All language subtitles for Experimentul.Pitesti.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Deținut moral, te apri aici sub grava acuzație de subminare a regimului.

De asemenea, dovezi recente indică crime monstruoase comise în cadrul educării,

prin care dumneata și grupul tău de deținuți ați

anihilat mai mulți adepți adevărațiai partidului.

Asta e minciună!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

A plus B totul la pătrat

egal cu 9 A e mai mic cu 8 decât B

Cât e A, cât e B Hai!

Dă-i drumul!

Vreau formula!

Hai!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

A plus B egal cu 3

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

Bravo!

Măi că ai învățat ceva acasă!

Hai să vedem!

Altul!

O să am o zi bună!

Ia să mă aud acum!

Bine!

O-ah!

O-ah!

O-ah!

O-ah!

O-ah!

O-ah!

O-ah!

O-ah!

Tu făr mai her, man?

O-ah!

O-ah!

O-ah!

Ia uite!

Te rog să crește!

E de la mama!

O-ah!

Nu-i sumesc!

Ce-i?

Bărbatule, ved?

Ce fel de casă mai fie și-aia?

Mie, spre!

Bacă aș fi o maimuță, care descoperă pentru prima dată focul.

N-ai mai fost la cinema.

Căși tăiam la pasion.

Își mănânce ea tineretă.

Am prăbitat de ocaziune pentru ca să fiu, am permite să vă felicită!

O-ah!

O-ah!

O-ah!

O-ah!

O-ah!

Aici!

Aici!

Buneseagă, domnișoagă!

Ia loc aici, amintic noi!

Păi ce mă cheam să n-am unde să stau?

Vad că locul meu e ocupat.

Îmi scuzeați, domnișoară.

Am știut că o să avem așa o companie plecute.

Lasă loc!

Herman mă numesc!

Herman mă numesc!

Mă scuzeați, domnișoară, dar mai așteptați pe cineva?

Dar ce?

Ai obusit deja?

Ianuc, nu aș vrea să leșini.

Mă numesc, domnișoară!

Domnule Oridine îl voi ști căută! Hai acasă!

Hai!

Cine era domnișoană?

Fata prima vână.

Așa vizită.

Eci un lacatată.

Frumoasă.

Frumoasă, frumoasă.

Frumoasă, frumoasă.

Frumoasă, frumoasă!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Așa, vă mulțumim!

Dragii mei, o clipă, opriți o clipă!

Vreau să vă urez!

Dragii mei, vreau să vă fericit!

Și să vă doresc să aveți un drum bun în viață!

Orice cale ați apuca!

Să aveți putere de muncă și perseverență!

Să ne faceți mereu mândrii de voi!

Și să contribuiți cu tot ce puteți!

La progresul umanității!

Și vă mai ruseva!

Să aveți mai rău înțelepciunea de a alege ce e mai bun!

Dar nu numai pentru voi!

Și pentru toți cei ceilalți care sunt în jurul vostru!

Și să nu uitați!

Că numai cu muncă, cu efort susținut, puteți evolua!

Și nu numai ca oameni, ci și ca stârpi pentru

lumea nouă pe care o construim, acum împreună!

Da? Și acum... La muncă!

Continuăm, continuăm! Hai!

Hai!

Iar tu?

Iar eu!

Iar tu?

Iar eu!

Parcă ți-am zis să nu te mai țin după mine!

Serios?

Iar tu?

Iar eu!

Parcă ți-am zis să nu te mai țin după mine!

Serios?

Iar tu?

Iar eu!

Iar tu?

Iar eu!

Parcă ți-am zis să nu te mai țin după mine!

Iar tu?

Iar tu?

Iar eu!

Iar tu?

Iar eu!

Parcă ți-am zis să nu te mai țin după mine!

Iar tu?

Iar tu?

Iar eu!

Parcă ți-am zis să nu te mai țin după mine!

Serios?

Nu te mai țin minte!

Iar tu?

Iar eu!

Parcă ți-am zis să nu te mai țin după mine!

Serios?

Nu te mai țin minte!

Iar tu?

Iar tu?

Iar tu?

Iar eu!

Iar tu?

Iar eu!

Iar eu!

Parcă ți-am zis să nu te mai țin după mine!

