All language subtitles for -Turkish (auto-generated)- Fedakar 3. Blm Endless Episode 3 -DownSub.com-

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

sakın

sakın

[Müzik]

insana değilse bile hatırasına saygın

olsun

aklından bile geçirme

[Müzik]

katil kardeşin için canını da ver

[Müzik]

sen

isteğin sonu benim elimden olacak

[Müzik]

[Müzik]

narinim

koruyamadım seni

sahip çıkamadım

gibi aldılar elimden

tüm

[Müzik]

kaybetmeyeceğim

buna rağmen koruyacağım kardeşime

[Müzik]

[Müzik]

korkaksın

korkak korkak korkak

öptüm tekisin sefer

ablama Hoca annenin elinde kim bilir ne

durumda Sen Sense kaçıp saklandın şu

deliğe korkak bir fare gibi

[Müzik]

sen değilsin

[Müzik]

Elif'in kardeşi

onun kadar cesur onun kadar Korkusuz

olmak zorundasın

Bak o senin için çok mu feda etme

[Müzik]

kurtaracağım seni ama

kalsın olursa olsun o canilerin elinden

alacağım seni

[Müzik]

Hayırdır delikanlı nereye neden

söylemedin abi

o adam ablamı kaçırmış niye söylemedin

abi benim gibi ablamı kurtarmam lazım

Hiçbir yere gidemezsin

Tarık

[Müzik]

Bu intikam duygusu seni iyice allak

bullak etti Artık ben senin ne zaman ne

yapacağını bilemiyorum ben o kızı ibreti

alem olsun diye ortalıkta bırakırken Sen

üstüne ceket veriyorsun

[Müzik]

Tarık

Benim sakın butonda konuşma karşında

annem

var bu saygısızlığını acına bağlıyorum

ama biraz sakın olmasın sakın Ben senin

iyiliğin için

abla ne oluyor

Ağrı kendi eliyle yılanın yerine getirdi

kola

o yılandan gelir gelmez zehrini akıttı

oğluna

anneni hiçe saymak ne demek dar

Ama ben bu

yaşadığını Bana da Hülya karacaahanlı

demesinler

[Alkış]

[Müzik]

o ben şirkete gelemem abla yani bir dolu

toplantıdan çıktım çok bitkin durumdayım

evde görüşürüz tamam mı lütfen

Abla bak gerçekten olmaz Hem ne olacak

yaz Ucunda Ölüm Yok ya değil mi

abla

[Müzik]

ben gönderdim

onu

rahatsız etme dedim ya nesini

anlamıyorsun

ben

[Müzik]

Güzide sana soruyorum şimdi sen mi

öldürdün

sakin ol sessiz ol biraz Herkes duysun

mu istiyorsun

böyle bir şey diyeyim Sen Yeşim'i nasıl

öldürebilirsin saçma sapan konuşma Tabii

ki ben öldürmedim

[Müzik]

Ben sadece

Yeşim'in tarıkla konuşmasını engel olmak

istemiştim

O aptal adam sadece kaçıracak diye eşimi

Yeşim

direnince

korktuğum derken

öldürmüş yanlışlıkla

[Müzik]

affeder bizi hayatımız

biter

yurt dışına kaçmamız lazım

[Müzik]

uçak olmaz özellikle

yaşımı öldüren o aptalın Yaptığı hatanın

Bedelini ben ödemeyeceğim

sizin bu saçmalıklarınız

beceriksizlikleriniz yüzünden Ben

hayatımdan vazgeçmeyeceğim

ne yapacaksın peki

Ben bir yolunu bulacağım

bu önce Elif denen kadının kardeşi

gerçekten katil miymiş onu öğrenmeliyim

sonra da katilden kurtulmanın bir yolunu

bulacağım nasıl öğreneceksin Güzide

yaşımı kaçırması için tuttuğum

beceriksizde aracı olan adam cezaevinde

onunla

görüşürüm

gidelim buradan hadi

bak

Abla bu adamın elinde diyorum hayatı

tehlikede anlamıyor musun nasıl duruyor

[Müzik]

