Original subtitles

Hey, Ms. Stevens.

I'm Roman, Paul's friend.

We met at the barbecue last summer.

Of course. Paul said you would be stopping by. What can I help you with?

Okay, so there's a girl.

Her name is Chloe, and basically she's way out of my league.

But I want to impress her, so I promised her I would cook her a five-course meal

dinner. But I can't cook to save my life. I can't even make toast.

Paul said that you were the best cook he knows, and you could possibly help.

Well, call me Summer.

Okay. And Paul did say you were ambitious.

More like desperate, honestly.

Well, desperate I can work with.

Desperate learns fast.

But Roman, nothing in this world is free.

No, I can pay you. I have savings.

Money is not what I'm looking for.

I've been thinking about what it is I'm really hungry for.

And it's not a five-course meal.

I don't follow.

Let me put it to you in terms you can understand.

You want to learn how to cook.

I want to get laid.

So this could be a mutual beneficial exchange.

Multi-course meal for your girl, multi-orgasms for me.

It's only going to be a few times a week.

I mean, this is insane.

I... I get... I mean...

Okay, so what do we do then, right now?

Well, right now, you need to turn off that nervous brain of yours.

Put your hands on my hips, take me like you mean it, and show me you're not just

talk.

It doesn't look good.