subtitlecat.com

All language subtitles for Yali.Capkini.E74.YTDL.@TurkiiSub

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:01:55,195 ‫قسمت 74 سریال چشم چران عمارت ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 2 00:01:57,280 --> 00:01:59,319 تو زندگی همه چیز تلافی داره 3 00:02:00,960 --> 00:02:01,959 مرگ نداره 4 00:02:04,280 --> 00:02:05,279 زندگی 5 00:02:06,080 --> 00:02:09,478 تاوانی هستی که برای خوشبخت شدن پرداخت کردیم 6 00:02:11,720 --> 00:02:14,919 و هیچوقت نباید از زندگی ناامید شد 7 00:02:16,120 --> 00:02:20,839 اصلا معلوم نیست کی چی میشه و کی متعجبتون میکنه 8 00:02:22,880 --> 00:02:24,479 زندگی با خوب و بدش 9 00:02:24,720 --> 00:02:28,639 و با معجزه ـش که وقتی که انتظارش رو نداری اتفاق میوفته برای همه ی ماست 10 00:02:29,160 --> 00:02:32,279 و من این زندگی رو علی رغم همه چیز خیلی دوست دارم 11 00:02:35,880 --> 00:02:38,839 اما تو این زندگی فرید رو از همه بیشتر دوست دارم 12 00:02:40,280 --> 00:02:41,279 و برای همین 13 00:02:42,640 --> 00:02:43,879 نمیخوام تموم بشه 14 00:02:45,560 --> 00:02:48,279 سوپرایزهای زندگی برای همه ادامه داشته باشه 15 00:02:49,760 --> 00:02:51,679 من زندگی کردن رو خیلی دوست دارم 16 00:02:55,320 --> 00:02:56,719 نمیخوام بمیرم 17 00:03:00,120 --> 00:03:00,959 سیران 18 00:03:02,346 --> 00:03:03,465 سیران 19 00:03:12,480 --> 00:03:13,359 سیران 20 00:03:13,680 --> 00:03:14,839 سیران 21 00:03:19,360 --> 00:03:20,479 مریضه 22 00:03:23,960 --> 00:03:27,639 از تو قایم میکرد اون مریضه داره میمیره 23 00:03:28,440 --> 00:03:30,959 نفس نمیکشه نفس نمیکشه 24 00:03:34,440 --> 00:03:36,159 به آمبولانس زنگ بزنین 25 00:03:39,120 --> 00:03:40,959 چه اتفاقی داره میوفته؟ 26 00:03:41,360 --> 00:03:42,759 سیران لطفا 27 00:03:43,320 --> 00:03:44,479 سیران 28 00:03:48,720 --> 00:03:50,839 تو رو خدا آمبولانس خبر کنین 29 00:03:51,040 --> 00:03:52,839 لطفا یه کاری کنین 30 00:03:53,680 --> 00:03:55,319 سیران 31 00:03:55,344 --> 00:04:02,745 ‫‫t.me/TurkiiSub ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 32 00:04:04,520 --> 00:04:11,039 "دو سال بعد" 33 00:04:16,251 --> 00:04:19,941 قسمت 74 34 00:04:34,880 --> 00:04:36,319 وقتی یک بار با مرگ رو برو میشی 35 00:04:37,280 --> 00:04:38,519 انسان یکی دیگه میشه 36 00:04:44,320 --> 00:04:46,559 تو زندگی اون چیزایی که میگی نمیشه اتفاق میوفته 37 00:04:56,360 --> 00:04:58,079 وقتی میگی بدون اون نمیتونم نفس بکشم نفس بکشم 38 00:04:58,440 --> 00:05:00,759 به خودت میای میبینی با اون داری خفه میشی 39 00:05:32,680 --> 00:05:34,759 و اینم فقط وقتی یکی دیگه میشی میفهمی 40 00:05:42,040 --> 00:05:43,439 و اون وقت 41 00:05:44,640 --> 00:05:46,679 کسی که تو رو خفه میکنه نه 42 00:05:46,720 --> 00:05:49,039 بلکه یکی میاد تو زندگیت که بهت نفس میده 43 00:06:19,520 --> 00:06:21,159 میخوای تو رو اینجا ولت کنیم؟ 44 00:06:25,560 --> 00:06:27,079 تو نمیتونی منو ول کنی 45 00:06:27,520 --> 00:06:29,039 منم نمیتونم تو رو ول کنم 46 00:07:01,560 --> 00:07:02,759 آبجی جونم 47 00:07:02,880 --> 00:07:04,119 تو مگه بچه ای؟ 48 00:07:04,240 --> 00:07:06,039 مگه دقیقه نودی میرن دریا؟ 49 00:07:06,080 --> 00:07:07,359 الان خيس سوار ماشین میشی؟ 50 00:07:07,360 --> 00:07:09,079 وای باشه خواهر اومدم دیگه 51 00:07:10,040 --> 00:07:11,119 اي خدا 52 00:07:13,440 --> 00:07:14,519 عشقم 53 00:07:15,320 --> 00:07:16,479 عشقم 54 00:07:16,720 --> 00:07:19,319 حلش کردی؟ همه چی حاضره؟ جا به جا شد؟ 55 00:07:20,640 --> 00:07:21,879 کم مونده عشقم 56 00:07:44,440 --> 00:07:46,239 عزیزای من یکی یدونه های من 57 00:07:46,240 --> 00:07:48,719 لطفا دیگه میتونیم وارد مرز استانبول بشیم؟ 58 00:07:48,880 --> 00:07:50,439 چون ما فردا عروسی داریم 59 00:07:50,440 --> 00:07:52,519 و هنوزم اینجا کمپ زدیم زود باشین 60 00:07:52,560 --> 00:07:54,679 آبجی جون چیزی نمیشه ببین 61 00:07:55,160 --> 00:07:56,559 بنظرت خیلی خوب نشد اینجا 62 00:07:56,640 --> 00:07:58,319 قبل عروسی دفع استرس کردیم؟ 63 00:07:58,360 --> 00:08:00,679 خیلی خوب شد عالی شد ولی تا زمانیکه ما 64 00:08:00,680 --> 00:08:03,319 اینجا وقت تلف میکنیم تمام اون استراسا برمیگرده 65 00:08:03,360 --> 00:08:04,719 برای همین سریع بریم 66 00:08:04,760 --> 00:08:07,879 باشه سونا جون ازدواج میکنی یکم آروم باش بابا 67 00:08:07,920 --> 00:08:10,119 ببین سینان جون برات یکم حرف دارم 68 00:08:11,240 --> 00:08:12,679 تو بگیر اینو بپوشد 69 00:08:12,880 --> 00:08:16,119 بعد ازدواج یک هفته شوهر مو ولش میکنی باشه؟ 70 00:08:16,160 --> 00:08:17,879 شوهرت راحته باشه؟ 71 00:08:17,880 --> 00:08:19,679 دیگه تکرار نمیکنم عابدین نیاز نیست 72 00:08:19,720 --> 00:08:21,519 از کسی اجازه بگیره 73 00:08:21,680 --> 00:08:22,839 چون که 74 00:08:22,880 --> 00:08:25,359 این آدم خودش به کارکنای دیگه مرخصی میده ذاتا 75 00:08:25,360 --> 00:08:26,479 برای همین فکر میکنم 76 00:08:26,480 --> 00:08:27,879 به خودشم میتونه مرخصی بده 77 00:08:28,480 --> 00:08:30,879 مرخصی دادم رفت بابا - آهان - 78 00:08:31,640 --> 00:08:33,639 ‫- بریم ‫- آره بریم 79 00:08:33,680 --> 00:08:34,759 ‫سینان 80 00:08:47,840 --> 00:08:48,919 ‫چی شد؟ 81 00:08:51,880 --> 00:08:54,119 ‫آبجی من اصلا نمیخوام برگردم استانبول 82 00:09:05,560 --> 00:09:08,039 ‫نمیتونم بپرسم چرا چون حق داری 83 00:09:10,080 --> 00:09:11,879 ‫توی استانبول چیزای خیلی 84 00:09:13,080 --> 00:09:15,279 ‫سختی تجربه کردیم آره 85 00:09:18,680 --> 00:09:19,479 ‫ولی 86 00:09:19,720 --> 00:09:21,839 ‫تو دیگه سیران قبل نیستی 87 00:09:23,360 --> 00:09:24,879 ‫بزرگ شدی 88 00:09:25,240 --> 00:09:26,439 ‫قوی شدی 89 00:09:26,880 --> 00:09:29,079 ‫تو این دو سال چیکارا کردی 90 00:09:30,685 --> 00:09:33,079 ‫یه آدم فوق العاده داری کنارت 91 00:09:35,920 --> 00:09:37,319 ‫یعنی دیگه 92 00:09:38,280 --> 00:09:39,679 ‫تو دیگه از استانبول نترس 93 00:09:39,680 --> 00:09:41,239 ‫استانبول از تو بترسه 94 00:09:52,320 --> 00:09:53,239 ‫عه سینان 95 00:09:53,280 --> 00:09:55,679 ‫استانبول رفتنی میرم دیدن فرید 96 00:09:55,920 --> 00:09:57,279 ‫یعنی خبر داشته باش 97 00:09:57,440 --> 00:09:58,559 ‫اونم قراره بیاد؟ 98 00:09:59,280 --> 00:10:01,559 ‫نه فکر نمیکنم 99 00:10:01,760 --> 00:10:03,559 ‫به عروسی نمیاد 100 00:10:04,120 --> 00:10:05,279 ‫ولی 101 00:10:05,760 --> 00:10:07,279 ‫من باهاش چندین سال دوستی دارم 102 00:10:07,320 --> 00:10:09,439 ‫دعوتش نکنم نمیشه 103 00:10:09,520 --> 00:10:10,679 ‫درسته 104 00:10:11,520 --> 00:10:13,119 ‫ولی خب 105 00:10:13,480 --> 00:10:16,879 ‫وقتی فرید میاد وسط آدم کلافه میشه عابدین 106 00:10:17,080 --> 00:10:18,279 ‫یکم بهم حق بده 107 00:10:18,320 --> 00:10:20,079 ‫هرچی باشه زن و شوهر بودن 108 00:10:21,880 --> 00:10:22,719 ‫حالا هر چی 109 00:10:22,720 --> 00:10:24,839 ‫مهم نیست ولش کن بره 110 00:10:24,880 --> 00:10:28,879 ‫عروسی توئه داداش هر کار میخوای میتونی بکنی 111 00:10:28,920 --> 00:10:30,359 ‫از کسی هم اجازه چیزیو نمیخواد بگیری 112 00:10:30,360 --> 00:10:32,759 ‫نمیتونم چیزی بگم هر کار دوست داری بکن 113 00:10:33,280 --> 00:10:36,639 ‫و اینم بدون من همیشه پیشتم داداش باشه؟ 114 00:10:37,480 --> 00:10:39,479 ‫ایول مرسی 115 00:10:39,920 --> 00:10:40,839 ‫عزیزی 116 00:10:48,080 --> 00:10:50,079 ‫عشقم ما هم داشتیم میومدیم 117 00:10:50,440 --> 00:10:52,239 ‫نه برای اون نیست چیزه 118 00:10:52,560 --> 00:10:53,679 ‫عه 119 00:10:53,960 --> 00:10:54,879 ‫عابی 120 00:10:55,120 --> 00:10:56,479 ‫سویچ ماشینو بده 121 00:10:56,560 --> 00:10:57,719 ‫میخوای چیکار؟ 122 00:10:58,240 --> 00:11:00,319 ‫- من رانندگی میکنم ‫-همچین چیزی نیست 123 00:11:02,640 --> 00:11:04,959 ‫اصلا امکان نداره سیران 124 00:11:05,480 --> 00:11:07,319 ‫همچین چیزی نیست نه نمیدم 125 00:11:12,120 --> 00:11:13,959 ‫وایسا وایسا نمیتونم تحمل کنم 126 00:11:14,040 --> 00:11:15,879 ‫وایسا نمیتونم تحمل کنم 127 00:11:25,480 --> 00:11:26,679 ‫دختر وایسا 128 00:11:26,680 --> 00:11:28,559 ‫وایسا دیگه برنده شدم چرا همچین میکنی؟ 129 00:11:28,584 --> 00:11:29,983 ‫با حیله برنده شدی 130 00:11:32,680 --> 00:11:34,239 ‫چه حیله کردم من ؟ 131 00:11:36,480 --> 00:11:37,879 ‫اون پنالتیو زدنی 132 00:11:38,880 --> 00:11:40,199 ‫تو منو از اینجا نبوسیدی؟ 133 00:11:44,240 --> 00:11:45,159 ‫از اینجا؟ 134 00:11:45,320 --> 00:11:46,719 ‫بعدم از اینجا 135 00:11:49,480 --> 00:11:50,559 ‫بعدش؟ 136 00:11:51,120 --> 00:11:52,279 ‫از اینجا 137 00:11:53,960 --> 00:11:56,159 ‫الان امکان داره تو حیله گری کنی؟ 138 00:11:56,680 --> 00:11:57,759 ‫نمیدونم 139 00:11:58,160 --> 00:11:59,759 ‫بنظرت حیله گرم؟ 140 00:12:00,480 --> 00:12:01,559 ‫نمیدونم 141 00:12:02,280 --> 00:12:03,679 ‫اصلا مهم نیست 142 00:12:04,240 --> 00:12:06,079 ‫باشه فرید باید برم پاشو 143 00:12:06,280 --> 00:12:09,279 ‫- پاشو از روم باید برم دیر کردم ‫- چی شد؟ 144 00:12:10,280 --> 00:12:12,879 ‫وایسا ببینم کجا میری؟ 145 00:12:13,480 --> 00:12:14,759 ‫دیر کردم فرید 146 00:12:14,840 --> 00:12:16,119 ‫یکم بیشتر بمون 147 00:12:16,840 --> 00:12:18,719 ‫یکم بیشتر بمون منم نمیرم برای صبحانه 148 00:12:19,880 --> 00:12:21,639 ‫اینجا باهم صبحانه میخوریم 149 00:12:22,160 --> 00:12:24,879 ‫يه صبحانه فوق العاده برات آماده میکنم باشه؟ 150 00:12:25,840 --> 00:12:27,479 ‫صبحانه رو با خانواده میخورن 151 00:12:29,120 --> 00:12:30,559 ‫این دیگه یعنی چی؟ 152 00:12:31,160 --> 00:12:33,239 ‫تو هم خانواده منی نیستی؟ 153 00:12:34,720 --> 00:12:37,359 ‫رابطه ما بیشتر از یه خانوادس 154 00:12:37,640 --> 00:12:40,879 ‫برای همین بیشتر ترجیح میدم باهات شام بخورم 155 00:12:41,193 --> 00:12:43,552 ‫پس من برات از صبح شام بپزم 156 00:12:45,480 --> 00:12:47,159 ‫چیه بابا؟ 157 00:12:47,840 --> 00:12:48,919 ‫چی شده؟ 158 00:12:51,040 --> 00:12:52,879 ‫هاتوچ خان 159 00:12:53,320 --> 00:12:55,039 ‫برای صبحانه صدا میزنه 160 00:12:56,360 --> 00:12:58,377 ‫دختر مگه تو جنگل با خرسا بزرگ شدی؟ 161 00:12:58,402 --> 00:12:59,950 ‫چرا در نمیزنی؟ 162 00:13:01,280 --> 00:13:03,079 ‫هر چی باشه من از در اومدم 163 00:13:03,933 --> 00:13:06,292 ‫انگار بعضیا رو پشت بوما میگردن 164 00:13:07,280 --> 00:13:09,279 ‫آره سرپیل جون آره 165 00:13:09,880 --> 00:13:11,279 ‫برو عزیزم برو 166 00:13:14,080 --> 00:13:16,439 ‫ای خدا 167 00:13:19,160 --> 00:13:20,279 ‫هوپ 168 00:13:20,360 --> 00:13:21,359 ‫آهان 169 00:13:21,480 --> 00:13:22,519 ‫یه چیز دیگه 170 00:13:22,680 --> 00:13:24,679 ‫برای صبحانه مهمون داریم 171 00:13:30,720 --> 00:13:32,119 ‫آقا لطیف آه 172 00:13:32,680 --> 00:13:35,039 ‫اصلا فکر نمیکردم دلم برات تنگ شه 173 00:13:36,280 --> 00:13:38,159 ‫تا وقتی که تو انقدر حرصی میشی 174 00:13:38,160 --> 00:13:40,039 ‫اون بیشتر آزارت میده میدونی؟ 175 00:13:42,240 --> 00:13:44,359 ‫میدونم میدونم ولی 176 00:13:45,640 --> 00:13:47,079 ‫تو یه جاهاییم حق داره 177 00:13:47,280 --> 00:13:48,919 ‫توهم اونو میدونی ولی 178 00:13:49,120 --> 00:13:52,159 ‫از پشت بوم اومد نارو ول کنی خوب نیست؟ 179 00:13:53,160 --> 00:13:55,119 ‫میترسم اتفاقی برات بیوفته 180 00:13:55,960 --> 00:13:57,519 ‫ولی در کسل کنندس 181 00:13:57,880 --> 00:13:59,519 ‫پشت بوم هیجان انگیزه 182 00:14:05,280 --> 00:14:07,519 ‫يعنى من الان هرچی بهت بگم 183 00:14:07,920 --> 00:14:09,759 ‫که با من بیا پایین 184 00:14:10,640 --> 00:14:12,279 ‫حتی اگه بمیرمم 185 00:14:12,880 --> 00:14:14,639 ‫مصممی نه؟ 186 00:14:14,760 --> 00:14:18,679 ‫به اندازه ای که میدونم از هم جدا نمیشیم 187 00:14:25,720 --> 00:14:27,279 ‫تو چطور چیزی هستی 188 00:14:29,160 --> 00:14:30,679 ‫من به یه دختر بگم 189 00:14:31,480 --> 00:14:33,279 ‫باهام بیا پایین 190 00:14:34,680 --> 00:14:36,079 ‫بریم صبحانه 191 00:14:36,480 --> 00:14:38,679 ‫تو رو با خانوادم آشنا میکنم بگم 192 00:14:39,240 --> 00:14:41,439 ‫اونم بهم بگه نه اینجوریه؟ 193 00:14:43,520 --> 00:14:45,639 ‫من از اون دخترا نیستم دیگه فرید جون 194 00:14:46,320 --> 00:14:47,759 ‫نفهمیدی؟ 195 00:14:49,500 --> 00:14:50,779 ‫یالا من دیگه برم 196 00:14:52,680 --> 00:14:54,759 ‫برو تو فرار کن 197 00:14:54,840 --> 00:14:56,239 ‫از بغل برو 198 00:14:59,680 --> 00:15:02,959 ‫دیار آه دیار دیار 199 00:15:04,953 --> 00:15:06,072 ‫چی شد؟ 200 00:15:08,999 --> 00:15:16,412 ‫‫t.me/TurkiiSub ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 201 00:15:17,040 --> 00:15:18,919 ‫فکر کردی یادم رفته نه؟ 202 00:15:23,760 --> 00:15:25,279 ‫تو و فراموشی؟ 203 00:15:25,840 --> 00:15:27,319 ‫منو فراموشی 204 00:15:28,480 --> 00:15:30,679 ‫یه داستان عشقیه غیر ممکن 205 00:15:34,080 --> 00:15:35,479 ‫خیلی دوست دارم 206 00:15:37,040 --> 00:15:38,439 ‫منم تورو 207 00:15:39,760 --> 00:15:43,759 ‫امروز زیباترین الهامات احاطه ات کنه 208 00:15:48,280 --> 00:15:50,359 ‫من رفتم بای بای 209 00:15:53,360 --> 00:15:54,879 ‫پری الهام بخش 210 00:15:56,480 --> 00:15:57,879 ‫بیا ببینم 211 00:16:04,560 --> 00:16:06,479 ‫کله صبحی کیه این مهمون؟ 212 00:16:06,640 --> 00:16:08,359 ‫آی آسمان خانم برگشتن؟ 213 00:16:08,640 --> 00:16:11,439 ‫مگه آسمان خانم مهمونه سودا؟ 214 00:16:11,760 --> 00:16:14,759 ‫خیلی وقته نیست به نظرم دیگه مهمونه 215 00:16:14,959 --> 00:16:17,708 ‫خب چرا از اروپا باید برگرده اینجا؟ 216 00:16:17,733 --> 00:16:19,572 ‫به نظرم این مهمون یکی دیگس 217 00:16:20,280 --> 00:16:22,279 ‫هرکیه سودا به تو چه؟ 218 00:16:22,680 --> 00:16:24,759 ‫به ما هر چی گفته شه اون کارو انجام میدیم 219 00:16:24,880 --> 00:16:27,119 ‫آیشن دخترم به فر یه نگاهی میندازی؟ 220 00:16:28,640 --> 00:16:29,719 ‫آیشن 221 00:16:31,840 --> 00:16:33,879 ‫آیشن دخترم به فر یه نگاهی میندازی؟ 222 00:16:34,320 --> 00:16:35,719 ‫بله مامان 223 00:16:35,760 --> 00:16:37,359 ‫دخترم به فر یه نگاهی مینداری؟ 224 00:16:37,413 --> 00:16:38,492 ‫ببخشید 225 00:16:39,880 --> 00:16:41,959 ‫کارلوس تو هم اینارو ببر بالا 226 00:16:43,280 --> 00:16:45,079 ‫بدو پسرم سریع 227 00:16:45,240 --> 00:16:46,319 ‫زود باش 228 00:16:47,960 --> 00:16:49,479 ‫دختر تو هنوز اینجایی؟ 229 00:16:49,560 --> 00:16:51,679 ‫-باشه باشه میرم بدو ببینم - 230 00:16:53,680 --> 00:16:55,839 ‫میشه به کارتون برسین؟ 231 00:16:56,880 --> 00:16:58,839 ‫ای خدای من 232 00:16:59,160 --> 00:17:00,439 ‫اگه چهل سال فکر میکردم 233 00:17:00,480 --> 00:17:02,879 ‫فکر نمیکردم آقا لطیف بمیره؟ 234 00:17:03,040 --> 00:17:04,479 ‫آه آقا لطیف آه 235 00:17:04,760 --> 00:17:06,078 ‫قسمتو ببین تُـرکـی ساَب 236 00:17:09,280 --> 00:17:11,359 ‫اون نمیشه اون نمیشه 237 00:17:11,520 --> 00:17:13,759 ‫‫بدو یه سفره دیگه بیار سریع 238 00:17:14,160 --> 00:17:16,639 ‫هاتوچ خان چی شده بابا؟ کی میاد؟ 239 00:17:16,839 --> 00:17:18,078 منم نمیدونم 240 00:17:18,480 --> 00:17:20,039 ‫ولی باید حاضر شیم 241 00:17:20,240 --> 00:17:23,039 ‫هر چی باشه بابات لایق سفرمون دونسته 242 00:17:24,480 --> 00:17:27,039 ‫هاتوچ خانم نیاز به این همه تدارکات نبود 243 00:17:27,360 --> 00:17:30,279 ‫اورهان اومدنی باید بریم شرکت 244 00:17:30,680 --> 00:17:33,479 ‫چند ماهه که تشریف نیاوردن 245 00:17:33,680 --> 00:17:36,079 ‫و چندین هزار پرونده هست که نیاز به امضاست 246 00:17:36,120 --> 00:17:38,879 ‫من نمیدونم به من گفته شده که مهمون میاد 247 00:17:38,960 --> 00:17:41,759 ‫اونطور که لایق اورهانه پذیرایی میشه 248 00:17:42,320 --> 00:17:46,639 ‫همونطوری که خالص خان اینجا بود میشد ‫دوباره همونطوری میشه همین 249 00:17:46,960 --> 00:17:48,279 ‫ای خدا 250 00:17:48,640 --> 00:17:51,159 ‫زن داداش تو میدونی کیه این مسافر بابام؟ 251 00:17:51,680 --> 00:17:54,319 ‫فريد من هیچ چیزی که ‫مربوط به باباته نمیدونم 252 00:17:54,360 --> 00:17:56,279 ‫چخبره باشه اروم 253 00:17:56,480 --> 00:17:58,439 ‫قهوه بخوریم یکم حرف بزنیم؟ 254 00:17:58,880 --> 00:18:00,279 ‫قهوه اگه کارساز باشه 255 00:18:01,920 --> 00:18:02,679 ‫یالا بشین 256 00:18:05,520 --> 00:18:08,759 ‫- سیران ‫-سیران تورو خدا 257 00:18:08,760 --> 00:18:10,519 ‫سیران محض رضای خدا 258 00:18:12,480 --> 00:18:15,879 ‫سیران به خدا دارم دیونه میشم 259 00:18:16,040 --> 00:18:18,959 ‫سیران آبجی جون آروم برو ‫توروخدا 260 00:18:18,960 --> 00:18:22,479 ‫- برون عشقم اروم برو آبجی جونم - 261 00:18:22,480 --> 00:18:26,079 ‫آبجی گفتی عجله داریم منم دارم با عجله میرم 262 00:18:26,120 --> 00:18:27,839 ‫- دقيقا ‫- سالم 263 00:18:28,080 --> 00:18:30,919 ‫سالم میخوام برم خونم ‫سالم 264 00:18:30,920 --> 00:18:33,319 ‫واقعا که ‫- خدایا 265 00:18:33,360 --> 00:18:34,759 ‫خیلی خوبه نه؟ 266 00:18:34,760 --> 00:18:38,879 ‫دارم دیونه میشم ‫سیران تورو خدا یکم آروم برو 267 00:18:38,880 --> 00:18:39,879 ‫اروم برو ‫-تورو خدا آروم 268 00:18:39,920 --> 00:18:44,679 ‫آبجی باور نکردنی هستی ‫سینان رو یکم لذت ببر 269 00:18:44,720 --> 00:18:46,719 ‫چرا اینقدر ترسویی ‫چجوری خواهر منی؟ 270 00:18:46,760 --> 00:18:50,079 ‫من پنج تا مونده به شالامپالا عاشقت شدم فرق نداره 271 00:18:50,080 --> 00:18:54,439 ‫-برون عشقم ‫-من اونموقع تند تر برم عشقم 272 00:18:54,480 --> 00:18:57,439 ‫خوب میشه ‫- سیران تو ماشین نایلون داری؟ 