Yani seni yakalamak için küçük bir yem

sadece Şimdi otur sakinleş güzel bir

plan yapalım

sandayını ziyarete mi geldin Ayşe

[Müzik]

sen böyle kıldığın için mi gelmiyor

annem

[Müzik]

ben bu güzel Hanıma ne ikram edebilirim

meyve

[Müzik]

İstersen şöyle yapalım

Ben seni odana götüreyim Ebru olman sen

orada meyve suyu versin olur mu

yoksa

[Müzik]

ama ben sesim benziyor

annene falan benzemiyor Ayşe

[Müzik]

bir yabancı

bir süre kalacak ve sonra gidecek

ama o kadınla konuşmak yok

Unuttun mu Yabancılarla bir

tanımadığımız kişilerle konuşmuyoruz

Anlaştık mı Ayşe

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

sen böyle kızdığın için mi gelmiyor

annem

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

Narin Narin'in

Narin

narene inancım Çiçek

[Müzik]

Çiçek

kız gözü kör olmaya sizce ne

bağırıyorsun beni sabah sabah cevap

versene Günaydın Anne ne yapıyorsun sen

hala bu saatte burada niye gitmedin

dükkana Bugün izin günü mü ya ablam

açacaktı dükkana

ne bağırışıyorsunuz ya sabah sabah

Günaydın güzel kızım kusura bakma annem

çiçek yine dellendirdi beni yine sabah

sabah yine ne yaptı

[Müzik]

lanetmiş müzik dinleyip keyif çatıyor

bak Bu saat olmuş dükkan Kapalı hastamın

umrunda değil müzik dinlemiyorum kimya

hazırlık videosu izliyorum Annem

üniversite için Ay bırak Allah aşkına şu

doktor olacağım sevdasını sen kazansan

Seni okutacak paramız mı var bizim bunca

yıl baktık işte yetmedim Ben hem çalışır

hem okurum

Tamam Sanki okuyup astronot olacak bana

öyle söyleme anne ya belki kız uzaya

çıkar maymunlar gibi

ben duşa giriyorum çiçek Sen bana bir

yeşil çay demle

[Müzik]

bırakmadığımız yetmiyor Bir de

üniversite okutacakmışız hanımefendi

Şuna bak

mis gibi dükkan neyine yetmiyor acaba

[Müzik]

Hadi bırak boş boş konuşmayı daha ablan

çayını koy Sonra da doğru dükkana ama

bugün belediyenin ücretsiz kursuna

yazılacaktım kaydın son günü bak hala

konuşuyor çiçek Senin dilin fazla uzadı

ha kopartırma bana o dilini baban

gelince de sakın öyle kursta Muşlu

geveleme

ne oluyor Fatma

ne söylemeyecek çiçek babasını

[Müzik]

[Müzik]

hadi uyan

kızım hadi uyan

ateşi var bu kızın

kızım hadi kalk Aç gözünü bakayım hadi

havale geçiriyor bu kız

Tarık bir haber vermen lazım

Tarık bey kızın durumu iyi değil ateşi

çok yüksek fenalaşmış sayıklıyor bir

doktor mu çağırsak gerek yok

havaya geçiriyor olabilir ya İlaç da

olacak gibi değil

dediğimi yap

[Müzik]

[Müzik]

