Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Hal ini sangat baik dari Anda. - Sangat murah hati
Jika imam bisa memberi kita pergi ke depan sekarang
"Dengan keinginan Allah, aliansi disegel"
kelima belas dari bulan ini adalah menguntungkan untuk pernikahan
"Priest, ketika Anda telah memberi kita persetujuan Anda, mengapa penundaan?"
"Apa yang dikatakan, Sadaqat Miyan - Anda benar?"
Dia siap juga - Kakek...
Nenek telah dikirim untuk Anda
Maafkan saya. Aku akan segera kembali
Bukankah itu bagus...? Kelas
"Sebelum menetapkan tanggal, memutuskan jumlah dari mehr (kompensasi)"
"Istri, yang dapat memutuskan bahkan selama pernikahan"
Anda khawatir tanpa alasan. - Hal-hal seperti ini...
Dapat mengakibatkan komplikasi. - Baiklah. Aku akan melihat
Jadi apa yang telah Anda pernah mengatakan saudaraku?
"Nawab saheb, apa yang terjadi - Istri saya mengatakan...?"
Itu akan baik jika kita memutuskan pada jumlah mehr sekarang
"Tentu saja, mengapa tidak Apapun imam mengatakan?"
"Sangat baik Anda dapat memutuskan 101.000 sebagai mehr."
Saya setuju. - Sangat baik maka
"Selamat, Pak"
Selamat
Silahkan datang
"Selamat datang, Liyaqat"
"Semoga Anda senang, anak"
Seseorang mempermanis lidahnya!
"Selamat, anak"
"Selamat, Naseem"
"Terima kasih, terima kasih"
"Selamat, adik ipar"
"Kamla, tanggal pernikahan putri saya telah memutuskan"
"Kenapa kau tidak berpikir tentang diri - Saya punya, adik ipar?"
"Aku bersumpah, seorang pangeran gagah akan datang..."
Dan membawaku pergi sebagai pengantinnya!
Segala puji bagi Tuhan Rama...
"Laxmi, telepon"
Kamu tidak melihat aku sibuk?
Anjali sayang... akan Anda lihat yang menyebutnya adalah?
"Tapi, ibu! Saya hanya memiliki dua tangan!"
"Aditya, mengangkat telepon - Tetapi saya bersiap-siap."
Neelima! Lihat yang panggilan itu!
"Saya tidak bisa melihat apa-apa, adik ipar!"
Mana Anda akan pergi? Tetap disini!
Allah! Akulah yang harus melakukan segala sesuatu di rumah ini!
Hello. Siapa...?
"Kakek, panggilan untuk Anda"
Pandit dan Nawab bersahabat tebal seperti...
Mereka pernah pergi ke peternakan untuk mencuri tebu...
Mereka tertangkap ketika anyaman yang Pandit ini mulai terlihat
Pandit melarikan diri dan Nawab dipukuli dengan tongkat
Nawab! Ini adalah usia sejak saya mendengar suara Anda...
Anda bahkan tidak mengirim kata atau panggilan dalam semua hari ini
"Maafkan misdeamonour, teman saya"
Tapi saya akan memberitahu Anda sesuatu hari ini yang akan...
"Satu menit, satu menit"
"Anda telah tetap pernikahan Naseem, bukan?"
Hey! Bagaimana Anda bisa tahu?
"Suara Anda mengungkapkan semua itu, teman saya"
Dan siapa lagi yang akan tahu? Dia adalah putri saya juga
"Berikan telepon kepadanya - Tentu, tapi dengarkan aku."
Pernikahan ini adalah urusan bergegas. Mengambil tempat Pernikahan ini dalam seminggu
Tapi semua Anda akan berada di sini besok. Bahwa itu
Besok? - Mengapa?
Apakah Anda akan membuat alasan bahkan untuk pernikahan putri Anda?
"Di sini, berbicara dengannya"
"Salam, Paman"
"Selamat, anak saya selamat Sedalam-dalamnya!"
Beritahu ayahmu bahwa kita semua datang ke Lucknow segera
". Dan satu saat, sayang Bicaralah dengan istri saya"
"Naseem, anak saya! Jadi Anda telah tumbuh begitu banyak?"
"Banyak ucapan selamat, sayang"
"Terima kasih, bibi. Bagaimana kabarmu?"
Saya akan marah jika Anda tidak menghadiri pernikahan saya
Ada kemarahan sama sekali
Tunggu dan lihat bagaimana saya akan berpakaian Anda sebagai pengantin
Hello. Anjali di sini
Sekarang katakan sesuatu. tolol yang telah jatuh untuk Anda...?
"Bahkan jika dia adalah orang tolol, ia jauh lebih tampan dari saudara Aditya"
Berikan padaku!
Bagus untuk tahu bahwa pria lain akan menggantung dalam pernikahan!
Apa yang terjadi padamu...? Kemana kamu pergi?
"Di mana aku akan aku di sini - Tidak, bukan?."
Bisakah Anda memberikan telepon ke bibi? Ibu ingin memiliki kata dengan dia
Satu menit
Kenapa kau tertawa?
Anda tidak dapat dibuang pada biaya apapun! - Mengapa? Apa yang telah kulakukan sekarang?
Apa yang Anda pakai dengan kemeja? - Celana
Mana Anda?
"? Apa yang terjadi di sana - Tidak ada, hanya sedikit bersenang-senang"
"Jangan segera datang Dengan kasih karunia Allah, pernikahan akan berlangsung dalam gaya."
Jangan membawa Arjun bersama juga. Ini adalah tahun sejak saya melihat dia
Tentu saja. Saya pasti akan membawa Arjun bersama kali ini
Tuhan memberkati Anda
Jadi Anda mengambil Arjun bersama juga? - Benar-benar
Akan menyenangkan untuk melihat Arjun sekitar di rumah juga
Bolehkah saya bertanya di mana anak dimanjakan Anda adalah dan sekarang?
Dia tidak di rumah bahkan semalam. - Yah...
"Tentu saja, dia pulang aku memberinya makan makanan...."
"Ia makan begitu banyak Maksudku, dia makan begitu kecil...!"
Ini adalah nikmat yang Anda tidak lupa makanan Anda sendiri setiap malam
"Apakah ada orang lain punya sesuatu untuk dikatakan - Bapa, saya...?"
"Tidak, tidak ada kabar dari kamu Anda berdua...."
Adalah khas kakak ipar dan adik ipar dari film
Biarkan saya memberitahu Anda sesuatu
Semua memanjakan ini dari Anda akan memanjakan dia bahkan lebih
Dia loafs sepanjang hari
Hey fatso!
"Fatso, membuka pintu! Apakah Hitler pergi ke tempat tidur?"
Aku tidak akan. Kakek telah meminta saya untuk tidak
"Buka, silakan!"
Baiklah. Tapi berjanji untuk tidak menelepon saya fatso lagi
Dan Anda tidak akan menarik celana pendek saya di hadapan semua orang
"Baiklah, aku janji Sekarang buka pintu."
Tidak seperti itu. Buat sebuah permintaan. Saya akan mempertimbangkannya
"Monty sayang... akan Anda berbaik hati untuk membuka pintu, please?"
Itulah jalan!
". Baiklah, anak Anda memiliki tangan atas hari ini"
Fatso! - Kakek!
"Hai, Paman"
"Apa yang terjadi di sini? Ini bukan waktunya untuk studi, bukan?"
"Saya akan tidur, oke?"
Jadi Anda kembali? Akhirnya Anda berpikir dari kita!
"Ini adalah masalah memori terkutuk, adik ipar"
Aku ditunda menemukan rumah
"? Benar-benar Arjun, Anda seperti pembicara halus"
Saya muak melindungi Anda dari ayah Anda
Kenapa lagi harus aku membawa pulang sebagai adik ipar saya?
"Jadi bahwa Anda menutupi untuk saya dan saya... - Cukup, cukup"
Kenapa kau masih terjaga? Bukankah saudara Akash di rumah?
"Tidak, dia keluar dari pekerjaan resmi"
Kerja Official...? Pada hari Minggu?
"Itu juga, di tengah malam -?? Jadi"
Suster ipar... ada pasti adalah sesuatu yang mencurigakan!
Maksudmu upto sesuatu Akash ini...?
Dia begitu malu bahkan dengan saya! Apa yang akan dia lakukan di luar rumah?
Aku melihat. Jadi itu adalah apa yang Anda pikirkan tentang adikku?
Baiklah. Biarkan dia datang. Saya akan menceritakan segalanya
"Tidak ada gunanya berbicara dengannya, Neelima"
Kita harus menemukan monyet betina untuk dia
Apakah tidak Anda berdua cukup? - Apa? Anda menghubungi kami monyet?
Apa lagi? - Tunggu di sana!
Aku ingat...
Bagaimana saya meneteskan air mata diam-diam
Paman!
Paman...
"Menghentikannya, silakan"
"Tahu apa Jika Anda bernyanyi seperti itu, kita hanya harus meneteskan air mata?"
"Perasaan, emosi... titik kuat dari musik"
"Setelah anda menekan catatan, Anda menyerang hati!"
"Air mata mengalir dari mata, bunga cinta!"
Sepertinya Anda belum melanda di hati siapa pun dengan catatan Anda
"Ada ribuan dari mereka, sialan!"
Tapi saya orang yang memiliki hati yang lemah
Liquor...? - Liquor? Apa minuman keras?
Yang minum di sini? - Apa ini?
Itu adalah obat untuk memberikan harapan dan melodi musik saya
Berikan botol itu padaku! - Paman...
Saya hanya bisa memberikan obat-obatan. Tidak minuman keras
Belum dokter dilarang Anda? - Apa itu dengan dokter?
Dia memiliki sertifikat untuk menolak orang
"Dalam hal apapun, saya sangat marah"
Ada minuman keras selama sepuluh hari mulai besok
Tidak ada minuman keras? Untuk apa?
Kita harus pergi ke Lucknow untuk menghadiri pernikahan putri Usman ini
Maksudmu aku akan sendirian selama sepuluh hari mulai besok?
"Berhenti bermimpi, Nak Anda akan Lucknow dengan kami!"
". Tidak, Paman saya tidak akan Ini adalah waktu saya untuk bersenang-senang."
"Apakah semua kesenangan yang Anda ingin, anak saya"
Tapi datang kembali ke rumah tepat waktu setiap malam
Aku bisa menghabiskan hidup saya tanpa obat-obatan
"Tapi sulit untuk menghabiskan bahkan satu hari tanpa melihat Anda, anakku"
Paman!
Pergilah sekarang. pergi
"Suster mertua, Anda berpikir tentang Arjun, bukan?"
Ya. - Hanya jangan khawatir tentang dia
Saya telah memiliki kata dengan Suman. Dia akan membawa makanan untuk dia setiap hari
Aku bahkan memberi Arjun 2000 rupee. - Apa?
"? Mengapa Apakah itu kurang -? Neelima, saya memberinya 3000 Rupee juga!"
Apa 3000 rupee yang kamu bicarakan?
"Aditya, aku bahkan tidak tahu bahwa Neelima memberinya 2.000 rupee"
Dan saya memberi Arjun 3000 rupee juga! - Jadi dia tertipu lagi?
"Dimana dia tertipu saya Dia adalah saudara ipar saya, setelah semua?"
Saya berbicara tentang diriku sendiri! Dia mengambil 4000 rupee dari saya!
Anak...
Ini untuk anak-anak kecil dan ini adalah untuk orang-orang dewasa
"Ini akan menyenangkan untuk memiliki Arjun dengan kami, bukan?"
Tapi dia akan bersenang-senang bahkan di sini. Aku memberinya 5000 Rupee
Apa?
Kereta api dari Mumbai ke Lucknow meninggalkan dari platform nomor 2
Arjun di sini!
