Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

You are welcome.

This is the last testament of Mr. Clinton Eke,

who passed on three years ago.

Go on, Barrister, we already know when he died.

Okay.

Mr. Eke has no property here with his name in the city.

We're not interested in the episode

of his years here on Earth.

We know everything.

Okay, madam, just hold on.

Let's take the will, please.

Let's take the will.

Please.

Some people expectation today will lead to hot pepper tears.

Mommy, please.

Please get to the point, barrister.

Good afternoon, sir.

Good afternoon.

I'm here to see the barrister.

Please, sit down and wait.

He's with some clients.

Reading of will?

I don't really know about that.

Okay.

Sounds like a polygamous family.

Like I said, I wouldn't know.

And the two plots of land at the village

should be shared in half.

One to Maria Eke my first wife.

And the other to Celine and her sons.

For What?

Eh?

Why?

Are you blind?

Can't you see I have two sons, here?

Why must she get a piece of land? Why?

Does she have any son?

Does she have any son?

Celine!

Do you have any son?

How dare you?

How dare you? - How dare you?

Why would you get a piece of land?

No, no, no.

Hold it!

Hold it!

Please, I am done with the reading of this will.

Please, I am done.

I am done with the reading of this will.

I'm done.

Please, please, please, please.

These people you needed to see.

These people almost lynched me.

I could tell.

I could tell you were in distress.

It's a good thing I came when I came.

And that girl.

Which girl?

Is that the only thing you saw Bruno?

My friend.

Anyway, please.

I came to remind you to please talk to your father.

My dad?

Talk to him.

I'm tired of all these babysitting assignments

that he's giving me.

Like a bodyguard kind of?

Babysitting, bodyguard, what's the difference?

It's the same thing.

I'm tired of it.

He needs to give me some more challenging assignments,

you know, something that I can exercise my intellect on.

Okay.

Please.

I have been asking you this thing

and you are, I don't know if you are doing anything

about it.

Don't worry, I'll talk to him.

Because otherwise next time I come here

and you are in a situation like this,

I would just ignore you.

My friend, go to your work.

Go, by the way.

Bruno, go, go.

- Ahmed. - Yes?

Who is that girl?

That girl again.

My friend, go to your work.

Which girl every time girl.

Go to your work.

That is the only thing you know how to request.

Go to your work.

Well, I like her.

I think I like her.

Do your job.

I think I like her.

Do your job.

Take care.

I saw what you did at the lawyer’s office, you.

And what is she blabbing about?

If you don’t stick to the ways he raised you up.

The spirit of your father will never forgive you.

Look at somebody you are talking about rise.

You, who took another woman’s husband,

What did you say?

Thief.

Are you mad?

Are you mad?

I will kill you.

Are you mad?

Don’t try me.

Leave me alone, wait.

idiot, animal.

Thief.

Watch out, if I beat you, I will beat you very well.

I will left and right, beyond recognition.

I say you will not do anything.

I will deal with you in this house.

Hold your mom.

You, hold your mom.

Who will you deal with?

Answer your call.

Idiot.

Hello.

Look at this idiot.

Thief.

Scatter your mouth.

Thief.

Are you suggesting that I should sell,

a tundra that is barely six months?

For that amount, you are a thief.

Is you that is the thief.

You are a thief.

God will punish you.

And punish you too.

God will punish you me.

Nonsense.

Demons should eat your flesh.

Your own is finished.

Hold your mom, hold your mom.

- I say, who's going to finish? - Hold her.

Leave me let me deal with this woman.

Allow me to.

Is from my leg that you grow.

And you are making all this noise.

Oh.

Wait, wait, wait, wait, wait.

She said I'm making noise.

Let me make that one.

Let me make that noise very well.

I'm making.

You people should leave me let me.

Mom, mom.

It’s because I've been living here.

And I left you.

Mom, mom.

You should let me beat this idiot.

- What happen today? - Mama.

What happened in the office?

What happened in the lawyer’s office?

Nothing, I can't remember.

It’s me that woman called a mad woman.

She called me a mad woman.

She did not, Mommy, Mommy.

Ada.

Idiot, foolish woman.

Idiot.

You see that woman I’m going to deal with her.

It’s because I have been keeping quiet.

I’m going to use these my hands to deal with her.

I don’t like the way you guys are fighting every time in this house.

It's okay, it's okay.

Let's go in now.

It's okay.

- I should leave this woman alone. - It's okay.

Oh, idiot wicked woman.

thief.

Where is she?

Where is that animal?

Where is she?

Mom please calm down.

Thief like you.

Mom calm down.

Husband snatcher.

Come let us do it here now.

Animal.

Noise maker.

Mom please calm down.

It's okay, please sit.

Thief, please, just sit.

I don’t like the way you guys are fighting every day in this house.

Calm down.

Thief, husband snatcher.

Thief.

Don't you guys get tired?

Every day one fight or the other.

Please sit down please.

Sit, please.

Is it not that. -Mom please.

Somebody please come and massage this leg.

He's paining me.

I'll do it.

My love.

She still call my name.

Mommy.

Mommy.

Nothing.

you will not do anything.

Detective, are you finished with the CJ this week.

Sir.

Look, look.

Your mother was one of the best we had in the force.

Her record still speaks.

Your arrogance and lackadaisical behavior cost us a lot.

Sir.

That man nearly lost his life.

Well, he already had a prerogative for suicide.

And you incited it.

Look, Bruno.

The commission is letting this slide

because the family is not pressing charges.

So we must pray that, that man doesn't die.

I'm sorry, sir.

I was glad this on her herbs.

She still believes in them.

The last one she bought is called...

What was that?

God is one.

Gladys.

Sir, she's really Making things difficult for me.

She refused to see reason,

but she needs urgent medical attention.

I don't know what else to tell her.

Sir.

Yes.

Thank you.

Is it the arson case?

You are dismissed, detective.

Go and take care of your emotional quotient.

And send me word to Gladys.

Yes, sir.

These files are for homicide cases.

Give it to the officers in charge.

We will be visiting the family of Samuel.

Please, sir.

I can handle one of these cases.

Listen, Bruno.

I know you are just like my son, no doubt.

