Original subtitles

PIKOLOSUB

PIKOLOSUB present: Black Internship

aku bekerja sebagai intern di perusahaan impianku

aku sangat giat bekerja di perusahaan ini untuk menunjukkan hasil

aku juga ingin membalas kebaikan papa yang sudah membesarkan aku...

aku harus bisa menjadi pegawai tetap disini

ada banyak pegawai magang lainnya

tolong seseorang fotokopiin ini dong

kalau aku tidak unjuk gigi, aku tidak akan jadi pegawai tetap

biar saya saja

terimakasih momonogi, tolong ya | baik

hore, beliau akhirnya memanggil namaku

gimana? sudah terbiasa dengan suasana kantor? | ya, sudah cukup terbiasa

begitu? semangat ya

aku juga ingin kamu kerja disini, jadi aku selalu dukung kamu lho

terimakasih banyak, saya fotokopi dulu ya

hore! semangat!

pada saat magang, aku berusaha sekuat tenaga untuk unjuk gigi agar dapat menjadi pegawai tetap

biarkan saya yang mengerjakannya

tolong ya | terimakasihbanyak

dokumen itu biar saya saya yang sortir

saya yang kerjakan

saya bisa melakukannya

serahkan pada saya

tolong dokumen ini di urus dong | biar saya saja

permisi, silahkan kopinya | makasih

permisi, silahkan

permisi, silahkan kopinya

baiklah, saya pulang dulu

otsukaresamadesu

momonogi... | ya?

hari ini saya bisa minta tolong kerjain ini gak?

kenapa? ada urusan lain?

tidak, baiklah

saya pulang dulu ya | otsukaresamadesu

saya juga pulang ya | otsukaresamadesu

meskipun banyak karyawan magang yang lainnya, hanya aku yang disuruh lembur

mungkin karena hanya aku yang bisa diandalkan... semangat!

permisi

halo, papa?

iya, hari ini juga lembur, jadi pulangnya agak malam

aku berusaha keras disini biar bisa di rekrut dan papa juga bakal tenang

semua biaya pendidikan nanti aku ganti, jadi aku bakal bersemangat disini

ya, terimakasih selama ini

masih ada kerjaan yang belum kelar, jadi aku tutup ya

ya, dah~

bos

maaf ya, sudah buat kamu lembur

tidak apa2, saya memang selalu ingin bekerja di perusahan ini

begitu...

kamu ingin masuk perusahaan ini ya

ya, karena itu saya akan berusaha sekuat tenaga

kamu bilang kamu akan berusaha? tapi ada banyak rival kamu dari universitas lain yang bagus lho

benar juga...

tapi, untuk masalah semangat, saya tidak akan kalah dari yang lainnya

mohon bantuannya

lanjutin aja | permisi

ingin masuk perusahaan ini ya

bos? | gak papa, lanjutin aja

kalau mau masuk...

anu...bos? | gak papa lanjutin aja

tolong hentikan, bos!

apa yang anda lakukan? | kamu ingin masuk perusahaan ini kan

tolong hentikan

kamu ingin kontraknya kan

tolong hentikan

kalau kamu gitu, justru bikin aku gak mau berhenti lho

kamu mau kerja disini kan

lepaskan

jangan ngelawan

mau kerja disini kan

keluarkan lidahmu

ini buat kontrak kamu lho

tetek kamu bagus juga ya

kalau kamu biarkan aku menikmati tubuh ini, kamu aku angkat kamu lho

yang ini juga...enak kan?

kamu berencana jadi pegawai sini dengan cara genit sepanjang hari kan

saya bukan kesini untuk tujuan itu

kalau seperti itu saja gak bakal bikin kamu jadi pegawai sini tau...ngerti kan

bos, tolong hentikan

gak bisa kabur

kalau aku berhenti kamu gak bakal kerja disini lho, kamu gak papa?

saya akan berusaha lebih keras

berusahalah sekarang

udah nyerah aja..badanmu capek lho

teriak sekenceng apapun gak bakal ada yang nolong

jangan ditutupin..minggirin tangannya

wangi juga ya

gak bakal ada yang nolongin

memangnya gak enak? yaudah aku bakal bikin jadi enak

akhirnya bisa lihat juga ya

kelihatan banget lho

enak kan?

kalau enak bilang aja...kamu tau bakal kayak gini jadinya kan

jangan

bukan seperti ini

gak mungkin banget kamu bisa kerja disini kalau tidak begini

emang cewek itu ya...bisa dapetin segalanya pake memek ya

samai sekarangpun tetap begitu kan...sekarang kamu mau pakai memek kamu kan

bukan ini maksud saya... tolong hentikan

aku biarin kamu pulang kalau urusan kita udah selesai, tunggu dulu ya

hentikan | jangan kabur

dengan begini gak bisa kemana2 kan

kamu bisa pake mulut juga kan

pake mulutmu

emang kamu gak mau kerja disini?