273 00:18:57,480 --> 00:19:00,079 ‫-کجا میریم الان؟ ‫-معلومه استانبول نمیریم 274 00:19:00,120 --> 00:19:04,079 ‫- یکم میرونم به راست یکم خیلی حساسه - 275 00:19:04,280 --> 00:19:05,279 ‫سیران 276 00:19:11,280 --> 00:19:15,879 ‫دنبال یه جای خوش منظره میگردم اگه پیدا کنم وایمیستم 277 00:19:15,880 --> 00:19:18,239 ‫- سیران باشه ‫-وايسا 278 00:19:18,280 --> 00:19:20,039 ‫دل و رودم بهم ریخت 279 00:20:29,360 --> 00:20:33,279 ‫چیزای غیر ممکن تو زندگی ‫ممکن میشن 280 00:20:35,560 --> 00:20:37,639 ‫مرگم بعضی وقتا یه زندگی جدیده 281 00:20:47,080 --> 00:20:48,359 ‫سينان من مُرده بودم 282 00:20:51,040 --> 00:20:53,679 ‫با تو دوباره به زندگی برگشتم 283 00:20:55,880 --> 00:20:58,559 ‫با تو وارد دنیاهایی ‫شدم که نمیشناختم TurkiiSub 284 00:21:01,160 --> 00:21:03,359 ‫تو من رو با خود واقعیم آشنا کردی 285 00:21:19,680 --> 00:21:20,559 ‫منو ببین 286 00:21:26,720 --> 00:21:28,919 ‫- باهام ازدواج میکنی؟ ‫-چی؟ 287 00:21:42,080 --> 00:21:43,719 ‫ازدواج میکنم 288 00:21:56,960 --> 00:21:57,959 ‫ببین 289 00:21:59,320 --> 00:22:02,679 ‫- خیلی دوست دارم ‫-منم خیلی دوست دارم 290 00:22:13,520 --> 00:22:15,839 ‫چی بگیم تبریک میگم 291 00:22:17,160 --> 00:22:18,159 ‫تبریک میگم 292 00:22:18,480 --> 00:22:21,519 ‫زود باشین دیرمون میشه ها 293 00:22:22,280 --> 00:22:24,159 ‫تو راه تبریک گفتن رو ادامه بدیم 294 00:22:25,520 --> 00:22:26,159 ‫زود باشین 295 00:22:33,720 --> 00:22:36,039 ‫- تبریک میگم ‫- مرسی داداش 296 00:22:40,160 --> 00:22:43,039 ‫- خوبه که هستی داداش ‫- این چه حرفیه 297 00:22:46,240 --> 00:22:49,359 ‫-تو اینور میشینی ‫-نه من رانندگی میکنم 298 00:22:49,440 --> 00:22:52,079 ‫-همچین چیزی نیست ترسوندیمون ‫-نترسیدیم 299 00:22:52,080 --> 00:22:55,159 ‫-من فردا عروسی دارم ‫-تو میرونی 300 00:22:55,680 --> 00:22:57,519 ‫من رو اصلا نمیترسونی 301 00:22:57,720 --> 00:22:59,679 ‫میدونم ‫ما میایم 302 00:22:59,720 --> 00:23:02,279 ‫آره آره ‫چیز شده 303 00:23:05,160 --> 00:23:06,159 ‫چیکار میکنی؟ 304 00:23:06,440 --> 00:23:07,279 ‫دارم ازدواج میکنم 305 00:23:08,160 --> 00:23:09,239 ‫این بچه بازیی نیست @TurkiiSub 306 00:23:09,280 --> 00:23:15,559 ‫یکم پیش به سینان گفتی که میخوای یه عمر باهاش باشی 307 00:23:15,640 --> 00:23:17,279 ‫آبجی میخوام 308 00:23:18,040 --> 00:23:21,759 ‫باور کن بیشتر از همه ‫من خوشبختیت رو میخوام 309 00:23:21,760 --> 00:23:26,159 ‫اما درست وقتی که وارد داستان های استانبول میشی این کارت یکم 310 00:23:26,240 --> 00:23:28,679 ‫- یکم منو به فکر میبره ‫- چرا تو رو به فکر میبره؟ 311 00:23:29,360 --> 00:23:29,879 ‫چی؟ 312 00:23:30,480 --> 00:23:33,039 ‫بخاطر عشقت به سینان این تصمیم رو گرفتی 313 00:23:33,040 --> 00:23:36,159 ‫یا از ترسی که نسبت به فرید داری؟ 314 00:23:39,080 --> 00:23:41,879 ‫آبجی هنوزم از چه فریدی حرف میزنی 315 00:23:42,280 --> 00:23:44,479 ‫فریدی مونده بنظرت؟ 316 00:23:45,240 --> 00:23:48,159 ‫-این حرفاتو نمیتونم باور کنم ‫-باور کن 317 00:23:48,240 --> 00:23:52,039 ‫سیران جون ‫استانبول برای تو یعنی فرید 318 00:23:52,240 --> 00:23:54,559 ‫بخاطر همین دوسال از ‫استانبول قرار نمیکردی مگه؟ 319 00:23:54,560 --> 00:23:57,479 ‫من بخاطر اینن فرار نمیکنه 320 00:23:57,880 --> 00:23:59,519 ‫بخاطر فرید فرار نکردم 321 00:23:59,840 --> 00:24:02,439 ‫من از دردام فرار کردم 322 00:24:02,680 --> 00:24:08,159 ‫از فرید نه از آدم ‫های اینجا فرار کردم 323 00:24:11,840 --> 00:24:14,879 ‫الانم به عنوان یه سیران جدید برمیگردم اونجا 324 00:24:17,080 --> 00:24:20,079 ‫آروم باش ‫بهم اعتماد کن میدونم چیکار میکنم 325 00:24:21,480 --> 00:24:22,479 ‫-باشه؟ ‫- باشه 326 00:24:24,760 --> 00:24:28,879 ‫به دل نگیر من هنوز به ‫سیران جدید نتونستم عادت کنم 327 00:24:28,880 --> 00:24:29,879 ‫عادت میکنی 328 00:24:31,560 --> 00:24:33,479 ‫بیشتر هم دوسش میداری این سیران رو 329 00:24:33,520 --> 00:24:34,919 ‫مثل موهام 330 00:24:35,960 --> 00:24:36,959 ‫آبجی جون 331 00:24:39,320 --> 00:24:41,759 ‫ببین این زندگی ماست 332 00:24:41,840 --> 00:24:43,359 ‫مال یکی دیگه نیست 333 00:24:43,480 --> 00:24:45,639 ‫نباید یه ثانیه هم از دست بدیم 334 00:24:45,720 --> 00:24:47,679 ‫هر لحظه مون ارزشمنده باشه؟ 335 00:24:57,280 --> 00:25:01,359 ‫از صبح سرمون رو بردی که دیرمونه ‫الانم خودت داری دیر میکنی 336 00:25:01,360 --> 00:25:02,319 ‫- زود باش ‫-باشه 337 00:25:02,360 --> 00:25:05,039 ‫-باشه اومدیم ‫-همون رو میکنه واقعا 338 00:25:05,680 --> 00:25:06,679 ‫دقیقا اونطوری 339 00:25:07,120 --> 00:25:10,039 ‫سرمون رو خورد منو به حرف میگیره 340 00:25:34,520 --> 00:25:35,279 ‫بابا 341 00:25:36,160 --> 00:25:38,359 ‫بتول خیره 342 00:25:38,680 --> 00:25:39,679 ‫بتول کیه؟ 343 00:25:42,680 --> 00:25:43,679 ‫هاتوچ خانم 344 00:25:44,560 --> 00:25:46,479 ‫این بتول خانم ! 345 00:25:47,520 --> 00:25:49,279 ‫معشوقه اورهانه 346 00:25:50,240 --> 00:25:52,879 ‫اورهان ایفاکات چی میگه؟ 347 00:25:53,040 --> 00:25:54,039 ‫ما 348 00:25:55,440 --> 00:25:57,559 ‫خبری داریم که باید بهتون بدیم 349 00:26:01,680 --> 00:26:03,039 ‫ما ازدواج میکنیم 350 00:26:05,880 --> 00:26:09,079 ‫اورهان این دختره هم سن دختره 351 00:26:09,320 --> 00:26:10,719 ‫تو دیوونه شدی؟ 352 00:26:11,360 --> 00:26:12,879 ‫داری مضخرف میگی 353 00:26:12,920 --> 00:26:15,079 ‫با چه رویی ازدواج میکنی؟ 354 00:26:15,360 --> 00:26:17,879 ‫با چه رویی میشینی سر سفرمون 355 00:26:18,120 --> 00:26:19,839 ‫چجوری فامیلیمون رو میگیره 356 00:26:20,320 --> 00:26:23,519 ‫اگه آقات اینجا بود ‫میدونی چیا میگفت؟ 357 00:26:25,240 --> 00:26:26,879 ‫به همدیگه میایید 358 00:26:27,080 --> 00:26:28,839 ‫خیلی خوبین بنظرم 359 00:26:29,240 --> 00:26:31,159 ‫-تبریک میگم عمو اورهان ‫-ممنون 360 00:26:31,280 --> 00:26:32,279 ‫تبریک میگم 361 00:26:32,840 --> 00:26:33,519 ‫تبریک میگم 362 00:26:33,640 --> 00:26:36,679 ‫آه خالص ‫چیا سرمون میاد 363 00:26:36,880 --> 00:26:38,319 ‫هاتوچ خانم لطفا 364 00:26:39,480 --> 00:26:41,239 ‫من نیومدم اجازه بگیرم 365 00:26:42,280 --> 00:26:47,479 ‫من اومدم اینجا بخاطر ‫فامیل بودنمون خبر بدم 366 00:26:49,080 --> 00:26:50,839 ‫واسه سهیم کردن خوشحالیمون 367 00:26:52,920 --> 00:26:54,439 ‫ما ازدواج میکنیم 368 00:26:56,120 --> 00:26:59,279 ‫شما هم خوبه که عادت کنین 369 00:27:00,120 --> 00:27:03,279 ‫چون این تو کمترین زمان واقعی میشه 370 00:27:04,160 --> 00:27:05,159 ‫پسرم 371 00:27:05,480 --> 00:27:08,119 ‫چرا مثل مال دزدین 372 00:27:08,280 --> 00:27:10,919 ‫صبر کنین یکم فکر ‫کنین چه عجله ايه؟ 373 00:27:11,120 --> 00:27:15,839 ‫هاتوچ خانم معلومه که عجله دارن 374 00:27:17,240 --> 00:27:18,719 ‫من توررو از چشمت میشناسم 375 00:27:19,640 --> 00:27:20,639 ‫اورهان بگو 376 00:27:21,456 --> 00:27:24,005 ‫بگو حرفات تموم نشده 377 00:27:24,030 --> 00:27:28,829 ‫-ایفاکات ‫-چی میگه گفت دیگه ازدواج میکنه 378 00:27:31,720 --> 00:27:32,719 ‫آره 379 00:27:34,080 --> 00:27:36,519 ‫من حاملم 380 00:27:55,080 --> 00:27:56,359 ‫باور نکردنیه 381 00:27:58,160 --> 00:27:59,159 ‫والا 382 00:28:00,320 --> 00:28:02,759 ‫واقعا مثل شوخیه 383 00:28:04,560 --> 00:28:06,759 ‫تو این زندگی هرچقدر میخوای خوب باش 384 00:28:07,920 --> 00:28:09,479 ‫آخرش بازم میبوسنت 385 00:28:11,760 --> 00:28:12,879 ‫تبریک میگم باباجون 386 00:28:14,360 --> 00:28:15,359 ‫بازم متعجبم نکردی 387 00:28:17,320 --> 00:28:19,239 ‫-آرزوی خوشبختی میکنم ‫-فرید 388 00:28:25,840 --> 00:28:27,279 ‫آفرین اورهان 389 00:28:27,920 --> 00:28:31,919 ‫بدون ذره ای منفعت به ‫خونوادمون ضرر میرسونی 390 00:28:32,840 --> 00:28:36,519 ‫بخاطر اینن کارت فرید حالش بد میشه 391 00:28:37,480 --> 00:28:41,279 ‫این بچه باید بنویسه ‫یاد بگیره تسلی پیدا کنه 392 00:28:41,840 --> 00:28:44,039 ‫اگه نکنه میدونی شرکت چی میشه؟ 393 00:28:44,280 --> 00:28:45,279 ‫ورشکست میشیم 394 00:28:46,040 --> 00:28:47,039 ‫توهم منو ببین 395 00:28:48,080 --> 00:28:50,239 ‫بخاطر شوهر پیدا کردنت خوشحال نباش 396 00:28:50,880 --> 00:28:52,559 ‫زندگیه معلوم نمیشه 397 00:28:53,280 --> 00:28:57,479 ‫شاید فردا پس فردا تو ‫مواظب شوهر احمقت بودی 398 00:29:09,280 --> 00:29:10,279 ‫ماشالله 399 00:30:19,280 --> 00:30:20,279 ‫دلت تنگ شده؟ 400 00:30:21,160 --> 00:30:22,239 ‫برای استانبول 401 00:30:23,680 --> 00:30:26,839 ‫تا وقتی تو کنارم هستی ‫اینکه کجا هستم برام مهم نیست 402 00:30:27,960 --> 00:30:28,959 ‫واقعا که 403 00:30:29,480 --> 00:30:30,119 ‫یعنی 404 00:30:30,480 --> 00:30:34,839 ‫شش تا کشورو گشتیم ‫هیچ کدوم مهم نبودن؟ 405 00:30:36,746 --> 00:30:38,865 ‫هم داشت هم نداشت 406 00:30:39,480 --> 00:30:41,719 ‫میگم که تو کنارم باشی کافیه 407 00:30:42,280 --> 00:30:43,159 ‫سینان 408 00:30:43,680 --> 00:30:46,279 ‫بعد از اینکه از پل رد شدیم تو بیا پشت فرمان 409 00:30:46,280 --> 00:30:47,679 ‫من برام کارم رو حل کنم 410 00:30:48,520 --> 00:30:49,319 ‫عشقم 411 00:30:49,840 --> 00:30:51,479 ‫اما خیلی اونجا نمون باشه؟ 412 00:30:51,520 --> 00:30:55,119 ‫یعنی وقت تلف نکن چون بعدش کار داریم ‫بریم اون هارو حل کنیم 413 00:30:59,960 --> 00:31:02,559 ‫نه کارم زیاد طول نمیکشه 414 00:31:02,880 --> 00:31:03,879 ‫نگران نباش 415 00:31:04,120 --> 00:31:04,959 ‫باشه 416 00:31:07,046 --> 00:31:07,685 ‫چیزه 417 00:31:08,920 --> 00:31:11,879 ‫به عمه مگی سونا بهت زنگ میزنه 418 00:31:12,080 --> 00:31:13,559 ‫باشه میگم 419 00:31:27,640 --> 00:31:28,639 ‫میبینمتون 420 00:31:36,440 --> 00:31:38,279 ‫داره میره دعوت نامه به فرید بده 421 00:31:40,120 --> 00:31:42,679 ‫عروسی خودشه ‫هر کسی که بخواد رو دعوت میکنه 422 00:31:42,720 --> 00:31:43,759 ‫در این مورد آزاده 423 00:32:43,640 --> 00:32:44,439 ‫فرید 424 00:33:05,120 --> 00:33:06,159 ‫خوبی؟ 425 00:33:09,840 --> 00:33:10,839 ‫خوبم خوبم 426 00:33:11,720 --> 00:33:12,719 ‫خیلی خوبم 427 00:33:15,262 --> 00:33:18,279 ‫حتی امروز بیشتر خوشحالم 428 00:33:18,880 --> 00:33:20,039 ‫بیشتر شادم 429 00:33:23,240 --> 00:33:24,239 ‫چیشده پسر؟ 430 00:33:24,520 --> 00:33:25,279 ‫خیر باشه؟ 431 00:33:25,360 --> 00:33:27,079 ‫-دارم خواهر یا برادر دار میشم چی؟- 432 00:33:29,240 --> 00:33:30,839 ‫خواهر یا برادر دار میشی؟ 433 00:33:32,760 --> 00:33:34,479 ‫پسر یعنی چی داری ‫خواهر یا برادر دار میشی؟ 434 00:33:40,120 --> 00:33:41,119 ‫نه دیگه 435 00:33:41,520 --> 00:33:42,519 ‫آره دیگه 436 00:33:44,280 --> 00:33:45,279 ‫پسر کی؟ 437 00:33:46,326 --> 00:33:48,525 ‫مگه تازه از گلگون خانم طلاق نگرفته؟ 438 00:33:50,160 --> 00:33:52,679 ‫بابای عزیزم نخورده و نخوابیده 439 00:33:55,079 --> 00:33:57,718 ‫بگذریم به من چه برام مهم نیست 440 00:33:58,520 --> 00:34:00,239 ‫هر کاری میخوان بکنن ‫تو 441 00:34:01,160 --> 00:34:01,799 ‫خیر باشه؟ 442 00:34:02,520 --> 00:34:03,719 ‫اینجا چیکار میکنی؟ 443 00:34:04,680 --> 00:34:06,519 ‫پیدا کردن راه خونه برات سخت نبود؟ 444 00:34:16,040 --> 00:34:17,678 ‫فردا عروسی من و سوناست 445 00:34:20,080 --> 00:34:21,079 ‫اگه بیایی 446 00:34:22,080 --> 00:34:23,359 ‫خیلی خوشحال میشم 447 00:34:26,960 --> 00:34:29,719 ‫انقدر زود خبر نمیدادی ‫من اینو تا فردا یادم میره 448 00:34:29,840 --> 00:34:30,479 ‫فرید 449 00:34:32,040 --> 00:34:33,678 ‫وضعیت رو میدونی داداش جون 450 00:34:34,679 --> 00:34:35,839 ‫من اینجا نبودم 451 00:34:36,440 --> 00:34:37,439 ‫تازه برگشتم 452 00:34:37,760 --> 00:34:38,759 ‫مبارک باشه عابدین 453 00:34:40,280 --> 00:34:41,039 ‫پسر 454 00:34:41,760 --> 00:34:45,359 ‫ببین اگه یک باز دیگه به من بگی عابدین ‫میزنم فکت رو خورد میکنم فرید 455 00:34:45,720 --> 00:34:47,039 ‫یکم درک کن 456 00:34:47,560 --> 00:34:49,759 ‫سونا نمیخواد من اینجا کار کنم پسر 457 00:34:51,880 --> 00:34:54,519 ‫دختره از من یه زندگی آروم و امن تر میخواد 458 00:34:56,040 --> 00:34:57,479 ‫یعنی تنها مشکل اینه؟ 459 00:34:58,280 --> 00:35:00,879 ‫سونا یه زندگی آروم و امن تر میخواد 460 00:35:01,840 --> 00:35:03,279 ‫مشکل دیگه ای نبود؟ 461 00:35:04,280 --> 00:35:05,279 ‫فرید 462 00:35:06,920 --> 00:35:09,479 ‫اتفاقات رو میدونی من رو دیوونه نکن پسر 463 00:35:10,440 --> 00:35:12,839 ‫بین شما تو دوتا نمیشد برادر 464 00:35:14,080 --> 00:35:15,479 ‫الان که اصلا نمیشه 465 00:35:18,320 --> 00:35:19,479 ‫سیران برگشته 466 00:35:25,640 --> 00:35:26,959 ‫پس برگشتن 467 00:35:29,520 --> 00:35:30,839 ‫پس شاهد عقدت 468 00:35:31,240 --> 00:35:32,719 ‫آقا سینان جونته 469 00:35:33,560 --> 00:35:34,559 ‫رئیس جدیدت 470 00:35:39,680 --> 00:35:41,279 ‫دیگه کی میتونست باشه 471 00:35:41,732 --> 00:35:42,971 ‫سوال من رو ببین 472 00:35:45,280 --> 00:35:47,279 ‫هرچی که بشه تو برادر منی 473 00:35:49,720 --> 00:35:51,639 ‫بیایی عروسی خیلی خوشحال میشم 474 00:35:52,240 --> 00:35:53,239 ‫منتظرت هستم 475 00:36:00,560 --> 00:36:01,679 ‫الکی منتظر نمون 476 00:36:03,280 --> 00:36:04,639 ‫فرید یه چیز دیگه هم هست 477 00:36:07,480 --> 00:36:08,479 ‫فرید با تو هستم 478 00:36:13,560 --> 00:36:15,839 ‫به جای اینکه از یکی دیگه بشنوی ‫از من بشنو 479 00:36:18,280 --> 00:36:19,439 ‫سیران و سینان 480 00:36:20,880 --> 00:36:21,759 ‫دارن ازدواج میکنن 481 00:36:35,960 --> 00:36:38,079 ‫اینکه براشون آرزوی خوشبختی کردم رو ‫به آقا سینان برسون 482 00:38:04,160 --> 00:38:06,039 ‫آیشن دخترم داری چیکار میکنی؟ 483 00:38:07,450 --> 00:38:08,479 ‫آیشن 484 00:38:12,120 --> 00:38:13,639 ‫تموم شد مامان 485 00:38:16,280 --> 00:38:17,679 ‫داره ازدواج میکنه 486 00:38:19,320 --> 00:38:20,279 ‫ناراحت نباش دخترم 487 00:38:21,720 --> 00:38:23,519 ‫همه به چیزی که حقشونه میرسن 488 00:38:26,480 --> 00:38:27,919 ‫ناراحت نباش نور چشمم 489 00:38:28,160 --> 00:38:29,279 ‫ناراحت نباش 490 00:38:39,760 --> 00:38:43,159 ‫دخترم الان خیلی دلتنگ غذاهای کشورش شده 491 00:38:45,160 --> 00:38:46,159 ‫اومدن 492 00:38:51,960 --> 00:38:52,959 ‫الو بفرمایید 493 00:38:53,013 --> 00:38:54,012 ‫الو اسمه خانم 494 00:38:54,386 --> 00:38:56,825 ‫گفته بودید اما این دوباره اومده 495 00:38:57,440 --> 00:38:58,439 ‫اسمه 496 00:38:58,680 --> 00:39:00,839 ‫دختر این ها من رو راه نمیدن بیام داخل 497 00:39:01,040 --> 00:39:03,879 ‫ببین قسم میخورم دعوا راه میندازم این هارو هم میکشم 498 00:39:04,040 --> 00:39:05,279 ‫سریع من رو راه بدید داخل 499 00:39:05,280 --> 00:39:08,159 ‫ببین اینجا خون راه میوفته ‫قسم میخورم دعوا راه میندازم 500 00:39:09,160 --> 00:39:10,479 ‫بزار رو بلندگو 501 00:39:10,567 --> 00:39:11,486 ‫باشه اسمه خانم 502 00:39:12,160 --> 00:39:13,919 بیا ‫- دقیقا اینطوری که میگم بکنید 503 00:39:13,960 --> 00:39:15,479 ‫اصلا راه ندید بیاد داخل 504 00:39:15,560 --> 00:39:18,239 ‫من ایشون رو نمیشناسم و نمیخوام هم بشناسم 505 00:39:18,373 --> 00:39:21,452 ‫چطور نمیشناسی؟ شوخی میکنه 506 00:39:21,640 --> 00:39:23,279 ‫چطور نمیشناسی؟ ‫تو مردت رو 507 00:39:23,480 --> 00:39:26,079 ‫شوهرت ناموست رو نمیشناسی؟ ‫این یعنی چی؟ 508 00:39:26,680 --> 00:39:27,839 ‫ببین بزار من بیام داخل 509 00:39:27,880 --> 00:39:30,079 ‫قسم میخورم این هارو نابود میکنم 510 00:39:30,680 --> 00:39:35,919 ‫من یه زن طلاق گرفته و آزاد هستم من دیگه مرد و شوهری ندارم باشه؟ 511 00:39:37,040 --> 00:39:40,159 ‫از وقتی زنت طلاقت داده ‫تو هر فرصتی میایی جلوی خونه ی من 512 00:39:40,280 --> 00:39:41,879 ‫این چندمین باره کاظم 513 00:39:42,120 --> 00:39:44,559 ‫- اسمه خانم میخوایید چیکار کنیم؟ میخوام راه ندید بیاد داخل - 514 00:39:44,640 --> 00:39:45,519 ‫باشه اسمه خانم 515 00:39:45,520 --> 00:39:48,279 ‫چی باشه پسر؟ یعنی چی باشه؟ 516 00:39:49,560 --> 00:39:50,399 ‫اینطوریه؟ 517 00:39:51,120 --> 00:39:53,359 ‫اینطوریه اسمه خاتون؟ اینطوریه؟ 518 00:39:53,384 --> 00:39:54,183 ‫راه نده 519 00:39:54,360 --> 00:39:56,719 ‫راه نده، اگه راه نمیدی خب نده 520 00:39:56,920 --> 00:39:58,119 ‫ببین اینجا هستم 521 00:39:59,160 --> 00:40:01,319 ‫بیا تو بالکن من رو ببین تا صبح میشینم 522 00:40:01,360 --> 00:40:02,479 ‫خاک برسر کسی که بره 523 00:40:02,480 --> 00:40:03,559 ‫- این رو بدید آقا ‫- ول کن 524 00:40:04,179 --> 00:40:05,818 ‫قهوه ی من رو بیار تلخ باشه 525 00:40:06,560 --> 00:40:07,559 ‫اسمه 526 00:40:08,280 --> 00:40:09,279 ‫قهوه 527 00:40:09,560 --> 00:40:11,279 ‫غلیظ باشه 528 00:40:12,080 --> 00:40:13,079 ‫اسمه 529 00:40:13,160 --> 00:40:13,959 ‫اینو بده 530 00:40:14,080 --> 00:40:17,879 ‫باشه شما اون رو بفرستید بالا ‫من بلدم بفرستمش بره 531 00:40:17,880 --> 00:40:19,479 ‫- باشه اسمه خانم ‫- باشه 532 00:40:23,480 --> 00:40:25,239 ‫دقیقا روزی که دخترم داره میاد 533 00:40:25,480 --> 00:40:27,479 ‫قسم میخورم موش رو آتش زدن 534 00:40:27,760 --> 00:40:29,479 ‫بفرمایید میتونید برید داخل 535 00:40:30,080 --> 00:40:34,679 ‫دیدی پسر؟ دیدی؟ ‫ببین منو اینا خانم هستن، خانم 536 00:40:34,920 --> 00:40:37,839 ‫بعضی روزهای خاص اینا حالشون تغییر میکنه 537 00:40:37,920 --> 00:40:40,839 ‫فهمیدی؟ ‫یکبار دیگه در کارهای خانواده دخالت نکن 538 00:40:42,040 --> 00:40:43,039 ‫يالا خدافظ 539 00:40:43,760 --> 00:40:44,759 ‫یا صبر 540 00:40:51,080 --> 00:40:56,079 ‫- اسمه دختر بیا بیا ‫- چیکار میکنی؟ تو برو زنت رو بغل کن 541 00:40:56,120 --> 00:41:00,719 ‫دختر چه زنی ؟ من اصلا اونو دوست ندارم ‫خانم زندگی من 542 00:41:00,993 --> 00:41:04,072 ‫مگه میشه اونو بخوام؟ من اونو طلاق دادم 543 00:41:04,320 --> 00:41:07,479 ‫اصلا حوصله خندیدن نداشتم تو اونو طلاق دادی کاظم؟ 544 00:41:07,573 --> 00:41:08,972 ‫اونکار اونجوری نشد 545 00:41:09,680 --> 00:41:11,439 ‫همسر عزیزت زرین 546 00:41:11,680 --> 00:41:13,359 ‫قشنگ سر تو کلاه گذاشت 547 00:41:13,480 --> 00:41:18,639 ‫کل پولت رو خورد بعدش هم تو رو طلاق داد و بعدش غیبش زد، موضوع اینطوریه 548 00:41:18,680 --> 00:41:22,279 ‫-اینطوری شده ‫-داد نزن، چرا داد میزنی همسایه ها میشنون اسمه 549 00:41:22,440 --> 00:41:27,439 ‫چه اسمه ای کاظم؟ دیگه اسمه مسمه اینا نیست ‫اینو بفهم اسمیه شده اسمیه 550 00:41:28,080 --> 00:41:31,279 ‫تو چی درست کردی؟ از خونه بوی کوفته خام میاد 551 00:41:31,560 --> 00:41:32,559 ‫والا بو میاد 552 00:41:33,040 --> 00:41:37,479 ‫- تابه کباب آنتپ درست کردی؟ والا بوش میاد ‫- وایسا کجا میری کاظم؟ 553 00:41:37,680 --> 00:41:41,079 ‫-برو هرجایی که میخوای کوفت کن ‫-دختر تابه کباب آنتپ درست کردی؟ 554 00:41:41,080 --> 00:41:44,239 ‫کاظم دارم میگم از اینجا ‫برو تو جایی در اینجا نداری 555 00:41:44,280 --> 00:41:48,279 ‫قسم میخورم اونقدر سیمیت خوردم چشم هام اطراف رو به شکل حلقه سیمیت میبینه 556 00:41:48,320 --> 00:41:53,439 ‫- دنیا رو به شکل حلقه میبینه یه لقمه بخورم و برم نه نمیشه من اونا رو برای سیرانم درست کردم - 557 00:41:53,480 --> 00:41:57,439 ‫-لعنتى ‫-ای بابا 558 00:41:57,880 --> 00:42:01,159 ‫دخترم داره میاد؟ سیران داره میاد؟ قسم میخورم 559 00:42:01,333 --> 00:42:06,372 ‫ببين قسم میخورم خیلی دلم تنگ شده براش ‫بیاد بیاد اسمه خاتون بیاد 560 00:42:06,520 --> 00:42:10,079 ‫با چشم های خودش ببینه که ‫باباش رو تو به چه روزی درآوردی 561 00:42:11,160 --> 00:42:18,839 ‫تو، تو به این فکر نمیکنی که به روی دخترت که دو سال به روش نگاه نکردی چطور میخوای نگاه کنی و هنوز به فکر اینی؟ 562 00:42:19,880 --> 00:42:21,279 ‫تو کجا بودی کاظم؟ 563 00:42:22,319 --> 00:42:23,318 ‫تو کجا بودی؟ 564 00:42:24,440 --> 00:42:26,959 ‫دخترت وقتی داشت جون میداد تو کجا بودی؟ 565 00:42:27,466 --> 00:42:32,825 ‫وقتی دخترت داشت طلاق میگرفت تو کجا بودی؟ وقتی سونا داشت طلاق میگرفت تو کجا بودی کاظم؟ 566 00:42:32,880 --> 00:42:35,079 ‫يالا يالا الان برو پی کارت 567 00:42:35,080 --> 00:42:41,239 ‫بیاد بیاد من تا اون بیاد همینجا میشینم ‫میشینم منتظر دخترم میمونم 568 00:42:42,160 --> 00:42:43,879 ‫نمیرم اگه میتونی ببری ببر 569 00:42:45,080 --> 00:42:46,279 ‫خیلی گشنمه 570 00:42:46,960 --> 00:42:48,559 ‫دختر یه تیکه بهم بده 571 00:42:49,080 --> 00:42:51,679 ‫حالا که اینجا منتظر موندم یه تیکه بخورم 572 00:42:51,880 --> 00:42:54,079 ‫ببین میمیرما، چشم هام داره سیاهی میره 573 00:42:56,353 --> 00:42:57,792 ‫از گشنگی غش میکنما 574 00:42:58,120 --> 00:43:00,239 ‫يدونه ایشلی کوفته بده بهم بخورم 575 00:43:03,240 --> 00:43:05,719 ‫والا حتی با بوش کم کم دارم سیر میشم 576 00:43:06,480 --> 00:43:08,879 ‫دستت درد نکنه اسمه 577 00:43:13,720 --> 00:43:14,719 ‫بله عشقم؟ 578 00:43:18,880 --> 00:43:20,479 ‫باشه فهمیدم 579 00:43:22,987 --> 00:43:23,986 ‫کار خوبی کردی 580 00:43:25,560 --> 00:43:28,159 ‫باشه باش ما هم الان داریم میرسیم خونه 581 00:43:28,280 --> 00:43:30,519 ‫از اونجا هم در مرکز خرید همدیگه رو میبینیم 582 00:43:31,880 --> 00:43:35,679 ‫-باشه جونم، ای ‫-سینان داری چیکار میکنی؟ مواظب باش 583 00:43:36,720 --> 00:43:37,719 ‫خیر باشه؟ 584 00:43:37,880 --> 00:43:41,079 ‫-تو مضطرب شدی چه ربطی داره؟ - 585 00:43:41,120 --> 00:43:44,519 ‫سیران از رانندگی خودش ‫نمیترسه از مال تو میخواد بترسه؟ 586 00:43:50,920 --> 00:43:51,919 ‫اون بابامه؟ 587 00:43:53,586 --> 00:43:57,225 ‫-نه بابا، بازم؟ ‫-یعنی چی بازم؟ 588 00:43:57,760 --> 00:44:02,719 ‫بعد از این ماجرای زرین بابام شروع به چرخیدن در این اطراف کرده سعی میکنه که کاری کنه مامان ببخشیدتش 589 00:44:03,120 --> 00:44:07,039 ‫آبجی ببین مامانم چنین قصدی که نداره؟ ‫الان من سکته میکنم 590 00:44:07,080 --> 00:44:12,559 ‫نه نه مامانم مدام هر وقت که میبینتش ‫بیرونش میکنه ولی اینبار نتونسته قسر در بره 591 00:44:13,320 --> 00:44:16,359 ‫فک نکنم فهمیده باشه که ما قراره بیایم ‫شاید عمه ات گفته باشه 592 00:44:16,384 --> 00:44:21,223 ‫نه جونم عمه ام هم باهاش حرف نمیزنه که آخرین بار بابام از عمه ام پول گرفت اونم داد دست زرین 593 00:44:21,320 --> 00:44:26,039 ‫-از اون به بعد عمه ام هم باهاش حرف نمیزنه ‫-خوب شده ایشالا بدتر هم بشه حقشه 594 00:44:27,080 --> 00:44:28,359 ‫یالا بریم ببینیم 595 00:44:31,120 --> 00:44:33,639 ‫سونا هم هست، اونی که پشت نشسته سوناست 596 00:44:37,480 --> 00:44:39,079 ‫چه ماشین قشنگیه 597 00:44:39,840 --> 00:44:41,319 ‫من وسایلو میارم 598 00:44:42,833 --> 00:44:43,832 ‫مامان 599 00:44:45,280 --> 00:44:48,679 ‫-آی مامانم مامانم ‫-سیران 600 00:44:48,720 --> 00:44:54,039 ‫-مامانم خیلی دلم برات تنگ شده، خیلی آه منم همینطور دخترم، منم همینطور - 601 00:44:55,880 --> 00:45:00,879 ‫خداروشکر خداروشکر دخترم ‫خداروشکر که به همدیگه رسیدیم 602 00:45:01,300 --> 00:45:03,859 ‫مامانم مامان عزیزم 603 00:45:07,480 --> 00:45:09,159 ‫بذار یه نگاهی به تو بندازم 604 00:45:10,000 --> 00:45:10,999 ‫آه سیران 605 00:45:11,840 --> 00:45:15,959 ‫اینکه دوباره تو رو اینجوری دیدم ‫ببین همینجا بمیرم بازم غصه نمیخورم 606 00:45:16,080 --> 00:45:21,879 ‫مامان جون تا صبح میتونم تو رو بغل کنم خیلی دلم برای تو تنگ شده بود خیلی 607 00:45:21,920 --> 00:45:26,639 ‫-خیلی، مامان عزیزم، یکی یدونه ام ‫-دخترم 608 00:45:27,120 --> 00:45:31,039 ‫دخترم ببین بابات هم اینجاست ‫ببین باباته، دلت برای بابات تنگ نشده؟ 609 00:45:31,080 --> 00:45:35,759 ‫-بهم بابا بگو بابا ‫-بابا ول کن دختر با هرکی که میخواد رفع دلتنگی کنه 610 00:45:35,840 --> 00:45:37,079 ‫از دست تو 611 00:45:37,146 --> 00:45:39,385 ‫-سلام ‫-سینان سلام پسرم 612 00:45:39,480 --> 00:45:41,559 ‫سلام ‫-تو هم خوش اومدی 613 00:45:41,760 --> 00:45:43,079 ‫ممنونم مرسی 614 00:45:44,080 --> 00:45:45,079 ‫سینان 615 00:45:45,680 --> 00:45:46,879 ‫سونا سینان کیه؟ 616 00:45:49,680 --> 00:45:53,479 ‫یالا بچه ها بیاین بچه ها اگه ببینید که چیا براتون آماده کردم 617 00:45:53,480 --> 00:45:57,119 ‫برای پسر غریبه برای چی چیزی آماده کنی؟ ‫بهتون میگم این کیه؟ 618 00:45:57,160 --> 00:45:59,159 ‫با کی دارم حرف میزنم؟ من اینجا روحم؟ 619 00:45:59,240 --> 00:46:01,279 ‫آقا کاظم سلام 620 00:46:01,960 --> 00:46:03,039 ‫من سینان هستم 621 00:46:05,560 --> 00:46:07,079 ‫دوست پسر سیران هستم 622 00:46:10,127 --> 00:46:11,126 ‫چی؟ 623 00:46:12,080 --> 00:46:13,759 ‫نمیگه که دوست پسرتوئه 624 00:46:13,920 --> 00:46:17,279 ‫-یعنی چی دوست پسر مرتیکه؟ ‫- وایسا توروخدا 625 00:46:19,280 --> 00:46:21,239 ‫-بابا وایسا ‫-جلوی منو نگیرید 626 00:46:21,240 --> 00:46:24,279 ‫-یه دقیقه به دقیقه جلوی منو نگیرید آقا کاظم یکم آروم باشید - 627 00:46:24,280 --> 00:46:27,091 ‫-سینان تو برو ما حلش میکنیم یالا ‫-کجا میری؟ بیا اینجا بیا 628 00:46:27,116 --> 00:46:29,279 ‫-بیا این کنار با هم حرف بزنیم بیا ‫-بابا 629 00:46:29,280 --> 00:46:33,719 ‫-کاظم وایسا وایسا ‫-کاریش ندارم میخوام باهاش حرف بزنم میگه دوست پسرشم 630 00:46:33,760 --> 00:46:38,359 ‫-همه دارن به ما نگاه میکنن ‫-بابا نکن باشه لطفا یکم آروم باش 631 00:46:38,480 --> 00:46:43,719 ‫-سینان به نظرم تو برو من بهت زنگ میزنم باشه؟ ‫-دخترم چرا به اون دست میزنی؟ 632 00:46:43,760 --> 00:46:49,359 ‫-جلوی آدم ها داره آبرومون میره نکن سینان پسرم یالا توروخدا تو برو الان - 633 00:46:49,520 --> 00:46:52,239 ‫ذاتا آبرومون جلوی آدم ها رفت یالا ‫یالا پسرم 634 00:46:52,280 --> 00:46:55,679 ‫-خیلی خب باشه بازم عذر میخوام میبینمت عزیزم ‫-عذر میخوام 635 00:46:56,080 --> 00:47:01,039 ‫یه دقیقه میخوام باهاش حرف بزنم بیا اینجا بیا، بیا اینجا نرو 636 00:47:01,080 --> 00:47:02,079 ‫بابا 637 00:47:03,880 --> 00:47:05,759 ‫زشته، زشته 638 00:47:05,760 --> 00:47:08,239 ‫-مثلا مادرشونی ‫-يالا برو 639 00:47:08,360 --> 00:47:11,159 ‫-پس آقا کاظم تویی آره؟ ‫-هنوز نرفته 640 00:47:11,320 --> 00:47:13,679 ‫با تو خیلی کار داریم آقا کاظم 641 00:47:14,720 --> 00:47:16,519 ‫ولی من حلش میکنم مشکلی نیست 642 00:47:21,480 --> 00:47:28,959 ‫عجبا عجبا دو روز دو روز شما رو ول کردم ‫ببین به چه روزی افتادین، چقدر بی تربیت شدین 643 00:47:29,220 --> 00:47:30,679 ‫یکی با راننده میگرده 644 00:47:30,680 --> 00:47:34,359 ‫اونیکی به یارویی رو آورده بهم میگه ‫دوست پسرمه تو چجور مادری هستی؟ 645 00:47:34,440 --> 00:47:39,159 ‫چونه ات بشکنه کاظم دیگه ساکت شو ساکت شو در رو ببندیم ذاتا به اندازه کافی آبرومون رفت 646 00:47:39,240 --> 00:47:42,639 ‫تو بیا حالا بیا ‫تو باید بهم حساب پس بدی دختر 647 00:47:42,680 --> 00:47:46,039 ‫تو باید حساب پس بدی تو چطور میتونی با این یارو بگردی؟ 648 00:47:59,080 --> 00:48:04,519 ‫به نظرم ما بشینیم سر سفره مگه نه؟ ‫قشنگ شکمون رو سیر کنیم 649 00:48:05,080 --> 00:48:06,719 ‫من حسابمو به تو پس میدم 650 00:48:07,080 --> 00:48:10,159 ‫-بابا جون یالا بشین ببینم ‫-آی خدای من 651 00:48:11,180 --> 00:48:13,739 ‫انصاف داشته باشید، قسم میخورم 652 00:48:14,520 --> 00:48:18,959 ‫انصاف داشته باشید این ‫همه مدت این همه زحمت کشیدم 653 00:48:19,520 --> 00:48:24,519 ‫شما اصلا به حرف باباتون گوش نمیکنید ‫هر کاری که خودتون دوست دارید میکنید 654 00:48:25,880 --> 00:48:29,879 ‫اسمه دوغ بیار دوغ میمونه توی گلوم 655 00:48:31,320 --> 00:48:32,759 ‫دوغ دوغ 656 00:48:33,320 --> 00:48:38,319 ‫مامان جون تو دوغ بیار برای بابام باشه من هم یه بشقاب قشنگ برای بابام آماده کنم 657 00:48:38,960 --> 00:48:42,439 ‫حتما خیلی وقته چیزی که نخوردی جوری رفتار میکنی که انگار از قحطی و گرسنگی بیرون اومدی 658 00:48:42,440 --> 00:48:46,759 ‫-درست کن دخترم درست کن ‫-من اینطوری برات درست کنم تو دوست داری 659 00:48:47,240 --> 00:48:48,679 ‫از اینم بذارم 660 00:48:49,680 --> 00:48:51,879 ‫-بازم بریزم؟ ‫-اره بریز بریز 661 00:48:52,520 --> 00:48:54,559 ‫-از اینم میذارم ‫-بذار دخترم بذار 662 00:48:55,280 --> 00:48:56,679 ‫بریز دخترم خوشگلم تـر.کـی سـآاب 663 00:48:59,240 --> 00:49:00,239 ‫بده 664 00:49:01,080 --> 00:49:03,479 ‫دیگه چی؟ از این دلمه بذارم؟ ‫بذار بذار 665 00:49:03,480 --> 00:49:08,319 ‫-خیلی بذار ‫-حتى صبر کن الان قشنگ لیمو هم بزنم بهش 666 00:49:10,880 --> 00:49:13,239 ‫بخور بخور ‫گوشت بشه به تن بابام 667 00:49:16,080 --> 00:49:17,759 ‫بخور، بخور 668 00:49:22,720 --> 00:49:23,759 ‫ببین منو دختر 669 00:49:25,680 --> 00:49:27,359 ‫تو با این پسر نیتت جدیه نه؟ 670 00:49:27,360 --> 00:49:32,239 ‫ببین سیرو حتى عكس اينو حتی نمیخوام فکر کنم ‫اینو بدون 671 00:49:32,360 --> 00:49:37,479 ‫وگرنه قسم میخورم همه اینایی که خوردم رو وسط این سفره بالا میارم 672 00:49:37,920 --> 00:49:38,919 ‫اسمه 673 00:49:39,520 --> 00:49:43,319 ‫دختر قسم میخورم که خانم زندگی من هستی 674 00:49:44,640 --> 00:49:47,079 ‫-سیر شدی؟ ‫-سیر شدم، سیر شدم 675 00:49:47,386 --> 00:49:48,385 ‫تمومه 676 00:49:51,773 --> 00:49:53,372 ‫حالا که شکمت سیر شده 677 00:49:54,253 --> 00:50:01,492 ‫سیر کردیم شکمت رو، ما به عنوان ‫فرزندانت وظیفه مون رو انجام دادیم 678 00:50:03,553 --> 00:50:04,552 ‫وقتش رسیده 679 00:50:09,680 --> 00:50:10,679 ‫میتونی بری 680 00:50:14,280 --> 00:50:15,919 ‫تو چی داری میگی دخترم؟ 681 00:50:20,640 --> 00:50:22,079 ‫اینجا خونه مامانمه 682 00:50:22,760 --> 00:50:23,759 ‫خونه تو نیست 683 00:50:26,280 --> 00:50:27,919 ‫به خاطر همین بابای عزیزم 684 00:50:28,240 --> 00:50:34,159 ‫یکبار دیگه اصلا و ابدا تا مامانم راضی نباشه حق نداری وارد این خونه بشی 685 00:50:39,080 --> 00:50:40,079 ‫وگرنه ....... 686 00:50:43,680 --> 00:50:46,359 ‫به عنوان سیرانی که از مرگ به دنیا برگشته 687 00:50:48,120 --> 00:50:51,319 ‫اونوقت من مسئول اتفاق ‫هایی که سرت میارم نخواهم بود 688 00:50:54,320 --> 00:50:55,319 ‫مفهوم شد؟ 689 00:50:57,320 --> 00:50:58,319 ‫مفهوم شد 690 00:51:00,920 --> 00:51:02,239 ‫پس اونوقت من برم 691 00:51:07,680 --> 00:51:11,839 ‫البته تو مغزت سرجاش نیست ‫طبيعيه 692 00:51:12,680 --> 00:51:13,679 ‫من برم 693 00:51:21,240 --> 00:51:25,879 ‫البته مخ دختره تاب برداشته ‫من برم 694 00:51:27,080 --> 00:51:28,079 ‫یالا دخترم 695 00:51:29,720 --> 00:51:32,479 ‫منتظر تماس مادرتون میمونم 696 00:51:35,936 --> 00:51:37,279 ‫دوستون دارم 697 00:51:45,640 --> 00:51:46,879 ‫آی پام درد میکنه 698 00:51:51,373 --> 00:51:59,718 ‫‫t.me/TurkiiSub ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 699 00:51:59,880 --> 00:52:00,879 ‫آی خداروشکر 700 00:52:01,560 --> 00:52:02,559 ‫سیران 701 00:52:03,280 --> 00:52:07,879 ‫-تو چیکار کردی دخترم؟ ‫-چیکار میخواد بکنه کار بابام رو یکسره کرد آفرین دختر 702 00:52:07,880 --> 00:52:10,039 ‫اینکه تا به امروز نکردم اشتباه کردم 703 00:52:10,096 --> 00:52:14,895 ‫مامان عمه ام نکنه عروسی رو به بابام گفته باشه؟ نکنه بیاد دعوا راه بندازه؟ 704 00:52:14,920 --> 00:52:20,239 ‫-نه دخترم نگفته و نخواهد گفت باشه، فردا عمه ام میاد؟ - 705 00:52:21,073 --> 00:52:22,712 ‫نه نمیتونه بیاد 706 00:52:23,179 --> 00:52:24,178 ‫یعنی ... 707 00:52:25,560 --> 00:52:30,359 ‫به خاطر خالص خان گفت که ‫وضعیت اینطوریه اینکار درست نیست 708 00:52:34,320 --> 00:52:36,519 ‫خب توی عمارت وضعیت چطوره؟ 709 00:52:36,840 --> 00:52:40,039 ‫بعد از خالص خان؟ ‫-چطور میخواد باشه دخترم؟ 710 00:52:40,880 --> 00:52:43,519 ‫البته که دیگه اون اوضاع قدیم نیستش 711 00:52:50,560 --> 00:52:53,319 ‫یعنی میگفتن که گذر زمان داروی همه دردهاست 712 00:52:53,680 --> 00:52:55,559 ‫اون موقع ها زیاد درک نمیکردم 713 00:52:57,640 --> 00:52:59,279 ‫ولی الان بهتر درک میکنم 714 00:53:02,280 --> 00:53:06,679 ‫همه مون دیدیم تجربه کردیم که یهویی چطور زندگی تغییر کرد 715 00:53:08,080 --> 00:53:11,279 ‫اینکه چطوری به راه های دیگه منحرف شدنمون رو 716 00:53:17,880 --> 00:53:22,759 ‫یالا بگذریم این دختر فردا ازدواج میکنه ‫تدارکات عروسی آماده است؟ 717 00:53:22,760 --> 00:53:28,639 ‫تمومه، همه تدارکات آماده است دخترم در اصل ما اینطوری تکمیل شدیم ما دیگه چیز دیگه ای نمیخوام 718 00:53:30,880 --> 00:53:31,879 ‫خداروشکر 719 00:53:56,595 --> 00:54:05,095 ‫‫t.me/TurkiiSub ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 720 00:54:05,120 --> 00:54:07,079 ‫-آقا سینان خوش اومدین ‫- ممنون عثمان 721 00:54:07,120 --> 00:54:09,559 ‫همه مون خیلی دلتنگتون شدیم ‫مخصوصا مامانتون 722 00:54:09,640 --> 00:54:11,559 ‫بمیرم برای مامانم ‫من هم خیلی دلم براش تنگ شده 723 00:54:11,680 --> 00:54:12,879 ‫نگفتی که اومدم؟ 724 00:54:12,880 --> 00:54:14,079 ‫نه قربان مگه میشه 725 00:54:14,440 --> 00:54:16,559 ‫وگرنه تا نمیومد فرودگاه ولمون نمیکرد؟ 726 00:54:16,920 --> 00:54:19,639 ‫-فکر میکنه بلیط هواپیما گیرتون نیومده ‫-خوبه عاليه 727 00:54:19,680 --> 00:54:21,919 ‫بزار اینطوری فکر کنه ‫من فردا بهش زنگ میزنم 728 00:54:21,920 --> 00:54:25,919 ‫باشه. لباس هایی که خواستید داخله یکی دو تا جدید هم آوردم 729 00:54:25,960 --> 00:54:27,319 ‫فوق العاده ای 730 00:54:27,520 --> 00:54:31,119 ‫-اینو ببر چیز کن بزار به گاراژ دیگه ‫-باشه 731 00:54:31,160 --> 00:54:32,639 ‫نگن با این رفته 732 00:54:32,680 --> 00:54:34,479 ‫-باشه مراقب باش ‫-میبینمت فعلا 733 00:54:43,080 --> 00:54:45,839 ‫چه سورپرایز خوبی خوش اومدی 734 00:54:45,880 --> 00:54:46,959 ‫مامانم 735 00:54:49,480 --> 00:54:52,559 ‫-عزیز دلم... بیا تو ‫-مامان اینا دیگه چیه؟ 736 00:54:52,753 --> 00:54:54,232 ‫یکم بیشتر شلوغش میکردی 737 00:54:54,680 --> 00:54:56,119 ‫شلوغ کردن؟ 738 00:54:56,160 --> 00:54:59,519 ‫وا چه شلوغش کردنی؟ یکم خرید کردم همین 739 00:54:59,640 --> 00:55:01,119 ‫مال تو رو گذاشتم تو اتاقت 740 00:55:01,440 --> 00:55:07,239 ‫سالهاست، کل عمرم رو به ایفاکات و لطیف و هاتوچ و همه حساب پس دادم 741 00:55:07,560 --> 00:55:09,959 ‫دیگه خوشی حق منه عزیزم ازشون میگیرم 742 00:55:10,040 --> 00:55:15,519 ‫باشه مامان جون ولی انقد پول ‫یکم به آخر و عاقبتمون هم فکر کنی بهتر نیست؟ 743 00:55:15,840 --> 00:55:17,919 ‫فکر میکنم تو نگران نباش 744 00:55:17,920 --> 00:55:22,879 ‫بیا خوشگلی اینو ببین! یادته یه زمین ‫سرمایه گذاری نشونت داده بودم؟ پیداش کردم 745 00:55:22,880 --> 00:55:25,279 ‫-ببین میخوام نشونت بدم، عاشقش میشی ‫-وایسا مامان جون 746 00:55:25,280 --> 00:55:28,479 ‫-عاشقش میشی. کنار آبه مامان وایسا.. بابام - 747 00:55:29,360 --> 00:55:30,439 ‫صبر کن 748 00:55:30,560 --> 00:55:31,919 ‫مربوط به بابامه 749 00:55:33,520 --> 00:55:35,919 ‫بابات خوبه؟ سلامته؟ 750 00:55:35,920 --> 00:55:37,039 ‫بیا بشین تعریف میکنم 751 00:55:37,080 --> 00:55:39,279 ‫-بابات سلامته؟ ‫-آره ،سلامته حالش خیلی خوبه 752 00:55:39,280 --> 00:55:41,879 ‫خب خداروشکر ‫یا 753 00:55:42,360 --> 00:55:43,479 ‫چی شده؟ 754 00:55:46,706 --> 00:55:48,305 ‫ولی بعدا نشونت میدم ها 755 00:55:48,672 --> 00:55:49,751 ‫بابات چی؟ 756 00:55:50,720 --> 00:55:53,279 ‫والا لفتش نمیدم مستقیم میرم سر اصل مطلب 757 00:55:56,360 --> 00:55:57,479 ‫شروع میکنم 758 00:56:02,980 --> 00:56:05,059 ‫بابام تصمیم گرفته دوباره بابا بشه 759 00:56:15,280 --> 00:56:16,519 ‫مامان؟ 