All language subtitles for CJOD-525 Riho Shishido (transcribed on 28-Jul-2026 15-27-33)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ€้Ÿณๆฅฝใ€‘

ใกใ‚‡ใ„ใ ใกใ‚‡ใ„ใ 

ใญใˆใญใˆ

ใƒ•ใ‚ฅใƒผ

ใ‚ใฃ

ใˆใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใƒผใƒฌใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใƒผ

ใญใˆใญใˆใญใˆ

ใƒžใƒณใ‚ฌใƒผใƒฌ

ใƒžใƒณใ‚ฌใƒผใƒฌใ‚ˆ

ใˆใƒผ

ใˆใ€ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚„ใค

ใˆใ€ใกใ‚‡ใ„ใ ใฃใใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ใˆใ€ใ ใ‚ใ ใญ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ ใƒผ

ใงใ€ๅ‡บใ—ใชใใ‚ƒ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

่ฒทใฃใฆ

ใญใˆใญ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

ใ„ใ„ใŸใ“ใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ„ใ„ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œๆœ€ๆ–ฐใ‹ใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

ใญใˆใญ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

ไธ€ๆ—ฆใ“ใ“ใง

ใญใˆ

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

ใญใˆใ€ใƒžใƒณใ‚ฌใฐใฃใ‹ใ‚Š่ชญใพใชใ„ใงใ‚ˆ

ใˆใ€ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œๆœ€ๆ–ฐใ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ตๅฑ€ๆจชๆฅใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใญใˆ

ไปฅไธŠ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใจใญ

ใ“ใ‚Œใ”้ฃฏใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใˆใ€็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใƒชใ‚ชใƒณ้ฃฒใฟใŸใฟใŸใ„

ใˆใ€ใ‚ใŸใ›ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹้คƒๅญใจใ‹็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใญใˆใ€ใ„ใ„ใญใƒผ

ใ‚ใจใ•ใ€็งใ“ใฎ็ฅž็คพ่กŒใฃใฆใฟใŸใใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅƒ•็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

ใˆใ€ๅคขใฎใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅ‰ใ ใ•ใ€ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใซใชใฃใฆใŸใจใ“ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใฎ

ใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ใชใจๆ€ใ†

ๆœฌๅฝ“่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใชใƒผ

็ขบใ‹ใซ

้ฃฝใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใƒผ

ใˆใƒผใจ

ใใ“ใใ“ใญ

ใ‚ใ€ใƒชใƒณใƒฌใƒƒใƒˆใ‹ใ„ใฎ

ใญใˆ

ใ“ใ“ใซ่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใญ

ใŠใ™ใ™ใ‚

ใŠใ™ใ™ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€ๆคœ่จŽ?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใญใˆ

ๆคœ่จŽใ‹

ๅญฆๆ กๆฅฝใ—ใ„?

ใˆใ€ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹้”ใจใ•ใ€ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ้Šใถใฎ?

ใˆ?

ใ‚‚ใ†ไผ‘ใฟๆ™‚้–“ใซ

ใฉใฃใกใƒœใƒผใƒซใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ„ใ„ใญใƒผ

ๆคœ่จŽใŒไธŠใฎๅพ—ๆ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใพใ‚ใพใ‚

ใ‚ฒใƒผใƒ ใจใ‹ใ™ใ‚‹?

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ฒใƒผใƒ ๅฅฝใ?

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆŒใฃใฆใใŸใฎ?

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆŒใฃใฆใใฆ

ๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒ—ใƒฌใ•ใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใ‚ฒใƒผใƒ ใ™ใ‚‹?

ใˆ?

ใพใพใซไฝ•ใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚ใ€ใพใŸ?

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใจๆ€’ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็ขบใ‹ใซ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅญฆๆ กใฎใ‚ฏใƒฉใƒ•ใง

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใญใ€ใŠ้‡‘ใฏใพใ ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„

ๅ…ฅใฃใŸ

ใใ†ใชใฎ?ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€่‡ชๅˆ†ใŒๅ›บใพใ‚‹ใใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ

ใใ†ใชใฎ?

