subtitlecat.com

All language subtitles for JUL-103

Afrikaans Download

Albanian Download

Amharic Download

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali Download

Bosnian

Bulgarian Download

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian Download

Czech Download

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek Download

Gujarati Download

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Irish

Italian Download

Japanese Download

Javanese

Kannada Download

Kazakh

Khmer Download

Korean Download

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam Download

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese) Download

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian Download

Polish

Portuguese Download

Punjabi Download

Romanian Download

Russian Download

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish Download

Tajik

Tamil Download

Telugu Download

Thai Download

Turkish Download

Ukrainian

Urdu Download

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,155 --> 00:00:05,500 AVC Sub-Thai แปลโดย บิ๊กนั้น เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น 2 00:00:05,705 --> 00:00:12,110 งั้นผมไปอาบน้ำก่อนนะ/ค่ะ 3 00:00:15,949 --> 00:00:21,020 เออ จริงสิ...เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว... 4 00:00:21,121 --> 00:00:24,323 ฉันได้ยินว่ามีคนโรคจิตด้วยค่ะ 5 00:00:26,059 --> 00:00:29,328 เราย้ายไปอยู่ที่อื่นกันดีมั้ย 6 00:00:30,263 --> 00:00:34,366 -จะย้ายบ้านมันต้องใช้เงินนะ -เรื่องเงินเหรอคะ? 7 00:00:34,501 --> 00:00:36,902 แต่ความปลอดภัยสำคัญกว่านะคะ 8 00:00:37,003 --> 00:00:43,308 แต่เงินก็สำคัญเหมือนกันนะ... แล้วก็นะ...เราเพิ่งอยู่ที่นี่กันมาแค่ปีเดียวอยู่เลย 9 00:00:49,049 --> 00:00:50,849 ไปอาบน้ำก่อนนะ 10 00:00:52,185 --> 00:00:58,123 (เมกุมิ เมกุโระ) 11 00:01:03,696 --> 00:01:07,032 -อรุณสวัสดิ์ค่ะ -อรุณสวัสดิ์ครับ 12 00:01:07,133 --> 00:01:09,768 -สดชื่นแต่เช้าเลยนะคะ -ต้องไปลงแข่งน่ะครับ 13 00:01:09,803 --> 00:01:14,306 ลงแข่งเหรอคะ？หรือว่าเป็นนักมวยรึเปล่าคะ 14 00:01:14,407 --> 00:01:19,011 -ศิลปะการต่อสู้แบบผสม ครับ -เจ๋งไปเลยนะคะ! 15 00:01:19,112 --> 00:01:23,916 ไม่ได้เจ๋งอะไรหรอกครับ... ผมก็แค่มือสมัครเล่นที่อยากเทิร์นโปรครับ 16 00:01:24,017 --> 00:01:29,121 ไม่พูดอย่างงั้นสิคะ... ฉันเชียร์คุณอยู่นะคะ สู้ ๆ นะคะ 17 00:01:29,222 --> 00:01:33,725 ขอบคุณมากครับ..งั้นผมขอตัวก่อนนะครับ 18 00:01:43,269 --> 00:01:49,108 "หลุดคิวบู๊ผ้าปูกระจาย" 19 00:02:03,256 --> 00:02:08,327 พรุ่งนี้น่ะค่ะ...เราไปช้อปปิ้งด้วยกันมั้ย 20 00:02:08,428 --> 00:02:12,531 -ไม่เอาอะ -คุณไม่ค่อยได้ไปเที่ยวไหนเลยนะคะ 21 00:02:12,599 --> 00:02:18,303 -ขลุกอยู่บ้านตลอด -ก็มันเหนื่อยนี่นา 22 00:02:18,404 --> 00:02:23,511 แต่ก่อนคุณไปด้วยกันบ่อยออก... 23 00:02:23,535 --> 00:02:30,035 จริงสิ...วันที่สามเดือนหน้า เป็นวันอาทิตย์พอดีเลย...วันเกิดคุณ 24 00:02:30,248 --> 00:02:35,621 -ไปเที่ยวกันมั้ยคะ...นาน ๆ ที -วันเกิดก็แค่แก่ขึ้นปีนึง ไม่เห็นมีอะไรพิเศษ 25 00:02:36,856 --> 00:02:41,026 แล้ว...เรื่องที่ถามไป... 26 00:02:41,961 --> 00:02:49,101 คุณช่วยเอาเรื่องย้ายบ้านไปคิดหน่อยได้มั้ยคะ ฉันไม่อยากมานั่งพะวงทุกวัน 27 00:02:50,236 --> 00:02:54,106 -ก็บอกไปแล้วไงว่าไม่มีเงิน -คุณก็มีเงินเก็บไม่ใช่เหรอคะ 28 00:02:54,207 --> 00:02:59,344 เงินแต่ละเยนผมหามาแทบตาย... อย่ามาพูดอะไรง่าย ๆ แบบนี้ได้มั้ย 29 00:02:59,379 --> 00:03:03,849 ฉันไม่ได้พูดอะไรง่าย ๆ นะ! ฉันขอคุณเพราะกลัวจริง ๆ 30 00:03:04,384 --> 00:03:06,818 โอเค ๆ! 31 00:03:06,920 --> 00:03:14,426 เอาไว้ค่อยคุยนะ เหนื่อยมากแล้วล่ะ 32 00:03:28,007 --> 00:03:32,511 -สวัสดีครับ -สวัสดีค่ะ...