Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,490 --> 00:00:08,870
(ddd)
2
00:00:14,000 --> 00:00:19,000
(ddd)
3
00:01:04,700 --> 00:01:08,250
(loud music playing)
4
00:01:13,370 --> 00:01:18,370
(loud music playing)
5
00:01:39,660 --> 00:01:43,000
(clatter)
6
00:01:43,000 --> 00:01:44,200
(loud music playing)
7
00:01:47,450 --> 00:01:51,000
RYAN: (screaming) Two days?!
8
00:01:51,000 --> 00:01:51,800
You're going in two days?!
9
00:01:51,800 --> 00:01:52,900
I'm sure Regina's lost without you!
10
00:01:52,900 --> 00:01:54,660
And mom, do you have to do this now, the lawn looks fine,
11
00:01:55,250 --> 00:01:57,200
it hasn't even grown 30%!
12
00:01:57,200 --> 00:01:59,000
Some of us are trying to do something with their lives!
13
00:02:00,580 --> 00:02:02,410
(door slams)
14
00:02:04,830 --> 00:02:06,490
RYAN: Ugh, the whole thing's stupid, really,
15
00:02:06,490 --> 00:02:07,490
like I actually thought
16
00:02:07,490 --> 00:02:10,200
that I'd be with my high-school sweetheart forever. That's lame.
17
00:02:10,200 --> 00:02:13,620
Life isn't like that and I should have known better. I don't want to live that fucking fairytale anyway.
18
00:02:13,620 --> 00:02:15,580
CORY: That's what you do.
19
00:02:15,580 --> 00:02:16,100
You're a writer.
20
00:02:16,100 --> 00:02:17,700
If you didn't believe in romance and happy endings
21
00:02:17,700 --> 00:02:20,200
you wouldn't be such an amazing storyteller.
22
00:02:20,200 --> 00:02:22,120
RYAN: Thanks.
23
00:02:22,120 --> 00:02:23,120
I think.
24
00:02:23,120 --> 00:02:24,950
CORY: And what the hell is with this calendar?
25
00:02:25,410 --> 00:02:26,500
Are you trying to be straight now?
26
00:02:26,500 --> 00:02:28,620
RYAN: I put it there for research.
27
00:02:28,620 --> 00:02:31,410
I'm trying to get into the heads of straight women. I don't only want to write queer films.
28
00:02:31,410 --> 00:02:33,450
CORY: Why not?
29
00:02:33,450 --> 00:02:34,080
10% of people are gay.
30
00:02:34,080 --> 00:02:35,530
So it's racist if 10% of movies don't star homos.
31
00:02:35,530 --> 00:02:39,160
RYAN: It's not racist, it's prejudice, you retard.
32
00:02:39,160 --> 00:02:42,000
CORY: 'Retard'?!
33
00:02:42,000 --> 00:02:44,950
Glad the future world renowned script writer is so politically correct.
34
00:02:44,950 --> 00:02:46,490
RYAN: I don't mean it disrespectfully.
35
00:02:46,490 --> 00:02:47,700
No more than when I say something's gay.
36
00:02:47,700 --> 00:02:49,490
CORY: Jesus, you're my faggy little sister
37
00:02:49,490 --> 00:02:51,100
and I don't call anything gay, in your defence.
38
00:02:51,100 --> 00:02:53,200
RYAN: 'Jesus'?
39
00:02:53,200 --> 00:02:53,950
CORY: We're not religious.
40
00:02:53,950 --> 00:02:54,990
RYAN: I call things gay on purpose.
41
00:02:54,990 --> 00:02:56,830
If I make a big deal out of it by not saying it,
42
00:02:56,830 --> 00:02:58,830
then it's just drawing attention to the fact
43
00:02:58,830 --> 00:03:00,410
that it actually comes from somewhere prejudiced.
44
00:03:00,410 --> 00:03:02,410
'Gay' is just a word, and I refuse to empower that word
45
00:03:02,410 --> 00:03:05,200
by letting it bother me.
46
00:03:05,200 --> 00:03:06,490
It's become as common as 'retarded',
47
00:03:06,490 --> 00:03:07,950
which no one says as a shot to the disabled,
48
00:03:07,950 --> 00:03:10,000
regardless of its derivative.
49
00:03:10,000 --> 00:03:10,900
Completely wrong, but true.
50
00:03:10,900 --> 00:03:14,040
CORY: Now do you even believe this shit or do you just like hearing yourself talk?
51
00:03:14,040 --> 00:03:16,040
I guarantee that there's plenty of disabled people out there
52
00:03:16,040 --> 00:03:18,490
who don't appreciate the phrase 'retarded'.
53
00:03:18,490 --> 00:03:21,160
I think you're fucked.
54
00:03:21,160 --> 00:03:23,200
(scoffs)
55
00:03:23,200 --> 00:03:24,490
RYAN: Maybe I will try men.
56
00:03:24,540 --> 00:03:26,040
CORY: (sighs)
57
00:03:26,040 --> 00:03:26,500
Have you ever?
58
00:03:26,500 --> 00:03:31,250
RYAN: Great God, before Kate it was Sam in Grade 8 and 9, and I was with Krista for 6 and 7.
59
00:03:31,250 --> 00:03:33,490
What do you think, I was banging guys in Grade 5?
60
00:03:33,490 --> 00:03:35,700
I still believed in Santa then.
61
00:03:35,700 --> 00:03:37,620
CORY: You so did, too.
62
00:03:37,620 --> 00:03:38,870
RYAN: I called all my friends liars.
63
00:03:38,870 --> 00:03:40,490
I refused to believe he wasn't real.
64
00:03:40,490 --> 00:03:42,490
Over active imagination.
65
00:03:42,490 --> 00:03:45,080
CORY: Well, no matter how big your imagination is,
66
00:03:45,080 --> 00:03:46,910
you're not going talk yourself into liking a guy.
67
00:03:46,910 --> 00:03:49,330
RYAN: I could be bisexual?
68
00:03:49,330 --> 00:03:50,580
How will I know 'til I try?
69
00:03:50,580 --> 00:03:53,040
CORY: You asked for a firetruck
70
00:03:53,040 --> 00:03:54,490
for your seventh birthday present.
71
00:03:54,490 --> 00:03:56,700
RYAN: You win.
72
00:03:56,700 --> 00:03:57,540
CORY: You going to open those?
73
00:03:57,540 --> 00:04:01,000
They're pretty thick, it looks like you probably got in.
74
00:04:01,000 --> 00:04:03,830
RYAN: Eventually.
75
00:04:03,830 --> 00:04:07,540
CORY: You know, you should probably open them.Then you'll know if you got in,
76
00:04:07,540 --> 00:04:09,380
you won't have to freak out over every essay until grad.
77
00:04:09,380 --> 00:04:11,660
It doesn't matter once you're in.
78
00:04:11,660 --> 00:04:13,120
RYAN: It's not true.
79
00:04:13,120 --> 00:04:13,910
CORY: Well what is true
80
00:04:13,910 --> 00:04:15,610
is that everything in the next year's going to change.
81
00:04:15,610 --> 00:04:18,080
And Kate and all this bullshit isn't going to matter.
82
00:04:18,080 --> 00:04:20,490
You know, you'll meet new people and learn things,
83
00:04:20,490 --> 00:04:22,540
and it'll change you forever.
84
00:04:22,540 --> 00:04:24,490
RYAN: This coming from the music major whose grades were so bad
85
00:04:24,490 --> 00:04:27,540
he had to move to Saskatchewan to get into university.
86
00:04:27,540 --> 00:04:29,830
CORY: Why do you gotta be such an asshole?
87
00:04:29,830 --> 00:04:31,490
And it doesn't matter where you go to school,
88
00:04:31,490 --> 00:04:33,330
what changes you isn't what you learn from your teachers,
89
00:04:33,330 --> 00:04:35,580
it's what you learn from your classmates.
90
00:04:35,580 --> 00:04:37,910
Life changes you.
91
00:04:37,910 --> 00:04:39,250
RYAN: You're so profound.
92
00:04:39,250 --> 00:04:40,980
CORY: Yeah, and you're a dyke with a naked man calendar,
93
00:04:40,980 --> 00:04:42,620
so don't judge me.
94
00:04:42,620 --> 00:04:44,290
(ddd)
95
00:04:49,410 --> 00:04:54,410
(ddd)
96
00:04:56,830 --> 00:05:00,080
(thud)
97
00:05:00,080 --> 00:05:01,040
(crinkling)
98
00:05:07,000 --> 00:05:10,700
RYAN: Dear Ryan Stark, it's a great pleasure to inform you
99
00:05:10,700 --> 00:05:14,490
that you have been selected for admission--.
100
00:05:14,490 --> 00:05:15,950
(ddd)
101
00:05:15,950 --> 00:05:18,660
RYAN: I'm sorry for freaking out at you, mom.
102
00:05:18,660 --> 00:05:20,330
HELEN: It's okay.
103
00:05:20,330 --> 00:05:24,490
Cory tells me you've been accepted into university.
104
00:05:24,490 --> 00:05:28,160
Which ones did you get into?
105
00:05:28,160 --> 00:05:30,790
RYAN: Isn't that my job to tell her?
106
00:05:30,790 --> 00:05:32,120
CORY: Sorry.
107
00:05:32,120 --> 00:05:33,490
RYAN: Robinson, Davenport, and Eastern.
108
00:05:34,370 --> 00:05:36,580
HELEN: Davenport?
109
00:05:36,580 --> 00:05:38,620
In Thunder Bay?
110
00:05:38,620 --> 00:05:40,790
RYAN: One and only.
111
00:05:40,790 --> 00:05:45,580
HELEN: Another kid I'll only get to see at Christmas for four years. RYAN: Mom, even if I pick Robinson, I'm not going to visit often.
112
00:05:45,580 --> 00:05:48,750
I'll be in university, the point is to break free from the nest,
113
00:05:48,750 --> 00:05:51,830
experience life.
114
00:05:51,830 --> 00:05:55,490
HELEN: The point is to get an education. I don't expect you to visit,
115
00:05:55,490 --> 00:05:57,200
but if you're only in Toronto I could visit you.
116
00:05:57,200 --> 00:06:00,490
Not all the time.
117
00:06:00,490 --> 00:06:04,490
It would be nice to see my child for Thanksgiving.
118
00:06:04,490 --> 00:06:07,330
Even to give you a birthday present.
119
00:06:08,290 --> 00:06:11,490
In person.
120
00:06:11,490 --> 00:06:12,910
CORY: Hey, it's not Christmas and I'm here now.
121
00:06:13,490 --> 00:06:16,000
HELEN: This is the first summer you've come home for!
122
00:06:16,870 --> 00:06:20,490
CORY: Flights are expensive.
123
00:06:20,490 --> 00:06:21,920
RYAN: Thunder Bay's closer than Saskatchewan.
124
00:06:24,120 --> 00:06:25,950
I'll come home for Mother's Day.
125
00:06:27,580 --> 00:06:30,490
CORY: Look, I've actually come home for a reason.
126
00:06:31,620 --> 00:06:33,410
RYAN: Other than to annoy me?
127
00:06:33,410 --> 00:06:34,800
HELEN: You need a reason to visit your mother?
128
00:06:34,800 --> 00:06:37,160
CORY: Mum, just hear me out a sec?
129
00:06:37,160 --> 00:06:39,000
I came home to tell you guys.... I'm getting married!
130
00:06:41,620 --> 00:06:45,080
HELEN: (gasps)
131
00:06:45,080 --> 00:06:46,410
RYAN: Fuck off.
132
00:06:46,410 --> 00:06:48,120
HELEN: Honey, that's wonderful!
133
00:06:49,120 --> 00:06:49,500
Oh!
134
00:06:49,500 --> 00:06:50,700
RYAN: That's great, man.
135
00:06:50,700 --> 00:06:51,830
(pat)
136
00:06:53,250 --> 00:06:56,620
HELEN: What's her name?
137
00:06:56,620 --> 00:06:57,830
CORY: Abbey.
138
00:06:57,830 --> 00:06:58,890
Wedding's going to be in the spring,
139
00:06:58,890 --> 00:07:00,290
after she gets settled into school here.
140
00:07:00,290 --> 00:07:02,490
She'll still have two years left.
141
00:07:02,490 --> 00:07:04,490
HELEN: Going for the younger ladies, are you?
142
00:07:04,490 --> 00:07:06,160
(chuckles)
143
00:07:06,160 --> 00:07:07,160
CORY: Only by a year.
144
00:07:07,160 --> 00:07:07,990
She had to repeat Grade 2.
145
00:07:07,990 --> 00:07:09,580
RYAN: How stupid do you have to be to fail Grade 2?
146
00:07:09,580 --> 00:07:11,620
CORY: Her parents immigrated from Denmark,
147
00:07:11,620 --> 00:07:12,750
and schooling's different there.
148
00:07:12,750 --> 00:07:14,700
Anyway, yeah she figured it'd be easier for me
149
00:07:14,700 --> 00:07:16,490
to find a job in the GTA rather than Regina--.
150
00:07:16,490 --> 00:07:18,540
RYAN: (snickers)
151
00:07:18,540 --> 00:07:19,990
CORY: --and, since she's still going to be in school
152
00:07:19,990 --> 00:07:21,490
when I've graduated,
153
00:07:21,490 --> 00:07:25,490
she thought it'd be fun to finish up her education here. HELEN: You two are moving back here?
154
00:07:25,490 --> 00:07:28,540
I mean to Toronto?
155
00:07:28,540 --> 00:07:29,580
You'll be close!
156
00:07:29,580 --> 00:07:32,330
Oh, Cory!
157
00:07:32,330 --> 00:07:34,830
RYAN: And did she want to up and switch universities
158
00:07:34,830 --> 00:07:36,500
or is that what you wanted?
159
00:07:36,500 --> 00:07:37,950
CORY: Actually jackass, that was her idea.
160
00:07:37,950 --> 00:07:39,870
Abbey's from Ottawa,
161
00:07:39,870 --> 00:07:41,800
and her mum and sister are moving to North York,
162
00:07:41,800 --> 00:07:43,080
so just kind of worked out perfectly.
163
00:07:43,080 --> 00:07:45,200
HELEN: When did you propose?
164
00:07:45,200 --> 00:07:46,490
CORY: Valentine's Day.
165
00:07:46,490 --> 00:07:50,750
Yeah, I wanted to tell you guys in person though, so... RYAN: Valentine's Day.
166
00:07:50,750 --> 00:07:51,950
Are you fucking for real?
167
00:07:51,950 --> 00:07:53,410
That's so gay.
168
00:07:53,410 --> 00:07:54,490
CORY: Gay like you.
169
00:07:54,490 --> 00:07:55,490
HELEN: You two act your age.
170
00:07:55,490 --> 00:07:57,080
I want to hear all about her.
171
00:07:57,080 --> 00:07:58,660
What's she like, how did you meet?
172
00:07:58,660 --> 00:08:01,750
CORY: Her dad's my basketball coach, and he just set us up.
173
00:08:01,750 --> 00:08:06,000
I swear my heart stopped beating the first time we kissed.
174
00:08:06,000 --> 00:08:08,790
RYAN: (mocking) My heart stopped beating the first time we kissed.
175
00:08:09,120 --> 00:08:11,450
And I'm the gay one.
176
00:08:11,450 --> 00:08:12,750
HELEN: Ryan!
177
00:08:12,750 --> 00:08:14,080
CORY: Yeah, she's definitely the one.
178
00:08:14,080 --> 00:08:15,660
We're like, actual soul mates.
179
00:08:15,660 --> 00:08:18,490
RYAN: There's absolutely no such thing.
180
00:08:18,490 --> 00:08:19,790
Life's completely random.
181
00:08:19,790 --> 00:08:21,410
Soul mates don't make scientific sense.
182
00:08:21,410 --> 00:08:23,200
There's over six billion people on the planet,
183
00:08:23,200 --> 00:08:25,490
and if you only have one soul mate, hence the meaning,
184
00:08:25,490 --> 00:08:28,040
it's blatant narcissism to think that you'll meet yours.
185
00:08:28,040 --> 00:08:30,450
Destiny is just an excuse for lazy people.
186
00:08:30,450 --> 00:08:32,500
Hard work equals good life, the end.
187
00:08:32,500 --> 00:08:35,490
CORY: One day it'll happen to you too.
188
00:08:35,490 --> 00:08:36,910
Don't even think twice about Kate,
189
00:08:36,910 --> 00:08:38,490
she's just making you bitter.
190
00:08:38,490 --> 00:08:39,910
She wasn't the one if she left you.
191
00:08:39,910 --> 00:08:41,750
When you meet your forever, you'll know it,
192
00:08:41,750 --> 00:08:44,290
and everything will just fall into place.
193
00:08:44,290 --> 00:08:46,620
Nothing else will matter.
194
00:08:46,620 --> 00:08:48,660
HELEN: Wait, Ryan?
195
00:08:48,660 --> 00:08:50,370
You and Kate broke up?
196
00:08:50,370 --> 00:08:53,000
RYAN: Cory, if I wanted to get into it with her, I would have.
197
00:08:53,000 --> 00:08:55,580
HELEN: Ryan, I'm your mother.
198
00:08:55,580 --> 00:08:58,330
I knew.
199
00:09:00,040 --> 00:09:03,490
HELEN: Call me when you land.
200
00:09:03,490 --> 00:09:04,490
I want to know you're safe.
201
00:09:04,490 --> 00:09:06,250
CORY: I always do.
202
00:09:06,250 --> 00:09:07,450
(ddd)
203
00:09:07,660 --> 00:09:11,870
RYAN: You ass, you're gonna leave without saying 'bye'?
204
00:09:11,870 --> 00:09:13,620
CORY: Well I thought your essay was due tomorrow?
205
00:09:13,620 --> 00:09:15,660
RYAN: Cor?
206
00:09:15,660 --> 00:09:16,490
(ddd)
207
00:09:16,490 --> 00:09:19,700
RYAN: It's your fault that I'm stressed the fuck out,
208
00:09:19,700 --> 00:09:21,300
why'd you have to go and fuck with my thought process?
209
00:09:21,300 --> 00:09:23,100
How am I supposed to know what university is right for me?
210
00:09:23,100 --> 00:09:24,950
Eastern by far has the best profs,
211
00:09:24,950 --> 00:09:26,370
but Davenport would mean living up north
212
00:09:26,370 --> 00:09:27,990
which would be awesome, but now you have me thinking
213
00:09:27,990 --> 00:09:29,490
like, bullshit, like what if my future wife's
214
00:09:29,490 --> 00:09:31,290
going to be attending Robinson in fucking Toronto!?
215
00:09:31,290 --> 00:09:33,040
CORY: I thought you didn't even believe in fate?
216
00:09:33,040 --> 00:09:34,410
RYAN: Well I don't--.
217
00:09:34,410 --> 00:09:36,300
CORY: You gotta go with your gut. Just trust your instincts.
218
00:09:36,300 --> 00:09:37,490
RYAN: I hate that.
219
00:09:37,490 --> 00:09:38,330
I like certainty.
220
00:09:38,330 --> 00:09:39,490
HELEN: Guys?!
221
00:09:39,490 --> 00:09:40,410
CORY: Trust me.
222
00:09:40,410 --> 00:09:41,200
HELEN: Bye honey.
223
00:09:41,200 --> 00:09:43,370
CORY: Bye mom.
224
00:09:43,370 --> 00:09:44,250
HELEN: I'll miss you.
225
00:09:44,250 --> 00:09:45,330
(door slams)
226
00:09:45,830 --> 00:09:46,700
CORY: Bye guys.
227
00:09:49,370 --> 00:09:50,290
Love ya.
228
00:09:50,290 --> 00:09:51,290
(ddd)
229
00:09:56,410 --> 00:10:01,410
(ddd)
230
00:10:10,700 --> 00:10:14,870
SHEA: Robinson is the best art program in the country,
231
00:10:14,870 --> 00:10:18,000
and it's really hard to get into.
232
00:10:18,000 --> 00:10:20,160
WOMAN: Oh, I'm sorry baby.
233
00:10:20,490 --> 00:10:22,290
(giggles)
234
00:10:22,290 --> 00:10:24,370
MEGAN: Watch these art students bitching about hard classes.
235
00:10:24,490 --> 00:10:26,500
You know, you guys wouldn't survive one day
236
00:10:26,500 --> 00:10:28,290
in my chem class.
237
00:10:28,290 --> 00:10:29,960
WOMAN 2: No shit, Megan, that's why we didn't take it.
238
00:10:29,960 --> 00:10:32,040
(laughing)
239
00:10:32,040 --> 00:10:35,370
WOMAN: Actually, I didn't take it because it's fucking boring. (laughing)
240
00:10:35,370 --> 00:10:39,700
RYAN: Alright, I know what I like and I stick to it. But chemistry's not boring,
241
00:10:39,700 --> 00:10:41,540
there's just not enough time to take everything.
242
00:10:41,540 --> 00:10:42,750
Maybe if I didn't need sleep.
243
00:10:42,750 --> 00:10:44,700
MEGAN: That would be cool if you didn't need sleep.
244
00:10:44,700 --> 00:10:46,370
You could just like, plug in or something.
245
00:10:46,370 --> 00:10:48,160
WOMAN: (scoffs)
246
00:10:48,160 --> 00:10:51,490
MEGAN: No, then we'd have time to party and study. SHAE: I waste too much time sleeping,
247
00:10:51,490 --> 00:10:53,790
I feel like crap unless I get 10 hours.
248
00:10:53,790 --> 00:10:55,870
WOMAN 3: You can train yourself to need less sleep.
249
00:10:55,870 --> 00:10:57,500
I used to need eight now I can function fine off five.
250
00:10:57,500 --> 00:10:59,830
WOMAN 2: That's insane, I'd be a zombie.
251
00:10:59,830 --> 00:11:02,120
SHAE: Speaking of, have you noticed how popular
252
00:11:02,120 --> 00:11:04,450
that Halloween costume is here?
253
00:11:04,450 --> 00:11:06,040
RYAN: Hey, people like zombies,
254
00:11:06,040 --> 00:11:08,750
that's why there's so many zombie movies. SHAE: You should write a lesbian zombie film.
255
00:11:08,750 --> 00:11:10,200
RYAN: It's been done.