760 00:56:16,920 --> 00:56:18,879 ‫-حالت خوبه؟ چی؟ - 761 00:56:19,160 --> 00:56:23,679 ‫بخدا.. صبح با اون منشی ‫بتول با همدیگه اومدن ویلا 762 00:56:25,040 --> 00:56:26,079 ‫بتول؟ 763 00:56:29,480 --> 00:56:33,879 ‫میدونستم یه چیزی بینشونه ‫ولی منم تا این حد انتظار نداشتم 764 00:56:34,520 --> 00:56:37,559 ‫گویا دارن بچه دار میشن ‫بابام هم تصمیم گرفته ازدواج کنه 765 00:56:43,960 --> 00:56:45,079 ‫شک داشتم 766 00:56:46,440 --> 00:56:47,959 ‫یعنی.. 767 00:56:48,520 --> 00:56:51,759 ‫هر چند این اواخر من به همه شک داشتم 768 00:56:57,520 --> 00:56:59,479 ‫بیخیال مامان ‫فکرتو بهم نریز 769 00:56:59,720 --> 00:57:01,039 ‫باشه؟ حالت خوبه دیگه؟ 770 00:57:01,040 --> 00:57:04,719 ‫نه بابا چرا فکرم بهم بریزه عزیزم؟ ‫من خوبم 771 00:57:06,920 --> 00:57:09,679 ‫تو چطوری؟ چه حسی داری؟ 772 00:57:10,560 --> 00:57:12,879 ‫والا این چیزا دیگه رو من اثر نداره مامان 773 00:57:13,520 --> 00:57:14,959 ‫بزرگ شدم نه؟ نظرت چیه؟ 774 00:57:14,984 --> 00:57:17,783 ‫معلومه که بزگ شدی ‫بزرگ شدن چیه، جوانه زدی 775 00:57:18,880 --> 00:57:21,879 ‫اگه دوسال پیش یکی بهم ‫میگفت فرید اینطوری میشه 776 00:57:22,526 --> 00:57:24,565 ‫طراحی های خودش رو خواهد داشت 777 00:57:24,960 --> 00:57:30,039 ‫برند کورهان رو گسترش میده و فلان ‫میگفتم فرید؟ پسر من؟ 778 00:57:31,880 --> 00:57:35,719 ‫تو فراتر از حد تصور و رویاهای من موفق شدی 779 00:57:35,720 --> 00:57:41,479 ‫کاش من زودتر متوجه تو و این استعدادهات میشدم و باورشون میکردم 780 00:57:42,080 --> 00:57:43,639 ‫کمکت میکردم 781 00:57:46,080 --> 00:57:52,679 ‫تو بیشتر از تصوراتم مرد و عاقل شدی ‫بهت افتخار میکنم 782 00:57:52,920 --> 00:57:54,359 ‫چه خوب که به دنیات آوردم 783 00:57:54,720 --> 00:57:56,479 ‫شیر پسرم 784 00:57:57,160 --> 00:57:58,679 ‫حلالت 785 00:58:02,080 --> 00:58:06,479 ‫فرید؟ هی میگی ذهنم درگیر نیست ولی این چه وضع و حالیه؟ 786 00:58:07,066 --> 00:58:08,145 ‫بریز بیرون 787 00:58:09,240 --> 00:58:10,639 ‫چیزیم نیست 788 00:58:11,520 --> 00:58:13,879 ‫در گیر وضع بابام و اینا نیستم 789 00:58:15,040 --> 00:58:16,719 ‫یکم مسخرست 790 00:58:17,280 --> 00:58:19,679 ‫اوهوم منم باور کردم، گول خوردم 791 00:58:20,080 --> 00:58:24,479 ‫پسرم ممکنه تو موضوع ازدواج احمق باشم ‫ولی وقتی بحث پسرم باشه هوشم بدک نیست 792 00:58:24,880 --> 00:58:27,239 ‫چی شده؟ تعریف کنم ببینم 793 00:58:28,160 --> 00:58:29,639 ‫بریز بیرون چی شده؟ 794 00:58:42,320 --> 00:58:43,319 ‫فرید؟ 795 00:58:43,920 --> 00:58:45,319 ‫- چی شده؟ ‫-چیزی نیست 796 00:58:46,120 --> 00:58:47,479 ‫سیران برگشته 797 00:59:01,526 --> 00:59:02,925 ‫داره ازدواج هم میکنه 798 00:59:18,320 --> 00:59:21,479 ‫توام با چه خبرهایی اومدی ‫ماشالا داری 799 00:59:22,680 --> 00:59:23,679 ‫عزیزم 800 00:59:25,419 --> 00:59:26,858 ‫خب چیکار کنیم جونم؟ 801 00:59:28,760 --> 00:59:29,959 ‫به ما چه؟ 802 00:59:30,680 --> 00:59:31,879 ‫آره همینطوره، ولی... 803 00:59:33,440 --> 00:59:36,039 ‫وقتی شنیدم یجوری شدم 804 00:59:38,680 --> 00:59:40,439 ‫خیلی وقت هم هست ندیدمش 805 00:59:41,833 --> 00:59:43,072 ‫چه میدونم 806 00:59:46,313 --> 00:59:48,872 ‫عابدین هم فردا با سونا برمیگرده، میدونستی؟ 807 00:59:51,680 --> 00:59:53,159 ‫امروز اومد عمارت 808 00:59:55,960 --> 00:59:59,239 ‫دعوت کرد گفت خوشحال میشیم بیای و فلان 809 01:00:00,560 --> 01:00:02,519 ‫میگم برم... ولی خب 810 01:00:05,294 --> 01:00:10,039 ‫مطمئن نیستم آمادگی ‫دیدن سیران رو دارم یا نه 811 01:00:13,840 --> 01:00:16,279 ‫چجوری میشه آمادگی داشت؟ ‫چه بدونم 812 01:00:19,640 --> 01:00:20,879 ‫الانم که 813 01:00:23,280 --> 01:00:24,679 ‫یه نفر دیگه کنارشه و فلان 814 01:00:27,632 --> 01:00:29,671 ‫با یکی دیگه خوشحاله 815 01:00:38,120 --> 01:00:41,839 ‫برای اولین بار تو زندگیش به خواست خودش ازدواج میکنه 816 01:00:47,960 --> 01:00:53,079 ‫اگرم فردا نری ببینیش به زودی ‫بالاخره میبینیش اینو هر دومون میدونیم 817 01:00:55,360 --> 01:00:58,279 ‫ولی نمیتونم بگم وقتی اونو ‫ببینی چیزی احساس نمی کنی 818 01:00:58,512 --> 01:01:00,071 ‫و عذاب نمیکشی 819 01:01:01,560 --> 01:01:03,919 ‫همه اینا اتفاق میوفته تجربشون میکنی 820 01:01:04,553 --> 01:01:06,712 ‫تو از پس اینم برمیای 821 01:01:09,320 --> 01:01:11,679 ‫همونطور که از پس همه چیز بر اومدی 822 01:01:12,160 --> 01:01:14,039 ‫از پس اینم برمیای 823 01:01:14,440 --> 01:01:17,879 ‫تو خودت رو نه فقط به من به همه ثابت کردی 824 01:01:18,040 --> 01:01:20,839 ‫الان وقت اینه که خودتو به خودت هم ثابت کنی 825 01:01:22,066 --> 01:01:23,665 ‫امتحانت خودتی 826 01:01:24,280 --> 01:01:28,439 ‫وقت اینه که توانایی هات رو ‫این بار به خودت نشون بدی 827 01:01:29,280 --> 01:01:30,479 ‫دقیقا همینطوره 828 01:01:31,480 --> 01:01:32,879 ‫بیا اینجا ببینم 829 01:01:37,040 --> 01:01:39,039 ‫گرسنته؟ امروز چیزی خوردی؟ 830 01:01:42,040 --> 01:01:46,159 ‫یکم غدا برات آماده کنم بیارم اتاقت؟ از غذاهای مورد علاقه ات داریم 831 01:01:50,960 --> 01:01:53,439 ‫ببین اینجا هم هیمالیا هستیم 832 01:01:53,680 --> 01:01:56,759 ‫وای سیران خیلی ارتفاع داره دخترم 833 01:01:57,053 --> 01:01:58,532 ‫نترسیدی؟ 834 01:01:58,680 --> 01:02:01,679 ‫نه، ما خیلی هم بالا نرفتیم 835 01:02:02,440 --> 01:02:07,559 ‫وقتی سینان کنارم باشه زیاد نمیترسم ‫پرواز میکنم 836 01:02:07,640 --> 01:02:09,079 ‫عجب 837 01:02:09,120 --> 01:02:12,439 ‫پرواز کن دخترم ‫پرواز کن گنجشک خوشگلم 838 01:02:13,480 --> 01:02:17,479 ‫دیگه هیچکس تو قفس حبست نکنه 839 01:02:19,120 --> 01:02:23,679 ‫این گنجشک تو به زودی پرواز میکنه دیگه ‫مگه نه سیران خانم؟ 840 01:02:23,680 --> 01:02:28,039 ‫خداروشکر. دیگه دخترام ‫اطرافم باشن، نزدیکم باشن 841 01:02:28,040 --> 01:02:29,839 ‫اطرافت که میمونه ولی 842 01:02:29,920 --> 01:02:35,039 ‫نمیدونم نزدیکت میمونه یا نه چون.... سیران جون ادامه بده 843 01:02:36,880 --> 01:02:39,239 ‫مامان جون چون 844 01:02:42,880 --> 01:02:45,519 ‫- من و سینان تصمیم گرفتیم ازدواج کنیم چی؟ - 845 01:02:46,760 --> 01:02:48,559 ‫چی میگی سیران؟ 846 01:02:50,240 --> 01:02:52,319 ‫سونا خواهرت راست میگه؟ 847 01:02:52,360 --> 01:02:53,439 ‫متاسفانه درسته 848 01:02:53,440 --> 01:02:58,879 ‫وقتی دید همه توجهات رو منه زود تصمیم ‫گرفت طرفو تحت فشار بزاره بحث عقد بیاد وسط 849 01:02:58,920 --> 01:03:01,279 ‫مزخرف نگو 850 01:03:04,280 --> 01:03:05,759 ‫خوشحال نشدی مامان؟ 851 01:03:05,840 --> 01:03:10,359 ‫نه دخترم مگه میشه خوشحال نشم؟ ‫خیلی خوشحال شدم ولی 852 01:03:10,760 --> 01:03:14,479 ‫آخه هنوز از راه نرسیده. یکم تعجب کردم 853 01:03:14,640 --> 01:03:18,079 ‫یکم انگار سریع شد 854 01:03:18,353 --> 01:03:22,672 ‫بعدشم تو گفتی هنوز با مادر پدرش آشنا نشدی 855 01:03:22,760 --> 01:03:27,079 ‫مامان جون میریم خواستگاری سینان دیگه 856 01:03:27,120 --> 01:03:29,479 ‫با مادر پدرش هم آشنا میشی 857 01:03:29,720 --> 01:03:31,159 ‫این چه حرفیه سونا؟ 858 01:03:31,240 --> 01:03:35,279 ‫این گنجشک رهای تو به ‫سینان پیشنهاد ازدواج داده، بله 859 01:03:35,440 --> 01:03:40,239 ‫فردا پس فردا خانوادش بگن ما پسرمونو دادیم به شما خوشبختش نکردید و اینا، حق دارن 860 01:03:40,520 --> 01:03:42,639 ‫چی.. چی میگین شما؟ 861 01:03:42,880 --> 01:03:45,279 ‫یعنی ما الان پسر میگیریم؟ 862 01:03:45,440 --> 01:03:46,919 ‫آره پسر میگیریم ‫(میریم خواستگاری پسر) 863 01:03:48,680 --> 01:03:50,279 ‫سیران حسابی دیوونه شدی 864 01:03:50,320 --> 01:03:53,639 ‫آره دیوونه شدم ‫چیکار کنم؟ خیلی دوستش دارم 865 01:03:57,080 --> 01:04:00,639 ‫باشه بیا بغلم ببینم ‫خدايا 866 01:04:00,680 --> 01:04:04,279 ‫-انشالا خیلی خوشبخت میشی ‫-انشالا مامان 867 01:04:04,720 --> 01:04:10,119 ‫انشالله از این به بعد بختتم ‫مثل خودت قشنگ باشه دخترم 868 01:04:10,280 --> 01:04:11,559 ‫بیا اینجا دختر 869 01:04:14,120 --> 01:04:17,079 ‫بزرگ شده داره ازدواجم میکنه 870 01:04:17,080 --> 01:04:18,639 ‫ای خدای من 871 01:04:19,240 --> 01:04:21,079 ‫عزیز دلم 872 01:04:21,080 --> 01:04:23,679 ‫هر دوتون خوشبخت بشین دخترای من 873 01:04:23,880 --> 01:04:28,519 ‫من نتونستم الگوی خوبی براتون باشم ولی خواهشا شما خوشبخت بشین 874 01:04:28,560 --> 01:04:31,479 ‫-این یعنی چی مامان؟ ‫-همینطوره دیگه سیران 875 01:04:32,840 --> 01:04:39,319 ‫بیخود نگفتن مادرا تخت دختراشونو درست میکنن ولی نمیتونن بختشون رو بسازن نه؟ 876 01:04:40,720 --> 01:04:43,879 ‫هر دوتون مثل مادرتون ‫ازدواج ناراحت کننده داشتید 877 01:04:45,720 --> 01:04:48,839 ‫هر چند انتظار چی داشتیم؟ 878 01:04:49,160 --> 01:04:50,559 ‫اون از باباتون 879 01:04:51,160 --> 01:04:53,079 ‫اینم از مامانتون 880 01:04:54,560 --> 01:04:57,359 ‫ولی شما دوتا خیلی عاقلين 881 01:04:57,480 --> 01:04:59,839 ‫زنجیرهاتون رو پاره کردین 882 01:04:59,880 --> 01:05:05,279 ‫همین که از مادری مثل من ‫دوتا دختر مثل شما در اومد. 883 01:05:05,680 --> 01:05:09,079 ‫خدارو صد هزار مرتبه شکر 884 01:05:09,120 --> 01:05:11,439 ‫خیلی بهتون افتخار میکنم 885 01:05:14,520 --> 01:05:16,879 ‫عزیزای دل من ‫جونای من 886 01:05:18,480 --> 01:05:21,079 ‫بگذریم، گرم حرف شدیم 887 01:05:21,240 --> 01:05:23,359 ‫سونا عابدین کجاست؟ 888 01:05:23,440 --> 01:05:27,239 ‫مگه قرار نبود اون لباسای ‫راحت بازی کردنتون رو بخرید؟ 889 01:05:27,280 --> 01:05:30,879 ‫اونا لباس های افتر پارتیه 890 01:05:30,880 --> 01:05:32,039 ‫من چمیدونم 891 01:05:32,040 --> 01:05:33,439 ‫اون یه کاری داشت 892 01:05:33,480 --> 01:05:36,279 ‫بعد از اونم کت شلوار دامادی رو میگیره ‫بعدشم همه با هم میریم پاساژ 893 01:05:36,280 --> 01:05:37,519 ‫تو پاساژ همدیگه رو میبینیم 894 01:05:37,680 --> 01:05:38,879 ‫خوبه 895 01:05:39,920 --> 01:05:43,319 ‫من براتون هدیه های قشنگ گرفتم ‫زودی به دستتون برسونم 896 01:05:43,320 --> 01:05:45,439 ‫چرا خرج اضافه کردی دخترم؟ 897 01:05:45,480 --> 01:05:51,719 ‫مامان دختر تو صاحب عمارته از عمارت اجاره میگیره اون نخره کی بخره؟ برو بیار دختر 898 01:05:51,960 --> 01:05:57,639 ‫منو ببین سیران، اگه این هاتوچ ‫دیر اجاره رو میده شکایت کنیم، هان؟ 899 01:05:57,640 --> 01:06:00,159 ‫خیلی زشته مامان ‫هدیه ها رو میارم 900 01:06:00,720 --> 01:06:02,119 ‫ای خدای من 901 01:06:04,240 --> 01:06:05,279 ‫سونا 902 01:06:06,560 --> 01:06:08,079 ‫چی میگه این دختر؟ 903 01:06:08,280 --> 01:06:10,519 ‫این چه کاری بود کرده حسابی رد داده 904 01:06:10,840 --> 01:06:14,959 ‫کجا دیده شده دختر به ‫پسر پیشنهاد ازدواج بده؟ 905 01:06:15,280 --> 01:06:16,759 ‫پناه بر خدا 906 01:06:17,560 --> 01:06:21,759 ‫باشه پسر خوبیه، دوستش داریم ولی 907 01:06:22,240 --> 01:06:24,759 ‫این دختر از تصمیمش مطمئنه؟ 908 01:06:25,520 --> 01:06:29,639 ‫میدونم عجیب به نظر میرسه مامان ‫حق داری، ولی خب 909 01:06:29,880 --> 01:06:32,519 ‫سیران جدید اینه بهش عادت کن 910 01:06:35,680 --> 01:06:38,519 ‫من فقط کنجکاو یک چیزم 911 01:06:39,240 --> 01:06:45,039 ‫دارم فکر میکنم یعنی وقتی با فرید ‫روبرو بشه هم همین سیران باقی میمونه؟ 912 01:06:45,080 --> 01:06:47,279 ‫زبونتو گاز بگیر سونا 913 01:06:47,880 --> 01:06:50,719 ‫مگه فرید و سیران کجا ممکنه روبرو بشن؟ 914 01:06:51,680 --> 01:06:54,679 ‫عابدین رفته به فرید کارت دعوت بده 915 01:06:55,120 --> 01:06:56,439 ‫ای وای 916 01:06:58,360 --> 01:07:03,279 ‫برای همین وقتی گفتم عابدین ‫کجاست سیران رفتارش عجیب شد؟ 917 01:07:03,920 --> 01:07:05,159 ‫وای سونا 918 01:07:06,680 --> 01:07:09,439 ‫دخترم ببین... تو بهتر میدونی 919 01:07:09,760 --> 01:07:13,519 ‫بنظرت سیران تونسته فرید رو فراموش کنه؟ 920 01:07:13,840 --> 01:07:18,239 ‫اصلا حرفشو نزده؟ یا اینکه بپرسه 921 01:07:18,440 --> 01:07:21,079 ‫سعی نکرده از طریق عمه ات چیزی بفهمه؟ 922 01:07:21,120 --> 01:07:27,759 ‫نه مامان تا حالا چندین بار پیش سیران با ‫عمم حرف زدم ولی یکبارم نپرسیده فرید چطوره 923 01:07:28,040 --> 01:07:29,719 ‫یعنی میگی فراموشش کرده؟ 924 01:07:30,960 --> 01:07:35,039 ‫موضوع فرید کاملا تو قلبش بسته شده؟ 925 01:07:35,680 --> 01:07:42,959 ‫اینو نه من میدونم نه تو. حتى بنظر خود سیرانم نمیدونه. فقط خدا میدونه 926 01:07:44,760 --> 01:07:47,159 ‫خدایا خودت از دخترم محافظت کن 927 01:07:50,320 --> 01:07:55,359 ‫من فردا عروسی دارم تو برای سیران دعا میکنی ‫بسه دیگه ای بابا 928 01:07:55,440 --> 01:07:59,119 ‫-بیا بغلمو روحیمون خراب نشه ‫-بيا بيا 929 01:07:59,120 --> 01:08:00,959 ‫همه دعاهای خوب برای تو 930 01:09:13,240 --> 01:09:16,479 ‫-اینجا چرا اینجوری شده پسر؟ داداش فرید؟ - 931 01:09:16,640 --> 01:09:20,079 ‫چیشده؟ اینجا چیشده؟ مگه چیشده 932 01:09:21,480 --> 01:09:23,479 ‫خیلی قشنگ شده عاشقش شدم 933 01:09:23,640 --> 01:09:25,679 ‫شوخی... شوخی کردی 934 01:09:25,760 --> 01:09:27,479 ‫فرید شوخی کرد ‫فرید شوخی کرد 935 01:09:27,520 --> 01:09:32,278 ‫شوخی کرد فرید با ممو شوخی کرد فرید شوخ طبع عصبانی نشد 936 01:09:32,279 --> 01:09:34,479 ‫باشه پسر شوخی بود دیگه شلوغش نکن 937 01:09:37,880 --> 01:09:39,239 ‫ببینم چیکار میکنی؟ 938 01:09:40,680 --> 01:09:42,079 ‫ولی یه چیزی شده 939 01:09:42,279 --> 01:09:45,318 ‫یه جیزی شده. ممو میفهمه یه چیزی شده 940 01:09:45,640 --> 01:09:47,879 ‫فرید ناراحته ‫یه چیزی شده 941 01:09:47,880 --> 01:09:49,039 ‫ای بابا 942 01:09:49,640 --> 01:09:51,879 ‫امروزم همه گیر دادن 943 01:09:52,359 --> 01:09:55,679 ‫ناراحتم ممو.. ناراحتم ‫چون چای نخوردم پسر 944 01:09:56,240 --> 01:09:57,479 ‫چای 945 01:09:57,880 --> 01:10:00,719 ‫چای فرید چای میخواد ‫ممو سریع براش چای میاره 946 01:10:01,120 --> 01:10:04,159 ‫چایی چایی چایی 947 01:11:02,640 --> 01:11:04,079 ‫سیران برگشته 948 01:11:15,440 --> 01:11:18,279 ‫سیران و سینان دارن ازدواج میکنن 949 01:11:51,480 --> 01:11:55,279 ‫اینو ببینی طراحی میکنی این بهت روحیه میده 950 01:12:04,840 --> 01:12:07,039 ‫برای تو درست کردم چطور شده؟ 951 01:12:07,240 --> 01:12:09,879 ‫-واقعا تو درست کردی؟ قسم میخورم، تنهایی - 952 01:12:29,880 --> 01:12:32,679 ‫برای اولین بارت عالیه 953 01:12:32,720 --> 01:12:34,879 ‫یعنی چی برای اولین بارت سیران؟ اینو بده 954 01:12:34,920 --> 01:12:35,679 ‫عمرا بدم 955 01:12:36,480 --> 01:12:37,879 ‫نگاه میکنم میخندم 956 01:12:37,960 --> 01:12:39,679 ‫سیران گفتم اینو بده 957 01:12:41,280 --> 01:12:43,759 ‫سیران ببین دلخور میشم 958 01:12:43,960 --> 01:12:44,679 ‫بده اینو 959 01:12:45,920 --> 01:12:47,719 ‫تو الان این کادو رو به من دادی 960 01:12:48,120 --> 01:12:50,119 ‫میخوای پس بگیری زشت نیست؟ 961 01:12:50,280 --> 01:12:52,079 ‫کادو به کسی که قدر بدونه میدن 962 01:13:00,920 --> 01:13:03,439 ‫سیران و سینان دارن ازدواج میکنن 963 01:13:13,080 --> 01:13:15,119 ‫میشه بدی؟ سیران بده اینو 964 01:14:01,880 --> 01:14:02,719 ‫بله عزیزم 965 01:14:03,920 --> 01:14:06,279 ‫یالا شما دربیاین من دارم میام 966 01:14:06,720 --> 01:14:07,519 ‫یالا میبوسمت 967 01:14:31,840 --> 01:14:33,679 ‫اولی حساب نمیشه پسرم 968 01:14:34,240 --> 01:14:35,639 ‫اینو یه بار دیگه ببوس ببینم 969 01:14:36,920 --> 01:14:38,719 ‫سیران بهتون گفته حتما 970 01:14:39,560 --> 01:14:40,839 ‫اره گفت 971 01:14:41,680 --> 01:14:43,919 ‫ببین منو از دخترم خوب مراقبت میکنیا 972 01:14:43,960 --> 01:14:45,879 ‫- عاعا مامان ‫-اون همه چیز منه 973 01:14:46,080 --> 01:14:47,319 ‫نور چشممه 974 01:14:48,240 --> 01:14:51,879 ‫دخترای من لایق بهترین چیزای دنیان 975 01:14:52,320 --> 01:14:53,959 ‫شما اصلا نگران نباشین خاله اسمه جون 976 01:14:54,280 --> 01:14:56,039 ‫من همیشه از دخترتون مثل چشمام مراقبت کردم 977 01:14:56,080 --> 01:14:57,639 ‫یه عمر هم اینطوری مراقبت میکنم قول 978 01:14:57,880 --> 01:15:03,959 ‫ام خیلی ببخشید دوستان یعنی من به ‫مراقبت نیاز دارم؟ اینطوری دیده میشم؟ 979 01:15:04,040 --> 01:15:08,879 ‫نه جانم به چه مناسبت؟ البته که میتوین مراقبت ‫کنی اما خواهش میکنم این مراسم تموم بشه لطفا 980 01:15:08,880 --> 01:15:14,239 ‫يالا بريم من فردا عروسیمه ‫يالا ببینم عابدین منتظره 981 01:15:14,240 --> 01:15:16,719 ‫-میبینمتون ‫-خدانگهدار 982 01:15:16,880 --> 01:15:18,879 ‫سینان خانوادت چطورن؟ 983 01:15:18,880 --> 01:15:21,039 ‫خانوادم خیلی خوب بودن 984 01:15:21,240 --> 01:15:24,879 ‫باور نکردنی بودن ۵۰۰ بار ‫همو بغل کردیم دلمون تنگ شده بود 985 01:15:26,160 --> 01:15:27,519 ‫نظرشون به خبر چی بود؟ 986 01:15:28,080 --> 01:15:33,439 ‫هنوز به خبر چیزی نگفتن چون نگفتم 987 01:15:36,560 --> 01:15:40,879 ‫تو چطور یعنی؟ سینان تو میترسی بگی ازدواج میکنیم؟ 988 01:15:40,880 --> 01:15:43,879 ‫خیلی میترسم زلم میترکه میدونی 989 01:15:43,920 --> 01:15:45,679 ‫-سینان چیه ؟ 990 01:15:46,320 --> 01:15:51,319 ‫نگفتم چون اینو به مامانم میگفتم مینشست تک تک ازم سوال میپرسید تمومم میکرد 991 01:15:51,480 --> 01:15:53,359 ‫منم نمیتونستم سریع بیام پیشت تُـرکِـی سأب 992 01:15:54,040 --> 01:15:55,919 ‫واسه همین چیزی نگفتم 993 01:15:57,520 --> 01:16:01,359 ‫-فهمیدم برای اینکه سریع بیای پیشم ‫-آره 994 01:16:01,880 --> 01:16:05,319 ‫همینطوره تو چرا اینطوری خوشگل شدی سیران 995 01:16:05,440 --> 01:16:08,959 ‫آی والا دیگه جیغ میکشم یالا خواهش میکنم 996 01:16:12,960 --> 01:16:14,839 ‫ خب عروس خانم کجا میخوای بری؟ 