เป็นไงคะ ฟิตมั้ยคะวันนี้ 33 00:03:33,046 --> 00:03:36,415 เดี๋ยวกำลังจะไปเข้ายิมเลยครับ..ฟิตพอตัวเลย 34 00:03:36,516 --> 00:03:41,320 ศิลปะการต่อสู้ของคุณน่ะค่ะ... คุณได้เรียนกับโค้ชอะไรแบบนี้รึเปล่าคะ 35 00:03:41,421 --> 00:03:46,592 ครับ...ใช่แล้ว คุณสนใจเหรอครับ 36 00:03:46,726 --> 00:03:53,298 ศิลปะการต่อสู้แบบนี้่ไว้ใช้ป้องกันตัว ได้ด้วยใช่มั้ยคะ 37 00:03:53,399 --> 00:03:58,704 ได้แน่นอนครับ...ทำไมถึงถามล่ะครับ มีอะไรรึเปล่า 38 00:03:58,805 --> 00:04:05,010 คือว่า...พักนี้ เหมือนมีพวกโรคจิต เยอะเลยค่ะแถวนี้ 39 00:04:05,111 --> 00:04:10,315 ฉันก็เลยคิดอยากจะป้องกันตัวเองให้ได้น่ะค่ะ 40 00:04:10,416 --> 00:04:15,821 ผมเข้าใจดีครับ...เป็นผู้หญิง ได้ยินแบบนั้นก็ต้องกลัวเป็นธรรมดา/ค่ะ 41 00:04:16,155 --> 00:04:20,525 งั้นถ้าไม่ว่าอะไร ให้ผมไปสอนป้องกันตัวให้มั้ยครับ 42 00:04:21,261 --> 00:04:25,800 -ไม่เป็นไรค่ะ เกรงใจเปล่า ๆ -ไม่เป็นไรหรอกครับ 43 00:04:25,824 --> 00:04:30,524 ถ้าได้สอนคนอื่น เราจะได้เช็คว่า ท่าทางเราโอเคดีรึเปล่า 44 00:04:30,536 --> 00:04:33,505 ถ้าคุณไม่ติดขัดอะไร...ก็มาฝึกกันเถอะนะครับ 45 00:04:34,040 --> 00:04:35,207 ถ้างั้น... 46 00:04:35,541 --> 00:04:40,212 ฉันไม่เกรงใจแล้วนะคะ... 47 00:04:41,948 --> 00:04:49,388 -ฉันน่ะนะ..ช่วงนี้กลัวมากเลย -วางใจผมได้ครับ! แล้วตอนนี้คุณพอมีเวลาเลยมั้ยครับ 48 00:04:52,012 --> 00:04:54,012 ค่ะ 49 00:04:56,529 --> 00:05:01,667 งั้นผมจะสอนการล็อคแขนแบบกางเขนก่อนนะครับ 50 00:05:03,803 --> 00:05:09,007 ชื่อออกจะยุ่งยากนิดนึง แต่ถ้าทำท่านี้ได้จะมีประโยชน์มากเลยครับ 51 00:05:09,108 --> 00:05:11,510 งั้นจะเริ่มแล้วนะครับ เดี๋ยวผม...จะนอนลงก่อน 52 00:05:13,046 --> 00:05:18,317 คุณนั่งก่อนได้นะครับ แล้วก็... 53 00:05:18,418 --> 00:05:25,223 ต้องกำมือไว้แน่น ๆ แบบนี้... แล้วคุณจับกำปั้นผมไว้ตรงนี้ 54 00:05:25,958 --> 00:05:30,329 ขาข้างนี้นะครับ... เอาตรงนิ้วเท้ามาสอดไว้ตรงนี้ 55 00:05:30,663 --> 00:05:32,030 -แบบนี้เหรอคะ -ครับ 56 00:05:32,999 --> 00:05:36,601 แล้วขาข้างนี้นะครับ ต้องพาดมาไว้ตรงนี้เลยครับ 57 00:05:36,936 --> 00:05:40,706 -จะดีเหรอคะ -มาเลยครับ ลองดูนะครับ 58 00:05:41,240 --> 00:05:42,708 นั่นแหละครับ แล้วก็... 59 00:05:43,042 --> 00:05:48,914 -แล้วลงน้ำหนักล็อคเลยครับ/ตรงนี้เหรอคะ -ครับ/แล้วก็ทิ้งตัวลงนอนไปแบบนี้เลยครับ 60 00:05:49,849 --> 00:05:53,719 -ครับ ล็อคไว้แน่น ๆ เลยนะครับ -แบบนี้เหรอคะ/ครับ 61 00:05:54,253 --> 00:05:58,857 คราวนี้นะครับให้กดฝ่ามือหันลงนะครับ 62 00:05:59,192 --> 00:06:02,894 เป็นการบิดแขนนะครับ ...ยังไม่ได้นะครับ 63 00:06:03,629 --> 00:06:05,597 บิดให้ฝ่ามือหันไปอีกด้านนึง 64 00:06:06,132 --> 00:06:08,900 เพื่อให้ข้อศอกบิดไปอีกทาง/อย่างงี้เหรอคะ 65 00:06:09,235 --> 00:06:11,503 กดข้อมือเลยครับ 66 00:06:12,238 --> 00:06:19,811 ดีครับ..แล้วก็...กดไปให้สุดครับ กดให้ตึงครับ คุณก็เกร็งตัวไปข้างหลังให้สุด ๆ 67 00:06:20,747 --> 00:06:22,914 เจ็บรึเปล่าคะ 68 00:06:24,283 --> 00:06:28,887 ก็เจ็บนิดหน่อยครับ...ก็แสดงว่า คุณทำได้ดีเลยนะครับ 69 00:06:29,222 --> 00:06:31,823 นี่แหละครับการล็อคแขนแบบกางเขน 70 00:06:32,558 --> 00:06:33,825 แบบนี้เหรอคะ 71 00:06:34,360 --> 00:06:35,627 ครับ... 72 00:06:36,963 --> 00:06:38,230 เจ็บรึเปล่าคะ 73 00:06:39,599 --> 00:06:41,400 ไม่เป็นไรครับ 74 00:06:42,535 --> 00:06:48,707 นี่แหละครับการล็อคแขนแบบกางเขน ถ้าจำได้จะเอาไปใช้จริงได้ดีมากเลย 75 00:06:57,083 --> 00:07:04,222 -อ่า..