Tarık böyle Gaddar olma

Sen yine bir şey yapma ama en azından

bir doktor çağıralım

hızlı Bir annenin kuzusu

Onlar her şeyi boynunu bırakırken

acıdılar bize

o katil buraya gelene kadar

Kimse benden Merhamet beklemesin

nefret insanı

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

Nuriye hemen bir sirkeli suya atla ecza

dolabında da ateş düşürücü ilaç vardı

onu da getir tamam tamam hemen

[Müzik]

senin ne işin var burada

[Müzik]

kızın durumu iyi değil abla sen de

hemşirelik yapmaya mı başladın Senin

işin mi Bu

bıraksın ne yapacaksın hadi kahvaltıya

kahvaltının zamanı mı abla

Anne görmüyor musun havale geçiriyor

herhalde

Kötüye bir şey olmaz merak etme

Allah'ını seversen abla kızı

düşünmüyorsan Tarık'ı düşün Allah

korusun bir şey olursa Gönül uzatma hadi

yürü bekletme herkese hadi

ilacını verip geliyorum kızım abla

[Müzik]

benim kardeşim

[Müzik]

ablasına bir şey olursa o katil

kaybedecek bir şey kalmaz

geri gelmesin tek koşulu ablası

[Müzik]

tamam tamam tamam geçecek

tamam

mı

[Müzik]

O katili savunmaya devam

edeceksen

[Müzik]

cevap versene Fatma ne söylemeyecek

çiçek babasına

[Müzik]

[Müzik]

ablamın şeyi hazır ben çıkayım nereye

kızım

[Müzik]

çarşıya ineceğim Konağa geçerken beni de

götür baba diyordum

dükkanda Çok iş var baba ve işiymiş bu

her zamanki pasta börek bırakız bir gün

izin kullansın Bütün hafta çalıştı dün

çok yüklü bir sipariş aldık mı Hep bir

koldan çalışmazsak yetiştiremeyiz Peki

madem ben de yardım edeyim

Sen Konağa gitmeyecek misin

[Müzik]

getiriyorum

[Müzik]

kazımcığım sen geç otur ben çayını

koyayım kahvaltını başla hadi hadi

[Müzik]

al canım

hazımcım be Ne oldu tekrar aradı mı şu

müteahhiti

Sabah sabah açmaya hiç okunuyor ağzımsın

tadı kaçmasın

[Müzik]

sıcak değil de oturmayalım mı Kazım ya

[Müzik]

onca yıl baktık analık babalık ettik

analık hakkı diye bir şey var ben şeyin

hakkına giremem Fatma Yahu ben de zorla

elinden alalım demiyorum ki

[Müzik]

kızın durumu hiç iyi değil sirkeli su

yaptım ilaç verdim Ama kendine gelemedi

hala sürekli sayıklıyor Zavallı

kardeşimi suçsuz masum diye

masummuş teyze

O da kardeşi gibi korkak bir yalancı

işte olsa

bile haberi

yok İnsan nasıl yalan

söylesin

[Müzik]

Ayşeciğim bir şey mi sizin kızım

[Müzik]

[Müzik]

canım

çok severdi biliyor musun

[Müzik]

Seni seviyorum O yüzden

[Müzik]

[Müzik]

Ayşe

Ben odamda değil misin Ne yapıyorsun

bugün

Acıktım da

[Müzik]

O zaman şöyle yapalım

[Müzik]

tamam

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

Hasan Seferden haber var mı

beceriksiz herifler

[Müzik]

Seni bulacağım sefer

[Müzik]

aynı acıyı tekrar yaşatmam gerekse bile

[Müzik]

teşekkür ederim

[Müzik]

al bakalım

[Müzik]

Tok evin aç kedileri

önünüze koydum yetmiyor mutfaktan Elma

mı çalıyorsunuz Bir de

hakkım olan elma

hırsızlık bitmiş çene başlamış

Sen de fare gibi kemirip durma şunu

[Müzik]

elimde

mezarını bile bulamadım

[Müzik]