997 01:16:14,880 --> 01:16:18,279 ‫یه پاساژ تو اتیلر آقا سینان جون ‫یالا بریم دیگه 998 01:17:02,120 --> 01:17:05,479 ‫یالا پسرم جواب بده پسرم کجایی فرید؟ 999 01:17:07,480 --> 01:17:08,879 ‫خب ناراحت شده 1000 01:17:09,760 --> 01:17:11,319 ‫ناحقم نیست اورهان 1001 01:17:11,920 --> 01:17:12,759 ‫من میفهممش 1002 01:17:14,480 --> 01:17:17,639 ‫اما میدونم که دیر یا زود قبول میکنه 1003 01:17:17,680 --> 01:17:20,439 ‫خواهر یا برادرشو دوست داره من باور دارم 1004 01:17:24,360 --> 01:17:27,679 ‫اما عزیزم توام باید سخت گیری کنی 1005 01:17:28,040 --> 01:17:30,959 ‫تو بابای اونی باید یادآوری کنی بهش 1006 01:17:31,680 --> 01:17:35,639 ‫مثلا خالص خان بهت زنگ میزد تو جواب نمیدادی چی میشد؟ 1007 01:17:37,240 --> 01:17:40,359 ‫ولی مشخصه گلگون خانم پسرشو خیلی لوس کرده 1008 01:17:47,480 --> 01:17:50,359 ‫من برای اینکه رابطتون خوب باشه اینطوری میگم 1009 01:17:52,160 --> 01:17:55,079 ‫من میخوام یه خانواده بزرگ و شاد داشته باشم 1010 01:17:55,880 --> 01:18:00,119 ‫هم ما ذاتا با دونستن و قبول کردن اینا راهی نشدیم اورهان 1011 01:18:00,160 --> 01:18:01,879 ‫باشه عزیز دلم باشه 1012 01:18:03,480 --> 01:18:06,119 ‫این بحثای عصبی کننده رو ‫ببندیم به اندازه کافی عصبیم 1013 01:18:15,680 --> 01:18:18,639 ‫تو برو عزیز دلم منم ماشینو پارک میکنم میام 1014 01:18:19,160 --> 01:18:20,039 ‫باشه عزیزم 1015 01:18:56,520 --> 01:18:58,479 ‫آی من اینو چطور فراموش کردم 1016 01:18:59,280 --> 01:19:00,479 ‫دارم میام 1017 01:19:08,280 --> 01:19:10,319 ‫بفرمایید؟ اورهان کجاست؟ 1018 01:19:10,640 --> 01:19:12,279 ‫داره ماشینو پارک میکنه الان میاد 1019 01:19:14,560 --> 01:19:17,519 ‫مامان ببین عکسای فرید دور اطراف نمونده نه؟ 1020 01:19:17,720 --> 01:19:21,679 ‫-ببین میسوزیم میسوزیم ‫-در اصل این مردک سریع نیاد میسوزیم 1021 01:19:21,680 --> 01:19:24,079 ‫30 دقیقه مونده که فرید از پیاده روی بیاد 1022 01:19:24,160 --> 01:19:27,559 ‫من باید اونایی که برداشتم رو بزارم لباسا رو آویزون کنم 1023 01:19:28,080 --> 01:19:31,759 ‫عاعا مامان لباست بهت میاد 1024 01:19:31,880 --> 01:19:34,679 ‫سریعتر خانم خونه شدی بنظرم 1025 01:19:34,680 --> 01:19:40,279 ‫تو مامانتو مسخره کن تو سالها برای ‫یا اینکه خانم بشی من دستای این فرید و تمیز کنم 1026 01:19:40,280 --> 01:19:42,279 ‫تا این اورهان نیومده بگو ببنیم تو راه چیشد؟ 1027 01:19:42,360 --> 01:19:45,719 ‫دقیقا همونطور که انتظار داشتیم دیوانه شدن 1028 01:19:45,760 --> 01:19:47,479 ‫انتظار نداشتیم قر بدن 1029 01:19:47,480 --> 01:19:49,879 ‫هاتوج كم مونده سکته کنه 1030 01:19:50,560 --> 01:19:52,039 ‫بگذریم اون لقمه راحتيه اما 1031 01:19:52,560 --> 01:19:57,039 ‫در اصل ایفاکات مشکل بزرگیه اون جادوگره 1032 01:19:57,040 --> 01:19:58,679 ‫سرپیل هم به به درد بخوره 1033 01:19:59,080 --> 01:20:03,079 ‫حالا که میدونست چطور ‫به زمانش ایفاکاتو بیاره پایین 1034 01:20:03,320 --> 01:20:05,239 ‫-فريد مشكل اصليه؟ ‫- چرا؟ 1035 01:20:06,360 --> 01:20:08,479 ‫ذهن اورهانم همش پیش اونه 1036 01:20:09,680 --> 01:20:15,279 ‫ببین منو تو سریع اتاق بچه رو آماده کن باشه؟ 1037 01:20:15,280 --> 01:20:20,719 ‫یعنی از الان ذهن اورهانو رو بچه متمرکز کن 1038 01:20:20,760 --> 01:20:24,759 ‫ببین بعد اینکه بچه به دنیا بیاد ‫میبینی ذهن اورهان پیش کدوم بچس 1039 01:20:24,880 --> 01:20:29,959 ‫پسرم باشه که هیچی اون فریدو میندازه دور 1040 01:20:30,560 --> 01:20:33,879 ‫فرید فقط بهش پیریشو یادش میاره 1041 01:20:34,280 --> 01:20:39,239 ‫اما این بچه ای که تازه میاد بهش جوونيشو وقدرتشو یاداوری میکنه 1042 01:20:39,880 --> 01:20:44,079 ‫-اینو اصلا فراموش نکن ‫-بازی رو روی فرید بازی میکنم ولی 1043 01:20:44,280 --> 01:20:46,679 ‫روحیه سازدمون انقدر زود خراب میشه که 1044 01:20:47,152 --> 01:20:50,311 ‫خراب بشه هم طراحیو ‫مدیریت کردنو همه چیو ول میکنه 1045 01:20:50,880 --> 01:20:54,239 ‫اونم نباشه بیقه کورهانا به درد نمیخورن 1046 01:20:56,680 --> 01:20:59,759 ‫اینا اگه فرید نبود خیلی ‫وقت بود تو خبرا غرق میشدن 1047 01:20:59,760 --> 01:21:02,839 ‫دختر به درد نخور بودن ایناهم مارو احیا میکنه 1048 01:21:02,880 --> 01:21:06,319 ‫تو زودتر از فرید خلاص شو به پات نپیچه 1049 01:21:06,760 --> 01:21:09,079 ‫نمیتونم راه برم 1050 01:21:14,840 --> 01:21:16,759 ‫بفرمایید جناب خوش اومدین 1051 01:21:17,680 --> 01:21:21,919 ‫-خوش دیدم خوشبخت شدم ‫-منم بفرمایید جناب 1052 01:21:29,720 --> 01:21:33,279 ‫-خانه فقیرانمون زاید لایق شما نیست ‫-استغفر الله 1053 01:21:34,560 --> 01:21:36,279 ‫خونتون خیلی قشنگه 1054 01:21:37,720 --> 01:21:42,319 ‫شوهر خدا بیامرزم سلامت ‫باشه مارو محتاج کسی نکرد 1055 01:21:42,360 --> 01:21:45,319 ‫-چه خوب خدا رحمت کنه ‫-آمین 1056 01:21:45,320 --> 01:21:47,839 ‫جناب من شمارو ببرم طرف حیاط 1057 01:21:52,509 --> 01:21:56,319 ‫باشه یالا پس تعریف کن به ‫دستت چیشده؟ چیکار کردی؟ 1058 01:21:56,560 --> 01:22:00,039 ‫گفتم چیزی نیست تو آتلیه شد یه حادثه کوچیک بود 1059 01:22:00,080 --> 01:22:02,159 ‫تو وقتی حادثه های کوچیک برات رخ میده 1060 01:22:02,360 --> 01:22:05,759 ‫به طور کل باعث ترکیدن حادثه های بزرگ میشه 1061 01:22:06,920 --> 01:22:12,439 ‫توام با این دستای قشنگت پانسمان میکنی سریع خوب میشه کشش نده 1062 01:22:13,280 --> 01:22:15,159 ‫-فرید ‫-چیه 1063 01:22:15,240 --> 01:22:18,119 ‫از صداتم مشخص بود چیز دیگه ای هست 1064 01:22:18,960 --> 01:22:23,079 ‫-صرفا به خاطر درد دستت صورتت اینطوری نیست ‫- چقدر لجبازی 1065 01:22:23,480 --> 01:22:24,119 ‫تعریف کن 1066 01:22:29,120 --> 01:22:29,719 ‫باشه 1067 01:22:30,973 --> 01:22:31,412 ‫اول 1068 01:22:32,360 --> 01:22:33,359 ‫بده رو 1069 01:22:34,520 --> 01:22:35,679 ‫یا بدتره رو 1070 01:22:36,680 --> 01:22:38,039 ‫یا بدترین رو بگم؟ 1071 01:22:38,040 --> 01:22:40,879 ‫از هر کدوم که میخوای ‫بگو یالا کافیه که تعریف کنی 1072 01:22:42,080 --> 01:22:44,119 ‫اوکی بده 1073 01:22:45,560 --> 01:22:47,119 ‫بابام با منشیش ازدواج میکنه 1074 01:22:48,040 --> 01:22:49,879 ‫باشه بدتره 1075 01:22:50,080 --> 01:22:50,959 ‫بدتره 1076 01:22:51,640 --> 01:22:53,079 ‫زنی که باهاش ازدواج میکنه حاملس 1077 01:22:56,680 --> 01:22:58,719 ‫بدترینش چیه؟ مامانتم ازدواج میکنه؟ 1078 01:23:00,760 --> 01:23:01,679 ‫نه 1079 01:23:06,080 --> 01:23:07,479 ‫-چیه ‫-عابدین 1080 01:23:11,360 --> 01:23:12,159 ‫خب باشه 1081 01:23:13,920 --> 01:23:16,079 ‫به خاطر اینکه عابدین ازدواج میکنه ناراحتی؟ 1082 01:23:17,080 --> 01:23:18,279 ‫نه گل تو عروسیش 1083 01:23:19,640 --> 01:23:24,919 ‫-آها باشه الان فهمیدم چیو فهمیدی؟ - 1084 01:23:27,320 --> 01:23:28,319 ‫باشه فریدم 1085 01:23:28,880 --> 01:23:34,039 ‫برم یا نرم به اون عروسی ‫نه؟ سوالای دیوانه کننده تو سرت 1086 01:23:34,360 --> 01:23:37,719 ‫اصلا تو ذهنم سوالای دیوانه کننده اینا نیست خیلی جدیم 1087 01:23:38,480 --> 01:23:39,279 ‫البته البته 1088 01:23:40,760 --> 01:23:42,039 ‫- چی البته البته ‫- ببینمت 1089 01:23:43,040 --> 01:23:45,319 ‫چشمات میگه دقیقا همینطوره میدونی 1090 01:23:46,880 --> 01:23:48,759 ‫چشمام چی میگه؟ 1091 01:23:49,920 --> 01:23:50,839 ‫ای خدا 1092 01:23:53,320 --> 01:23:55,079 ‫-میریم ‫-کجا میریم؟ 1093 01:23:55,120 --> 01:23:55,839 ‫به عروسی 1094 01:23:55,960 --> 01:23:58,239 ‫زودتر بریم جامونو نگیرن 1095 01:23:58,280 --> 01:24:01,479 ‫-دیار چی میگی توروخدا ‫-ساکت شو سوال نپرس 1096 01:24:02,936 --> 01:24:03,895 ‫میریم 1097 01:24:03,920 --> 01:24:07,479 ‫بهم میگی بگو بگو بعد چیزی ‫نمیگی و منو میبری جایی نمیدونم؟ 1098 01:24:07,480 --> 01:24:08,879 ‫دقیقا همینکارو میکنم عشقم 1099 01:24:12,640 --> 01:24:13,319 ‫آفرین بهت 1100 01:24:18,080 --> 01:24:19,759 ‫داداش کجایی؟ 1101 01:24:19,760 --> 01:24:21,919 ‫باشه اومدم داداش ای خدا 1102 01:24:23,880 --> 01:24:25,479 ‫خداروشکر اومد 1103 01:24:25,480 --> 01:24:28,039 ‫عشقم کجایی؟ کلی کار داریم 1104 01:24:28,080 --> 01:24:29,479 ‫همون بشه عشقم چیکار کنم؟ 1105 01:24:30,320 --> 01:24:33,919 ‫داداش عابدین خواهش میکنم ‫دوباره جایی نرو عمرمونو خوردی 1106 01:24:34,240 --> 01:24:37,359 ‫اینطوره سیران جون؟ خرابتون نکنیم ببخشید 1107 01:24:37,384 --> 01:24:40,183 ‫باشه عشقم اودم دیگه بسه باشه 1108 01:24:48,280 --> 01:24:50,839 ‫-عممو دیدی؟ ‫-نه ندیدم 1109 01:24:51,040 --> 01:24:53,359 ‫ذاتا بازم تو عمارت قیامت بیاست 1110 01:24:53,360 --> 01:24:57,519 ‫آی این قیامت کورهان ها هم تمومی نداره باز مسئله چیه؟ 1111 01:24:57,680 --> 01:24:58,439 ‫بیخیال سونا 1112 01:24:58,440 --> 01:24:59,439 ‫یالا دیگه 1113 01:24:59,680 --> 01:25:01,559 ‫مرده منتظره یکم سریع تر 1114 01:25:01,680 --> 01:25:02,559 ‫کدوم مرد؟ 1115 01:25:02,640 --> 01:25:04,039 ‫-مرد کیه؟ ‫-سوپرایزه یالا 1116 01:25:04,080 --> 01:25:06,039 ‫-يالا بدو ‫-چه سوپرایزی؟ 1117 01:25:06,280 --> 01:25:07,119 ‫سیرانه دیگه 1118 01:25:07,240 --> 01:25:08,239 ‫سیران 1119 01:25:08,440 --> 01:25:09,679 ‫چه سوپرایزی؟ 1120 01:25:14,880 --> 01:25:15,639 ‫سلام 1121 01:25:16,480 --> 01:25:17,559 ‫-خوش اومدید ‫-ممنون 1122 01:25:17,640 --> 01:25:18,439 ‫الان میارم 1123 01:25:18,560 --> 01:25:20,079 ‫سوپرایز 1124 01:25:22,680 --> 01:25:25,519 ‫فردا هدیه چی بهت بدیم آبجی جون ‫جواهر یا سکه؟ 1125 01:25:25,760 --> 01:25:28,079 ‫عزیزم سوپرایز این بود یکی یدنه ـم؟ 1126 01:25:28,920 --> 01:25:31,679 ‫آبجی جون دارم میگم طلا اما باز هم قبول نیست 1127 01:25:31,720 --> 01:25:34,079 ‫سیران من هم فکر کردم مغازه رو خریدی 1128 01:25:34,960 --> 01:25:36,679 ‫نگران نباش من برات گرمی خریدم 1129 01:25:37,040 --> 01:25:38,679 ‫موقع فروش یک ذره هم ضرر نمیکنی 1130 01:25:38,680 --> 01:25:41,519 ‫پسر چرا باید طلارو بفروشم؟ ‫خدايا 1131 01:25:41,880 --> 01:25:42,879 ‫سرمایه گذاریه 1132 01:25:43,160 --> 01:25:47,719 ‫سیران جون سر به سر من نزار ‫یه عالمه کار داریم بریم یالا بریم 1133 01:25:48,240 --> 01:25:49,479 ‫آبجی 1134 01:26:10,240 --> 01:26:11,319 ‫سیران این چیه؟ 1135 01:26:13,520 --> 01:26:15,239 ‫لایق تو نیست اما 1136 01:26:17,720 --> 01:26:18,319 ‫نه 1137 01:26:18,560 --> 01:26:19,559 ‫ذاتا 1138 01:26:20,440 --> 01:26:23,439 ‫چطور لایق نیست سیران؟؟ چرت و پرت نگو ‫بزارش سرجاش خیلی گرونه 1139 01:26:23,440 --> 01:26:24,439 ‫آبجی جون 1140 01:26:24,520 --> 01:26:26,479 ‫به گرون بودنش فکر نکن 1141 01:26:26,880 --> 01:26:29,359 ‫تو خوشت اومده یا نیومده؟ ‫مهم اینه 1142 01:26:30,560 --> 01:26:31,479 ‫خوشت اومد؟ 1143 01:26:33,520 --> 01:26:34,319 ‫خوشم اومد 1144 01:26:36,320 --> 01:26:38,039 ‫خوشم اومد خیلی خوشگله 1145 01:26:38,280 --> 01:26:39,119 ‫من 1146 01:26:41,080 --> 01:26:43,279 ‫قشنگ ترین چیزیه که ‫تا امروز دیدم 1147 01:26:43,280 --> 01:26:43,919 ‫قشنگ ترین چیزیه که ‫تا امروز دیدم 1148 01:26:44,680 --> 01:26:48,079 ‫این هارو از کجا پیدا میکنی؟ چطور انتخاب میکنی؟ 1149 01:26:49,560 --> 01:26:52,479 ‫سیران خانم انتخاب نکرده طراحی خودشون هست 1150 01:26:53,240 --> 01:26:54,239 ‫چی میگی؟ 1151 01:26:54,960 --> 01:26:55,959 ‫یعنی چی؟ 1152 01:26:56,320 --> 01:27:00,039 ‫سیران خانم طراحیش رو برای ما تعریف کرد ‫ما هم اون رو ساختیم 1153 01:27:03,520 --> 01:27:05,519 ‫کم زنگ زدم (کهنه شدم) اما 1154 01:27:06,240 --> 01:27:07,919 ‫وقتی به تو فکر کردم و گفتم 1155 01:27:08,160 --> 01:27:09,359 ‫خیلی هم سخت نشد 1156 01:27:10,320 --> 01:27:14,079 ‫خواستم هر موقع که نگاهت میکنم ‫هرچی که میبینم رو بقیه هم ببینن 1157 01:27:14,880 --> 01:27:15,879 ‫همچین چیزی شد 1158 01:27:27,920 --> 01:27:29,159 ‫گریه نکن 1159 01:27:45,720 --> 01:27:47,439 ‫قسم میخورم خسته شدم 1160 01:27:48,280 --> 01:27:49,839 ‫امروز چخبره؟ 1161 01:27:50,240 --> 01:27:51,879 ‫روز قبول کردن فریده؟ 1162 01:27:52,640 --> 01:27:54,519 ‫همه چیز باید پشت سر هم اتفاق بیوفته؟ 1163 01:27:55,080 --> 01:27:56,359 ‫بابام از یه طرف 1164 01:27:56,680 --> 01:27:59,879 ‫زن و بچه ی آقای محترم از یه طرف 1165 01:28:00,280 --> 01:28:01,679 ‫هیچ کدوم کافی نبود عابدین اومد 1166 01:28:01,720 --> 01:28:04,119 این همه اتفاق افتاده ‫‫مگه من به عروسی تو میام 1167 01:28:04,280 --> 01:28:05,279 ‫روانی 1168 01:28:06,280 --> 01:28:07,559 ‫حد نشناسه دیگه 1169 01:28:08,040 --> 01:28:09,679 ‫از حد نشناس هم فراتره 1170 01:28:10,320 --> 01:28:12,519 ‫خدايا مثل شوخيه 1171 01:28:12,680 --> 01:28:13,239 ‫مرتیکه 1172 01:28:13,960 --> 01:28:17,079 ‫این همه سال با هم بودیم من بهت داداش میگفتم 1173 01:28:17,433 --> 01:28:19,432 ‫تورو خانواده ی خودم دونستم 1174 01:28:19,760 --> 01:28:21,679 ‫من این کارهارو بخاطر کی کردم دیار؟ 1175 01:28:21,880 --> 01:28:23,679 ‫بعدش یهو گذاشت رفت 1176 01:28:24,040 --> 01:28:26,719 ‫چرا؟ چون سونا اینطوریه خواسته ‫سونا کیه آخه؟ 1177 01:28:27,280 --> 01:28:30,079 ‫سونا کیه؟ خدایا 1178 01:28:30,440 --> 01:28:32,119 ‫تو مگه قبل از من سونارو میشناختی؟ 1179 01:28:32,160 --> 01:28:33,159 ‫اصلا 1180 01:28:33,240 --> 01:28:34,279 ‫سونا کیه آخه؟ 1181 01:28:34,680 --> 01:28:37,479 ‫سونا کیه آخه ‫فقط زنیه که میخواد باهاش ازدواج کنه 1182 01:28:38,560 --> 01:28:40,159 ‫-فرید ‫-داری منو مسخره میکنی؟ 1183 01:28:40,160 --> 01:28:44,279 ‫باشه مسخره نمیکنم بعدا در موردش صحبت میکنیم ‫بریم کارمون رو حل کنیم 1184 01:28:44,360 --> 01:28:44,759 بیا 1185 01:28:44,960 --> 01:28:45,959 ‫کجا بود؟ 1186 01:28:46,360 --> 01:28:48,479 ‫دنبال من بیا همینجاها بود 1187 01:28:49,640 --> 01:28:52,239 ‫ببین دیار بخاطر تو اینجا یه جایی میرم 1188 01:28:52,480 --> 01:28:55,679 ‫اما به اون عروسی نمیرم ‫از اول بگم باشه؟ سعی نکن قانعم کنی 1189 01:28:55,960 --> 01:28:58,079 ‫چرا هنوز تو دستت نگه داشتی عشقم؟ 1190 01:28:58,160 --> 01:29:02,079 ‫-خداحافظی کن باهاشون میخوایی بری خونه؟ ‫-نه تو میبری 1191 01:29:02,120 --> 01:29:04,239 ‫میشه این هارو هم بسته بندی کنید 1192 01:29:04,880 --> 01:29:05,879 ‫یعنی چی؟ 1193 01:29:06,240 --> 01:29:07,039 ‫عشقم 1194 01:29:07,280 --> 01:29:11,359 ‫-لازم نیست چرا برداشتی ‫-یعنی چی لازم نیست بنظرم همشون خوشگل بودن 1195 01:29:12,520 --> 01:29:13,679 ‫داداش عابدین 1196 01:29:13,960 --> 01:29:16,279 ‫چرا از اول نمیگی برادر 1197 01:29:16,280 --> 01:29:19,479 ‫گفتم اما کسی به حرف من گوش نکرد 1198 01:29:20,280 --> 01:29:23,079 ‫-عشقم والا لازم نیست ‫- هست 1199 01:29:24,720 --> 01:29:26,719 ‫فاکتورش رو هم بدید 1200 01:29:36,833 --> 01:29:44,705 ‫‫t.me/TurkiiSub ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 1201 01:29:45,880 --> 01:29:50,279 ‫فرید جون در مورد این ها صحبت میکنیم ‫اما اول کارمون رو حل کنیم، این مغازه کجا بود؟ 1202 01:29:50,880 --> 01:29:53,439 ‫فکر کنم سمت راسته ‫دنبال من بيا 1203 01:30:54,560 --> 01:30:55,279 ‫فرید 1204 01:30:56,080 --> 01:30:57,079 ‫خوبی؟ 1205 01:30:58,680 --> 01:30:59,679 ‫چیشده؟ 1206 01:31:00,640 --> 01:31:01,359 ‫خوبم 1207 01:31:01,720 --> 01:31:02,719 ‫قندت؟ 1208 01:31:05,480 --> 01:31:07,479 ‫آره مثل اینکه قندم یکم... 1209 01:31:09,280 --> 01:31:10,839 ‫میتونی یه چیز شیرین برام بخری؟ 1210 01:31:11,560 --> 01:31:12,679 ‫معلومه که میخرم وایسا 1211 01:31:12,880 --> 01:31:14,639 ‫تو اینجا منتظر بمون میام 1212 01:31:58,623 --> 01:32:07,402 1213 01:33:32,440 --> 01:33:33,159 ‫سیران 1214 01:33:34,040 --> 01:33:34,879 ‫خوبی؟ 1215 01:33:38,360 --> 01:33:39,079 ‫خوبم 1216 01:33:40,320 --> 01:33:42,079 ‫خوبم یالا بریم 1217 01:33:42,560 --> 01:33:43,319 ‫مطمئنی؟ 1218 01:33:43,920 --> 01:33:45,079 ‫مطمئنم 1219 01:33:52,120 --> 01:33:53,839 ‫بیا یکم بخور 1220 01:34:00,520 --> 01:34:01,519 ‫الان خوبی؟ 1221 01:34:03,240 --> 01:34:04,879 ‫-خوبی؟ ‫-خوبم 1222 01:34:06,880 --> 01:34:08,519 ‫یک لحظه سرم گیج رفت 1223 01:34:09,560 --> 01:34:10,759 ‫یه چیزی شد که نفهمیدم 1224 01:34:11,920 --> 01:34:14,279 ‫قندم هم خوب بود ‫چیزیم نبود 1225 01:34:14,920 --> 01:34:15,759 ‫نفهمیدم 1226 01:34:16,040 --> 01:34:19,039 ‫آره خیلی وقته اینطوری نشده بودی 1227 01:34:19,840 --> 01:34:22,559 ‫از وقتی این الکل لعنتی رو گذاشتی کنار ‫اینطوری نشدی نه؟ 1228 01:34:23,240 --> 01:34:26,719 ‫بنظرم فردا زنگ بزنیم دکترت بپرسیم ‫این نرمال نیست 1229 01:34:26,760 --> 01:34:28,759 ‫نه بابا بزرگش نکن 1230 01:34:28,960 --> 01:34:30,279 ‫عاشق اینی یه چیزی رو بزرگ کنی 1231 01:34:30,360 --> 01:34:35,079 ‫باشه من عاشق این هستم که بزرگش کنم ‫اما تو هم زیادی کوچیک نمیکنی؟ 1232 01:34:38,320 --> 01:34:41,719 ‫ممکنه بخاطر این باشه که ‫چون تو کنارمی از هیچی نمیترسم؟ 1233 01:34:43,680 --> 01:34:44,959 ‫اما من میترسم 1234 01:34:45,240 --> 01:34:46,879 ‫نترس چیزی نیست 1235 01:34:48,720 --> 01:34:50,439 ‫‫خیلی دوستت دارم فرید 1236 01:34:51,520 --> 01:34:52,839 ‫برام مهمی 1237 01:34:54,320 --> 01:34:55,639 ‫من هم تورو خیلی دوست دارم 1238 01:34:57,080 --> 01:34:58,239 ‫چه خوب که هستی 1239 01:34:59,482 --> 01:35:00,479 ‫تو هم همینطور 1240 01:35:05,840 --> 01:35:06,839 ‫شوخی کردم 1241 01:35:07,480 --> 01:35:08,119 ‫فرید 1242 01:35:10,280 --> 01:35:12,959 ‫باشه اما توروخدا چه نیازی ‫به همچنن چیزی بودی؟ 1243 01:35:13,280 --> 01:35:17,319 ‫اگه واقعا دستت چیزیش میشد چی؟ اگه دیگه نمیتونستی طراحی کنی چی؟ 1244 01:35:17,320 --> 01:35:18,519 ‫به این چیزها فکر میکنی؟ 