All language subtitles for Love.Island.US.S08E35.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

IAIN STIRLING: Previously, on Love Island...

You obviously have had a thing with Toni,

and I just want to know how you actually feel about her.

There's no situation with her at all, honestly.

..there was commitments...

When I'm with you, nothing else matters.

And I feel like the happiest man in the world.

Oh, stop it. Will you be exclusive with me?

Of course I will. Yeah!

..and catastrophe. It's all about to come out.

Sometimes I don't actually understand.

I don't think there's a massive spark between them.

My best friend and D's best friend, that is a crazy comment to make.

Open your eyes a little bit, Meg. Open my eyes?

Looking great, baby girl, how you feeling?

Baby girl? Baby girl.

Do both of you still want to rip each other's clothes off

in front of my face, or what?

I don't need to answer those questions.

Your game plan is to do anything you can to come into this villa.

Youse are chatting shit, to be honest.

I got away with so much with Helena already.

It's like I can just keep getting away with it.

This is Harry. He such a snake.

I don't even want him to know that I care. Now he does.

If you had a chance to re-couple now, who are you picking?

Don't start that shit.

Go on. Strut your stuff. Walk down your catwalk.

It's nice to be able to get to know someone

without Meg breathing down my neck.

That was a nice one to end it on, wasn't it? Don't act all innocent.

Let me speak. No, no, no, I'm talking.

There's like four of you on Meg.

I don't care, I can stand up for myself.

# Don't leave me on my own, oh... #

IAIN: The credits have just rolled on movie night,

and after the Islanders got to see what people had been saying

behind their backs, tensions are at an all-time high.

# Burn down the house to get out And avoid them

# Avoid myself

# Don't leave me alone with my head When I'm hanging on by a thread. #

I'm bored with the whole you and D thing.

But it was over. I was literally being open and honest.

Why am I painted to be the bad guy because I'm openly telling you

I like you and him, and I'm open to getting to know both of you.

I'm not painting you to be the bad guy,

I just don't know what your intentions actually are in here.

How? This isn't just coming from me. It's from other people.

I'm talking about you. I'm with you, not other people.

When I get it planted in my head,

I don't care about what other people think.

But why are you just saying that to me

when you're acting like everything is fine when you're talking to me?

I'm trying to brush it. Why are you trying to brush it?

That's your own problem, to brush it.

Brushing it is not going to solve it.

You are pissing me off now. Let me speak.

No, let me speak. This is the problem in there as well.

Why are you brushing it, and then coming at me in front of people?

Wait, this is your problem.

You keep butting in and doing too much.

Let people speak. Let people speak. How am I doing too much?

You are trying to get involved in everything. In what?

Involved in every argument for no reason.

No, I wasn't. Yes, you were.

You don't know what conversations I'm having with the girls privately.

I'm obviously going to stand up for what's right.

So why were you involved in more things than anyone else today?

What is your problem?

I don't know why you're piping up at every opportunity you get.

When have you ever seen me pipe up since I'm in here?

I've been the calmest person ever.

When I have a reason to pipe up, I will pipe up.

You are getting involved in everyone's business.

Have you seen me get involved in anyone's business

since I've come here? Then.

Fuck off, Ben.

# Oh, oh, oh

# Oh, oh, oh... #

I just said I don't know why you feel like

you always have to get involved in everything.

Piping up every chance you get. Didn't like it.

# Oh, oh, oh. #

IAIN: Shakira's fuming about Meg's comments.

People get so angry when they find out

someone's been trash talking them on TV,

which is why I currently live in a safe house.

Meg - I'm so glad we've seen that. She is such a fraud.

So glad we saw that,

because genuinely she gives it all Mummy Meg, Mummy Meg...

"Oh, I love girls and everyone looks so beautiful,

"and I'm so nice to everyone..." Exactly.

You have said jack shit to our faces.

How about Helena coming for Meg?

LAUGHING:That was not on my bingo card. And it was true.

I'm tired of everyone pulling the amnesia card.

Oh, my God, I know.

Suddenly, no one in this house remembers anything.

I'm sorry, Harry and Dejon are the most crazy manipulative men

I've ever met in my life.

They lie to each other, for each other,

and to their women and everyone around them.

I don't want to have a conversation with any of these people.

Yeah, no, I hate them all.

AMERICAN ACCENT:I literally hate them. I'm a mean girl.

At the end of the day, everything I've said,

I'll say it to someone's face.

I don't pretend there's a halo around my head,

but don't you pretend there's one around yours either.

What's happening, babe? Yeah, good, how are you?

I'm fine, honey. Nothing we didn't already know, was it?

No. How you feeling about the girls?

The only thing that's annoying is I'm getting fed up

of saying to Shakira, "I wouldn't do it to you

"because I only do it to Helena, because she lets get away with it."