Serios?

Nu te mai țin minte!

Pardon?

Ni grăbim?

Paoparte!

Ia o să!

Nu!

Nu!

În asta ce-a fost?

Graba domnișoare!

Frumos să-ți șade!

Să-ți fermi sau fete!

Burgea!

Bă, iuta bacheara!

Bă, iuta bacheara!

Și tata-i legionar!

Și-ai supărat pe ăștia ca remint aici!

Nu poți să râi!

Tata-i supărat pe simiști!

Speră că într-o zi să râine nu cu râna normală!

Eu nu mai înțeleg nimic!

Nici noi!

Nici el!

Măi, lipate măi!

Ia du-și aduc puțină apă proaspătă!

Și-i cu tine măi!

Măi, tu de mâncare mănânci?

Că te văd că am tras la față!

Nu, închile!

Sunt bine!

Sper că nu poți să tești la alte prostii!

Un băiat studios ca tine nu poate să se ocupe de asemenea primitivismului!

Astea sunt obișiiri pentru cei care nu vor să muncească!

Un tânăr ca tine are nevoie de putere de muncă!

Că își facă o viitoră!

Maricico!

Ia du-și ceva de mâncare, că moare băiatul de fame!

Serios, închile, sunt bine!

Am citit un pic și...

făr să-mi dau seama, am obosit, nu știu!

Că tot vorbeam de viitor!

Eu zic să te înrolez în partid!

Cum am făcut și eu!

Așa o să pot să-ți fac o poziție mai bună mai târziu, pricepe?

M-am gândit și eu la asta!

Acum eu sunt elev!

Păi asta e bună!

Ești și tu acum!

Ai să fiu student la drept?

Păi asta e ceva!

Promis, da?

Da, închile!

Promit!

Iaca!

Ți-l dăruiesc!

Acum, cu mine și-a trăit traiu, ieri eu mi-am mâncat mălaiul!

De acunainte o să te însuțească pe tine!

Să-ți amintească că în viață sunt multe lucruri de făcut și puțin timp de pierdut!

Nu ați receput?

Sărmână!

Eee, nu fi muieri!

Ia și mănâncă!

Ia și mănâncă, vreau să te văd!

Hai să!

În fratele Corneliu!

Un mare om!

Și odată cu dispariția lui, s-a stins lumina lumii noastre!

S-a stins!

Hai, păgânii, trezești deodată!

Să vede că nu ai mai ținut post până acum!

Un frate de cruci trebuie să aibă tărie atât în suflet cât și în trup!

Că puterea noastră vine de la credință

într-un Iisus Hristos și în frații de cruci!

Și dacă asta nu-i puternică, în curând să alege grău din eghina!

Acuia, cu băieți!

Soldați în roșii trec cu bocance prin țară!

Și în curând o să se instaleze aici, să ne facă legea!

Dar noi nu o să îi lăsăm!

Nu o să lăsăm atreismul lor bolnav să ne înțineze țara și biserica!

A venit timpul să îi dăm o lecție!

Voluntari?

Bravo, frate!

Următorul!

Hai, măie, cât de când îi faci nația din roșeni!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Doi flacai cu sângi în vână!

Munchiule!

Doare toți legionarii sunt răi?

Păi ne-amă deșteptule!

Păi bine mă întreb!

Eu sunt comunist!

Sunt de ilegalitate!

Ce spune asta?

Păi până acum câțiva ani

și comuniști erau în ilegalitate!

Și ai răspuns singur!

Bravo!

Tu știi că întotdeauna Hermann e vorba de oameni!

dincolo de culori, credințe, doctrinii, zace omul!

Iar omul e cel mai periculos animal!

Întotdeauna să ții minte lucrul ăsta!

Așa cum trebuie să ții minte tot timpul că orice ființă rațională are un crez!

Eu sunt comunist, da?

Eu cred în progres

și nu cred în Dumnezeu!

Legionarii cred în Hristos

și nu cred în democrazie!

Ai înțeles?

Tu în ce crezi?

Tu în ce crezi?

Păi ce să facem, tovarăși omorată?

Dacă nu ne grăpim și noi un pic?

Poate cu Marian să te înțelegi mai bine că e intelectal fin ca dumneata.