gak mau ya?

kalo ini lanjut akan aku pertimbangkan lho

kamu jago main mulut kan? sering kamu pake kan

emut lebih dalem lagi dong...

diam...kalau gerak terus gak bisa masuk

memek kamu sering kamu pake buat gini kan

kamu pingin dapet kerja kan? kamu pingin kerja di perusahaan ini kan

aku gak mau

gitu? kalau gak gini kamu gak bakal aku rekrut lho

emang gak papa kalau kamu jadi pengangguran lagi?

jangan ngelawan ya...dengan gitu aku pastikan posisimu aman kok

mau dapet tawaran kan? mau kerja sini? makanya bersihkan

Download softsub JAV indo hanya di pikolosub.blogspot.com (twitter : @PikoloSano )

momonogi kun

tolong hari ini juga lembur ya

semenjak hari itu, setiap hari bos selalu menyerangku

aku yang menginginkan kontrak kerja itu, tidak bisa menolaknya

tolong hentikan

kita hentikan saja ya | kamu ngomong apa

kamu mau kontraknya kan

kamu harus paham sih

tidak mungkin anak dari universitas asalmu bisa masuk kerja disini kan

kamu hanya butuh diam dan dengerin semua kataku kan

kalau kamu ngelawan, orang lain bakal denger lho, gak mau kan

lihat depan

lihat mukamu sendiri

Download softsub JAV indo hanya di pikolosub.blogspot.com (twitter : @PikoloSano )

momonogi san

haneda san

masih lembur ya. meski masih magang tapi kamu rajin juga ya

hari ini bos pulang awal ya

katanya mau makan sama istrinya

kalau begitu saya permisi dulu

jangan buru2 | hentikan

diem ya..kalau kedengaran orang lain, yang susah momonogi san juga kan

lagipula, aku tadi lihat lho

meskipun terlihat polos, momonogi san luar biasa ya

demi mendapatkan kontrak, sampai mau melakukan hal itu dengan bos

saya pergi dulu | kamu gak bakal dapet kontrak

tadi aku disuruh bos, buat ngebimbing momonogi san

nanti aku laporin ke bos kalau kamu ngelawan lho

bisa gawat kalau sampai kontraknya batal ya

tolong hentikan

kamu juga dipegang2 sama bos kan

kalau sama aku pun gak ada bedanya kan

memangnya gak papa kamu gak jadi kerja disini?

kalau aku lapor ke bos, kamu bisa langsung berhenti lho

kalau kamu nolak kayak gini, aku lapor bos ah

tolong jangan lakukan ini

tapi kamu suka melakukan hal ini kan

nggak suka | masa?

udah dapet kontrak, terus bisa ena ena, sempurna kan

momonogi san yang cium aku dulu bisa gak ya

gak bisa | kalau gak aktif gini

kamu cuman mau manfaatin bos aja ya..paham kan?

kamu ikut gerak juga ya...jadi enak sih ya

nikmatin aja sih

kalau kamu dengerin omonganku, sekarangpun bisa dapet kontraknya lho

tapi kayaknya kamu masih belum ngerasain apa2 ya

biarkan aku pulang

pulang aja sih

tapi, kalau pulang

magangmu juga selesai ya

kamu paham maksudnya kan

kontrak untuk kerja disini juga bakal hilang lho

kalau kamu gak papa kayak gitu, silahkan pulang aja sih

pulang aja nih?

aku tinggal bilang aja ke bos kalau kamu gak perlu dikasih kontrak kan

reaksi yang bagus ya, nanti aku bilang ke bos kalau kerjamu bagus deh

reaksi pas gini juga bagus ya

jangan

biarkan aku pulang

kamu gak papa gak kerja disini?

kalau kamu pulang aku bakal lapor ke bos..kamu paham kan

kamu bilang gak mau tapi ini basah lho

nggak basah

basah lho

akhir2 ini aku baru punya ini

pake ini dong

nggak bisa | gak bisa cara pakenya?

gak bisa

kalau gitu aku lapor aja ya kalau momonogi gak bisa kerja sendiri

boleh aku laporin kalau momonogi san gak bisa kerja?

kalau gitu, pake ini

kamu gak papa gak dapet kontraknya?

baiklah | kamu mau kontraknya kan

saya mau kontraknya

kalau gitu cepetan

bikin diri kamu jadi enak aja

dari awal kayak gini kan enak

gini kan aku bisa puji2 kamu didepan bos | hentikan, jangan direkam

gak mau kontrak? gimana?

mau

makanya lanjutin, biar aku rekam

jangan ditutupi, nanti aku gak bisa lapor bos nih

kalau gak pake daleman bisa lebih enak kan

cepet lanjutin

gimana dengan kontrakmu?