Like... I'm getting fed up of hearing it

and saying it to Harrison, like, big boy.

That was only two nights ago. What?

Saying, like, "Oh, how have you gotten away with it again?"

"Oh, I always do." I'm just playing up to the boys, in't I?

Yeah, but, babe, you are making me look stupid again.

No, I'm not! You are a bit.

OK, I am. You are making me look stupid, Harry.

Because you just are doing shit and then just being like,

"Oh, she'll let me get away with it."

I've told you everything I did.

It was like trying to get away with things and not telling you things.

Yeah, but the way you say it to the boys, it's shit.

I said it to Harrison. He's my best pal.

He makes me feel sick - Harry. Like, actually, physically ill.

She kind of needs to shut the fuck up.

Literally, every person who comes into this villa says,

"You let Harry walk all over you."

That's a guy's game, though. Pardon?

I think with some lads, that is them trying to spit game to you.

It's the oldest trick in the book. Worst game in the world.

Everyone does say it. All the Casa girls said it to me.

They haven't said it to you.

The girls have said it, they said, "You do let him..."

I agree with them - I have let you get away with loads of shit

because I like you and I want to be with you, and I want it to work.

We have got boundaries now. We have got a new boundary to add.

Go on. You tickling girls' arms.

Fair enough. That's a boundary.

You're not doing that any more. OK.

Just got no attraction. Of any sort.

Do you agree? Yeah.

IAIN: Normally, when a girl gives a boy the "come on",

he knows he's in for a good time,

but with the "come on", tone is everything.

Exhibit A - Lauren.

Come on.

All right? Not really, no. Obviously not.

Are you gonna try and remember this thing

you can't remember saying?

Honestly, I don't know.

And if I did know, I would have told you there and I would tell you now.

But I don't know what I've said.

Well, why did you say, "Do you miss me?"

Why does it matter? It's irrelevant.

Imagine if I just said to a boy, and it was the other way round,

and I said to a boy, "Have you missed me?"

Why would I care?

I just think it was just chat, Lauren, like...

No, it was you flirting and you knew you shouldn't have said it,

cos otherwise you would've told me you said that yesterday.

But I think it was more of a conversation about

her few days in Casa and my few days in Casa.

Don't put it onto her. You didn't need to ask that.

OK, maybe, looking back, I didn't need to ask her.

No, you didn't. Like, I don't think that's that bad.

And now they're making it into something

and now it's getting into your head.

And I feel like that's what Tone wants.

Yeah, well, it's fucking worked. Come here.

You look pretty. Thanks.

Do I look nice? All right.

You said I look good earlier. Yeah, well, I changed my mind.

IAIN: Movie night revealed that Toni still has feelings for Harrison,

so is she gonna stick with her Casa boy or "Cach" out?

How do you feel after that? Exposed.

Yeah, well, it was. Vulnerable.

Yeah, that's fine.

First, like, ten parts, hee-hee-ha-ha.

It was funny. It was interesting to watch, though.

In what sense?

I'm not gonna lie to you, even though I said what I said,

like, you're never gonna wanna tell the person you're chatting to

how much you care about somebody else or about a situation.

But it would have been nice to kind of know.

Well, I thought I didn't care. Hm.

Honestly. Yeah.

I wasn't acting like I cared. You wasn't, which is why...

That's why I'm struck back a little bit.

I guess you don't realise until it's in front of your face.

I understand that. Like, I'm not gonna go down to that level.

Like... I know, see what they do?

The sniggering and the giggling. They try to get you.

From his side is not... Childish. It is, yeah.

I'm aware. Yeah.

Think about growing up, boy. Big back.

Now obviously hearing that

you didn't even know you cared as much...

I really didn't. Yeah, is why I understand.

That's the thing. I'm not entertaining it.

I'm not pulling him for chats.

I'm not going out of my way to speak to him.

Oh, God. Oh, no.

Here it comes.

Cach, can you give me and Tone a minute, please, bro?

Course, bro. Thanks, bro. Appreciate that.

It hurts the ego a little bit, cos you never want the girl

that you're getting to know to like or care about somebody else.

Cheers, bro.

But hopefully, we can just progress and carry on

and Harrison won't be a problem any more.

Surprise! You look nice.

I know. Can you tell me what I've said, please?

Because I genuinely don't know. No. But this is what I'm saying.

It's not ever gonna get anywhere. It's not my problem.

You're creating the problem. Tone, you are.

I'm creating the problem? Yeah, you're creating the problem.

Harrison, if you were so happy with Lauren,

you wouldn't be complimenting me and staring at me.

Go be with her. No, but, Tone...

The only time I talk to you is when we cross paths in the villa.

Yeah, you don't have to say anything to me.