But at this time of grief,

I expect nothing but decorum from you.

Did you hear?

Hand him his file.

One more thing.

The Chief Judge will be traveling this week.

He does not need your services.

Sir, I promise I can change.

Please, I can do this, sir.

No, you cannot.

You cannot.

And if care is not taken till the end of this year.

We are heading to the family of the deceased.

Did you hear?

You are dismissed.

Friday!

Ma!

Yes, sir.

- Friday? - Yes, ma.

Your stupidity is as the grey hair on that your head.

Ma, I'm done.

I am done.

I am done.

You mean you are still washing my cleanse and wetting?

I’m done.

I am ready.

You know, I need to… see, I need to get to the office.

I need to see my bereaved devil.

That policeman that shot his son.

He's a very foolish man.

Friday.

Ma.

Please, come close.

What in God's name did you spray on your body?

Oh, you like the odor?

Very, very expensive, It’s my perfume, very expensive.

I bought it 450.

Just spray this thing.

Spray it and let me have my sanity.

Hey, that's enough.

That's enough. Give it to me.

Give me.

I did not ask you to finish this.

Sorry, ma.

Mom, we knocked at your door earlier.

So?

We are going back to school today.

Yes, ma.

Do I have a scooter?

Ma is the money for our textbooks.

We are running late.

Jonathan and shem, my sons.

I am a woman and not a man.

I am your stepmother.

The reason why I asked, do I have a scooter?

Eh?

You know what?

You follow me.

So that I will show you where to do labour work.

So you can be making money.

Ma, we need those books.

but, Mommy, if it's a Ada, you're going to do everything for her.

Ma, we are running late.

Let be going, we are already late.

we are running late.

Friday.

Yes, ma.

Who are these boys standing before me?

Jonathan, and shem.

Jonathan, and shem.

Yes, ma.

Friday, I am discussing with my children.

And you are here, hasting me up to go and see, who?

I'm sorry, ma.

I'm sorry.

Yes, by the way, how much is the money?

Minus 60,000, why is it 50,000?

Thief.

Look at his eyes.

Send me the list.

Friday. - Yes ma.

Let's go. - Okay.

You people want to use me and make money.

Send the list.

We should have reduced the money now.

We should have reduced the money.

If you don't need money.

I need money.

Has she gone?

Mom, what did she say about fixing you?

At least you could walk out of the castle as a serious girl.

She will let me.

She will let me because she doesn't want me to know her secrets.

With all these small boys in town.

Especially the criminals, Sam.

Jonathan.

How did know him?

I followed them.

What?

No.

Jonathan, I don't support this one at all.

At all!

150,000 from senior Mommy.

Huh?

150,000 from senior Mommy.

Wow.

Wait, I told you.

I told you she would do that after her madness.

You know that's how she behaves.

Yeah, you did.

Serious.

She's calling.

Hello ma.

If you like waste the money and come back crying.

No, Ma, we won't.

You are not coming.

You should go and collect the clothe.

I bought for you from my room.

Save Johnny, eh?

Carry food stuff because I won't send anyone feeding money.

Mommy, you promised to get me a new bag.

You are mad.

Send Comprehensive list.

Yes!

She sent the money!

Is that all?

That's all.

So you couldn't even tell her to open up that bookshop store for me?

Eh?

Mom, you know business is not for you.

Remain at home that is good for us.

Or, with a stick, with cash.

You are very stupid.

Come on, shut up.

Oh, you expect me to sit in the house.

And cook for you.

Good for us.

May your mouth tear into pieces.

I don't blame you.

I don't, but see, don't even stress me to keep shouting.

Don't!

Is not enough that I lost my first work when your father died.

It's okay, oh?

It's okay, oh?

Sorry, ma'am.

Even you, you don't even have brain.

Anne.

Anne, if you are not interested in working with me,

then you should better leave that office before I get there.

Get out!

Get out of my phone.

Nonsense.

Fool, nonsense.

Eh?

What?

How about the thing we discussed?

We discussed something?

I asked your children...

if I have testicles?

And I didn't get any response for that question.

Okay, let me ask you.

Do I have testicles?

The boys will soon be home.

To do what?

If I had my own money, you know they would,

Hey, hey, hey, hey, don't you go there.

Don't you go there.

If I had my own money, if I had my own money...

How many times did I...

How many times did I open one business or the other for you?

How many times?

How many?

Mommy, stop shouting.

Is me, Jonathan.

Me?

Jonathan?

Jonathan.

Ah.

Mm-hmm.

Celine.

Celine, so this is how you have spoilt these boys, eh?

Jonathan.

This is how you have spoilt these boys.

When you guys are true, please start going back to school.

My God will punish you.

My God will punish you.

Hey!

Me?

Make a noise.

Shout it.

Shem.

Shem.

Yeah, bro.

What is it?

I have the disc, okay?

Ah, you have the disc.

Oh, no, bro.

You have to return it and fix it back,

Please.

That is when everything has died down.

Jonathan.

Jonathan, you need to fix it back, please.

I don't want any problem.

Oh, God.

Get all the footage is from the hidden cameras in the compound.

All right, so.

Mom.

It's true.

Ada, Ada, please help me.

Ada, please just wake up.

Ada, wake up.

You don’t need to do this.

And, lady, you have to sit up the pressure.

You killed my mother.

You killed my mother.

I don't know.

I don't know.

Don't touch it.

You will distort the data.

You have to carry out forensic investigation on it.

Please, send it to me.

I'm scared, bro.

I'm scared.

You don't have to be scared.

No matter how much they drill us, we would deny it.

Can you hear yourself?

No matter how much they drill us, we would deny it.

Don't you know we will be locked up in cell?

That's only if they have an evidence against us.

I'm staring you.

I'm staring you.

I'm going to send a text message across to them.

Don't pick the call.

I'm scared, though. I'm scared.

I don't want anything to happen to me.

I'm scared.

God, your brothers are not picking...

Why are they not picking their calls.

Don't tell them just yet.

I want to be the one to break the news to them.

Oh, my God.

I hope Jonathan...

God...

I don't even want to think about it.

Jonathan, he's...

he's hot.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

Mommy is truly gone.