jangan ditutupi

tapi

keluar aja dari kantor ya

gak mau | kalau gak mau ya lanjutin dong

bikin jadi tambah enak dong

kalo gini gak bisa lapor ke bos kan

kalau mau bisa kan

masa cuman kamu aja yang jadi enak, aku juga dong

nggak bisa

padahal sudah diajarin bos

kerjaan kayak gini gak bisa juga

apa aku bilang aja kalau kamu gak bisa kerja ya

biarkan aku pulang | sudah sampe sini masa pulang?

kontraknya? gak mau?

mau

mau kan

dulu sama bos mau...sekarang sama aku lah

momonogi kun masih belum becus ya kerjanya

aku juga ikut ajarin kamu juga ya

mau berhenti

berhenti kerja?

aku lapor aja kalau momonogi gak bisa kerja ya

kamu lebih mending tititnya bos ya?

kayak gini, nanti aku bilang kalau kamu kerjanya bagus, makanya lanjutin

aku ada kewajiban untuk lapor bos tau...kamu paham kan

kalau mau kontrak lakuin yang bener

ini juga termasuk pekerjaan lho

pekerjaannya anak magang

kalau udah tau lakuin yang bener

jangan lihat

coba kamu lebarin

aku lapor bos ya

lebarin yang bener...gak keliatan sama sekali kan

ngadep sini

momonogi san keliatan gak menikmati gini sih

mau pulang?

udah sampe sini masa berhenti gitu aja...sayang banget kan

jilat ini

rasa memekmu sendiri gak papa kan kalau kamu jilat

hentikan, yang itu jangan...

kontrakmu gimana jadinya?

aky nggak bisa sampe situ

kalau kontrak yang sekarang hilang, untuk perusahaan berikutnya pasti kesusahan ya

perusahaan berikutnya masih belum diputuskan kan

tapi gak bisa | gak bisa kenapa?

kenapa gak bisa?

saya mau pulang, tolong, biarkan saya pulang

mau kontraknya kan, kalau gitu dengerin aku

berhenti aja nih? mau berhenti?

lanjutin aja gak papa kan ya

coba kamu gerakin sendiri

gak bisa

kontraknya gimana? mau berhenti?

gak mau berhenti kan

gak keliatan...ngadep sini

jangan derekam

momonogi san jago juga ya

gerakin lagi

ayo

mau kontrak kan

kenapa berhenti

mau aku laporin kalau momonogi sukanya malas2an?

gak mau kan? makanya jangan berhenti

lebih tunjukin bagian masukknya

ini lanjut lagi? | lanjut lah

kalau gak lanjut aku gak bisa lapor ke bos kan

seenak itu ya?

jangan lebih dari ini

mau lebih lagi?

bersihin

habis ini aku laporin ke bos kalo kerjamu bagus lho

tenang aja

halo, ah, iya, baik2 saja

tunggu sebentar, tiba2 sponsornya ganti?

tapi projeknya sudah jalan mulai minggu kemarin, tunggu, halo..halo?

ini aku...tolong bilang ke momonogi suruh ke ruanganku ya

tolong ya

anda memanggil?

maaf...sebenarnya

kata klien kita sponsor projek mengundurkan diri

bikin aku jengkel aja

terus aku lihat video mu keliatan enak banget

kamu mau bikin aku enak juga gak?

lihat | hentikan

sini

kamu kan punya skill kayak gini

lebih sering pake skill itu buat aku lah

pake ke aku juga lah

ayo

yang bener

padahal di video kayak lebih kenceng gitu ya

kita hentikan saja ya

gak papa sih..tapi kamu jadi gak bisa kerja disini dong

kamu gak butuh kontraknya

beneran aku bakal dapat kontraknya? | tentu saja

tapi, tergantung kamu

kalau kamungelakuinnya bener, kontraknya jadi punyamu

ayo lagi

gak serius ya

kamu pikir ini cuma buang waktu?

gak papa sih..anak magang juga gak kamu doang

kalau gak mau gak papa kok

tidak

kalau gitu yang bener..pake mulut juga

gak mau ya

anak magang yang lebih bagus ada banyak lho

kalau kamu gak pake badanmu, gak bakal bisa kerja disini

lepasin

cepat...lambat amat

kamu butuh uang kan

gak kaya2 amat kan

kalo kayak gini aja gak bisa gimana jadinya?

makanya lepasin

cepetan

yang bisa gantiin kamu itu ada banyak tau

kok gak enak ya

padahal dulu kamu bilang kalau kamu akan semangat kerja kan

lebih semangat lagi dong

ingin kerja kan

semangatlah untuk ayahmu juga

masa gak bisa?

pake lidahnya juga dong

jilat dari ujungnya juga

sudah cukup? | belum lah

lebih pake lidahmu

begini?