What, I'm just gonna...?

You don't have to give me little smirks

and you don't have to tell me I'm pretty.

But obviously there's been something said.

Yeah. It doesn't just come out of nowhere.

For sure, yeah.

And I don't wanna look like a fucking idiot because I'm not.

I think Harrison knows what he said, he's not fucking stupid.

I don't understand. Hm.

And he coincidently can't remember. Funny.

Hm. I know.

So, are you upset? Obviously.

You just watched me boohoo cry again.

And it upsets me watching that on the screen.

Harrison, you never liked me in the first place.

Oh, my days, whatever.

There were just multiple clips of you saying that.

Of me saying what?

You never had the urge to kiss me, you didn't...

I didn't say that. Yes, you did!

I said I didn't have a spark, like, I didn't have a spark with you

as much as I do with Lauren, that's the only thing I said. OK.

Go spark it up. Leave me alone.

You just made me look stupid again. I haven't made you look stupid.

Yeah, you made me look stupid with Helena,

you made me look stupid with Lauren,

now I look stupid for being upset about you.

What are you talking about?

We had a great two-and-a-half weeks together before we went to Casa.

Yeah, we did. And you still re-coupled anyways.

And so did you.

HE SIGHS

BEN:Come here. You good. Don't you dare.

What's something you brought out in Harrison in Casa is crazy,

cos we've never seen that.

Trust me, what you brought, his feelings are genuine towards you.

That's all nice hearing that,

but if he is still interested in whatever with Tony,

I don't wanna be part of it.

I'm not having a three-way triangle, like, I don't want that.

Can you just tell me if you're happy or not, please?

I was happier with you, is that what you wanna hear?

No, I just want... Why can't you just be honest?

I just was.

You was happier when you was with me?

You're happy, though, so... crack on, my friend.

Well, obviously, like, I've told you I still have feelings for you.

I've told you that. What's the point?

What do you mean? You're with her.

I can't just turn off my feelings, though, you know what I'm saying?

You think that this is just all one-sided. It's not at all.

I still feel the same way. You can't have two girlfriends.

I know. I don't. I have zero girlfriends.

# Call me when you're gone

# Call me When it's all irrelevant. #

# Cos I broke your heart And threw it away

# Took your love... #

IAIN STIRLING: At movie night, Meg saw Dejon flirting with Andrada.

Is she angry?

Well, thanks to Meg's impenetrable poker face, it's impossible to tell.

# I played with love And I'd do it all again. #

So do you actually want to tell me the truth -

what's been happening with you and Andrada?

I told you the truth.

There was a connection there what I had with Andrada.

"You look good together" and "baby girl".

I call my friends baby girl,

like, you've heard me say baby girl before.

Literally think. the way you move -

let's say how open you are after we set boundaries -

I think you mug me off every single time.

And you just say, "We are open, we are open."

We set boundaries ages ago.

If I was saying to you, "Yeah, I want to be closed,

"I don't want to speak to anybody else,"

and then I'm going and speaking to other people,

what you're saying, I would be like, fair enough.

I'm not taking you for a mug

because I told you I wouldn't do that.

And I said single Dejon is different from a closed-off Dejon.

Me, personally, I would not close off with someone

if I was going out with someone else.

I can't lie, all of this is getting a bit too much.

So, what, do you not want to close things off?

We have already fucking done it.

Yeah, but things can change,

like, things can change, feelings can change.

If I no longer want to close things off with you,

I also have the right to change my mind.

OK, change your mind, then, because if you...

In here, people think they don't have the right to change their mind.

I'm saying close off. If you don't want to be closed off...

I'm trying to have a conversation about things with you.

You don't want to be closed off, is that what you're saying?

I'm trying to tell you, how can you be like that

two days ago with Andrada and now close things off with me?

That's just how I feel. What do you mean?

You're calling another girl "baby girl",

you are saying how good we look together.

Seriously, why did you not bring her back?

Because you were my main priority. You are the person...

I'm fed up of I'm "your main priority"

when you are doing that with other girls.

That's not a main priority.

If I was your main priority, I would not be getting seen

watching videos saying "baby girl" and stuff like that.

Go and ask every single one of those boys how I treated them

when you were gone at Casa.

You are playing a game, D. I'm not playing it with you.

I'm playing a game? Yeah. You clearly are.

What game am I playing? I have opened up my heart to you.

I poured my heart out to you and told you how I feel

and you are telling me I'm playing a game.

Why did you do that two days ago? I'm done with this conversation.

All right. End of conversation.

You are really going to walk away? Because you can't face the problems.

# Waves are crashing by... #

He just walked away.

# Reminding me of all the times That I forgot to cry... #

All right, D? Yeah, I'm all right.

You just walked away from her? Yeah, didn't need that.