256
00:11:10,200 --> 00:11:11,660
MEGAN: I saw this porn once--.
257
00:11:11,660 --> 00:11:12,830
WOMAN 2: Not a porn.
258
00:11:12,830 --> 00:11:16,120
MEGAN: Well no, okay, in lesbian porn you know they have the huge implants and like the long ouch ouch nails?
259
00:11:16,120 --> 00:11:19,490
WOMAN 2: That's 'cause they're not fucking lesbians.
260
00:11:19,490 --> 00:11:22,490
WOMAN: They're slutty male fantasy straight women
261
00:11:22,490 --> 00:11:25,000
who are paid to act like lesbians.
262
00:11:25,000 --> 00:11:26,950
Plus they're never fucking attractive.
263
00:11:26,950 --> 00:11:30,410
RYAN: Man, I would not write a porn for all the money in the world.
264
00:11:30,410 --> 00:11:33,490
I always feel bad for the girls and end up wondering
265
00:11:33,490 --> 00:11:35,910
what happened in their lives that was so devastating
266
00:11:35,910 --> 00:11:37,500
that they ended up having to have sex for a living
267
00:11:37,500 --> 00:11:39,250
instead of actually watching the film.
268
00:11:39,250 --> 00:11:40,910
MEGAN: You admit to watching it.
269
00:11:40,910 --> 00:11:42,120
(laughing)
270
00:11:42,120 --> 00:11:44,500
RYAN: Hey, my ex liked porn, okay? So I just watched it to make her happy.
271
00:11:44,500 --> 00:11:46,490
MEGAN: Anyone know the devil?
272
00:11:46,490 --> 00:11:48,040
WOMAN 3: She's enjoyable.
273
00:11:48,040 --> 00:11:50,120
WOMAN 2: She looks straight.
274
00:11:50,120 --> 00:11:51,660
MEGAN: She's not straight, this is a gay party.
275
00:11:51,660 --> 00:11:53,620
WOMAN 2: We do allow straight people at our parties.
276
00:11:53,620 --> 00:11:55,620
SHAE: You shouldn't.
277
00:11:55,620 --> 00:11:56,490
(laughing)
278
00:11:56,490 --> 00:11:57,830
RYAN: Hey, you want to go find out?
279
00:11:57,830 --> 00:11:59,040
I need another drink.
280
00:11:59,040 --> 00:12:00,370
SHAE: Another juice, Ryan?
281
00:12:00,370 --> 00:12:01,750
RYAN: Ha-ha.
282
00:12:01,750 --> 00:12:04,370
I'm saving you cab money, don't bitch. (laughing)
283
00:12:04,370 --> 00:12:07,370
(chatter)
284
00:12:07,370 --> 00:12:10,580
(ddd)
285
00:12:13,540 --> 00:12:16,870
(pouring)
286
00:12:16,870 --> 00:12:18,500
RYAN: Can you pass me one?
287
00:12:18,500 --> 00:12:19,290
DEVIL: Sure.
288
00:12:19,750 --> 00:12:20,540
(ddd)
289
00:12:20,540 --> 00:12:22,830
RYAN: Thank you.
290
00:12:22,830 --> 00:12:24,120
DEVIL: You're welcome.
291
00:12:24,120 --> 00:12:25,120
WOMAN 3: Nice ring.
292
00:12:25,120 --> 00:12:25,870
DEVIL: Thank you.
293
00:12:25,870 --> 00:12:26,700
WOMAN 3: Bling and...
294
00:12:26,700 --> 00:12:28,160
DEVIL: That's amber.
295
00:12:28,160 --> 00:12:29,100
EMILY: Yeah, yeah I can do that.
296
00:12:29,490 --> 00:12:32,830
Okay, see you soon.
297
00:12:32,830 --> 00:12:33,750
Cheers.
298
00:12:33,750 --> 00:12:34,950
Yeah, I love you too.
299
00:12:34,950 --> 00:12:36,540
Okay.
300
00:12:36,540 --> 00:12:37,830
Alright, gotta go.
301
00:12:37,830 --> 00:12:40,040
Bye.
302
00:12:40,040 --> 00:12:41,000
Uh, my mother.
303
00:12:43,490 --> 00:12:44,490
She worries.
304
00:12:44,490 --> 00:12:45,580
RYAN: I dig that.
305
00:12:45,580 --> 00:12:46,330
Mine's the same way.
306
00:12:46,330 --> 00:12:49,370
Move an hour away and she still calls me most nights. Can't be healthy.
307
00:12:49,370 --> 00:12:50,870
EMILY: Are you the oldest?
308
00:12:50,870 --> 00:12:52,450
I'm the oldest.
309
00:12:52,450 --> 00:12:53,450
I hear that's how parents get
310
00:12:53,450 --> 00:12:55,490
when their first leaves the nest.
311
00:12:55,490 --> 00:12:57,040
By the time my baby sister goes to school
312
00:12:57,040 --> 00:12:58,700
my mom will be booting her out the door.
313
00:12:58,700 --> 00:13:00,950
My sister's 13 years younger than I am.
314
00:13:00,950 --> 00:13:03,490
My parents only wanted one child, Taylor was an accident.
315
00:13:04,120 --> 00:13:07,450
I digress.
316
00:13:07,450 --> 00:13:08,490
Uh, have a seat.
317
00:13:08,490 --> 00:13:10,120
I must sound drunk.
318
00:13:10,120 --> 00:13:12,950
I'm not though!
319
00:13:12,950 --> 00:13:15,660
I mean, this is orange juice, not a screwdriver. You know, I don't really drink.
320
00:13:15,660 --> 00:13:19,370
I'm afraid if I do I'll lose my inhibitions
321
00:13:19,370 --> 00:13:22,080
and do something I regret,
322
00:13:22,080 --> 00:13:23,490
not to mention it does a number on your insides.
323
00:13:23,490 --> 00:13:26,700
RYAN: Uh...
324
00:13:26,700 --> 00:13:29,410
Well everything's okay in moderation. But I'm not drinking either.
325
00:13:29,410 --> 00:13:31,000
It's apple juice.
326
00:13:31,000 --> 00:13:33,660
Too much of a control freak to enjoy drinking. I hate the loss of control.
327
00:13:33,660 --> 00:13:36,330
EMILY: Well, isn't that the point?
328
00:13:36,330 --> 00:13:39,160
RYAN: Yeah, I guess.
329
00:13:39,160 --> 00:13:41,910
And to answer your question, I'm not the eldest.
330
00:13:42,450 --> 00:13:44,250
I have an older brother.
331
00:13:44,250 --> 00:13:45,490
Planned.
332
00:13:45,490 --> 00:13:46,950
EMILY: Ha.
333
00:13:46,950 --> 00:13:47,870
I'm sorry about the rant.
334
00:13:47,870 --> 00:13:50,040
I do that when I'm nervous.
335
00:13:50,040 --> 00:13:52,330
RYAN: Why are you nervous?
336
00:13:52,330 --> 00:13:54,080
EMILY: Are you and your brother close?
337
00:13:54,700 --> 00:13:57,490
RYAN: Uh yeah, I'd say he's my best friend.
338
00:13:57,490 --> 00:13:59,700
Not that that's hard, I don't really have a lot of friends.
339
00:13:59,700 --> 00:14:03,200
EMILY: Well why not?
340
00:14:03,200 --> 00:14:06,750
I-- you l-- you seem normal enough. (laughing)
341
00:14:06,750 --> 00:14:08,830
RYAN: Well it's by choice.
342
00:14:08,830 --> 00:14:12,830
I don't know how people have time to have a ton of friends, you know?
343
00:14:12,830 --> 00:14:16,200
School's time consuming, and I want to be a writerand I want to take it seriously.
344
00:14:16,200 --> 00:14:17,160
Plus most people are assholes
345
00:14:17,160 --> 00:14:20,000
and I can't be bothered with them anyway.
346
00:14:20,000 --> 00:14:21,660
EMILY: People are only assholes when they're insecure.
347
00:14:21,660 --> 00:14:23,330
Everybody has a self esteem issue.
348
00:14:23,330 --> 00:14:25,120
My plan is to profit off of all the assholes.
349
00:14:25,120 --> 00:14:27,910
Um, I'm studying to be a psychologist.
350
00:14:27,910 --> 00:14:30,120
RYAN: Shrink, nice.
351
00:14:30,120 --> 00:14:31,910
I'm Ryan by the way.
352
00:14:31,910 --> 00:14:33,660
EMILY: Emily.
353
00:14:33,660 --> 00:14:34,540
Or, or Em.
354
00:14:34,540 --> 00:14:36,490
(ddd)
355
00:14:40,490 --> 00:14:43,830
RYAN: (sighs)
356
00:14:43,830 --> 00:14:45,490
(ddd)
357
00:14:50,000 --> 00:14:52,490
(ddd)
358
00:14:58,490 --> 00:15:03,490
(ddd)
359
00:15:54,040 --> 00:15:57,750
KALI: That's why we order take out.
360
00:15:57,750 --> 00:15:59,490
RYAN: How's it going down there?
361
00:16:00,620 --> 00:16:02,790
You've been awfully quiet lately.
362
00:16:02,790 --> 00:16:04,450
KALI: I don't know.
363
00:16:04,450 --> 00:16:05,490
It wasn't really working out
364
00:16:05,490 --> 00:16:07,040
so I just started over with a smaller brush.
365
00:16:07,040 --> 00:16:08,870
So far so good.
366
00:16:08,870 --> 00:16:10,870
(ddd)
367
00:16:12,620 --> 00:16:16,200
INSTRUCTOR: Exhale.
368
00:16:16,200 --> 00:16:17,410
Right foot step back.
369
00:16:18,910 --> 00:16:21,000
Left foot step back.
370
00:16:21,450 --> 00:16:23,250
Lower knees.
371
00:16:24,250 --> 00:16:25,500
Stomach.
372
00:16:26,160 --> 00:16:27,410
Head.
373
00:16:27,410 --> 00:16:28,830
Inhale into cobra.
374
00:16:29,700 --> 00:16:31,490
Exhale down.
375
00:16:33,080 --> 00:16:34,330
WOMAN: Instructor's kind of hot, eh?
376
00:16:34,330 --> 00:16:35,700
SHAE: You think everyone's hot.
377
00:16:35,700 --> 00:16:37,700
INSTRUCTOR: Inhale step up.
378
00:16:37,700 --> 00:16:39,950
(laughing)
379
00:16:39,950 --> 00:16:41,250
RYAN: She's old!
380
00:16:41,250 --> 00:16:42,840
WOMAN: Since when has that been a problem for you?
381
00:16:42,840 --> 00:16:45,660
RYAN: It's not, I love coug's, that's why I married one.
382
00:16:45,660 --> 00:16:48,830
WOMAN: Rawr.
383
00:16:48,830 --> 00:16:50,000
I like cubs.
384
00:16:50,000 --> 00:16:51,490
RYAN: Even if I could get her back,
385
00:16:51,490 --> 00:16:53,830
it'd put her future in jeopardy if we got caught.
386
00:16:53,830 --> 00:16:55,950
KALI: Everything goes back to Taylor, right?
387
00:16:55,950 --> 00:16:57,550
I know you, you're romantic, they get back together.
388
00:16:58,200 --> 00:17:01,490
Keep reading.
389
00:17:01,490 --> 00:17:02,790
RYAN: You're working on five commissions,
390
00:17:02,790 --> 00:17:04,080
you need to get some sleep.
391
00:17:04,080 --> 00:17:06,390
You don't have time to listen to me read my entire script.
392
00:17:06,490 --> 00:17:08,910
KALI: Try me.
393
00:17:08,910 --> 00:17:10,040
RYAN: (sighs)
394
00:17:11,120 --> 00:17:13,540
This is painful, I wrote this forever ago. KALI: I disagree.
395
00:17:13,540 --> 00:17:15,160
Yes it's not as witty as some of your new stuff
396
00:17:15,160 --> 00:17:16,830
and it doesn't flow as well, but I don't know.
397
00:17:16,830 --> 00:17:20,000
Something about it that's drawing me in.
398
00:17:20,000 --> 00:17:22,620
It's innocent and pure.
399
00:17:22,620 --> 00:17:24,490
You don't write like that anymore.
400
00:17:24,490 --> 00:17:27,500
RYAN: It's awful.
401
00:17:27,500 --> 00:17:31,490
KALI: It's brilliant, it's never been done.If that's how you feel.
402
00:17:34,200 --> 00:17:37,450
It is.
403
00:17:37,450 --> 00:17:38,490
Okay then.
404
00:17:38,490 --> 00:17:39,330
So it's settled.
405
00:17:39,330 --> 00:17:40,580
Okay, now I'm confused.
406
00:17:40,580 --> 00:17:42,660
(ddd)
407
00:17:49,040 --> 00:17:52,540
RYAN: Do I make you happy?
408
00:17:52,540 --> 00:17:54,200
(ddd)
409
00:17:57,330 --> 00:18:00,830
KALI: Do I make you happy?
410
00:18:05,410 --> 00:18:08,700
RYAN: Entirely.
411
00:18:08,700 --> 00:18:10,200
(kissing)
412
00:18:12,660 --> 00:18:16,450
KALI: Then you make me happy.
413
00:18:16,450 --> 00:18:18,250
(kissing)
414
00:18:20,580 --> 00:18:24,490
KALI: Okay, you finish reading or I will.
415
00:18:24,490 --> 00:18:26,370
RYAN: Okay, okay I will.
416
00:18:28,000 --> 00:18:30,490
After.
417
00:18:31,250 --> 00:18:32,040
KALI: After what?
418
00:18:32,250 --> 00:18:34,660
(kissing)
419
00:18:35,490 --> 00:18:38,490
(thud)
420
00:18:40,450 --> 00:18:43,620
(ddd)
421
00:18:46,410 --> 00:18:49,540
(clattering)
422
00:19:03,490 --> 00:19:06,910
RYAN: (sighs)
423
00:19:11,540 --> 00:19:14,790
(typing)
424
00:19:14,790 --> 00:19:17,370
(bed springs squeaking)
425
00:19:17,370 --> 00:19:20,410
(moaning)
426
00:19:20,410 --> 00:19:21,700
(giggling)
427
00:19:22,490 --> 00:19:23,500
WOMAN: Stop it that tickles!
428
00:19:23,500 --> 00:19:26,000
Mmmm.
429
00:19:26,370 --> 00:19:27,490
(sighs)
430
00:19:27,910 --> 00:19:29,490
(typing)
431
00:19:30,750 --> 00:19:34,080
(ddd)
432
00:19:36,490 --> 00:19:39,830
(door opens)
433
00:19:42,910 --> 00:19:46,450
WOMAN: (giggles)
434
00:19:46,450 --> 00:19:49,080
Hey, have you noticed, apple juice kind of looks like pee.
435
00:19:49,080 --> 00:19:53,290
GREG: Ryan, you're too ADD to get shit done in the midst of a party.
436
00:19:53,490 --> 00:19:56,660
So come to ours!
437
00:19:56,660 --> 00:19:58,500
Admit it, you've already over prepared for this exam.
438
00:19:58,500 --> 00:20:01,450
Take it!
439
00:20:01,450 --> 00:20:02,250
Drink it.
440
00:20:02,250 --> 00:20:02,910
Take it.
441
00:20:02,910 --> 00:20:04,330
Drink it.
442
00:20:04,330 --> 00:20:06,490
RYAN: Fuck it.
443
00:20:07,080 --> 00:20:07,830
WOMAN: (gasp)
444
00:20:07,830 --> 00:20:11,290
I never get to see my little gay roomie! But you don't have a costume!
445
00:20:11,290 --> 00:20:13,750
RYAN: Do I need one?
446
00:20:13,750 --> 00:20:15,490
GREG: Well it's an undead theme party and Brian is a dick,
447
00:20:15,490 --> 00:20:19,120
yeah you definitely need it.
448
00:20:19,120 --> 00:20:20,660
RYAN: Perfect.
449
00:20:20,660 --> 00:20:22,000
GREG: Don't worry about it, I got you!
450
00:20:22,000 --> 00:20:25,200
I dabble in gore, clearly.
451
00:20:25,200 --> 00:20:27,950
WOMAN: Baby you're so cute.
452
00:20:28,200 --> 00:20:29,490
GREG: Don't, you're smudging it!
453
00:20:29,490 --> 00:20:31,490
WOMAN: No I'm not!
454
00:20:31,490 --> 00:20:33,000
Muwah!
455
00:20:33,490 --> 00:20:36,490
(giggles)
456
00:20:36,750 --> 00:20:38,490
He's so sexy.
457
00:20:39,000 --> 00:20:40,490
(chanting)
458
00:20:42,040 --> 00:20:44,120
BRIAN: Hey!
459
00:20:44,120 --> 00:20:46,290
Take off your skirt, baby didn't shave. GREG: Fuck off, Brian.
460
00:20:46,290 --> 00:20:49,290
MAN 2: That's disrespectful, even for you, man. WOMAN: I, you know, most certainly did shave.
461
00:20:49,290 --> 00:20:51,620
BRIAN: What, a 'G' for 'Greg'?
462
00:20:51,620 --> 00:20:53,040
GREG: Fuck you.
463
00:20:53,040 --> 00:20:54,890
Baby, you don't have to take anything off unless you want to.
464
00:20:54,890 --> 00:20:56,700
WOMAN 2: Yes she does, I did.
465
00:20:56,700 --> 00:21:00,330
MAN 2: You still have your shirt on, that's hardly a strip. BRIAN: Hey Ryan, I think Heather's a lezzie too.
466
00:21:02,160 --> 00:21:04,080
Apparently she wants Ashley to take off all her clothes.
467
00:21:04,080 --> 00:21:06,160
HEATHER: I'm not a fucking dyke you asshole,
468
00:21:06,160 --> 00:21:07,910
I just don't like cheaters.
469
00:21:07,910 --> 00:21:09,290
(ddd)
470
00:21:09,290 --> 00:21:10,500
(cheering)
471
00:21:10,500 --> 00:21:12,750
WOMAN: No, honey, I'm not a cheater!
472
00:21:12,750 --> 00:21:15,910
BRIAN: Yeah Greg, no one likes a cheater.
473
00:21:15,910 --> 00:21:17,450
WOMAN: So I'm going to choose my...bra!
474
00:21:18,370 --> 00:21:21,750
BRIAN: Fucking bitch.
475
00:21:21,750 --> 00:21:23,290
That is not fair.
476
00:21:23,290 --> 00:21:24,490
That's not fair man.
477
00:21:24,490 --> 00:21:26,250
Look at me.
478
00:21:26,250 --> 00:21:27,700
WOMAN: Who's dealing?
479
00:21:27,700 --> 00:21:30,950
RYAN: Not interested in joining this fine display of
480
00:21:31,700 --> 00:21:34,750
older male testosterone fun?
481
00:21:34,750 --> 00:21:36,490
DAVE: No.
482
00:21:36,490 --> 00:21:39,200
(ddd)
483
00:21:39,490 --> 00:21:43,160
RYAN: What are you reading?
484
00:21:43,160 --> 00:21:44,370
DAVE: The Green Towers.
485
00:21:49,000 --> 00:21:52,330
(cheering)
486
00:21:53,080 --> 00:21:56,490
(ddd)
487
00:21:59,040 --> 00:22:02,500
RYAN: How do you do it?
488
00:22:02,500 --> 00:22:03,660
DAVE: What do you mean?
489
00:22:03,660 --> 00:22:07,750
RYAN: Tuning out this enlightening event we decided to attend. DAVE: Who says I'm tuning it out?
490
00:22:07,750 --> 00:22:09,790
RYAN: Well you're reading.
491
00:22:09,790 --> 00:22:10,870
DAVE: Am I?
492
00:22:10,870 --> 00:22:13,200
Maybe I'm faking it to get the prettiest girl in the room
493
00:22:13,200 --> 00:22:15,490
to come talk to me.
494
00:22:15,490 --> 00:22:16,660
(ddd)
495
00:22:16,660 --> 00:22:20,000
RYAN: Well, Mr...
496
00:22:20,000 --> 00:22:21,250
DAVE: Sweeney.
497
00:22:21,250 --> 00:22:22,490
Dave Sweeney.
498
00:22:22,490 --> 00:22:24,140
RYAN: Well Mr David Sweeney, are you flirting with me?
499
00:22:24,140 --> 00:22:27,330
DAVE: I do believe Ms...
500
00:22:27,330 --> 00:22:29,660
RYAN: Stark.
501
00:22:29,660 --> 00:22:31,490
Ryan Stark.
502
00:22:31,490 --> 00:22:33,490
DAVE: I do believe, Ms Ryan Stark...
503
00:22:33,490 --> 00:22:35,250
(kiss)
504
00:22:35,250 --> 00:22:36,330
That I am.
505
00:22:36,330 --> 00:22:38,000
RYAN: Well I hope you're not actually pretending to read
506
00:22:38,000 --> 00:22:40,330
because I'm not a fan of fabrication.
507
00:22:40,330 --> 00:22:42,000
DAVE: No, years of practice.
508
00:22:42,000 --> 00:22:44,450
RYAN: Years of practice in what?
509
00:22:44,450 --> 00:22:46,410
Pretending to read?
510
00:22:46,410 --> 00:22:47,490
DAVE: No, I was actually reading.
511
00:22:47,490 --> 00:22:49,410
Years of practice in tuning out siblings.
512
00:22:49,410 --> 00:22:52,290
That's how I can read through all this,
513
00:22:52,290 --> 00:22:54,410
as you so eloquently put it, male testosterone.
514
00:22:54,410 --> 00:22:57,370
See, I'm the second oldest of eight,
515
00:22:57,580 --> 00:23:01,490
and everyone else but me is female.
516
00:23:01,490 --> 00:23:03,490
Someone was always screaming about something.
517
00:23:03,490 --> 00:23:06,490
Two of my sisters just hit puberty,
518
00:23:06,490 --> 00:23:08,500
so as you can imagine
519
00:23:08,500 --> 00:23:11,490
the noise level is at an all time high.Studying through temper tantrums takes years of practice.
520
00:23:11,490 --> 00:23:14,620
RYAN: Mm.
521
00:23:14,620 --> 00:23:16,160
Living in an array of tampons.