้–‹ใ‘ๅฐฝใใ—ใฆใใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้ ‘ๅผตใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ?่ฆ‹ใฆ

่ปฝๆตใ‚ฏใƒ€ใƒชใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใˆใ€ใ™ใ”ใ„

ไฟบใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ๅฅฝใใใ†ใ ใชใ€ใ‚ใชใŸ

ๅทใ‚’ไธ‹ใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ€ใ‚ฏใƒ€ใƒซใฎ

ใˆ?ใงใใ‚‹?

ใงใใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ€ไบˆ็ด„ใ—ใชใ„ใจ

ใงใใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ†ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใ€้–‹ใใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ€ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใŠๅœŸ็”ฃใฟใŸใ„ใจใ‹ใงใ‚‚ใ„ใ„

้–‹ใใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฟในใฆใฟใชใ„ใจ

ใ“ใ“ใงใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๅพŒใ€ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅทใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ€่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใง

ๆ—ฉใ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใใ†ใ ใญ

ใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใพใƒผใ™

ใƒ€ใƒผใƒกใ€ใŠใ„ใฆใฃใฆ

ใพใŸใ‚ฒใƒผใƒ ๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใญใƒผ

ใ‚„ในใ‡ใชใ€ใŸใ‚“

ใŠๅฎถ

ใŠๅฎถ

ใŠๅฎถ

ใŠๅฎถ

ใŠๅฎถ

ใŠๅฎถ

ใŠๅฎถ

ใŠๅฎถ

ใŠๅฎถ

ใŠๅฎถ

ใŠๅฎถ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ๆœฌๅฝ“ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆใญ

ๅท่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅท่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ“ใฃใก

ใ“ใ“ใง

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅทๅบƒใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใ€ใ“ใ“ใง

ใˆใ€ไน—ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ ใพใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใˆใ€ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„ใญใ€ๅท

ใ—ใ‹ใ‚‚็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใ€ใŠๆฐดใฎ

ใˆใ€ใŠใ‚ใงใจใ†ใฎ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใฎ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใฎ

ใ‚ใ€ๆ™‚้–“ใŒๅ‡บใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผใ€็ด ๆ•ต

ใˆใƒผใ€ไปŠๅ›žใ€ๆœ€ๅˆใฎใ“ใจใฎ

ใ“ใฎใ“ใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใŠ่“ๅญใฎๅญใซใ‚‚่จ€ใฃใฆใŠใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚

ใŠ่“ๅญใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใ‚ˆใญ

ใŠ่“ๅญ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๅท่ฆ‹ใฎๅฅฝใใชใฎใซ

ใญใƒผใ€ใŠ่“ๅญใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใŠใ‚Š

ใ†ใญใƒผ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ใƒผ

ใงใใ‚‹ใจใ“ใŠ่Œถใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใŠ่Œถใง

ใˆใ€ใชใ‚“ใ‹

่‡ช่ฒฉ็ณปใฎใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใซใ™ใ‚‹?

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

ใŠ่Œถใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ€ไปŠ

ใˆใ€ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่‡ช่ฒฉๅŒ–ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ‚‚ใŠ่“ๅญ้ฃŸในใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใใฎใŠ่“ๅญ

ใˆใ€ไฝ•?

ไฝ•ๅ‘ณ?

ใ‚ฐใƒƒใ‚ญใƒผ

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

็งใฎใพใพใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€้ฃŸในใฆ

ใŠๆนฏใƒใƒ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆใƒผ

็ขบใ‹ใซ

็”˜ใ‚„ใ‹ใชใ„ใช

ใ”้ฃฏๅคงไบ‹ใชใฎใ‹่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚ใญใƒผ

ใ‚ใƒผใ€ไปŠใชใ‚“ใ‹ใ•ใƒผ

ใ“ใ†ใ„ใ†็”ฐ่ˆŽใฎใ•ใƒผ

ๆ™ฏ่‰ฒใจใ‹ๆœฌๅฝ“ใซๅฎŸๆ„Ÿ

็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹

ๅง‰ใ•ใ‚“ใจใ“ใฎๅญ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎถใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ‚ใ‚Œใญใ€ใ“ใ‚“ใชๅคงใใช้ก”ใ ใญ