คุณแต่งงานแล้วสินะครับ? ขอโทษด้วยครับ -ไม่เป็นไรค่ะ... 76 00:07:04,323 --> 00:07:09,528 -อันนี้น่ะเหรอคะ -ครับ/อันนี้น่ะค่ะ... 77 00:07:09,629 --> 00:07:11,530 เอาไว้กันคนมาจีบน่ะค่ะ 78 00:07:12,265 --> 00:07:14,900 อย่างงี้นี่เอง... 79 00:07:16,436 --> 00:07:20,005 ฉัน...ยังโสดอยู่ค่ะ 80 00:07:20,540 --> 00:07:27,612 งั้นเรามาทบทวนที่สอนไปดีมั้ยครับ จับล็อคมือผมไว้เลยครับ 81 00:07:29,549 --> 00:07:35,020 แล้วก็เอาขาข้างนี้น่ะครับ ...จำได้มั้ย 82 00:07:40,760 --> 00:07:45,197 แล้วก็นอนลงไปนะครับ 83 00:07:56,943 --> 00:08:00,212 เยี่ยมครับ เก่งมาก! 84 00:08:03,349 --> 00:08:07,219 -เป็นอะไรรึเปล่าคะ -ครับ ไม่เป็นไรครับ 85 00:08:07,320 --> 00:08:13,625 -ไม่เป็นไรครับ เจ็บแบบนี้แสดงว่าเรียนรู้ได้เร็วนะครับ -อย่างงั้นเหรอคะ 86 00:08:13,726 --> 00:08:17,729 -คุณไม่เป็นไรนะคะ ขอโทษนะคะ -คุณหัวไวนะครับ 87 00:08:18,097 --> 00:08:22,133 -เพราะคนสอนเก่งไงคะ -ผมว่าไม่ใช่อย่างงั้นหรอกครับ 88 00:09:03,509 --> 00:09:07,312 เอาล่ะครับ มาต่อกันอีกทีดีมั้ยครับ... คุณเป็นอะไรรึเปล่าครับ 89 00:09:07,413 --> 00:09:09,513 -ไม่สบายเหรอครับ -สบายดีค่ะ 90 00:09:09,514 --> 00:09:14,319 งั้นเหรอครับ ถ้าร่างกายไม่โอเค ไว้ค่อยมาต่อวันหลังดีมั้ยครับ 91 00:09:14,420 --> 00:09:19,391 -ไม่เป็นไรค่ะ -งั้นท่าที่สอนไป ลองมาฝึกอีกครั้งดีมั้ยครับ 92 00:09:19,725 --> 00:09:24,229 ผมนอนลงนะ 93 00:09:26,599 --> 00:09:29,901 -แบบนี้ใช่มั้ยคะ? -ใช่แล้วครับ 94 00:09:42,648 --> 00:09:43,515 ถูกมั้ยครับ 95 00:09:44,050 --> 00:09:49,020 -ถูกแล้วครับ -อ้ะ ๆๆ! ถูกครับถูก 96 00:09:49,121 --> 00:09:52,023 -ขอโทษด้วยนะคะ -ดูคุณจะคล่องแล้วนะครับ 97 00:09:52,124 --> 00:09:56,628 -อ้ะๆๆๆ!! -เจ็บเหรอคะ ขอโทษค่ะ/ไม่เป็นไรครับ 98 00:09:57,797 --> 00:10:03,702 -เก่งแล้วนะครับเนี่ย -ถูกเลยใช่มั้ยคะ?/ครับ 99 00:10:03,803 --> 00:10:09,507 -อ้ะ ๆๆๆ พอก่อนครับ ๆ -ขอโทษนะคะ 100 00:10:09,609 --> 00:10:14,479 -เป็นแล้วนี่ครับ -ถูกแล้วใช่มั้ยคะ 101 00:10:14,814 --> 00:10:16,381 ครับผม 102 00:10:17,917 --> 00:10:24,723 ใช้เนคไทอันนี้นะครับ...ลองทำท่ามัดดูครับ 103 00:10:25,257 --> 00:10:31,463 มันอาจจะไม่อยู่ในศิลปะการต่อสู้ที่ผมฝึก แต่ก็น่าจะมีประโยชน์สำหรับการป้องกันตัวเองนะครับ 104 00:10:31,597 --> 00:10:36,301 คุณสามารถมัดคู่ต่อสู้โดยไม่ต้องใช้แรงเลย ถ้าพกนี่ไว้ก็ไม่เสียหายนะครับ 105 00:10:36,836 --> 00:10:40,472 เดี๋ยวผมจะสอนทีละขั้นเลยนะครับ มาลองดูนะครับ 106 00:10:41,407 --> 00:10:43,708 เอาล่ะครับ ยื่นมือมาข้างหน้านะครับ 107 00:10:49,849 --> 00:10:51,616 แค่เท่านี้... 108 00:10:51,717 --> 00:10:53,718 ก็ขยับไม่ได้แล้วใช่มั้ยครับ 109 00:10:54,654 --> 00:10:57,188 อย่าทำแบบนี้สิคะ! 110 00:11:00,500 --> 00:11:02,200 ขอโทษด้วยครับ 111 00:11:04,130 --> 00:11:08,900 งั้นผมสอนวิธีมัดอีกแบบนึงให้นะครับ 112 00:11:10,236 --> 00:11:16,005 -ช่วยยื่นมือขวามาด้วยนะครับ -มือขวานะคะ 113 00:11:18,944 --> 00:11:21,312 เพียงแค่เท่านี้.. 114 00:11:22,048 --> 00:11:23,415 ง่าย ๆ แค่นี้... 115 00:11:23,749 --> 00:11:28,420 -ก็ขยับไม่ได้แล้วใช่มั้ยครับ... -นั่นสิคะจริงด้วย 116 00:11:47,006 --> 00:11:49,407 โอเคแล้วค่ะ ได้แล้ว 117 00:12:05,157 --> 00:12:06,825 พอก่อนนะคะ 118 00:12:16,602 --> 00:12:18,403 คือว่า... 119 00:12:22,020 --> 00:12:23,420 ผม... 120 00:12:26,345 --> 00:12:26,811 ผม... 121 00:12:38,758 --> 00:12:44,295 -คุณครับ... -อะไรกันคะ...