1245 01:35:20,920 --> 01:35:22,639 ‫باشه راست دست هستی 1246 01:35:25,880 --> 01:35:26,879 ‫خوبی؟ 1247 01:35:27,280 --> 01:35:27,959 ‫خوبم 1248 01:35:29,040 --> 01:35:30,159 ‫- يالا بریم يالا - 1249 01:35:51,640 --> 01:35:53,279 ‫یکم قبل چیشد؟ 1250 01:35:55,480 --> 01:35:57,479 ‫چیزی نشد ‫چه میدونم 1251 01:35:58,080 --> 01:36:00,639 ‫حتما دوباره تنگی نفس گرفتم 1252 01:36:00,760 --> 01:36:03,319 ‫خدایا خیلی وقته اینطوری نمیشی 1253 01:36:03,560 --> 01:36:08,279 ‫آره نمیشدم اما سینان انگار مامانم، بابام 1254 01:36:08,360 --> 01:36:10,079 ‫و استانبول 1255 01:36:10,560 --> 01:36:12,119 ‫همه چیز پشت سر هم اتفاق افتاد 1256 01:36:12,240 --> 01:36:13,879 ‫آقا سینان اینا نیستن؟ 1257 01:36:14,840 --> 01:36:15,879 ‫بیایید بیایید 1258 01:36:17,520 --> 01:36:19,719 ‫بیا از اینجا بریم ‫نمیبینن راحت باش 1259 01:36:21,240 --> 01:36:24,639 ‫نه بزار ببینن چیزی نیست ‫یک لحظه دستم رو کشیدم 1260 01:36:25,040 --> 01:36:26,239 ‫نبینن 1261 01:36:26,520 --> 01:36:27,279 ‫یعنی 1262 01:36:27,920 --> 01:36:29,839 ‫از روز اول بریم تو خبرها؟ 1263 01:36:29,920 --> 01:36:32,559 ‫بریم، مگه از کسی چیزی قایم کردیم؟ 1264 01:36:33,120 --> 01:36:34,119 ‫ما میریم 1265 01:36:35,280 --> 01:36:36,279 ‫میبینیمتون 1266 01:36:37,440 --> 01:36:38,839 پس - ‫-سیران خانم 1267 01:36:38,920 --> 01:36:40,239 ‫سیران خانم سلام 1268 01:36:40,880 --> 01:36:43,559 ‫برای دیدن آقا سینان اومدید یا برای همیشه برگشتید؟ 1269 01:36:43,720 --> 01:36:46,079 ‫سیران خانم میخوایید چیزی بگید؟ 1270 01:36:46,680 --> 01:36:48,559 ‫برای دیدن آقا سینان اومدید یا برای همیشه برگشتید؟ 1271 01:36:48,640 --> 01:36:52,079 ‫دیار توروخدا اگه جایی نمیشینیم ‫از اینجا بریم 1272 01:36:52,160 --> 01:36:54,119 ‫خسته شدم ‫ما داریم اینجا چیکار میکنیم؟ 1273 01:36:54,153 --> 01:36:55,872 ‫نفهمیدم دنبال چی هستیم 1274 01:36:57,080 --> 01:36:57,919 ‫پیدا کردیم 1275 01:36:59,280 --> 01:37:00,519 ‫ببخشید چی رو پیدا کردیم؟ 1276 01:37:00,960 --> 01:37:02,439 ‫هدیه ی عروسی که باید برای عابدین بخری 1277 01:37:03,760 --> 01:37:05,559 ‫باشه باشه عزیزم 1278 01:37:05,913 --> 01:37:07,912 ‫برای سونا هم طلا بخرم کامل بشه 1279 01:37:08,240 --> 01:37:09,879 ‫-راه بیوفت بابا باشه - 1280 01:37:12,280 --> 01:37:13,279 ‫یالا بیا بریم یه جایی بشینیم 1281 01:37:13,280 --> 01:37:15,679 ‫-فرید باشه وایسا چه وایسایی؟ - 1282 01:37:16,240 --> 01:37:17,719 ‫باشه بیا صحبت کنیم 1283 01:37:18,080 --> 01:37:19,079 ‫شروع کن 1284 01:37:19,880 --> 01:37:21,919 ‫تو چرا نمیخوایی به این عروسی بری؟ 1285 01:37:22,480 --> 01:37:24,119 ‫چون سیران رو میبینی آره؟ 1286 01:37:25,506 --> 01:37:28,465 ‫چه ربطی به سیران داره؟ مگه سیرانی مونده؟ 1287 01:37:28,640 --> 01:37:30,279 ‫دو سال شده ‫تموم شده رفته 1288 01:37:30,360 --> 01:37:31,439 ‫باشه پس چیه؟ 1289 01:37:31,920 --> 01:37:33,719 ‫از صبح این رفتارت برای چیه؟ 1290 01:37:34,240 --> 01:37:36,279 ‫تو چرا انقدر عکس العمل هات بزرگه؟ 1291 01:37:36,440 --> 01:37:38,159 ‫فرید بگو چرا انقدر مضطربی؟ 1292 01:37:38,280 --> 01:37:41,279 ‫چه اضطرابی؟ دارم میگم اما گوش نمیکنی 1293 01:37:41,560 --> 01:37:44,239 ‫به عابدین ربط داره ‫چه ربطی به سیران داره؟ 1294 01:37:44,840 --> 01:37:45,519 ‫باشه 1295 01:37:46,080 --> 01:37:48,279 ‫اگه ربطی به سیران نداره پس نشون بده 1296 01:37:48,320 --> 01:37:50,679 ‫ثابت کن ربطی به سیران نداره ‫و اون عروسی برو 1297 01:37:50,880 --> 01:37:54,319 ‫به همه نشون بده از سیران و سینان نمیترسی 1298 01:37:54,760 --> 01:37:55,519 ‫دیار ببین 1299 01:37:56,080 --> 01:37:58,359 ‫من نمیخوام چیزی به کسی نشون بدم 1300 01:37:58,640 --> 01:38:01,479 ‫ من هر کاری که دلم بخواد رو میکنم 1301 01:38:01,680 --> 01:38:02,679 ‫خداروشکر 1302 01:38:03,440 --> 01:38:04,879 ‫نه از سیران میترسم 1303 01:38:05,080 --> 01:38:06,879 ‫و نه شوهر آینده ش میترسم 1304 01:38:07,560 --> 01:38:10,479 ‫رابطه ی ما هم مثل همه ی رابطه ها ‫تموم شد رفت 1305 01:38:10,840 --> 01:38:13,239 ‫من فقط نمیتونم کار عابدین رو هضم کنم 1306 01:38:13,280 --> 01:38:13,959 ‫همینقدر 1307 01:38:14,680 --> 01:38:17,759 ‫تو هم اومدی اینجا برای کسی که ‫این کارو با من کرده میخوایی ساعت بخری 1308 01:38:17,760 --> 01:38:19,919 ‫-انگار شوخیه ‫-ای بابا 1309 01:38:22,680 --> 01:38:24,359 ‫این ها اینجا چیکار میکنن؟ 1310 01:38:24,720 --> 01:38:26,479 ‫تو هم به این ها عادت نکردی 1311 01:38:26,640 --> 01:38:29,439 ‫چه ربطی به عادت کردن داره عزیزم ‫دوست ندارم 1312 01:38:32,520 --> 01:38:33,119 ‫من رو ببین 1313 01:38:33,920 --> 01:38:36,079 ‫-تو هدیه نمیخری؟ ‫-نمیخرم 1314 01:38:36,080 --> 01:38:37,279 ‫باشه یالا بیا بریم 1315 01:38:44,080 --> 01:38:46,519 ‫باشه گوش کن قربونت بشم 1316 01:38:46,840 --> 01:38:49,519 ‫کاری کن این عکس ها پخش نشه 1317 01:38:49,760 --> 01:38:53,319 ‫هر کاری میتونی بکن که عکس ها پخش نشه ‫امان قربونت بشم 1318 01:38:53,680 --> 01:38:58,319 ‫خدایی نکرده مامانم متوجه میشه حواست رو جمع کن باشه؟ 1319 01:39:00,080 --> 01:39:02,839 ‫میشه این دختره رو برداشتی بردی بیرون 1320 01:39:02,920 --> 01:39:03,919 ‫یعنی اصلا... 1321 01:39:05,280 --> 01:39:07,359 ‫لازم نیست ‫میبوسمت باشه؟ 1322 01:39:07,880 --> 01:39:08,879 ‫میبینمت 1323 01:39:10,160 --> 01:39:13,079 ‫-با کی صحبت میکردی؟ ‫-هیچی، سیران مامانم بود 1324 01:39:16,120 --> 01:39:17,719 ‫مامانت از دستم عصبانی شده آره؟ 1325 01:39:18,080 --> 01:39:20,359 ‫چه میدونم بخاطر اینکه ‫پسرشو که هنوز ازش سیر نشده رو دزدیده 1326 01:39:20,560 --> 01:39:23,279 ‫دیگه چی عشقم ‫بهت سلام رسوند 1327 01:39:24,280 --> 01:39:25,079 ‫باشه 1328 01:39:32,080 --> 01:39:33,439 ‫جواب گوشیت رو بده 1329 01:39:35,080 --> 01:39:36,279 ‫جواب نمیده نه؟ 1330 01:39:37,480 --> 01:39:39,759 ‫خیلی به این بچه رو میدید 1331 01:39:40,280 --> 01:39:42,439 ‫هم ببین دیگه تنها ولیعهد هم نیست 1332 01:39:43,080 --> 01:39:44,919 ‫یکم ولش کن خاله 1333 01:39:45,680 --> 01:39:47,319 ‫چرت و پرت نگو 1334 01:39:48,240 --> 01:39:51,639 ‫همه ی کارها دست فریده ‫اون باید خوب باشه 1335 01:39:53,440 --> 01:39:56,679 ‫اینکه دم یه آدم رو بگیری ‫و مثل کنه پشتش زندگی کنی 1336 01:39:56,760 --> 01:39:59,759 ‫بنظرت رفلکسه یا انتخابه خاله؟ 1337 01:40:00,080 --> 01:40:01,319 ‫حرف دهنت رو بفهم 1338 01:40:02,233 --> 01:40:03,232 ‫قبول کن 1339 01:40:04,280 --> 01:40:06,159 ‫ایندفعه اشتباه شرط بستی 1340 01:40:06,680 --> 01:40:07,679 ‫باختی 1341 01:40:08,760 --> 01:40:10,479 ‫هم مگه میشه به فرید اعتماد کرد؟ 1342 01:40:10,667 --> 01:40:11,666 ‫تو بردی؟ 1343 01:40:12,560 --> 01:40:16,559 ‫با اون معشوقه ی تُرکِی سأب کوچولو پچ پچ میکنید ‫تو شرکت میبینم 1344 01:40:17,680 --> 01:40:18,679 ‫من رو ببین 1345 01:40:19,240 --> 01:40:20,879 ‫نکنه میدونستی حامله س؟ 1346 01:40:23,113 --> 01:40:24,632 ‫من از کجا باید میدونستم؟ 1347 01:40:25,960 --> 01:40:27,479 ‫من میرم پیاده روی 1348 01:40:27,840 --> 01:40:29,719 ‫هاتوچ خانم میشه صحبت کنیم؟ 1349 01:40:30,680 --> 01:40:32,879 ‫فرار که نمیکنم ایفاکات بعدا صحبت میکنیم 1350 01:40:32,960 --> 01:40:36,919 ‫توروخدا خونه بهم ریخته ‫شما دارید میگید پیاده روی 1351 01:40:37,240 --> 01:40:38,679 ‫لطفا به من کمک کنید 1352 01:40:38,920 --> 01:40:40,879 ‫اورهان نباید با اون زن ازدواج کنه 1353 01:40:40,880 --> 01:40:42,079 ‫چیکار کنم ایفاکات؟ 1354 01:40:42,240 --> 01:40:43,679 ‫مرد به اون بزرگی رو مجازات کنم؟ 1355 01:40:43,720 --> 01:40:47,119 ‫نمیبینید حتی از شما هم کمک میخوام 1356 01:40:47,480 --> 01:40:50,159 ‫اگه اون زن بیاد تو این خونه روحیه ی فرید بهم میریزه 1357 01:40:50,240 --> 01:40:52,759 ‫اگه بهم بریزه نمیتونه تولید کنه ‫اگه تولید نکنه ورشکست میشیم 1358 01:40:52,760 --> 01:40:54,559 ‫این رو فقط من تو این خونه میبینم؟ 1359 01:40:54,640 --> 01:40:56,479 ‫همه چیز جوری که باید بشه میشه 1360 01:40:56,480 --> 01:40:58,519 ‫بسه انقدر وقت من رو گرفتی 1361 01:41:15,480 --> 01:41:18,079 ‫-شب بخیر ‫-چقدر دیگه میخوایی اینطوری ادامه بدی؟ 1362 01:41:18,720 --> 01:41:19,479 ‫چی رو؟ 1363 01:41:19,640 --> 01:41:20,359 ‫یعنی 1364 01:41:20,520 --> 01:41:22,239 ‫همش تو قیافه هستی 1365 01:41:23,280 --> 01:41:26,079 ‫نمیفهمم چی هست انقدر بزرگش کردی؟ 1366 01:41:27,440 --> 01:41:30,119 ‫بنظرم همه چیز در حدی هست که تو میفهمی ‫چرا نمیفهمی؟ 1367 01:41:30,160 --> 01:41:30,919 واقعا؟ 1368 01:41:31,760 --> 01:41:33,479 ‫پس صحبت کن گوش میکنم 1369 01:41:37,040 --> 01:41:37,879 ‫فرید 1370 01:41:38,480 --> 01:41:40,519 ‫مطمئن باش رفتنت به اون عروسی 1371 01:41:41,080 --> 01:41:44,479 ‫و با سیران تو یه محیط بودنت رو ‫من بیشتر از همه نمیخوام 1372 01:41:45,480 --> 01:41:47,159 ‫اما فرید اینطوری میکنه؟ 1373 01:41:48,760 --> 01:41:51,079 ‫يا مثل همیشه همه رو متعجب میکنه؟ 1374 01:41:54,120 --> 01:41:56,479 ‫موضوع رفتن و نرفتن به عروسی عابدین 1375 01:41:57,040 --> 01:41:59,639 ‫و دیدن و ندیدن سیران نیست 1376 01:42:00,840 --> 01:42:03,079 ‫موضوع اینه شرایط هرچی که باشه 1377 01:42:03,560 --> 01:42:06,279 ‫فرید کورهان تصمیم درست بگیره 1378 01:42:06,520 --> 01:42:08,439 ‫و این رو به همه ثابت کنه هست 1379 01:42:08,560 --> 01:42:09,559 ‫همه 1380 01:42:10,880 --> 01:42:12,639 ‫حتی خودت باید با این فرید آشنا بشن 1381 01:42:12,960 --> 01:42:14,479 ‫فریدی که من میشناسم 1382 01:42:15,080 --> 01:42:18,159 ‫هدیه ش رو میخره و مثل یه مرد ‫به اون عروسی میره 1383 01:42:20,040 --> 01:42:22,679 ‫اما مثل اینکه من تورو ‫تو چشمم زیادی بزرگ کردم 1384 01:42:24,480 --> 01:42:27,119 ‫تو هنوز به اون نقطه ای که من تصور کردم نرسیدی 1385 01:42:27,440 --> 01:42:28,559 ‫الان اینطوری شد؟ 1386 01:42:29,680 --> 01:42:31,519 ‫صبح میگفتی تو اینطوری هستی ‫اونطوری هستی 1387 01:42:32,520 --> 01:42:34,639 ‫چون به عروسی نمیرم همه چیز خراب شد؟ 1388 01:42:34,680 --> 01:42:35,439 ‫نمیدونم 1389 01:42:37,280 --> 01:42:38,279 ‫شاید شده 1390 01:42:40,240 --> 01:42:42,079 ‫جواب این رو خودت به خودت بده 1391 01:42:45,520 --> 01:42:46,359 ‫دیار 1392 01:43:05,480 --> 01:43:08,159 ‫آبجی قهوه ها حاضره تا سرد نشده بیا 1393 01:43:08,280 --> 01:43:10,759 ‫باشه این لباس هارو مرتب کنم میام 1394 01:43:11,240 --> 01:43:13,759 ‫-دستت درد نکنه دخترم نوش جان مامان - 1395 01:43:19,520 --> 01:43:20,359 ‫آفرین 1396 01:43:20,560 --> 01:43:21,239 ‫خوشت اومد؟ 1397 01:43:24,080 --> 01:43:25,279 ‫سیران 1398 01:43:26,120 --> 01:43:29,079 ‫تو از تصمیم ازدواجت مطمئنی دخترم؟ 1399 01:43:31,120 --> 01:43:33,159 ‫مطمئنم مامان جون چرا مطمئن نباشم؟ 1400 01:43:33,480 --> 01:43:40,839 ‫چه میدونم انگار که عجله ای شده ‫راستش بنظر من عجيبه 1401 01:43:43,240 --> 01:43:46,159 ‫مامان جون ببین من میدونم دارم چیکار میکنم باشه؟ 1402 01:43:46,880 --> 01:43:50,439 ‫این تصمیمی نیست که من همینطوری گرفته باشم 1403 01:43:50,680 --> 01:43:52,679 ‫من اون رو در هر شرایطی دیدم و شناختم 1404 01:43:52,840 --> 01:43:54,679 ‫باشه سیران اما 1405 01:43:55,360 --> 01:43:57,159 ‫همین که اومدی استانبول 1406 01:43:57,640 --> 01:44:02,559 ‫هول هولی تصمیم اشتباه نگیری دخترم 1407 01:44:02,760 --> 01:44:05,479 ‫هم مگی در هر شرایط شناختم اما 1408 01:44:05,640 --> 01:44:08,959 ‫تو هنوز مامان و بابای این بچه رو نشناختی 1409 01:44:09,560 --> 01:44:12,279 ‫اون ها از تو خبر دارن؟ 1410 01:44:14,507 --> 01:44:15,279 ‫یعنی 1411 01:44:16,440 --> 01:44:21,679 ‫خیلی وقته که با هم هستیم ‫چه میدونم، فکر میکنم که گفته 1412 01:44:26,640 --> 01:44:29,719 ‫مامان من نمیخوام این چیزهارو ‫ازش بپرسم 1413 01:44:30,160 --> 01:44:31,159 ‫چون دیگه 1414 01:44:31,920 --> 01:44:34,839 ‫نمیخوام خانواده ها رو دوشمون باری باشن 1415 01:44:38,760 --> 01:44:40,879 ‫منظورم تو نیستی میدونی مگه نه؟ 1416 01:44:41,720 --> 01:44:43,039 ‫تو مامان من هستی 1417 01:44:43,320 --> 01:44:45,159 ‫جون من هستی ‫برام از همه باارزش تر هستی 1418 01:44:45,760 --> 01:44:48,639 ‫تو متوجه منظور من شدی ‫اینکه دارم چه کسایی رو میگم 1419 01:44:50,440 --> 01:44:52,439 ‫فهمیدم دخترم فهمیدم 1420 01:44:55,160 --> 01:44:57,279 ‫مامان، سیران 1421 01:44:58,040 --> 01:44:59,679 ‫ببینید میگم این رو بپوشم 1422 01:45:03,680 --> 01:45:06,679 ‫- والا حسودی میکنم دیگه آبجی چیکار میکنی؟ - 1423 01:45:06,680 --> 01:45:09,119 ‫نمیزارم من رو نادیده بگیرید 1424 01:45:09,120 --> 01:45:11,679 ‫دخترت چرا انقدر حسوده؟ 1425 01:45:11,840 --> 01:45:15,239 ‫نه، نه دختر من حسود نیست 1426 01:45:15,920 --> 01:45:17,359 ‫یکم ناز داره 1427 01:45:17,880 --> 01:45:18,959 ‫يالا منو بغل کنید 1428 01:45:19,040 --> 01:45:21,279 ‫اینطوری شبیه پاکت هدیه هستی 1429 01:45:23,120 --> 01:45:26,159 ‫خیلی فشار ندیم که پاکت هدیه نترکه 1430 01:45:27,280 --> 01:45:30,679 ‫- تو با این میتونی راحت برقصی؟ ‫- میرقصم میرقصم 1431 01:45:31,480 --> 01:45:33,159 ‫لباس چی بود؟ 1432 01:45:33,480 --> 01:45:36,039 ‫لباس راحت رقصیدن 1433 01:45:48,040 --> 01:45:48,759 ‫دختر 1434 01:45:48,960 --> 01:45:51,279 ‫- عمه ‫- وای مصیبت 1435 01:45:51,480 --> 01:45:52,279 بیا 1436 01:45:53,320 --> 01:45:54,119 ‫برو کنار 1437 01:45:54,280 --> 01:45:55,959 ‫- بده دستت رو ببوسم ‫- وایسا 1438 01:45:56,280 --> 01:45:58,039 ‫ول کن، ول کن کاظم 1439 01:45:58,080 --> 01:46:01,159 ‫بده دستت رو ببوسم ‫نمیرم بزرگ ترم هستی نمیرم 1440 01:46:01,360 --> 01:46:02,719 ‫بیا اینجا بیا 1441 01:46:02,960 --> 01:46:06,359 ‫عمه، عمه، عمه 1442 01:46:06,480 --> 01:46:08,479 ‫- قربونت بشم ‫- دوتامون رو میندازی 1443 01:46:08,520 --> 01:46:12,879 ‫- افتادیم، افتادیم دیگه چقدر باید بیوفتیم ‫- همه دارن مارو نگاه میکنن 1444 01:46:12,920 --> 01:46:15,879 ‫من برادرزاده ی تو هستم دستت رو ول نمیکنم 1445 01:46:15,880 --> 01:46:19,479 ‫من هم تورو ول کردم ‫من رو هم دیوونه کردی 1446 01:46:19,640 --> 01:46:22,079 ‫- خسته ـم کردی ‫- اینطوری نگو بزرگ تر من هستی 1447 01:46:22,240 --> 01:46:25,479 ‫اگه لازمه من رو له کن پادری کن بزن بکُش اما اینطوری نگو 1448 01:46:25,680 --> 01:46:28,279 ‫کاظم بلند شو همه دارن مارو نگاه میکنن 1449 01:46:28,920 --> 01:46:32,839 ‫به اندازه ی کافی بی آبرو شدیم ‫دیگه چی میتونه بشه؟ 1450 01:46:33,080 --> 01:46:34,359 ‫من رو بی صاحب ول میکنی؟ 1451 01:46:34,560 --> 01:46:37,519 ‫بگو من رو بی صاحب ول میکنی؟ 1452 01:46:37,960 --> 01:46:41,279 ‫من یه حرف دارم که به تو بزنم 1453 01:46:41,480 --> 01:46:42,479 ‫برو به سلامت 1454 01:46:42,480 --> 01:46:44,039 ‫- ایوالله ‫- واقعا؟ 1455 01:46:44,160 --> 01:46:46,559 ‫من هم میرم جلوی خونه ی اسمه میخوابم 1456 01:46:47,080 --> 01:46:47,679 ‫میخوابم 1457 01:46:48,040 --> 01:46:51,279 ‫قسم میخورم میخوابم والله و بالله میخوابم 1458 01:46:51,480 --> 01:46:52,679 ‫اون موقع میبینی 1459 01:46:53,280 --> 01:46:56,159 ‫دیگه نمیزارن ما بریم تو اون شهرک 1460 01:46:56,280 --> 01:46:59,439 ‫میرم اینجا چی میگم و چه میکنم 1461 01:46:59,680 --> 01:47:00,919 ‫قسم میخورم میرم 1462 01:47:01,520 --> 01:47:02,159 ‫ببین میرم 1463 01:47:02,280 --> 01:47:03,279 ‫سودا 1464 01:47:04,073 --> 01:47:05,472 ‫کمدها رو خالی کنید 1465 01:47:06,120 --> 01:47:07,119 ‫صبح 1466 01:47:07,880 --> 01:47:09,959 ‫لباس های بتول خانم میاد ‫و اینکه 1467 01:47:10,160 --> 01:47:11,919 ‫بقیه ی وسایل بچه میاد 1468 01:47:12,880 --> 01:47:13,959 ‫حاضر باشید باشه؟ 1469 01:47:14,080 --> 01:47:15,079 ‫باشه آقا اورهان 1470 01:47:19,560 --> 01:47:20,879 ‫این چطور کار میکنه؟ 1471 01:47:26,240 --> 01:47:27,239 ‫برید بیرون 1472 01:47:33,080 --> 01:47:34,079 ‫درو ببند 1473 01:47:38,640 --> 01:47:41,039 ‫تو داری چیکار میکنی؟ 1474 01:47:42,640 --> 01:47:44,079 ‫هنوز هیچی نشده 1475 01:47:44,480 --> 01:47:46,679 ‫اون زن رو با چه صفتی میاری اینجا؟ 1476 01:47:47,280 --> 01:47:49,279 ‫به عنوان مامان بچه ی غیر مشروعت؟ 1477 01:47:49,760 --> 01:47:51,159 ‫البته اگه بچه از تو باشه 1478 01:47:57,680 --> 01:47:58,919 ‫حسودی میکنی آره؟ 1479 01:48:00,240 --> 01:48:02,039 ‫من تو این سن دارم بابا میشم 1480 01:48:05,040 --> 01:48:08,679 ‫تو هم خیلی وقت شانس ‫بچه دار شدنت رو از دست دادی 1481 01:48:10,040 --> 01:48:11,239 ‫من رو نخندون 1482 01:48:11,760 --> 01:48:14,919 ‫من فقط احتمال بی آبرو شدنت رو ‫از بین بردم 1483 01:48:15,160 --> 01:48:17,359 ‫صبح فرید رو دیدی داغون شده 1484 01:48:17,560 --> 01:48:19,879 ‫باید سریع یه کلکسیون جدید حاضر کنه 1485 01:48:20,480 --> 01:48:22,479 ‫وگرنه میدونی به چه روزی میوفتیم؟ 1486 01:48:22,720 --> 01:48:24,879 ‫اما تو کاری با کار و زندگی نداری 1487 01:48:25,720 --> 01:48:26,479 ‫ببین 1488 01:48:26,720 --> 01:48:27,639 ‫اورهان 1489 01:48:28,240 --> 01:48:30,239 ‫مدل های قدیمی که فروش نمیره 1490 01:48:30,520 --> 01:48:33,879 ‫فکر فرید باید آزاد باشه طراحی جدید لازمه 1491 01:48:34,280 --> 01:48:36,879 ‫اگه نشه نابود میشیم ‫وضعیتمون اینه 1492 01:48:37,160 --> 01:48:38,159 ‫تو کجایی؟ 