ใ ใ„ใ‘ใฉใงใ‚‚็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใฃใจใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถใ„ใ„

ใใ†ใ€ใ‚ดใƒŸใ‚ดใƒŸใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ€ใใ‚Œใ‚‚

ไบบใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใƒผ

ใ†ใ‚“

็งใจใ“ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใŸใฐใฃใ‹ใงใ•ใƒผ

ๅ…จ็„ถไฝ•?

้šฃใฎไบบใจใ‹ใซใ‚‚ๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ใ€ใใ†

ใจใ‹ใ„ใ†ไบบใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใพใ‚ใใ†ใใ†

ไปŠใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใˆ?

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใชใ„?

ใ‚ใ€ใƒชใƒ›ไปŠใใ‚‰ใˆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ€ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎ

ใฉใ†ใžใชใ€็งใ‚‚่ฆ‹ใŸใŠใ†็”Ÿๆดป

ใ†ใƒผใ‚“

ๆญฃ็›ด

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒฌใ‚ปใƒ—ใƒˆใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜

ใˆ?

ใใ†ใชใฎ?

ใˆ?ใ†ใกใซใ•ใƒผ

็ดนไป‹ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใƒฉใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚ธใƒฃใƒผใชใ‚“ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰้€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆณฃใใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚‚ๅ…จ็„ถ

ใˆ?

็งใฏๅ…จ็„ถใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฎใƒผ

ๅฐ†ๆฅใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆ

่ฉฑใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ‚ˆใญใƒผ

ใ ใฃใฆใ“ใจใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ—ใ„

ใปใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใŠใชใ•ใ‚“ๅญไพ›ใงใใ‚‹ใฎ?

ใพใ ใงใใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ€ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใˆ?

ๅค–ใ€ๅค–่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ•ใ„ๅค–

ใกใ‚‡ใฃใจใƒญใ‚ฐใ‚คใƒณใƒœใƒผใƒŠใƒผใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใฏใ„

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ใ ใจใ„ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆœ€่ฟ‘ใฏ

ไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใ„ใฎใ‹ใช?

ใพใ‚ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใชใ‚“ใ‹็’ฐๅขƒๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใˆ?ใงใ‚‚ใ•ใƒผ

ใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ“ใจ?

ใใ‚Œใ‚‚ใชใ„ใ‹

ใˆ?

ใชใ‚“ใ‹ไปŠใ™ใ?

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใˆ?ใใ†

ใงใ‚‚ใ ใฃใฆไธ€ๅบฆใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ไปŠใ€ๆคœ่จŽใซใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไบบใฎ่ฉฑใซๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ„ใ„ใฎใ—ใฆใใฆ

ใ„ใ„ใฎใ—ใฆใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใใ†

ไป•ไบ‹ๅ‰ฒใ‚Šใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ่ช˜ใฃใฆใฟใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใ‹ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใกใ‚‡ใฃใจไป•ไบ‹็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ใง

ๆœฌๅฝ“ใฏใ ใ‚Œๆฐ—ๅ‘ณ

ใ‚„ใฐใ‹ใ„ใฎใซ

ใใ†

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๆ—ฅๆœฌใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‚ๅ‰ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใญใˆใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ—…้คจใจใ‹ใจใชใใ‚ƒ

ใ ใ‚ใชใฎใ‹ใชใจใ‹

ใ„ใ„็”ฐใ‚“ใ‚‚ใ‚“ใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใใ‚Œใ‚‚่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใญใˆใ€ใ“ใ“ใซ่กŒใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ›ฝๅบงใ‚ตใ‚คใ‚บ