Masuk!
Aku tahu kau akan datang
Hal ini tidak mudah untuk tetap sendirian tanpa ada yang
Anda mendapatkan itu semua salah
Anda mungkin berpikir saya akan pernikahan dengan Anda
"! Tidak sama sekali, maaf Anda mendapatkan itu semua salah"
"Sebenarnya, Teddy telah pergi ke Lucknow dengan teman-temannya"
Dan aku akan dia. Sekarang bahwa saya telah bertemu kalian...
Saya pikir saya akan melakukan perjalanan dengan Anda. - Saya tidak memiliki tiket Anda dibatalkan
"Ini hanya cara lain untuk mendapatkan tangannya pada beberapa uang, ayah"
"Hei! Aku bisa mengembalikan uang semua orang, baik-baik saja?"
Baiklah. Silakan
Cukup. Sekarang melewatkan drama
Aku tahu ia tidak akan pernah datang tepat waktu. Dia begitu terlambat!
Memiliki kesabaran. Kereta bisa terlambat terlalu
Tepat! Mereka membuat kita menunggu begitu banyak!
Kami adalah orang-orang yang mengharapkan para tamu. Kenapa kau khawatir?
"Aku bersumpah, adik ipar Mari kita putuskan ini sekali dan untuk semua!"
Apakah saya hanya tetangga Anda atau bagian dari keluarga Anda?
Sudahlah! Saya tahu siapa Anda menunggu
Berikut teman saya! Teman saya sayang!
"Halo, Paman"
"Cukup, cukup"
"Negara-negara pangeran tidak lebih, tetapi Anda tidak berubah, teman saya"
Keharuman Lucknow! Ketika mereka digunakan untuk mengatakan...
"Keharuman kota ini, lembut, malam yang halus..."
"Saya pergi ke seluruh dunia Tapi aku tidak menemukan yang lain Lucknow."
"Bagaimana kabarmu, Parveen - Tuhan adalah jenis Semuanya baik-baik saja?."
Tapi Anda ujar Arjun pasti akan datang dengan Anda saat ini
Dimana dia? - Dia telah datang memang
"Tapi dia telah pergi ke teman-temannya, langsung dari stasiun"
Dia akan bergabung dengan kami nanti
"Datanglah ke saya, sayang"
"Bagaimana Anjali? Anda tidak lupa balik, kan?"
"Ini menakjubkan, Paman. Bagaimana saya bisa melupakan Anjali?"
Ini dia
Apa yang terjadi di sini?
Raj! Abang saya! - Saudara Usman!
"Bagaimana kabarmu - Hal ini hati, Anda lihat?"
"Pukulan panas, meniup dingin"
Ayo dalam
"Aku bersumpah Jadi bertahun-tahun telah berlalu, sementara saya menunggu untuk Anda untuk meniup panas!"
Kau membuatku menunggu begitu banyak. - Kamal...
Saya telah mengatakan kepada Anda begitu sering menelepon saya Simran. Tidak Kamal
Dimana sayangku Naseem?
"Datanglah ke saya, anak saya. Bagaimana kabarmu?"
"Salam - Salam, Sayang."
Sekarang lihat apa keriangan pamanmu membawa ke pernikahan Anda
Itu adalah sesuatu!
"Bagaimana Anda, anak saya -? Saya baik-baik saja"
Bukankah aku memberitahu Anda tidak akan ada kemarahan? Kami semua di sini
"Bisakah Anda minggir, Naseem"
Bisakah Anda memberitahu kami bagaimana dia?
Siapa? - Jangan berpura-pura!
Beritahu kami tentang laki-laki Anda. - Saya akan memberitahu Anda bagaimana dia
Dia sedikit lemak. - Sedikit singkat
"Tidak, dia cukup tinggi -. Seperti tiang lampu?"
Apakah dia punya bibir merah? - Harus mengunyah sirih-daun!
"Cukup Jangan menggodanya lagi -.. Lihat mereka, bibi!"
Aku tahu. Dia adalah salah satu yang paling dicintai
"Teddy, Anda seorang pria yang aneh. Anda datang ke Lucknow dari Mumbai..."
Dan semua rencana kami... - Kami akan bersenang-senang di sini!
Nama ini Teddy dan aku berpesta
Cari di Lucknow seorang wanita. Hidup akan menjadi stabil
"Apakah ada gadis tampan di sini di Lucknow, Teddy?"
Saya belum melihat seorang gadis cantik tunggal karena saya telah tiba
"Anda harus memiliki mata, teman saya!"
". Ya Anda harus memiliki mata, Sir"
"Dan hanya dalam waktu lima rupee, Anda akan bisa melihat seluruh Lucknow"
Dan bagaimana jika kita tidak? - Anda masih menjaga mata Anda...
Dan saya mendapatkan untuk menjaga lima rupee. Coba lihat
"Oke, oke"
Berikan padaku
"Itu lmam Bagh Itu membangun pada tahun 1784, oleh Akak-Ud-Daulah."
Ada sesuatu yang khusus tentang struktur yang kuat
Dan itu adalah istana labirin terkenal
Ini memiliki lebih dari seratus pintu. Bukankah indah?
Setelah Anda hilang di dalamnya...
Tidak mungkin untuk keluar
"Jadi Anda telah melihat Lucknow, kan Biarkan aku memiliki lima rupee?"
Di sini saya pergi!
Membayar uang!
Di sini Anda
Bisa saya bantu?
Pria ini telah mencoba untuk menyeberang jalan untuk waktu yang lama
Tampaknya Anda tidak dari kota ini
"Tidak, saya tidak Aku datang dari Mumbai."
Tahu apa? Beri aku tas mereka
"Setelah Anda telah membantunya di, Anda dapat mengumpulkan kantong Anda"
"Jika Anda benar-benar ingin membantu, kenapa tidak Anda membantu dia menyeberang jalan?"
Anda adalah seorang gadis yang aneh! Saya ingin membantu Anda...
Dan Anda mengajukan pertanyaan-pertanyaan lucu
Saya diberitahu bahwa orang-orang dari Lucknow sangat berbudaya
Jangan mulai menjelek-jelekkan Lucknow!
Anda belum mendarat dari langit baik. Anda hanya dari Mumbai
Aku tidak butuh bantuan Anda
Jangan menyakiti ego seseorang dari Mumbai!
Apa yang akan Anda lakukan? Apa...?
Tapi... - Terus berjuang
Aku akan berada di jalan saya
"By way, terima kasih untuk memegang tangan saya!"
Sehingga Anda dapat melihat...?
Lucknowi Pria!
Tidak kesalahannya baik
Siapa yang tidak ingin Anda untuk memegang tangannya?
Mau bagaimana lagi. Ini adalah bagaimana saya selalu
"Pandit, hookah ini tidak dimaksudkan untuk Anda"
"Ini adalah usia karena Anda meninggalkan Lucknow - Anda benar, teman saya."
Satu tidak menemukan hal-hal ini di Mumbai
"Dengan hanya rokok, kami diangkut ke langit"
"Benar-benar benar, saudara!"
". Maksud saya, yang adalah apa yang saya dengar Saya tidak merokok..."
"Bagaimana menurutmu, anak saya? Saya tidak akan dapat mengenali Anda?"
Ini adalah Khushboo
Saya sangat marah dengan Anda. - Mengapa?
Hal ini begitu lama sejak saya tiba dan saya bisa melihat Anda hanya sekarang
Itu adalah ketidakadilan kuburan dengan saya!
Aku pergi untuk mendapatkan hadiah menyambut untuk Anda
Dan Anda mengatakan Anda marah dengan saya?
"? Mana yang lainnya - Mereka sedang menunggu untuk Anda, Sayang"
Aku akan pergi dan melihat mereka. Bye
Bibi... - mana saja kau?
Anda telah tiba dan yang membutuhkan perawatan dari semua masalah
"Oh ya, tidak akan ada masalah"
Saya telah mengatakan kepada Akash untuk mendapatkan saya seluruh banyak produk Shahnaz Husain
"Ya, saya punya segalanya untuk Anda Berikut wajah-pack... bawa."
Pelembab . semuanya
"Saudara, apa yang Anda lakukan di sini di antara kaum hawa?"
Saya juga telah bertanya-tanya apa yang saya lakukan di sini
"Nah, Naseem akan menikah sekarang"
Sudah saatnya Anda menikah terlalu
Allah! perkawinan saya tidak terjadi. Hanya karena Neelima
"Lain, Anda adalah salah satu yang saya ingin menikah"
Diam! Anda berbicara omong kosong!
Hey! Dimana telinga-cincin Anda?
Pasti jatuh di suatu tempat. - Dia tidak bisa mengurus apa-apa!
Pergi dan merasa
Kenapa kau memarahi dia?
"Tidak perlu khawatir, Khushboo Aku akan membuat Anda anting-anting baru."
Saya sangat lapar! - Jadi apa yang akan Anda ingin makan?
Apa pun yang Anda telah dimasak. - Benarkah? Mari kita pergi kemudian
Apa...?
Aku punya beberapa kebab untuk Anda
Saya telah diberitahu untuk tidak makan. Saya tidak bisa
Liar! Aku tahu bagaimana kau mencintai kebab. Sini Anda
Tapi aku cinta hanya kebab...
"Apa yang kau katakan Memiliki satu, please?"
Baiklah
Apa yang terjadi di sini?
"Jadi Anda menikmati kebab, saya melihat"
Baik untuk Anda. Tapi mungkin ada peningkatan kolesterol
"Tapi ketika seseorang feed Anda dengan begitu banyak cinta, Raj Paman..."
Terima kasih untuk datang untuk menyelamatkan saya! Dia benar-benar memasukkan saya!
Panci memanggil ketel hitam?
"Paman, saya dapat membantu Anda jika Anda ingin"
"Sekarang jangan mulai, silahkan!"
"Katakan sesuatu, Paman"
Siapa yang membantu Anda dalam Mumbai ketika Anda melakukan hal-hal diam-diam?
"Saya punya tiger saya, pangeranku! Arjun!"
Tapi di mana dia? - Dia adalah harimau...
Dan Anda tidak melihat harimau seperti itu!
Dia adalah raja dunianya! Arjun!
Hi... mengenali saya? - Kamu? Bahkan disini?
"Mau bagaimana lagi Setelah saya membuat pikiran saya, saya pergi untuk itu."
Itu adalah bagaimana saya selalu. - Apa katamu?
Tidak
Permisi... Saya benar-benar dapat membantu Anda di sini
Apa kau tidak tahu? Ini adalah seni modern
Jadi apa? Saya tidak antik baik
"Dengarkan aku, Miss Modern Art Saya tahu sedikit tentang seni juga!"
"Apakah seni modern atau tradisional, Anda harus belajar untuk menghargai itu"
Lihatlah satu ini. Tampaknya menjadi hanya semprot warna...
Tetapi ada begitu banyak cerita tersembunyi di dalamnya
Anda melakukan mengatakan hal-hal yang menarik
Mau bagaimana lagi. Itu adalah bagaimana saya selalu
Apa...? - Tidak banyak
Jangan lukisan ini menunjukkan mereka adalah bagian dari-kisah cinta?
Cinta-kisah pelukis? Dan seorang gadis cantik sebagai mawar
Mata irama Her...
Senyum mempesona nya...
Dan kemudian...
Ikal di rambut panjangnya...
Dan...? - Dan apa lagi
Mereka pasti jatuh cinta
Apakah Anda benar-benar membeli sesuatu atau Anda hanya membunuh waktu?
Saya sudah mendapat apa yang saya inginkan pula
Anda mengambil begitu banyak waktu! Anda berniat untuk membeli seluruh galeri?
Dan siapa dia? - Dia...?
Dia adalah panduan wisata baru di Lucknow. - Saya melihat
Apakah kita...?