พอก่อนนะคะ 122 00:13:18,664 --> 00:13:23,101 อะไรกันคะ? 123 00:13:28,841 --> 00:13:33,711 ไม่เอาสิคะ! 124 00:13:57,670 --> 00:13:59,103 ไม่ได้ค่ะ 125 00:14:00,039 --> 00:14:00,805 ทำไมล่ะครับ 126 00:14:01,540 --> 00:14:02,607 ก็... 127 00:14:21,560 --> 00:14:26,499 -ไม่ได้ค่ะ ไม่เอานะ -ทำไมล่ะครับ 128 00:14:26,735 --> 00:14:30,002 คุณ...รังเกียจผมเหรอครับ 129 00:14:31,036 --> 00:14:32,804 ไม่ใช่อย่างงั้นค่ะ 130 00:14:33,339 --> 00:14:38,409 -แต่ว่า... -ถ้างั้น... 131 00:14:45,951 --> 00:14:52,023 -ไม่ได้ค่ะ -ทำไมล่ะครับ 132 00:14:54,360 --> 00:15:00,398 ผม...ชอบเมกุโระซังมากเลย 133 00:15:12,144 --> 00:15:20,017 พอแล้วค่ะ...ไม่เอานะคะ พอแล้วนะคะ 134 00:15:28,761 --> 00:15:33,598 -พอแล้วนะคะ นะคะ ใจเย็น ๆ -ใจเย็นไม่ไหวแล้วล่ะครับ 135 00:15:35,334 --> 00:15:41,306 ผมคิดถึงเมกุโระซังตลอดเวลาเลย... จะให้ผมใจเย็นได้ยังไง ...เพราะงั้น 136 00:15:53,052 --> 00:15:58,623 -ผมมันไม่ดีเหรอครับ -ไม่ใช่อย่างงั้นค่ะ 137 00:15:58,724 --> 00:16:02,694 ถ้าอย่างงั้นแล้วทำไมล่ะครับ 138 00:16:08,233 --> 00:16:11,202 ก็ไม่มีเหตุผลที่ต้องปฏิเสธนี่ครับ 139 00:16:40,366 --> 00:16:44,202 -คุณไฟเขียวแล้วสินะครับ -ไม่ใช่ค่ะ ไม่ได้นะ/ทำไมล่ะครับ 140 00:16:44,203 --> 00:16:48,506 -ไม่นะคะ -ทำไมล่ะครับ ทำไมถึงไม่ได้ 141 00:17:16,098 --> 00:17:17,802 ผมชอบคุณครับ 142 00:17:18,103 --> 00:17:25,810 -ผมชอบเมกุโระซังมากเลย -อ่า..แต่ว่า 143 00:17:47,599 --> 00:17:50,902 เอาลิ้นมาสิครับ...ผมอยากมาก 144 00:18:05,651 --> 00:18:13,624 ไม่นะคะ ไม่เอานะ 145 00:18:40,185 --> 00:18:47,525 -ไม่นะ!! -สวยมากเลยครับ สวยมากครับ งามทั้งตัวเลย 146 00:18:50,349 --> 00:18:52,149 ไม่นะคะ 147 00:19:28,100 --> 00:19:32,503 ไม่นะคะ! 148 00:19:33,027 --> 00:19:34,527 ดีจัง... 149 00:19:48,053 --> 00:19:51,789 ผมอยากได้คุณไปทั้งตัวเลย.... 150 00:20:01,333 --> 00:20:05,236 เอาลิ้นออกมาหน่อยครับ 151 00:20:18,417 --> 00:20:21,919 ยื่นออกมาอีกครับ 152 00:21:03,095 --> 00:21:08,799 -ไม่นะคะ -คุณก็อยากรึเปล่าครับ? 153 00:21:08,900 --> 00:21:13,804 แค่จับแค่นี้.. 154 00:21:13,905 --> 00:21:17,541 -ก็มีอารมณ์แล้วรึเปล่าครับ -ไม่นะ 155 00:21:19,311 --> 00:21:22,213 ไม่ได้นะคะ! 156 00:21:51,077 --> 00:21:55,314 ผมอยากจะลิ้มลองคุณไปทั้งตัวเลยครับ 157 00:22:44,396 --> 00:22:49,600 คุณก็อยากเล่นด้วยใช่มั้ยล่ะครับ 158 00:22:49,701 --> 00:22:53,204 ไม่ใช่นะคะ 159 00:22:59,745 --> 00:23:01,612 ดีจังเลย! 160 00:23:04,750 --> 00:23:10,121 เมกุโระซังก็ต้องการใช่มั้ยล่ะครับ 161 00:23:11,145 --> 00:23:13,145 พูดเองเออเองเลยนะ 162 00:23:19,464 --> 00:23:21,298 งั้นผม 163 00:23:55,467 --> 00:23:59,136 ตรงนั้นจะเป็นไงบ้างนะ 164 00:24:12,083 --> 00:24:14,819 ยังไม่ยอมเหรอครับ 165 00:24:17,155 --> 00:24:19,957 ไม่นะ! 166 00:24:50,155 --> 00:24:53,123 ไม่นะคะ! 167 00:24:54,893 --> 00:24:59,697 อยู่กับผมไม่ต้องคิดเรื่องอื่นแล้วนะครับ 168 00:26:09,701 --> 00:26:17,007 เป็นไงครับ เจ็บมั้ย? 169 00:26:18,777 --> 00:26:22,479 ตั้งเด่เลยครับ 170 00:26:42,834 --> 00:26:48,706 -ที่ตรงข้างหลังมัน.. -ข้างหลังเหรอครับ...มันทำไมเหรอ 171 00:27:17,068 --> 00:27:20,871 ไม่นะคะ ไม่ได้นะ!! 172 00:27:35,020 --> 00:27:40,124 ได้ยินมั้ยครับเนี่ยเสียงนี้ เสียงมันแจ๊ะ ๆ ใหญ่เลย 173 00:28:08,520 --> 00:28:16,393 -ฟินมากใช่มั้ยครับ/ไม่นะ -ถ้าฟินก็บอกว่าฟินสิครับ 174 00:28:18,930 --> 00:28:22,099 เปล่านะคะ 175 00:29:36,508 --> 00:29:42,112 ดีมากเลย...