522
00:23:16,160 --> 00:23:17,910
Fucking sucks.
523
00:23:17,910 --> 00:23:19,300
I bet you they all get the rag at the same time.
524
00:23:19,300 --> 00:23:22,330
DAVE: More than likely.
525
00:23:22,330 --> 00:23:23,830
I don't know if that's how it works
526
00:23:23,830 --> 00:23:24,910
with women in close quarters.
527
00:23:24,910 --> 00:23:26,160
RYAN: Yeah, God's gift to lesbos.
528
00:23:30,490 --> 00:23:33,870
EMILY: Hey.
529
00:23:33,870 --> 00:23:34,580
RYAN: Hey pretty.
530
00:23:45,910 --> 00:23:49,790
EMILY: Don't I...get a hug or something?
531
00:23:52,490 --> 00:23:53,750
RYAN: Yeah, absolutely.
532
00:23:55,950 --> 00:23:57,370
Nice to see you again.
533
00:23:59,450 --> 00:24:00,910
EMILY: Ryan, what's wrong?
534
00:24:03,290 --> 00:24:06,540
Say something.
535
00:24:06,540 --> 00:24:07,820
You see what I look like and you wig out.
536
00:24:07,820 --> 00:24:10,950
You see me and...
537
00:24:12,490 --> 00:24:14,370
am I not your type?
538
00:24:16,540 --> 00:24:17,500
RYAN: Em, you're beautiful.
539
00:24:22,410 --> 00:24:25,490
You are so beautiful, Emily.
540
00:24:26,370 --> 00:24:30,200
EMILY: Well you have quite the way of showing it.
541
00:24:31,160 --> 00:24:32,910
RYAN: Emily is your first name, right?
542
00:24:34,870 --> 00:24:36,620
Why'd your parents name you that?
543
00:24:36,620 --> 00:24:38,490
EMILY: That's random.
544
00:24:38,490 --> 00:24:39,870
Yes, it's my first name, after my Grandmother.
545
00:24:39,870 --> 00:24:43,290
RYAN: Your mom's mom or your dad's mom?
546
00:24:43,290 --> 00:24:44,900
EMILY: My mother's mother, why are you being a weirdo?
547
00:24:44,900 --> 00:24:46,790
RYAN: How am I being a weirdo?
548
00:24:46,790 --> 00:24:48,910
Random questions are a thing.
549
00:24:48,910 --> 00:24:50,500
We spent the entire night the other night
550
00:24:50,500 --> 00:24:51,660
talking about everything under the sun
551
00:24:51,660 --> 00:24:53,000
and now I can't ask you questions
552
00:24:53,000 --> 00:24:54,250
to get to now you better?
553
00:24:54,250 --> 00:24:59,490
EMILY: Well of course you can but you're being strange.
554
00:24:59,490 --> 00:25:02,830
RYAN: I'm fine.
555
00:25:02,830 --> 00:25:05,410
I just got light headed for a second. EMILY: Well, maybe you're hungry.
556
00:25:05,410 --> 00:25:08,580
Do you still feel like getting a bite to eat?
557
00:25:08,580 --> 00:25:11,490
RYAN: Yeah, sure.
558
00:25:11,490 --> 00:25:14,620
EMILY: Well how about that place you told me about?
559
00:25:15,160 --> 00:25:16,790
You said it was your fave.
560
00:25:16,790 --> 00:25:18,830
RYAN: Sure.
561
00:25:19,790 --> 00:25:21,200
EMILY: It wasn't long, but I missed your face.
562
00:25:22,490 --> 00:25:26,450
RYAN: It was the first time I've seen yours,
563
00:25:26,450 --> 00:25:28,330
but I definitely missed you.
564
00:25:28,330 --> 00:25:30,490
Couldn't get you out of my head.
565
00:25:33,490 --> 00:25:35,290
EMILY: Well then stop being a freak.
566
00:25:37,330 --> 00:25:38,490
Let's go.
567
00:25:42,700 --> 00:25:46,040
(clatter)
568
00:26:09,290 --> 00:26:12,950
RYAN: Can't be good for your skin.
569
00:26:12,950 --> 00:26:14,490
KALI: At least my legs are done,
570
00:26:15,080 --> 00:26:16,490
and I won't have time if I get back in the shower.
571
00:26:16,490 --> 00:26:19,490
(water running)
572
00:26:26,950 --> 00:26:30,490
KALI: Love you.
573
00:26:31,490 --> 00:26:34,660
I won't have time to meet you later,
574
00:26:34,660 --> 00:26:36,330
so can you just meet me down there?
575
00:26:36,330 --> 00:26:37,870
RYAN: Sure.
576
00:26:37,870 --> 00:26:41,290
KALI: You know where it is, right?
577
00:26:41,490 --> 00:26:42,540
Downtown?
578
00:26:42,540 --> 00:26:43,490
C'est La Vie, by the Sallies.
579
00:26:43,490 --> 00:26:44,500
RYAN: Yeah, I know where it is.
580
00:26:44,500 --> 00:26:46,580
KALI: Don't be so nervous.
581
00:26:47,160 --> 00:26:48,200
Walter's a good friend of mine.
582
00:26:48,200 --> 00:26:49,700
These guys aren't the money, he is.
583
00:26:49,700 --> 00:26:52,000
They just filter the bullshit for him,
584
00:26:52,000 --> 00:26:54,000
and I've told Walter all about your script, he's intrigued.
585
00:26:54,000 --> 00:26:56,870
I'm telling you it's a done deal.
586
00:26:56,870 --> 00:26:59,120
RYAN: You said Walter doesn't even bother with script writers
587
00:27:00,040 --> 00:27:01,540
until they've grossed at least a mill.
588
00:27:01,540 --> 00:27:03,370
KALI: There are always exceptions,
589
00:27:03,370 --> 00:27:06,490
and this is me calling in a personal favour.
590
00:27:06,490 --> 00:27:09,450
RYAN: It just feels like cheating.
591
00:27:10,040 --> 00:27:13,000
KALI: And that bothers you?
592
00:27:13,580 --> 00:27:15,080
Don't be so modest.
593
00:27:16,200 --> 00:27:18,160
Your last film won a lot of awards.
594
00:27:18,160 --> 00:27:21,330
And hype is as valuable as money.
595
00:27:21,330 --> 00:27:23,490
You just weren't writing for the right people,
596
00:27:23,490 --> 00:27:25,870
that's why you didn't do well.
597
00:27:25,870 --> 00:27:27,450
It's all in the PR.
598
00:27:27,450 --> 00:27:28,490
I'm telling you it's a sure thing.
599
00:27:31,490 --> 00:27:31,830
(kiss)
600
00:27:34,540 --> 00:27:35,910
(ddd)
601
00:27:37,660 --> 00:27:41,120
DAVE: See that darling creature over there?
602
00:27:41,120 --> 00:27:42,870
That's my sister Heather.
603
00:27:42,870 --> 00:27:46,660
It's her first semester at Davenport.
604
00:27:46,660 --> 00:27:48,950
I promised I'd take her to a party with older guys.
605
00:27:48,950 --> 00:27:52,000
I feel obligated to show her a good time
606
00:27:52,000 --> 00:27:54,160
since I've been here longer.
607
00:27:54,160 --> 00:27:55,490
I know more people.
608
00:27:55,490 --> 00:27:56,700
RYAN: And this is a good time?
609
00:27:56,700 --> 00:27:58,490
DAVE: Not at all.
610
00:27:58,490 --> 00:28:00,000
But she's having fun.
611
00:28:00,000 --> 00:28:02,250
RYAN: She seems lovely.
612
00:28:02,250 --> 00:28:05,580
DAVE: She's a real peach.
613
00:28:06,040 --> 00:28:08,160
My family's local.
614
00:28:09,490 --> 00:28:11,080
My parents can't afford to pay for school,
615
00:28:11,580 --> 00:28:12,870
so they offer us free room and board
616
00:28:12,870 --> 00:28:14,490
while we attend Davenport.
617
00:28:14,490 --> 00:28:16,000
I think it makes them feel better about
618
00:28:16,000 --> 00:28:17,490
not having money to help us out.
619
00:28:17,490 --> 00:28:19,540
Did your parents help you at all?
620
00:28:20,160 --> 00:28:21,450
RYAN: Fuck no.
621
00:28:21,450 --> 00:28:25,490
I've been juggling school and a part time job since Grade 9. You're looking at the finest Walcart employee around.
622
00:28:25,490 --> 00:28:28,040
Would you like a bag with that?
623
00:28:28,040 --> 00:28:29,490
They're an extra five cents.
624
00:28:29,490 --> 00:28:30,790
(scoffs)
625
00:28:30,790 --> 00:28:34,950
I'm all about saving the environment,but I think it's fucking robbery to charge a customer for a bag when they've got a bunch of shit to bring to the car.
626
00:28:34,950 --> 00:28:36,910
Fuck, what if they're walking?
627
00:28:37,200 --> 00:28:41,120
DAVE: Yeah, I've always thought if a store wants to stay greenthey should just refuse a bag to anyone
628
00:28:41,120 --> 00:28:43,250
with four items or less, using discretion.
629
00:28:43,250 --> 00:28:46,450
RYAN: Absolutely.
630
00:28:46,450 --> 00:28:47,750
I like that.
631
00:28:47,750 --> 00:28:49,080
(crowd chatter)
632
00:28:50,490 --> 00:28:54,200
RYAN: Want to get out of here?
633
00:28:54,200 --> 00:28:55,490
DAVE: Totally.
634
00:28:55,490 --> 00:28:56,870
Let me just make sure Heather's okay first.
635
00:28:56,870 --> 00:28:58,500
(ddd)
636
00:29:02,330 --> 00:29:05,580
(throwing up)
637
00:29:05,580 --> 00:29:08,490
RYAN: Is she going to be okay?
638
00:29:09,490 --> 00:29:10,490
GREG: She should be okay.
639
00:29:10,490 --> 00:29:11,540
RYAN: I'm going to take off.
640
00:29:11,540 --> 00:29:13,700
GREG: You gonna be okay?
641
00:29:13,700 --> 00:29:15,490
RYAN: Yeah man, no worries, just get her home.
642
00:29:18,750 --> 00:29:22,330
WOMAN: Am I pretty?
643
00:29:22,330 --> 00:29:23,580
(sniff)
644
00:29:23,660 --> 00:29:24,950
RYAN: Well I'm glad you like it.
645
00:29:25,120 --> 00:29:26,360
I discovered this vendor a month ago,
646
00:29:26,360 --> 00:29:27,950
I was late for class, skipped lunch,
647
00:29:27,950 --> 00:29:29,620
I always thought that street meat was kind of sketchy,
648
00:29:29,620 --> 00:29:32,120
but that day I was way too starvacious to care.
649
00:29:32,120 --> 00:29:35,200
And it was the best thing I ever put in my mouth.
650
00:29:35,200 --> 00:29:37,370
EMILY: Really, the best?
651
00:29:37,370 --> 00:29:38,490
RYAN: Haha.
652
00:29:38,490 --> 00:29:39,620
(ddd)
653
00:29:39,620 --> 00:29:42,540
RYAN: Get another.
654
00:29:42,540 --> 00:29:43,950
EMILY: I have money.
655
00:29:43,950 --> 00:29:45,790
RYAN: It's a date, I wanna pay.
656
00:29:45,790 --> 00:29:47,660
Look, I didn't even take you to a real restaurant
657
00:29:47,660 --> 00:29:50,080
on our first official date, it's the least I can do.
658
00:29:50,080 --> 00:29:52,450
EMILY: Well what makes you the boy, why do you get to pay?
659
00:29:52,450 --> 00:29:54,540
RYAN: No one's the boy.
660
00:29:54,540 --> 00:29:56,250
You're prettier, I wanna pay.
661
00:29:56,250 --> 00:29:59,490
EMILY: Whatever, stud.
662
00:29:59,950 --> 00:30:01,160
(kiss)
663
00:30:03,200 --> 00:30:04,490
(laughing)
664
00:30:04,830 --> 00:30:06,120
EMILY: You want another one?
665
00:30:06,120 --> 00:30:07,120
RYAN: No, I'm so full
666
00:30:07,120 --> 00:30:08,910
I think I'm gonna puke watching you eat yours.
667
00:30:08,910 --> 00:30:10,700
(ddd)
668
00:30:15,830 --> 00:30:20,830
(ddd)
669
00:30:26,160 --> 00:30:27,410
(ddd)
670
00:30:31,200 --> 00:30:34,700
MAN: Welcome to C'est La Vie.
671
00:30:34,700 --> 00:30:35,620
RYAN: Thank you.
672
00:30:35,620 --> 00:30:36,750
KALI: There's my genius.
673
00:30:37,700 --> 00:30:39,330
You're late.
674
00:30:41,120 --> 00:30:42,200
Ryan is awful with directions.
675
00:30:42,950 --> 00:30:44,500
(laughing)
676
00:30:44,500 --> 00:30:47,280
RYAN: Yeah, my sense of direction isn't the greatest. I'm always lost 'cause Kali follows my lead.
677
00:30:47,280 --> 00:30:49,040
KALI: I'm a lemming when it comes to this one.
678
00:30:49,040 --> 00:30:50,450
(laughing)
679
00:30:50,450 --> 00:30:51,410
KALI: Ryan, John, Justin.
680
00:30:51,410 --> 00:30:52,490
JOHN: Hi, nice to meet you.
681
00:30:52,490 --> 00:30:53,490
RYAN: You too.
682
00:30:53,490 --> 00:30:54,040
JUSTIN: Hi.
683
00:30:54,040 --> 00:30:54,540
RYAN: Hi.
684
00:30:54,540 --> 00:30:57,370
KALI: I ordered this for you because we were waiting.RYAN: (quietly) I'm only 10 minutes late.
685
00:30:57,370 --> 00:30:59,490
JOHN: Well the waiters are getting much cuter here, aren't they?
686
00:30:59,490 --> 00:31:01,040
JUSTIN: We love the script.
687
00:31:01,040 --> 00:31:02,490
RYAN: Really?
688
00:31:02,490 --> 00:31:04,790
JOHN: Yeah, it's excellent. I have one question though. RYAN: Shoot.
689
00:31:04,790 --> 00:31:05,830
JOHN: The gay best friend at Pride.
690
00:31:05,830 --> 00:31:06,580
He wears ass-less chaps,
691
00:31:06,580 --> 00:31:08,290
nothing else about the script follows stereotypes.
692
00:31:08,290 --> 00:31:10,540
JUSTIN: Not that we don't appreciate a nice pair of ass-less chaps.
693
00:31:10,540 --> 00:31:13,200
DAVE: You paid for school and res
694
00:31:13,200 --> 00:31:14,520
with money you earned at a part time job,
695
00:31:14,520 --> 00:31:16,080
I could only handle working during the summers.
696
00:31:16,080 --> 00:31:18,490
I was never smart enough to take time away from studying.
697
00:31:19,490 --> 00:31:22,040
RYAN: But you're the smart nerdy guy
698
00:31:23,290 --> 00:31:24,450
reading a book at a costume party.
699
00:31:24,450 --> 00:31:26,080
DAVE: That's where you're wrong.
700
00:31:26,080 --> 00:31:27,790
I'm the not so smart guy who still hasn't done
701
00:31:27,790 --> 00:31:30,040
over half the readings for his English Lit class.
702
00:31:30,040 --> 00:31:32,370
So he has to spend the party reading or he fails the final.
703
00:31:32,370 --> 00:31:35,490
RYAN: At least you're honest.
704
00:31:35,490 --> 00:31:36,450
(ddd)
705
00:31:40,490 --> 00:31:44,160
DAVE: Your costume's great.
706
00:31:44,160 --> 00:31:45,650
RYAN: My roommate's boyfriend did the makeup.
707
00:31:45,650 --> 00:31:47,620
You know Greg?
708
00:31:48,000 --> 00:31:48,950
DAVE: I know of him.
709
00:31:48,950 --> 00:31:50,000
My buddy Chris is in the band.
710
00:31:50,000 --> 00:31:51,660
(ddd)
711
00:31:53,080 --> 00:31:57,000
DAVE: What's with the writing on your arms?
712
00:31:57,000 --> 00:31:58,950
RYAN: It's so I don't forget about stuff
713
00:31:59,490 --> 00:32:00,540
that I want to write about later.
714
00:32:00,540 --> 00:32:02,330
My arm's attached -- better chance I won't lose it.
715
00:32:02,330 --> 00:32:04,950
DAVE: (chuckles)
716
00:32:05,660 --> 00:32:07,300
You think straight people are mundane and boring?
717
00:32:11,790 --> 00:32:13,830
RYAN: Yep.
718
00:32:15,200 --> 00:32:17,080
Abso-fucking-lutely. (ddd)
719
00:32:24,500 --> 00:32:27,750
(kiss)
720
00:32:27,750 --> 00:32:29,490
DAVE: Aren't you a lesbian?
721
00:32:29,870 --> 00:32:30,950
(ddd)
722
00:32:33,000 --> 00:32:36,620
RYAN: I try not to label myself.
723
00:32:36,620 --> 00:32:38,660
(ddd)
724
00:32:41,950 --> 00:32:45,950
EMILY: Actually can I have an apple juice, too?
725
00:32:45,950 --> 00:32:47,370
MAN: Yeah, sure, I'll just take it out of the change?
726
00:32:47,370 --> 00:32:48,750
EMILY: Beautiful, thank you.
727
00:32:48,750 --> 00:32:50,080
See you later, cheers.
728
00:32:50,080 --> 00:32:51,750
MAN: Take care.
729
00:32:51,750 --> 00:32:52,490
EMILY: Bye.
730
00:32:52,490 --> 00:32:53,290
(ddd)
731
00:33:00,290 --> 00:33:03,700
EMILY: Do you mind?
732
00:33:03,700 --> 00:33:04,830
MAN: I'm outside.
733
00:33:04,830 --> 00:33:05,660
EMILY: Yeah, I'm eating!
734
00:33:05,660 --> 00:33:07,120
Ugh, what a douchebag.
735
00:33:08,000 --> 00:33:09,580
RYAN: Be nice, he's one of us.
736
00:33:09,580 --> 00:33:11,080
EMILY: That was being nice.
737
00:33:11,080 --> 00:33:12,330
RYAN: Oh.
738
00:33:12,330 --> 00:33:14,000
I used to smoke.
739
00:33:15,080 --> 00:33:15,910
EMILY: (gasp)
740
00:33:15,910 --> 00:33:19,000
I'm so less attracted to you now. RYAN: I was young!
741
00:33:19,000 --> 00:33:21,660
And it was the first time I met other gay kids; I wanted to fit in.
742
00:33:21,660 --> 00:33:24,490
EMILY: I can't see you succumbing to peer pressure. You make gay look so easy and glamourous.
743
00:33:24,490 --> 00:33:27,080
RYAN: I don't have a choice.
744
00:33:27,080 --> 00:33:28,690
I can't act and I wouldn't even know where to start
745
00:33:28,690 --> 00:33:30,250
if I had to pretend to be straight.
746
00:33:32,490 --> 00:33:35,700
(seagull cawing)
747
00:33:36,200 --> 00:33:40,000
RYAN: It's a 'fuck you' to society and judgements.
748
00:33:40,290 --> 00:33:42,500
KALI: You mean Tony wouldn't normally wear that kind of clothing?
749
00:33:42,500 --> 00:33:43,840
JOHN: Um, you did read the script, right dear?
750
00:33:43,840 --> 00:33:46,000
RYAN: No, he wouldn't normally wear it.
751
00:33:46,000 --> 00:33:48,160
JOHN: Making it a 'fuck you', that's great,
752
00:33:48,160 --> 00:33:49,690
as long as the audience follows the reasoning.
753
00:33:49,690 --> 00:33:51,540
Otherwise he could come off looking heinous.
754
00:33:51,540 --> 00:33:53,370
KALI: My mother falls into that media shit all the time.
755
00:33:53,370 --> 00:33:55,290
There's like, what, 10 naked guys at Pride
756
00:33:55,290 --> 00:33:57,490
and somehow those 10 end up on every fucking news clip?
757
00:33:57,490 --> 00:33:59,790
So now my mother thinks that Pride consists of
758
00:33:59,790 --> 00:34:01,790
one million naked people all running around
759
00:34:01,790 --> 00:34:03,580
screaming 'Pride!' and having orgies.
760
00:34:03,580 --> 00:34:05,500
So I decided as a teenager I was going to fuck with her.
761
00:34:05,500 --> 00:34:08,160
I figured if she was so naive as to believe that,
762
00:34:08,160 --> 00:34:09,950
pft, I could use it to my advantage.
763
00:34:09,950 --> 00:34:11,490
So I decided I was going to leave the house naked,
764
00:34:11,490 --> 00:34:13,660
see how far I could get.
765
00:34:13,660 --> 00:34:15,250
I didn't get far.
766
00:34:15,370 --> 00:34:18,550
JOHN: My God, could you imagine, she let you leave the house in your birthday suit? KALI: Oh, she never would!
767
00:34:18,550 --> 00:34:19,580
RYAN: Not your mother.
768
00:34:19,580 --> 00:34:21,660
KALI: No.
769
00:34:21,660 --> 00:34:22,490
(ddd)
770
00:34:30,490 --> 00:34:34,120
RYAN: Need any help with this?
771
00:34:34,120 --> 00:34:35,250
DAVE: Are you sure?
772
00:34:35,250 --> 00:34:36,490
You're drunk.
773
00:34:36,490 --> 00:34:39,370
RYAN: Yeah, I kind of have to be to do this. (ddd)
774
00:34:39,370 --> 00:34:40,890
DAVE: If you have to be drunk we shouldn't do this.
775
00:34:40,890 --> 00:34:42,540
RYAN: I was kidding, I'm not even that drunk anymore.
776
00:34:42,540 --> 00:34:44,160
(gasp)
777
00:34:44,750 --> 00:34:46,290
I'm an adult, and I've never done this, and I want to, so...
778
00:34:46,290 --> 00:34:49,490
(ddd)
779
00:34:49,490 --> 00:34:51,580
RYAN: You seem like a nice enough guy.
780
00:34:51,580 --> 00:34:54,790
DAVE: Nice enough isn't good enough for your first time. RYAN: Will you please stop being such a decent guy?