Panduan wisata!
Dia telah mencuri hati saya...
Hatiku
Aku bersumpah...
Hanya pertemuan...
Dia telah memberi saya semua ekstasi
Dia telah mencuri hati saya...
Hatiku
Aku bersumpah...
Hanya pertemuan...
Dia telah memberi saya semua ekstasi
Waktu yang pertama...
Matanya mengungkapkan cinta
Matanya menyatakan cintanya
"Saya tidak bisa lupa pengakuannya"
Bahwa kamar mandi cinta...
Keinginan saya kekasih ini...
Allah swt...
Dia telah mencuri hati saya...
Hatiku
Awake...
"Terjaga, pada malam mengantuk..."
"Pada malam mengantuk, terjaga..."
"Bermimpi mimpi yang indah, terjaga..."
Mereka hati-denyut...
"Yang membolak-balikkan, sakit yang..."
Allah swt...
Dia telah mencuri hati saya...
Hatiku
Aku bersumpah...
Hanya pertemuan...
Dia telah memberi saya semua ekstasi
Aku bersumpah...
Hanya pertemuan...
Dia telah memberi saya semua ekstasi
Jika saya hanya bisa menemukan Ratu... - Dari hati?
". Dari hati, tentu saja - Ini dia"
"Berikan telepon untuk Arjun, silakan ini adalah ibunya berbicara."
"Tentu saja, tante"
"Jadi apa yang terjadi, ibu - Apa yang Anda maksud dengan apa yang terjadi?"
"Maksudku, belum menikah telah solemnized belum?"
Ada 4 hari untuk pergi untuk pernikahan. Dan Anda datang di sini besok
"Anda mendapatkan -? Aku akan bosan kaku, ibu!"
"Saya tidak ingin mendengarkan apa pun - Beri aku telepon, tante"
"Saya bilang, saya tidak tertarik dalam pernikahan!"
Anda tidak menikah sendiri
Apakah Anda punya ide bagaimana marah ayahnya dengan Anda?
Siapa ini? - Ini adalah Khushboo berbicara
"?! Khushboo... Hi Oh ya, saya akan pasti datang"
"Untuk sementara waktu, oke - Jangan datang ke sini setidaknya?"
Aku akan datang sebentar!
"Biarkan dia datang ke sini, bibi Tinggalkan sisanya untuk saya."
Dengar...
Bicara! - Dengar...
Bicara!
Tebak apa yang saya lihat kemarin. - Apa?
Aku melihat mimpi. Of seseorang saya sendiri
"Tebak apa lagi aku melihat -. Mimpi A, tentu saja!"
Aku melihat awan kliring
"Dan dari balik awan, aku bisa melihat dengan jelas wajah..."
Dari satu memanggil saya
"Apakah Anda melihat" Dilwale Dulhaniya... "
Guess yang wajahnya itu - Shah Rukh
Nut Itu wajah Anda
Tambang... Ada apa dengan wajahku!.? ?
sihir... keajaiban penampilan Anda
Hal ini pada kelopak mata saya
Salah sedikit pukulan dari mulut saya dan semua impian Anda akan terwujud
Jadi silakan... menutup mata Anda !
Tuhan Kalau saja kita bisa bersatu dan impian kita dipenuhi!
Dimana dia pergi...?
Diterbangkan kandang!
Diterbangkan!
Anakku!
Saya senang melihat Anda! Duduklah
".. Salam, bibi - memberkati Anda, anak Duduklah"
"Jadi, Anda telah menemukan waktu untuk datang ke sini, Pangeran?"
"Lupakan saja. Dia di sini setelah semua, bukan?"
Dia takut dia akan memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan di pesta pernikahan
"Dengar, Anda akan tinggal di sini sekarang, oke?"
Pergi ke kamar Anda. - Mana? Ke kanan atau kiri?
"Benar atau kiri, di mana pun Anda ingin. Merasa di rumah, anak saya!"
"Pergi dan menyegarkan diri, anak Makan malam adalah tentang untuk dilayani."
Anda...?
Anda berani!
Bagaimana kau bisa di sini? - Dari pintu
Apakah kau sudah gila? - Sejak aku telah melihat Anda
"Pergilah Jika ayah melihat Anda, ia akan membunuhmu!"
Pertama ceritakan apa yang Anda lakukan di rumah Paman Usman
Allah! Anda telah mengambil ayah saya untuk paman Anda!
Ayah...? Apakah Anda Chutki?
Anda tidak disegarkan belum? Dan kamar Anda berakhir di sana
"Suster ipar, kau tahu dia?"
Khushboo! Apakah Anda tidak dikenali Arjun?
"Arjun, buru-buru dan bersiap-siap Semua orang menunggu di bawah."
Lihatlah betapa indah ini
Memiliki seseorang mengatakan kepada saya sebelumnya...
Aku akan membawa beberapa perhiasan dari toko teman saya
Kami akan telah mendapat diskon lemak setidaknya 20 atau 25 persen
"Katakan sesuatu, anak muda"
Apa toko di Lucknow yang akan memberikan diskon kepada Anda, bukan untuk saya?
"Paman Usman, teman saya Teddy tahu seorang teman yang memiliki toko"
"Oh tidak, dia berbicara sampah - Oh ya, sampah polos."
Paman!
"Saya pikir kita harus memberikan Arjun kesempatan -. Oh ya, kita harus"
"Apa... - Tidak, kita tidak harus?"
Kami memiliki begitu banyak untuk membeli. Jadi apa salahnya jika kita menyimpan uang?
"Haruskah kita pergi, Arjun -? Mengapa tidak?"
Kami akan segera kembali
Terima kasih
"Suster mertua, ayolah"
Dimana perlu menelepon adik ipar?
Kita harus selalu mengambil pendapat dari orang tua kita dalam hal-hal seperti
"Saya katakan, Arjun, aku tidak tahu bakat tersembunyi Anda"
Ini luar biasa! - Jadi Anda lebih bijaksana sekarang
Apakah kita...?
Driver...
"Kami akan pergi - Mari kita pergi, Arjun?"
Halo... apa kabar? - Sangat baik. Duduk
Kami memiliki pernikahan dalam keluarga. Tunjukkan sesuatu yang baik
"Tidak ada kelangkaan uang. Apakah saya benar, Khushboo?"
Apa yang ingin Anda beli? - Arjun...
Berbicara dengannya tentang diskon yang pertama. - Tentu saja kami akan memilikinya!
Perlakukan seperti toko Anda sendiri
Paman...?
"Tampilkan kami beberapa kalung dan lengan-band, silahkan"
Paman Salim...? - Salim?
Tapi aku Yusuf Khan. - Salam
"Punya saudara saya anak laki-laki, dia pasti telah menelepon saya paman"
Indah! - Terima kasih
"Punya saudara saya anak laki-laki, dia pasti telah menelepon saya paman"
Tapi aku bahkan tidak saudara. Jadi di mana berasal keponakan ini dari?
Indah! Megah! - Terima kasih
Pergi dan melanjutkan pekerjaan Anda
"Yah? Anda tidak mencari diskon, kan?"
Bagaimana Anda bisa tahu?
Saya telah bertemu dengan begitu banyak keponakan seperti Anda. Anda tidak mendapatkan diskon setiap
"Jangan merusak acara, Paman Ini ada hubungannya dengan seorang gadis!"
Cinta dan asmara...? - Ya
Jadi Anda ingin diskon? - Ya
Anda akan harus mendengarkan puisi saya. - Puisi?
"Jika seseorang sedang jatuh cinta, mengapa harus itu mengganggu saya?"
Tapi siapa yang akan membayar untuk lubang di saku saya?
"Paman, saya akan membayar untuk diskon"
"Tapi memberi saya diskon di hadapan mereka, silakan"
Tentu? - Janji
Baiklah
"Nice perhiasan, bukan - Ya, cukup baik?"
"Arjun, saya harap Anda telah berbicara dengannya tentang diskon"
"Apa semua ini layak - Tidak ada ketegangan, adik ipar?"
"Semuanya baik- -. Akan gelang ini menyenangkan, Arjun?"
Apa pun terlihat baik pada Anda
Berikut tagihan. Silahkan melakukan pembayaran di sana
"Inilah tagihan, Paman"
"Dengan diskon, datang ke 40.000 rupee, Mister"
Aku akan melunasi tagihan. Anda dapat pergi ke depan
Sini Anda. Terima kasih banyak
Di mana Anda pikir Anda akan?
"Saya seorang pria dari kata-kata saya Terima kasih, Paman."
Memperpanjang tangan Anda
Mengapa? - Memperpanjang itu
Apa ini? - Jumlah diskon
"By way, toko milik teman ayah saya"
Tapi uang ini... - Jangan mencoba untuk bertindak terlalu pintar
Jauhkan uang
Adapun upaya Anda untuk mencoba dan terkesan...
Saya sudah terkesan. - Apa yang Anda terkesan dengan?
Kegilaan Anda!
Apakah Anda menyembuhkan kegilaan itu?
Biarkan saya berpikir... biaya akan menjadi cukup mahal
Saya setuju
Sudahlah. Tidak perlu untuk mendapatkan sangat romantis
Aku harus pergi sekarang. - Sebentar!
Kenapa kau selalu merujuk kepada diri sendiri dalam gaya kerajaan dan saya sebagai rakyat biasa?
"Saya seorang putri Nawab, setelah semua"
Paman... sirih-daun Lucknow untuk Anda
"Bicara lembut! Jika saudara saya sengaja mendengar Anda, saya akan harus menghadapi musik!"
Berikan padaku Dan pergi.
Sangat baik
"Aku bersumpah, Anda adalah orang yang pergi bersembunyi"
"Atau yang lain, aku benci membuat Anda pinus"
Tidak apa-apa. Kami di Lucknow tahu apa yang mengunyah sirih-daun ingin mengatakan
Orang chatting selama berjam-jam dengan sirih-daun di mulut mereka
Pergi ke depan dan berbicara
Lupakan tentang itu dan memberitahu saya... mengapa Anda tetap berjalan jauh dari saya?
Tapi aku tidak lari! Bukankah itu yang Anda katakan?
Apakah saya tidak mendapatkannya?
"Ada begitu banyak yang harus dilakukan di pesta pernikahan..."
"Itu adalah apa yang Anda katakan, benar?"
Aku sudah benar! Tapi biarkan aku memberitahu Anda sesuatu
"Saya tidak sabar lagi. Selain itu, apa yang akan orang-orang saya katakan?"
Apa...? Tahun depan?
"Aku bersumpah, dalam waktu satu tahun, saya mendapatkan tidak kurang dari setengah lusin proposal"
Tapi aku tahu... Anda tidak akan pernah menghancurkan hatiku
"Bagaimana dia akan mematahkan hati sih? Hal ini tidak secangkir tanah liat, bukan?"
"Hal ini tidak terbuat dari kaca, itu - Aku tidak akan membuat kesalahan kali ini?"
Aku akan berbicara dengan ayah sekarang. Dalam hal apapun...
Tidak akan lebih baik untuk memiliki dua pernikahan bukan satu?
"Mengapa tidak Anda menerapkan henna apapun, Khushboo"
Aku tidak ingin henna apapun. Seakan aku mati untuk menikah!
Tapi aku ingin menikah. Jadi, saya memiliki beberapa henna diterapkan
Go!
Anda kaum hawa menerapkan henna dan tidak ada bahkan memberitahu saya?
Jika tidak Anda akan mengambil pendapat ahli dalam keluarga?
"Jangan bilang, Arjun! Anda tahu bagaimana menerapkan henna?"
Tapi tentu saja! Aku tidak melakukan kursus dalam merancang untuk apa-apa
"Sebenarnya, sis-in-hukum, segala sesuatu yang terus berubah dengan waktu"
Designs terus berubah juga. - Benarkah? Anda seperti seorang ahli?