ดีมากเลย!!!/ฟินเหรอ 176 00:30:05,203 --> 00:30:09,306 ไม่เอาสิคะ 177 00:30:17,448 --> 00:30:21,451 อย่าทำแบบนี้สิคะ!! 178 00:30:30,595 --> 00:30:36,099 ฟินมากเลยใช่มั้ยครับ หน้าพริ้มแบบนั้น 179 00:30:58,557 --> 00:31:00,591 ดีมากเลย!! 180 00:31:09,234 --> 00:31:11,335 ดีมากเลย!! 181 00:32:02,000 --> 00:32:04,700 แฉะเลยเหรอครับ 182 00:32:15,733 --> 00:32:19,703 -ตรงนี้มั้ยครับ -ไม่นะ ไม่นะ!! 183 00:32:37,255 --> 00:32:42,990 -ชอบเหรอครับให้เขี่ยแบบนี้ -เปล่านะคะ 184 00:33:42,520 --> 00:33:45,322 ไม่นะ! 185 00:34:00,872 --> 00:34:03,240 ไม่สิคะ!! 186 00:34:33,004 --> 00:34:37,107 เสร็จจ อิคุ อิคุ!! 187 00:35:02,667 --> 00:35:07,304 -ไม่นะ ไม่เอานะ -จับไว้สิครับ 188 00:35:11,843 --> 00:35:18,815 -ไม่นะ ไม่เอา -ใช้ปากให้หน่อยครับ 189 00:35:18,916 --> 00:35:24,020 ขอนะครับ ขอนะครับ 190 00:36:46,237 --> 00:36:51,007 เยี่ยมเลยครับ 191 00:38:00,811 --> 00:38:02,712 ดีมากเลยครับ 192 00:38:23,100 --> 00:38:26,803 อยากแล้วครับ 193 00:38:56,567 --> 00:38:59,502 ขอดูหน่อยครับ 194 00:38:59,603 --> 00:39:03,406 ไม่นะ ไม่นะ 195 00:39:06,344 --> 00:39:11,614 -ไม่นะ -ทำไมล่ะครับ 196 00:39:11,716 --> 00:39:15,985 ทำไมไม่ได้ล่ะครับ 197 00:39:19,009 --> 00:39:20,709 งั้นเป็นอันโอเคนะครับ 198 00:39:31,535 --> 00:39:34,571 ไม่นะคะ! 199 00:40:12,343 --> 00:40:14,677 ดีมากเลย! 200 00:40:45,042 --> 00:40:50,513 ดีมากเลย!! 201 00:40:58,456 --> 00:41:02,025 จะเสร็จแล้วว!! 202 00:41:18,809 --> 00:41:22,712 อิคุ อิคุ อิคุ!! 203 00:42:20,704 --> 00:42:24,207 ดีมากเลยครับ 204 00:42:24,308 --> 00:42:28,478 คุณก็ฟินใช่มั้ย 205 00:42:31,048 --> 00:42:33,950 บอกมาสิครับ คุณก็ฟินใช่มั้ย 206 00:43:26,770 --> 00:43:29,639 ไหนขอดูหน้าคนเสียวหน่อย 207 00:43:37,414 --> 00:43:41,951 ดีมากเลย!!! 208 00:43:46,090 --> 00:43:49,726 เสร็จแล้ว!!! 209 00:44:09,079 --> 00:44:16,418 -เป็นไงครับผมเย็ดมันส์มั้ยครับ/มันส์มากเลยค่ะ -จริงเหรอครับ ดีจังเลย 210 00:44:25,596 --> 00:44:29,298 ซอยแบบนี้เป็นไงครับ 211 00:44:29,400 --> 00:44:34,404 -ชอบมากเลย!! -ชอบเหรอครับ!? 212 00:44:48,385 --> 00:44:53,790 -คุณแรงเยอะจังเลย -เพราะมิกุโระซังน่ารักมากไงครับ 213 00:45:16,346 --> 00:45:18,214 ดีมากเลย! 214 00:45:31,161 --> 00:45:38,501 ขึ้นมาโยกนะครับ ลุยเลยนะครับ 215 00:45:42,039 --> 00:45:47,210 -โยกเองดีมั้ยครับ -ดีมากเลย 216 00:45:53,751 --> 00:45:56,419 ฟินมากเลย!! 217 00:45:56,487 --> 00:45:59,388 ฟินเหรอครับ 218 00:46:06,330 --> 00:46:08,397 ฟินมากเลย!! 219 00:46:18,542 --> 00:46:22,311 เข้าลึกอีก ขย่มมาลึกอีกครับ 220 00:46:22,412 --> 00:46:24,313 ฟินมากเลย 221 00:46:43,467 --> 00:46:52,408 -ให้ผมตำให้เป็นไง... -เสร็จแล้วๆ! ฟินมากเลย 222 00:47:00,150 --> 00:47:02,852 อิคุ!!!! 223 00:47:17,000 --> 00:47:20,903 ไหนให้ผมดูตรงที่เราเย็ดกันชัด ๆ หน่อย 224 00:47:34,852 --> 00:47:38,054 แบบนี้แหละครับ...ใส่เข้ามาเลย 225 00:47:46,997 --> 00:47:49,632 ฟินจังเลย!! 226 00:47:51,568 --> 00:47:54,604 สวยจริง ๆ 227 00:47:58,141 --> 00:48:06,514 -จับตูดด้วยค่ะ...ฟินจัง -โยกใหญ่เลย สวยมากเลย 228 00:48:18,562 --> 00:48:24,100 ลึกมากเลย! ฟินจัง! 229 00:48:31,542 --> 00:48:34,110 ชอบมากเลย!! 230 00:49:08,011 --> 00:49:11,347 เข้าไป... 231 00:49:21,692 --> 00:49:23,092 ฟินจัง!! 232 00:49:25,629 --> 00:49:30,599 ชอบมากเลย!!! อิคุ!!! 