้Ÿณๆฅฝใ™ใ”ใ„ใ‚‰ใ—ใ„

็ขบใ‹ใซ

ใใ†ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใง

ใชใ‚“ใ‹ๆญŒใ„็‰ฉใ‚„ใจใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™

ใญ

ใ‚ใจๆ—ฅๆœฌใฏใŸใ—ใญ

ไปŠๆ—ฅ

ใใ†

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏใ›ใจใ™

ๅ…ฅใ‚Œใช

ใใ†

ๆ™ฎ้€šใฎใ†ใก้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅพŒ่กŒใๆ™‚ใ•

้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใŸใฟใŸใ„

ใใฃใ‹

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๅฑใชใ„ใ‚ˆใญ

่จ€ใฃใฆใŠใ„ใฆ

ๅ…ƒๅคช

ๅ…ƒๅคช

ๅ…ƒๅคชใ‚‚ๅฏใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“ใซใคใ„ใฆ่กŒใ“ใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใŠใฐใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใŠๅบ—ๅ…ฅใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠใฐใ•ใ‚“ใจใงๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ‘ใชใ„ไบบใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ•

ไธ€ไบบใŒๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธ€ไบบใŒๅ…ฅใฃใฆใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใญใƒผ

ใ‚„ใฐใ‚Œใฆใ“ใ‘ใฆใ•

ใใ†ใงๅฑใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠใฐใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ•ใ™ใŒใซๆฅใŸใ‚‰

ใใ†ใ ใญ

ๅŒใ˜้–“ใ ใ‚‰

ใพใ ใพใ ไบบ

ๅฏใฆใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใ€ๅฏใฆใŸ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ“ใฏๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใจๆฑ—ๆตใ—ใฆใใชใ•ใ„

ใœใฒ

ใ”ๅšๅฃซใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใฃใกใ‹ใช

ใฏใ„

ใ‚ฌใƒชใƒฅใƒผใ‚น

ใฏใ‚‹ใ‚Šใƒผ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ“ใ“ใ‹ใช

ใ‚ฌใƒชใƒฅใƒผใ‚น

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ไธ€็ท’ใซๆญฏใซใชใฃใฆ

็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ•ใ™ใŒใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไปŠ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใญ

ๅฑใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไบบใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใŠใœใ‚“ใฃใ“ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

้€ƒใ’ใ‚‹?

้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆใใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ 

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚ใ„ใ‚ใ†

ๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใŠ้ค…ใงใŒ

ใŠใฐใพใจใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎใซ

ๅ…ฅใ‚ใ†ใฃใฆ

ใใฃใ‹

ใŠใ†ใ•ใ‚‚ใ„ใ‹ใชใ„

ใปใ‚‰

่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใŠใ‹ใ‚ใ›ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ‚ใ›ใง1ไบบใง็ถšใ‘

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใปใ‚‰่ถณ

ใŠใ‹ใ‚ใ›ๅ“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ—ฉใ

ใ„ใ„ใ™ใ‚‰ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใฎใซ

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใƒผใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงใใ„ใญ

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ‚ใ†ใ‹

ใŠใ‹ใ‚ใ„

ใŠใ‹ใ‚ใ„

ใŠใ‹ใ‚ใ„

ใ‚ใƒผ

ใŠใ‹ใ‚ใ„

ใŠใ‹ใ‚ใ„

ไธ€ไธ‹

่กŒใใ ใ‘

ไธ‹ใซ embroider

็ฝฎใ„ใฆ

ใ„ใ„ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚‰

่ƒŒไธญใŒๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใฃใŸใญ

ใ‚ใพใ‚Šใ‚ใŒใ‚Šใ‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใŸใญ

ใ“ใ“ใงๅคงใใใชใฃใŸใฎ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

services

็ตๆง‹

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ไฝ•ใŒ็”Ÿใพใ‚Œ?

ใ™ในใฆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠ่…นใŒๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใ“ใ“ใ‚‚่…นใŒใชใ„ใ€‚

ใ“ใ“ใ‚‚ใ€่‡ชๅˆ†ใŒ่…นใŒใชใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ?