No, it's okay.

It's okay, please.

You sent for me, sir.

Where is Bruno?

At his desk, sir.

Work on this file.

Pictures taken.

Just for evidence.

Let's not forget.

The CCTV was disconnected.

And we could not find any of the disks.

Sir.

Bruno's expertise lies on dusting for evidence, sir.

So where does your expertise lie in, Mr. Police Officer?

Sir.

Let me assist Bruno, sir.

No, no, no, no, no, no, no.

Bruno will not give you the chance to work with him.

So you do this alone.

Carry on.

DPO.

DPO.

What's going on?

DPO.

What is your coroner’s report?

Please sit.

It is self-occasion.

What?

How?

The coroner doctor.

That was cut off from her lungs.

Jesus Christ.

You said the CCTV camera was working.

How come we could not find any disks in them?

What is wrong with CCTV?

I don't know.

I don't know.

He was the one who operated it, you know.

Jonathan.

He tempered with them all the time.

No.

Maria stopped them from operating the Photogeist.

She did. Were are they?

In school.

I don't want you to get them involved in this yet.

What chases you?

Daddy, look at this.

Daddy?

Hey, what are you getting at?

Daddy?

What are you trying to achieve?

Daddy, please.

I beg you.

Just, I beg you.

I beg you.

Just look at this.

What's so funny?

Nobody died.

And the Yahoo boys are cooling off in the cell,

now, as we speak.

Yes, sir.

Good job, guys.

Good job.

You may, go.

Hey, don't mind them.

Don't mind them.

You are better.

Erratic.

Daddy, it's the woman we saw opposite...

Mr. Samuel's house, the other day.

Yes, yes, yes.

Directly opposite.

Yes.

Bruno, no.

Sir, please.

I cannot do this. Please.

What is in it for you?

Please, sir.

See this boy.

What is in it for you?

This man.

Mrs. Eke.

This is not time to cry.

We need to get more necessary information

to be able to unravel the mystery behind your

mate’s death.

Okay.

So.

Where were you on that trip for the.

I.

I woke up that morning.

I.

I prepared a meal.

Then I went up.

I have told you, I'm not paying for that piece of land again.

If you're trying me, I will sue you.

It's like you have not heard of me.

You have no heard of Maria Eke.

The bulldozer.

Nonsense, get out of here.

Yes?

How about the thing we discussed?

What do you want to work for?

For money.

What are you lacking? Yes.

What are you lacking?

Everything is at your disposal.

Is it a new car?

Is that it?

Is it Jewelries?

Where, my home?

I need my home.

I'm not a man.

So.

Where are your kids now?

In the school, of course.

In the school.

If we find out there is laxity in this your story, madam.

You rest assured that you will be there to eat accordingly.

Hello, small mommy.

I've been trying to reach my brothers all day.

Same with me.

I don't think we should break the news to them just yet.

Why?

I want to personally do it.

Are you okay?

You should tell them, Maria is gone?

I visited the hotel building site.

The car shop and the mall.

No, no, he did not.

I've been in the house all day and I haven't seen Friday anywhere.

Oh, he traveled.

Oh, oh, okay.

See you back at home someday.

Bye.

Bruno?

No, no, no, no, no, no, no.

Lie, lie.

Anyway, sir.

I'll finish with interrogation with Mrs. Celine.

Mrs. Celine Eke, sir.

No incriminating evidence.

There wasn't anything I could find, sir.

Nothing?

Nothing, sir.

Hello, Ahmed?

Yes?

Look, look, look, look.

Bruno will not be handling this case.

Full stop.

What is your interest in this matter?

Because he is good at the job.

Don't film me.

You try.

Now listen, you will not be working alone.

I will deliver, sir. I promise.

I brought you into this, man.

Hey, that's because you couldn't handle it.

If I told you I'm going to handle this job,

you must work with Inspector Remy and Sarah.

Did you hear?

I'll try, sir.

You better do more than try.

Sure, sir.

- Carry on. - Thank you, sir.

We will die in suffocation.

No evidence.

No strange prints in the house.

Missing CCTV footage for five hours.

This is where we start.

We have to leave this room.

Now.

No.

The police could dust here for prints.

No.

I don't want to leave.

Let me help you go to sleep.

I don't want to sleep.

I can't sleep.

What is all this?

All this before and after.

♪ Now there's a cloud behind my head ♪

♪ She's gonna lead me to heart ♪

♪ I'm strong on the heart and the feet ♪

♪ While I'm the weak and the soft of the day ♪

♪ And while there's a rain to stop ♪

♪ I'm the weak and the weak and the ♪

Hello?

Good day, miss.

Good day.

I'm Detective Bruno from the police department.

I'm taking over the investigation

from my partner, Detective Remy.

Excuse me, do I know you?

I don't think so.

No.

Good day, ma.

Where to?

I don't know.

Anywhere.

Just want to leave this house.

I feel suffocated.

Um,

has anyone cleaned this space

since...

No.

Okay.

I'm going to just have another look around.

If you don't mind.

You don't need to stay.

If I need anything, I'll let you know.

Your mother's room.

- Hmm? - Hmm?

What?

Your mother's room.

Why?

She was murdered here.

Well,

I need to go through her personal belongings.

Have you found clues that will help with the case?

No, you mean like,

find clues in her underwear?

Are these all the documents

of your mother's landed properties?

Yes, I think.

So,

Have they always been locked up

or just left lying there like that?

Left lying there like that.

And um,

Is this room usually locked?

No, it's always open.

And everyone is allowed in.

What sort of questions are these?

Where clothes need family?

You're a polygamous family?

I don't think I like you.

Nobody asked you to like me.

Hand me the case.

Incidentally, I'm the best at this, okay?

So,

does your mother have her will written?

Does she have expensive jewelry?

Her phones, bank cards, all of that?

I don't know.

The other officers probably have them.

What is this?

Um, she normally leaves her donuts lying around.

Of course she does.

Hello?

- Hello, sir. - Yes?

Your aunt is seriously sick.

- She is what? - She's in a coma.

She's in a coma?

Please, come.

We need you.

I'm coming, I'm coming right away.

I have to go, I have to go right now.