The conversation wasn't too good, no.

Is she on her own?

# I wish that I could let all out Let it all out

# Let the tears fall And the years pour

# For the times That I just kept it all inside... #

What has he said? I am literally so done with it all.

It's just so embarrassing, like, everyone says that around me,

and I believe what he says.

He is like, "I poured my heart out."

And I just said, "You're playing a game."

Sorry, but if I'm closing things off with someone,

that is a real big thing.

He's like, "So you're telling me you don't want to be closed off?"

I was like, "I didn't say that."

And he was like, "Well, I can do the same."

I cannot be closed off and switch things back.

I am a mug. I am mugged off.

Everyone sees it in here, but me, clearly.

And I've closed things off today as a mug again and let this all happen.

I've had enough of everyone.

# And watched them Rolling down my face

# Until the pain feels wetter I want to be better... #

He should be here. I'm going to go in.

Do you want me to come with you? It's up to you.

# Let it all out, let it all out

# Let the tears fall And the years pour

# For the times That I just kept it all inside

# I wish that I could let it all out Let it all out

# Let the tears fall And the years pour

# For the nights that kept This darkness in my light

# Cos I don't want To keep it bottled... #

I don't know why he's just storming off

and never wants to deal with the confrontation.

I'm done now. What, you are done with the D?

Babe, I'm telling you, I've had enough.

I can't believe D's just walked away from that conversation.

# Let it out, let it out, let it out

# I don't want to keep it bottled

SNIFFLES # I don't wanna keep it bottled

# I don't wanna keep it Bottled in. #

ANDRADA:Ben, can I speak to you, please?

IAIN: Cabbie Ben was annoyed earlier

cos he suspected Andrada just used him to get her to the villa.

To be fair, mate,

getting people places is literally in your job description.

I don't wanna argue with you, right?

But I need you to hear me out on this

because it did piss me off earlier.

When you were starting the conversation, you were like,

"I don't know your intentions in here."

How can you say that when I've been open and honest since day dot?

What you're telling me now is there's nothing between you and D.

No! It's a surface level flirty chat, that's it.

Nothing more, nothing less.

Listen, I respect you being honest with me,

that is one thing I like about you.

You're honest with me. You're upfront with me.

No, no. Do that again. We good?

I didn't mean for it to come across like that.

I just wanted to make sure

that we're just on the same page with everything.

I like you, I like where this is going,

I just want you to keep being you. Mm-hm.

Give me a kiss.

Thank you.

IAIN: Movie night was so upsetting...

For me! Not one of them stayed to watch the post-credits scene

I made about Boris!

I spent a week filming in Slovenia. Slovenia! Now go to bed.

# Get my heart to beat Like an 808... #

So you're in doghouse? Bro, but it's so minor, bro.

SNIFFLES

Shakira was a bit... a bit harsh.

My name just can't stop being in her mouth.

# If summers are for leaving Are we just a season?

# Autumn would look good on you... #

MEG:Who's out there? D and who? Just, like, wow!

Helena! I'm coming, I'm coming.

Ain't bad. I just didn't understand.

Meg and Helena having an argument, and nothing got said about that.

Go and sit on the sofa.

Let's see if they talk shit while we're fucking there.

Movie night. Movie night, man.

What a night. He seems to happy.

No, don't say that. We're mean girls.

Stop being nasty and horrible.

Helena's fucked me over several times.

# Will you still call me... #

Helena, I am done.

Like, I've wasted five weeks of my time in here

crying over a man who said he had my back.

Sly as fuck. It literally is sly as fuck.

You're not talking about me again? Yeah, we are talking about you.

No, shock (!) Speaking about me to the whole villa, aren't you?

Remember you walked away from me at that fire pit and said,

"You know I can take back the exclusive thing."

That's what you just said. Ssh, ssh, ssh. Ssh, ssh, ssh.

And now you're talking, going round the villa saying...

I haven't gone round the villa and said loads of things!

I'm just gonna be honest, I'm not really with all that.

OK, end of convo.

Like I said, things can change, you know. Things can change.

Who said shush?

No, I'm not fucking having that. No, no, no, no. No, Meg, don't.

I don't appreciate it. Watch this.

Andrada, don't be in here

saying shush to hear my conversation with D.

Boring. How dare, hon.

Who do you think you're shouting at? You!

What is wrong wi' you? What's right with you?

Don't be saying shush to try and listen to my argument.

Why is it a big deal that I said shush?

Why are you so hurt by it? You finished it.

You finished your argument, you got your last word. Carry on.

I don't understand why you're shouting at me.

You're shouting at me. Who was shouting? Who was shouting?

I told you, if you want to listen to my conversation, walk up the stairs.

Like, walk up the stairs. Why are you shouting at me for?

No, it's not that.