Dacă eu nu mă ridic la nivelul tău, ce să facă?

Ce să facem?

Ce să facem?

Ce să facem?

Ce să facem mă băiatule?

Ne batem joc de proprietatea statului mă?

Ia uite câte resurse mă pui tu să irosesc.

Hai încă o dată!

Hai încă o dată!

Hai încă o dată!

Hai încă o dată!

Hai încă o dată!

Ca la clasa 1.

Subsemnatul, moraru Hermann, domiciliatul în putare.

Mă, tu știți ce mă enervează pe mine cel mai tare?

Când vine un legionar hapotnic sau un țărănist

fanatic sau un jădan împuțit și ne-a de proști.

Pe securitate și pe noi.

Păi am eu o față de prost mă?

Ha?

Mai departe spre binele tău trecem repejor.

Mă menținează așa.

Acum.

Acum.

Mă, tu știți ce mă enervează pe mine cel mai tare?

Când vine un legionar hapotnic sau un țărănist

fanatic sau un jădan împuțit și ne-a de proști.

Pe securitate și pe noi.

Păi am eu o față de prost mă?

Ha?

Mai departe spre binele tău trecem repejor.

Mă menținează așa.

Activități armate.

Distrugerea unui sediu și activitate subversivă legionară în cadrul partidului.

Asta n-am făcut niciodată.

Asta nici măcar vis n-am făcut-o.

Serios?

Adică nici măcar nu vrei să încerci mă voia?

Părăși, inspector.

Eu sunt om al partidului.

Iar unchiul meu, care m-a crescut, el este unul din primii membri al partidului.

El a fost și directorul liceului.

Păi da mă.

Dar uite că degeaba-i bun îngrășământul dacă-i prost pământul.

Așa că-i bine.

Hai încă-l.

Hai încă-l.

Mă greșeală.

Eu n-am făcut nimic.

Așa ziceți toți.

Dar să știi că sistemul nu face greșeli.

Eu sunt în partid de ani de zile.

Eu chiar n-am făcut nimic.

Majoritatea măriților de aici au și carnet de membru.

Așa, așa.

Așa.

Așa.

Așa.

Așa.

Așa.

Vă jur.

Eu n-am făcut nimic.

Păi cum nimic?

Cum nimic mai băiatele când ai uit atâta dosarul de nimicuri nu?

Mărturii că ai participat la mitinguri legionare?

Relații intime cu familia Lemnaru, legionar declarați, hai.

Și lemnaru.

Nu cunosc de când eram în clasa a noua.

Și pe atunci nu știam.

Păi nu știai.

Cum era să știi că doar n-ai intrat la omul în casă, nu?

Și nici pe la părinții lui nu stăteai toată zilea?

Hai că avem despre ce vorbim.

Uite, povestește-mi de nimicurile astea, da?

Eu sunt om al partidului.

Am scris la gazeta, am făcut provocante.

Întrebați-mă oricine.

Ba te știi de câte ori am auzit eu placa asta?

E ca un șlagăr prost, mă băiatule, care țintră în creier și te scoate din sărite.

Haide-te rog eu foarte mult.

Scutește-ne pe amândoi de oboseală asta.

Scrie acolo ce trebuie și se cheamă că am făcut o treabă.

De ce îmi repejor? Menționează așa.

Acțiuni armate.

Incendierea unui sediu și activitate legionară subversivă în cadrul partidului.

Incendieri.

Unul.

Jafuri.

Numai de unul.

Violuri.

Dovărășea, inspector.

Eu sunt om al partidului.

de la urmă.

În conformitate cu principiile tovarșilor Lenin și

Makarencu, un om nou este un om cu principii noi.

Dumnezeu a fost creat după chipul și asemănarea noastră, nu invers.

Înțelegeți?

În fine, un om reeducat trebuie în primul rând să fie ateu.

Tu vrei să spui că dacă noi devenim atei și ne organizăm

într-un grup reformat, inspectori, or să ne creadă reeducați?

Dacă noi nu arătăm reeducarea, dacă noi nu

demonstrăm inițiativă, nu au cum să o observe.

Aici nimic nu este istigmatizat.

Nu putem face asta.

Dar împreună.