่…ธใŒ่…นใŒใชใ„ใ€‚

่‰ฏใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใพใŸ่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใ€‚

ๆ‡ใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚“ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใŒ่…นใŒใชใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๆด—ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€่„ณใฎไธญใฎ็›ฎใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

่„ณใŒๆด—ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ใญใ€‚

ใŠ่…นใŒๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

่„ณใฎไธญ?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใŠ่…นใŒๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

่„ณใฎไธญใฎ็›ฎใŒๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

่„ณใฎไธญใŒ้–‹ใใžใ€‚

่„ณใฎไธญใฎ็›ฎใŒๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

่„ณใฎไธญใŒ้–‹ใใžใ€‚

็—›ใ„ใญใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

่„ณใฎไธญใฎ็›ฎใŒๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

่„ณใฎไธญใฎ็›ฎใŒๅคงไธˆๅคซ?

็—›ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

็—›ใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใŠ่…นใŒๅคงไธˆๅคซ?

ใŠ่…นใŒๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ1ๅ€‹ใซใงใใŸใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ไน—ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใŠๆนฏๆณŠใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ™ใ”ใใชใ„?

ใ„ใ„ใญ

ไฝ•?ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

่กŒใใงใ—ใ‚‡?่ปฝๅŠ›ใ ใ‚Š

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅค•ๆ–นใพใงใซ

ใŠๅบญๆ•ฃๆญฉใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ใƒฉใ‚คใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใŸ

ใ™ใ”ใ„

็ถบ้บ—ใง3ไบบใง่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใงใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ไผธใฐใ›ใŸใฎ?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฎ็ฉบๆฐ—ใ•ใ›ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ

ใ“ใ“ใง1ไบบใงใ„ใฆใ‚‚ใคใพใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใญ

ใŠๅบญใŒ็ซ‹ๆดพใ ใฃใŸใญ

ใŠๅบญใŒ็ซ‹ๆดพใ ใฃใŸ

ใŠๅบญใงๅคœใฎๆ–นใฎ็ฉบๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใญใˆ

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ–ใ‹ใชใ‚Šใ‹ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใซใ—ใจใใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ ใ‘ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใซใ—ใจใ

ใ•ใ‚ใ€ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฝใ‚ขใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใพใŸๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ•ใฃใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

่จ€ใ†ใจใ‹

ใพใŸใ•ใฃใใฎ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใก

้›†ไธญใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฝใ‚ขใ‚นใ‚’ใ—ใฆใŸ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒๆบถใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„

1ๅ›žใงใ—ใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ๅ…จ็„ถ้ฟใ‘ใชใ„ใฎ

้ฟใ‘ใชใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ตใ‚คใƒณ

ใงใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚ซใƒƒใƒˆใ‚ขใ‚คใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใงใ™

ใ“ใ“ใงๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚

ใƒžใ‚นใฎใฟใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใงใ™

ใญ

ๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธๆ€่ญฐใง

ใพใ ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใญ

ใ•ใฃใใฎใŸใณ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ๆ„Ÿใ˜ๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆฐ—ใฅใ„ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆฐ—ใฅใ„ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆฐ—ใฅใ„ใฆ

ใŠใ„ใ—ใใ†

changes

ใจ

ใใ—ใฆ

ๆณ•

Well hello, do you have your hair cut?

๏ฟฝ๏ฟฝ dit

You trying to look pretty?

I forgot ๆˆ‘่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใ‹

On and out

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใฎใญ

ๅฑใชใ‹ใฃใŸใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ไธ€ๆ—ฆ่ฆ‹ใฆ

ๅฑใชใ‹ใฃใŸ

็ถšใใ€ใ™ใ‚‹?

ใ“ใฎใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒณใƒใฎๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹

ใƒใƒƒใƒใฎๆฑใงๅ‡บๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฟใƒƒใƒใ‚‚ๆฟกใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ๆฟกใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใƒใƒณใƒใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใšใฃใจใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ„?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“่งฆใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ฑใƒณใƒˆๅ›

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€่ฆ‹ใฆ

่ถณใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

่งฆใฃใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใฏ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซไฝ•ๅ‡ฆใซใ—ใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚‹ใ‹

ใพใ ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใฏไธŠๆ‰‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠๆ‰‹ใซใ‚„ใฃใฆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆฅใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆฅใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅฃใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ญใƒณใƒˆใ‚‚ใƒ‘ใƒ‘ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ›ใ„ใ—ใ ใพใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆทฑใ„ใญ

ใ‚ธใƒณใƒใ‚‚ใŠๆฏใซใชใฃใฆใ‚‹

็—›ใใชใ„?