Please, just leave everything like this.

I'll come back.

Okay, sorry.

Who's in a coma?

My auntie.

She's been sick.

Please, just leave everything like this, okay?

I'll come back later for them.

I need a coffee, sir.

Hey, what happened?

What happened?

Hey, hey!

So it's true.

So this is true.

Excuse me.

Who is he?

He is my mother driver and PA?

Oh, Friday.

It’s the same madam, that I know.

Whoever does this? It shall never be well with you

Where have you been?

Everywhere.

No where in particular.

I hope you did not go see the boys.

That's your mom's job, remember?

I don't even know their hostel.

You're still here?

Madam, I need to see the boys.

They could be the culprits.

Hmm?

Is something wrong with you?

How dare you?

You don't go accusing members of this family.

Excuse me, miss.

At this point in the investigation,

everyone is a suspect.

Do you understand?

Please, you make arrangements for the boys to come over

so I can have a word with them.

I have some questions for them, please.

I'll be taking my leave now.

And thank you for today.

I appreciate it.

What is he thanking you for?

I'll explain.

I promise I'll explain.

You know your aunt needs the best of care.

Have you considered flying her abroad?

My aunt does not even like to take paracetamol,

let alone flying her abroad for medical treatments.

That's not going to happen.

Besides, where's the money for such expenses

going to come from?

I could help.

Never.

Ada, you will do no such thing.

She's right.

I'll be back tomorrow.

I'll come back again.

What is it?

What's going on?

I'll explain, I promise.

I'm Interrogating you.

But sir, it was Bruno That asked me to come.

You are Friday, I'll go, right?

Yes, I am.

You are Madame Maria's driver.

Tell me, tell me a little about what you know about her.

And where were you?

When was the last time you were with her?

The last time, I was with her.

Is the time when I traveled.

At that time, I was with her.

Madame Maria, is a very good person.

The woman, is very good.

Madame Maria, like helping people.

Madame Maria, will make sure, that anybody around her,

is happy, but Madame Maria, has one fault.

She is quick to anger.

Madam Maria, promised to send my daughter to a fashion school,

Fashion and designing school.

She also promised to send my son to the university..

Now Madame Maria, is dead.

They have killed her.

A few days before you traveled,

was there any altercation between Madame Maria and anyone?

Attraction.

Augments, trouble, fight, argument.

Okay, that what you mean.

Okay, yes, with the sales girl, yes.

The sales girl?

Yes.

Just the sales girl?

Yes, sir.

Are you saying there's nobody in this office?

Nobody in there, nobody there, I've checked here.

Then where is Anne?

Where is Anne?

Anne?

Anne?

Anne?

Maa?

Where were you?

maa?

And where are you coming from?

Ma, I was just looking around.

Did you call the company with my cooling van?

Sorry ma, I forgot.

I forgot.

You mean my cooling van has been with this company

for the past two days and you are telling me you forgot?

I, are you mad?

Sorry ma.

- Are you mad? - I'll call them now.

I'm calling them, I'm calling them.

Do you know how much I'm losing?

Ma, their number is off, I'll call.

I say call them now.

I'm calling ma, I'm calling, sorry ma.

Can you imagine that?

Hello, hello.

But, she called later took her back.

She took her back.

Just like that?

Yes, I told you that,

madam maria is a very good person.

She likes to make people around her happy.

Just like that?

She is just like that.

You travel two days before her death, why?

Yes.

I told her I will be traveling.

So, as the burial of my uncle,

Date was close I had to travel.

That’s why I travelled?

Okay.

That will be all for now, you may leave.

- Okay. - But, do not leave town.

Okay sir, okay.

So I can go now?

Yeah, sit back now, Mr. Friday, sit down.

We're not done here, sit down.

I have finished the interrogation.

What you just conducted is an interview,

not an interrogation.

I'll be taking over now.

You might want to hang around and learn

and see how proper interrogation is done.

But you're not staying.

You.

Even better.

Okay, so let us be really.

You left.

Okay, Mr. Friday, we're starting from the beginning.

Get everyone together.

Okay, sir.

Friday, I need you to compile a list

of all of your Madam's acquaintances,

business partners, lovers.

Everyone.

Lovers?

Yes, it is expected and he would know

if he's a driver and PA.

You idiots.

Miss, I'm just doing my job.

Your kids.

Don't you dare.

I can bet you a penny that they're living in guilt.

You arrogant, despicable bastards.

Last time I checked, I had a father and a mother

that were legally married.

And please, I'm not going to let you truncate

this investigation with your emotions.

Oh, please.

Any of you here could be the killer.

What?

No,

I just got back.

Why would you say that?

Because she was rich and I know greed when I see it.

Please.

Stop.

Madam, the kids.

The kids?

Yes.

No.

- Yes. - No.

Yes.

Hello.

Shem.

What is it?

Okay, just calm down.

Can you listen?

Calm down, calm down.

Send me your address.

I'll see you in school, okay?

Just calm down, it's okay, calm down.

All right, I'll see you.

Okay.

Someone scaled the fence by the gate.

There's a stain on the wall, a fresh stain.

Whoever killed Maria lives in this house,

or at least one of you know who it is.

Excuse me?

Are you kidding?

Are you kidding?

Friday.

Yes sir.

Get me that list.

So these two have been investigated?

Yes.

They've been interrogated, but nothing useful.

Transcript is on page five.

Good, you are here.

DPO.

I want this man out of the picture.

A.S.A.P.

I cannot stand this accusation of my family.

Miss other, please sit.

Miss other, please sit.

Young lady, we understand that you

and your family are grieving,

but we must also have an understanding

of the mystery surrounding the death of your mother

and the need for the expertise of an experienced detective

to solve that mystery.

An experienced detective?

You don't mean this one.

This arrogant, disrespectful fellow.

Never let me take over.

Yeah, right.

And then I crawled.

Miss Ada, please.

Please.

Miss Ada, you should listen to the DPO.

Instead of sitting here acting like a spoiled brat

who needs attention, we neither empathize nor sympathize.

We're here to do a job.

Did you hear that?

Young lady, it's okay.

- Please. - Did you hear that?

Let the young man do his job.