781
00:34:54,790 --> 00:34:57,370
You're making this really difficult,
782
00:34:57,370 --> 00:34:58,880
what's a girl gotta do to get laid around here?
783
00:34:58,880 --> 00:35:01,160
DAVE: Look, taking random girls' virginity isn't my style.
784
00:35:01,160 --> 00:35:04,490
RYAN: I promise you'll get to know me in the morning
785
00:35:04,490 --> 00:35:07,450
so I'm not random.
786
00:35:07,450 --> 00:35:08,490
(ddd)
787
00:35:13,500 --> 00:35:18,500
(ddd)
788
00:35:22,250 --> 00:35:24,750
(ddd)
789
00:35:29,790 --> 00:35:33,200
(door opening)
790
00:35:33,200 --> 00:35:34,450
(door closes)
791
00:35:35,790 --> 00:35:37,290
RYAN: For you.
792
00:35:39,410 --> 00:35:43,120
EMILY: Ohh, you bought me orange juice!
793
00:35:43,120 --> 00:35:45,490
RYAN: For tomorrow night when you're studying.
794
00:35:45,490 --> 00:35:47,490
(ddd)
795
00:35:54,490 --> 00:35:58,490
EMILY: Do you ever notice how many PG, PG-13 movies
796
00:35:58,490 --> 00:36:00,700
show women sleeping with men they just met?
797
00:36:00,700 --> 00:36:02,540
RYAN: So we're not having sex tonight?
798
00:36:02,540 --> 00:36:05,700
I'm kidding, I'm kidding, I would never expect--.
799
00:36:05,700 --> 00:36:08,160
EMILY: So we're clear, no sex on the first date,
800
00:36:08,160 --> 00:36:10,660
in any film you're right.
801
00:36:10,660 --> 00:36:12,160
RYAN: You're very passionate about this.
802
00:36:12,160 --> 00:36:13,220
EMILY: You know, you would be too
803
00:36:13,520 --> 00:36:15,000
if every time you took your little sister
804
00:36:15,000 --> 00:36:16,790
to a romantic comedy there was some woman they idolized
805
00:36:16,790 --> 00:36:18,750
sleeping with this guy she barely knows.
806
00:36:18,750 --> 00:36:20,750
You know, sex is supposed to be important
807
00:36:20,750 --> 00:36:22,790
and Hollywood makes it seem like some random nonchalant thing
808
00:36:22,790 --> 00:36:24,750
drunk people do when they meet.
809
00:36:24,750 --> 00:36:26,120
And they think it's all kosher
810
00:36:26,120 --> 00:36:28,490
as long as they don't literally show the act, but kids are smart,
811
00:36:28,490 --> 00:36:32,290
they know what kissing to room to door slam implies. RYAN: Yeah, my mom's a grade school teacher.
812
00:36:32,290 --> 00:36:33,700
I know all about it.
813
00:36:33,700 --> 00:36:35,490
Girls are losing their virginity
814
00:36:35,490 --> 00:36:37,120
before they even get their period.
815
00:36:37,120 --> 00:36:38,790
It's sad.
816
00:36:38,790 --> 00:36:40,700
I'm used to being the one with the strong opinions.
817
00:36:40,700 --> 00:36:43,490
(ddd)
818
00:36:49,250 --> 00:36:53,490
RYAN: So you thought I wouldn't call and you slept with me anyway?
819
00:36:53,490 --> 00:36:55,490
DAVE: It's not like I didn't try.
820
00:36:55,490 --> 00:36:56,750
You were pretty persistent.
821
00:36:56,750 --> 00:36:58,490
Did I mention the whole smoking hot lesbian factor?
822
00:36:58,490 --> 00:37:01,160
RYAN: Yeah yeah, the whole narcissistic fantasy of
823
00:37:01,160 --> 00:37:03,490
sleeping with a lesbian and her girlfriend.
824
00:37:03,490 --> 00:37:05,370
Like any self respecting dyke
825
00:37:05,370 --> 00:37:06,980
would actually share their girlfriend with a dude.
826
00:37:06,980 --> 00:37:08,490
DAVE: (laughing)
827
00:37:08,490 --> 00:37:11,990
Hey, why do you think I offered to take you to the gay bar? RYAN: Easy tiger, I think one dyke is enough for you to handle.
828
00:37:11,990 --> 00:37:14,750
(ddd)
829
00:37:14,750 --> 00:37:17,490
(kiss)
830
00:37:17,490 --> 00:37:19,990
RYAN: Probably be all guys at the bar anyway. Lesbians tend to be U-Hauling nesters.
831
00:37:19,990 --> 00:37:21,370
They pair up, abruptly move in together,
832
00:37:21,370 --> 00:37:23,000
and never bother with bars or the outside world again.
833
00:37:23,000 --> 00:37:25,450
Except the occasional Tegan and Sara concert.
834
00:37:25,450 --> 00:37:27,870
DAVE: Why me?
835
00:37:28,370 --> 00:37:29,120
RYAN: Why not?
836
00:37:29,120 --> 00:37:30,670
I like the way you called me 'Ms' instead of 'Miss'
837
00:37:30,670 --> 00:37:33,450
when we first met.
838
00:37:33,450 --> 00:37:36,700
It must have been a man who made up title prefixes. You can't tell if a man's married by his prefix,
839
00:37:36,700 --> 00:37:38,490
but you can tell if a woman is.
840
00:37:38,490 --> 00:37:39,950
What's up with that?
841
00:37:39,950 --> 00:37:41,040
(ddd)
842
00:37:41,040 --> 00:37:44,330
RYAN: You coming?
843
00:37:44,330 --> 00:37:45,040
(ddd)
844
00:37:47,490 --> 00:37:50,870
(phone ringing)
845
00:37:50,870 --> 00:37:52,490
(click)
846
00:37:53,830 --> 00:37:54,700
(ddd)
847
00:37:58,700 --> 00:38:02,120
(phone ringing)
848
00:38:03,790 --> 00:38:07,250
RYAN: Grrr!
849
00:38:07,250 --> 00:38:08,410
(ddd)
850
00:38:09,250 --> 00:38:12,490
(phone ringing)
851
00:38:12,490 --> 00:38:14,120
RYAN: Ughs.
852
00:38:15,200 --> 00:38:16,500
(slams phone)
853
00:38:17,490 --> 00:38:18,490
(sighs)
854
00:38:18,620 --> 00:38:19,490
(ddd)
855
00:38:29,750 --> 00:38:33,200
KALI: Muwah!
856
00:38:33,200 --> 00:38:36,410
I can't tell you how helpless I feel without a car. But we're not going to squander money on a rental
857
00:38:36,410 --> 00:38:38,250
when your contraption runs just fine.
858
00:38:38,250 --> 00:38:40,080
RYAN: Well I'm glad you're sensible about something.
859
00:38:40,080 --> 00:38:42,490
I'm going to grab a coffee,
860
00:38:42,620 --> 00:38:44,990
do you want me to drop you off at home? Put on a pot of water, get dinner started?
861
00:38:44,990 --> 00:38:47,490
I'll make pasta, you feel like alfredo?
862
00:38:47,490 --> 00:38:49,490
KALI: (laughing)
863
00:38:49,490 --> 00:38:50,500
That sounds good.
864
00:38:50,500 --> 00:38:51,580
RYAN: Nope!
865
00:38:51,580 --> 00:38:52,750
Changed my mind, you're coming.
866
00:38:52,750 --> 00:38:53,950
KALI: (laughing)
867
00:38:53,950 --> 00:38:58,080
Well then why did you ask me? RYAN: Because I had every intension of dropping you offbut the idea of parting with you made me miss you
868
00:38:58,080 --> 00:39:00,200
so you're coming.
869
00:39:00,200 --> 00:39:00,950
KALI: Fine.
870
00:39:00,950 --> 00:39:02,950
If you're going to miss me.
871
00:39:02,950 --> 00:39:04,490
RYAN: I don't suppose you know how to change it?
872
00:39:06,910 --> 00:39:08,620
EMILY: You don't?
873
00:39:08,620 --> 00:39:09,840
You have a spare in the trunk, right?
874
00:39:09,840 --> 00:39:11,160
RYAN: Uh, yes...
875
00:39:11,160 --> 00:39:14,290
EMILY: Ryan needs her big strong man to change the tire for her?
876
00:39:16,200 --> 00:39:20,040
RYAN: Well no one's ever shown me how.
877
00:39:20,040 --> 00:39:21,490
EMILY: Oh, I will.
878
00:39:21,490 --> 00:39:22,490
Let's go.
879
00:39:23,910 --> 00:39:27,160
Okay.
880
00:39:27,160 --> 00:39:28,370
Grab the tire.
881
00:39:29,000 --> 00:39:31,250
That's the big round rubber thing.
882
00:39:31,490 --> 00:39:33,450
RYAN: Hilarious!
883
00:39:33,450 --> 00:39:34,950
EMILY: Mmhmm.
884
00:39:34,950 --> 00:39:35,830
(ddd)
885
00:39:38,490 --> 00:39:42,120
EMILY: You feel that there?
886
00:39:42,120 --> 00:39:43,160
RYAN: Yeah.
887
00:39:43,160 --> 00:39:46,450
EMILY: Okay, we're just going to check in that groove. And--.
888
00:39:47,200 --> 00:39:48,200
RYAN: Ugh!
889
00:39:48,200 --> 00:39:49,120
EMILY: (laughing)
890
00:39:50,450 --> 00:39:53,660
RYAN: Thanks.
891
00:39:53,660 --> 00:39:54,500
EMILY: (laughing)
892
00:39:54,500 --> 00:39:57,490
MAN: Lately, she needs to see him more than I do.
893
00:39:57,540 --> 00:39:59,540
WOMAN: Alyiah needs me right now.
894
00:39:59,540 --> 00:40:01,200
Breakups are hard.
895
00:40:01,200 --> 00:40:03,750
I'd asked you to come with us
896
00:40:03,750 --> 00:40:05,490
but you know how it is, girl talk.
897
00:40:05,490 --> 00:40:07,490
MAN: Well what are you doing standing there, get going.
898
00:40:07,490 --> 00:40:11,540
You don't want to be any later than you already are.
899
00:40:13,580 --> 00:40:16,910
(shuffling)
900
00:40:21,790 --> 00:40:23,700
KALI: I love you.
901
00:40:25,490 --> 00:40:26,580
(ddd)
902
00:40:40,000 --> 00:40:43,450
RYAN: (sighs)
903
00:40:43,450 --> 00:40:44,620
(ddd)
904
00:40:46,700 --> 00:40:50,120
(phone ringing)
905
00:40:55,250 --> 00:41:00,250
(phone ringing)
906
00:41:03,120 --> 00:41:05,290
RYAN: Hey.
907
00:41:06,490 --> 00:41:07,490
EMILY: You busy?
908
00:41:07,580 --> 00:41:08,490
(ddd)
909
00:41:13,540 --> 00:41:18,540
(ddd)
910
00:42:54,040 --> 00:42:57,410
(hammering)
911
00:42:57,410 --> 00:42:58,490
(ddd)
912
00:43:03,580 --> 00:43:08,580
(ddd)
913
00:43:15,790 --> 00:43:19,490
EMILY: Thanks for helping me.
914
00:43:19,490 --> 00:43:20,490
I was beginning to think
915
00:43:20,490 --> 00:43:22,100
Taylor would outgrow forts before I finished it.
916
00:43:22,100 --> 00:43:24,490
You don't think eight's too old for forts?
917
00:43:24,910 --> 00:43:26,500
RYAN: No, absolutely not.
918
00:43:26,500 --> 00:43:27,660
I still like forts.
919
00:43:27,660 --> 00:43:29,290
EMILY: You know, you're good with a hammer.
920
00:43:29,660 --> 00:43:32,490
RYAN: Is that sexy talk?
921
00:43:33,370 --> 00:43:35,490
EMILY: No.
922
00:43:35,490 --> 00:43:36,490
You're good with a hammer.
923
00:43:37,700 --> 00:43:39,200
(kiss)
924
00:43:58,450 --> 00:44:01,660
RYAN: (crying)
925
00:44:04,580 --> 00:44:09,160
Fuck.
926
00:44:11,040 --> 00:44:12,950
(crying)
927
00:44:14,410 --> 00:44:17,500
Fuck fuck.
928
00:44:17,500 --> 00:44:19,660
(crying)
929
00:44:22,700 --> 00:44:25,950
Fuck!
930
00:44:25,950 --> 00:44:27,120
(knocking)
931
00:44:27,250 --> 00:44:28,490
WOMAN: Are you okay?
932
00:44:29,120 --> 00:44:30,250
RYAN: (crying)
933
00:44:46,200 --> 00:44:49,490
(sniffling)
934
00:44:57,490 --> 00:45:00,700
(engine stops)
935
00:45:00,700 --> 00:45:02,490
(door slams)
936
00:45:05,450 --> 00:45:08,540
(knocking)
937
00:45:09,580 --> 00:45:12,700
RYAN: Is your fucking brother home?
938
00:45:13,330 --> 00:45:14,120
(footsteps)
939
00:45:16,490 --> 00:45:17,370
GIRL: Davie!
940
00:45:22,250 --> 00:45:25,490
(clatter)
941
00:45:25,490 --> 00:45:27,160
(door shuts)
942
00:45:28,290 --> 00:45:29,500
DAVE: Jesus, Ryan, what the fuck?
943
00:45:29,660 --> 00:45:31,000
RYAN: I thought you wore a fucking condom.
944
00:45:31,000 --> 00:45:32,490
DAVE: I did.
945
00:45:32,490 --> 00:45:34,750
RYAN: Well it doesn't look like you did. I'm a fucking lesbian,
946
00:45:34,750 --> 00:45:37,490
I don't want to have your cock sucking baby. DAVE: You don't return any of my calls,
947
00:45:37,490 --> 00:45:38,870
and now you show up like this?
948
00:45:38,870 --> 00:45:40,120
Calm down.
949
00:45:40,120 --> 00:45:41,700
RYAN: Don't fucking tell me to calm down.
950
00:45:41,700 --> 00:45:43,450
You don't have the goddamned right
951
00:45:43,450 --> 00:45:44,750
to complain about anything right now.
952
00:45:46,290 --> 00:45:50,250
WOMAN: I just hope Shea still wants to fuck me
953
00:45:50,250 --> 00:45:51,700
when I'm huge and branded with stretch marks.
954
00:45:51,700 --> 00:45:53,450
SHEA: Angel.
955
00:45:53,450 --> 00:45:56,620
Having our baby inside of you will be so sexy I will not be able to take my hands off you.
956
00:45:59,040 --> 00:46:02,580
WOMAN: So what about you two?
957
00:46:02,580 --> 00:46:03,490
Any baby making plans?
958
00:46:03,490 --> 00:46:05,490
They could be best friends!
959
00:46:05,490 --> 00:46:08,490
Ry, you'd be a rockin' mom.
960
00:46:08,490 --> 00:46:09,830
SHEA: Babe.
961
00:46:09,830 --> 00:46:11,410
RYAN: No, it's cool Shea, she doesn't know.
962
00:46:11,410 --> 00:46:13,160
Kali doesn't want to have children, and I respect that.
963
00:46:13,160 --> 00:46:16,200
KALI: Yeah, we have Poof, you know, she's trouble enough.
964
00:46:16,540 --> 00:46:20,410
WOMAN: But Ry, you want children.
965
00:46:20,410 --> 00:46:23,200
RYAN: Mm, yeah, I kind of always fancied the idea
966
00:46:23,790 --> 00:46:27,450
about being a mom one day,
967
00:46:27,450 --> 00:46:28,950
but marriage is about sacrifice and compromise.
968
00:46:28,950 --> 00:46:33,200
WOMAN: Well I totally understand where Kali's coming from;
969
00:46:33,200 --> 00:46:35,910
I'm completely wigged out about the idea too, so.
970
00:46:35,910 --> 00:46:38,490
SHEA: Wigged out in a good way?
971
00:46:38,490 --> 00:46:39,790
WOMAN: Yeah.
972
00:46:39,790 --> 00:46:41,490
DAVE: You weren't on the pill?
973
00:46:43,490 --> 00:46:46,200
RYAN: Why the fuck would I be on the pill?
974
00:46:46,200 --> 00:46:49,410
(ddd)
975
00:46:50,870 --> 00:46:54,450
DAVE: Are we over?
976
00:46:54,450 --> 00:46:55,990
RYAN: I haven't called you back in three weeks.
977
00:46:58,750 --> 00:46:59,330
The fuck did I do?
978
00:47:05,000 --> 00:47:08,490
Guess I was curious.
979
00:47:08,490 --> 00:47:10,120
It's what you're supposed to do, right?
980
00:47:10,700 --> 00:47:12,910
Men.
981
00:47:12,910 --> 00:47:14,080
Woman.
982
00:47:14,080 --> 00:47:15,490
Sex.
983
00:47:15,490 --> 00:47:16,580
DAVE: Are you going to get rid of it?
984
00:47:18,200 --> 00:47:19,660
I think you should.
985
00:47:20,450 --> 00:47:22,100
We don't have the means to raise a child,
986
00:47:22,100 --> 00:47:23,330
and you don't even like me.
987
00:47:23,330 --> 00:47:25,660
RYAN: Okay, first off, me liking you has nothing to do with anything.
988
00:47:26,410 --> 00:47:30,200
And please stop referring to it as an it,
989
00:47:30,200 --> 00:47:32,540
it's not anything yet and it's not that simple.
990
00:47:32,540 --> 00:47:35,000
You didn't even think twice, get rid of it??
991
00:47:35,000 --> 00:47:37,410
That's your solution!?
992
00:47:37,410 --> 00:47:39,660
We're talking about a potential person, you fucking asshole.
993
00:47:40,830 --> 00:47:44,160
Our child.
994
00:47:47,370 --> 00:47:51,250
Why didn't you tell me that the condom broke?
995
00:47:51,250 --> 00:47:54,410
I could have gotten the morning after pill or something.
996
00:47:54,410 --> 00:47:57,330
DAVE: I'm sorry, I didn't know, I was drunk.
997
00:47:58,000 --> 00:48:01,200
RYAN: Yeah well being pissed is a lousy excuse.
998
00:48:01,490 --> 00:48:03,790
DAVE: I'm sorry.
999
00:48:18,410 --> 00:48:21,790
RYAN: Uh, Ryan Stark?
1000
00:48:21,790 --> 00:48:23,330
I have a 7:00 appointment with Dr Matthews?
1001
00:48:23,950 --> 00:48:26,040
MADDIE: ID please?
1002
00:48:27,490 --> 00:48:28,500
RYAN: Right, sorry.
1003
00:48:29,290 --> 00:48:30,410
(velcro snapping)
1004
00:48:36,330 --> 00:48:40,370
RYAN: It's like Fort Knox trying to get in here.
1005
00:48:40,370 --> 00:48:42,370
I thought the lady at the front door was going to ask me
1006
00:48:42,370 --> 00:48:44,290
for a secret password.
1007
00:48:44,290 --> 00:48:45,500
MADDIE: This is a woman's care clinic.
1008
00:48:47,370 --> 00:48:49,700
We have to take precautions.
1009
00:48:49,700 --> 00:48:51,660
RYAN: Of course.
1010
00:48:52,540 --> 00:48:56,450
MADDIE: If you can sign here, here, here and one more at the bottom.
1011
00:49:09,000 --> 00:49:12,490
(paper shuffling)
1012
00:49:13,450 --> 00:49:16,500
MADDIE: Take a seat.
1013
00:49:16,790 --> 00:49:19,250
Dr Matthews is running a bit behindso the wait's about 45 minutes.
1014
00:49:21,490 --> 00:49:25,490
RYAN: It's a lot of signatures just for counselling.
1015
00:49:25,490 --> 00:49:28,490
I'm just here to talk to the doctor for advice,
1016
00:49:28,490 --> 00:49:30,870
I haven't made any decisions yet.
1017
00:49:30,870 --> 00:49:32,700
MADDIE: No one's judging here.
1018
00:49:34,910 --> 00:49:35,700
Um...
1019
00:49:38,160 --> 00:49:39,450
Just take our card.
1020
00:49:40,040 --> 00:49:42,290
You'll need to call back
1021
00:49:42,290 --> 00:49:44,490
if you choose to book an appointment.
1022
00:49:44,490 --> 00:49:46,250
RYAN: Okay.
1023
00:49:47,490 --> 00:49:48,490
Thanks.
1024
00:50:07,490 --> 00:50:10,660
(ddd)
1025
00:50:15,790 --> 00:50:20,790
(ddd)
1026
00:52:49,490 --> 00:52:51,410
(ddd)
1027
00:52:57,870 --> 00:53:02,870
(ddd)
1028
00:55:16,870 --> 00:55:21,250
RYAN: Is there proof that the blue eye sees the same blue you see?
1029
00:55:21,250 --> 00:55:23,660
KALI: I don't know.
1030
00:55:23,950 --> 00:55:27,160
For all I know my blue could be your red.
1031
00:55:27,750 --> 00:55:29,910
RYAN: Well in that case we have the same favorite colour.
1032
00:55:30,490 --> 00:55:32,490
(ddd)
1033
00:55:37,490 --> 00:55:42,490
(ddd)
1034
00:56:00,950 --> 00:56:04,490
EMILY: What's wrong?
1035
00:56:04,490 --> 00:56:06,330
RYAN: Nothing.
1036
00:56:06,330 --> 00:56:07,250
I have an essay due tomorrow.
1037
00:56:07,250 --> 00:56:08,330
Haven't started it yet.
1038
00:56:08,330 --> 00:56:09,500
EMILY: Do you think I'm an idiot!?
1039
00:56:10,490 --> 00:56:12,490
You finally sleep with me and now you have to leave?
1040
00:56:12,490 --> 00:56:15,290
What's going on?
1041
00:56:15,290 --> 00:56:17,040
RYAN: Nothing, I just gotta get out of here, okay?
1042
00:56:17,040 --> 00:56:19,490
EMILY: Ryan, don't, talk to me, Ryan!
1043
00:56:19,490 --> 00:56:21,200
RYAN: No, I'm sorry!
1044
00:56:21,200 --> 00:56:22,000
I'll call you tomorrow.