Ben iyi bağımlı olamadım

ne olur affedin beni

Ne yapıyorsun Çiçek

elmalı turta yapacağım elmalara veda bu

sesi mi veriyorsun bak seni durumunu hiç

iyi görmüyorum Kafayı yedin Yalnızlıktan

elmalarla konuşur oldun

abla Ben küçükken de bu kadar sever

miydim elmaları Kızım nereden bileyim

ben sever miydi sevmez miydim aramızda

hepi bir yaş var hatırlamıyorum Benim

tek hatırladığım böyle lambadan çıkar

gibi bir anda ortaya çıktı babamın artık

bu senin kardeşin de diye

bütün oyuncaklarımı ortakçı çıktı

ne laklak ediyorsunuz bakayım Siz burada

çiçek Ben küçükken de Pamuk Prenses

tripliniydim diye soruyor O ne demekmiş

kız Man kafayı bozmuş ya elmalarla küçük

kendi düşkün müydüm diyor ya ne sen

küçüklüğünden beri böyle bir tuhafsın

işte elma kasasında uyumuşluğun var be

Ama öyle mi Nasıl anne anlatsana

Enişten bir kaşık aldık bir allentimiz

kaldı Hadi hadi çeneniz değil eliniz

işlesin Serap sen niye uyuyorsun buna

Hadi bakayım daha soğanlar soyulacak

çiçek Sen Fırındaki poğaçaları paketle

sonra da böreğin hamurunu mayalı hadi

soğanlar Ellerinden öper çiçekçi için

biraz da onlara hiç döker ağlarsın

[Müzik]

az kalsın dayım göreceksin ama ben hemen

sakladım Sonra kulübeye gidip verdim

ablaya elmayı o kadar güzel bak abla ki

böyle

upuzun saçları var Buradayım ama bence

değil

mi çok seviyor biliyor musun

Aynen annem gibi

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

Evet evet

Lojistik firmasının sözleşmesini Dün

imzaladık

Evet iç hacimleri çok yüksek ve ben

zaten holdinge geliyorum 10 dakika sonra

oradayım o zaman konuşsak olur mu

Sabahtan beri insanlara laf anlatmaktan

Yoruldum be

Sen bu işlerin adamı mısın

acaba Güzide ne yaptı

Bir kere de ulaşayım sana

[Müzik]

Alo

yavru kuşum

10 dakikaya senden bir tane

bana Yeşim'i öldüren adamın adı lazım

avukatlık yapmaya benzemiyor vicdanım

tipi katil kendi adını kullanmaz

Tamam takma adı sahte adı Her neyse onu

söyle o zaman

şimdi

biraz tedirginliğini

kimseden korktuğum falan yok sadece

işimi sağlama almaya çalışıyorum Söyle

hadi Neymiş bu Yeşim'i öldüren katilin

adı

böyle değerli bir bilginin yüklü bir

bedeli

olduğunu

ne kadar istiyorsun

[Müzik]

tamam

bulacağım istediğim parayı

adamın ismi

buradaki sandıkta kilitli anahtarı da

sende

[Müzik]

[Müzik]

Fatma bunlar Tamam başka ne yapayım

hamur yoğur desem yapacak mısın

[Müzik]

[Müzik]

diye Zaten işin başımdan aşkın hiç

çekemem

Fatma

ne diyorum sen ne diyorsun duyacak kız

şimdi İyi tamam sustuk Asıl ben alemin

kucağından alıp benim kucağıma

getirdiğin zaman konuşacaktım bakamam

elalemin bebesine diye ama

çiçek Bizim kızımız Serap Neyse değil

Kazım Serap ne ise çiçek o değil serap

benim öz ve öz kızım Anladın mı Sırf

senin hatırına Sustum garibana sahip

çıkalım dedin kabul ettim

o iş öyle değil

adam kızı alırsanız üzerine bir dükkan

bir de ev tapusu veririm dedi de öyle

razı oldum evlatlık almaya şimdi çocuk

başına kalmış gibi yapma

bak İstediğin oldu çiçeği analık ettim

ben de daha ötesi yok ama

analık ettiğini

Ben ona rahatsızım

tamam mı kızlara söyle ben gelene kadar

su böreğin içine hazır etsinler

[Alkış]

matematikte işlem önceliği parantez için

üslü sayılar

[Müzik]

içim şişti fırının başında beklemekten

gözüm börekte olsun Elmacı

[Müzik]