Dacă noi facem asta, nu au cum să nu observe eforturile noastre.

O.D.C.C.

Organizația deținuților cu convingeri comuniste.

Macariacu a reușit să implementeze în școala Gorkhi.

Un sistem eficient basat în un principiu vechi de... Nu vedea să nu iei și-o rabezi.

Adai, adai.

Adai?

Adai.

Și tu?

Adai.

Adai.

Adai.

Adai.

Citiți, băgați la cap.

Trebuie să arătați că v-ați schimbat, că sunteți oameni noi.

Reeducați.

Asta-s-i primul vostru test.

Să vă vedem de ce sunteți în stare.

Astăzi o să vină un lot nou de marfă.

Asta-s-i primul ăsta... Gata, gata.

Haide făuie, haide făuie.

Tot dat, înțeles?

Scrie, mă.

Scrie, tot.

De mamă, de tată, de frate, de soră.

Scrie.

Scrie, mă.

Mă, băieți, mă.

V-am spus eu că reducarea asta noastră o să aibă și recompensii.

Oooo!

Ia, ia, ia, ia, ia, ia, ia, ia, ia.

De ținut, Muraru.

Poftește afară.

Ai o vizită.

Bunciule.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Să rămâneam.

Sunt șanse mari că sentința ta să se reducă într-un mod considerabil.

Poate chiar până la jumătate.

Voi sugera ca familia ta să primească o compensație materială.

În funcție de numărul de mascărilor.

E posibil așa ceva?

Partid orice este posibil să nu uiți niciodată asta.

Dacă stau și mă gândesc bine,

ăsta nu e locul în care să te afirmi.

Luminele rampei ar fi la pitești.

Acolo se vor afla cele mai dificile și mai rezistente elemente reacționare.

Acolo într-adevăr e nevoie de dumneata.

De vreme ce intelectualii vor fi reintegrați în

societate ca sculieri, matrițieri, lăcătuși mecanici,

tu vei deveni, să zicem, șef de filială.

Tovarășii Vasilepski, am toată încrederea.

Rău nu faci, tovarășii Moraru.

Măi bandiților, ia, sculară.

Hai, mai vioi, mai vioi.

Ia să vedem, Marco.

Prezent.

Vasilescu!

Prezent.

Popa!

Prezent.

Rupa!

Bățigan în paștele mă, te răspunde mă!

Jacobing!

Naie!

Prezent.

Muraru!

Prezent.

Arnauțuiu!

Prezent.

Cozma!

Bine!

Bine!

Bine!

Băieți!

Am și eu o vorbă cu voi dacă sunteți atenți.

Bine!

Bine!

Bine!

Bine!

Bine!

Prezent!

Cozma!

Bine!

Mă băieț, am și eu o vorbă cu voi dacă sunteți atenți.

Eu, de fapt, am misiunea să vă fac reducare.

Deci, turnător!

Tu mă numești turnător?

Eu mă consider un om rațional și care își vrea binele.

Aș putea să vă ajut pe fiecare.

Dar nu pot face asta singur.

Când eram la Suceava, am invitat o organizație, ODCC-ul.

Organizația deținuților cu convingeri comuniste.

E pentru cei care doresc să-și facă de bunăvoie reducarea.

Partidul oferă privilegii și oportunități extraordinare pentru... Taci!

Aici nu vorbește nimeni!

Nimeni!

Îmi spuneam.

Partidul e dispus să răsplătească elementele cooperante.

Poate am început greșit.

Poate pentru voi sunt un turnător.

Dar oameni bune, ascultați-mă o clipă!

Voi nu mă iubiți.

Dar eu vreau să vă ajut.

Sincer și dezinteresat.

Dacă reușim să ne ajutăm reciproc și să facem posibilă

reeducarea, viața voastră aici ar putea să fie mai ușoară.

Spuneți-le ce vor să audă!

Ce vi se pare atât de greșit în asta?

În noi există...

două dihănii.

Una mare și albă,

și alta mare și neagră.

Ne naștem cu ele în suflet, cu amândouă.

Dar până la urmă îi luăm pentru una singură.

Deci, și care e aia bădei?

Aia...

pe care o hrănești.

Lasă-l să intră.