D, I'm not doing anything wrong. I know, I know.

I'm not doing anything wrong. I'm not saying you are.

She's telling all the girls to shush to listen to our conversation.

OK, OK, OK. I just told her to mind her own business, that was it.

I was like, "Oh, fuck Dejon and Meg are arguing."

That's all I said.

And then Meg came downstairs screaming at me,

saying why am I trying to hear the conversation?

Yeah, but at the end of the day,

she's just sticking up for her friend, so...

But I didn't say anything back.

I just said, "Oh, my God, D and Meg are arguing."

That's all I said. End of convo right now.

You're speaking to the whole fucking villa.

OK, when Meg says end of convo, it's end of convo.

I don't deserve somebody to come and scream at me for no fucking reason.

I didn't say anything bad. Hon, I'm here.

I'm literally right next to you. We're in the bed next to each other.

But I'm not speaking to you. You're speaking in front of my face,

obviously I'm gonna say something back.

OK, you told me to shut up,

so am I not allowed to have my own conversation?

And you weren't blaring in my face?

I wasn't blaring at your face. Everyone was there.

You were telling everyone in the dressing room to shush.

Meg, honestly, I don't have time for you right now. Go to bed.

Keep arguing with yourself, then. Keep arguing with yourself. I...

I wasn't even speaking to you, but anyways.

Everyone, shut the fuck up!

No-one screams at me. No-one screams at me like that.

She's going through it and she's letting it out on other people.

Babe, you're still talking in front of my face.

I'm not talking to you, Meg. Literally, stop talking about me.

Argue with yourself. Take a breather.

I am begging you, take a breather and stop screaming at me.

So go walk outside and say your feelings.

I'm begging you.

You're talking to Ben saying, "She's going through it."

Hon, we're good here. We're good over here.

I'm good over here too. Lovely.

Night, everyone.

# Whenever I start to cry Everything in me wants to hide

# You hold my hand And you say it's OK to... #

# Whenever I start to cry Everything in me wants to hide

# You hold my hand And you say it's OK to feel things

# Nobody's ever Been so gentle with me. #

# Relationships, oh

# What's all this talk About relationships? #

IAIN STIRLING: My mum always used to say,

"Never go to sleep on an argument," and she was right.

And come to think of it,

you should also never go to sleep on 17 arguments.

How's everyone feeling today?

Movie night was eventful, wasn't it? Yeah, it was. Fucking hell.

I just think... everyone's slept on it. You'll be good as gold.

# Relationships

# Don't they end up all the same When there's no one left to blame? #

Morning, everyone. ALL:Morning.

Harrison.Yo. What did you think of the movies yesterday?

Probably can't remember.

# I've always been averse To conflict

# But you really fucked With my confidence... #

Thanks, DD. You're welcome.

How you feeling after yesterday, Harrison?

I didn't like... some of the comments the girls were making.

I've seen Lauren, she's just, like, upset about the whole situation.

She thinks that everyone knows something that she doesn't,

sort of thing.

I just don't think it's fair on her, to be honest.

How many times was everyone gunning for me last night?

You were going for it, though. You fucking... You were good.

No, but I'm gonna stick up for myself. I'm not a mug.

# I think I'm in love

# But I can't stand Fuckin' relationships. #

I just feel like we're so good to everyone, we're so nice to everyone.

There is a divide in the group, and we're not really friends

with those people cos I don't like what they say about us. Mm.

I understand that it gets to you,

and I feel like that's the only reason that, like, it bothers me,

because it gets to you.

Because everyone is always gonna have an opinion.Opinion, yeah.

Like, someone can not be happy in their couples,

and now they wanna ruin another couple and... loads of things.Yeah.

Loads of reasons. And I feel like it is that way.

Yeah, but... I don't even stress my head

trying to worry about what it is, you know?

Harry's not speaking to me at all, really.

You remember he said, like, the game plan thing and that? In the movie?

So if you don't think that... why did you say that?Why say it?

Mm. So that was a bit strange.

Helena's not gonna argue, but if I was her partner,

he should have spoke up for her last night. Mm.

He speaks up for you enough. He needs to speak up for Helena.

But that's them, anyway.

If she lets him get away with it, she lets him get away with it.

Take a seat. You happy? Yeah, I'm happy.Yeah?

Not an ideal night, though. Yeah, no, 100%, and I get that.

But, obviously, I wanna reassure you, as well,

that you are the only girl that I... like in here.

Do you know what I'm saying? Mm.

And that I wanna move forward with you.

I feel like I'm so happy with my decision

and how we're getting on, you know? Yeah.

And you said, like, we're glued at the hip all day, every day,

do you know what I'm saying? I feel like that's a sign to me

that I wanna move forward with you, do you know what I mean?