Sen küçüklüğünden beri böyle bir

tuhafsın işte elma kasasında uyumuşluğun

var be

[Müzik]

[Kahkaha]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

[Müzik]

masum dediğin kardeşin hala haftalarda

yok

derdin ne senin

Ne istiyorsun benim kardeşim katil değil

Ne istiyorsun bizden

varsa kanıtın en insan suçlu olduğundan

polise git savcıya git ne duruyorsun

belki sene gidemiyorsun Çünkü sen de

biliyorsun benim kardeşim Mahsun bırak

bizi bırak artık Yeter Bırak

bırak

birini kurbağa edeceksen beni et

ne yapacaksın bana ya

kardeşim alamayacaksın

[Müzik]

[Müzik]

lasını yaşıyorsa tes

lim olsun

acıkmışsındır

ister misin

koçum aç kalarak ablanı kurtaramazsın

ne oldu

Ablamdan haber mi var

bir şey yok Reklam mesajı Yalan söyleme

Gürkan Abi bir şey oldu ver bakacağım

bizde yalan yok

[Müzik]

[Müzik]

ablam ablam Ne yaptılar sana ablam

sakin ol seni kışkırtmaya çalışıyor

Kanma sakın tamam mı Yok yok Bitti abi

buraya kadar pes ettim ben bitti benim

bu işi bitirmekten başka çarem yok

koçum Bana sakın yanlış bir şey yap

tamam mı polise falan da gitmek falan

gitmeyeceğim ne yapacaksın

gidip o adama teslim olacağım

ablamı kurtaracağım onun elinden

bakalım kardeşim de seni canımdan çok

seviyorum ama

[Müzik]

ben geliyorum

sakın ablama zarar verme sakın

bana ablan değil

sen lazımsın

çalışıyorsun Tarık hepimizi

mahvedeceksin

sana bir saat mühlet buluşma yeri için

arayacağım

Sakın bir aptallık yapayım deme

yoksa haplarını sadece rüyalarında

görürsün

[Müzik]

kavuşacaksın kardeşim

yanlış yapıyorsun koçum O adam senin de

ablanın da biletini kesecek ve o ne

diyorsun sen Abi Abla bu adamın

elindeyken Ben burada fare gibi

saklanamam

koçum anlıyorum seni Ben de Elif ablayı

kurtarmam derdindeyim ama kolunu

bırakmam gitmene izin veremem kardeşim

bu senin sorun olur

kurtarmak için böyle olması gerekiyorsa

olacak abi olacak başka yolu yok

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

tu

sakın Tarık sakın sakın öyle bir şey

yapmış olma Sak

[Müzik]

ın

katili oğluma bir şey mi yaptım

[Müzik]

neyin peşindesin nereye getirdin beni

durdur dedim sana dur dur dur dur nereye

getirdin beni nereye

Bırak beni bırak

aç kapıyı

aç onu ne yapıyorsun

Ne yapıyorsun Ne yapıyorsun Bırak beni

bırak bırak beni bırak ne yapıyorsun

Bırak dedim bırak

bırak dedim sana bırak

Sen hayatımda gördüğüm en gaddar en

acımasız en zavallı adamsın

[Müzik]

[Müzik]

hayırlı işler

senden gelecek hayır

Sağ ol sana da müte

[Müzik]

bu sefer Tatlı yiyelim tatlı konuşalım

diye baklava getirdim Gerçi tereciye

tere satmak gibi oldu ama

kızım sen geçiyor

çiçek Sen de geç kızım hadi kızım

[Müzik]

Neyse ben lafı Fazla uzatmayayım verimli

istediğim belli ki Azim Efendi O

isteğinden bizde yok Ben evi de

dükkanımda satmıyorum dedim kapandı Bak

ben güzellikle anlaşalım istiyorum Sen

yokuşa sürüyorsun ederinin iki katını

verdim İki gün sonra onu da

alamayacaksın

satmıyorum dedim

bir başka bir lafın yoksa hayırlı günler

[Müzik]