Tovarășe inspector, permiteți-mi să raportez.

Sunt deținut morarul și am venit să înlocer... Te rog, tovarășe morarul, ia loc.

Melinte, directorul penitenciarului.

Te-am chemat să te informez că mâine o să te întâlnești

cu ofițerul activ de securitate ca să lucrați împreună la demascări.

Vasilievski mi-a vorbit foarte frumos despre tine

și m-a informat despre realizările formidabile de la Suceava.

Aici însă, rezultatele nu prea dau roade.

Și comisia îmi tot cere mărturisirii, multe, multe.

Împitești, sunt formațiuni legionare care nu vor să mărturisească, înțelegi?

Ai aplica metoda de la Suceava?

Că nu prea am auzit de O, de, ce, ce până acum.

Îmi pare rău, nu prea am avut timp și...

Nu o să ai. Toată lumea este cu ochii pe noi.

Tineret, tovarășe, știu că ai un lucru foarte greu

de făcut, dar partidul nu are timp de așteptat.

Avem și noi directivele noastre.

Înțeleg asta.

Rezultatele nu vor întârzia să apară.

Tocmai de aceea sunt aici, ca să mă asigur că așa o să fie și să raportez mai departe.

Ai mână liberă.

Și în funcție de rezultatele pe care o să le ai lu în

asta, familia ta va primi, sau nu, ajutorul promis.

Poți să pleci.

Măi bine mă, bandiților mă.

Din cauza voastră nu puteo să stau de sărbători cu nevasta și fetiță.

Ha?

Nezeii mamele voastre.

Băieți mă, uitați care-i treaba.

Dacă nici ODCC-ul nu-l face, nu vă văd prea bine.

N-am cum să vă ajute.

Mă, mai lasă-ne cu ODK-ul tău și cu ideile tale.

Dar de ce nu înțelegi tu mă că nu-ți vreau rău?

Ori taci.

Ori ție e bricoșă.

E bine, nu e mai fi așa că poți și... Am putea să ne ajutăm reciproc.

Vrei ajutor?

Sdăi eu ași nu.

Șt!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Sdăi eu ași nu!

Din el mă bandiților!

Să vă văd eu la fel de unii și mâine!

Paștele mamei voastre de jigodi!

Hârtie!

Criot!

Sdăi eu ași nu!

Morarule!

Tovărășul Locotei ne-ncorbea noi!

Da-ți bun colaborat de mascări!

Vine mă, Daniel!

Dacă nu vrei nici să spui, nici să scrii, înseamnă că nu mai ai nevoie de limbă!

Nu știu de de ce!

Of mă, Vasilescu, mă!

Ce-o fi mă atât de greu, hă?

Te s-a împletit ce limba?

Dar uite, poate ți-o dezleagă Elie, mă!

Nu-i vreau cu Elie!

Vine încoala!

Ia spune Elie!

N-a fost Vasilescu legionar?

Zi mă!

Zi mă Elie!

Păi n-ai spus tu mă chiar cu gurița ta?

Da mă, Vasilescu!

Te-a trădat!

Dar nu-ți face griji!

Asta a fost abia de mascare externă!

Ia acum!

Învățați voi și pe aia internă!

Băi Elie!

Băi Elie!

Dacă nu-ți faci tu treaba cum trebuie, vină încoamă!

Vino mă încoamă!

Ia de aici!

Ia de aici!

Dacă nu-ți faci treaba cum trebuie, o să-l pun pe el mă, să-ți-l facă pe pielea ta!

Ia de aici!

Ia de aici!

Dacă nu-ți faci treaba cum trebuie, o să-l pun pe el mă, să-ți-l facă pe pielea ta!

Ba la acolo!

Da-mă la acolo!

Iartă-mă frate!

Baia te mai las să-ți revii un pic!

Dar să știi că n-am terminat cu tine mă!

Mă, tu mă auzi?

Zi mă tot!

Zi mă!

Domnii voastre!

Dar ia stați mă, băi bandiților!

Că am eu o idee mai bună!

Ilie, în locul nu v-ați rez.

Hai, repede!

Desdragă-mă!

Desdragă-mă!

E întoving!

Întovingă-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Nu!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Arde-mă!

Ia te uită!