Oh ya. Setiap tangan memiliki identitas sendiri
"Beberapa ramping, beberapa lemak, ada yang lurus, beberapa bengkok"
Beberapa yang mengikat dan beberapa yang melanggar
"Salah satu desain pada setiap sawit tidak dilakukan, aku benar?"
Lihatlah sawit ini
Tekstur kulit
Lihatlah gundukan ini
" halus, jari-jari yang panjang. Wow!"
Apakah Anda akan terus mengoceh atau bahkan menerapkan henna?
Saya akan menerapkan henna dalam gaya fantastis seperti...
Gadis manapun akan setuju untuk menikahi saya! - Aku bersumpah!
Pastikan mempelai laki-laki mengambil pengantin wanita pergi!
Mana Anda akan pergi? Terapkan henna pada telapak tanganku pertama!
Anda harus membuktikan bahwa Anda dapat menerapkan henna sekarang
Silahkan! Aku harus pergi. Silahkan!
Anda menerapkannya kemudian. Pergi
"Ini dia, Khushboo. Dan saya telah mencari Anda"
Mengapa? - Mengapa...?
Yah... begitu saja
Nut! Katakan bahwa Anda hilang saya
"Ya, saya ingat Semua orang menghadiri makan malam."
Jadi saya bertanya-tanya apakah Anda dan saya bisa pergi ke kebun binatang
Allah! tidak bisa ia menyarankan makan malam romantis!
Apakah Anda mengatakan sesuatu? - Tidak ada
Mari kita pergi kemudian. - Mari kita pergi
Berikut jus Anda
"Bukan tempat yang sangat menarik, bukan?"
Jangan mencoba untuk berpura-pura! Dan tidak perlu untuk melihat pontang-panting!
Berpura-pura...? Saya pengisap miskin!
Anda selalu dikelilingi oleh orang-orang di rumah
Bagaimana aku tahu itu sangat sulit untuk membawa Anda keluar?
Jadi, mengapa Anda membawa saya keluar? - Untuk menunjukkan kebun binatang Lucknow
"Ketika Anda berbicara omong kosong seperti, Anda terlihat sangat lucu"
Tahu apa?
Saya mulai menyukai semua ini sekarang
"Atmosfer, orang-orang di sini dan ritual perkawinan"
"Semua ini menyenangkan dan pesta pora... - Apa maksudmu" sekarang "?"
Bagaimana perasaan Anda sebelumnya?
Aku hanya berkeliaran sampai sekarang
Aku selalu berpikir aku mencari seseorang
Itu ada mimpi saya mengejar
Dan sekarang saya pikir...
"Mimpi itu, wajah yang..."
Aku bisa melihat semuanya sangat jelas
Allah! Jadi sangat romantis! Katakan sesuatu lebih
"Baiklah, tapi saya tidak tahu apakah Anda akan dapat memahaminya"
Apa? Apa yang anda katakan?
". Tidak, lain waktu - Sekarang Katakan!"
Hi Khushboo! Apa yang kamu lakukan di sini?
Jadi Anda telah sampai di sini juga! - Oh ya
Anda selalu membuat sebuah entri pada waktu yang salah dan tempat yang salah
Bahkan tidak berpikir tentang mengambil bertindak sebagai karier
Apakah itu sebuah adegan yang menarik...? - Apa lagi
"Arjun cukup tampan, saya harus mengatakan"
"Ya, dia Sejak aku telah bertemu dengannya, saya mengalami semacam aneh sukacita."
Anda telah jatuh cinta! - Mungkin
Jadi apa yang Anda tunggu? Katakan padanya
Kami adalah warga bangga Lucknow. Dia harus mengatakan itu pertama
"Watch out Jangan lewatkan bus, menunggu satu sama lain untuk mengatakan itu."
Nama permainan ini adalah pemenang terus semuanya...
Dan pecundang adalah monyet
"Apapun nama muncul dalam chit ini, akan datang ke sini..."
Mengambil sapu tangan di atas ring dan kepala untuk tim nya
Kondisi ini... Anda tidak harus membiarkan lawan sentuhan Anda
"Jika Anda menyentuh, Anda kehilangan"
Chits ini berisi nama semua orang yang hadir
Nama mereka akan memanggil satu per satu oleh Rhea dan Monty
Dan chits ini mengandung hukuman bagi yang kalah...
Yang akan diumumkan oleh Bibi Laxmi
Saya tidak akan kehilangan!
Watch out... Saya tidak kehilangan!
Hukuman Anda adalah...
Anda akan mengatakan sesuatu puitis memuji istri Anda
Saya terjebak
"Katakanlah, saudara"
"Inilah kesempatan saya, saya kira"
"Istri, apakah saya harus izin?"
"Dalam nama Anda, saya telah terperangkap kupu-kupu"
"Setiap rona dunia, saya telah mengepalkan di tinju saya"
Wow! Hebat!
Terima kasih
"Anda akan kehilangan, hati-hati - kaki saya Anda akan kehilangan!!"
Watch out! Cermat!
"Hati-hati, Arjun... Tim kami telah menggantungkan harapan pada Anda"
Pemenang akan dirinya mengumumkan hukuman pecundang ini
Menghukum dengan keras!
Hukuman adalah: Misalkan salah satu yang paling Anda cintai hadir di sini...
Apa yang akan Anda katakan padanya?
Baiklah
Dalam pertemuan para bintang...
"Ada peri ini, nimfa ini"
Dia berarti hidup untuk saya
Dia lebih mahal dari kehidupan saya
"Apa itu... - Dengar, Khushboo?"
Ibumu mengatakan kita harus memenuhi koki
Biarkan aku membawa Anda ke sana. - Saudara Riaz telah meninggalkan sudah
Flowers! Kita harus mengunjungi toko bunga terlalu
Ada begitu banyak hiasan yang harus dilakukan. Bisa kita pergi?
"Jika Anda harus membawa saya keluar, Arjun, menemukan alasan yang lebih baik"
Jadi Anda pikir saya membuat alasan? - Apa lagi?
Kejujuran tidak dihargai lagi! Saya ingin membantu...
Dan Anda mengatakan saya membuat alasan? - Bagaimana jika saya ingin pergi dengan Anda?
Baiklah. Tapi hanya selama setengah jam
Anda mengatakan saya!
Aku akan pergi dan bersiap-siap
Aku akan menunggu di bawah. Ayo segera
Apa memasak?
Jadi fatso... Anda akan mengatakan ingin pergi dengan kami?
Anda juga akan mengatakan bahwa Anda ingin memiliki es krim?
Tidak akan Anda membiarkan kami pergi pada kita sendiri?
Baiklah. Bersiaplah cepat
"Tunggu Paman bertindak cerdas dengan kami, Rhea!"
"Ketika kita pergi untuk berpakaian, dia akan menghilang begitu saja"
"Fatso! Saya harus berdandan juga. Anda ingin es krim, kan?"
Jadi cepat! Ayo!
"Paman, ada kecurangan!"
"Percayalah pamanmu, saya katakan -. Baiklah"
Mari enyahlah!
"Ini adalah giliran Anda sekarang - saya tidak pernah terpesona sebelumnya, Arjun."
"Apa masalah besar Ayo, aku akan mengajarkan Anda?"
Tunggu... di sini
Tujuan
Tidak ada masalah
Di sini Anda
"Dia belajar bahwa dalam waktu singkat. Nah, Rakesh?"
Anda punya titik di sana. - Apa yang kamu lakukan di sini?
Jual kacang
Dan ini Vivek. Khushboo adalah putri Paman Usman
"Jadi Anda Teddy - aku, tapi dia adalah orang yang bengkok?"
Mana saja kau semua hari ini? - Diam
Biarkan dia. Arjun tidak harus menyukai memperlakukan kami
Perlakukan? Kapan Anda memberi saya memperlakukan?
Yang ia maksudkan adalah keramahan. - Saya melihat
"Sebenarnya, saya tidak pernah punya hidangan yang baik"
Apakah Anda menemukan gadis itu?
"Beritahu kami, ayolah"
Gadis yang mana? - Dia mengoceh
"Ada yakin adalah seorang gadis Ketika ia pertama kali melihatnya, dunianya telah jatuh...."
"Waktu berhenti masih, dan banyak lagi - Cinta pada pandangan pertama."
"Beri aku istirahat Ayo, kita sudah terlambat!"
Tidak sama sekali. Saya tidak terburu-buru
Apa lagi yang dia katakan tentang gadis itu? - Yah... tidak ada
Sekarang ayolah
Maukah Anda mengajak teman Anda untuk pernikahan?
Anda...? Anda akan menikah?
Adik Khushboo ini akan menikah
Jangan datang
Berdarah mengagumkan
Sekarang bagaimana aku menangani anak-anak?
"Dari mana saja kau, guys Aku melihat ke mana-mana?"
"Baik kau tidak datang. Kami bahkan tidak mendapatkan es krim di sini. Benar, Khushboo?"
Coba yang googly pada orang lain
"Bibi Khushboo, tidak pernah jatuh untuk kata-katanya"
"Satu saat dia membuat janji, saat berikutnya ia pergi"
"Di sini, makan"
"Fatso, jika Anda babi pada es krim, Anda akan tumbuh seperti gajah"
Hi kakek!
Besar. - Beberapa lebih? Ambil sedikit lebih
"Jujur, saya makan makanan lezat setelah bertahun-tahun"
"Terima kasih, saudara Dari apa yang Anda katakan, Laxmi tampaknya tidak memasak terlalu baik."
"Parveen, variasi merupakan bumbu kehidupan"
"Tapi kita tidak memiliki berbagai apapun di sini, dan Anda yakin membuat makanan pedas"
"Paman, itu hanya pepatah - Anda benar."
Jadi Anda tahu itu adalah pepatah?
"Apa lagi? Apakah Anda membawa saya untuk bodoh, papa?"
"Jadi, Anda tahu - Benar-benar?"
". Lalu berteriak-teriak beberapa Maksudku, mengatakan beberapa"
Seorang pekerja buruk menyalahkan alat-alatnya. - Amazing
"Mudah, ada satu lagi - Satu lagi, orang-orang."
"Lllgotten, illspent"
Itu benar-benar illspent. Anda meminta untuk itu
Ini berjalan seperti ini... Uang adalah akar penyebab segala kejahatan
"Ini adalah pada baris yang sama, meskipun"
Bad kali. Kesalahanku. - Ini terjadi
Cukup
Apakah saya melihatnya datang? - Apa yang terjadi?
Penyanyi memiliki sakit tenggorokan. Dia tidak akan bisa bernyanyi besok
Aku akan kehilangan muka
"Apa masalahnya, paman Usman Fie pada saya jika saya tidak bisa membantu apapun?"
Aku akan bernyanyi. - Kamu akan?
"Mengapa tidak? Saya tidak kurang. Kanan, adik ipar?"
Benar-benar. Tapi kalau aku mengatakan sesuatu...
Ayah mertua saya akan mengatakan bahwa saya bersekongkol dengan adik ipar saya
Tapi satu hal yang pasti; Arjun bernyanyi dengan sangat baik
Di kamar mandi
"Oke, demi kehormatan teman saya, saya akan setuju dengan Anda, Anjali"
Insya Allah. Jadi itu! - Jadi baik itu
Tinggal jauh dari dia...
Hati saya menyadari...
Iove adalah hidup
Hidup adalah cinta
Hanya tercinta...
Dapat menyembuhkan jantung sakit
Cinta adalah kehidupan
Hidup adalah cinta
Hanya tercinta...
Dapat menyembuhkan jantung yang sakit
"Pintu Surga menyebabkan Cinta, semua orang tahu"
Hanya tercinta...