Please.

Did you hear?

Sir, thank you.

Carry on.

Do both hands.

Calm down.

♪ Moving on and on ♪

♪ Loving light at the end of the tunnel ♪

♪ Loving light at the end of the tunnel ♪

♪ Loving light at the end of the tunnel ♪

♪ Holding back and on ♪

Can I join you?

♪ Paws and always this way ♪

♪ Suddenly the sun ran ♪

Maybe I left my phone in the house.

In the house?

Local champion, what is he doing there?

Forget about what you are saying, he has not given me the money.

That lecturer is mad and you guys have also joined him.

Your lecturer have gone mad.

It’s this guy; I don’t understand what he is saying.

You stop that comment, stop that joke.

You have gone mad, the lecturer have...

Stop there.

If you move, I'll shoot you.

Get down.

Get down.

I will confess, I will confess.

No, no, no, no, no.

Shut up, shut up.

- What are you confessing. - Did you do anything?

Please, just a second.

Step away.

Step away from my suspect.

I'm standing.

Step away, now.

This are my children.

We are going to the police station

and feel the reports for injury and investigation.

There are other arrests for murder.

Move.

Move, both of you, this way.

This way, move.

Step away, Mrs. Ake.

- Step away. - Please don't.

Move, that way.

- No, no, no, no. - Move.

Please, no, no, no, no, please, please.

So, tell me, boys,

how did you do this?

We are not going to say anything until our lawyer come here.

Oh my God.

I thought you were going to hate us for life.

Indeed she will.

She's really going to hate you.

So, which one of you disconnected the CCTV?

Sir, sir.

Listen, We are not going to say anything

until our lawyer arrive.

What's this?

Please, sir, I'm the employee, I have to be here.

No, I meant no, that's not possible.

You can't represent them in this case.

You can't, you're too close to the family.

They have the right to choose whoever they want to.

Oh, please, please, just shut it.

What do you know about this?

Can't you see?

Excuse me.

Boys, I don't want any delay.

Just tell me the truth, what happened?

It was just some dollars.

Dollars?

Dollars?

DPO, where are my brothers?

I think you both have to calm down.

Where are my brothers?

We are conducting investigation.

Mrs. Eke, thank you for coming by yourself,

you've just made our job easier for us.

What is that supposed to mean?

Excuse me?

Sir, she's aiding and abating a crime,

she should be detained.

- What’s that supposed to meet? - Excuse me!

I swear to God..

I think there's a conspiracy here.

Someone needs to break the news to this boys

that their senior mommy is dead.

Ahmed, is that a joke?

That's the truth.

No, we're going to keep them here,

we're going to interrogate them

and get every single piece of information we can from them.

From all indications, those boys are guilty.

- I sometimes am not guilty. - If you say so.

They're not guilty.

Please take me to my brothers.

- I need to see my brothers. - They are all our brothers.

Excuse me, we're keeping your brothers here,

we're going to question them

and get every single piece of information.

You can't detain my brothers!

You can't escape!

- Indeed I am! - I need my son, please help me!

Indeed I am, Bruno!

Excuse me.

Madam, you have to calm down.

- No, my son's not guilty. - I have to get them out from here.

Please, I need you to help me.

I'm taking note of everything that is happening now.

- Yes. - You just got a tip off

on the summer break up.

You take care of that.

All right, sir. - Carry on.

Please you have to help me.

My brothers, they're not guilty.

- Calm down. - They're not guilty, believe me.

You must allow us to do our job.

Shem, Jonathan.

Please, please.

Please help me beg your mum.

We are very sorry.

We are very, very sorry.

Please.

Please.

What for?

We stole her $1,000.

Please.

Senior mommy, is dead.

Shem, Shem, Shem.

Shem, Shem, get help.

Shem, Shem, Shem.

Sam.

Police, yeah?

Sam.

It's on the run.

It's on the run.

Let go round..

Let’s find him, Let’s find him.

Dan, the police are after me.

Guy, were are you, I can’t go to prison like this..

Okay, okay, okay.

Freeze.

Don't move.

- Shit. - You're under arrest, Sam.

You know your right, don't you?

You're under arrest, you have every right

to remain silent, everything you say, blah, blah, blah,

blah, blah, whatever, get down.

Down.

Go down.

Down. - Hold your knee, now.

Hands up.

Behind your back.

Hands behind your back.

Search him.

Don't try anything funny.

Let's go, get up.

Get up, this way.

Move, don't try anything.

Move.

A really quick one, yeah?

Yeah.

Yeah.

Are you going to tell us?

Are you going to tell us what you did?

Please, listen, listen.

I didn't kill her.

I swear, I didn't kill her.

You killed her.

Make this guy talk.

- Talk. - Listen, I didn't kill her.

I swear, I didn't.

You didn't kill her.

Okay.

So, let's say that I believe your story for a second.

You still have this other crime to answer to.

What do you have to say about that?

But, but sir, I never cashed out.

I didn't cashed that.

You didn't cashed that?

No, I didn't cashed that.

Why not?

But you were in a relationship with her.

And you went to her house the day that she died.

So, what are you not telling us?

You killed her.

Help me find his voice.

I will talk.

I never killed her.

You killed her.

No, I never said something.

Tell us what we need to know.

Yeah, I'm ready to say everything you want.

I'm ready to say everything.

We're done huffing with this.

I'm ready to get those leaves off.

Just let out.

We're gonna burn you here.

We're not joking with you.

All right, man.

Please, please, please.

Please, please.

I will talk.

Sit up straight.

Talk.

Like I told you before,

I want a son from you.

And I want us to conclude it today.

But that's not a problem.

Like I also told you, you give me what I want

and I give you what you want.

Easy.

So what is this you want?

Oh, come on.

Can't you see, I really need to look good for you.

So I probably have to change my wardrobe

and then maybe have a good car.

And I have to change my phone too.

You know, as an artist like a musician,

I need to pursue my career.

So I need money to move to the next level.

So how much is all of this?

That's gonna be around eight to 10 million.

Ah, what.

- Sweetheart. - Eight to 10 million naira.

Hey, sweetheart, I'm just being considerate.

And you're just being considerate here?

Yeah.