Avem și feții noi!

Ilie și cu Daniel aici de față au stat toată noaptea treci.

Puteau să dea short-ul dacă nu erau băieți deștepți.

Acum, ca să fim solidari cu ei, o să stați și voi.

Pe picioare!

Pirs!

Așa vreau să stai până dimineață.

Dacă atingi vreo unu' pământul, să risp el cu bastoanele.

Măi eu... turnătorule.

Ne-a tornut și tu așa mai la minut. Că turn cam repede.

Și ai grijă să nu obosești, că te trezezi cu imediat.

Și tu, măi, Gheorghe.

Chiar n-ai nimic de declarat?

Soția a început să-ți placă deja.

Și tu, măi, Gheorghe.

Chiar n-ai nimic de declarat?

Soția a început să-ți placă deja.

Soția a început să-ți placă deja.

Soția a început să-ți placă deja.

Soția a început să-ți placă deja.

Foaia!

Soția a început să-ți placă deja.

Foaia!

Zămezi tot ce vrei.

Păi cum mă, Gheorghe, măi? Așa, repede?

Dă-mi!

Foaia!

Zămezi tot ce vrei!

Păi cum mă, Gheorghe, măi? Așa, repede?

Dă-mi!

Foaia!

Mă, băieți, mă.

De ce vă îngreunați voi situația, mă?

Și de ce vă bateți joc și de mine, mă, bandiților, mă?

Ați zis că nu vreți să înghițiți porcăria mea de o de caca?

Nu, mă, că v-am adus porcăria voastră să înghițiți, mă.

Ia, mă, și mănâncă, mă.

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Vă place, mă?

Ia, mă, și mănâncă tot. De mâncare nu ne batem joc.

Bă, dacă vomiți!

Vă taie la tăl până dimineață, m-ai auzit?

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mănâncă!

Ia, mă, și mănâncă, mănâncă!

Ia, mă, și mănâncă, mănâncă!

Ia, mă, și mănâncă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă!

Ia, mă, și mănâncă!

Ia, mă, și mănâncă!

Ia, mă, și mănâncă!

Ia, mă, și mănâncă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă, și mănâncă, mă!

Ia, mă!

Ia, mă!

Ia, mă!

Ia, mă!

Ia, mă!

Semnul cruci, ia!

Ia, mă!

Ia, mă!

Ia, mă, și mănâncă!

Ia, mă!

Ia, mă!

Ia, mă!

Pentru că vă bateți joc de săpun

și scrieți prostii pe el!

Păi am hotără că de azi nu vă mai tăie, băie mă!

Așa că o să vă spănați!

Vă muiați în sub propriu!

Oamnă nevații!

Fiindră!

Ia, mă!

Ia, mă!

Bravo, tovarășe, morarul!

Cu declarațiile astea ai câștigat cât soldat mai vă trei luni!

tovarășe, vaseleschi?

Cum v-aș putea vedea?

N-am fost încă informat despre asta, dar o să transmit mai departe.

Acum, poți să pleci.

Stai puțin, tovarășe, morarul.

Rezultatele dumii tale sunt excelente.

Dar poate ar fi mai bine să o lași mai moare cu bătaia.

Tovarășe,

bine, dar crezi că mie îmi place ce fac?

Ce mă scârbește cel mai tare e că... doar metodele astea le dau rezultate.

Bine, Herman, măi!

Lasă-l în pacatele mele de hârleț și ai cu noi la sfânta liturghie, mamă!

Arză, dear focul să te arză!

Acum nu-ți dai seama!

Dar sufletul tău în iad o să ajungă!

Mamă, cât am mai zis!

Am nevoie de cărți!

Și Aurel, la fel!

O să aibă bunul Dumnezeu grijă de toate, o să-l vezi, mamă!

Și să aibă Dumnezeu, mamă!

Dacă noi nu muncim!

Ce o să mâncăm?

Apă de ploare!

Ai înnebunită, tată!

Ui, Herman, hai să mergi!

Că nu-i chip cu diavolul ăsta!

Hai, mamă!

Hai, mamă!

Nu vorbi chiar așa!

Frumos ai greu!

Bravo!

Bravo!

Ce?

Serios, nu poți!