Dapat menyembuhkan jantung sakit
"Mungkin tidak musim ini cinta yang pernah berubah, cintaku"
"Mungkin tidak ini jatuh hati dalam perangkap setan Time"
Mata tertunduk indah...
Tahu tentang semua penderitaan
"Bahkan jika dunia berubah menjadi buruk..."
"Membiarkan detak jantung mekar selamanya"
"Melihat bulan adalah seperti memiliki sekilas Anda"
"Hanya tercinta dapat menyembuhkan hati yang sakit"
"Atas perintah Anda, saya bahkan akan meninggalkan kebertuhanan"
"Sebab, saya telah bersumpah untuk tidak pernah meninggalkan persahabatan ini"
"Semoga persahabatan kita hidup selamanya"
"Semoga hati kita selalu dipenuhi dengan cinta"
"Selama aku bernapas, mungkin lampu ini persahabatan tetap menyala"
Persahabatan adalah kemenangan...
Segala sesuatu yang lain adalah kerugian
"Hanya tercinta dapat menyembuhkan hati yang sakit"
"Cinta adalah aroma manis kehormatan"
"Cinta adalah keajaiban tercinta"
Cinta adalah hadiah yang tak ternilai Allah
Cinta adalah realitas hidup
"Hari-hari Cinta yang tak tertandingi"
"Malam Cinta unik"
Aturan Cinta lebih orang
Cinta tak tertandingi
"Cinta menanamkan... - Loyalitas"
"Salah satu yang memuja Cinta... - Dia adalah Allah"
Cinta adalah detak jantung
"Cinta adalah musik dari napas"
"Cinta adalah janji yang dicintai"
"Cinta adalah musim keinginan"
"Cinta adalah collyrium di mata"
"Cinta adalah merah muda di bibir"
"Jatuh cinta, dan Anda akan tahu... - Bahwa dunia adalah sia-sia tanpa itu"
Cinta tidak mengenal adat istiadat
Cinta tidak mengenal janji
Cinta hanya mengerti cinta
Cinta mengakui hanya cinta
"Cinta adalah janji kesetiaan"
Cinta adalah ekspresi
"Hanya tercinta dapat menyembuhkan hati yang sakit"
"Malam ini, ketika ia memegang tangan saya..."
Aku hampir tersedak
Apakah itu cinta?
Mengapa saya bertanya pada diri sendiri?
Mungkin karena dia belum mengatakan kepada saya belum...
Bahwa dia mencintaiku
Apa yang Anda menulis?
Tapi apa itu?
Beberapa perasaan
Kenangan seseorang
"Arjun, bukan begitu..."
"Satu harus menangkap setiap momen manis, setiap kenangan manis?"
Aku ingin menangkap mereka untuk kebaikan
Anda gila. - Saya selalu seperti itu
Apa?
Just kidding
"Selamat datang, selamat datang"
"Liyaqat Khan, putra Mohammad Sadaqat Khan..."
Pernikahan Anda sedang solemnized dengan Naseem Banu...
Putri Mohammad Usman Khan...
"Untuk mehr Rupee 1,01,001"
Apakah Anda setuju? - Saya lakukan
Apakah Anda setuju? - Saya lakukan
Apakah Anda setuju? - Saya lakukan
"Selamat -! Selamat, paman!"
Selamat
Melalui
"Naseem Banu, putri Mohammad Usman Khan..."
Pernikahan Anda sedang solemnized dengan Liyaqat Khan...
Bin Mohammad Sadaqat Khan...
"Untuk mehr Rupee 1,01,001"
Apakah Anda setuju? - Saya lakukan
Apakah Anda setuju? - Saya lakukan
Apakah Anda setuju? - Saya lakukan
"Sign, silakan"
Selamat
"Selamat, adik ipar"
Memiliki manis
Indah. Tenang
Naseem menikah
Khushboo juga akan menikah
Aku tidak apa yang di toko untuk saya
Lihatlah Simran...
Apa yang kau katakan!
Simran
Ya... Simran
Kami bukan anak-anak
"Yah, kita tidak muda baik"
Mungkin aku akan mendapatkan untuk memahami Anda sangat baik...
Tapi saya skeptis... Aku tidak tahu apakah saya siap...
Untuk memikul tanggung jawab hubungan
Artinya?
Saya seorang pasien jantung
Itu hanya mungkin berhenti berdetak kapan saja
"Jika Anda tidak ingin hubungan, tidak ada masalah..."
"Tapi tidak pernah berbicara tentang mati, silahkan saya menempatkan Anda di bawah sumpah."
Sim...
"Jadi Anda meninggalkan, Thakur"
"Saya tidak ingin membiarkan Anda pergi, aku berharap aku bisa menghentikan Anda"
Anda telah datang setelah bertahun-tahun
Tapi satu hal yang pasti;...
Dalam beberapa hari bahwa Anda berada di sini...
Aku merasa seolah-olah setiap keinginan saya telah menjadi kenyataan
"Aku harus pergi, teman"
"Anda benar, tapi kami tidak bisa menahannya"
Hidup ini...
Apakah Anda baik-? - Hal ini tidak
Saya mengatakan bahwa ada lebih banyak kebenaran untuk hidup...
"Ada pekerjaan, sekolah anak-anak... Anda tidak bisa lepas-hal"
"Arjun, jangan pergi"
Mengapa? - Saya merasa tidak enak
Saya akan merasa mengerikan di rumah saya sendiri
Putri raja!
Dapatkah saya tetap anting-anting ini?
Untuk apa? - Penghiburan
"Saudara, kenapa tidak Anda dan Parveen datang ke Mumbai Hanya untuk bersantai?"
"Aku bersumpah, aku juga ingin pergi ke Mumbai"
"Oh ya, karena kamu, kita harus pergi"
Nah tuan? - Saya pikir saya akan datang kembali ke sini
Anda meninggalkan sesuatu tak terkatakan hari itu. - Saya pikir Anda mendapatkannya
Aku ingin mendengar
Haruskah aku mengatakan sesuatu?
Cara Anda mengatasi diri sendiri... kedengarannya terlalu bagus
Waktu untuk meninggalkan... atau kita akan ketinggalan pesawat
Semua di sini...? Dimana Anjali dan Neelima? Panggil mereka
"Mereka datang, ayah -. Hal ini tidak penerbangan carteran, bukan?"
Anjali! Neelima! Ayo
"? Apa yang Anda seharusnya mengatakan Katakan, silakan"
"Apakah Anda bersikeras - Ya, aku lakukan?"
Baiklah...
Kegagalan tiba-tiba kedua ginjal yang benar-benar sangat aneh
Saya tidak ingin memberikan orang setiap harapan palsu
Jika ada jalan keluar maka itu hanya transplantasi ginjal
Tuhan! Kasihanilah teman saya
Aku akan memberikan laporan patologis nya. Cari donor segera
"Coba semua rumah sakit, iklan masalah di koran"
Dia tidak pernah mengeluh bahkan batuk atau dingin
Dan hari ini... apa yang telah terjadi tiba-tiba?
"Jangan khawatir, bibi Insya Allah, semuanya akan baik-baik saja."
Dengarkan anak...
Tidak mengungkapkannya kepada ibumu dan bibi... mereka akan khawatir
Aku akan berbicara dengan mereka. Pergi dan membuat pertanyaan di setiap rumah sakit
Saudara... - Dia baik-baik saja
Semuanya akan baik-baik. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan
Saya telah berbicara kepada dokter. Semuanya akan baik-baik
". Kalian semua, pulang sekarang - Tidak ada"
"Tidak baik tinggal di sini anak saya, membawa mereka pulang."
"Bawa mereka kembali di malam hari Pergi - Ayo, bibi.."
Apakah baik-papa? - Baik-baik saja
Anda terlalu pulang sekarang. Jaga ibumu
Baiklah
"Apa ini, Nawab Sahib? Hal akan memburuk jika Anda memecah"
"Selain itu, masalah ini tidak begitu serius kehilangan harapan"
"Ini bukan soal kehilangan harapan, dokter"
Shankar adalah karunia terbesar yang Allah telah pernah memberi saya
Dia adalah kekuatan terbesar saya
"Jika kekuatan itu sendiri memberikan cara, maka aku..."
Tidak akan terjadi Shankar saya
Berani
Setiap alamat lain?
Paman Usman... - Apa yang terjadi?
Tidak menemukan donor apapun. Kami mencoba semua rumah sakit
"Kami bahkan mencoba sumber lain; Tv, internet... tapi..."
Aku bahkan mengusulkan menyumbangkan ginjal saya sendiri
Tapi dokter tidak ingin mengambil risiko karena penyakit saya
Tidak apa-apa. Tidak akan terjadi Thakur
Tidak
Berkat kami dengan dia
Allah tidak begitu kejam untuk tidak menemukan ginjal untuknya
Jangan khawatir. Aku akan segera kembali
Ada donor? Kemudian Aditya atau Akash... salah satu dari mereka bisa menyumbangkan
"Tidak, tidak. Apa yang kau katakan, dokter?"
"Mereka masih muda, memiliki keluarga... hidup yang baik"
"Dengar, aku tidak tahu tentang seluk-beluk medis..."
Tapi aku tahu pasti bahwa ginjal saya dapat membantu Thakur
Biarkan aku mengambil tes yang diperlukan
"Nawab Sahib, apakah Anda punya ide...?"
"Yang saya tahu dokter, adalah bahwa Thakur harus hidup"
"Jika saya tidak bisa melakukan ini berat baginya, maka...!"
Silakan mengambil tes
Dimana Usman? - Di kamar sebelah
Dia baik-baik saja
". Saya ingin melihat dia - Papa, mengambil mudah"
"Aku bilang, aku ingin melihat dia - Semua papa yang tepat, saya akan membawanya ke sini."
Di atas perintah Anda...
Aku akan meninggalkan kebertuhanan
"Sebab, saya telah bersumpah..."
"Tidak pernah meninggalkan persahabatan ini"
"Kalian semua, silakan tinggal di luar untuk sementara"
Saya ingin memiliki kata dengan teman saya
"Semoga lampu persahabatan kami tetap selamanya menyala"
Persahabatan adalah kemenangan
Segala sesuatu yang lain adalah kerugian
"Mengapa Anda melakukan ini, Nawab?"
Mengapa?
Saya telah hidup hidupku. Kenapa kamu melakukan ini?
Hentikan
Bagaimana aku bisa tahan?
Anda membutuhkan ginjal dan aku tidak akan pergi meminta satu
Anda memiliki hak atas tambang
"Selain itu, itu adalah kehendak Allah"
"Lain, saya tidak akan cocok, kan?"
Aku berutang hidup saya kepada Anda
Baiklah...
Membayar saya kembali jika Anda ingin
Tahu apa? Aku melakukannya untuk alasan egois saya sendiri
Kau bilang kau tetap hidup Anda
Sekarang aku ingin hidup dua kehidupan sekaligus
Nawab...
Ada cacat dalam persahabatan kami...
Bahwa Tuhan mencoba kita begitu parah?
"Tidak, tidak, Thakur"
Itu bukan tes sama sekali
"Sebelumnya, kami hanya teman"
"Tapi sekarang, Allah telah memberi kita kesempatan untuk menjadi salah satu di jiwa"
"Mari kita membuat janji, Usman"
Kami akan...
Biarkan bahkan keretakan kecil terjadi antara kami
Kami tidak akan membiarkan bahkan bayangan penderitaan...
Menyentuh kehidupan kita
The pandit dan Nawab berteman diperbaiki
Jadi Anda telah memutuskan untuk mengaku cinta Anda untuk Khushboo?
Aku tidak akan mampu melakukannya
"Hari ini saya merasa, kita tidak datang ke sini, semua ini tidak akan terjadi"
"Lihatlah Arjun, operasi paman dan cinta Anda..."