1045
00:56:22,000 --> 00:56:23,080
(ddd)
1046
00:56:29,490 --> 00:56:32,580
(gasping)
1047
00:56:47,490 --> 00:56:50,750
(ddd)
1048
00:56:55,870 --> 00:57:00,870
(ddd)
1049
00:58:16,410 --> 00:58:19,700
KALI: Which one?
1050
00:58:19,700 --> 00:58:20,500
RYAN: Both of them.
1051
00:58:20,500 --> 00:58:21,490
KALI: (forcefully) Which.
1052
00:58:21,490 --> 00:58:22,450
One?
1053
00:58:22,450 --> 00:58:23,490
RYAN: Left.
1054
00:58:25,580 --> 00:58:26,290
(ddd)
1055
00:58:34,120 --> 00:58:39,120
(ddd)
1056
00:58:50,490 --> 00:58:53,830
(door closes)
1057
00:58:56,620 --> 00:59:00,000
RYAN: The fuck are you doing here?
1058
00:59:00,000 --> 00:59:01,700
EMILY: You fuck me and then you don't return my calls.
1059
00:59:01,700 --> 00:59:03,660
I don't understand.
1060
00:59:03,660 --> 00:59:06,450
Tell me what the fuck is going on?
1061
00:59:07,080 --> 00:59:09,000
RYAN: Why don't you tell me, Abbey.
1062
00:59:10,500 --> 00:59:13,910
EMILY: Why would you say that?
1063
00:59:13,910 --> 00:59:15,330
RYAN: We didn't fuck.
1064
00:59:15,410 --> 00:59:16,450
We made love.
1065
00:59:16,450 --> 00:59:17,700
All this time you didn't know my last name.
1066
00:59:21,910 --> 00:59:22,910
It's Stark, by the way.
1067
00:59:25,490 --> 00:59:26,750
(ddd)
1068
00:59:31,870 --> 00:59:36,870
(ddd)
1069
00:59:53,910 --> 00:59:57,620
RYAN: It's a nice picture of you two.
1070
00:59:57,620 --> 00:59:59,460
Blue sweater really brings out your eyes, don't you think?
1071
00:59:59,580 --> 01:00:01,620
EMILY: Ryan--.
1072
01:00:02,290 --> 01:00:03,290
RYAN: Don't.
1073
01:00:04,000 --> 01:00:05,490
Is that even your name?
1074
01:00:07,370 --> 01:00:10,250
Emily?
1075
01:00:10,490 --> 01:00:11,450
EMILY: Yes.
1076
01:00:11,450 --> 01:00:13,490
Cory's the only one who calls me Abbey,
1077
01:00:13,870 --> 01:00:15,660
it's for my last name, Abbot.
1078
01:00:15,660 --> 01:00:17,490
It's just a bad joke that stuck.
1079
01:00:17,490 --> 01:00:19,910
(ddd)
1080
01:00:23,830 --> 01:00:27,700
RYAN: I'm sorry I haven't called, okay?
1081
01:00:27,700 --> 01:00:29,830
But I don't know how to deal with the fact that
1082
01:00:29,830 --> 01:00:31,490
the best experience of my life
1083
01:00:31,490 --> 01:00:32,750
was making love to my brother's fiance.
1084
01:00:35,750 --> 01:00:39,080
It's too fucked up and I lost it.
1085
01:00:39,490 --> 01:00:41,910
EMILY: You didn't.
1086
01:00:42,950 --> 01:00:44,870
We split up shortly after you and I met.
1087
01:00:45,410 --> 01:00:47,290
RYAN: 'Cause of me?
1088
01:00:48,620 --> 01:00:50,790
RYAN: Remember how I analyzed you when I was at Eastern?
1089
01:00:50,790 --> 01:00:52,540
I almost crapped my pants
1090
01:00:52,540 --> 01:00:54,660
when I found out your collection was touring London.
1091
01:00:54,660 --> 01:00:56,750
KALI: You were so full of questions.
1092
01:00:57,080 --> 01:00:58,500
You were so full of life.
1093
01:01:01,490 --> 01:01:04,790
RYAN: And now?
1094
01:01:04,790 --> 01:01:08,490
KALI: You know it doesn't matter what kind of day I have.
1095
01:01:08,490 --> 01:01:10,870
As long as you're my subject.
1096
01:01:15,370 --> 01:01:18,620
They all turn out.
1097
01:01:20,700 --> 01:01:24,700
RYAN: You just think that 'cause you love me.
1098
01:01:31,290 --> 01:01:34,790
RYAN: I have never written
1099
01:01:34,790 --> 01:01:38,080
as passionately as I have since I met you,
1100
01:01:38,700 --> 01:01:41,790
and for the first time I'm writing stuff
1101
01:01:42,500 --> 01:01:44,650
that's truly from the heart, and that actually means something.
1102
01:01:44,910 --> 01:01:48,330
(ddd)
1103
01:01:53,450 --> 01:01:58,450
(ddd)
1104
01:02:00,450 --> 01:02:04,080
EMILY: You're writing better.
1105
01:02:04,540 --> 01:02:07,120
I can look at myself in the mirror now.
1106
01:02:08,490 --> 01:02:10,660
We love each other, and you think we're not meant to be?
1107
01:02:14,540 --> 01:02:16,790
RYAN: No.
1108
01:02:17,950 --> 01:02:19,200
I don't know what to think.
1109
01:02:20,490 --> 01:02:21,580
It feels like a big fucking joke.
1110
01:02:21,580 --> 01:02:25,490
EMILY: No, no, how can you doubt us?
1111
01:02:25,490 --> 01:02:28,160
Okay?
1112
01:02:28,160 --> 01:02:29,590
There are so many things that had to occur
1113
01:02:29,660 --> 01:02:33,490
precisely for this to have worked out.
1114
01:02:33,490 --> 01:02:36,870
And hey, it was Cory's idea
1115
01:02:36,870 --> 01:02:39,000
for me to go as dead Shakespeare.
1116
01:02:39,000 --> 01:02:41,490
I think he didn't want me looking cute at a lesbian party.
1117
01:02:41,490 --> 01:02:45,080
If I had gone as Shakespeare as I initially intended,
1118
01:02:45,080 --> 01:02:48,830
there is no way that we would have spent the night
1119
01:02:48,830 --> 01:02:51,540
getting to know each other if you had recognized me,
1120
01:02:51,540 --> 01:02:54,000
and I also had you drop me off at my mother's place
1121
01:02:54,000 --> 01:02:56,490
after our first date because she and my sister had the flu
1122
01:02:56,490 --> 01:02:59,540
and I wanted to look after them.
1123
01:02:59,540 --> 01:03:02,370
(typing)
1124
01:03:15,830 --> 01:03:19,660
RYAN: You almost done babe - I'm tired.
1125
01:03:19,660 --> 01:03:21,330
KALI: Yeah, almost done.
1126
01:03:25,790 --> 01:03:29,160
(light thud)
1127
01:03:35,580 --> 01:03:38,830
(thud)
1128
01:03:41,910 --> 01:03:45,160
(kiss)
1129
01:03:46,910 --> 01:03:50,330
(ddd)
1130
01:04:00,540 --> 01:04:04,250
EMILY: Define family.
1131
01:04:04,250 --> 01:04:05,450
(ddd)
1132
01:04:05,620 --> 01:04:09,080
EMILY: Listen.
1133
01:04:09,910 --> 01:04:11,690
I'm going to visit my grandma and cousins this weekend.
1134
01:04:11,690 --> 01:04:15,410
They live in the country outside of Ottawa,
1135
01:04:15,410 --> 01:04:18,490
just come with me.
1136
01:04:18,490 --> 01:04:21,490
Clear your head.
1137
01:04:21,490 --> 01:04:23,080
No pressure.
1138
01:04:23,080 --> 01:04:24,370
Don't make a decision
1139
01:04:24,370 --> 01:04:25,870
unless you're sure it's what you want, okay?
1140
01:04:25,870 --> 01:04:29,250
A change of atmosphere couldn't hurt.
1141
01:04:29,790 --> 01:04:32,000
RYAN: I can't lose Cory.
1142
01:04:33,490 --> 01:04:34,540
(ddd)
1143
01:04:44,750 --> 01:04:48,330
RYAN: Can I help?
1144
01:04:48,330 --> 01:04:49,290
EMILY: Sure.
1145
01:04:49,490 --> 01:04:50,540
I could use the company.
1146
01:04:50,540 --> 01:04:52,490
(ddd)
1147
01:04:56,790 --> 01:05:00,700
RYAN: You do realize it's six in the morning.
1148
01:05:00,700 --> 01:05:02,490
EMILY: City girl.
1149
01:05:02,620 --> 01:05:03,490
I've been up since four.
1150
01:05:04,370 --> 01:05:05,620
So did you have a good sleep?
1151
01:05:07,870 --> 01:05:09,490
'Cause your snoring hit a record high.
1152
01:05:09,490 --> 01:05:11,500
RYAN: Sorry.
1153
01:05:11,790 --> 01:05:13,290
I think it's the air out here. I slept like a baby.
1154
01:05:13,290 --> 01:05:15,400
EMILY: Yeah, I really don't know where that expression comes from,
1155
01:05:15,400 --> 01:05:17,250
'cause when you think about it, babies don't sleep well at all.
1156
01:05:17,250 --> 01:05:19,700
They are up all night.
1157
01:05:19,700 --> 01:05:21,410
RYAN: Well only at first.
1158
01:05:21,410 --> 01:05:22,750
Eventually all they do is sleep.
1159
01:05:22,750 --> 01:05:24,490
Babies are so...
1160
01:05:24,490 --> 01:05:27,160
just squishy.
1161
01:05:27,160 --> 01:05:28,950
I never know what to do with them.
1162
01:05:28,950 --> 01:05:30,620
EMILY: I thought you wanted two kids?
1163
01:05:30,620 --> 01:05:32,160
RYAN: I do, one day.
1164
01:05:32,160 --> 01:05:33,370
Absolutely.
1165
01:05:33,370 --> 01:05:36,830
I like 'em better when they're walking and talking, like when you can do stuff with them.
1166
01:05:36,830 --> 01:05:39,000
Babies just sit there and eat and shit and cry.
1167
01:05:40,700 --> 01:05:44,410
EMILY: I'm the opposite.
1168
01:05:44,410 --> 01:05:46,160
When Taylor was really little she was an angel.
1169
01:05:46,160 --> 01:05:48,870
I loved helping my mom feed her, bathe her.
1170
01:05:48,870 --> 01:05:51,410
She never cried and I didn't even mind changing her bum.
1171
01:05:51,410 --> 01:05:54,330
When she started walking and talking
1172
01:05:54,330 --> 01:05:55,900
she just got into all my stuff and wouldn't shut up.
1173
01:05:55,900 --> 01:05:58,620
RYAN: Hmm.
1174
01:05:58,620 --> 01:06:00,120
I wonder where she got that from.
1175
01:06:00,120 --> 01:06:02,490
EMILY: Okay, so it's settled.
1176
01:06:03,490 --> 01:06:06,490
I'll watch our children when they're tiny,
1177
01:06:06,490 --> 01:06:08,000
you'll watch them when they're toddlers,
1178
01:06:08,000 --> 01:06:09,580
I'll do kids, you take teens.
1179
01:06:09,580 --> 01:06:11,450
RYAN: Teens?
1180
01:06:11,450 --> 01:06:13,040
No, we're kicking them out before then.
1181
01:06:13,040 --> 01:06:14,450
(laughing)
1182
01:06:14,490 --> 01:06:15,910
RYAN: This is turning me off nipples forever.
1183
01:06:18,490 --> 01:06:20,000
EMILY: Somehow I doubt that.
1184
01:06:20,000 --> 01:06:21,900
RYAN: They should come with a fucking manual or something.
1185
01:06:21,900 --> 01:06:25,040
EMILY: I can show you again?
1186
01:06:25,040 --> 01:06:26,490
RYAN: No no no, I can get it.
1187
01:06:26,490 --> 01:06:27,700
I gotta be close now.
1188
01:06:27,700 --> 01:06:29,580
EMILY: Ryan, I need you to know,
1189
01:06:30,830 --> 01:06:32,540
I couldn't sleep with him after we met.
1190
01:06:32,540 --> 01:06:35,200
I hardly even kissed him.
1191
01:06:35,200 --> 01:06:37,700
I didn't cheat on you
1192
01:06:37,700 --> 01:06:39,700
during the time it took me to leave him,
1193
01:06:39,700 --> 01:06:41,540
and we were never really official.
1194
01:06:41,540 --> 01:06:45,490
RYAN: Yeah well we still aren't, and you still did cheat, on Cory.
1195
01:06:45,830 --> 01:06:48,490
(waves splashing)
1196
01:06:53,120 --> 01:06:57,000
RYAN: Whatever, you probably give your number
1197
01:06:57,000 --> 01:06:58,090
to all the girls that come in.
1198
01:06:58,090 --> 01:06:59,490
You get them when they're all vulnerable.
1199
01:06:59,490 --> 01:07:01,660
MADDIE: Oh my God, that's horrible.
1200
01:07:01,660 --> 01:07:03,750
How can you joke about that?
1201
01:07:03,750 --> 01:07:05,490
You should um...
1202
01:07:06,080 --> 01:07:08,750
call him.
1203
01:07:09,410 --> 01:07:10,490
He's probably really worried.
1204
01:07:10,490 --> 01:07:12,370
RYAN: I'm not talking to Dave until I make my decision.
1205
01:07:12,370 --> 01:07:14,100
I don't want anything he says to influence what I decide.
1206
01:07:14,100 --> 01:07:16,160
MADDIE: He has a right--.
1207
01:07:16,160 --> 01:07:18,250
(waves splashing)
1208
01:07:26,080 --> 01:07:29,450
KALI: That's her, isn't it?
1209
01:07:29,450 --> 01:07:30,490
RYAN: Let's go.
1210
01:07:30,490 --> 01:07:31,490
KALI: Why Ryan?
1211
01:07:31,490 --> 01:07:34,660
You afraid I'm going to say something to the little whore? RYAN: You have every right to.
1212
01:07:34,660 --> 01:07:36,870
KALI: I won't waste my breath.
1213
01:07:38,950 --> 01:07:40,490
RYAN: (sigh)
1214
01:07:46,490 --> 01:07:49,660
(dishes clatter)
1215
01:07:59,750 --> 01:08:03,160
(dishes clatter)
1216
01:08:05,540 --> 01:08:08,870
(gunshot)
1217
01:08:09,660 --> 01:08:13,450
BLAIR: Gran might be okay with the whole gay thing but when she finds out Ryan doesn't hunt! Just don't tell her that.
1218
01:08:13,450 --> 01:08:15,790
EMILY: She's kidding.
1219
01:08:15,790 --> 01:08:17,040
(gunshot)
1220
01:08:20,040 --> 01:08:24,000
EMILY: Hunting is just what people do around here.
1221
01:08:24,000 --> 01:08:27,160
I was 13 I didn't know any better.
1222
01:08:27,160 --> 01:08:29,490
RYAN: Well you don't any more, do you?
1223
01:08:29,490 --> 01:08:30,620
EMILY: No, never.
1224
01:08:34,410 --> 01:08:37,500
(gunshot)
1225
01:08:37,750 --> 01:08:38,660
(ddd)
1226
01:08:41,160 --> 01:08:43,490
RYAN: Wow, this is great.
1227
01:08:44,490 --> 01:08:47,950
MADDIE: Ready?
1228
01:08:49,080 --> 01:08:52,250
RYAN: When you said that you'd be teaching me
1229
01:08:52,250 --> 01:08:53,990
I didn't think that it would literally be you.
1230
01:08:53,990 --> 01:08:55,990
MADDIE: This is my mom's second job, she works here on the weekends.
1231
01:08:55,990 --> 01:08:57,490
I spent so many hours here
1232
01:08:57,490 --> 01:08:59,200
I could probably teach my own class by now.
1233
01:08:59,200 --> 01:09:00,870
RYAN: Well this is how your student's work turns out,
1234
01:09:01,000 --> 01:09:02,410
you probably shouldn't.
1235
01:09:02,410 --> 01:09:04,410
MADDIE: That is not a reflection of my teaching ability.
1236
01:09:05,160 --> 01:09:08,410
Here.
1237
01:09:08,410 --> 01:09:09,490
RYAN: Okay okay.
1238
01:09:11,040 --> 01:09:12,790
So is this some sort of intricate plan to seduce me?
1239
01:09:12,790 --> 01:09:15,330
You gonna get all Demi Moore on my ass?
1240
01:09:15,330 --> 01:09:16,580
(laughing)
1241
01:09:16,580 --> 01:09:17,290
MADDIE: No.
1242
01:09:17,290 --> 01:09:18,160
This is my plan to extract
1243
01:09:18,160 --> 01:09:19,490
some kind of artistic ability from you.
1244
01:09:19,490 --> 01:09:21,490
Seeing as how you truly don't have any, you're a lost cause.
1245
01:09:21,490 --> 01:09:25,250
RYAN: Well at least you finally admitted it.
1246
01:09:25,250 --> 01:09:27,080
When are you going to realize I'm always right?
1247
01:09:27,080 --> 01:09:29,040
MADDIE: A little bit there.
1248
01:09:29,040 --> 01:09:30,490
RYAN: (groans)
1249
01:09:30,490 --> 01:09:31,490
(kiss)
1250
01:09:31,490 --> 01:09:34,200
(laughing)
1251
01:09:52,750 --> 01:09:56,620
KALI: I know you liked her in our bedroom.
1252
01:09:56,620 --> 01:09:58,370
RYAN: At least now we have entertainment during dinner.
1253
01:09:59,000 --> 01:10:01,000
KALI: At least now we don't have her scratching.
1254
01:10:03,490 --> 01:10:07,120
RYAN: Didn't bother me.
1255
01:10:08,330 --> 01:10:11,490
KALI: Her nails were like fingernails on a chalkboard. I can't stand it.
1256
01:10:21,370 --> 01:10:25,490
MADDIE: Why would a so called God not let you into heaven
1257
01:10:25,490 --> 01:10:27,370
just because you didn't follow
1258
01:10:27,370 --> 01:10:28,590
the exact religion that He belongs to?
1259
01:10:28,590 --> 01:10:30,500
Not a very heavenly attitude.
1260
01:10:30,500 --> 01:10:32,950
RYAN: Well I think a lot of the morals and values
1261
01:10:32,950 --> 01:10:34,490
that religion tries to get across are good things,
1262
01:10:34,490 --> 01:10:36,910
but it always ends up getting messed up by pride and money.
1263
01:10:36,910 --> 01:10:40,000
MADDIE: Yeah, exactly, and like,
1264
01:10:40,000 --> 01:10:42,660
putting money in a collection plate each week,that's way too cult-like for me.
1265
01:10:42,660 --> 01:10:45,290
Are you defending religion?
1266
01:10:45,290 --> 01:10:46,830
RYAN: Well not so much religion as God.
1267
01:10:46,830 --> 01:10:48,660
I think God's a good woman, and she's just been misrepresented
1268
01:10:48,660 --> 01:10:51,950
by flawed mankind.
1269
01:10:51,950 --> 01:10:53,410
MADDIE: I don't know what to say,
1270
01:10:53,410 --> 01:10:54,790
I can't believe you believe in God.
1271
01:10:54,790 --> 01:10:56,500
RYAN: Well I can't believe you drive a fucking muscle car
1272
01:10:56,500 --> 01:10:58,660
you walking cliche.
1273
01:10:58,660 --> 01:11:00,540
Well now that I know that you don't believe in God,
1274
01:11:00,540 --> 01:11:03,490
I guess I don't have to buy you a Christmas present.
1275
01:11:03,490 --> 01:11:05,790
MADDIE: Oh no no no, I celebrate Santa.
1276
01:11:05,790 --> 01:11:08,120
We still have a lot to learn about each other.
1277
01:11:08,120 --> 01:11:11,000
I forget that sometimes.
1278
01:11:11,000 --> 01:11:13,250
RYAN: That's the best part.
1279
01:11:13,250 --> 01:11:14,860
MADDIE: I don't know, it just feels like I've known you
1280
01:11:16,040 --> 01:11:19,490
a lot longer than I have.
1281
01:11:19,490 --> 01:11:21,490
Maybe when you meet the right person
1282
01:11:21,490 --> 01:11:25,160
it's supposed to feel like that.
1283
01:11:25,160 --> 01:11:27,200
RYAN: I'm going through a really scary life altering thing right now,
1284
01:11:29,450 --> 01:11:32,490
and I met you because of it.
1285
01:11:32,490 --> 01:11:35,200
That's why I believe,
1286
01:11:35,200 --> 01:11:36,490
because there are really too many
1287
01:11:36,490 --> 01:11:40,370
perfect things in this world for there not to be a God. For example.
1288
01:11:41,160 --> 01:11:41,700
Your lips.
1289
01:11:48,870 --> 01:11:52,120
Perfect.
1290
01:11:52,120 --> 01:11:53,370
And your elbows.
1291
01:11:56,370 --> 01:11:58,660
(kiss)
1292
01:11:59,490 --> 01:12:01,200
Absolutely perfect.
1293
01:12:02,080 --> 01:12:03,660
And...
1294
01:12:05,080 --> 01:12:06,490
oh.
1295
01:12:07,790 --> 01:12:08,500
Your pinky finger.
1296
01:12:08,500 --> 01:12:09,910
Mm.
1297
01:12:10,450 --> 01:12:11,490
(kiss)
1298
01:12:11,490 --> 01:12:12,410
Stunning.
1299
01:12:13,000 --> 01:12:14,700
KALI: But it's 16 years old and it's ugly.
1300
01:12:14,700 --> 01:12:16,200
RYAN: It's not ugly.
1301
01:12:16,410 --> 01:12:17,860
Plus, I saved up for this car for five years
1302
01:12:20,290 --> 01:12:22,660
and I plan on driving her 'til she croaks,
1303
01:12:22,660 --> 01:12:24,490
and it's your car in the shop, not mine.
1304
01:12:24,490 --> 01:12:27,490
KALI: You could drive any car you want.
1305
01:12:27,490 --> 01:12:29,200
RYAN: I am driving the car that I want.