Are you cool?

Thanks.

Any payment from Mr. Matthew.

Yes, ma, he said before the day runs out,

we'll hear from him, ma.

Have you called, have you mailed them?

Yes, ma, I mailed them two days ago.

They said before the week runs out, they will deliver.

Before the week runs out?

Yes, ma.

Today is what?

Choose them, ma.

Ah.

There's an echo, an echo, and she fired Anne.

So where is she?

The last time I checked, she was in Ghana.

Yes she said she was in Ghana.

Yes, she was in Ghana.

That's an eject.

This man is not telling us the truth.

No.

You killed her.

I never, I never, I never, no, no.

You killed her.

No, I didn't kill her.

You scaled over her fence into her house

the day she died, didn't you?

I did, I did, I did, I jumped.

Yes, I did, I went to her house and I found her dead.

I found her already dead.

I found her already dead.

It wasn't me.

But you went there to kill her.

I actually went there for her to forgive me.

To forgive you?

- You killed her. - No, no, sir.

- You killed her. - No, sir, I don't know.

No I didn’t, help me, please stop.

I don't know.

Talk.

You see, our finger parts of Jonathan are step-son

and it's mom, yeah, is mother..

This is Maria's phone.

Am alert came in two hours ago.

Sam, what do you know about this?

I don't know anything.

Dead people don't withdraw from their accounts, Sam.

Talk.

Can I see something?

Can I please, please, please?

I choose to, I hate you, I did.

That's true, I still hate you.

Please don't ask me, please.

That's true.

I have to go back to the drawing board.

Just calm down, don't know.

What if, just a suggestion,

what if we bring in,

what's the name now?

- Tom, Tom. - Tom and Bassey.

No, sir.

We will do no such thing.

I told you, sir.

Okay, quiet.

Two heads they say are better than one.

So you, what have you brought to the table?

What have you been able to do?

You see.

Come in.

Come in.

Hi.

I came with some of my mother's documents that I found.

How, how did you find my place and

why bring the documents to me?

First off, I'm it.

Second off, who's this from with my bring it is documents

to you?

So my mother is now whole.

She's had a memorial of fate with these men.

Well,

so far it's only some I'm sure.

The rest couldn't smudge her.

In bed?

No.

Intellectually.

And charisma.

But most importantly, they couldn't meet her terms.

To father her child.

Hey.

Hey, hey.

No, no, no, no, no, no.

No, no, no.

Come on.

It's okay, it's okay.

It's okay.

Hey, don't, don't do that.

Good day, sir.

Good day.

Welcome.

I see you're busy.

Yes.

Can we chat?

This won't take too long.

Okay.

So I came to talk to you because I've been following up

on some leads and I have to tell you

things are not quite adding up.

Let me ask you this.

Friday, as Maria's PA and driver,

I want to ask you this.

If you were in my shoes as the officer in charge

of this case, who would you consider

to be your prime suspect?

I don't need to.

I don't need to think twice.

You see, Jonatan and Shem.

They know something.

Jonatan and Shem.

Why I said Jonatan and Shem?

What will make them to remove the CCTV?

The other person is Sam, because Sam,

Sam encouraged them.

In fact Sam is the one that taught them how to remove the CCTV.

And next is their mother,

because she knows everything they are doing,

all the bad things they do,

she knows and will not talk.

She encourage them.

That’s why I said these people,

Have a hand in Maria dead.

Well, you have made some very important observations,

but the question is,

why?

What would be the motive?

Jealousy.

Jealousy, because most of the thing they have,

come from Maria..

So they will think that,

the best way to get the things back is to kill her.

Kill her.

Since they have killed her now,

They believe they can have all.

That’s why I said that they did it.,

Well,

so,

what happens to you now?

Will you continue serving the Eke’s?

What you said now just got me sad,

what else will I do, I rather retire and look for what to do.

You know, see, just look at,

how Maria was helping me.

Maria would give me everything I wanted.

They just killed her,

just like that.

It shall never be well with them.

That's okay, Friday.

Thank you.

Can you get me water?

Okay, drinking water.

Yes, please.

Okay, let me rush and get it.

Okay.

Hello.

The interrogation of Mr. Friday,

I need the transcripts.

Yes, immediately.

Thank you.

Hello, Barrister.

Good evening.

I learnt my mother made you her solicitor recently.

I would like you to tender all the documents

she forwarded to you.

I want us to go over everything that she has together.

They say tomorrow, tomorrow, lunch.

Thank you.

Good night.

♪ I got you up to be this ♪

♪ The only one that really wants is to work ♪

♪ Holding back and moving on and on ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ Holding back and moving on and on ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ Ooh ooh ooh ooh ♪

♪ I wasn't always this way ♪

♪ Started with a song of rain ♪

♪ Now there's a cloud over my head ♪

♪ The book is gonna rain and rain and rain ♪

♪ I'm the strong, I'm the hard, I'm the fierce one ♪

♪ I'm the weak and the soft and the tinged one ♪

♪ Desirated, so I'm coming ♪

♪ I think I'm gonna make it out alive ♪

♪ I guess I have to be there ♪

♪ Ooh ooh ooh ooh ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ I guess I have to be there ♪

♪ The only one that really wants is to work ♪

♪ Holding back and moving on and on ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ Holding back and moving on and on ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ Love and light at the end of the tunnel ♪

♪ Ooh ooh ooh ooh ♪

♪ Wasn't always this way ♪

♪ Started with a sunray ♪

♪ No ♪

Yes, yes, I'm on my way right now.

Okay, sir.

Hello?

Yes, I'm done.

I don't care.

I really don't give a damn.

Whatever.

Don't you dare bring your mother into this, okay?

Don't you dare.

God damn it.

What are you insane?

Bruno?

Mixing work with pleasure?

Everything you put your hand just varnish?

Celine came here telling me to warn you

to stay off her daughter.

Hello, Ahmed, what is it?

You had to call her dad for what?

He punched you and pointed a gun at you?

Bruno, go home.

Sir, I didn't...

Get out of my office.

Son of a rabbi.

So, after that time what then happened?

They threw it on my body.

They threw it on your body, what then happened?

No, is not like that.