233 00:49:41,545 --> 00:49:47,316 ฟินมากเลย เสร็จแล้วดีมากเลย 234 00:49:51,088 --> 00:49:54,790 เอาล่ะครับ เดี๋ยวผมจะเล่นท่าเบสิคนะ 235 00:50:49,413 --> 00:50:52,314 ฟินจังเลย! 236 00:51:24,182 --> 00:51:29,719 -จะไม่ไหวแล้วครับ -ไม่ไหวแล้ว ไม่ไหว!! 237 00:51:33,543 --> 00:51:35,543 จะเสร็จแล้ว!!! 238 00:53:13,456 --> 00:53:17,826 เมกุมิ...เมกุมิ..เป็นอะไรไป 239 00:53:19,162 --> 00:53:22,698 เห็นเหม่อคิดอะไรอยู่เหรอ 240 00:53:22,799 --> 00:53:28,404 -ขอโทษค่ะ -ไม่ได้ย้ายบ้านก็เลยซึมแบบนี้เหรอ 241 00:53:28,505 --> 00:53:31,674 -ไม่ใช่ค่ะ -ถ้าไม่ใช่แล้วอะไรล่ะ!! 242 00:53:31,808 --> 00:53:37,413 ฉันเห็นนะ..ในกระเป๋าเสื้อคุณ 243 00:53:37,514 --> 00:53:44,186 นามบัตรโรงแรมม่านรูด นั่นมัน..หมายความว่าไงคะ? 244 00:53:46,523 --> 00:53:53,796 ก็...อย่างที่เห็นนั่นแหละ 245 00:53:53,897 --> 00:54:01,203 -ไม่จริงใช่มั้ย?!/ -ก็ทำงานเหนื่อยมาทั้งวัน... ก็ต้องไปหาอะไรคลายเครียดบ้างสิ! 246 00:54:01,304 --> 00:54:04,406 เลว! 247 00:54:51,988 --> 00:54:54,089 ขอโทษ ๆ! 248 00:54:55,825 --> 00:54:59,695 เป็นอะไรรึเปล่าครับ? 249 01:06:20,309 --> 01:06:23,211 ดีมั้ยคะ 250 01:07:37,620 --> 01:07:40,488 ดีจัง 251 01:10:14,810 --> 01:10:18,580 จะแตกแล้วครับ! 252 01:10:28,324 --> 01:10:32,260 ไม่ไหวแล้ว แตกๆ!!! 253 01:12:14,330 --> 01:12:16,998 ใส่เลยนะ 254 01:12:30,145 --> 01:12:31,979 ชอบมากเลย 255 01:12:32,081 --> 01:12:36,784 อิคุ อิคุ!!! 256 01:12:54,336 --> 01:12:57,405 จริงสิ... 257 01:13:00,743 --> 01:13:03,778 วันที่สามเดือนหน้า...คุณว่างมั้ยครับ 258 01:13:04,346 --> 01:13:07,782 วันที่สามเหรอคะ? 259 01:13:07,883 --> 01:13:14,389 -มีอะไรรึเปล่าคะ -ตอน 11 โมง...ผมมีแข่งครับ 260 01:13:17,159 --> 01:13:23,097 เป็นนัดสำคัญมากจริง ๆ ถ้าเมกุโระซังมานะ ผมต้องชนะแน่นอน! 261 01:13:23,198 --> 01:13:24,198 เพราะงั้น... 262 01:13:28,370 --> 01:13:29,370 ขอโทษค่ะ 263 01:13:29,705 --> 01:13:34,809 -ฉันแต่งงานแล้วค่ะ! -อะไรกัน! แล้วโกหกทำไมล่ะครับ? 264 01:13:41,550 --> 01:13:46,053 พอมาคิดดูแล้ว...ตอนนั้น... ฉันสนใจคุณน่ะค่ะ 265 01:13:50,192 --> 01:13:52,493 ขอโทษจริง ๆ นะคะ 266 01:13:55,431 --> 01:14:00,101 ผม...ก็อายุเยอะแล้ว 267 01:14:00,436 --> 01:14:02,170 ถ้าคราวนี้แพ้ 268 01:14:02,704 --> 01:14:04,806 ผมอาจจะต้องเลิกแข่งจริง ๆ แล้วก็ได้ 269 01:14:06,542 --> 01:14:09,010 เพราะงั้น...คุณช่วยมาดูหน่อยไม่ได้เหรอครับ 270 01:14:12,181 --> 01:14:13,681 ขอโทษจริง ๆ ค่ะ 271 01:14:18,620 --> 01:14:19,887 อย่างงั้นเหรอครับ... 272 01:14:36,472 --> 01:14:38,773 ผมไปคิดดูแล้วนะ... 273 01:14:40,909 --> 01:14:45,580 ผมผิดจริง ๆ ที่ผมเอาแต่ทำงานอย่างเดียว 274 01:14:45,681 --> 01:14:50,284 ไม่ได้คิดถึงจิตใจคุณเลย 275 01:14:50,385 --> 01:14:53,688 ผมอยากจะใส่ใจเมกุมิให้มากขึ้นนะ 276 01:14:53,789 --> 01:15:01,095 เราออกไปฉลองวันเกิดผมกันดีมั้ย? 277 01:15:01,196 --> 01:15:07,168 -วันที่ 3? -อื้ม แล้วเรามาคิดเรื่องย้ายออกกันนะ 278 01:15:20,516 --> 01:15:27,889 -วันนี้ก็แก่ขึ้นอีกปีแล้วเหรอเนี่่ย แย่จัง -ยังหนุ่มอยู่เลยนะคะ 279 01:15:31,026 --> 01:15:35,496 ไม่ได้ไปเที่ยวกับเมกุมิมาแบบนี้มานาน แล้วเนอะ 280 01:15:36,031 --> 01:15:37,498 "เดือนหน้าวันที่สาม..." 281 01:15:37,599 --> 01:15:43,005 "คุณว่างรึเปล่าครับ ตอน 11 โมง ผมมีแข่งนัดสำคัญมากเลย" 282 01:15:43,007 --> 01:15:47,609 "ถ้าเมกุโระซังมา ผมต้องชนะแน่นอน" เมกุมิ! 