1306
01:12:29,200 --> 01:12:31,500
Wait, are you embarrassed to be driving with me?
1307
01:12:32,490 --> 01:12:34,490
KALI: Your driving makes me car sick.
1308
01:12:35,200 --> 01:12:36,870
Is Abbey going to be there tonight?
1309
01:12:38,910 --> 01:12:40,790
She really rubs me the wrong way.
1310
01:12:40,790 --> 01:12:42,490
RYAN: Well yeah, probably,
1311
01:12:42,490 --> 01:12:43,800
she's Cory's wife and she lives there.
1312
01:12:43,800 --> 01:12:46,580
KALI: I don't like the way she looks at you.
1313
01:12:47,250 --> 01:12:48,490
RYAN: And how's that?
1314
01:12:48,490 --> 01:12:49,620
KALI: Well she checks you out.
1315
01:12:49,620 --> 01:12:50,700
RYAN: She does not.
1316
01:12:50,700 --> 01:12:51,750
KALI: Yes she does!
1317
01:12:51,750 --> 01:12:52,580
RYAN: No, she doesn't.
1318
01:12:52,580 --> 01:12:54,000
KALI: She does, God-- Jesus Ryan!
1319
01:12:54,000 --> 01:12:55,700
That was a red.
1320
01:12:55,700 --> 01:12:59,500
RYAN: Well stop stressing me out, you're distracting me. KALI: God, you shouldn't be driving if you're distracted.
1321
01:13:01,490 --> 01:13:01,950
Okay, I'm sorry.
1322
01:13:04,870 --> 01:13:05,900
You're right, it's not your fault,
1323
01:13:05,900 --> 01:13:06,950
I don't like those intersections
1324
01:13:06,950 --> 01:13:09,990
that don't have the little countdown thingy either, How am I supposed to know when it's gonna turn red,
1325
01:13:09,990 --> 01:13:11,460
I'm not gonna slam on the brakes and get whiplash.
1326
01:13:11,460 --> 01:13:12,660
RYAN: You criticize my driving skills.
1327
01:13:12,660 --> 01:13:14,790
The numbers are for the pedestrians.
1328
01:13:14,790 --> 01:13:16,750
KALI: Yeah, okay fine, but they're good for the drivers
1329
01:13:16,750 --> 01:13:18,490
to know when to slow down, it'd be much safer,
1330
01:13:18,490 --> 01:13:19,910
they should be on all the lights.
1331
01:13:19,910 --> 01:13:21,990
MADDIE: The idea of seeing my father again one day is comforting.
1332
01:13:23,490 --> 01:13:25,950
You think it's stupid that I go and visit his grave
1333
01:13:25,950 --> 01:13:29,490
even though I don't believe in an afterlife?
1334
01:13:29,490 --> 01:13:31,490
RYAN: No, not at all.
1335
01:13:37,540 --> 01:13:41,250
MADDIE: I love you, Ryan.
1336
01:13:41,250 --> 01:13:42,540
RYAN: I love you, too.
1337
01:13:43,000 --> 01:13:44,250
(giggles)
1338
01:13:46,540 --> 01:13:47,910
(kiss)
1339
01:13:56,490 --> 01:14:00,200
RYAN: Ugh, they're beautiful, look.
1340
01:14:00,200 --> 01:14:02,200
MADDIE: Oh my God.
1341
01:14:02,490 --> 01:14:03,490
'Kay, if you're about to ask me
1342
01:14:03,490 --> 01:14:04,690
to start cloud watching with you,
1343
01:14:04,690 --> 01:14:09,200
I'm fucking leaving you cheesy fucking religious romantic. (laughing)
1344
01:14:09,200 --> 01:14:10,250
RYAN: Alright.
1345
01:14:10,250 --> 01:14:10,950
I won't ask.
1346
01:14:14,490 --> 01:14:17,750
MADDIE: (sigh)
1347
01:14:18,250 --> 01:14:18,830
Oh look, I do see one.
1348
01:14:21,580 --> 01:14:23,120
It's an ostrich giving birth to a hippopotamus.
1349
01:14:23,120 --> 01:14:26,040
RYAN: You're an idiot.
1350
01:14:26,490 --> 01:14:29,410
MADDIE: I'm an idiot!?
1351
01:14:29,410 --> 01:14:30,790
RYAN: Yeah, you are.
1352
01:14:30,790 --> 01:14:32,080
GRAN: You're more attractive than Cory
1353
01:14:32,290 --> 01:14:34,580
and you have far better table manners. EMILY: Gran!
1354
01:14:34,580 --> 01:14:37,550
GRAN: I'm not going to pretend like I don't know what's going on and I don't think any of you sould either.
1355
01:14:37,550 --> 01:14:39,490
RYAN: Your honesty is refreshing.
1356
01:14:39,490 --> 01:14:40,490
Thank you.
1357
01:14:40,490 --> 01:14:41,660
GRAN: Emily, you love Ryan?
1358
01:14:42,830 --> 01:14:44,620
Well?
1359
01:14:46,080 --> 01:14:47,870
Answer the question dear. EMILY: Very much.
1360
01:14:47,870 --> 01:14:49,200
GRAN: She makes you happy?
1361
01:14:49,200 --> 01:14:50,200
EMILY: Very much so.
1362
01:14:50,200 --> 01:14:52,160
GRAN: Does she satisfy you?
1363
01:14:52,160 --> 01:14:54,330
You know.
1364
01:14:54,580 --> 01:14:55,490
In the bedroom.
1365
01:14:55,490 --> 01:14:56,490
EMILY: (groans)
1366
01:14:56,490 --> 01:14:58,330
GRAN: You heard me.
1367
01:14:58,330 --> 01:14:59,620
Emily, it's important.
1368
01:14:59,620 --> 01:15:01,330
Your grandfather, God rest his soul, was a fine husband.
1369
01:15:01,330 --> 01:15:04,750
But he never satisfied my primal needs,
1370
01:15:04,750 --> 01:15:07,790
and I always felt like I was missing out.
1371
01:15:07,790 --> 01:15:09,790
BLAIR: That's disgusting on so many levels.
1372
01:15:09,790 --> 01:15:11,790
EMILY: We're all adults here.
1373
01:15:11,790 --> 01:15:13,250
Yes she does.
1374
01:15:13,250 --> 01:15:15,080
BLAIR: They're lesbians.
1375
01:15:15,080 --> 01:15:15,990
Of course the sex is good.
1376
01:15:15,990 --> 01:15:17,500
Women know what women like.
1377
01:15:17,500 --> 01:15:19,450
GRAN: Well maybe I should have tried this lesbianism.
1378
01:15:19,450 --> 01:15:21,700
BLAIR: Didn't they hang lesbians in your day?
1379
01:15:21,700 --> 01:15:23,490
GRAN: Yes.
1380
01:15:23,490 --> 01:15:26,660
And they gave mouthy grandchildren the belt. (knocking)
1381
01:15:27,040 --> 01:15:28,450
CORY: Come in.
1382
01:15:29,040 --> 01:15:29,700
RYAN: Hello?
1383
01:15:33,250 --> 01:15:33,580
(door shuts)
1384
01:15:41,540 --> 01:15:45,000
RYAN: Hello?
1385
01:15:48,490 --> 01:15:51,750
(spraying)
1386
01:15:51,750 --> 01:15:53,290
EMILY: Happy belated birthday, Ryan.
1387
01:15:53,290 --> 01:15:55,660
(laughing)
1388
01:16:00,160 --> 01:16:03,490
CORY: Hey guys.
1389
01:16:03,490 --> 01:16:04,540
EMILY: Hey Cor.
1390
01:16:04,540 --> 01:16:06,040
CORY: Just getting some hors d'oeuvres ready here.
1391
01:16:06,040 --> 01:16:07,490
Dinner should be ready real soon.
1392
01:16:07,490 --> 01:16:08,990
EMILY: How is everything going on your set, Ryan?
1393
01:16:08,990 --> 01:16:10,450
RYAN: Stellar, actually, it's going really well.
1394
01:16:10,450 --> 01:16:12,750
The budget's huge,
1395
01:16:12,750 --> 01:16:14,540
and everyone's giving me a ton of respect on set,
1396
01:16:14,540 --> 01:16:17,000
and they're doing their best to do my script justice,
1397
01:16:17,000 --> 01:16:20,000
even the director has been asking my opinion.
1398
01:16:20,000 --> 01:16:22,410
CORY: Sounds like the real deal then, huh?
1399
01:16:22,410 --> 01:16:24,200
RYAN: Yeah man.
1400
01:16:24,200 --> 01:16:25,330
All thanks to Kali.
1401
01:16:25,330 --> 01:16:27,290
KALI: I just introduced her to the right people.
1402
01:16:27,290 --> 01:16:29,000
It's all your talent.
1403
01:16:29,000 --> 01:16:30,580
EMILY: Ryan, you'll have to show me your work some time.
1404
01:16:30,580 --> 01:16:32,490
RYAN: Yeah, absolutely.
1405
01:16:32,490 --> 01:16:34,290
So what have you guys been up to?
1406
01:16:35,410 --> 01:16:36,490
GRAN: I'm ashamed that
1407
01:16:38,250 --> 01:16:41,200
my daughter married a narrow minded bigot.At least she came to her senses and left the prick.
1408
01:16:41,200 --> 01:16:42,830
With all due respect honey
1409
01:16:42,830 --> 01:16:43,990
your father's not worth the heartache.
1410
01:16:43,990 --> 01:16:45,700
I know you didn't ask for my advice m'dear
1411
01:16:45,700 --> 01:16:48,660
but I'm going to give it to you anyways, free of charge.
1412
01:16:48,660 --> 01:16:51,250
Family should love you unconditionally,
1413
01:16:51,250 --> 01:16:53,870
no matter what you done to upset them.
1414
01:16:53,870 --> 01:16:56,490
Unconditional love makes a family, not blood.
1415
01:16:56,490 --> 01:16:59,580
For what it's worth, you two have my blessing.
1416
01:16:59,950 --> 01:17:03,490
EMILY: Thank you.
1417
01:17:03,490 --> 01:17:05,540
BLAIR: That's it?
1418
01:17:05,700 --> 01:17:06,490
They have your blessing?
1419
01:17:06,490 --> 01:17:07,620
You hated Chuck.
1420
01:17:07,620 --> 01:17:09,290
EMILY: Blair, Chuck was married.
1421
01:17:09,540 --> 01:17:11,750
BLAIR: Ryan hates hunting.
1422
01:17:13,290 --> 01:17:14,660
EMILY: That means a lot to me, Grandma.
1423
01:17:15,450 --> 01:17:16,750
(laughing)
1424
01:17:18,490 --> 01:17:19,250
RYAN: Pretty cool.
1425
01:17:21,950 --> 01:17:23,450
EMILY: It's to pimp up your little beater.
1426
01:17:23,450 --> 01:17:25,910
RYAN: That's really ironic actually,
1427
01:17:25,910 --> 01:17:28,490
we were just arguing about her on the way here.
1428
01:17:28,490 --> 01:17:30,750
KALI: It's not really ironic, it's more coincidental.
1429
01:17:30,750 --> 01:17:33,750
Ryan refuses to get a safer car.
1430
01:17:34,160 --> 01:17:35,950
RYAN: It's 'cause I love my car!
1431
01:17:35,950 --> 01:17:37,660
I just think that Kali's embarrassed
1432
01:17:37,660 --> 01:17:39,160
because we're the only people on the street
1433
01:17:39,160 --> 01:17:41,080
with a million dollar home
1434
01:17:41,080 --> 01:17:42,410
and still drives a car that's 10 years old.
1435
01:17:42,410 --> 01:17:44,490
CORY: Uh, your car's 19 years old.
1436
01:17:44,490 --> 01:17:46,540
GRAN: The two of you randomly met.
1437
01:17:46,830 --> 01:17:48,300
That's the worst luck ever, what are the chances.
1438
01:17:48,300 --> 01:17:50,410
EMILY: Actually it was good luck.
1439
01:17:50,410 --> 01:17:51,990
GRAN: And here I always thought you met through Cory.
1440
01:17:51,990 --> 01:17:53,490
RYAN: No, I never would have looked twice at her
1441
01:17:53,490 --> 01:17:54,830
if I knew she was Cory's girl.
1442
01:17:54,830 --> 01:17:56,290
BLAIR: Well you can't know that.
1443
01:17:56,290 --> 01:17:57,200
If it was meant to be
1444
01:17:57,200 --> 01:18:00,330
you still might not have been able to help yourselves. Even if you did know.
1445
01:18:00,330 --> 01:18:01,370
EMILY: She's right.
1446
01:18:01,370 --> 01:18:02,490
(kiss)
1447
01:18:02,870 --> 01:18:03,490
You never know.
1448
01:18:03,490 --> 01:18:04,660
GRAN: Well I know one thing.
1449
01:18:05,330 --> 01:18:06,370
Cory never looked at you like that.
1450
01:18:06,370 --> 01:18:09,160
BLAIR: Okay, enough sap.
1451
01:18:09,290 --> 01:18:10,290
Next question.
1452
01:18:10,290 --> 01:18:12,490
Have you ever cheated on a test.
1453
01:18:12,500 --> 01:18:14,330
If yes, move back two spaces.
1454
01:18:17,490 --> 01:18:20,830
GRAN: What?
1455
01:18:20,830 --> 01:18:21,910
(laughing)
1456
01:18:22,410 --> 01:18:24,490
EMILY: You're loyal to your car, I think it's sweet.
1457
01:18:25,080 --> 01:18:27,490
KALI: Well I guess I should just be glad
1458
01:18:27,490 --> 01:18:29,490
that Ryan doesn't throw things out when they get old.
1459
01:18:29,490 --> 01:18:31,950
RYAN: You're not old.
1460
01:18:32,540 --> 01:18:33,700
(kiss)
1461
01:18:35,700 --> 01:18:37,690
CORY: I told Abbey that you guys wouldn't want to go around
1462
01:18:37,690 --> 01:18:39,160
announcing your sexuality on a licence plate
1463
01:18:39,160 --> 01:18:41,490
but she seemed convinced you'd love it.
1464
01:18:41,490 --> 01:18:43,790
RYAN: Are you kidding me?
1465
01:18:43,790 --> 01:18:45,650
I totally wanna announce my sexuality on my licence plate.
1466
01:18:45,650 --> 01:18:48,490
At least someone gets me.
1467
01:18:48,910 --> 01:18:50,500
EMILY: Well uh, I'm glad you like it, Ryan.
1468
01:18:51,000 --> 01:18:53,580
Happy birthday.
1469
01:18:53,580 --> 01:18:56,540
KALI: Ryan and I frown on hiding who we are. I grew up in a generation of don't ask, don't tell,
1470
01:18:56,540 --> 01:18:58,620
and that's kind of protective to change.
1471
01:18:59,870 --> 01:19:02,000
RYAN: Sexy, right?
1472
01:19:03,450 --> 01:19:04,500
(kiss)
1473
01:19:07,620 --> 01:19:11,080
CORY: That's good.
1474
01:19:11,080 --> 01:19:12,000
Can I have some more?
1475
01:19:12,000 --> 01:19:14,000
(ddd)
1476
01:19:24,540 --> 01:19:28,490
MADDIE: Ryan we have to talk about it.
1477
01:19:28,490 --> 01:19:29,790
(ddd)
1478
01:19:29,790 --> 01:19:32,620
RYAN: Not now.
1479
01:19:32,620 --> 01:19:33,490
MADDIE: Yes now.
1480
01:19:33,490 --> 01:19:34,330
If you're going to do this
1481
01:19:34,330 --> 01:19:36,830
you have to do it by the end of next week.
1482
01:19:36,830 --> 01:19:38,490
It's not safe after that.
1483
01:19:38,490 --> 01:19:40,540
RYAN: Well thanks for the advice Doc but it's not up to you.
1484
01:19:40,540 --> 01:19:42,620
I'm the one that can feel it inside me
1485
01:19:42,620 --> 01:19:44,120
and I'll figure it out when I'm ready.
1486
01:19:44,120 --> 01:19:45,490
MADDIE: Ryan, you're acting like a child.
1487
01:19:45,490 --> 01:19:47,490
I'm telling you it's really dangerous
1488
01:19:47,490 --> 01:19:48,430
to put this off much longer.
1489
01:19:48,430 --> 01:19:49,700
RYAN: I didn't ask you!
1490
01:19:49,700 --> 01:19:50,950
MADDIE: Ryan.
1491
01:19:50,950 --> 01:19:53,330
RYAN: I'm acting like one because I am a fucking child.
1492
01:19:53,330 --> 01:19:57,200
I'm too young for this, Maddie, I can't do this.
1493
01:19:58,580 --> 01:20:02,000
(ddd)
1494
01:20:04,660 --> 01:20:08,120
RYAN: (crying)
1495
01:20:09,120 --> 01:20:12,750
How am I supposed to raise a kid
1496
01:20:12,750 --> 01:20:14,290
when I can't even afford to pay tuition?
1497
01:20:14,290 --> 01:20:17,000
(crying)
1498
01:20:18,700 --> 01:20:22,490
MADDIE: I think you should keep it.
1499
01:20:22,490 --> 01:20:23,900
Ryan, you have more drive and determination
1500
01:20:25,660 --> 01:20:27,750
than most women much older than you.
1501
01:20:27,750 --> 01:20:29,790
Okay?
1502
01:20:29,790 --> 01:20:31,100
You're strong, I know you can raise a child
1503
01:20:31,100 --> 01:20:32,490
and make everything else work too.
1504
01:20:32,490 --> 01:20:34,490
RYAN: You think I should keep it?
1505
01:20:36,040 --> 01:20:37,200
Oh well if you think I should keep it.
1506
01:20:37,200 --> 01:20:38,450
Who the fuck asked you?
1507
01:20:38,450 --> 01:20:39,500
You don't know about any of this.
1508
01:20:39,500 --> 01:20:41,700
Madison the fucking Saint working at an abortion clinic.
1509
01:20:41,700 --> 01:20:44,540
Working there means nothing, you don't know jack shit!
1510
01:20:49,120 --> 01:20:53,040
Shouldn't you be convincing me to get rid of it?
1511
01:20:53,040 --> 01:20:55,370
Isn't that the kind of thing you're into?
1512
01:20:55,370 --> 01:20:57,120
You fucking work at that slaughterhouse.
1513
01:20:57,120 --> 01:20:59,080
(ddd)
1514
01:21:01,910 --> 01:21:05,500
RYAN: I didn't mean that.
1515
01:21:08,490 --> 01:21:12,000
MADDIE: It's okay.
1516
01:21:15,490 --> 01:21:18,910
RYAN: (sniff)
1517
01:21:18,910 --> 01:21:20,000
I'm just so mad at myself, and I...
1518
01:21:20,490 --> 01:21:22,490
and I don't understand why I had to sleep with him.
1519
01:21:26,540 --> 01:21:30,410
Because I felt like a hypocrite
1520
01:21:30,410 --> 01:21:32,660
saying that I didn't like men
1521
01:21:32,660 --> 01:21:34,040
when I'd never been with one, but...
1522
01:21:34,450 --> 01:21:35,910
MADDIE: I have to tell you something.
1523
01:21:38,160 --> 01:21:39,490
(ddd)
1524
01:21:39,490 --> 01:21:42,910
MADDIE: And I'm only telling you because I love you and...
1525
01:21:44,540 --> 01:21:46,080
I think that we have something
1526
01:21:48,200 --> 01:21:49,370
that if we don't take it for granted
1527
01:21:49,370 --> 01:21:50,490
it could last us a really long time.
1528
01:21:50,490 --> 01:21:52,410
We should just be totally honest with each other.
1529
01:21:55,540 --> 01:21:58,830
RYAN: I love you.
1530
01:21:58,830 --> 01:22:00,200
Okay.
1531
01:22:01,830 --> 01:22:04,040
MADDIE: When I was 15 my mother's brother came in
1532
01:22:04,490 --> 01:22:08,370
to stay with us while he was in between jobs.
1533
01:22:08,370 --> 01:22:10,830
He drank a lot.
1534
01:22:12,250 --> 01:22:14,250
Um...
1535
01:22:15,490 --> 01:22:16,890
I remember my mom's boyfriend at the time.
1536
01:22:17,490 --> 01:22:19,540
Ron loathed him.
1537
01:22:19,540 --> 01:22:21,870
One night, both my mom and Ron were working late,
1538
01:22:22,490 --> 01:22:26,040
and my uncle let me stay up
1539
01:22:26,040 --> 01:22:29,490
to watch this horror movie with him
1540
01:22:29,490 --> 01:22:31,830
that I wasn't allowed to.
1541
01:22:31,830 --> 01:22:33,490
Eventually I wanted to go to bed
1542
01:22:35,410 --> 01:22:39,290
but he wouldn't let me get up off the couch.
1543
01:22:43,490 --> 01:22:47,200
He forced himself on top of me.
1544
01:22:57,490 --> 01:23:00,830
I got pregnant.
1545
01:23:00,830 --> 01:23:02,490
And uh...
1546
01:23:03,370 --> 01:23:05,000
and they booked me in.
1547
01:23:06,870 --> 01:23:08,000
Fuck, I got an abortion so fast
1548
01:23:10,490 --> 01:23:12,400
I don't even know what happened, everything was just like a blur.
1549
01:23:14,080 --> 01:23:16,370
I got really really depressed.
1550
01:23:17,580 --> 01:23:19,620
I didn't want to leave the house, I slept constantly,
1551
01:23:21,490 --> 01:23:25,500
I couldn't eat, I fucking dropped out of high school
1552
01:23:26,490 --> 01:23:30,000
and I still haven't gone back.
1553
01:23:33,580 --> 01:23:37,330
My mom did the best she could.
1554
01:23:37,330 --> 01:23:38,890
She and Ronnie put Craig in jail on statutory,
1555
01:23:39,500 --> 01:23:43,490
and we moved to Thunder Bay from Toronto
1556
01:23:43,490 --> 01:23:46,620
because she thought that would help
1557
01:23:46,620 --> 01:23:48,080
with the depression but...
1558
01:23:48,080 --> 01:23:49,490
(sighs)
1559
01:23:49,490 --> 01:23:51,160
That didn't work.