So I thought maybe I owed you breakfast, as well, by the way.

Yeah, you did. At least. Yeah, yeah, yeah, yeah.

But you do need to... I am setting boundaries.

We're having the boundary talk already?

Well, yeah, cos if you're gonna say things like that,

I don't wanna be part of that.

With my actions... This is what I was saying with Tone,

when I was saying these things,

it wasn't like I was looking her up and down

and pursuing her and trying to chat to her and stuff like that.

I literally probably walked past her in the kitchen and said,

"You look really pretty tonight."

I don't want you to just think that you can just get away with it,

cos you really can't. No, I know that.

You don't just think, "Oh, because we've been fine last night

"and we're OK today that...

"Oh, well, I can get away with it, so I'll probably try it again."

No, I don't wanna try it again. Cos you did upset me.

I know, I know, I know, and I hated seeing you upset.

I really did, honestly. So, what are you gonna do with Toni today?

I don't feel like there's a lot to say, honestly.

I feel like we had the chat last night. I got to...

I got from her what I wanted. And that's about it, to be fair.

I don't think there's anything that really needs to be said, honestly.

I'm in here for myself, and I'm so happy with you,

and I don't wanna stop what we're doing.

Do you know what I mean?

Horrible timing. Sorry to interrupt. Come on. Who?

Who do you think? Me? Yeah!

SOFTLY: Fucking hell.

HE CLEARS THROAT Fucking hell!

Oh, that is no good. That is no good. That is no good.

How was that? She's pulled him for a chat.

Who? Toni. Oh, what, mid-breakfast date? Yeah!

Literally, as we were kissing, "Do you wanna go for a chat?"Is it?

Fucking brilliant (!) SHE LAUGHS

I don't think our conversation was finished last night.

Do you not think so? What, you had more to say?

SHE SIGHS, HE LAUGHS

What? I don't know.

Your eyes are sparkling. Thanks.

I'm not sure why. I'm just so happy to see you (!)

Yeah, maybe you just like what's in front of you, maybe.

Sorry. See, this is the problem.

You say things, and you do things like that

and all of the other things, and you think it's not a big deal.

But you know, like, how it makes me feel.

Oh, you get upset by it? I mean, I don't wanna say "upset",

but you're trying to get into my head. You know you are.

I don't think I'm trying to get into your head. I just feel like...

Obviously, like, naturally, when we're together, I just...

This is just default for me, do you know what I mean?

We get on and stuff like that.

Yeah, but it can't be default if you're happy with her.

And she's OK with the way you speak to me?

No, obviously not. But, like, maybe you shouldn't.

Cos it's not fair to me or her. Yeah, no, I understand that.

From your perspective, I shouldn't say those sorts of things.

And hers, if you care about her so much. Yeah, no, no...

Why do you keep...? HE LAUGHS

You give backhanded compliments. You're so good at that, as well.

You're like, "No, no, I didn't, I didn't."

It's not a compliment. You do. You do.

You couldn't just say "cos you like her".

You say "cos you like her... SO MUCH",

with a massive sarcastic grin on your face.

THEY LAUGH

I feel like maybe it's just not fair.

I think she feels a type of way about me saying it to you

because we've had, like, two and a half weeks prior,

do you know what I'm saying?

That you threw away. Huh? That you threw away.

I'm a little bit confused. Why, what's going on?

No... I'm struggling a little bit. I can't get my head

around this whole, like, obviously, her and Harrison.

She can sell herself the whole, like,

"I'm over it, I'm done, I'm done, I'm done."

But I've got a gut feeling, deep, deep down inside,

she still likes off that guy... It's really, really hard for her

because they were in a really good place before Casa. Yeah.

I'm not second choice. You get me?No.

On the outside, I've never been second choice.

I don't think you were ever second choice, to be quite honest.

Sorry, let's just say "an option".

I do wish you all the best.

And I feel, like, I move forward with Lauren,

you move forward with Cache.

And I'll try and stay out of your way as much as possible.

Happy? Ecstatic (!)

You know how I feel. Well, I don't. I don't think I do.

What do you want me to say, Harrison?

That's what you've been waiting for?

No, not just even a messy situation.

Obviously, I know there's feelings involved.

But there's a difference between just having feelings,

and wanting to move forward.

Because there's no point. You're just gonna stay with her.

Can you just be honest? Do you wanna rekindle or not?

Like, I do, unfortunately.

I never wanted it to be over in the first place.

Is that what you wanna hear?

I just wanna know how you feel. That's it.

Well, there you go.

SHE SHUDDERS

Was that difficult for you to say?

Like, actually. Really? Yeah.

I'm proud of you. Growth.

How do you feel, is the real question?

Feel like I maybe need to have a little think.

Here we go again.