buka mullut..jangan kabur..jangan kabur..

jangan dilepas ya

sesak?

aku enak sih

tahan..tahan

benarkah aku akan dapat kontrak?

makanya semangat

bawahnya juga

lega juga

kamu lulus

saya dapat kontraknya? | bukan gitu

sekarang kamu harus ikut aku buat ngebujuk pihak sponsor buat mempertimbangkan keputusannya lagi

cepat siap2..ayo

permasalahan ini seharusnya sudah selesai

kami mohon agar bapak bisa mempertimbangkannya lagi

maaf...tapi ada perusahaan lain yang memberikan proposal yang lebih baik

kami sudah diminta oleh perusahaan itu

kalau 2 perusahaan dengan 1 sponsor yang sama nanti agak...

benar sekali

maaf banget

dari presiden direktur juga sudah diinstruksikan...jadi maaf ya

waduh....

momonogi kun juga bantu dong

maaf..tapi tolong pertimbangkan lagi masalah sponsor ini pak

saya akan kembali dengan proposal yang lebih baik lagi

kamu?

kamu anak baru kan?

dia masih mahasiswi

mahasiswi?

sekarang masih magang

mahasiswi jaman sekarang teknik "itu" nya bagus banget lho

"itu"

jangan

kamu masih mau kontraknya kan

yang saya maksud "itu" adalah seks

momonogi kun itu adalah mahasiswa yang sangat suka seks | bukan

meskipun sedang magang

dia dengan karyawan lainnya | bos, hentikan

hentikan, bos

diam

dia ini suka laki2 yang lebih tua

karena itu, dia lebih suka anda2 yang tidak memakai baju | saya tidak pernah bilang begitu

denger, kalau kamu bisa muasin mereka, kontrak ada ditanganmu lho

jadi itu beneran kan?

bos, proposal dari mereka kita terima saja

iya juga ya

silahkan nikmati

tolong ya | tunggu bos

kalau begitu kita mulai ya

lebih cepat lebih baik kan

oke banget ya

bos, kita mulai saja ya

saya tidak pernah berkata demikian | lebih cepat seperti itu

seksi sekali | hentikan

ini...

gimana baunya? | gak tahan

jilat jarinya juga ya

bilangnya kamu suka ngeseks dengan yang lebih tua | saya gak pernah bilang gitu

jangan2 dari awal memang tujuannya gini | bukan

keluarkan lidahnya

kamu harus buat kami senang kan

buka mulutnya dong

bos, rasanya enak lho | masih muda sih ya

kamu suka hal mesum kan | kita buka saja ya

iya ya, daripada pake baju terus dicopot aja ya

kamu ingin memperlihatkan badanmu kan | saya tidak pernah bilang begitu

dunia kerja itu memang seperti ini

kamu suka kan

luar biasa

ini dilepas dong, dalemannya juga

kamu berdiri dulu ya

style nya bagus sih ya | kamu mau memperlihatkan keseksianmu kan

bos, lihat ini

t back lho, tau aja kesukaan kita

emang dari awal berniat gini ya | bukan

namamu momonogi kan?

sesuai namanya, emang kayak momo ya

lho, sudah basah ya

gak papa kan

keluarkan lidahnya lah

kamu mau jadi penyelamat perusahaanmu kan? makanya keluarin lidahnya

anak magang jaman sekarang

indah banget ya

momonogi kun...

warnanya pun momo juga ya

bos kita paling suka sama tubuh wanita muda

lepaskan secara perlahan | jangan buru2

gak tahan ya

lihat sini

kamu sudah tau bakal kayak gini kan | bukan seperti itu

aku paham perasaanmu kalau memekmu pingin dijilatin kan

atasanmu juga sudah bilang lho, kalau kamu suka orang yang lebih tua, suka seks...

bukannya gak suka kan

padahal enak

enak kan? | nggak enak

kamu pernah pake ini sebelumnya kan

kamu menikmatinya kan | enggak

jago juga ya

jadi pingin ngejilatin lagi

emut yang bener

skill mulutmu bagus juga

biarkan saya pulang | kamu ngomong apa? ini demi kamu juga tau

sudah mau dimasukin ya

daripada vibrator tadi mending titit beneran kan

masih bisa kan

cepat bilang mau dimasukin titit lagi

kamu gak papa kalau deal ini batal?

semua tergantung kamu lho

masukin titit ke memekku, cepet bilang

tolong masukkan titit ke memekku

tolong masukkan titit ke memekku

kurang keras suaranya

tolong masukkan titit ke dalam memekku, kumohon

kita pasti tepatin janji kok...mohon kerjasamanya ya

halo? papa

masih lembur

aku dapat kontraknya

aku tidak nigin mengecewakan papa

terimakasih

tidak apa2

tidak apa2