"Adalah dua hal yang berbeda - Tidak berbeda, Teddy."
"Paman Usman melakukan itu semua demi persahabatan, baik"
"Tapi bagi saya, untuk keluarga saya, ia adalah anugerah"
Dia telah melakukan kita nikmat besar. Jika bukan karena dia...
"Biarkan saya mengatakan sesuatu, Arjun Anda takut...."
Karena Anda seorang Hindu dan dia seorang Muslim
Ayo. Ketika seorang Muslim bisa mendonorkan ginjalnya untuk menyelamatkan kehidupan Hindu...
Mengapa tidak akan ia menerima cinta Anda?
"Baik, mungkin dia akan"
Tapi kalau dia tidak...
Dan menciptakan bahkan sedikit wee kesalahpahaman antara teman-teman...
"Tidak, Teddy, tidak ada"
Aku tidak ingin menjadi penyebabnya
Setidaknya mencoba kekuatan cinta
Hari ini saya menyadari bahwa hidup ini penuh dengan kompromi
Aku menemukan persahabatan mereka menjulang jauh di atas cintaku
Way atas
"Papa, aku telah mengumpulkan semua boarding pass"
Sepuluh menit untuk pergi untuk keberangkatan. - Dengarkan aku
"Anda berdua, dengarkan aku sangat hati-hati"
Jaga Thakur
Jangan biarkan dia masuk ke kenakalan apapun. Lebih baik menghentikan dia dari pergi bekerja
Dia telah berjalan di sekitar cukup
". Mari kita pergi, ayah - Akhir pengumuman"
Jaga. - Jangan mengatakan apa-apa sekarang
Lihat di sana. Membacanya. - Apa! Bir?
"Anda terlalu banyak, paman - Tidak ada waktu untuk cangkir...."
Mari kita pergi. - Bagaimana satu?
Tidak sekarang
Aku punya permintaan
Jaga kesehatan Anda
Anda terlalu berada di satu ginjal sekarang
Hanya di antara kami. Aku punya tiga ginjal
Itu sebabnya saya memberi Anda satu
"Kemurahan hati tidak secangkir teh, Anda melihat"
Mari kita pergi. - Kami akan merindukanmu buruk
"Mengapa kau tidak berbicara kepada saya, Arjun?"
Apakah aku menyakitimu? Saya akan merasa tidak lengkap jika Anda meninggalkan tanpa...
Ma...
"Bagaimana kalau kita pergi, Sayang - Ya?"
Saya telah berbicara dengan Mehta tentang membeli tambahan FSI untuk situs kami di Malad...
"Tenang, Ayah Ini adalah tanggung jawab saya, saya akan mengelolanya."
Bye
"Ya, saudara"
Ma... - Hey Arjun! Anda berada di rumah hari ini?
Memiliki matahari terbit dari barat?
Hari ini saya harus mengambil papa ke dokter
Apa yang kau katakan? Anda akan membawanya ke dokter?
"Ya, Ma"
Apakah Anda mendengar?
Arjun adalah mengambil Anda ke dokter hari ini
Siapa bilang anak saya tidak bertanggung jawab?
Semua Anda selalu mengejeknya
My darling anak
"Arjun, Anda seharusnya mengatakan sesuatu Katakan, silakan."
Apa yang seharusnya saya memberitahu Anda?
Jangan berbohong. - Tidak hari ini
Kemudian ketika?
Ketika matahari akan terbit dari barat
"Katakan, silakan"
"Baiklah, saya akan memberitahu Anda..."
Pada malam hari ketika bulan tidak akan menetapkan
Anda tidak bisa diperbaiki
Tahu apa? Anda melihat menakjubkan ketika Anda marah
Satu menit
Pilih jari
Saya telah menemukan jawaban saya
Aku melihat. Apakah Anda ingin memberitahu saya?
"Tidak - Tolong beritahu saya, Khushboo"
Tolong beritahu saya. - Tidak ada cara
Aku akan memberitahu Anda hari ketika matahari dan bulan akan naik dan ditetapkan bersama
"Mengapa kau tidak berbicara kepada saya, Arjun?"
Apakah aku menyakitimu? Saya akan merasa tidak lengkap jika Anda meninggalkan tanpa...
Ma...
Lihatlah!
Aroma The...
Keinginan...
"Saya telah membelai aroma cinta"
Aku telah jatuh cinta...
Dengan Anda
Kata-kata keheningan...
Aku telah mendengar
Aku telah jatuh cinta...
Dengan Anda
Hanya Anda...
Tidak ada yang lain...
Membuat dunia saya
Mei saya...
Selamanya tenggelam...
Di laut kenangan Anda
Semoga aku selamanya menjadi...
Bawah naungan cinta Anda
Mimpi...
Berlimpah
Mimpi memiliki...
Menyerang mata saya
Aku telah jatuh cinta...
Dengan Anda
Jangan pernah pindah saya menangis...
Ingat ini banyak
"O cintaku, terus saya selamanya..."
Di pelukan Anda
"Semua akan kita doakan adalah cinta..."
Ingat ini banyak
Setiap detak jantung...
Milik Anda
"Setiap detak jantung milik Anda..."
Cintaku
Aku telah jatuh cinta...
Dengan Anda
"Saya telah membelai aroma cinta"
Aku telah jatuh cinta...
Dengan Anda
Aku telah jatuh cinta...
Dengan Anda
"Saya akan mencetak gol kali ini - Tidak mungkin, tidak ada cara."
". Bad tembakan, mumi - Anda mencoba"
Sial
"Hi Paman Raj -.!? Ini adalah Khushboo Bagaimana kabarmu, anak"
"Saya baik-baik saja Dan Anda - Saya baik-baik saja, anak saya.?"
Dapatkah saya berbicara dengan Neelima bhabhi? - Siapa?
". Oh, Neelima Tunggu"
"Di sini, itu adalah untuk Anda"
Bagaimana kabarmu? - Baik. Aku rindu kalian...
Jadi aku dipanggil. Bagaimana paman Shankar dan bibi?
Saya berharap mereka berada dalam kesehatan yang baik? Dan bagaimana dengan anak-anak?
"Ya, semua orang baik-baik saja Ceritakan tentang diri Anda."
Saya ingin menanyakan sesuatu. Apakah ada orang di sana dengan Anda?
Anjali adalah dengan saya. Katakan
Anda ingat paman Khan?
"Ya, teman papa dari Delhi"
Ya... yang kita bertemu di pernikahan Naseem?
Ya. Mereka mencari tanganku untuk anak mereka
Apa anak itu lakukan? Kualifikasi Nya?
Dia adalah seorang insinyur di Australia. Tapi saya belum memberikan persetujuan saya belum
Kemudian memberikan persetujuan Anda rightaway dan memperbaiki pernikahan di Australia...
Sehingga kita bisa terbang Down Under. Satu saat
Anjali bhabhi ingin bicara
"Khushboo, tidak perlu untuk memberikan rightaway persetujuan Anda"
"Ketemu dia, mengerti dia dan kemudian membuat keputusan"
Saya pikir begitu
"Tapi jika anak itu baik, tidak menolak"
Ingin berbicara dengan Arjun?
Apakah Arjun ada? Tolong beri dia telepon
Tunggu
"Arjun, Khushboo pada baris"
No. Katakan padanya aku akan menelepon kembali nanti
"Khushboo, dia bilang dia akan menelepon Anda kembali. Oke?"
Oke
Saya telah berteriak untuk Anda. Datang dan makan malam
"Semua sedang menunggu Anda - Lanjutkan, saya tidak lapar."
Tidak lapar? Anda belum punya apa-apa sejak pagi
Aku bilang
"Apa masalahnya, Arjun?"
Akhir-akhir ini saya telah memperhatikan bahwa Anda telah tinggal menyendiri
"Apa yang terjadi -? Tidak ada, kakak ipar"
Tidak akan kau katakan padaku? - Jika ada sesuatu...
Aku akan mengatakan tidak ada tetapi Anda
"Sampai sekarang, tolong tinggalkan aku sendiri"
"Baiklah, seperti yang Anda inginkan"
"Ayo paman, makan malam disajikan"
Aku akan memilikinya dengan Arjun. - Kemudian Anda akan harus kelaparan malam ini
Artinya? - Saya tidak tahu apa yang datang padanya
Dia telah berubah sejak kami kembali dari Lucknow
Tinggal menyendiri sejak kami kembali dari Lucknow
Dia juga tidak berbicara kepada siapa pun...? - Tepat
Harus begadang sampai malam. - Muncul begitu
Kemudian ia tidak harus makan baik
"Paman, saya khawatir Saya berbicara sesuatu yang serius."
Dan Anda sedang lucu. - Saya juga serius
Sajikan makanan untuk dua. Aku akan membawa dia rightaway
Adalah salah untuk tinggal menyendiri...
Dan menangis cinta
Paman! Apa yang sedang kamu lakukan?
Lihatlah aku
"Anda sedang jatuh cinta dengan Khushboo, bukan?"
"Ayo, jika Anda sedang jatuh cinta, apa yang kamu takutkan?"
Apa? Anda pikir Anda tidak akan tertangkap?
"Jika Anda sedang jatuh cinta dengan dia, bagaimana menikahinya?"
"Saya takut, cinta kita dapat membuat keretakan antara Paman Usman dan daddy"
Aku bisa mengerti. Tapi apa aku di sini untuk?
"Saya tidak pernah menemukan siapa pun, tapi aku telah membawa bersama-sama banyak pasangan"
Aku akan pergi ke Lucknow besok itu sendiri dan memperbaiki seluruh masalah
Tapi paman... - Tidak ada tapi-tapian
"Kamu percaya paman Anda, jangan Anda - saya lakukan?"
Kemudian mempertimbangkan bahwa Khushboo adalah Anda pengantin
Saya mempersiapkan diri untuk perjalanan. Tapi tidak ada harus tahu tentang perjalanan saya
Pada satu syarat. - Kondisi apa?
"Sekarang, dengan saya, Anda harus..."
Paman...? - Makan dua fenugreek-paratha dengan saya
Paman! - Beri aku minuman keras
Sekarang mengapa Anda menarik wajah lama? Semuanya akan baik-baik
Aku akan memberikan kabar baik segera setelah aku sampai di sana
"Paman, apakah Anda yakin Paman Usman akan setuju?"
Pastikan bahwa cinta saya tidak menjadi penyebab kesengsaraan
"Sialan Anda berbicara seperti tragedi raja, tragedi Dilip Kumar!"
Semuanya akan baik-baik. Beri aku pelukan
Itu adalah penuh kasih memeluk dari Anda setelah waktu yang lama
Akan Anda kembali bahwa saya sekarang? - Apa?
Itu... - Paman!
Dapatkan pergi. Memindahkannya
O tampan...
Kekasih saya
Anda perak saya
Anda adalah emas saya
Anda harta saya
Anda permata saya
"Saya tidak ingin hidup tanpamu"
"Saya jatuh cinta dengan Anda, saya tidak ingin kehilangan Anda"
O indah...
Sayang saya...
"Saya tidak ingin membayangkan hidup tanpa Anda"
"Saya jatuh cinta dengan Anda, saya tidak ingin kehilangan Anda"
Anda tidur
Anda mata saya
Anda duniaku
Anda kedamaian saya
"Saya tidak ingin membayangkan hidup tanpa Anda"
"Sejak Anda berjalan ke dalam hidup saya..."
Anda telah menginvasi detak jantung saya
Anda napas
Anda cermin saya
Anda adalah mimpiku
Anda milik saya
"Saya tidak ingin membayangkan hidup tanpa Anda"
"Saya jatuh cinta dengan Anda, saya tidak ingin kehilangan Anda"
O cintaku...
"Cintaku, tanpa Anda..."