Sen bittin deyince bitmiyor ki

sana saygı duyuyorum Masanda oturuyorum

diye beni hafife yapma savaşma Benim de

yenilirsin Sen beni tehdit mi ediyorsun

Sizinle saç kurtul bak

Eğer para yetmediyse daha fazlasını

verirse ne de olsa herkesin bir bedeli

vardır

O zaman

bana bak duvarlar kafana yıkılmadan

kendine yeni bir yer bulursan iyi

edersin

baba baba

İyi misin baba İyi misin otur gel otur

baba

ulan seni adam yerine koyup konuşan ne

kabahat Ama yok Ferhat Demir'e kafa

tutmak neymiş göreceksin

ayaklarıma kapanıp Affet Beni Berat

Üstüne para verince evimize dükkanımıza

al diye yalvartmazsam adam

Efendim oğlum

yok yine olmadı canım çok sıkkın tamam

ben de ofise geliyorum zaten görüşürüz

[Müzik]

[Müzik]

babamın Biraz canı sıkkındı Hayırdır

oğlum bir sorun mu var ya bu bizim AVM

projesi arsa meselesi çözülememiş de onu

konuşacağım

konuşacağım da ne konuşacaksın ki

Bilmiyorum ki kanka

ama bu arsa problemini bir çözersen var

ya babamın gözünde öyle böyle girmem

haklısın ama konser Sözünü unutma Sözüm

Söz

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

ne yapmaya çalışıyorsun Neden geldik

buraya kardeşinin katil olduğunu kendi

Gözlerim

[Müzik]

[Müzik]

seferli buluşacak

ve kardeşimi

engel olmam lazım

[Müzik]

Ne düşünüyorsun hala sefer bana

Hoca annenin elindeyken Sen hala kendini

mi düşünüyorsun

bunu Senin kardeşliğin

[Müzik]

[Müzik]

beni yakmana İzin veremem koçum kusura

bakma

[Müzik]

daha iyi misin babacığım

İyiyim kızım sağ ol

Ben Tansiyonum çıktı

sende bu inat olduktan sonra daha çok

çıkar Tansiyonum Baba kendinden

vazgeçiyorsun da köyünü evden

vazgeçemiyorsun

[Müzik]

senin üzerine babacığım ablam seni

düşündüğü için öyle söyledim

[Müzik]

Ben de istemiyorum ki satmanı evimiz bu

dükkan

sadece Yuvamız değil aynı zamanda

hatıralarımız anılarımız geçmişimiz

benim

Öksüz yetim yüreğimin baba sevgisi ile

ısındı huzurla uykuya daldığı yer burası

hem insan para için hatıralarından

vazgeçer mi

[Müzik]

daha güzel evlerde otururum diye babana

ikna etmeye çalışayım sen kö

rdüğüm bir şey ama çiçek haklısın

akan da mı üfran camı daha sayayım mı

olacak O kadar kusur onca yıllık ben ne

diyeyim Size ben ne diyeyim Size Sen var

ya sen hep sen giriyorsun babanın aklına

ha

baba kız bayılıyorsunuz körlemiş şeyleri

sen geç

[Müzik]

mutfağa bakma

sabah ayrı şimdi ayrı var mı kızın

üstüne bu kadar yapma günah

Sen geldiğine göre ben çıkabilirim artık

nereye Konağa Ayrıca bir kez daha

uyarıyorum

uğraşma çiçekle Hem bir lafım varsa bana

söyle ben satmıyorum evi hayırlı günler

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

kaçma Vur Dedim sana

sefer beni duyuyorsan Sakın gelme kaç

kardeşim yoldayım kaç sefer

ne olur

[Müzik]

Bitsin artık bu eziyet öldüreceksen beni

öldür

bu sefer ben ne fark eder senin için

Seni kurtarmaya gelmediğini ben biliyor

musun Çünkü senin kardeşin bir katil

[Müzik]