283 01:15:49,378 --> 01:15:51,579 -อาา... -เป็นอะไรไปเหรอ 284 01:15:51,980 --> 01:15:53,214 ขอโทษค่ะ 285 01:15:53,982 --> 01:15:54,982 ฉัน... 286 01:15:55,551 --> 01:15:59,153 วันนี้ฉันนัดเพื่อนเอาไว้น่ะค่ะ 287 01:16:00,889 --> 01:16:03,491 ขอโทษจริง ๆ ค่ะ 288 01:16:04,826 --> 01:16:09,397 ตอนที่เราทะเลาะกัน...ฉันก็ลืมไปซะสนิทเลย 289 01:16:10,532 --> 01:16:11,799 ขอโทษจริง ๆ ค่ะ 290 01:16:12,935 --> 01:16:15,503 ฉันขอไปนะ...แค่วันนี้่เอง 291 01:16:17,039 --> 01:16:21,175 ขอโทษนะ 292 01:17:03,151 --> 01:17:05,586 คุณมาหาผมแบบนี้...ผมมีความสุขมากเลยครับ 293 01:17:07,122 --> 01:17:08,289 แต่... 294 01:17:08,824 --> 01:17:09,890 ผมแพ้ครับ 295 01:17:16,431 --> 01:17:17,098 แต่ว่า! 296 01:17:17,432 --> 01:17:18,499 ครั้งต่อไปผมชนะแน่ครับ! 297 01:17:22,037 --> 01:17:24,005 ที่แพ้มันน่าเสียใจก็จริง... 298 01:17:24,740 --> 01:17:26,307 แต่ผมก็ยังไม่อยากเลิกแข่งครับ! 299 01:17:31,446 --> 01:17:34,382 ผมจะเล่นอาชีพให้ได้เลยครับ 300 01:17:35,917 --> 01:17:41,889 เพราะงั้น เป็นครั้งสุดท้าย... 301 01:25:22,283 --> 01:25:25,586 ดีมากเลย!! 302 01:27:19,033 --> 01:27:25,105 -ดีมากเลย เอาอีกค่ะ! -อีกใช่มั้ย 303 01:28:03,077 --> 01:28:06,380 ดีมากเลย!! 304 01:28:40,782 --> 01:28:46,787 -เป็นไงบ้าง -มันร้อนมากเลย...เหงื่อแตกเลย 305 01:29:25,393 --> 01:29:32,899 -ดีมากเลย -ดีมากใช่มั้ยครับ ตรงนี้ 306 01:29:37,872 --> 01:29:41,708 จะเสร็จแล้ว ดีมากเลย!! 307 01:29:55,056 --> 01:29:58,492 ดีมากเลย!! 308 01:30:27,255 --> 01:30:30,957 เอาอีกค่ะ เลียอีก! 309 01:31:21,142 --> 01:31:23,477 มันแข็งแล้วอะค่ะ 310 01:34:23,391 --> 01:34:25,792 ตื่นเต้นแล้ว... 311 01:34:27,728 --> 01:34:31,598 โดนโม้กต้องฟินแน่เลย... 312 01:34:59,360 --> 01:35:04,164 -ชอบจัง -ผมก็ชอบด้วย 313 01:35:09,503 --> 01:35:13,273 อยากอยู่ด้วยกันนาน ๆ แบบนี้เลย 314 01:35:18,612 --> 01:35:21,281 ดีจัง 315 01:35:23,417 --> 01:35:30,090 -อยากเอาใส่มากเลย -ฉันด้วยค่ะ 316 01:36:22,476 --> 01:36:26,880 ผมอยากอยู่กับคุณไปนาน ๆ เลย 317 01:36:33,821 --> 01:36:36,356 ผมเลียเป็นไงครับ 318 01:36:38,492 --> 01:36:43,897 -ชอบจัง -ผมชอบทั้งคุณ และจะไม่ทิ้งการต่อสู้ด้วยนะ 319 01:37:02,883 --> 01:37:09,589 จะเสร็จ จะเสร็จ!! 320 01:38:12,987 --> 01:38:16,789 ดีมากเลย! 321 01:38:34,375 --> 01:38:37,010 ดีมากเลย! 322 01:38:49,156 --> 01:38:53,493 ดีมากเลย! 323 01:38:53,594 --> 01:39:00,400 อิคุ อิคุ อิคุ!!!! 324 01:39:16,583 --> 01:39:17,784 ดีมากเลย! 325 01:39:17,808 --> 01:39:22,008 ผมจะใช้นิ้วเขี่ยให้อย่างฟินเลยนะ 326 01:39:25,025 --> 01:39:30,096 ชอบมากเลย ดีจัง!! 327 01:39:57,291 --> 01:40:00,860 ดีมากเลย! 328 01:40:43,237 --> 01:40:45,905 ดีมากเลย! เลียอีกสิคะ 329 01:40:47,241 --> 01:40:50,276 ขึ้นมาบนหน้าผมสิครับ 330 01:41:10,431 --> 01:41:13,099 ดีมากเลย! 331 01:41:18,639 --> 01:41:21,774 ดีมากเลย! 332 01:41:21,875 --> 01:41:25,511 จะเสร็จแล้ววว!!!! 333 01:41:38,692 --> 01:41:40,793 เอาเสียบเลยนะ 334 01:42:22,803 --> 01:42:27,373 ผมจะดันเข้าไปให้ลึก ๆ เลยนะ 335 01:43:10,784 --> 01:43:13,119 ดีมากเลย! 336 01:43:40,080 --> 01:43:43,683 ดีมากเลย! 337 01:43:47,221 --> 01:43:53,759 เสร็จแล้วววว!!! เสร็จ!!! ดีมากเลย! 338 01:44:22,522 --> 01:44:24,857 ดีมากเลย! 339 01:44:54,021 --> 01:44:58,724 ชอบมากเลย! ดีมากเลย!! 340 01:45:06,667 --> 01:45:11,170 ดีมากเลย! ดีมากเลย! 341 01:45:19,713 --> 01:45:22,581 จะเสร็จแล้วว 342 01:45:23,917 --> 01:45:27,653 ดีมากเลย! อิคุ อิคุ อิคุ!! 343 01:45:37,597 --> 01:45:40,066 เสร็จไปหลายครั้งเลย 344 01:46:07,027 --> 01:46:10,863 ดีมากเลย! 