Aku tidak bisa melewati hari-hariku
Anda ratu saya
Anda kekasih saya
Anda monsoon saya
Anda teduh saya
"Saya tidak ingin membayangkan hidup tanpa Anda"
"Saya jatuh cinta dengan Anda, saya tidak ingin kehilangan Anda"
O tampan...
Iover saya...
"Saya tidak ingin membayangkan hidup tanpa Anda"
"Saya jatuh cinta dengan Anda, saya tidak ingin kehilangan Anda"
Hey fatso
Hey partai
"Saudara ipar Anda sudah gila, adik ipar"
Terguncang kepala saya ini
Ya Tuhan! Ini adalah dunia keindahan
"Mari kita pergi ke disko, pergi keluar untuk makan malam..."
Siapa foots tagihan? - Tidak ada yang berhenti kami
Mari kita pergi dan berkeliaran
"Ayo, mari asmara, cinta saya"
Papa mengatakan...
"Kata Papa, anaknya akan menjadi terkenal suatu hari nanti"
Apa ini?
Paman obat
Telah penerbangan Lucknow IC 149 meninggalkan sudah?
Tidak meninggalkan belum? Seorang penumpang Raj Narain...
Ada keadaan darurat medis...
Paman!
"Apa yang salah, dokter Paman, buka mata Anda?"
"Paman, tidak!"
"Lakukan sesuatu, dokter"
Tidak ada! Paman
"Jangan tinggalkan aku sendiri, paman"
Raj meninggalkan kami semua tiba-tiba
Aku merasa seolah-olah saya telah kehilangan anak saya
Aku tidak pernah memarahinya...
Tidak pernah mengatakan apa-apa ruam kepadanya
Ia digunakan untuk rave padaku...
Tapi ia memiliki rasa hormat yang tinggi untuk saya
"Dia begitu lucu, mengambil segala sesuatu begitu ringan"
Jadi lucu
Tapi apa jenis lelucon ini?
"Tidak apa-apa, mudah"
Allah akan memberinya tempat di Surga
Dia adalah raja
"Di mana pun dia, dia harus menang atas hati"
Tapi ia datang ke Lucknow... dia tidak pernah memberitahu saya
Mengapa saudara Raj akan Lucknow?
Dia bahkan tidak akan pergi ke kantor tanpa memberitahu saya
Dia tidak akan meninggalkan tanpa alasan
"Arjun, dia bilang apa-apa?"
". Anda telah tenang, Arjun Katakan sesuatu"
Katakan sesuatu
"Paman, itu semua terjadi karena saya"
"Oke ibu -. Anda tidak lupa apa-apa, kan?"
Jaga. - Aku akan
"Bagaimana kabarmu, Arjun?"
"Paman Usman? Saya baik-baik saja, bagaimana dengan Anda?"
Khushboo adalah mengambil penerbangan malam ke Mumbai
"Khushboo datang - Ya, untuk wawancara?"
Saya telah memintanya untuk pergi. Menerima nya di bandara
"Tapi paman, tidak ada orang yang di rumah Setiap orang pergi di Nasik...."
"Untuk ritual setelah kematian - saya tahu, anak."
Tapi Anda berada di rumah. Silakan pergi untuk menerima dirinya
Ini adalah penerbangan 4:00. - Ya paman
"Anda telah cukup kesepian setelah paman Raj pergi, tidak ada?"
Saya mencoba menelepon Anda berkali-kali. Kenapa kau tidak menjawab panggilan saya?
Anda tidak pernah merindukan aku? - Jam berapa wawancara besok?
"Jangan menyimpang, Arjun"
"Anjali bhabhi melakukannya atas, kanan Tapi dia mengatakan...?"
Apakah Anda hanya berdiri di sana? Maukah Anda mengatakan sesuatu?
"Itu adalah kamar Anda, dan jika Anda membutuhkan sesuatu..."
"Baiklah, aku akan pergi dan menyegarkan diri"
Suatu saat. - Apa...?
Satu saat
Tahu apa? Anda melihat begitu menarik ketika Anda membiarkan rambut Anda longgar
Tidak pernah aku membayangkan bahwa Anda dan saya akan bertemu ketika tidak ada orang yang ada di sekitar
Aku tidak pernah membayangkan bahwa saya akan menemukan Anda begitu dekat dengan saya
Apa yang akan Anda lakukan? - Saya akan mendapatkan lebih dekat
Lebih dekat
Bahkan lebih
Up close
Sangat dekat
Apa yang Anda menatap?
Mana Anda akan pergi? - Aku akan mendapatkan beberapa makanan dari luar
Apakah kalian selalu makan makanan hotel?
"Kamu aneh Sekarang bahwa saya di sini, saya akan melakukan memasak."
"Tahu apa Di Lucknow, memasak saya terkenal?"
Ayo. Untuk dapur
Ini adalah dapur. Gunakan apa pun yang Anda inginkan
"Tapi masak kurang, saya tidak lapar - Jika Anda tidak, Anda akan."
Mana Anda akan pergi? Ini adalah jenis aneh perhotelan
"Setidaknya, membantu saya"
Anda akan dadu sayuran
Anda akan terlihat lucu kerja di dapur
Tahu apa? - Apa?
"Jika salah satu tidak tahu untuk memberikan melampiaskan kemarahannya, ia bahkan tidak harus mencoba"
"Oke, kesalahan saya Saya tidak akan mengganggu Anda lagi."
Katakan hal itu. - Apa itu?
Bahwa Anda telah mencoba untuk memberitahu saya
"Katakan, silakan - Jangan lucu."
Saya tidak ingin mengatakan apa-apa. Anda telah dilakukan bahwa terlalu jauh...
Bukankah ini makan malam romantis yang sempurna?
Saya tidak tahu apakah Anda ingin makan dengan saya atau tidak
Tapi aku telah memasak hidangan favorit Anda
"Cottage keju dalam bayam, berpengalaman miju-miju kari..."
Dan rotis
Haruskah aku makan Anda? - Tidak ada
"Masuklah, Arjun"
"Tidak apa-apa Lights berada di, jadi saya pikir saya akan...."
"Saya di lantai bawah, jika Anda membutuhkan sesuatu..."
Saya telah mengamati Anda. Anda adalah marah sedikit
Duduklah di sini dan berbicara dengan saya
Tahu apa? Aku punya banyak rencana. - Siapkan untuk wawancara. Biarkan aku...
Persetan dengan wawancara
Aku bahkan sudah menyiapkan jadwal. Hal pertama setelah wawancara...
Anda akan membawa saya ke kuil suci Haji Ali
"Dan kemudian, Anda akan membawa saya ke sebuah hotel yang bagus untuk makan malam"
"Belanja di pagi hari setelah, film di sore hari, dan..."
"Chowpatty pantai hari berikutnya, untuk makan junk food"
Paling penting dari semua; Selama empat hari ke depan...
Anda akan pergi ke kantor hanya untuk sementara
Pergi ke tempat tidur
"Kataku, baik malam -. Apakah Anda melupakan sesuatu?"
Apa? - Cerdas
Mau bagaimana lagi. Saya tidak pernah mematahkan tekad saya
Tapi itu saya
Tea
Anda tidak mengatakan terima kasih kepada orang yang Anda cintai
Bagaimana penampilanku?
bagus
Apakah Anda tahu di mana wawancara adalah?
"Ya, itu adalah di Seepz di Andheri"
"Baiklah Katakan sopir taksi, dia akan menjatuhkan Anda di sana."
Mengapa memberitahu sopir taksi? Tidak bisa dia tinggalkan aku sendiri?
Aku sudah menyiapkan sarapan. Tidak perlu bagi Anda untuk makan di luar
Saya harap Anda ingat program kami dari Haji Ali malam ini
Tapi... - Tidak ada tapi-tapian
Kami akan keluar malam ini. Dan yang itu
Aku harus pergi sekarang
"Setidaknya wish me luck - Oh ya, semua yang terbaik."
Khushboo... satu saat
Mana saja kau? Saya telah menunggu untuk Anda
"Sejauh yang saya ingat, Anda telah berjanji untuk datang ke Haji Ali"
Ya. Semuanya akan beres
"Berapa banyak lagi alasan Anda akan membuat, Arjun?"
Mari mengakui Anda memegang sesuatu terhadap saya
Tapi aku juga manusia
Seorang gadis menunggu Anda di kota dia tidak tahu dan Anda...
"Sejak saya tiba, Anda bahkan belum berbicara dengan baik dengan saya"
Harus ada alasan. Aku punya hak untuk tahu
Ada hal semacam itu. Semoga kita pergi sekarang?
Hal ini sangat aneh
"Kembali di Lucknow, Anda tidak ingin menghabiskan waktu tanpa aku"
Dan hubungan kami saat ini mencapai tahap...
Mana Anda bahkan tidak menyadari bahwa wawancara itu hanya alasan
"Saya telah benar-benar datang untuk bertemu dengan Anda, Arjun"
"Ketika saya berdoa untuk cinta kita hari ini, saya merasa seolah-olah Anda..."
Tidak ada cinta atau hubungan antara kami
Papa dan Usman Paman adalah teman yang sangat baik
"Sebagai anak-anak mereka, kita mengenal satu sama lain dengan sangat baik"
Itu saja. Tidak ada yang lebih dari itu
Apa yang terjadi di sini?
Aku akan kembali ke Lucknow. Sekarang
Tapi kau bilang kau akan tinggal selama beberapa hari
Mumbai belum setuju dengan saya
Khushboo... - Minggir
Aku salah satu yang Anda marah dengan
Apa yang akan Paman Usman pikir jika Anda kembali tiba-tiba seperti ini?
Anda peduli begitu banyak untuk Usman Paman?
Baiklah. Aku akan berbicara kebohongan lain untuk kepentingan Anda
Aku akan mengatakan kepadanya bahwa Anda mengambil perawatan yang sangat baik dari saya
Ini setidaknya tidak akan patah hati ayahku
"Silakan mencoba memahami saya, Khushboo..."
Aku tidak ingin mengerti apa-apa!
Itu adalah kesalahan saya!
Aku punya mimpi-mimpi kemerahan!
Saya pikir saya dekat dengan setiap kegembiraan hidup!
Tapi aku salah. Sangat salah!
"Apa kegilaan ini... -? Ya, ini adalah kegilaan!"
Ingat ini telinga-cincin?
"Kembali saya telinga-cincin, silakan"
"Kembali saya telinga-cincin, silakan"
Saya tidak ingin tinggal di sini lagi
"Mengapa Anda datang ke dalam hidup saya, Arjun? Mengapa?"
Mengapa kau datang ke dalam hidup saya?
Itu adalah bagaimana saya selalu. - Itu adalah bagaimana Anda selalu!
Aku muak mendengar itu!
Bagaimana aku tahu bahwa cinta saya dan saya hanya kekanak-kanakan untuk Anda?
Akulah yang keliru
Aku akan menjatuhkan Anda di bandara. - Itu tidak perlu
Aku akan menemukan jalan kembali pada saya sendiri
Mr Khan menelepon lagi
Saya harus memberinya jawaban
"Aamir adalah anak yang sangat bagus, Khushboo Ini adalah keluarga yang sangat baik."
Tapi kita ingin tahu apa yang ingin Anda lakukan
"Ibu, saya bersedia menikah Anda dapat menyampaikan bahwa untuk Paman Khan."
Suster mertua... - Arjun?
Apa yang terjadi?
Setelah kematian Paman...
"Saya tidak tahu kenapa, tapi aku merasa seolah-olah saya membawa beban di hati saya"
"Hal ini sangat kesepian tanpa dia, bukan?"
Bagaimana jika seseorang mengatakan sesuatu yang melanggar hati seseorang yang dicintainya...
Apa yang harus dilakukan? - Dia harus segera membicarakannya
Dan jika orang itu memang dekat dengan Anda...