Bruno

Bruno.

What did the boss say?

What is the problem?

It seems the boss have suspended him.

Keep talking, as he threw it on your body, what then happened?

What are you doing here?

I,

What do you want?

What do you want?

What do you want?

May I come in please?

No.

Produce the evidence that you are still permitted

to carry on with the investigation.

Mom.

Madam, I understand that you're still very upset

about Ada and I, and I want you to know

that I know how inappropriate that is,

and I'm really sorry about it, but I'm here to help.

You brandished God as your friend.

What makes you think you won't do the same to Ada?

Oh, never, never.

I only did that because he had information

that's relevant to the case and refused to share it.

What could that be?

I think it has something to do

with some landed properties.

So, um,

Madam,

apart from being her driver,

what more can you tell me about the relationship

between Maria and Mr. Friday?

He's the driver.

What if she chose him over us?

He knows every single thing, we don't know.

So, it's good.

Morning, sir.

Here are all the videos from the past few months.

Though that's some I'm going to catch him,

even if it takes me 20 years to do that.

We don't know that Sam is a killer yet.

But you still suspect my children and I killed Maria?

Well, Madam, as a police officer,

yes, that is the job.

But on the contrary,

Oh. - Your aunt's death really got you?

Huh?

Ada?

Oh, it seems someone likes me.

Oh, please be quiet.

Remi.

I needed to call Sarah and have her dig up all the details

for the cars that have been sold in the last few months

and cross-check that with all the transactions

from the hotel.

Let's see if anything pops out.

Bruno.

Come on, Remi.

You know I can't do this without you.

Answer.

Please.

Great.

Thank you.

How about me?

You young man, you're coming with me.

Get these things.

I’m going to catch him.

Let’s go.

Oh, that told me.

Told you what?

Oh.

Well, one's gotta do what one's gotta do.

Jonathan.

Yeah?

Come, I need your help here.

I can't seem to figure out the folder

that has the CCTV footage.

Please just help me figure it out.

Okay, start from three months back.

- Remi. - Yeah.

Our focus should be entirely on Friday.

Hello, everyone.

Hey. - Hi.

What's up?

The salary alert just came in.

I thought since your focus is now on Friday,

I thought you would want to take a look at this.

Salary alert.

That's my mother's work for you.

It has always been this way.

Thank you.

Yeah.

I'm helping unlock it.

No, no.

Okay.

So how much exactly is Friday's salary?

That would be 60,000 Naira.

Your mother was quite generous.

150,000 Naira.

Why would she send a common driver that amount?

And for being happy, eh?

Me.

That's the same here too.

Okay, I think I should pay Friday a visit.

No, thank you.

But I don't think you will find anything

incriminating on Friday.

Really?

Mm-hmm.

Never say never.

Have you asked him what his plans are now?

Is he going to continue with you guys?

Where else would he be going to?

Well, he seemed to have mentioned to me

that he'd be retiring.

No.

He never told you that?

Not at all.

Not at all.

Remi. - Please.

Let's add that to the evidence.

Yeah.

I'll be right back.

Just make yourself comfortable.

Do you need that?

Please say.

Just try and show your record, everything.

Hello.

- Good day. - Good day.

I'm Inspector Bruno.

Is your father at home?

Yes, sir.

I'd like to see him.

Okay, come in.

Let's get him.

Thank you.

Excuse me.

You must be Benedict.

Yes, sir.

I thought so.

So, how well are you assimilating all the principles

of patterns and stitches in school?

Oh, very well, sir.

So, would you say you're going to a good school?

Yes, sir.

Like so far, I'm enjoying the class.

Oh, that's good to know.

Yes, sir.

Yes, I'd like to know the name of your school

because I want to recommend it to a niece of mine.

High breed institution.

High breed?

That's a good school.

Thank you, sir.

Let me call my dad.

Okay.

- Thank you. - Okay, he's here.

- Mr. Friday. - Oh, sir.

How did you know my place?

Come on, Mr. Friday.

We have all your data.

You can sit.

Thank you. - You can sit.

Thank you.

Yes, I actually wanted to ask you something.

I came to find out if you have any more information for me.

Like, have you discovered any other affairs?

Because right now, I must confess to you

we were not making any headway.

I don't know about any other person,

but my mind, doesn’t lie to me.

My mind always, tell me the truth.

Jonathan and his mother knows what happend to my madam.

I’m saying this because they quarrel everyday in that house.

They're fighting.

In fact, Celine even threatened to kill her.

She kept saying it.

Now, okay, if you say we should shift it.

Now that my madam is dead, who will inherit all the things?

Is them.

So my mind doesn’t lie to me.

My mind tells me the truth.

These people, they know what's...

Is this your son?

Yes.

Where is he?

He just traveled to Lagos.

Oh, okay.

Let me just get a sheet.

I'll be back.

All right, make yourself comfortable, cause...

Yes, okay.

You can sit.

Thank you, so let's talk more about

this situation with Maria and Celine.

So, so sorry.

Take heart bro..

For yesterday,

I was just talking with Ada on her mother's issue

and how the letter, the mother sent came in late.

That was just all bro.

That was all bro.

Well, first of all,

I'm sorry,

because I overreacted.

I went way out of line.

That was not proper.

And I guess I was jealous.

Jealousy.

Yes.

Oh no.

But bro,

this document,

why would the document come in a few days,

just a few days after her death?

That's how I met it.

I know, but

have you gone through the content?

Gone through the content?

We can do that with the family, they have to be together

before we can assess the document.

Yes, yes, you're right about that.

Okay, so,

why don't you just call them

and set up a meeting as soon as possible,

possibly tomorrow or something.

I think I have to do that.

Call the entire family, you have to also be here.

Yes, I can sit in, right?

Yes, I should.

Okay, let's, let's go.

This is.

Yes, madam.

Yes, I have to,

tomorrow, tomorrow.

In my office, I want everybody to be there, yes.

Yes.

The entire family, my yes.

The entire family, yes.

Hello, Remy.

I have to review some things.

Have you done that stuff?

Have you gone through it?

That's good.

Please, please do.

Please, it's important.

Just get to it, okay?

I have done that.

Okay, sorry.