1560
01:23:51,160 --> 01:23:52,950
Nothing worked.
1561
01:23:52,950 --> 01:23:54,690
It wasn't until we were introduced to Dr Matthews
1562
01:23:56,370 --> 01:24:00,040
that things started to get better
1563
01:24:00,040 --> 01:24:03,790
because she helped me realize
1564
01:24:03,790 --> 01:24:05,650
that I was mad at my family for not asking me what I wanted.
1565
01:24:07,750 --> 01:24:09,410
Nobody asked me what I wanted.
1566
01:24:11,490 --> 01:24:14,080
I mean I was 15,
1567
01:24:14,080 --> 01:24:18,250
I probably would have got an abortion anyway, but...
1568
01:24:21,490 --> 01:24:24,580
I didn't have the choice.
1569
01:24:24,580 --> 01:24:26,290
It was my body, and nobody asked me.
1570
01:24:27,490 --> 01:24:31,330
And that's why I work at Riverside
1571
01:24:32,750 --> 01:24:36,490
so that women have the choice.
1572
01:24:38,540 --> 01:24:41,200
Nobody has the right to place judgement on anybody
1573
01:24:42,500 --> 01:24:46,490
without being inside their head,
1574
01:24:46,490 --> 01:24:48,790
and every case is circumstantial, and Ryan,
1575
01:24:49,490 --> 01:24:53,490
that's why I'm so strong on the fact that I love you,
1576
01:24:53,490 --> 01:24:57,330
and I will support you 100% whatever you choose.
1577
01:25:05,490 --> 01:25:08,700
Okay?
1578
01:25:25,370 --> 01:25:28,830
(chopsticks clink on plate)
1579
01:25:32,040 --> 01:25:35,410
(crunching)
1580
01:25:43,080 --> 01:25:46,330
(thud)
1581
01:25:47,450 --> 01:25:50,490
(rustling)
1582
01:25:54,500 --> 01:25:55,950
MADDIE: Yoo!
1583
01:25:57,910 --> 01:25:58,910
(laughing)
1584
01:25:58,910 --> 01:26:00,330
(ddd)
1585
01:26:01,490 --> 01:26:04,450
MADDIE: Okay okay no time, no time, my mom's gonna be here soon,
1586
01:26:04,450 --> 01:26:06,200
and I want to surprise her with how good everything looks.
1587
01:26:06,200 --> 01:26:08,620
RYAN: Well what time is she getting home?
1588
01:26:08,830 --> 01:26:10,000
MADDIE: In a couple hours.
1589
01:26:10,000 --> 01:26:11,490
RYAN: Aren't we done here?
1590
01:26:13,540 --> 01:26:14,870
MADDIE: Not even close.
1591
01:26:15,580 --> 01:26:16,490
Um hey, sorry, by the way,
1592
01:26:19,250 --> 01:26:20,410
are you sure you want to stick around
1593
01:26:20,410 --> 01:26:21,790
and help me hand out candy
1594
01:26:21,790 --> 01:26:23,300
to all these pre-pubescent little terrors?
1595
01:26:23,300 --> 01:26:24,660
RYAN: Absolutely.
1596
01:26:24,660 --> 01:26:25,700
(ddd)
1597
01:26:28,950 --> 01:26:32,490
RYAN: What the fuck, man?
1598
01:26:32,490 --> 01:26:33,540
Stalker much?
1599
01:26:33,540 --> 01:26:34,490
How'd you find me here?
1600
01:26:40,490 --> 01:26:43,540
Nice.
1601
01:26:43,540 --> 01:26:46,990
DAVE: I just want to say a few things, you won't answer my calls. RYAN: What the fuck, Maddie, this is none of your business,
1602
01:26:46,990 --> 01:26:48,450
butt out.
1603
01:26:48,450 --> 01:26:51,490
DAVE: You know what Ryan, it's my business. I just want to say--.
1604
01:26:51,490 --> 01:26:52,790
RYAN: I don't care what you have to say.
1605
01:26:52,790 --> 01:26:54,370
DAVE: Listen to me!
1606
01:26:54,370 --> 01:26:57,660
I just want to say that it's up to you,but whatever you decide, I want that too.
1607
01:26:57,660 --> 01:27:01,000
RYAN: Big of you.
1608
01:27:01,000 --> 01:27:02,450
DAVE: And I want to apologize for the way I acted.
1609
01:27:02,490 --> 01:27:05,830
I panicked.
1610
01:27:05,830 --> 01:27:07,830
But I'm excited to be a dad, if that's what you decide.
1611
01:27:08,830 --> 01:27:12,500
I bought a present, for her or him.
1612
01:27:15,490 --> 01:27:18,490
RYAN: (shouting) The decision's been made!
1613
01:27:18,490 --> 01:27:20,120
(ddd)
1614
01:27:27,450 --> 01:27:30,490
(filing)
1615
01:27:30,490 --> 01:27:33,490
(ddd)
1616
01:27:34,250 --> 01:27:37,490
(doorbell rings)
1617
01:27:37,490 --> 01:27:38,660
RYAN: Can you get that, Kali?
1618
01:27:39,490 --> 01:27:40,450
I'm on a roll.
1619
01:27:40,450 --> 01:27:41,490
KALI: No.
1620
01:27:41,490 --> 01:27:42,330
(ddd)
1621
01:27:42,540 --> 01:27:46,580
KALI: I got the last three, this was your idea.
1622
01:27:46,580 --> 01:27:48,490
I told you to turn the light out, pretend we'd gone to bed.
1623
01:27:48,500 --> 01:27:50,500
(Ryan slams pen down)
1624
01:27:50,500 --> 01:27:51,690
KALI: Kids are your thing, not mine.
1625
01:27:51,690 --> 01:27:53,620
RYAN: Fuck you.
1626
01:27:53,620 --> 01:27:54,490
(ddd)
1627
01:27:56,830 --> 01:28:00,410
BOY: Trick or treat.
1628
01:28:00,410 --> 01:28:01,160
KIDS: Trick or treat!
1629
01:28:01,160 --> 01:28:02,330
(pouring)
1630
01:28:02,870 --> 01:28:04,290
(clanking)
1631
01:28:04,290 --> 01:28:05,870
KID: I got zero!
1632
01:28:06,490 --> 01:28:07,790
KID 2: A lollipop!
1633
01:28:07,790 --> 01:28:08,580
I like lollipops.
1634
01:28:08,580 --> 01:28:11,000
(ddd)
1635
01:28:16,160 --> 01:28:19,490
(scribbling)
1636
01:28:19,490 --> 01:28:20,830
(ddd)
1637
01:28:20,830 --> 01:28:23,540
(Ryan slams pen down)
1638
01:28:24,540 --> 01:28:26,040
KALI: What's the matter, Hollywood, can't write?
1639
01:28:26,040 --> 01:28:27,910
RYAN: What is wrong with you, you're such a fucking cunt!
1640
01:28:30,250 --> 01:28:33,490
Haven't I paid enough?!
1641
01:28:33,490 --> 01:28:34,620
(stomping)
1642
01:28:36,450 --> 01:28:39,620
(ddd)
1643
01:28:47,330 --> 01:28:51,330
RYAN: Can you please please please forgive me,
1644
01:28:51,330 --> 01:28:53,700
I didn't mean for it to happen, okay?
1645
01:28:53,700 --> 01:28:56,490
CORY: Leave.
1646
01:28:56,490 --> 01:28:57,490
RYAN: She's a lesbian.
1647
01:28:57,490 --> 01:28:58,750
You couldn't have made her happy, okay?
1648
01:28:58,750 --> 01:29:02,370
And it has nothing to do with you.
1649
01:29:02,370 --> 01:29:04,950
CORY: Just fucking leave now.
1650
01:29:04,950 --> 01:29:08,200
RYAN: Cory, can you please try to understand?
1651
01:29:08,580 --> 01:29:12,080
CORY: You have to go now, I can't fucking look at you.
1652
01:29:12,330 --> 01:29:15,620
RYAN: I'm sorry.
1653
01:29:15,620 --> 01:29:17,580
CORY: No.
1654
01:29:17,580 --> 01:29:19,000
RYAN: Cory can you please forgive me?
1655
01:29:19,490 --> 01:29:21,660
CORY: Not you.
1656
01:29:21,660 --> 01:29:23,250
Not you.
1657
01:29:24,490 --> 01:29:27,160
RYAN: Cory, I'm sorry.
1658
01:29:28,000 --> 01:29:29,250
CORY: Just go!
1659
01:29:31,450 --> 01:29:34,540
(giggling)
1660
01:29:34,540 --> 01:29:36,200
EMILY: Stop!
1661
01:29:36,200 --> 01:29:37,200
(laughing)
1662
01:29:37,200 --> 01:29:39,160
Stop!
1663
01:29:39,160 --> 01:29:42,580
RYAN: How much do you love me?
1664
01:29:42,580 --> 01:29:43,580
EMILY: Let me think.
1665
01:29:43,580 --> 01:29:45,250
That much.
1666
01:29:45,250 --> 01:29:45,790
(giggling)
1667
01:29:45,790 --> 01:29:47,370
Okay okay okay okay, alright, okay.
1668
01:29:48,490 --> 01:29:51,620
That much.
1669
01:29:51,620 --> 01:29:53,910
(screams)
1670
01:29:53,910 --> 01:29:55,330
A lot, a lot, a lot, a lot!
1671
01:29:57,370 --> 01:29:58,540
(kiss)
1672
01:30:01,870 --> 01:30:04,950
RYAN: What am I going to wear tomorrow?
1673
01:30:04,950 --> 01:30:06,620
EMILY: You're putting too much thought into this.
1674
01:30:06,620 --> 01:30:09,120
Remember, they contacted you.
1675
01:30:09,120 --> 01:30:12,490
They like your script.
1676
01:30:12,490 --> 01:30:13,950
They want you to intern.
1677
01:30:20,490 --> 01:30:23,910
RYAN: (huff)
1678
01:30:28,450 --> 01:30:32,160
EMILY: You really think she won't show?
1679
01:30:32,540 --> 01:30:35,490
You're her daughter.
1680
01:30:38,000 --> 01:30:41,490
RYAN: I don't know.
1681
01:30:41,490 --> 01:30:42,490
She thinks that if she comes
1682
01:30:42,490 --> 01:30:44,490
it's just going to contribute to Cory's pain.
1683
01:30:44,490 --> 01:30:46,660
EMILY: Well, my dad's not coming.
1684
01:30:47,700 --> 01:30:49,870
Your dad's not coming.
1685
01:30:49,870 --> 01:30:52,370
This is depressing.
1686
01:30:52,370 --> 01:30:54,040
RYAN: Yeah, but those assholes aren't invited.
1687
01:30:56,830 --> 01:30:59,950
Cory doesn't deserve this.
1688
01:30:59,950 --> 01:31:01,500
And my poor mom, she loves us both
1689
01:31:03,290 --> 01:31:05,490
and she's caught in the middle; I know exactly how she feels.
1690
01:31:05,490 --> 01:31:07,370
EMILY: Hey.
1691
01:31:08,410 --> 01:31:10,550
You didn't deserve anything to deserve this either.
1692
01:31:10,950 --> 01:31:13,450
We're the ones meant to be.
1693
01:31:13,450 --> 01:31:15,540
It's not your fault.
1694
01:31:15,540 --> 01:31:17,160
You have to forgive yourself.
1695
01:31:17,160 --> 01:31:18,540
It's our wedding, we're supposed to be happy.
1696
01:31:18,540 --> 01:31:21,490
RYAN: I am happy.
1697
01:31:26,410 --> 01:31:29,500
Also sad.
1698
01:31:31,750 --> 01:31:35,490
EMILY: He'll forgive you one day.
1699
01:31:35,490 --> 01:31:36,830
RYAN: No he won't.
1700
01:31:36,830 --> 01:31:38,490
EMILY: How do you know that?
1701
01:31:38,490 --> 01:31:39,830
RYAN: Because, if he stole you away from me
1702
01:31:40,490 --> 01:31:44,000
I wouldn't forgive him.
1703
01:31:45,580 --> 01:31:48,620
EMILY: But you're happy?
1704
01:31:48,620 --> 01:31:50,080
RYAN: Completely.
1705
01:31:51,490 --> 01:31:52,790
(kiss)
1706
01:31:58,410 --> 01:32:01,580
(ddd)
1707
01:32:01,580 --> 01:32:05,700
RYAN: It's a long trip, Shea, thanks for coming.
1708
01:32:05,700 --> 01:32:07,250
SHEA: Dude, I would have been here sooner
1709
01:32:07,250 --> 01:32:09,000
if someone bothered to call
1710
01:32:09,000 --> 01:32:10,250
and tell me what was going on before now.
1711
01:32:10,250 --> 01:32:12,120
RYAN: Don't be offended, I haven't told anyone yet,
1712
01:32:12,120 --> 01:32:13,870
not even Cory.
1713
01:32:13,870 --> 01:32:16,080
It just feels way too real when I talk about it.
1714
01:32:16,080 --> 01:32:17,490
SHEA: I get it.
1715
01:32:17,490 --> 01:32:18,410
You're lucky in a way.
1716
01:32:18,410 --> 01:32:22,160
You have a killer girlfriend, and the dad's a decent guy. RYAN: Ugh, don't say 'dad'!
1717
01:32:22,160 --> 01:32:23,700
I want to have kids,
1718
01:32:23,700 --> 01:32:27,620
just some day far far far far away from now.
1719
01:32:29,450 --> 01:32:32,370
I'm gonna be a mom.
1720
01:32:35,830 --> 01:32:38,870
And I'm fucking scared shitless.
1721
01:32:38,870 --> 01:32:40,910
SHEA: I'll babysit?
1722
01:32:40,910 --> 01:32:41,910
(laughing)
1723
01:32:41,910 --> 01:32:43,290
RYAN: I'm going to have to drop out now.
1724
01:32:43,290 --> 01:32:45,160
There's no way I can afford this.
1725
01:32:45,160 --> 01:32:47,500
SHEA: Yeah, no one's going to believe this.
1726
01:32:47,500 --> 01:32:49,530
Ryan Stark: the smartest, most well rounded lesbian of our town
1727
01:32:54,490 --> 01:32:58,200
is going to be a young unwed mother.
1728
01:32:59,120 --> 01:33:01,750
RYAN: I'm going to love my bastard child,
1729
01:33:03,040 --> 01:33:04,290
so shut the fuck up.
1730
01:33:04,290 --> 01:33:05,490
SHEA: Harsh.
1731
01:33:05,490 --> 01:33:06,500
RYAN: Well you're not helping.
1732
01:33:06,500 --> 01:33:08,490
You know, Cory's getting married soon too, eh?
1733
01:33:09,160 --> 01:33:11,160
I'm going to be the big fatty moo moo cow at the wedding.
1734
01:33:11,660 --> 01:33:15,200
SHEA: (laughing)
1735
01:33:15,200 --> 01:33:16,700
Dirty, someone's gonna marry your brother?
1736
01:33:16,700 --> 01:33:18,870
RYAN: Oh my God, Shea, she's so beautiful.
1737
01:33:18,870 --> 01:33:21,410
I'm kind of jealous.
1738
01:33:22,790 --> 01:33:23,120
Look.
1739
01:33:27,040 --> 01:33:30,950
SHEA: She's smoking, how the hell did she manage that? RYAN: I know.
1740
01:33:30,950 --> 01:33:32,500
It's just something about her.
1741
01:33:32,870 --> 01:33:35,490
CORY: You can't keep lying to her, Ry, you have to tell her.
1742
01:33:37,120 --> 01:33:39,330
RYAN: Soon, after the baby's born then.
1743
01:33:39,330 --> 01:33:40,740
She'll have to understand my dropping out
1744
01:33:40,740 --> 01:33:42,250
once she meets her grandchild.
1745
01:33:42,250 --> 01:33:43,490
CORY: She's gonna be pissed
1746
01:33:43,490 --> 01:33:45,750
when she finds out you're not moving back home. RYAN: This is my home now.
1747
01:33:45,750 --> 01:33:46,910
(ddd)
1748
01:33:48,620 --> 01:33:52,040
(door closes)
1749
01:33:52,040 --> 01:33:53,080
MADDIE: Hey mom.
1750
01:33:53,410 --> 01:33:54,370
MOM: Dinner's almost ready.
1751
01:33:54,490 --> 01:33:55,250
RYAN: Okay.
1752
01:33:55,250 --> 01:33:59,040
CORY: Is the father happy you're keeping the baby? RYAN: Yeah, Maddie's ecstatic.
1753
01:33:59,040 --> 01:34:01,040
CORY: Ry!
1754
01:34:01,040 --> 01:34:01,700
RYAN: Oh, you mean Dave.
1755
01:34:01,700 --> 01:34:03,910
Yeah, he came around.
1756
01:34:03,910 --> 01:34:05,450
He actually took on a part time job
1757
01:34:05,450 --> 01:34:07,370
which is kind of a big deal for him.
1758
01:34:07,370 --> 01:34:09,500
CORY: Well I know school's out for now 'cause of the money,
1759
01:34:09,500 --> 01:34:11,490
but you'll go back, right?
1760
01:34:11,490 --> 01:34:13,000
RYAN: Cory, there's other ways to be a writer.
1761
01:34:13,000 --> 01:34:15,000
I just wrote a screenplay for an indie film competition
1762
01:34:15,000 --> 01:34:17,870
and if they chose mine
1763
01:34:17,870 --> 01:34:18,950
it's going to be made into a feature.
1764
01:34:18,950 --> 01:34:20,450
CORY: So will they pay you?
1765
01:34:20,450 --> 01:34:23,580
RYAN: Well it's deferral so I probably won't see any cash, but... CORY: Well then what's the point?
1766
01:34:23,580 --> 01:34:25,290
RYAN: Did you hear the part
1767
01:34:25,290 --> 01:34:28,490
where my script would be made into a movie? CORY: Anyway, I'm glad you're still writing.
1768
01:34:28,490 --> 01:34:30,330
Oh, Abbie wants to talk to you.
1769
01:34:30,330 --> 01:34:31,540
Just a sec.
1770
01:34:31,540 --> 01:34:32,250
RYAN: She does?
1771
01:34:32,250 --> 01:34:33,040
EMILY: Hi!
1772
01:34:33,040 --> 01:34:34,950
RYAN: Hi.
1773
01:34:34,950 --> 01:34:36,490
EMILY: Cory's told me a lot about you.
1774
01:34:36,490 --> 01:34:38,000
RYAN: He's told me a lot about you too.
1775
01:34:38,000 --> 01:34:40,660
You make my brother really happy.
1776
01:34:40,660 --> 01:34:42,040
EMILY: I'm extremely excited to meet you.
1777
01:34:42,040 --> 01:34:44,080
Cory told me how talented you are,
1778
01:34:44,080 --> 01:34:46,000
and how proud you are of your sexuality.
1779
01:34:46,000 --> 01:34:48,290
I really admire people like you.
1780
01:34:48,290 --> 01:34:50,490
RYAN: Well I hope I can live up to the hype.
1781
01:34:50,490 --> 01:34:52,490
EMILY: Well I'm sure you will.
1782
01:34:52,490 --> 01:34:54,490
Do you want to speak to your brother again?
1783
01:34:54,490 --> 01:34:56,490
RYAN: Nope, he's all yours.
1784
01:34:56,490 --> 01:34:57,500
Bye.
1785
01:34:57,500 --> 01:34:58,370
EMILY: Bye.
1786
01:34:58,370 --> 01:34:59,490
MADDIE: What was that all about?
1787
01:35:01,370 --> 01:35:02,750
Kind of weird, eh?
1788
01:35:02,750 --> 01:35:04,370
RYAN: Totally, that was really awkward.
1789
01:35:06,870 --> 01:35:07,700
MADDIE: So...
1790
01:35:10,330 --> 01:35:11,620
what do you think about Riley?
1791
01:35:11,620 --> 01:35:13,830
It would work for a boy or a girl.
1792
01:35:13,830 --> 01:35:15,490
(ddd)
1793
01:35:16,080 --> 01:35:19,490
RYAN: I like it.
1794
01:35:19,490 --> 01:35:20,580
MADDIE: It's androgynous, like Ryan.
1795
01:35:21,700 --> 01:35:23,910
RYAN: No, Ryan is a boy's name.
1796
01:35:23,910 --> 01:35:26,500
I don't know what my parents were thinking.
1797
01:35:26,500 --> 01:35:29,160
No wonder I'm gay.
1798
01:35:29,160 --> 01:35:30,490
(laughing)
1799
01:35:30,490 --> 01:35:31,580
(ddd)
1800
01:35:31,580 --> 01:35:34,200
RYAN: So what made you think of Riley?
1801
01:35:34,200 --> 01:35:35,620
MADDIE: I've just always really liked the name.
1802
01:35:35,620 --> 01:35:38,120
I named my first cat Riley.
1803
01:35:38,490 --> 01:35:40,330
RYAN: So you want to name our child after your first cat?
1804
01:35:40,790 --> 01:35:43,490
MADDIE: Not after the cat,
1805
01:35:43,490 --> 01:35:45,200
I've just always really liked the name.
1806
01:35:48,000 --> 01:35:51,490
RYAN: Riley it is.
1807
01:35:51,490 --> 01:35:54,490
MADDIE: Just like that, a kid has a name? RYAN: Everything with us has been just like that.
1808
01:35:54,490 --> 01:35:56,040
Why not this?
1809
01:35:56,040 --> 01:35:58,750
(ddd)
1810
01:35:58,750 --> 01:36:01,490
MADDIE: Hey Riley.
1811
01:36:01,490 --> 01:36:02,620
RYAN: (sighs)
1812
01:36:04,250 --> 01:36:05,410
I'm nervous.
1813
01:36:07,420 --> 01:36:08,500
WOMAN: We just saw Emily in the hall,
1814
01:36:08,500 --> 01:36:09,660
she's way more nervous than you, dude.
1815
01:36:09,660 --> 01:36:11,500
You're supposed to be nervous, it's your wedding day.
1816
01:36:12,910 --> 01:36:16,330
(ddd)
1817
01:36:18,410 --> 01:36:22,370
RYAN: Wait you don't think she has cold feet?
1818
01:36:22,370 --> 01:36:23,620
SHEA: Not that kind of nervous, Ryan.