่‡ชๅˆ†ใงใ‹ใ—ใใ‚‹ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ†ใฃใกใ ใญใ€ใ‚ญใƒณใƒˆใใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒ‘ใƒผใ‚บใใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ“ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

ใƒ‘ใƒ‘ใซๅ‡บใ•ใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ˆใ‚ใ•ใ›ใŸใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ—ใใ‚‹

ใŠใƒใƒณใ‚ธใƒณใŒใ‹ใ—ใใ‚‹ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใƒฉใƒณใƒ—ใŒใŸใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ ใญ

ใƒใ‚ญใƒณใ™ใใซใใ‚Šใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ™ใใซใใ‚Šใใ‚Š

ใ‚

ๅˆใ‚ใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚น

ใŸใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

็—›ใใชใ„

็—›ใใชใ„?

ใƒใƒณใ‚ธใƒณใ‚‚ใ™ใใซ

ใŸใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใŸใใŸใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใใ“ใธใ‚“ใกใฎใƒใƒณใ‚ธใƒณใ ใญ

ใŠๆฏใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„?

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใƒใƒฃใ‚คใ•ใ‚“ใŒใงใใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

้ ‚ๆˆด

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใงใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใๆˆปใ™ใฎใซ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชๅฃฐไน—ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ็ด ๆ‰‹ใง

ๅฅฝใใงใ—ใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใๆˆปใ‚ใ†ใ‹

ใŠใ†ใ€ใ™ใ„ใใ†

ใญใˆใ€ใใ‚Œใ„

่ชฐใ‹ใŒ้ฃŸในใ‚‹ใ‹่ฟทใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใญใˆใ€่ฟทใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉ้€Ÿไนพๆฏใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใŠ้…’ใ•ใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใญ

ใญใˆใ€ไฝ•ใ‹ใ‚‰้ฃŸในใ‚‹ใ‹่ฟทใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใญ

้ฃŸในใใ‚Œใ„ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใฆใฟใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ€ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฆใ‹ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้šฃใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚Œใ€ใใฃใก่กŒใฃใŸใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้šฃ?

ๅคงๅค‰่ฉฑใ—ใฆใญ

้ฃŸในใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚„ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅ1ๆ—ฅ1ๅ€‹ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

1ๆ—ฅ1ๅ€‹

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ„ใŸใ ใใพใ™

ไฝ•ใซๅ…ฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ?

ใ„ใ‹

็งใ‚‚้ฃŸในใŸ

ใŠใ•ใ—ใฟใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๅฎถใง่‡ชๅˆ†ใงใ”้ฃฏไฝœใ‚‹

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚คใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใใ†ใญใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฝœใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใง

ๅ‡บใฆใใ‚‹

ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใชใ‚“ใงใ•

ๅบงใฃใฆใŸใ‚‰ใ”้ฃฏๅ‡บใฆใใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใญ

ใ›ใ„ใŠใ‚“ใ•ใ‚“ใ€ใ„ใคใ‚‚ใ”้ฃฏใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚†ใ‚“ใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

ใ”้ฃฏไฝœใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใชใŸ้”ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚ใจใ•

ๆด—ใ„็‰ฉใŒใชใ„ใฎใŒใ„ใ„ใญ

็ขบใ‹ใซ

ๆœฌๅฝ“ใ ใญ

้ฃŸในใฃใฑใชใ—

้ฃŸในใฃใฑใชใ—ใฎใฟใฃใฑใชใ—

ๆœ€้ซ˜

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆด—ใ„็‰ฉใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‚ˆใ€ใชใใฆใ•