Good.

Good.

Okay, okay.

I'm sorry I have to call for this emergency meeting

due to the ongoing investigation.

Yes, I have the will here.

I have to read before all of you.

It was sent to me by your mom.

Do it, I arrived here two days ago.

Why?

I'm not aware of any will she wrote.

Okay, who sent it?

Ada, calm down.

It could be a delay, calm down.

This was sent as express.

It was supposed to arrive two days before her death.

Okay.

Read it.

"Late Mrs. Maria, a case will.

On this day of our Lord, I read.

"Jonathan and Shem here, five plot of land at Lekki."

5 plot of land?

Yes, for Shem, hospital and Jonathan's electrical factory

and the nearest future.

Since I am Celine's elder,

when I pass on, she remains in the house

until we meet in heaven.

Oh God.

Oh God.

Ada rules the trust of everything

until the boys come of age.

Every order of my properties and investments

belongings to Ada.

The trust fund for company start-up must be provided

by my companies for the boys.

Yes, I can hear you.

And I thought she never loved us.

Really?

Thank you.

Thank you.

Friday's son is at the airport,

about to check out of the country.

Friday's the driver?

To the UK.

The documents for the templates of land

does not exist or is missing.

Missing?

God is one.

There's no documents for any templates of land in Lekki.

I'm going after Friday.

Please go, please go.

♪ Wasn't always this way ♪

♪ Started with a sun ray ♪

♪ Now there's a cloud above my head ♪

♪ Things gonna rain really hard ♪

♪ I'm the strong of the heart ♪

♪ I'm the fierce one ♪

♪ I'm the weak ♪

♪ I'm the soft ♪

♪ I'm the dead ♪

♪ To our ♪

♪ Desert rain ♪

Hello, Bruno.

Yes, she's here.

It's actually a fashion school

and is affiliated to London Fashion School.

Yes, yes, yes, yes.

I've had to pay two million for her to be here,

depending on when she's done.

Yes, yes, yes.

All right, all right then, all right.

♪ Think I took a little start ♪

♪ That's what was hot ♪

♪ Until the sky came down falling in love ♪

♪ Roar, roar, roar, yeah, it never works ♪

♪ Loned up, read, just falling down ♪

♪ A lyric came down falling in the hole ♪

♪ It's ♪

Benedict.

Benedict.

Benedict.

Be fast.

I’m coming.

Be fast, we don’t have time.

Papa. I thought your flight is in two hours’ time..

Yes.

Then why are you rushing me.

I want to be there now.

Put it on let start going.

Papa is there a problem.

I don’t understand.

Lower your voice.

The walls have ears. The walls talk.

See, see, listen, you will go to your madam’s place.

We have discussed this earlier go and stay there, when its time.

You will come join me.

Hurry up.

Benedict.

Benedict.

We have discussed this earlier I will send you money.

You assure of this?

Affirmative, sir.

Go and bring him at once.

Yes, this will do.

Okay, beat.

Are you outside, I am coming now.

Freeze, hey!

Don't move!

Boss, we have him.

Come in, come in, come in.

I’m not the killer.

I advise you to cooperate if you don't want to be manhandled.

Okay, okay, okay, move it.

Come on, move, okay.

Okay, I’m going.

Move.

I say go.

♪ Is the evil craving to ferment his heart ♪

♪ He caps a hole that never fills up evil craving ♪

Mr. Friday, are you going to tell us everything,

or do I have to make you talk?

Boss, I don't know what you are saying.

I don't understand you.

You don't know what we're talking about here.

I’m just a driver.

I drive madam.

I work in the house.

I don't know what you want me to talk?

You're just a driver.

Yes.

You're just a driver, that's what you're saying.

Yes.

You're just a driver.

Yes.

I can tell that you're just a driver.

You're just a driver but you have much more than a driver.

Okay, okay, wait, wait, wait, wait, wait, wait.

Boss, please.

I will talk, I will talk,

I will talk, I will talk.

Talk.

Tell us what you know.

There is CCTV everywhere.

Why not, am not a kid.

I will disconnect it once I finished taken the money I will fixed it back.

No problem.

I only stole the land papers.

I only stole the landed property papers.

I did not do any other thing.

The Landed property papers.

That's all you took.

Yes.

I did not do any other thing.

Mr. Friday.

You seem not to know

that there was a secret camera in that parlor.

A secret camera that captured everything that happened.

Oh yes, Friday, that 17 million is gone.

As we speak, police are on the way to the airport

to pick up your son, so he ain't going nowhere.

Your daughter's school is history.

Do you understand that?

Everything has been refunded.

All we need from you now is a confession.

Are you?

Wait.

Hold it up, properly.

Please, please, please, please, please, please, please.

Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay,

I will talk, I will talk, I will talk, I will talk, I will talk,

This is the last one.

The last warning.

As I enter the living room and I saw my madam

she was resting, I stretched my hands and covered her mouth.

She struggled and stopped breathing as I left.

I went to her room upstairs and saw the land papers.

I took the papers.

As I was running to leave, I heard sound.

I saw Sam, he passed and entered the living room.

Sam didnt waste time to run out.

I waited for a while, and I didn’t hear any noise.

I came out and left.

My children want to go to UK to study.

I’m just looking for way to get the money.

That's right, okay.

You're finished.

I'm so sorry, please.

I'll talk about it for you.

I'm sorry, please, I'm sorry.

I'm sorry.

Please, I'm sorry, please.

Please.

Hi babe.

Bruno.

Do I need to ask how you got in here?

I guess I picked up a few tricks from you over time.

Really?

Okay.

I got your key.

when I slept over the last time.

I'm sure you noticed because you are that good

of a detective, don’t feign ignorance.

Maybe I did, maybe I didn't.

I came to, first of all, thank you

for working the tireless me to find me a little scared.

Thank you.

Well, I thought you said you didn't believe in me.

You know why that was.

I guess if you made it any easier.

Yes, you're right.

So, when are you laying her to rest?

I don't know, when Friday gets his conviction.

Miss Ada Eke.

What if I were to propose to you now?

Are you serious?

Yeah.

Yes.

Yes.

Yes.

Oh my goodness.