Cred că e momentul să mă retrag!

Asta...

cât timp încă mai am rațiune!

Iartă-mă, doamnă înțeleg ce vrei să spui exact!

Nu vrei să mai fii frate de cruce?

Mai exact?

Da!

Păi urât!

Foarte urât!

Noi ți-am trecut cu vederea toate abaterile!

Și toate încăierările despre care s-au din târg!

Le-am pus a joar, cât să am atinereții tale, dar bă, că mintea ta n-are leacă!

Ba...

Dacă nu o să o mai bombardezi cu doctrinii pâxite

și fanaticii, o să fii mai sărătoasă ca niciodată!

Ai grijă ce vorbești, moralule!

Pentru tratători întotdeauna o să găsesc și gloanți!

What should be give away?

Yeah, what should be give away?

Ui, ui, ui, ui...

Să nu te mai plimbi că ești nenorocitule, că-ți bor creierii ai auzit!

Nu, tata, te rog, te rog, te mai gândește-te!

Și să mă mai gândesc!

Marci-o tu afară din casa mea!

Și tu, pana zidule!

Află de la mine că n-ai făcut nicio afacere!

O dezmoștenesc, ai auzit?

N-o să vezi nicio parachioară de la mine!

Căpușă!

Mamă, mamă, te rog!

Ai impresia că am alte părere decât ai că tu?

Noi doi suntem o singură voce!

Chiar m-ai rușit deloc, te-ai mă lipsit la șopolanul ăsta?

Hai, valea!

Tău pare și moranul!

Tău pare și moranul!

Tău pare și moranul!

Vino mai repede, sunt moareștea!

Bă!

Bă!

Bă!

Bă!

Bă!

Bă!

Să ne înțelegem!

Aici nu se bate nimeni fără motiv!

Ce-a făcut Ilie?

Nu mă lasă să stau în pat!

E locul meu, șefră!

E locul meu!

Eu am venit înainte!

Bine bă, atunci!

Așa facem!

De azi înainte, cam natură!

Supravențuiește cea mai puternic!

Cerpările pentru ea mai slab!

Iar broscările pentru cine și-o merite!

Cu tu-ți morți!

Ce bă, ce bă, ce ce-l iade aici!

Să prii!

Ați bucașul, doar mai îi!

Jumare!

Ui!

Jocă!

Haide-mă, de amă!

Așa!

Așa!

Așa!

Așa!

Așa!

Așa!

Am fost un ou de la Suceava. Ți-l las pe mâna ta, știi ce ai de făcut.

Marcu-le, Marcu-le!

Marcu-le, asta e ultima ta șansă. Vreau să fii băiat

deștept și să confesezi tot. Și de data asta vorbesc serios.

Ar să-mi ia diavolul puțit!

Mă băiesc, mă! Hai pe astăzi de ușor.

Fiecare dintre voi e care pur și dacă obosiți, avem bâte.

Căci cel care este fără de păcat să arunce primul piatra. Scris este că omul

nu va trăi numai cu pâine, ci și cu credință, cu orice cuvânt al lui Dumnezeu.

Dă-i-mără!

Dă-i-mără!

Marcule, Marcule!

Greu cu tine-i!

Numai greu și fără tine-i!

Ia zi!

Tu-ai gândit la ce ți-am propus?

La ce?

Mi-am făcut-o să mă apere împotriva deavolului lor ca tine.

Nu greu, Bricep.

Ai vrut să te aranjezi singur ca să nu mai am eu ce lucra.

Dar nu o să-ți iasă din șele amarnică, ai înțeles?

Nu o să cedeți niciodată, mă auzi?

Niciodată nu o să-mi trădesc nici frații și

nici credința împotriva unei scursuri ca tine.

Deavol ce ești!

Marcule!

Eu nu o să fac niciodată din tine un martir.

Mă duce capul mai mult decât atât.

Nu-mi vin mie idei acuma.

Dar odată și făodată, tot îți vine odihac și ai să cedezi, Marcule!

Asta s-o știi de la mine!

Câine ce ești!

Și tu o să mori!

O să ajungi în ghiant!

Să-ți arză sufletul în ghiant!

Hai, stai jos aici!

Hai, stai jos aici!