"Dan tahu bahwa itu mungkin menyakiti perasaan Anda, ia akan mengerti"
Sekarang katakan. Apa yang terjadi?
"Ketika kami berada di Lucknow, aku tidak tahu bagaimana..."
"Laxmi Anjali - Datang, ayah!"
Neelima... semua orang mulai berkemas. Kami akan Lucknow
Semua lagi? - Iya nih. Lucknow lagi
The menyenangkan dan pesta pora lagi
Imam dan nawab adalah teman baik
Ada pernikahan lain di keluarganya
"Pernikahan - Ya, itu adalah Khushboo pernikahan?"
"Itulah tirani hati"
"Tersebut adalah luka di hati saya"
Oh hatiku...
Itu adalah hati saya
Hal-hal itu membuat Anda lakukan
Mimpi itu memberi Anda
Ini membuat Anda gelisah...
"Itu adalah hati Ya, itu adalah jantung."
"Dalam cahaya bulan, itu hangus Anda..."
Itu menimbulkan Anda ke langit
"Itu kemudian membawa Anda turun ke bumi"
"Itu adalah hati Ya, itu adalah jantung."
". Ini sangat membutuhkan cinta, hati ini Ini mengembara dalam pencarian itu"
Setiap jalur dari kota Anda...
Itu tampak untuk cinta
"Saya pinus untuk Anda, saya merindukanmu setiap saat"
"Saya pikir Anda, mata saya lembab..."
Aku meneteskan air mata untuk Anda
"Itu membuat saya sedih setiap kali saya bernapas..."
"Itu adalah hati Ya, itu adalah jantung."
"Dalam setiap gambar, bahkan di cermin..."
Itu adalah wajah Anda Saya melihat
Tirani ini takdir saya...
Hati saya telah writ
"Ini single keluar mereka cinta"
"Ini adalah hati Ya, itu adalah jantung."
Hal-hal itu membuat Anda lakukan
Mimpi itu memberi Anda
Ini membuat Anda gelisah...
"Itu adalah hati Ya, itu adalah jantung."
Turun. Dan membawa tas Anda
Kapan kalian tiba? - Sekarang
"? Siapa lagi yang datang - Kakek, nenek..."
Mummy dan daddy juga ada di sini. - Bagaimana Paman Anda Arjun?
Harus kita memanggilnya? Paman Arjun...
Aku tidak pernah membayangkan Anda akan datang ke sini. Saya merasa sulit untuk percaya...
Bahwa Anda bisa tahan melihat saya milik orang lain
"Saya akan menunggu lebih bagi Anda untuk memecah keheningan Anda, Arjun"
"Tapi itu tidak upto saya lagi - Itu sudah cukup, Khushboo."
Bagaimana Saya berharap Anda bisa memahami saya. - Khushboo...
Apa yang Anda lakukan di sini?
Saya telah dipercayakan tanggung jawab untuk mendapatkan pengantin siap
Mari kita pergi. C'mon
"Arjun, apa yang Anda lakukan? Apa yang Anda terbakar...?"
"Menjauh, adik ipar - Coba lihat...!"
"Apa yang kamu lakukan -? Pergi, adik ipar!"
Khushboo di cinta dengan Anda dan Anda tidak...
"Tidak ada yang semacam itu telah terjadi Lupakan, silakan."
"Arjun, Anda sedang jatuh cinta dengan Khushboo. Bukankah Anda?"
Jadi, mengapa Anda menyembunyikan kebenaran? Anda harus setidaknya telah mengatakan kepada saya!
"Apa yang akan terjadi, bahkan jika aku?"
Ini akan mematahkan hati orang yang saya cintai
Dan apa itu cinta ini karena yang saya telah kehilangan paman saya sayang
Apa? - Ya
Dia akan Lucknow berbicara untuk saya
Dan Anda terus mengutuk diri untuk kematian pamanmu?
"Jangan bilang siapa-siapa tentang hal itu, adik ipar"
Ini bukan waktu untuk... - Arjun...
Siapa tahu? Waktu mungkin mengubah jalurnya
"Khushboo, bukankah ini gharara bagus?"
"Apa yang salah, Khushboo?"
"Kamu merasa aneh harus meninggalkan rumah Anda tiba-tiba, bukan?"
Aku menangis ketika aku menikah terlalu
"Apa ini, Khushboo?"
Anda sedang jatuh cinta dengan Arjun dan Anda bahkan tidak memberitahu kami?
"Apa - Memang benar, Neelima?"
Mereka sedang jatuh cinta. Aku harus tahu sekarang
"Harus aku tahu sebelumnya, mungkin pernikahan ini tidak akan terjadi"
"Apa yang bisa saya lakukan, kakak ipar Meskipun yang terbaik dari usaha saya...?"
Arjun tidak pernah mengatakan kepada saya bagaimana dia merasa. - Dia pasti punya alasan. Atau yang lain...
"Dia sangat menyayangimu, Khushboo Sudah terlambat sekarang."
Tapi kita harus memecah keheningan Arjun
Apa yang terjadi? Apa yang Anda untuk membuktikan?
Hanya bahwa Anda tidak akan pernah bisa melupakan aku?
Mengapa Anda lari dari kebenaran?
"Apa yang sebenarnya, Khushboo?"
Kebenaran bahwa Usman Paman dan Papa saya berteman cepat?
Atau kebenaran dari banyak nikmat Paman Usman telah dilakukan untuk kita?
Atau kebenaran bahwa saya seorang Hindu dan Anda adalah seorang Muslim?
Memiliki hati itu rusak Paman Usman untuk mengetahui bahwa kita sedang jatuh cinta...
Apa yang akan saya lakukan?
Kami tidak punya hak untuk menyakiti perasaan orang tua kita
Yang benar adalah hanya itu saya mencoba untuk mengambil jalan yang benar
Segala sesuatu yang lain adalah palsu
"Tidak ada yang salah, Arjun"
Mungkin kita belum mampu mengambil kasih kita kepada kesimpulan logis
Tapi itu tidak berarti cinta kita tidak benar
Apa kemalangan saya adalah bahwa saya harus tahu dari orang lain...
Bahwa Anda sedang jatuh cinta dengan saya
"Hanya sekali, aku ingin mendengarnya dari Anda"
Aku akan menemukan jawaban saya lagi
Ini adalah waktu untuk pernikahan. Imam menunggu
Bersiaplah cepat
"Sekarang di mana Anda akan, Arjun?"
Aku ingin kembali ke rumah
Saya merasa tertahan di sini
Apa yang akan orang mengatakan jika Anda pergi dari pernikahan seperti ini?
Aku tahu apa yang Anda alami. Tapi Anda tidak lemah seperti
Pergi dan bersiap-siap
Arjun... pergi dan bersiap-siap. Pergilah!
"Aamir Khan, putra Haider Khan..."
Pernikahan Anda sedang solemnized dengan Begum Khushboo...
Putri Mohammad Usman...
"Untuk mehr dari 101.151 rupee."
Apakah Anda menerimanya?
Saya lakukan. - Apakah Anda menerimanya?
Aku menerimanya. - Apakah Anda menerimanya?
Saya lakukan
Selamat
"Khushboo Begum, putri Usman Khan..."
"Pernikahan Anda sedang solemnized dengan Aamir Khan, putra Haider Khan..."
"Untuk mehr dari Rs.101,151"
Apakah Anda menerimanya?
Apakah Anda menerimanya?
Apakah Anda menerimanya?
Khushboo... berbicara!
"? Apa yang terjadi, anak saya Bicaralah, Khushboo"
Mengapa Anda tenang?
Apa yang terjadi? Katakan
Bicaralah. Mengapa tidak Anda berbicara up?
Apa itu? Setidaknya memberitahu saya
Bapa!
Bapa!
Apa yang terjadi?
Paman...
Silakan tinggal di sini. Anda tidak bisa masuk ke dalam
"Dengan cara ini, dokter"
"Tunggu di sini, adik ipar"
"Jangan menangis, adik ipar Semuanya akan baik-baik."
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan
Bisakah kita bertemu? - Salah satu dari Anda dapat masuk ke dalam
"Anda pergi ke depan, ayah"
Usmaan... teman saya...
Apa yang terjadi?
Jangan takut. Semuanya akan baik-baik
Thakur... - Apa? Katakan padaku
Kirim Arjun dalam. - Arjun?
Segera
Apa yang terjadi? - Dia ingin melihat Arjun
Aku akan mencarinya sekaligus
Saya telah mencari Anda dan Anda duduk di sini!
Usman Paman ingin melihat Anda. C'mon
Usman Paman... mohon maafkan saya
Itu bukan maksud saya untuk menyakiti perasaan Anda
Silahkan Usman Paman... mohon maafkan saya
Apa yang Anda mencari pengampunan? Untuk jatuh cinta dengan Khushboo?
Anak Konyol! Itu adalah sesuatu untuk merayakan
Tapi Anda... - Mad anak
Aku harus berpura-pura serangan jantung untuk bersatu Anda dengan cinta Anda
"Atau yang lain, orang lain akan meninggalkan dengan pengantin Anda"
"Kamu memang mencintai Khushboo, bukan?"
Tapi pernikahan Khushboo ini... - Pernikahan tentu saja
"Anda akan menikahinya, bukan?"
Ya
Aku tidak mendengar itu. Apa katamu?
"Ya, Paman -. Tidak mendapatkan Anda Bicara keras!"
"Ya, Paman Usman!"
Anda akan saya terbunuh!
"Apa yang terjadi, Usman Paman?"
Why've Anda telah berteriak? Apa yang terjadi?
"Dengar... - Buka mata Anda, saudara"
Katakan apa yang terjadi
Dimana memiliki sesuatu terjadi kepada siapa pun!
Apa yang dia lakukan...? Panggil dokter!
"Apa dokter, Thakur... Aku harus memberlakukan drama ini?"
Bagaimana lagi saya akan tahu bahwa Arjun dan Khushboo saling mencintai?
Apa?
Oh ya. Tanya mereka!
"Kau tahu kenapa Arjun tidak mengungkapkan cintanya, Thakur?"
Hal ini karena Anda seorang Hindu dan saya seorang Muslim
Dia pikir itu akan mendorong baji dalam hubungan kita
"Arjun, anakku, ketika Anda lahir..."
Apakah Anda tahu mana agama Anda milik?
"Anda tidak, kan?"
"Agama adalah hanya sebuah identitas, anak saya Adapun hubungan...."
"Mereka begitu kuat, tidak ada yang dapat mematahkan mereka"
"Apakah saya benar, Thakur - Benar-benar?"
"Arjun, Khushboo... Saya bangga padamu"
Saya bangga persahabatan kami juga. - Thakur...
Telah mereka berdua menikah sekarang. - Sangat baik
Aku bersumpah! Tidak heran Arjun selalu mengikuti Khushboo sekitar!
Dia bahkan mendapat nya diskon di toko perhiasan
"Bukankah, Khushboo?"
"Tidak perlu menjadi begitu pemalu, Khushboo!"
Saya tidak malu sama sekali. Anda adalah orang-orang yang melakukan semua yang bicara
Anda harus mencari tahu apakah saya setuju juga
Apa...?
". Oh ya, Thakur anak Anda masih belum melamarnya, Anda melihat"
Sepertinya dia belum diambil setelah Anda dalam hal ini!
Ini adalah pertanyaan kehormatan ayahmu. Katakanlah
"Cepat dan katakan padanya, Arjun pengantin pria Khushboo sudah siap."
"Katakanlah, atau Anda akan ketinggalan bus menunggu seperti orang-orang di Lucknow!"
Baiklah. Haruskah saya...? - Lanjutkan!
Anda punya jari yang salah! Memiliki Anda mengambil satu ini...
Aku akan mengatakan... Aku mencintaimu
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.