1493 01:48:39,360 --> 01:48:43,119 ‫بیخ گوشم برای پز دادن به من گهواره حاضر میکنی 1494 01:48:47,280 --> 01:48:49,479 ‫چرت و پرت نگو ایفاکات 1495 01:48:50,560 --> 01:48:51,879 ‫حالا هرچی 1496 01:48:52,680 --> 01:48:54,919 ‫چه امروز چه فردا چه چند ماه دیگه 1497 01:48:55,680 --> 01:48:57,759 ‫به وجود خواهر یا برادرش عادت میکنه 1498 01:48:58,040 --> 01:48:59,119 ‫نه عادت نمیکنه 1499 01:48:59,560 --> 01:49:01,279 ‫الکی اون زنو نیار تو خونه 1500 01:49:01,320 --> 01:49:03,679 ‫بلدم با بچه ی تو شکمش بندازمش بیرون 1501 01:49:05,640 --> 01:49:06,639 ‫ببینش 1502 01:49:07,160 --> 01:49:08,759 ‫چطور میخوایی این کارو بکنی؟ 1503 01:49:12,480 --> 01:49:15,359 ‫ایفاکات اون یه چیز خیلی مهم داره که تو نداری 1504 01:49:16,480 --> 01:49:19,279 ‫بچه ی تو شکمش خونه کورهان هارو داره 1505 01:49:20,680 --> 01:49:22,359 ‫نمیتونی هیچ کاری بکنی 1506 01:49:24,520 --> 01:49:26,239 ‫چیکار میکنی دیوونه شدی؟ 1507 01:49:27,320 --> 01:49:30,519 ‫اگه میخوایی به من نگو ‫چی رو نباید چطور انجام بدم 1508 01:49:31,080 --> 01:49:33,359 ‫کل عمرم هرچی که میخواستم رو گرفتم 1509 01:49:34,240 --> 01:49:37,759 ‫فقط خواستم این رو بهت یاداوری کنم دنبال چیز دیگه ای پشتش نباش 1510 01:49:38,440 --> 01:49:42,679 ‫الان برو به اون .....کوچولوت بگو ‫بچه ی تو شکمش رو سقط کنه 1511 01:49:43,360 --> 01:49:47,279 ‫وگرنه من کاری میکنم اون بچه بدنیا نیاد ‫کاری نیست که نکرده باشم 1512 01:49:52,880 --> 01:49:53,919 ‫کجا میری؟ 1513 01:49:54,080 --> 01:49:56,679 ‫ببین اگه بخوایی من میتونم جلوی خونه ی اسمه بخوابم 1514 01:49:56,680 --> 01:49:57,639 ‫مزاحم تو نمیشم 1515 01:49:57,680 --> 01:49:59,879 ‫تابلو گرفتم میندازم گردنم 1516 01:49:59,880 --> 01:50:01,559 ‫هیچ جایی نمیری 1517 01:50:01,720 --> 01:50:03,879 ‫اون زن و دخترهاش رو راحت بزار 1518 01:50:04,080 --> 01:50:07,719 ‫باشه پس حالا که انقدر اصرار میکنی ‫پس پیش تو میمونم 1519 01:50:07,720 --> 01:50:09,839 ‫اما تو اتاق تو نمیخوابم تو خر و پف میکنی 1520 01:50:09,960 --> 01:50:10,679 ‫قسم میخورم 1521 01:50:10,720 --> 01:50:11,879 ‫برای همین من کجا بخوابم؟ 1522 01:50:13,160 --> 01:50:14,639 ‫تو سرایداری میمونی 1523 01:50:15,040 --> 01:50:15,679 ‫چی؟ 1524 01:50:16,440 --> 01:50:18,759 ‫یعنی چی تو سرایداری؟ ‫من نمیتونم تو سرایداری بمونم 1525 01:50:18,840 --> 01:50:20,879 ‫ مگه من خدمتکار هستم؟ ‫نه، نه 1526 01:50:20,880 --> 01:50:23,319 ‫یا سرایداری یا جلوی در 1527 01:50:23,360 --> 01:50:24,879 ‫وایی خدایا 1528 01:50:24,920 --> 01:50:27,879 ‫تورو ببرم تو عمارت که ‫حرف بدم دست ایفاکات؟ 1529 01:50:27,960 --> 01:50:30,959 ‫-من رو با اون زن درگیر نکن ‫-از ایفاکات میترسی؟ 1530 01:50:31,120 --> 01:50:34,639 ‫اون چیزی نیست قسم میخورم میکُشمش 1531 01:50:35,040 --> 01:50:37,839 ‫برو دیگه لعنتی ‫بلای جونم 1532 01:50:37,880 --> 01:50:38,719 ‫کی اومد؟ 1533 01:50:39,160 --> 01:50:40,919 ‫- راه بیوفت ‫- یک دقیقه 1534 01:50:41,280 --> 01:50:44,359 ‫-گیر میوفتی ‫-هل نده یکی داره میاد 1535 01:50:44,440 --> 01:50:45,239 ‫کی اومد؟ 1536 01:50:46,520 --> 01:50:47,679 ‫فرید کورهان 1537 01:50:47,840 --> 01:50:49,639 ‫-کاظم ‫-از کجا داره میاد؟ 1538 01:50:50,240 --> 01:50:52,719 ‫این از کجا داره میاد؟ حتما از خوشگذرونی 1539 01:50:53,080 --> 01:50:54,879 ‫مجبوری به من توضیح بدی 1540 01:50:57,080 --> 01:50:58,359 ‫بی ناموس 1541 01:50:58,480 --> 01:51:01,639 خدا میدونه داری از کجا میای از خوشگذرونی میایی، اره؟ 1542 01:51:01,920 --> 01:51:03,679 ‫بی ناموس 1543 01:52:38,840 --> 01:52:40,519 ‫آهنگ Derinlerde ‫خواننده Cem Adrian 1544 01:52:40,520 --> 01:52:47,879 ‫♪ رویاهام رو به من برگردون ♪ ‫♪ بقیه ش دست خودت بمونه ♪ 1545 01:52:48,120 --> 01:52:55,319 ‫♪ برای آخرین بار به من لبخند بزار ♪ ‫♪ قلبم هم دست تو بمونه ♪ 1546 01:52:55,440 --> 01:53:02,679 ‫♪ خاطراتت برای من آتشه ♪ ‫♪ میسوزم، میسوزم ♪ 1547 01:53:02,880 --> 01:53:09,479 ‫♪ گم شدی و کسی نمیتونه تورو پیدا کنه ♪ 1548 01:53:10,640 --> 01:53:18,039 ‫♪ صورت تورو حفظ هستم ♪ ‫♪ پاک کردنش مگه راحته؟ ♪ 1549 01:53:18,360 --> 01:53:25,319 ‫♪ تو تقدیرم یه گره هست ♪ ‫♪ باز کردنش مگه راحته؟ ♪ 1550 01:53:25,520 --> 01:53:32,879 ‫♪ خاطراتت برای من آتشه ♪ ‫♪ میسوزم، میسوزم ♪ 1551 01:53:32,920 --> 01:53:39,679 ‫♪ گم شدی و کسی نمیتونه تورو پیدا کنه ♪ 1552 01:53:40,040 --> 01:53:43,959 ‫♪ در اعماقم هستی ♪ 1553 01:54:09,880 --> 01:54:15,879 ‫♪ در اعماقم هستی ♪ 1554 01:54:17,360 --> 01:54:22,919 ‫♪ در اعماقم هستی ♪ 1555 01:54:25,560 --> 01:54:32,959 ‫♪ راه هام رو به من پس بده ♪ ‫♪ راه های طولانی دست تو بمونه ♪ 1556 01:54:33,080 --> 01:54:40,479 ‫♪ برای آخرین بار در برابر سکوت کن ♪ ‫♪ حرف هام هم پیش تو بمونه ♪ 1557 01:54:40,520 --> 01:54:47,879 ‫♪ این درد برای من خاطره هست ♪ ‫♪ خون میاد،خون میاد ♪ 1558 01:54:47,920 --> 01:54:54,919 ‫♪ زخمی هستی و کسی نمیتونه تورو پیدا کنه ♪ 1559 01:54:55,640 --> 01:55:03,119 ‫♪ صورت تورو حفظ هستم ♪ ‫♪ پاک کردنش مگه راحته؟ ♪ 1560 01:55:03,280 --> 01:55:10,359 ‫♪ تو تقدیرم یه گره هست ♪ ‫♪ باز کردنش مگه راحته؟ ♪ 1561 01:55:10,520 --> 01:55:17,839 ‫♪ خاطراتت برای من آتشه ♪ ‫♪ میسوزم میسوزم ♪ 1562 01:55:17,880 --> 01:55:24,159 ‫♪ گم شدی و کسی نمیتونه تورو پیدا کنه ♪ 1563 01:55:25,080 --> 01:55:31,919 ‫♪ در اعماقم هستی ♪ 1564 01:55:32,480 --> 01:55:35,959 ‫♪ در اعماقم هستی ♪ 1565 01:55:58,680 --> 01:55:59,679 ‫سیران 1566 01:56:00,160 --> 01:56:04,319 ‫کم میزاشتی دخترم دوست نداره 1567 01:56:06,580 --> 01:56:12,094 تـلگـرام جستــجو کنید تــرکـی سـاب 1568 01:56:12,880 --> 01:56:13,759 ‫اومدن؟ 1569 01:56:14,720 --> 01:56:16,079 ‫- اومدن ‫- اومدن 1570 01:56:19,720 --> 01:56:20,519 ‫من رو... 1571 01:56:20,880 --> 01:56:21,879 ‫من رو ببین 1572 01:56:22,080 --> 01:56:24,079 ‫حنا گذاشتی رو دستم؟ 1573 01:56:24,280 --> 01:56:26,279 ‫الان میزنم به بدنت 1574 01:56:26,280 --> 01:56:27,159 ‫مامان 1575 01:56:27,280 --> 01:56:28,359 ‫چرا کردی؟ 1576 01:56:28,440 --> 01:56:33,879 ‫♪ با دست زدن اومدیم ♪ ‫♪ برای حنا گذاشتن اومدیم ♪ 1577 01:56:33,960 --> 01:56:36,719 ‫♪ خاله اسمه گریه نکن ♪ 1578 01:56:36,880 --> 01:56:39,519 ‫♪ اومدیم دخترت رو ببریم ♪ 1579 01:56:39,680 --> 01:56:41,879 ‫حرف A رو گذاشتی 1580 01:56:42,240 --> 01:56:44,679 ‫وایی سونا مگه چیه؟ 1581 01:56:44,840 --> 01:56:47,639 ‫مگه عروس بدون حنا میتونه بره؟ 1582 01:56:47,720 --> 01:56:49,319 ‫هم مگه تو بی صاحبی؟ 1583 01:56:49,480 --> 01:56:52,879 ‫مامان مگه بدون حنا گذاشتن ‫برای عزیزش از خونه میفرسته بره؟ 1584 01:56:52,960 --> 01:56:53,959 ‫نمیفرسته 1585 01:56:54,680 --> 01:56:55,639 ‫بیا ببینم 1586 01:57:00,760 --> 01:57:03,479 یالا زود باشید برای آرایشگاه دیرمون میشه - ‫- يالا ببینم 1587 01:57:03,640 --> 01:57:05,839 ‫- تو هم لباس بپوش بریم دستم رو هم تمیز میکنم - 1588 01:58:02,520 --> 01:58:03,719 ‫یکم وایسا عرق کردم 1589 01:58:06,840 --> 01:58:07,679 ‫خوشگل شد 1590 01:58:18,280 --> 01:58:19,559 ‫- مامان ‫- مامان 1591 01:58:19,640 --> 01:58:20,479 ‫چیشده؟ 1592 01:58:21,720 --> 01:58:22,519 ‫چیزه... 1593 01:58:22,720 --> 01:58:23,719 ‫هیچی 1594 01:58:24,320 --> 01:58:26,279 ‫هیچی دخترها 1595 01:58:26,680 --> 01:58:30,879 ‫گوشی از دستم افتاد ‫ترسیدم بشکنه برای همین بود 1596 01:58:31,864 --> 01:58:32,519 ‫باشه 1597 01:58:32,960 --> 01:58:34,879 ‫فکر کردم خدایی نکرده چیزی شد 1598 01:58:38,680 --> 01:58:40,079 ‫نه ممنون 1599 01:58:58,920 --> 01:59:01,119 ‫من يه لحظه برم توالت ‫ممنون 1600 01:59:01,920 --> 01:59:02,919 ‫وایی خدا 1601 01:59:06,320 --> 01:59:08,319 ‫- مامان چیشده؟ سونا - 1602 01:59:14,480 --> 01:59:16,679 ‫بنظرت رو در رو شدن؟ 1603 01:59:17,480 --> 01:59:18,279 ‫یعنی 1604 01:59:18,720 --> 01:59:22,319 ‫نه فکر نمیکنم اگه رو در رو شده بودن ‫به من میگفت 1605 01:59:24,440 --> 01:59:27,039 ‫شما دارید پچ پج در مورد چی صحبت میکنید؟ 1606 01:59:27,440 --> 01:59:30,319 ‫چیزه داریم در مورد آخرین ‫آمادگی ها صحبت میکنیم چیزی نیست 1607 01:59:35,480 --> 01:59:36,679 ‫چزی مخفی کردی؟ 1608 01:59:38,680 --> 01:59:40,119 ‫تو گوشی چیه مامان؟ ‫1. 1609 01:59:40,920 --> 01:59:44,479 ‫نه چیزی نیست ‫چیزی نیست چی میخواستی باشه دخترم؟ 1610 01:59:44,560 --> 01:59:46,679 ‫مامان خیلی مشخصه بده 1611 01:59:47,160 --> 01:59:50,759 ‫بده بده ببینم از من چی مخفی کردید ‫قیافه هارو ببین 1612 02:00:26,320 --> 02:00:28,679 ‫همچین چیزهایی ممکنه ‫خدايا 1613 02:00:28,760 --> 02:00:30,439 ‫تو شهر کوچیکی زندگی میکنیم ‫چیزی نیست که 1614 02:01:07,280 --> 02:01:08,759 ‫اونجا بودی پس 1615 02:01:10,640 --> 02:01:11,959 ‫حس کردم تو بودی 1616 02:02:38,240 --> 02:02:41,279 ‫من میدونستم فرید کورهان و ‫دیار یه ساله قرار میزارن 1617 02:02:45,240 --> 02:02:46,359 ‫چرا نمیگفتی؟ 1618 02:02:48,880 --> 02:02:52,079 ‫تایید نشده بود ‫شکار دوربین هاهم نشدن 1619 02:02:55,480 --> 02:02:57,479 ‫بابابزرگم نبینه اینو 1620 02:02:59,280 --> 02:03:00,839 ‫بابابزرگم نمیبینه ایشالا 1621 02:03:02,880 --> 02:03:07,279 ‫شاید باهمن ‫حتما باهمن 1622 02:03:07,320 --> 02:03:09,879 ‫بمب اصلی رو من میترکونم 1623 02:03:10,920 --> 02:03:15,479 ‫بینندگان عزیر اول از ما میشنوین 1624 02:03:15,840 --> 02:03:19,479 ‫فرید و سیران تو یه پاساژ دیده شدن 1625 02:03:19,480 --> 02:03:23,079 ‫- روبرو شدن؟ ‫- نه رو به رو نشدن 1626 02:03:23,320 --> 02:03:30,119 ‫سیران برنگشته اما اینا حتما روبرو میشن ‫آره منم هیجان زده شدم 1627 02:03:30,160 --> 02:03:32,279 ‫اما من میخوام یه چیزی بگم 1628 02:03:32,280 --> 02:03:38,079 ‫دیار خام، آقا سینان اگه عاقلی فرا کنین 1629 02:03:38,560 --> 02:03:43,159 ‫دیونه این مگه میشه ‫بین این دوتا قرار گرفت؟ 1630 02:03:45,080 --> 02:03:50,119 ‫آتیش میگیرین، زود فرار کنین ‫بیراه میگم؟ 1631 02:03:50,360 --> 02:03:52,479 ‫-نه ‫-زود فرار کنین بنظرم 1632 02:04:04,720 --> 02:04:08,879 ‫عثمان مگه نگفتم قبل ‫عروسی این عکسا پاک بشه 1633 02:04:09,360 --> 02:04:12,079 ‫از صبح مامانم زنگ میزنه دید مگه نه؟ 1634 02:04:12,240 --> 02:04:13,239 ‫دید آقا سینان 1635 02:04:14,160 --> 02:04:16,079 ‫معذرت میخوام یکیش از دستم در رفته 1636 02:04:18,480 --> 02:04:22,159 ‫-اهل خونه چی گفتن ‫-عموتون زود رفت مامانتون دید فقط 1637 02:04:23,080 --> 02:04:26,719 ‫هنوز داره مطمئن میشه اگه میدونست استانبولین زنگ نمیزد 1638 02:04:26,920 --> 02:04:30,479 ‫-آقا سینان حداقل یه پیام بدین ‫-باشه 1639 02:04:31,120 --> 02:04:34,919 ‫باشه عثمان قطع کن ‫آفرین بهت 1640 02:04:35,360 --> 02:04:38,479 ‫-بقیش رو حل میکنم قطع کن ‫-بازم ببخشید 1641 02:05:15,240 --> 02:05:20,479 ‫آقا سینان اگه عقل دارین ‫فرار کنین خودتونو نجات بدین 1642 02:05:21,480 --> 02:05:26,719 ‫شما دیونه شدین؟ ‫مگه میشه بین این دوتا قرار گرفت؟ 1643 02:05:26,840 --> 02:05:28,279 ‫سینان 1644 02:05:31,360 --> 02:05:32,959 ‫صبح بخیر خاله عثمت 1645 02:05:37,280 --> 02:05:39,879 ‫- خوش اومدی ‫-مرسی خیلی شیک شدین 1646 02:05:39,920 --> 02:05:40,919 ‫سینان 1647 02:05:41,880 --> 02:05:42,879 ‫سیران 1648 02:05:43,480 --> 02:05:46,759 ‫ببخشید من گفتم قبل رفتن پیش عابدین بیام پیشتون 1649 02:05:47,640 --> 02:05:49,239 ‫میتونیم دوتایی حرف بزنیم؟ 1650 02:05:49,920 --> 02:05:52,919 ‫آره البته حرف بزنیم 1651 02:05:55,080 --> 02:05:55,959 بیا 1652 02:06:09,440 --> 02:06:12,519 ‫-خبر رو دیدی؟ ‫-فکر کنم همه دیدن 1653 02:06:12,880 --> 02:06:16,639 خب؟ ‫گیر ندادی بهش مگه نه سینان 1654 02:06:18,320 --> 02:06:19,319 ‫سینان 1655 02:06:23,240 --> 02:06:24,439 ‫بگو اتفاقیه 1656 02:06:25,840 --> 02:06:28,519 ‫بگو اتفاقیه باهم ‫یه قهوه خوب بخوریم 1657 02:06:28,920 --> 02:06:29,919 ‫‫این چه حرفیه؟ 1658 02:06:30,320 --> 02:06:32,079 ‫چطور میتونی همچین چیزی ازم بپرسی؟ 1659 02:06:32,120 --> 02:06:33,719 ‫از کی بپرسم سیران؟ 1660 02:06:34,960 --> 02:06:41,279 ‫استانبول میریم همون اول آقا فرید ‫با دوس دختر جدیدش جلومون ظاهر میشه 1661 02:06:41,280 --> 02:06:45,439 ‫تصادفيه؟ ‫میخوای بگی من صداش کردم؟ 1662 02:06:45,440 --> 02:06:48,559 ‫-مضخرف نگو مگه میشه ‫پس چی؟ 1663 02:06:49,680 --> 02:06:51,079 ‫با عابدین حرف زد ولی 1664 02:06:52,480 --> 02:06:54,759 ‫شایدم عابدین گفته کجا میریم 1665 02:06:55,760 --> 02:06:57,759 ‫اونم تحمل نکرد اومد برا دیدنت 1666 02:06:57,840 --> 02:07:02,159 ‫چطوری با چه عقلی ‫این فکر رو میکنی؟ 1667 02:07:02,160 --> 02:07:06,239 ‫- خب کاری که فرید نمیتونه؟ به من چه از کارای فرید - 1668 02:07:06,480 --> 02:07:11,039 ‫تا وقتی تو زندگی من دخالتی ‫نداره کاراش به من مربوط نیست 1669 02:07:13,440 --> 02:07:16,039 ‫- ناراحتت میکنه ولی تورو میکنه سینان - 1670 02:07:16,240 --> 02:07:20,679 ‫منو نه ‫بوده نبودنش اونجا برام مهم نیست 1671 02:07:21,040 --> 02:07:25,879 ‫-اما انگار به تو ربط داره ‫-اره داره 1672 02:07:26,130 --> 02:07:29,679 ‫چون من نمیخوام اون بچه نزدیکت باشه 1673 02:07:29,720 --> 02:07:32,319 ‫ما من نمیتونم که اینو کنترل کنم 1674 02:07:32,344 --> 02:07:33,743 ‫من مسئول خودمم 1675 02:07:34,640 --> 02:07:37,959 ‫ولی میتونم اینو بهت بگم 1676 02:07:38,560 --> 02:07:44,279 ‫نه الان نه از الان به بعد فرید ‫هیچوقت تو زندگی من نخواهد بود باشه 1677 02:07:46,480 --> 02:07:47,359 ‫باشه 1678 02:07:48,280 --> 02:07:52,759 ‫-ببندیم این بحث رو میشه؟ ‫-من خیلی وقته بستم سینان 1679 02:07:52,840 --> 02:07:54,839 ‫ولی تو انگار نتونستی ببندی 1680 02:07:57,326 --> 02:08:00,485 ‫ببین اگه تو بستن و باز کردن این بحثا 1681 02:08:00,560 --> 02:08:04,239 ‫-بیشتر این سختی بکشی ‫-چیکار میکنی؟ 1682 02:08:06,880 --> 02:08:10,479 ‫این بار من از پشتت اون درو میبندم 1683 02:08:12,080 --> 02:08:14,479 ‫چطور میتونی تُـرکِـی سـأب همچین چیزی بهم بگی؟ 1684 02:08:14,640 --> 02:08:21,719 ‫میگم چون من این راه رو میدونم و نمیخوام دوباره واردش شم 1685 02:08:22,680 --> 02:08:26,279 ‫تو روهم با بهترین ‫حالت میخوام بیاد بیارم 1686 02:08:27,760 --> 02:08:29,439 ‫وایسا ‫وایسا 1687 02:08:30,080 --> 02:08:30,639 ‫ببین 1688 02:08:40,440 --> 02:08:43,359 ‫ببخشید ‫واقعا ببخشید 1689 02:08:43,880 --> 02:08:44,479 ‫حق داری 1690 02:08:44,920 --> 02:08:46,839 ‫از روز اول همچین ‫چیزی رو تجربه کردن 1691 02:08:46,880 --> 02:08:49,679 ‫گولم زد مسخره بازی در اوردم میدونم 1692 02:08:51,720 --> 02:08:54,239 ‫اما بدون بحث تو نیستی یکی یدونم 1693 02:08:55,680 --> 02:08:59,279 ‫شاید فکر نمیکنم ‫فرید ازت دست کشیده 1694 02:09:00,240 --> 02:09:03,279 ‫شایدم کارای اون منو اینجوری کرده 1695 02:09:05,680 --> 02:09:07,839 ‫اما سینان ماهم نمیتونیم هی سر این دعوا کنیم 1696 02:09:09,320 --> 02:09:11,559 ‫ببين الان تو استانبولیم 1697 02:09:11,880 --> 02:09:14,159 ‫کلی آدمی که میشناسیم میبینیم 1698 02:09:15,066 --> 02:09:17,305 ‫شاید با گذشته مون روبرو شدیم 1699 02:09:21,080 --> 02:09:22,079 ‫سوال اصلی اینه 1700 02:09:22,920 --> 02:09:26,279 ‫عشقم ما با گذشته مون ‫زندگی میکنیم یا آیندمون؟ 1701 02:09:57,080 --> 02:09:58,239 ‫فرید 1702 02:09:59,120 --> 02:10:00,479 ‫خبر هارو دیدم 1703 02:10:01,120 --> 02:10:02,679 ‫گفتم ببینم خوبی؟ 1704 02:10:03,080 --> 02:10:04,359 ‫خوبم چرا؟ 1705 02:10:04,480 --> 02:10:06,719 ‫همینطوری گفتم که 1706 02:10:07,360 --> 02:10:08,959 ‫کنجکاو شدم ببینم خبرهارو دیدنی 1707 02:10:09,240 --> 02:10:10,879 ‫ناراحت شدی؟ 1708 02:10:13,880 --> 02:10:15,079 ‫اصلا برام مهم نبود 1709 02:10:15,280 --> 02:10:16,439 ‫خوبه 1710 02:10:16,680 --> 02:10:17,759 ‫خیلی خب 1711 02:10:18,240 --> 02:10:19,079 ‫خب 1712 02:10:19,480 --> 02:10:21,639 ‫چیکار کردی؟ یعنی میخوای چیکار کنی؟ 1713 02:10:22,320 --> 02:10:23,839 ‫برای امروز برنامه ای داری؟ 1714 02:10:23,880 --> 02:10:24,759 ‫هیچی 1715 02:10:25,513 --> 02:10:27,272 ‫زل زدم به آشغالا 1716 02:10:28,280 --> 02:10:31,079 ‫میخوام ببینم کارایی که تا الان کردم تو آشغالن؟ 1717 02:10:31,640 --> 02:10:32,719 ‫فرید 1718 02:10:33,040 --> 02:10:35,719 ‫رک بپرسی منم بهتر میتونم جوابتو بدم 1719 02:10:36,720 --> 02:10:38,879 ‫بپرس بپرس نترس 1720 02:10:39,840 --> 02:10:41,519 ‫میتونی بری عروسی؟ 1721 02:10:42,040 --> 02:10:44,279 ‫میتونی چیزایی که بهت گفتمو انجام بدی 1722 02:10:45,320 --> 02:10:46,959 ‫آیا تصمیمتو عوض کردی؟ 1723 02:10:47,840 --> 02:10:50,239 ‫برای اثبات اون که گفتی 1724 02:10:50,440 --> 02:10:53,319 ‫بعنوان فرید کورهان جدید میتونی بری به این عروسی؟ 1725 02:10:53,920 --> 02:10:54,879 ‫یالا بپرس 1726 02:10:54,920 --> 02:10:57,079 ‫چه قشنگ پرسیدی سوالارو 1727 02:10:57,080 --> 02:10:58,319 ‫بخدا عاليه 1728 02:10:58,480 --> 02:10:59,679 ‫خیلی پسندیدم 1729 02:10:59,880 --> 02:11:01,679 ‫خیلی خب الانم 1730 02:11:01,720 --> 02:11:03,679 ‫جوابای این سوالارو بگیریم 1731 02:11:03,880 --> 02:11:05,559 ‫بله با کمال میل 1732 02:11:07,080 --> 02:11:08,919 ‫به تمام چیزایی که گفتی فکر کردم 1733 02:11:09,480 --> 02:11:11,879 ‫و تصمیم گرفتم که به هیچ عنوان نرم به اون عروسی 1734 02:11:13,880 --> 02:11:15,079 ‫ببین دیار 1735 02:11:15,359 --> 02:11:17,558 ‫اصلا تلاش نکن متقاعدم کنی 1736 02:11:17,880 --> 02:11:19,079 ‫خودتو اثبات کن 1737 02:11:19,480 --> 02:11:22,239 ‫چرت و پرتایی مثل فرید کورهان جدید شو نگو 1738 02:11:22,280 --> 02:11:23,079 ‫باشه؟ 