[Müzik]

kusura bakma koçum ablana bir söz verdim

seferi koruyacaksın o adama gitmesine

müsaade etmeyeceksin

geç kaldım

telefonunu ver abi aramam lazım O adama

ablam elinde zarar verecek ablama

telefonunu ver bak bir otur düşün

sakinleş Böyle yaparak ablana daha çok

zarar veriyorsun olmaz abi duramam

[Müzik]

Anladım benim de büyük olsun

ablana bir şey olursa seni oraya nasıl

çekeceğim

[Müzik]

[Müzik]

Ah Oğlum saat kaç oldu Neredesin

gelmedin hala

Ah Kemal Bey

Keşke şimdi burada olsaydın

bana yol gösterseydi

oğlumuz Göz göre göre

felakete doğru sürükleniyor

[Müzik]

abla

iyi misin

hiç iyi değilim

[Müzik]

Tarık Şu kapıdan Sağ Salim girmedikçe de

iyi olmayacak

sonra da kızı alıp gitti

[Müzik]

bırak bırak dedim

[Müzik]

Daha ne kadar sürecek bu zulüm

yanında kadın kim

delikanlı Ne oluyor orada bakalım Kim

işine

neler oluyor etrafta Korumalar Tarık bir

kadın koluna tutmuş

kardeşi gelene kadar burada tutacakmış

kıza Tarık Bey nasıldı

[Müzik]

Haydut haydutsun Sen Haydut

ağzında bantlamamı istemiyorsan bu kartı

kardeş gelene kadar

[Müzik]

ne de sefer senin gibi değiliz Sen

korkak aciz bir adamsın kendi kardeşini

koruyamamışsın acısını da başkalarından

çıkarmaya çalışıyorsun ama

başaramayacaksın sana rağmen senin tüm

zalimliğine rağmen koruyacağım Ben

kardeşim

Hadi beceriksizliğini kardeşini

koruyamamanın suçunu başkalarına atmak

ne kolay değil mi

[Müzik]

susturmak kolay Peki ev vicdanını

vicdanını susturabilecek misin

Vur Hadi ne duruyorsun

korkmuyorum

[Müzik]

[Müzik]

kurtaracağım

Bana bak bu Diğer mal sahiplerinin

çenelerini kapattın değil mi dillerini

bile kestik patron teklifimizi duyunca

hepsi sus pus oldu Aman ha Yusuf Bak bu

Kazım'a karşı hepsinin ağız birliği

yetmesi çok önemli Eğer Kazım diğer

tapuları zorla aldığımızı duyarsa sittin

sene bize tapusunu satmaz merak etme

patron arada mahalleyi ziyaret ediyorum

ne planlıyorsun

bunca yıllık iş adamıyım Ben hayatımda

bu kadar aç gözlü bir herif görmedim

onun istediği parayı versem zarar

edeceğiz bir yandan da diğer yatırım

ortakları tepeme

Bir de geçmiş karışımı bana ne senin

işinden Benim dükkanım tıkır tıkır

işliyor diyor Adama bak ya

Baba bu işi bana bırak sen olur mu

ya oğlum Şimdi senin canın da falan

sıkar Bu adam zaten oyun ceketmiş elinde

beni hiç merak etme

istediğimizi alacağız

Madem oyun istiyor Bu Kazım efendi Bir

de benim kurallarıma göre oynayan

[Müzik]

gitmez Herkes kendine karıştırma ne ben

ne de sefer senin gibi değiliz

[Müzik]

den uzakta nefes alıyorsun ya

bu bana yeter

bak bakalım kardeşim masum muymuş

bak

karıncayı bile incitmez dediğin

kardeşinin ellerinde ablamın kanı var

iyi bak

bakalım hala kardeşim masum diye gezelim

[Müzik]

[Müzik]

[Müzik]

[Alkış]

[Müzik]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.