Matale, chiar n-ai fi respect pentru fratele Matale?

Nici nu se răce binești deja, faci ordini în casă?

Lasă-mă în pașe, băiete!

Ai și casă de băgân!

Trebuie sfință de adernă!

Nici nu îmi ne răvești!

Uncă nu am avut așa ceva și nici eu!

Și atunci de și m-a chemat aici!

S-au prostiile asteale tale, da?

Aurele!

Ia mă și du-mă acasă!

Mamă, mamă!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

S-au prostitutiu!

Problema rămâne însă nedezolvată.

Trebuie să găsim legionarii care împiedică reeducarea.

Deținut Moraro!

Confort spuselor tale, ai construit cu ajutorul administrației

penitenciarului aparate de extragere a informațiilor.

Conform aceea ce susție, ai avut sprijinul autorităților.

Da, am avut.

Am fost ajutat de tovarășul Corbeanu.

Inspector de securitate.

Tovarășul Corbeanu!

Ce surpriză!

Mai ieri ne adresam cu locotenent major.

Permite-ți-mi să raportez.

În calitate de ofițer de securitate, am colaborat cu

deținutul Moraru, fără să știu de planurile sale subversive.

Am aprobat, mințit fiind, acțiuni de întorogare dure care au condus

la moartea a doi deținuți și periclitarea altor elemente reeducate.

Am sugerat că familia ta să primească o compensație materială.

Vreau să spuneți că și dacă numărul demascărilor

va crește, am o șansă să-mi văd nevasta și fetița?

Asta și o poziție bună în partid pe viitor.

Tovarășul Moraru!

E adevărat că soția dumii tale este fică de legionari?

Conform unor mărturii recente, informația

verificată de ofițerii noștri de securitate.

Da, adevărat!

Deținut Moraru, te recunoști vinovat de a fi întreținut relații sexuale cu

deținutul Mișa Ivanovici, pe care apoi l-ai umorât, în interes politic și pasional.

Profund și revedeavă surprins.

Deținut Radu, în declarația dumii tale susții că

deținutul Moraru a săvârșit o serie de crime monstruoase.

Tovarășul Moraru i-a ucis fără milă și cu mâna

lui pe deținuții Ioan Marcu și Mișa Ivanovici.

Dă-i schiaul!

Băgresor, nu am venit de aici ca să-ți curtezi chinul.

Cât cooperezi mai bine, cu atât de mai rapid și mai eficient.

Ce să zic?

Dacă îți trebuie un țap ispășitor ca să-ți

ascunzi greșelile, sunt din nou la dispoziția ta.

Ai fost averchizat să te oprești și nu o singură dată.

Declarația ta a fost scrisă.

Ca să te scutezi de efort.

Mănuiesc că va fi o execuție pe cinste, doar sunt dușman al poporului.

Dacă semnez, execuția va fi rapidă și neîndureroasă.

Și dacă nu semnez?

Mai e timp.

Mă nu așteptam.

Tovarășul Moraru, m-a convins, prin forța lui mistică, să îl

elimin pe deținutul Marcu, care echipurile ar fi fost legionar.

De pe a ulterior am aflat că lucrurile stăteau exact pe dos.

Care m-au obligat să torturez individi sub amenințarea că la fel voi păți și eu.

Am făcut tot ce mi-a spus.

Dar în fel aș fi fost și eu torturat.

Mi-am torturat colegii de celulă sub amenințările lui.

În cadrul ODCC-ului, tovarășul Moraru ținea de fapt ședință în care

se discutau tactici, diabolice și avansate de submilare a sistemului.

În apărărea mea, rog unor abila instanță să

menționeze și problemele pe care le-am înaintat.

Ce pot fi oricând ridicate și la administrația penitencioarului Pitești.

Spre cunoștința ta, tovarășul Moraru, acum o zi, a avut loc un incendiu la Arhiva.

Nicio problemă, tovarășul Vasilevschi.

Erau mereu redactate în trei copii și trimise

atât spre Capitală cât și spre Arhiva Securității.

Chiar dacă ei țele sunt bune și marioneta suficient de

slăbită, îl mai trebuie și un băpușare scusit, nu-i așa?

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!

Să vă mulțumim pentru vizionare!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.