IAIN: Helena has noticed when Meg and Dejon are together,

they never smile, laugh, or have a good time.

In other words, she thinks they'll make the perfect married couple.

Good morning, girl. Good morning!

Is there anything you wanna hash out between me and you?

To be honest, I get where you was coming from.

It was just more so the comment of, "There's no spark."

When D's with other girls, he's always laughing,

and he's always, like, loud and blah, blah, blah.

When it's with you, he's very calm and very mellow. Yeah.

That's not to say that you two don't have a spark.

I wouldn't tell you to be with Deej if I didn't think you two

weren't good together.

Yeah. It was really shit to hear, but, like, you've addressed it now.

I'm not gonna hold it against you.

I'm not gonna hold a grudge against you.

Me and Harry haven't even had a conversation like that

about you and D.

That was actually the first time we had it. Yeah.

Like, I don't want you to sit there and think we just sit there

and bitch about you because that is not the case at all.

No, I appreciate that.

It's the timing of things.

We've seen D in the clip - what he was doing with Andrada.

Now he's made it exclusive, he really needs to show me

a different side. Do you know what I mean?

And I'll always back you.

IAIN: Since Casa, Shakira's barely spoken to Ty.

She should be careful, cos he's gonna get annoyed.

And trust me, there's nothing worse than a shirty tie.

How is things going with you and Ty?

I'm attracted to him. I think he's hot.

He's just easy. Like, there's no stress with him.

"Easy" is not a great word to be calling someone, like.

No, I mean he's easy going. Not like Harry, a headache.

What would I be called? Trouble.

What? SHE LAUGHS

How am I trouble? I was a silent assassin, like.

You pretend to be St Conor.

I'm really nice and genuine. No, you're actually a bitch.

What?! HE LAUGHS

How am I a bitch?! We're always bitching.

We do always bitch, don't we?

I don't know.

There's definitely other girls who I would still be interested

speaking to.

Yeah, who was you still trying to crack on with?

I feel like why haven't I tried it with you.

I know, but it's awkward, isn't it.

It's, like, we've built a friendship, but obviously,

I find you attractive because you're hot. Mm.

And vice versa. You are my friend.

Yeah, I know. It's a bit weird, isn't it?

If we ended, it didn't work out, then you be on bad terms with me -

I'd never want that.

Do you know what I mean?

No, yeah. I just think... maybe something worth thinking about.

Why are you gettin' red? I'm not getting red!

Yes, you are. SHE SIGHS

You're getting flustered, like.

It makes sense, like. What, me and you?

Are you happy or unhappy? I'm baffled.

Cos, like... SHE SIGHS

I am happy.

HE EXCLAIMS, SHE LAUGHS AWKWARDLY

Oh, fuck. This is such a spanner in the works right now.

It's brilliant, though, isn't it.

Yeah, cos it's a spanner I didn't think you'd have the balls

to do, either.

I just weren't expecting that curveball because we are such

good friends.

But for me, like, I don't know whether it's worth taking the risk

to ruin a really good friendship.

But obviously, there is something there.

IAIN: Boris is a big fan of wind.

He should come round mine on Friday when I do my extra spicy

lentil dhal.

One plate of that, and he'll have all the wind he could ask for.

What a breeze. It feels really nice.

Sent from the Gods. Yes, it's very nice and breezy.

The storm incoming. The calm before the storm.

Yeah, the calm before the storm. SHE LAUGHS

I genuinely in my heart believe everything happens for a reason.

Which is good. Yeah.

Wait, let's send positive signals into the sky.

You put your hands like this. Mm-hm.

And then on three - one, two, three - we're just gonna put, like, there.

Mm-hm. And we are sending the signals now.

What are you trying to manifest? Good things to happen...

OK. ..in our future. Like... OK?

Mm-hm. And three, two, one, we just do like that. OK? Three, two, one...

HE WHOOSHES, EXHALES

This guy's very funny. SHE LAUGHS

I, like, did it with you.

I'm the problem. The problem is I did it with you

THEY LAUGH, BORIS SIGHS

Oh, Billy-mwah!

It's good to have banter. I have a...

A new handshake. OK. It's like that.

No, no. I go... What do I do?

Like this. And you. That's it. So I don't need to do anything?

No. Mwah. Yeah. We're good.

You sound, bro? I'm chillin', mate.

Booted last night. How you feelin'?

Yeah, good, bro. I can handle heat. I can handle... Yeah.

Because, like, I don't wanna get involved in girl-on-girl drama

and arguments and things like that.

But, like, around the cinema thing, it got to the point where

there was four of you speaking to Meg.

Like, let's just leave it.

My main concern is making sure she's all right.

Because even though I'm fine with what anyone wants to say,

it's obviously getting to her.

From the start, you've always had these feelings for Meg.