ใกใ‚ƒใชใฎ

ใกใชใฟใซ

ใ—ใคใ‘ใฆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใชใซใ ใ‚ˆใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใฎไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใˆใ‡

ใงใใญใ—ใ‚ƒใ‚Œใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใฎๅพŒ็ง

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใŠใ“ใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใ“ใฉใ†ใ—ใ‚

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใŠๅœŸ็”ฃ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใŠๅœŸ็”ฃ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠๅœŸ็”ฃ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

่กŒใ‹ใช

ใŠใ—ใชใ™ใŽ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฑใƒณใƒˆๅ›ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹?

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซใ™ใ‚‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ•ใˆใงใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใฉใกใ‚‰ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚ใ†ใ‚ˆไธ€็ท’ใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฑใƒณใƒˆ

ใƒชใƒ›ใจใŠ้ขจๅ‘‚ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ฃŸในใฆใ‚‚

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

็งใŸใกใ ใ‘

ใงใใ‚„ใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚ฑใƒณใƒˆใŒใŠใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใŠไธ–่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใŠใ—

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ่‚‰็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ?

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ่ฆ‹ใŸใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใฆใฟใ‚ˆใ†

้ฃŸในใฆใฟใ‚ˆใ†

้ฃŸในใฆใฟใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใ ใญ

ใ‚ใตใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใ‚‚ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎ?

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใƒฉใƒ—ใƒญใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใƒฉใƒ—ใƒญใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใƒฉใƒ—ใƒญ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒฉใƒ—ใƒญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ—ใ‚…ใ†ใŒใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆใซใƒใ‚งใƒณใ‚ธๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใจใ“ใ‚

ใ“ใฎไธญใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„้–‹ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“?

ไธ€ๅฟœใใ“

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใซ

ใ“ใฃใกใซๅ…ฅใฃใฆ

ใ“ใฃใกใซใ—ใ‚ˆใ†

็งใฎ

ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚„ใค

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚นใƒ†ใ‚ฃใŒ็„กใ„

ใ‚นใ‚ญใƒƒใƒ—ใ ใ‘ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใ‚ใƒผice

ใ™ใ”ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

่†จใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚ธใƒชใ‚ธใƒช

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚ธใƒญใ‚ซใƒชใŒใงใใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใƒกใƒณใƒใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฅฝใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ…‰ใ‚Œใช

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ—ใพใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠใ†ใ€ใใ‚ŒใŒใใฃใ™ใ‚Šใ‚ใ‚‹

ใŠใ†ใ€ใŠใ†

ใŠใ†ใ€ใŠใ†

้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ†ใ€ใŠใ†ใ€ใŠใ†

ใŠใ†ใ€ใŠใ†

ใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใพใŸใ“ใ‚“ใชๆ€–ใ„ใฎๅ‡บใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใ™ใ”ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใซใ“ใ‚“ใชไพฟๅˆฉ

ๅฅฝใใงใ—ใŸ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใกใชใฟใง่…ฐใŒใ‚ฌใƒใƒฃใ ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใŒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ†

็งใฎใƒŸใ‚นใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใพใ ใพใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚ฑใƒณใƒˆๅ›ใ€ไฝ•ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใงใ™

ไฝ•ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ไฝ•?

ใ‚‚ใ†3ๅนด

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ€ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚“ใชใฃใฆใ“ใ‚‰ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ถณใŒ่ˆใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใฟใฆ

่ฆ‹ใฆใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใŒใ‚ซใƒกใƒฉใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใƒฉใƒŒใƒฌใƒƒใƒˆใงใ€ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใƒชใ‚ฏใƒชใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ—ใ‚„ใ“ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ฃŸในใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใปใ‚‰

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ‚ฏ

ใ‚ตใƒƒใจใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‹ใˆใจๆ€ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใƒฉใƒŒใƒฌใƒƒใƒˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใฎๆ–น