1739 02:11:23,160 --> 02:11:24,559 ‫اوکی باشه 1740 02:11:24,880 --> 02:11:27,239 ‫زندگی توئه تصمیم توئه 1741 02:11:27,360 --> 02:11:29,679 ‫من فقط برای اینکه یکبار میشه 1742 02:11:29,680 --> 02:11:32,279 ‫گفتم که بعدا اگه نری پشیمون نشی 1743 02:11:32,320 --> 02:11:33,479 ‫نمیشم نمیشم 1744 02:11:33,480 --> 02:11:35,079 ‫نگران نباش تو راحت باش 1745 02:11:35,440 --> 02:11:37,519 ‫ذاتا اون عابدین و سونایی که من میشناسم 1746 02:11:37,560 --> 02:11:38,959 ‫زود طلاق میگیرن 1747 02:11:39,360 --> 02:11:41,679 ‫دوباره ازدواج میکنن اونموقع میرم عروسیش 1748 02:11:42,480 --> 02:11:44,479 ‫این موضوع رو دیگه تا آخر ببندیم 1749 02:11:44,640 --> 02:11:45,679 ‫میشه؟ 1750 02:11:45,946 --> 02:11:48,745 ‫تصاویر سینان کانتارجی 1751 02:11:48,960 --> 02:11:50,519 ‫آره اینه 1752 02:11:50,880 --> 02:11:52,439 ‫خبرها 1753 02:11:53,120 --> 02:11:54,879 ‫برادرزاده معدنچی مشهور 1754 02:11:55,120 --> 02:11:57,439 ‫ممتاز کانتار جیه 1755 02:11:57,560 --> 02:11:59,479 ‫سینان کانتارجی 1756 02:11:59,680 --> 02:12:01,079 ‫چی میگه بابا؟ 1757 02:12:01,440 --> 02:12:02,679 ‫چی میگه این؟ 1758 02:12:02,760 --> 02:12:05,519 ‫پسر کانتار جیاس؟ هان؟ 1759 02:12:05,640 --> 02:12:07,279 ‫ممتاز کانتارجی؟ 1760 02:12:08,040 --> 02:12:10,239 ‫خوشبختم سینان 1761 02:12:10,640 --> 02:12:15,279 ‫منم کاظم شانلی آقا کاظم 1762 02:12:15,560 --> 02:12:19,679 ‫وای الکی با آدم بد رفتاری کردم 1763 02:12:19,894 --> 02:12:23,559 ‫واه ببین از تو به من هیچ فایده ای نیست 1764 02:12:23,560 --> 02:12:25,559 ‫فقط قهوه خالی 1765 02:12:25,720 --> 02:12:26,879 ‫کاظم 1766 02:12:27,760 --> 02:12:31,079 ‫کاظم به خودت بیا عصبی نشو 1767 02:12:31,480 --> 02:12:33,319 ‫از افسردگی بیا بیرون 1768 02:12:33,480 --> 02:12:35,279 ‫از این افسردگی بیا بیرون 1769 02:12:35,360 --> 02:12:38,239 ‫کار داری کاظم 1770 02:12:38,760 --> 02:12:39,879 ‫افتاد؟ 1771 02:12:40,320 --> 02:12:41,479 ‫خانم؟ 1772 02:12:41,640 --> 02:12:43,439 ‫اینجوری نشد آخه 1773 02:12:43,520 --> 02:12:46,279 ‫اه شفيقه مزه غذا پرید 1774 02:12:46,480 --> 02:12:48,279 ‫من تو ساحل میخورم 1775 02:12:48,520 --> 02:12:50,359 ‫چشم شما هر طور بخواین 1776 02:12:50,680 --> 02:12:52,519 ‫آیشن یکم بعد نون رو میاره 1777 02:12:52,760 --> 02:12:54,239 ‫قرار بود از حراست بگیره 1778 02:13:03,280 --> 02:13:06,439 ‫عابدین من بچه نیستم من خیلی دوست دارم 1779 02:13:10,960 --> 02:13:13,519 ‫از اولشم همدیگرو دوست داشتین 1780 02:13:13,840 --> 02:13:15,039 ‫چه خبره؟ 1781 02:13:15,080 --> 02:13:16,679 ‫چیه؟ به کی چی میگی؟ 1782 02:13:16,680 --> 02:13:18,079 ‫دیوونه چی شده؟ 1783 02:13:18,240 --> 02:13:20,639 ‫جلوی خونم چه خبره؟ دارم مدیتیشن میکنم 1784 02:13:20,680 --> 02:13:22,279 ‫چیه ؟ چی شده؟ 1785 02:13:22,360 --> 02:13:23,839 ‫عمم تو رو فرستاده؟ 1786 02:13:23,960 --> 02:13:25,479 چی؟ - ‫-میگم تو رو عمم فرستاده؟ 1787 02:13:25,560 --> 02:13:27,679 ‫چی چیه ؟ چیه 1788 02:13:27,680 --> 02:13:31,879 ‫صبحانم کو از گشنگی مردم تو رو بخورم؟ 1789 02:13:31,880 --> 02:13:33,319 ‫چه صبحانه ای؟ 1790 02:13:33,520 --> 02:13:35,239 ‫بعدشم شما چرا اینجایین؟ 1791 02:13:35,280 --> 02:13:37,879 ‫اینو ببین به تو چه بابا 1792 02:13:37,960 --> 02:13:40,479 ‫به تو چه؟ اینجا خونه عمه منه 1793 02:13:40,520 --> 02:13:42,319 ‫از تو باید اجازه بگیرم خدمتکار؟ 1794 02:13:42,360 --> 02:13:43,759 ‫نه برای اون نگفتم 1795 02:13:44,320 --> 02:13:47,359 ‫نه که دخترتون ازدواج میکنه گفتم اونجا میشین 1796 02:13:50,440 --> 02:13:51,839 ‫چی گفتی؟ 1797 02:13:52,080 --> 02:13:53,479 ‫تو چی میگی؟ 1798 02:13:56,720 --> 02:13:57,879 ‫کدوم دخترم؟ 1799 02:13:59,040 --> 02:14:00,119 ‫سونا 1800 02:14:02,120 --> 02:14:03,559 ‫با عابدین دارن ازدواج میکنن 1801 02:14:03,680 --> 02:14:04,759 ‫امروز 1802 02:14:05,880 --> 02:14:06,959 ‫سونا 1803 02:14:10,440 --> 02:14:13,079 ‫برو ‫برو ‫برو 1804 02:14:13,120 --> 02:14:14,759 ‫میخوام لباس بپوشم برو 1805 02:14:15,480 --> 02:14:16,279 ‫سونا 1806 02:14:23,880 --> 02:14:25,359 ‫کجا موندن اینا؟ 1807 02:14:25,480 --> 02:14:30,039 ‫- چرا طول کشید؟ نیومدن ‫- آبجی جون تو راهن دارن میان یکم صبر کن 1808 02:14:30,680 --> 02:14:31,839 ‫آهان 1809 02:14:34,440 --> 02:14:36,039 ‫وای نه 1810 02:14:36,080 --> 02:14:36,879 ‫چیه؟ 1811 02:14:36,880 --> 02:14:40,279 ‫نه من گفتم که بی سر و صدا میخوام برم 1812 02:14:40,280 --> 02:14:42,879 ‫وا چرا میخوای بی سر و صدا بری؟ 1813 02:14:42,880 --> 02:14:45,279 ‫مگه کاری کردی که سرت پایین باشه؟ 1814 02:14:45,320 --> 02:14:48,439 ‫-همه میشنون با رقص میری آبجی توئم یکم برقص - 1815 02:14:48,480 --> 02:14:49,359 ‫ادابازی در نیار 1816 02:14:49,360 --> 02:14:50,479 ‫چرا کسی به حرفم گوش نمیده 1817 02:14:50,520 --> 02:14:53,879 ‫وای صدای طبل خیلی زیاده نمیشنوم اوه 1818 02:14:55,760 --> 02:14:56,879 ‫عابدین بیا 1819 02:14:58,720 --> 02:14:59,919 ‫چیکار داری میکنی؟ 1820 02:15:00,680 --> 02:15:01,879 ‫چیو چیکار میکنم؟ 1821 02:15:02,280 --> 02:15:05,239 ‫دخترو گرفتم میرقصم ازدواج میکنم 1822 02:15:05,640 --> 02:15:07,439 ‫-ای خدا ‫-بدو بیا 1823 02:15:07,560 --> 02:15:09,119 ‫دارم میام زود باش 1824 02:15:20,040 --> 02:15:21,119 ‫فرید 1825 02:15:30,653 --> 02:15:32,052 ‫سیران سیران 1826 02:15:32,720 --> 02:15:35,279 ‫-اینو برام کمک کن پشتشو اومدم اومدم - 1827 02:15:36,440 --> 02:15:37,839 ‫ای خدا 1828 02:15:38,120 --> 02:15:40,479 ‫تو عروسی هم قرار بود برقصی 1829 02:15:40,587 --> 02:15:44,986 ‫خب دخترم رقص داماد دم در باعث افتخار ماست 1830 02:15:46,120 --> 02:15:47,559 ‫ای خدا 1831 02:15:54,840 --> 02:15:56,079 ‫مرسی مامان اسمه 1832 02:15:58,080 --> 02:16:00,159 ‫هر طور که از دلت میاد پسرم 1833 02:16:00,320 --> 02:16:03,679 ‫بخوای مامان یا چیز دیگه هر طور بخوای 1834 02:16:05,920 --> 02:16:07,719 ‫مرسی مامان اسمه 1835 02:16:12,280 --> 02:16:13,679 ‫يالا بيا 1836 02:16:56,360 --> 02:16:57,919 ‫این اینجا چیکار میکنه؟ 1837 02:17:15,320 --> 02:17:16,519 ‫آقا کاظم خوش اومدین 1838 02:17:17,760 --> 02:17:19,519 ‫ولی یکم آروم باش باشه؟ 1839 02:17:20,520 --> 02:17:21,919 ‫ببین دختر تو 1840 02:17:22,280 --> 02:17:24,279 ‫خیلی خوشحال نیست ؟ خوشبخت شه 1841 02:17:31,480 --> 02:17:33,759 ‫بعدشم عابدین هم مثل داداشمه دیگه 1842 02:17:38,680 --> 02:17:39,839 ‫سینان 1843 02:17:41,480 --> 02:17:42,759 ‫پسرم ببین 1844 02:17:46,559 --> 02:17:48,519 ‫پسر تو منو اشتباه شناختی 1845 02:17:49,080 --> 02:17:50,519 ‫من زود عصبانی میشم 1846 02:17:51,160 --> 02:17:53,359 ‫زود عصبانی میشم ولی 1847 02:17:54,280 --> 02:17:56,679 ‫سریع مثل بالون هم خاموش میشم 1848 02:17:58,040 --> 02:17:59,558 ‫چرا ناراحتی بشه پسرم؟ 1849 02:17:59,960 --> 02:18:01,359 ‫دخترم داره ازدواج میکنه 1850 02:18:12,840 --> 02:18:13,839 ‫مبارک باشه داماد 1851 02:18:31,840 --> 02:18:32,558 ‫پسر دایی 1852 02:18:33,880 --> 02:18:35,919 ‫چرا وایسادین نمیزنین ببین 1853 02:18:36,440 --> 02:18:38,279 ‫اینجا دخترم داره ازدواج میکنه یالا 1854 02:18:43,080 --> 02:18:44,279 ‫اگه اجاره میدی 1855 02:18:45,360 --> 02:18:47,159 ‫میخوام با دخترم برقصم داماد 1856 02:18:48,760 --> 02:18:49,479 ‫يالا 1857 02:18:56,626 --> 02:19:05,616 ‫‫t.me/TurkiiSub ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 1858 02:19:06,080 --> 02:19:08,239 ‫یالا خوش بگذرونیم یالا 1859 02:19:08,559 --> 02:19:10,119 ‫عروسی داریم دوستان 1860 02:19:21,559 --> 02:19:23,079 ‫يالا همه باهم یالا 1861 02:19:35,080 --> 02:19:36,479 ‫خیر باشه؟ با این چیکار میکنی؟ 1862 02:19:38,520 --> 02:19:40,039 ‫اما خوشتیپ افتادی 1863 02:19:42,719 --> 02:19:43,879 ‫منم میگم که 1864 02:19:44,440 --> 02:19:46,679 ‫فرید چرا نمیره عروس عابدین؟ 1865 02:19:47,080 --> 02:19:48,159 ‫الان فهمیدم 1866 02:19:50,640 --> 02:19:52,759 ‫کار بیخودی نکن سرپیل 1867 02:20:11,680 --> 02:20:12,239 ‫فرید 1868 02:20:15,560 --> 02:20:17,319 ‫دیروز واسه همین روحیه ت خراب بود 1869 02:20:17,993 --> 02:20:19,192 ‫واسه اینکه سیران برگشته 1870 02:20:20,480 --> 02:20:24,479 ‫ببین هر وقت که بخوای ‫میتوین باهام درددل کنی بہت گفتم 1871 02:20:25,880 --> 02:20:27,919 ‫اصلا ناراحت نشو که سیران برگشته 1872 02:20:28,560 --> 02:20:32,359 ‫حرف من در اومد دیگه نخورده ‫ننوشیده رفته دوست پسر پیدا کرده 1873 02:20:32,520 --> 02:20:34,039 ‫شاید باهاش ازدواج کنه 1874 02:20:35,120 --> 02:20:36,719 ‫-ازدواج میکنه ذاتا ‫-ها 1875 02:20:37,160 --> 02:20:38,279 ‫تعجب کردیم؟ 1876 02:20:38,880 --> 02:20:41,679 ‫من روز اول گفته بودم که چه مالیه 1877 02:20:42,320 --> 02:20:44,159 ‫خوب شد که جدا شدین میدونی 1878 02:20:44,680 --> 02:20:45,079 ‫ببین 1879 02:20:45,480 --> 02:20:47,479 ‫چه جوهرایی از درونت دراومد 1880 02:20:48,080 --> 02:20:50,479 ‫اسم کورهان هارو تا کجاها میبری 1881 02:20:50,840 --> 02:20:52,479 ‫من همیشه پیشتم 1882 02:20:53,360 --> 02:20:54,959 ‫الان تنها چیزی که اصلا نمیخوام 1883 02:20:55,720 --> 02:20:56,759 ‫پیش تو بودنه 1884 02:20:59,360 --> 02:21:03,319 ‫به اون عروسی عابدین خائن ‫میری؟ بعدش عصابتو خورد نکنن 1885 02:21:04,920 --> 02:21:07,479 ‫نمیرم زن عمو نمیرم 1886 02:21:17,480 --> 02:21:17,919 ‫مامان 1887 02:21:20,320 --> 02:21:22,319 ‫چیه فرید؟ زنگ میزنم جواب نمیدی 1888 02:21:22,773 --> 02:21:23,452 ‫از نگرانی مردم 1889 02:21:25,553 --> 02:21:26,352 ‫عزیزم 1890 02:21:26,760 --> 02:21:28,719 ‫چطوری؟ خبرو دیدی؟ عصبی شدی 1891 02:21:29,320 --> 02:21:30,679 ‫روربرو نشدیم 1892 02:21:32,160 --> 02:21:35,519 ‫گفتی من حاضر نیستم کسیو کنار سیران ببینم 1893 02:21:35,520 --> 02:21:36,359 ‫خیلی نگران شدم 1894 02:21:37,320 --> 02:21:38,879 ‫خوبی؟ هوم 1895 02:21:42,520 --> 02:21:43,759 ‫من ببرمت مامان؟ 1896 02:21:52,840 --> 02:21:54,359 ‫اونا میرن طبقه دوم 1897 02:22:03,880 --> 02:22:04,919 ‫اینجا چخبره؟ 1898 02:22:08,240 --> 02:22:08,839 ‫گلگون 1899 02:22:09,880 --> 02:22:11,279 ‫تو اینجا چیکار داری؟ 1900 02:22:12,480 --> 02:22:13,439 ‫گلگون خوبی؟ 1901 02:22:14,240 --> 02:22:16,159 ‫چطور خوب باشه؟ این رسواییو ببین؟ 1902 02:22:17,320 --> 02:22:18,639 ‫من ربطی نداره 1903 02:22:19,200 --> 02:22:21,079 ‫خوبم به فرید دسترسی نداشتم اومدم ببینمش 1904 02:22:22,080 --> 02:22:23,679 ‫سر صبحی این چه سر صداییه؟ 1905 02:22:23,880 --> 02:22:25,759 ‫وسایل اتاق بچمه هاتوچ خانم 1906 02:22:26,480 --> 02:22:28,359 ‫از تو نپرسیدم اورهان 1907 02:22:29,720 --> 02:22:33,159 ‫از کی سر خود به اتاق فکر میکنه؟ 1908 02:22:35,080 --> 02:22:36,279 ‫مامان بیا بریم ما 1909 02:22:45,640 --> 02:22:47,159 ‫- پیشت خوبی خوبم - 1910 02:22:47,360 --> 02:22:50,279 ‫تو منو ول کن من واسه ‫تو اومدیم اینجا تو چطوری؟ 1911 02:22:51,320 --> 02:22:53,839 ‫خوبم مامان زاید اهمیت ندادم 1912 02:22:54,520 --> 02:22:56,479 ‫- چیزی نیست تیست خوبم ‫- آه پسرم 1913 02:22:57,920 --> 02:23:01,679 ‫ببين من تا امروز به خاطر ‫مشکلات دیگران نتونستم زندگیمو بکنم 1914 02:23:02,320 --> 02:23:05,439 ‫خیلی پشیمونم نمیخوام همون اشتباهم تو بکنی 1915 02:23:06,080 --> 02:23:07,759 ‫اگر امروز میخوای بری اونجا 1916 02:23:08,480 --> 02:23:10,479 ‫به این فکر نکن که کی چی میگه برو 1917 02:23:11,880 --> 02:23:16,519 ‫اما اگر به خاطر اینکه ‫جسارت نداری نمیخوای بری 1918 02:23:17,320 --> 02:23:21,079 ‫از گفتن این به خودت فرار نکن این چیزیه که آدم واسه خودش بزرگش کنه 1919 02:23:21,080 --> 02:23:23,679 ‫- مامان الان چه ربطی داره؟ ‫- من حرفمو زدم 1920 02:23:24,320 --> 02:23:25,839 ‫توام خیلی خوب فهمیدی 1921 02:23:26,480 --> 02:23:30,279 ‫فقط وقتی صبح بیدار شدی نمیخوام از زمانی که گذشته پشیمون نشی 1922 02:23:30,880 --> 02:23:32,359 ‫اشتباه منو نکن 1923 02:23:33,760 --> 02:23:35,079 ‫اگه لازم بود بترس 1924 02:23:36,840 --> 02:23:38,279 ‫آدمای شجاع هم میترسن 1925 02:23:39,107 --> 02:23:43,546 ‫فرق اونا با بقیه اینه که علی رغم همه چیز حرکت میکنن 1926 02:23:46,320 --> 02:23:47,519 ‫خیلی دوستت دارم 1927 02:23:49,160 --> 02:23:53,679 ‫تصمیمتو بگیر من شب خونه م اگه ‫خواستی بیا مادر پسری یه فیلمی ببینیم 1928 02:24:02,880 --> 02:24:03,839 ‫به قلبت گوش کن 1929 02:24:48,960 --> 02:24:49,959 ‫خوش اومدین 1930 02:24:50,680 --> 02:24:52,639 ‫خوش اومدین 1931 02:24:52,760 --> 02:24:54,359 ‫- ببین این بار شده خوش دیدیم - 1932 02:24:55,240 --> 02:24:56,879 ‫این بار شده ها 1933 02:25:03,280 --> 02:25:04,879 ‫سلام خوش اومدین 1934 02:25:05,360 --> 02:25:08,479 ‫ببین منو این مامان بابای تو کجان پسر؟ 1935 02:25:08,480 --> 02:25:10,679 ‫خوش اومدین زنده باشی 1936 02:25:11,280 --> 02:25:13,319 ‫این مامان بابی تو کجان؟ صداشون کن 1937 02:25:13,360 --> 02:25:15,279 ‫یه حال و احوال کنیم حرف بزنیم نه سینان؟ 1938 02:25:15,626 --> 02:25:19,785 ‫-البته من خبر میدم ‫-تو چشمای من نگاه کن 1939 02:25:20,520 --> 02:25:25,879 ‫دختر منو تو دردسر نمیندازی خبر داشته باش 1940 02:25:26,040 --> 02:25:31,079 ‫واشه همین مامان باباتو بگو بیان پیش من ببینیم چی میگن 1941 02:25:34,480 --> 02:25:36,439 ‫هی چیزیم نمیگه 1942 02:25:37,320 --> 02:25:38,279 ‫بی شرفو ببین 1943 02:25:41,520 --> 02:25:42,079 ‫سیران 1944 02:25:42,573 --> 02:25:45,372 ‫- سلام خوش اومدین ‫- خیر باشه منتظر کسی هستی؟ 1945 02:25:48,360 --> 02:25:49,039 ‫سینان 1946 02:25:49,960 --> 02:25:52,519 ‫ما امروز باهم چی حرف زدیم؟ 1947 02:25:53,264 --> 02:25:56,159 ‫نکن خواهش میکنم این کارو با ما نکن 1948 02:25:57,360 --> 02:25:59,079 ‫ببین این مارو خیلی خسته میکنه سینان ‫‫t.me/TurkiiSub 1949 02:26:00,880 --> 02:26:01,319 ‫باشه 1950 02:26:03,440 --> 02:26:05,879 ‫تو منو ول کن 1951 02:26:06,080 --> 02:26:08,719 ‫- کی از صبحه هزار بار رنگ میزنه بهت ‫-مامانم زنگ میزنه 1952 02:26:09,360 --> 02:26:13,039 ‫میدونی زمان که متوقف نمیشه اتوماتیک کار میکنه 1953 02:26:13,040 --> 02:26:14,559 ‫سلام خوش اومدین 1954 02:26:15,360 --> 02:26:18,479 ‫این رفتارت با مامانتو ول کنی خیلی خوب میشه شینان 1955 02:26:28,520 --> 02:26:29,519 ‫-سونا ‫-هوم 1956 02:26:30,360 --> 02:26:32,759 ‫واقعا سرم گیج رفت وایسا 1957 02:26:32,880 --> 02:26:36,279 ‫آها سیران بابام چیکار کرد؟ رسوایی درآورد؟ 1958 02:26:36,320 --> 02:26:39,079 ‫نه همه چیز روبراهه از مهمونا استقبال میکنه 1959 02:26:39,320 --> 02:26:42,759 ‫اوه خداروشكر من امروز ‫بابامو جلو در دیدم گفتم سوختم 1960 02:26:42,760 --> 02:26:44,279 ‫امروز تموم شدس نابود شدم 1961 02:26:44,320 --> 02:26:48,639 ‫آبجی جان میدونی هیچوقت کاظم ‫خانه چپ و راست و پشتش معلوم نیست 1962 02:26:49,840 --> 02:26:52,159 ‫تو چته؟ چیشده؟ چیزی شده؟ 1963 02:26:53,520 --> 02:26:54,559 ‫فرید اومده؟ 1964 02:26:55,880 --> 02:26:56,879 ‫اومده فرید؟ 1965 02:26:59,840 --> 02:27:02,679 ‫نه دوستان بیخیال چیزی نیست 1966 02:27:03,080 --> 02:27:05,079 ‫امروز عروسی شماست یالا بیاین 1967 02:27:08,920 --> 02:27:10,559 ‫- یالا ببینیم ‫- به سلامتی 1968 02:27:16,160 --> 02:27:16,719 ‫اینم افتاد 1969 02:27:17,040 --> 02:27:21,319 ‫خب شما آماده باشین موقعی سینان اهنگ رو زد بیاین بیرون 1970 02:27:21,760 --> 02:27:23,919 ‫- من میرم - باشه ‫- باشه یالا 1971 02:27:25,120 --> 02:27:26,079 ‫من اینو بندازم 1972 02:27:31,120 --> 02:27:32,759 ‫-سیران ‫-سینان 1973 02:27:33,080 --> 02:27:33,839 ‫میشه بیای؟ 1974 02:27:34,480 --> 02:27:38,679 ‫-نه سینان الان وقتش نیست حاضرن باید اهنگو بزاری ـ منو گوش کن - 1975 02:27:39,280 --> 02:27:39,679 ‫ببین 1976 02:27:42,280 --> 02:27:43,919 ‫خیلی دوستت دارم باشه؟ 1977 02:27:44,560 --> 02:27:48,719 ‫انقدر زیاد دوستت دارم که نمیتونی تصورش کنی 1978 02:27:50,320 --> 02:27:55,239 ‫از مامان و باباتو و خواهرت از هر ‫چیزی که رو زمینه میتونم حسودی کنم بهت 1979 02:27:56,840 --> 02:28:00,239 ‫از هر چیزی که صاحبشی ‫از خانوادت بیشتر دوستت دارم 1980 02:28:01,480 --> 02:28:05,079 ‫واسه همین یکی یه دونم وقتی بهت فشار اوردم 1981 02:28:05,120 --> 02:28:07,319 ‫وقتی بهت حسودی کردم گهگاهی 1982 02:28:07,880 --> 02:28:10,359 ‫اینکارو باهام نکن 1983 02:28:12,280 --> 02:28:18,239 ‫اینا همش به خاطر عشق ‫زیادیه که نسبت بهت دارم 1984 02:28:22,040 --> 02:28:24,359 ‫ذاتا میخوام منو همیشه ‫اینطوری زیاد دوست داشته باشی 1985 02:28:25,633 --> 02:28:27,472 ‫اما میخوام که منو تحت فشار نزاری 1986 02:28:28,480 --> 02:28:32,479 ‫یعنی ببین من ازت فقط انتظار درک دارم ‫همش همینه 1987 02:28:34,560 --> 02:28:36,479 ‫نمیخوام به چیز دیگه ای فکر کنم 1988 02:29:16,760 --> 02:29:20,279 ‫- باشه باشه ‫- سینان تا موهامو خراب نکردی 1989 02:29:20,720 --> 02:29:24,559 ‫سیران گل تو ماشین مونده نیستش 1990 02:29:24,584 --> 02:29:27,463 ‫- برو بیارش زود باش ‫- باشه آروم باش میارمش 1991 02:29:30,320 --> 02:29:30,919 ‫سینان 1992 02:29:31,880 --> 02:29:33,839 ‫میرم گلو بردارم بیام 1993 02:29:36,560 --> 02:29:37,559 ‫دیار کجایی؟ 1994 02:29:39,480 --> 02:29:40,519 ‫الان میام پیشت 1995 02:30:21,389 --> 02:30:29,372 ‫‫t.me/TurkiiSub ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 1996 02:30:29,397 --> 02:30:36,108 ‫پایان قسمت 74 ‫ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com برای دانلود قسمت 75 به کانال تلگرام مراجعه کنید 1997 02:30:36,133 --> 02:31:46,288 ‫‫t.me/TurkiiSub ‫ ارائه شده توسط ترکی ساب | turkiisub@gmail.com ‫ برای تهیه زیرنویس سریال های ترکی با ما درارتباط باشید 186522