345 01:46:16,903 --> 01:46:20,873 ดีมากเลย! ชอบมากเลย! 346 01:46:23,009 --> 01:46:29,482 ชอบจังเลย ดีมากเลย! 347 01:46:43,029 --> 01:46:46,999 เสร็จแล้ว เสร็จจจ!!! 348 01:47:19,599 --> 01:47:22,868 ดีมากเลย! 349 01:47:27,207 --> 01:47:34,278 -ดีจัง/ ชอบใช่มั้ยล่ะครับ -ชอบค่ะ /ฟินใช่มั้ย 350 01:47:40,220 --> 01:47:46,592 เราจะเข้าลึก ๆ ไปด้วยกันนะครับ โยกด้วยครับ 351 01:47:49,129 --> 01:47:55,901 ดีมากเลย! ดีจังง เสร็จจ!!! 352 01:47:56,002 --> 01:48:00,072 ดีมากเลย! ดีมากเลย! 353 01:48:10,016 --> 01:48:15,721 ซอยแบบนั้นแหละ ดีมากเลย! ดีมากเลย! 354 01:48:16,690 --> 01:48:21,393 อิคุ อิคุ อิคุ!! 355 01:48:30,136 --> 01:48:36,075 -เดี๋ยวฉันตกนะคะ -ผมประคองไว้เองครับ 356 01:48:46,620 --> 01:48:51,724 ชอบมากเลย ชอบที่สุดเลย! ดีมากเลย! 357 01:48:52,859 --> 01:48:55,528 ดีมากเลย! 358 01:48:55,552 --> 01:48:58,152 เอาอีกสิคะ!!! 359 01:48:58,265 --> 01:49:04,670 เอาใส่เข้ามาต่อสิคะ!! 360 01:49:05,805 --> 01:49:08,140 ดีมากเลย! 361 01:49:14,080 --> 01:49:15,281 ดีมากเลย! 362 01:49:15,382 --> 01:49:21,086 ชอบมากเลย ชอบจัง! 363 01:49:23,023 --> 01:49:27,026 เสร็จแล้ว เสร็จ!!! 364 01:49:52,185 --> 01:49:54,853 ดีมากเลย! 365 01:50:02,195 --> 01:50:08,400 ชอบมากเลย...ท่าหมาแบบนี้ ชอบจัง!! 366 01:50:13,373 --> 01:50:18,777 อิคุ อิคุ อิคุ อิคุ!! 367 01:50:34,127 --> 01:50:35,394 ดีมากเลย! 368 01:51:10,363 --> 01:51:14,500 ดีมากเลย! เสร็จ เสร็จ!!! 369 01:51:22,275 --> 01:51:25,010 เสร็จ!!! 370 01:51:31,751 --> 01:51:35,387 เสร็จ!!! เสร็จ!!! 371 01:51:47,133 --> 01:51:51,870 ชอบมากเลย!! 372 01:51:57,210 --> 01:52:00,312 อิคุ อิคุ 373 01:52:01,281 --> 01:52:07,686 ชอบจังง ดีมากเลย! 374 01:52:13,026 --> 01:52:18,497 -ตะแคงมานะครับ -เอาอีกค่ะ 375 01:52:59,272 --> 01:53:01,173 ดีมากเลย! 376 01:53:05,712 --> 01:53:13,085 ดีมากเลย! ดีมากเลย! ลึกมากเลยย!!! 377 01:53:19,025 --> 01:53:25,898 จะเสร็จแล้วๆ ! เสร็จ!! 378 01:53:27,634 --> 01:53:29,968 ดีมากเลย! ดีมากเลย! 379 01:53:40,313 --> 01:53:44,950 -ซอยแบบนี้เป็นไงครับ -เจ็บค่ะ มันเจ็บ 380 01:53:44,984 --> 01:53:49,454 งั้นผมทำนิ่ม ๆ นะครับ 381 01:54:22,021 --> 01:54:25,791 เหงื่อแตกเยอะเลยค่ะ 382 01:54:25,892 --> 01:54:28,560 ดูสิครับ ตรงนั้น 383 01:54:33,900 --> 01:54:35,367 อย่างกะหนังโป๊เลย 384 01:54:58,558 --> 01:55:01,627 จะเสร็จแล้ว เสร็จ!!! 385 01:55:29,188 --> 01:55:32,858 มองมานะครับ 386 01:55:40,400 --> 01:55:44,069 เมกุโระซังผมชอบคุณนะครับ 387 01:55:44,170 --> 01:55:48,473 รับความรักของผมไปนะครับ 388 01:55:51,611 --> 01:55:57,182 ดีมากเลย! เสร็จ!! 389 01:56:14,567 --> 01:56:21,206 -ดีมากเลย! -ดีใช่มั้ยครับ ผมก็ฟินมากเลย 390 01:56:21,541 --> 01:56:25,444 อิคุ อิคุ อิคุ 391 01:56:25,979 --> 01:56:31,950 คุณดูด้วยนะครับ ผมจะแตกแล้ว 392 01:56:32,285 --> 01:56:33,986 คุณดูด้วยนะครับ 393 01:56:36,723 --> 01:56:41,760 -แตกแล้ว แตก!! -ดีมากเลย! 394 01:57:41,754 --> 01:57:44,990 -นี่ค่ะ -ขอบคุณนะ 395 01:57:46,325 --> 01:57:50,295 เมกุมิ...วันอาทิตย์หน้า 396 01:57:50,396 --> 01:57:51,797 ไปหานายหน้าขายบ้านกันมั้ย 397 01:57:53,733 --> 01:57:54,466 ทำไมล่ะคะ.. 398 01:57:55,601 --> 01:58:00,072 ก็คุณบอกว่าแถวนี้มันน่ากลัว... มีพวกโรคจิตเยอะนี่... 399 01:58:00,406 --> 01:58:06,478 -ไม่เป็นไรหรอกค่ะ...ฉันไม่กลัวแล้ว... -อะไรเนี่ย ทำไมอยู่ ๆ... 400 01:58:06,879 --> 01:58:08,980 มีอะไรรึเปล่าเนี่ย 401 01:58:09,082 --> 01:58:12,117 ไม่มีอะไรค่ะ...ไม่ต้องห่วงเลยนะคะ 46195