ใพใ ๅฐ‘ใ—ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใซใ‚‚ใŠ่…นใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใŠ่…นใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ฑใƒƒใƒ‰ๅ›ใฎใƒกใƒซใฎใ™ใฃใ”ใไธŠๆ‰‹ใซใชใ‚“ใฆใ‚‹

ใปใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆ„Ÿใ˜ใŒใกใใ†

ใใ†

ใญใ€ใ‚ใชใŸใ‚‚ใฃใจใ‚ใชใŸใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹

ใ‚ใ€ใใ†ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใชใฃใฆ

่ตคใ„ๆ–นใ€่ตค

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ

ๅ””ๆŽ•

ใ†ใ‚“

ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ€œ

่‚

ใ„ใ‚„

ใ†ใ€œ

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚„ใŠใ‚„ใŠใ‚„ใŠใ‚„

ๆ‰‹ใ‚’ใ“ใ—ใ‚ใ’ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃ

ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ‚“ใชๆ‰‹ใ‚„ใŠใฃใฑใ„ใฎไธญ

ใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใง

ใŠใ†

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆ‚ฉใพใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใงใใ‚‹ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใฃใฆ้ ‘ๅผตใ—ใ‚ˆใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ‚Šใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ฑใƒณใƒˆๅ›ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใฟใŸ

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ“

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใŠใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ไธ€็žฌ่ˆใ‚ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ“ใ“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใ‚’่ฆšใˆใฆใŸใญ

ใŠใฃใฑใ„

ใชใซใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ๅ‡บใ—ใฆ

่กŒใ

ใŠ่…นใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠ่…นใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใชใฃใฆ

้ก”ใณใฃใกใ‚ƒใณใฃใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ‹•ใ‹ใ™ใจใใฟใŸใ„ใซใ—ใฆใ‚‹

ใใ†

ใใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€็ท’ใซใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚„ใฃใฑ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ™ใจใใฟใŸใ„ใซใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใ‹

ใŠใ„

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใ†

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚“

็—›ใ‚€ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใชใ„

ใ‚ฑใƒณใƒˆใใ‚“ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ•ใซ็œŸใฃ่ตคใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

้ก”ใŒใ™ใ”ใ„ใฏใ‚Œใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ™

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ก”ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใŠใ†

ใณใ‚Šใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“

ๅ…ˆใซๅƒ•ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ไธ€็ท’ใซ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ™

ใ™ใใซๅ‹•ใ‹ใ™

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅƒ•ใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

็งใŒ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ—ฉใ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใŠใฃ

ใ‚ใ„ใฆ

ใชใซใชใซ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ๅฏๆ„›ใ„ใ—ใ€ๅฟƒ้…ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใงใพใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใพใ ใพใ ใงใใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใŸใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎไธŠๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ“ใ‚Œใ ใจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใใ†ใชใฎ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใใกใ‚ƒ conquered

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

selling

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ€ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒฉใƒณใงๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹?

ใƒใƒฉใƒณใ ใ‚

ใ‚ใ€็—›ใ„

ใ‚ฑใƒณใƒˆๅ›ใŒๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๅฅชใˆใฆใ„ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚ใ€ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใใ†

ใใ‚“ใชใซๅฎ‰ใใ—ใŸ

็—›ใ„

ใใ“ใƒ€ใƒก

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็„ก้ง„ใงใใ‚‹?

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ€’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

็—›ใ„

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

ใใ‚“ใชใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใœใใ“ไธ€็•ช็—›ใ„

ใ“ใ“?

ใใ“

ใใ“ใซ

ใใ“ใซ็—›ใ„

ๅ…จ็„ถ็—›ใ„

็—›ใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

็—›ใ„

ไธ€็•ช็—›ใ„

็—›ใฃใฆใ‚‹

็—›ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ„

ๅฟƒ้…ใฎใ‚Œใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

้‡ใ•ใŒๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใฉใ“ใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

็—›ใ„

็—›ใ„

ๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใฆ

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ™ใ”ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ™ใ”ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒใ‚ตใฎใฃใฝใ„

ๅฟƒ้…ใฎใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใพใŸ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใจ

ๆŒฏใ‚Šใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.