Obviously, it's grown for you as it's gone on.

So you've adjusted your behaviour accordingly.

Mm. You know better than anybody in here, like, my feelings for Meg.

Yeah. And it's a thing of, we're in here to explore connections.

Mm. And we're exploring connections, we're doing what we want.

We know Helena or Meg could be angry if we pull a girl for a chat,

and we still do it.

I'll be honest, I think since we've come back from Casa,

Helena seems to want to talk about it a lot.

I don't know if she's worried... Because I know Meg's upset. The

first night we've come back, she's upset.

Obviously there was last night, but, like, you know I'm not trying

to get involved.

Helena's telling me one thing and telling Meg another thing.

It's sad to see because obviously you two are both my best friends

in here. I don't know.

It's just got my head a bit baffled, like.

I'm not saying I didn't mean it - cos I said it.

So I obviously thought it in the moment.

And then the other one was the "spark" thing. It's out of nowhere.

I just didn't understand that at all.

If that's what you two thought, why didn't you come and tell me that.

I feel like when I saw that, I was just so shocked.

I'd rather speak to you one on one... Yeah, yeah, yeah.

..cos, yeah. That one there did catch me off guard.

IAIN STIRLING: Harrison promised Lauren

he would never flirt with Toni again.

It's tough, so he's taking things one step at a time

and needed to make it all the way to the fifth step

before he flirted with Toni again.

# I'm telling you, baby,

# You will never find another girl In this heart of mine... #

After you're done, do you want to meet me? Terrace?

What? WHISPERS:Terrace?

What? What are you looking at?

# Don't you know it's true, boy There's no one else but you

# Would I lie to you, baby? #

I'm excited for a drama-free night.

You know, good vibes, good energy. What about you?

Yeah, me too. I've had enough drama from last night.

Last night was heavy, I think, for some more than others.

Yeah. It's a steady one for me tonight.

# Lie to you, lie to you Lie to you... #

THEY CHEER # Would I lie to you, baby? #

HE WHISTLES

Come on, boys, let's have a look up here.

Yeah. We will have a look. Shall we go fire pit?

Fire pit, are you coming, M? Yeah.

Be right back. Oh, where you going?

Where you going? Why is she being weird?

Why is she being so suss?

Where the fuck is Toni? Is she on the terrace?

Must be. Where is Harrison?

That's what I mean, I haven't seen him.

Oh, you don't think? You don't think? No, no, surely not.

Tone, down. You sneaky fucker.

We are not sitting on the floor.

Otherwise they're going to see. I don't want them to see.

Of course you don't. Harrison...

You're moving well. Moving well.

Toni has just fucking followed Harrison in, so...Really?

Literally, as soon as he has walked inside, she has followed him.

Do you reckon they're on the terrace? Oh...

I should stand up and scream right now.

Go for it. Then what?

Go for it. I know how to treat a lady, don't I?

Get to the terrace, "Get on the floor!"

They are going to figure it out. No, they're not.

Your eyes looked very green tonight. Because they are filled with envy.

They have got the sparkle back in them, though.

# This time, give it to me easy... #

How you doing? You all right? What the fuck? What the fuck?

What's going on?Harrison went to finish getting ready or something.

Toni's followed him. What, do you think they're up on the terrace?

What the fuck are they doing?

Would it be bad if I kissed you right now, do you think?

You have no problem being bad.

That is very true. Exactly.

Do you have a problem with being bad? I'm a good person.

That wasn't the question I asked, though, was it?

What's the point of kissing? So you can keep hurting my feelings?

Just keep me roped in to your fucking game?

Why you acting like I'm a horrible person? I'm actually a nice guy.

A nice guy to many girls. You can't treat people like this.

Now we have two other people's feelings involved, as well.

As well as mine.

And mine. Whatever.

What? THEY LAUGH

It's not fair, though. It's not fucking fair on her.

She's done nothing wrong. Don't stress.

Oh, no, no, no. No, no, no, no, no.

You don't know what's happened for sure yet. Don't worry about it.

For all you know, they could be having it out,

and he could be drawing a line under things.

You don't know what he's talking about.

What do you want from me? Get rid of her.

# It's the time of the season... #

Then where do we stand? Back together? Yeah.

# Oh

# It's the time of the season... # I hate you.

Love you too. No, you don't.

# Oh, oh, oh

# It's the time of the season For loving.

IAIN STIRLING: Now it's time to have your say.

Head to the app and vote for the couple

you think are the most compatible.

Those with the fewest votes

are at risk of being dumped from the island.

So, who will you pick?

Remember, you're voting for your most compatible couple.

You can pick one couple.

Voting is free, and you can access it via the app.

You can only vote once.

Vote results will be revealed later in the week.

Subtitles by accessibility@itv.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.