1819
01:36:23,620 --> 01:36:25,660
She loves you.
1820
01:36:27,540 --> 01:36:31,160
RYAN: How'd she look?
1821
01:36:31,160 --> 01:36:32,200
WOMAN: Good.
1822
01:36:32,200 --> 01:36:33,120
Hot.
1823
01:36:33,120 --> 01:36:35,490
Sexy.
1824
01:36:35,490 --> 01:36:37,490
(laughing)
1825
01:36:37,490 --> 01:36:39,000
RYAN: I'm right here.
1826
01:36:39,000 --> 01:36:40,250
Grow up.
1827
01:36:40,250 --> 01:36:41,490
WOMAN: What, she looked good.
1828
01:36:41,490 --> 01:36:42,500
You look good too!
1829
01:36:42,500 --> 01:36:44,200
(clicks)
1830
01:37:07,490 --> 01:37:11,040
RYAN: Can you give us a sec?
1831
01:37:11,040 --> 01:37:12,500
SHEA: Hi.
1832
01:37:16,540 --> 01:37:20,080
RYAN: You came.
1833
01:37:20,080 --> 01:37:21,330
HELEN: Good thing.
1834
01:37:23,410 --> 01:37:24,700
Can't let you go looking like this.
1835
01:37:27,200 --> 01:37:27,830
You look beautiful.
1836
01:37:31,080 --> 01:37:32,490
RYAN: I'm really glad you're here.
1837
01:37:34,750 --> 01:37:36,490
HELEN: I couldn't miss this.
1838
01:37:45,490 --> 01:37:49,000
RYAN: Thank you.
1839
01:37:49,330 --> 01:37:50,490
HELEN: Thank you.
1840
01:37:52,620 --> 01:37:54,250
For still having me.
1841
01:37:58,830 --> 01:38:02,040
So.
1842
01:38:02,040 --> 01:38:03,290
How does this work?
1843
01:38:03,700 --> 01:38:05,290
Do you both wear a garter?
1844
01:38:07,370 --> 01:38:09,700
RYAN: Emily's throwing the bouquet,
1845
01:38:10,330 --> 01:38:11,790
but I don't know if she's wearing one.
1846
01:38:11,790 --> 01:38:14,250
HELEN: Well if not, see that she gets this.
1847
01:38:16,700 --> 01:38:20,080
It was mine.
1848
01:38:32,750 --> 01:38:36,910
RYAN: It's going to mean a lot to her that you're here.
1849
01:38:36,910 --> 01:38:39,290
HELEN: I'm sure she's very special.
1850
01:38:39,830 --> 01:38:42,160
I love you so much, honey.
1851
01:38:43,950 --> 01:38:45,490
I'm proud of you.
1852
01:38:47,450 --> 01:38:49,660
For following your heart.
1853
01:38:50,660 --> 01:38:52,500
I know this hasn't been easy.
1854
01:38:54,410 --> 01:38:56,330
I'm sorry.
1855
01:38:56,870 --> 01:38:58,080
I should have been here earlier.
1856
01:38:58,950 --> 01:39:00,540
RYAN: You made it in time to save my tie.
1857
01:39:02,830 --> 01:39:04,490
(laughing)
1858
01:39:05,580 --> 01:39:06,870
HELEN: (sighs)
1859
01:39:09,040 --> 01:39:10,620
I can't believe my little girl's getting married.
1860
01:39:12,160 --> 01:39:15,490
RYAN: Stop.
1861
01:39:23,500 --> 01:39:27,290
HELEN: It's from your brother.
1862
01:39:27,490 --> 01:39:28,700
RYAN: Oh my God.
1863
01:39:30,790 --> 01:39:32,450
Is it okay if I--?
1864
01:39:32,910 --> 01:39:33,540
HELEN: Go ahead honey.
1865
01:39:46,540 --> 01:39:50,490
HELEN: He loves you so much, honey.
1866
01:39:51,750 --> 01:39:53,620
He'd be here if he could.
1867
01:40:02,490 --> 01:40:05,830
RYAN: I'm done!
1868
01:40:05,830 --> 01:40:07,370
MADDIE: Oh my God, really?
1869
01:40:07,490 --> 01:40:10,410
RYAN: Don't you mean my God?
1870
01:40:10,410 --> 01:40:12,490
MADDIE: Whatever.
1871
01:40:12,490 --> 01:40:16,000
RYAN: If they like it I should be able to buy us a bigger house. Maybe build a basement apartment for your mom.
1872
01:40:16,000 --> 01:40:18,080
MADDIE: Well that wouldn't be much of an issue
1873
01:40:18,080 --> 01:40:19,910
if you weren't so loud.
1874
01:40:19,910 --> 01:40:21,490
(kiss)
1875
01:40:22,830 --> 01:40:25,250
RYAN: Maybe you shouldn't be so good at what you do.
1876
01:40:25,910 --> 01:40:27,700
MADDIE: Okay, not in front of Riley.
1877
01:40:28,120 --> 01:40:30,370
RYAN: Riley needs to toughen up early because Riley has two mommies.
1878
01:40:31,830 --> 01:40:34,490
MADDIE: That's such a good job, sweetie!
1879
01:40:35,540 --> 01:40:37,490
She's already got more artistic talent than you.
1880
01:40:37,490 --> 01:40:39,580
Oh shit, and by the way, I have to work on Friday
1881
01:40:41,120 --> 01:40:43,580
because Cathy has strep throat.
1882
01:40:43,580 --> 01:40:45,330
RYAN: Well I'm sure Dave can take her.
1883
01:40:45,330 --> 01:40:46,690
MADDIE: Yeah but if he has her for one night
1884
01:40:46,690 --> 01:40:48,080
he's going to expect her all weekend.
1885
01:40:48,080 --> 01:40:50,760
RYAN: He's not going to have her all weekend. I'm taking her trick-or-treating on Sunday.
1886
01:40:50,760 --> 01:40:52,490
I am not putting her in that frog costume
1887
01:40:52,490 --> 01:40:54,330
that Dave's mom gave her.
1888
01:40:54,330 --> 01:40:55,490
It's atrocious.
1889
01:40:55,490 --> 01:40:58,250
MADDIE: I already told her that we would make her wear itand then we would take pictures.
1890
01:40:58,250 --> 01:40:59,490
I think it's 'cause it's Dave's old costume.
1891
01:40:59,490 --> 01:41:01,950
RYAN: You are way too nice.
1892
01:41:01,950 --> 01:41:03,620
MADDIE: Yeah well I just hope they buy your script.
1893
01:41:05,000 --> 01:41:08,620
It would be great to get a house
1894
01:41:08,620 --> 01:41:09,790
with a spare room for your mom.
1895
01:41:09,790 --> 01:41:11,790
I just feel so bad making her sleep on the couch all the time
1896
01:41:11,790 --> 01:41:13,540
and I'm pretty sure she already hates me
1897
01:41:13,540 --> 01:41:15,000
for keeping you here.
1898
01:41:15,000 --> 01:41:16,160
RYAN: She doesn't hate you.
1899
01:41:16,490 --> 01:41:17,500
(kiss)
1900
01:41:20,490 --> 01:41:23,790
RYAN: She understands your job's here, and what it means to you,
1901
01:41:24,790 --> 01:41:27,370
and your mom's here,
1902
01:41:27,370 --> 01:41:28,950
and I guess Dave counts as a good reason.
1903
01:41:30,200 --> 01:41:31,990
RYAN: I'm getting really worried about her visits.
1904
01:41:35,500 --> 01:41:38,910
MADDIE: Why?
1905
01:41:38,910 --> 01:41:40,410
RYAN: Well, I know she can't afford to be here
1906
01:41:40,410 --> 01:41:42,490
as often as she is.
1907
01:41:42,490 --> 01:41:43,660
Something's going on with her.
1908
01:41:43,660 --> 01:41:45,750
MADDIE: No, she's excited about being a grandma.
1909
01:41:45,750 --> 01:41:47,950
RYAN: No, there's more.
1910
01:41:47,950 --> 01:41:50,410
I think she's hiding something.
1911
01:41:53,490 --> 01:41:56,950
MADDIE: So you're happy?
1912
01:41:56,950 --> 01:41:58,200
RYAN: Yes.
1913
01:42:00,000 --> 01:42:01,500
Ecstatic.
1914
01:42:09,790 --> 01:42:13,250
RYAN: Alright.
1915
01:42:13,490 --> 01:42:14,250
MADDIE: That's so good.
1916
01:42:16,870 --> 01:42:18,120
Look at you!
1917
01:42:18,120 --> 01:42:19,490
(sniffing)
1918
01:42:19,500 --> 01:42:21,040
RYAN: Why didn't you tell me sooner?
1919
01:42:22,250 --> 01:42:24,040
HELEN: I wanted you two to enjoy your wedding.
1920
01:42:25,540 --> 01:42:28,490
I already felt like a fool,
1921
01:42:28,620 --> 01:42:30,750
taking so long to support you both.
1922
01:42:31,620 --> 01:42:33,490
You understand dear, don't you?
1923
01:42:35,370 --> 01:42:37,490
You did the right thing.
1924
01:42:37,490 --> 01:42:40,910
It's just hard on a mum, seeing her son in so much pain.
1925
01:42:47,040 --> 01:42:50,490
EMILY: We understand.
1926
01:42:50,490 --> 01:42:51,540
(ddd)
1927
01:42:55,790 --> 01:42:59,330
RYAN: How long?
1928
01:43:00,540 --> 01:43:03,660
HELEN: Six months or so.
1929
01:43:03,660 --> 01:43:05,160
(ddd)
1930
01:43:14,450 --> 01:43:18,080
RYAN: Everything went smoothly.
1931
01:43:18,080 --> 01:43:19,910
It was a good turn out.
1932
01:43:20,490 --> 01:43:21,700
CORY: Yeah.
1933
01:43:22,500 --> 01:43:23,660
I know mom would have been so happy
1934
01:43:24,250 --> 01:43:25,370
with all the beautiful things
1935
01:43:25,370 --> 01:43:28,250
everyone was saying about her today. Thanks again for letting us use your place Auntie Pat.
1936
01:43:28,250 --> 01:43:31,540
PAT: You're most welcome, Cory.
1937
01:43:40,950 --> 01:43:44,950
EMILY: You guys will have a lot of leftover food.
1938
01:43:44,950 --> 01:43:47,490
(ddd)
1939
01:43:52,490 --> 01:43:57,490
(ddd)
1940
01:44:03,910 --> 01:44:07,330
(water running)
1941
01:44:07,580 --> 01:44:11,000
(ddd)
1942
01:44:16,120 --> 01:44:21,120
(ddd)
1943
01:44:26,080 --> 01:44:27,870
WOMAN: Ooh look, those are cool looking glasses.
1944
01:44:32,490 --> 01:44:35,620
(scribbling)
1945
01:44:46,080 --> 01:44:49,330
(splash)
1946
01:44:49,330 --> 01:44:50,950
(drizzling)
1947
01:44:56,950 --> 01:44:59,040
RYAN: You shouldn't be going to leave, it's your house.
1948
01:45:01,040 --> 01:45:02,580
KALI: By law it's half yours anyways, so.
1949
01:45:02,580 --> 01:45:05,160
I can't stay here, the place reeks of us.
1950
01:45:05,160 --> 01:45:07,370
So take care of her until she sells.
1951
01:45:07,370 --> 01:45:09,750
RYAN: She didn't mean anything to me.
1952
01:45:09,870 --> 01:45:11,330
KALI: Not to me, Ryan!
1953
01:45:11,330 --> 01:45:12,540
I can't do this anymore.
1954
01:45:13,950 --> 01:45:17,490
RYAN: Keep trying, okay?
1955
01:45:17,490 --> 01:45:19,790
Just keep trying.
1956
01:45:19,790 --> 01:45:22,450
KALI: I love you.
1957
01:45:23,370 --> 01:45:25,290
I love you.
1958
01:45:25,490 --> 01:45:26,750
RYAN: I love you.
1959
01:45:28,370 --> 01:45:32,120
KALI: (screaming) But I can't get the thought of the two of you out of my head! I bet she can't resist another no-budget film.
1960
01:45:34,700 --> 01:45:37,830
You couldn't even ruin our marriage for a director!
1961
01:45:40,490 --> 01:45:42,580
RYAN: Kali don't go, okay?
1962
01:45:44,200 --> 01:45:45,410
Look, we'll figure this out--.
1963
01:45:45,410 --> 01:45:47,490
KALI: (screaming) There's nothing left to figure out!
1964
01:45:47,490 --> 01:45:48,950
RYAN: We are fighting all the time about the baby
1965
01:45:49,620 --> 01:45:52,040
or lack thereof.
1966
01:45:52,040 --> 01:45:53,490
I can't even remember a day that we didn't argue!
1967
01:45:53,490 --> 01:45:56,040
KALI: You knew I did not want a baby going into this.
1968
01:45:56,040 --> 01:45:58,490
RYAN: I know and I thought that it would be easier,
1969
01:45:58,490 --> 01:46:00,540
and I thought that I could do it but I can't!
1970
01:46:00,540 --> 01:46:04,330
KALI: Broken promises.
1971
01:46:04,330 --> 01:46:05,490
They'll consume you.
1972
01:46:06,620 --> 01:46:08,410
RYAN: Look, okay, when you and I got together I was so fucked up
1973
01:46:08,750 --> 01:46:12,580
over my mother's death I was not straight-
1974
01:46:12,580 --> 01:46:14,790
thinking straight, okay?
1975
01:46:14,790 --> 01:46:16,370
And I didn't lie to you.
1976
01:46:16,370 --> 01:46:19,500
It's what I thought I wanted at the time.
1977
01:46:19,950 --> 01:46:24,000
That slut was just a distraction feeling guilty about her
1978
01:46:24,000 --> 01:46:27,490
and worrying about hurting you just blocked me
1979
01:46:27,490 --> 01:46:29,790
from thinking about my mom for five fucking seconds!
1980
01:46:29,790 --> 01:46:32,490
KALI: Don't you bring your mother's death
1981
01:46:32,490 --> 01:46:34,160
into this pitiful behaviour!
1982
01:46:34,160 --> 01:46:36,370
RYAN: Kali, I'm sorry, just please forgive me, I love you!
1983
01:46:38,910 --> 01:46:40,950
I love you.
1984
01:46:43,080 --> 01:46:43,620
KALI: No!
1985
01:46:46,490 --> 01:46:48,450
No!
1986
01:46:48,490 --> 01:46:49,580
I am done.
1987
01:46:50,200 --> 01:46:51,410
I am numb.
1988
01:46:51,410 --> 01:46:52,620
I've got nothing left and you killed it.
1989
01:46:52,620 --> 01:46:55,490
RYAN: Don't say that.
1990
01:46:55,490 --> 01:46:57,490
KALI: I gave you everything I had, everything, and you get money
1991
01:46:57,490 --> 01:47:01,490
and a successful career and it's not enough for you
1992
01:47:01,490 --> 01:47:04,490
so you go and cheat with some lowlife snob!
1993
01:47:04,490 --> 01:47:06,910
RYAN: It's not like that I love you Kali, please!
1994
01:47:06,910 --> 01:47:09,750
I love you.
1995
01:47:09,750 --> 01:47:12,490
KALI: You make me sick.
1996
01:47:12,490 --> 01:47:13,750
You make me sick,
1997
01:47:13,750 --> 01:47:15,370
and the only reason we stayed together so long
1998
01:47:15,370 --> 01:47:17,540
is because we're both stubborn motherfuckers
1999
01:47:17,540 --> 01:47:20,490
who don't know when to call it quits.
2000
01:47:20,490 --> 01:47:21,540
RYAN: (crying)
2001
01:47:22,040 --> 01:47:25,490
KALI: I'm sorry.
2002
01:47:25,490 --> 01:47:27,120
I didn't do this on a whim.
2003
01:47:30,040 --> 01:47:33,410
(door slams)
2004
01:47:33,410 --> 01:47:34,370
(ddd)
2005
01:48:04,000 --> 01:48:07,450
RYAN: (growls)
2006
01:48:07,450 --> 01:48:08,490
(door slams)
2007
01:48:08,950 --> 01:48:09,950
SHEA: Wow.
2008
01:48:09,950 --> 01:48:10,490
Ryan?
2009
01:48:10,490 --> 01:48:11,490
RYAN: (sighs)
2010
01:48:11,790 --> 01:48:13,200
You guys are so predictable.
2011
01:48:14,700 --> 01:48:15,870
I knew you'd be here.
2012
01:48:15,870 --> 01:48:17,330
MEGAN: What is your problem?
2013
01:48:17,330 --> 01:48:19,490
RYAN: My brother fucked with my head
2014
01:48:19,490 --> 01:48:21,490
and now I don't know what school I'm going to.
2015
01:48:21,490 --> 01:48:23,490
SHEA: Just come to Robinson with us.
2016
01:48:23,490 --> 01:48:25,120
We're going to miss you if you go anywhere else.
2017
01:48:25,120 --> 01:48:27,370
RYAN: Shea, I'm not going to pick what university I go to
2018
01:48:27,370 --> 01:48:29,490
based on my social life.
2019
01:48:29,490 --> 01:48:31,000
MEGAN: Well you should.
2020
01:48:31,000 --> 01:48:33,490
At least in Toronto there's a gay scene. SHEA: Yeah, I can't wait to get out of this town.
2021
01:48:33,490 --> 01:48:35,250
MEGAN: Look, if you're so confused, don't go.
2022
01:48:36,120 --> 01:48:39,500
RYAN: I have to go!
2023
01:48:39,500 --> 01:48:42,490
This is what I've been working towards my entire existence!
2024
01:48:42,490 --> 01:48:45,450
Get good grades, attend good school, be good writer.
2025
01:48:46,910 --> 01:48:50,910
SHEA: We know all about it, we never see you.
2026
01:48:50,910 --> 01:48:53,490
You're such a bad best friend, you know that?
2027
01:48:53,490 --> 01:48:55,490
MEGAN: Maybe you should just take a year off school?
2028
01:48:55,490 --> 01:48:57,540
You haven't attended any of my parties this semester.
2029
01:48:57,540 --> 01:48:59,950
There's more to life than good test scores, dude.
2030
01:48:59,950 --> 01:49:02,490
SHEA: Megan, there's more to life than just your parties.
2031
01:49:02,490 --> 01:49:04,830
MEGAN: No there isn't.
2032
01:49:04,830 --> 01:49:05,870
We're 17.
2033
01:49:05,870 --> 01:49:07,000
(ddd)
2034
01:49:08,450 --> 01:49:11,830
RYAN: You're right.
2035
01:49:11,830 --> 01:49:13,080
I'm 17 years old.
2036
01:49:13,500 --> 01:49:15,040
How the fuck am I supposed to know
2037
01:49:15,040 --> 01:49:16,500
what I want to do with the rest of my life?
2038
01:49:16,500 --> 01:49:17,910
SHEA: Ryan, Ryan, earth to Ryan.
2039
01:49:18,620 --> 01:49:20,830
You know what you want to do with your life.
2040
01:49:20,830 --> 01:49:23,160
You want to be a writer.
2041
01:49:23,160 --> 01:49:25,700
RYAN: I know, I know!
2042
01:49:25,700 --> 01:49:27,120
And I love it, but what else do I love?
2043
01:49:27,120 --> 01:49:30,040
I don't know.
2044
01:49:30,040 --> 01:49:31,450
(ddd)
2045
01:49:35,950 --> 01:49:40,000
RYAN: Cory I think I'm about to do something crazy.
2046
01:49:40,000 --> 01:49:41,620
CORY: Ha.
2047
01:49:41,790 --> 01:49:42,540
Oh, I love you.
2048
01:49:42,540 --> 01:49:43,910
(ddd)
2049
01:49:55,410 --> 01:49:58,620
RYAN: So...
2050
01:49:58,620 --> 01:49:59,950
I've decided I'm not going to university.
2051
01:50:00,490 --> 01:50:02,750
HELEN: This doesn't sound like you.
2052
01:50:03,490 --> 01:50:04,790
RYAN: I know, scary.
2053
01:50:04,790 --> 01:50:07,040
Just...
2054
01:50:07,040 --> 01:50:08,500
I want to be a writer,
2055
01:50:08,750 --> 01:50:11,490
but I don't have anything to draw from.No experiences.
2056
01:50:11,490 --> 01:50:12,500
I had an epiphany.
2057
01:50:12,500 --> 01:50:16,750
I wasted all of high-school locked in my room studying, and I don't want to do that all over again.
2058
01:50:16,750 --> 01:50:18,620
I'm young, I want to travel, see the world, make memories.
2059
01:50:21,290 --> 01:50:24,790
I can't study writing techniques
2060
01:50:24,790 --> 01:50:26,490
when I don't even have anything to write about.
2061
01:50:26,490 --> 01:50:28,490
So I'm taking a trip.
2062
01:50:29,830 --> 01:50:32,330
And I want you to be my date.
2063
01:50:36,000 --> 01:50:37,790
HELEN: I don't like the idea of you postponing school.
2064
01:50:40,410 --> 01:50:42,910
It is just postponing?
2065
01:50:43,950 --> 01:50:46,250
RYAN: Mom.
2066
01:50:47,370 --> 01:50:48,290
Say you'll take a trip with me.
2067
01:50:48,290 --> 01:50:50,540
HELEN: Can't afford a trip, dear.
2068
01:50:51,490 --> 01:50:53,500
RYAN: It's on me.
2069
01:50:54,120 --> 01:50:55,990
Consider it a thanks for giving me life and all of that stuff.
2070
01:50:55,990 --> 01:50:59,490
HELEN: Now I am worried.
2071
01:50:59,490 --> 01:51:01,370
(ddd)
2072
01:51:04,490 --> 01:51:08,250
RYAN: Just say you'll come.
2073
01:51:08,250 --> 01:51:09,540
(ddd)
2074
01:51:09,540 --> 01:51:13,330
RYAN: I want to spend some time with you.
2075
01:51:13,330 --> 01:51:14,580
(ddd)
2076
01:51:19,700 --> 01:51:24,700
(ddd)
2077
01:54:56,700 --> 01:55:00,490
Captioned by GigEcast www.gigecast.com
140164
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.