Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅงใพใใพใใใ
ๅตๆฅญ21ๅนด็ฎใ่ฟใใใฝใใใชใณใใใณใใ
ใใใฆใผใถใผๆงใฎ่บซ่ฟใชๅญๅจใซใชใใใๅงใ ใๆฐใใชๅใ็ตใฟใใใใฏใ
ไฟก้ ผใจๅใ็ตใพใๅฝนใ
็บๅฃฒใฟใคใใซๆฐๅๅขใ
ๅฎฃไผใซใไปใพใงไปฅไธใฎๅใๅ ฅใๅชๅใ็ถใใฆ ใพใใใพใ
ๆฐ
ใใซ็ซใกไธใใฃใๅฎฃไผใใญใธใงใฏใใงไธไบบใฎ
ๅฅณๅญใตใคใณใฎ้ๅฝใๅคใใๅบๆฅไบใใใใพใ ใ
2016ๅนด4ๆ1ๆฅใๆงใ ใชๆใใๆฒใใไป ๅนดใใพใๅ ฅ็คพใใฆใใๆฐๅ ฅ็คพๅกใใกใ
ใใใฆ้ใใใใๅฐๅฟต้จ้ ๅฑใฎๆฐๅ ฅ็คพๅกใใก ใ
ใใใใ่ฅๆ็คพๅกใ ใใง็ตๆใใใใใใใญ ใธใงใฏใใๅงๅใใพใ้ใใใใ็ทๅฅณ3ไบบ
ใใค่จ6ไบบใฎๆฐๅใใกๅฎฃไผใฎไธ็ฐใจใใฆใใฎ ใใญใธใงใฏใใฎๆงๅญใๅ้ฒใใใพใ
ๅณใๅทฆใใใใใชใ็ถๆ ใ ใใฉใกใใฃใจใญไป ๅใใฎๆฐๅใใญใธใงใฏใใฃใฆใใใฎใฏใฟใใช
ใฎใใฌใใทใฅใชๆ่ฆใๅใๅ ฅใใฆๆฐใใชใใญ ใธใงใฏใใใญใใฆใใใใจ
ใใฎใใใซ6ๅ้ใพใฃใฆใใใฃใใใ ใใฉๆญฃ ใใ้ข็ฝใๆญฃ็ขบใซใใฎ3ใค
ใใคใณใใซใใฆใใใใใใญไผใใๅฟ ่ฆใใ ใใจๆใฃใฆใใใใใใฎๅฎฃไผๆดปๅใใใฎใก
ใณใใผ6ไบบใง่กใฃใฆใใใจๆใฃใฆใใพใ
ใพใๅฎฃไผใซใคใใฆใใฃในใซใใทใงใณใๅงใใ ใใพใ
ๆฌๆฐใชใขใคใใขใ่ฉฑใใใพใ
็ช็ถใฎๆๅใซๅฐๆๆฐๅณใฎๅ ่คๅฝผๅฅณใ้ธ
ใฐใใใฎใซใฏ็็ฑใใใใพใใ
ๅฅณๅชใฎ็ๆงใซ็ฅใฃใฆใใใ ใใใใฆ็งใ่ฆใฆ ๆงใใใใใชใใญใณใจใใๅฅณ
ๅชใใใฎๅงฟใ็ใใใฎ็ๆงใซ่ฆใฆใใใ ใใ ใใจๆใใพใ
ๅฅณๅช็ฎ็ทๅฅณๅชใฎใใจใใใใๅคงๅใซๆใฃใฆใ ใใชใฃใฆใใใฎใ
ใใใไผใใฃใใใ ใใฉใฟใใชใชใผใใผๅ ่ค ใใใฃใฆใฉใใใชใใ
ใจๆใใพใ
ๅฎฃไผใธใฎๅผทใๆใใไธไธๅๅผทใใฃใๅฝผๅฅณใใช ใผใใผใซใไปๅพใใญใธใงใฏใใ้ฒใใฆ
ใใใพใใ
ใพใใใๆกใจใใฟใใชใงๅบใๅใฃใฆใพใใใฃ ใฆใใใใใใใชใจๆใฃใฆๅคงๅฅฝใใชAV
ใฎไธๆฆใๆ ใใใจใใงใใฆๅฌใใๆใฃใฆใใพ ใใชใผใใผใซใชใฃใๅ ่คใใใจใใใฃใใใต
ใใผใใใฆใใใใใจๆใใพใใฎใงใใใใ ใ้กใใใพใ่ฆ่ด่ ใใใๅฅฝใใ ใจใใๆฐๆ
ใกใฏ่ชฐใซใ่ฒ ใใชใใจๆใใฎใง็ฒพไธๆฏ้ ๅผตใฃ ใฆใฟใใใใชใจๆใใพใ
ๆ่ฆใจใใๅ จ็ถ่จใใชใใฃใใฎใง
็ฟๆฅใใใฎใผใใผใไธญๅฟใซๆฅญๅใ่ฟฝใฃใฆใใ ใพใ
ๆๆ้คใฏๅตๆฅญๅฝๅใใๅคใใใชใๅบๅ็คพๅกใฎ ๅคงไบใชไปไบใ
ใๆฐใซๅ ฅใใฎไฝๅใใใฃใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใ
ๆฐไบบใฎๅนๆใ่ใใใฐใใฃใฑใๅฅณๅชใใใใ ใใจๆใใใงใใใฉใใใชใใ
ใใใๅฃฒใใฆใใใ ใจใใๅฎๆ ผใใใใใใง ใใใฉใใใใใใจใใใ่จ
ใฃใฆใใใ ใใจใใฃใฑใ้ข็ฝใใฎใใชใฃใฆใ ใใตใใซๆใใพใใ
ๅฝผๅฅณใซใกใใฃใจ็ก็ใชใ้กใใใใฆใฟใพใใ ใ
ๆฅญ
ๅ
ๅพใๅ ่คใฎ่ชๅฎ ใซใ้ช้ญใใใใจใซใ
ๅฝผๅฅณใซใคใใฆใใฃใจใใ็ฅใใใๅๆใใใฆ ใใใ
ใใฃใฑใใๆฅญๅไธญใ ใจๅ จ้จ่ฆๅใใชใใฃใใ ใจใใใใใฎใง็ตๆงใไผใฟใฎๆฅใจใ
่ฆใฆใใใใพใใ
ใใฟใพใใใ็งใใ่ถใจใ้ฃฒใฟใพใใใใใ ใใใใใใใฟใพใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใใ ใใใๅ จ็ถใใใใๆฐใใคใใชใใฆใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใ
ใจใใงใใชใใงใใ
ใใพใใ
ใ่ถใฏ?
ๅคงไธๅคซใใ่ถใฏใใใใใชใใใ
ใใใใใใงใใญใ
ใชใใใใฃใฑใใ็งใซใฏใใใชใใใใใผใ ใ
็งใซใฏไฝใใชใใจใใใใ่ฒป็จใงใใชใใใ ใชใใใ
ใใใใใธใ ใใใฝใใใณใงใใใใฎใ็ใ ไธใใใๆฐๆใกใงใใใจใใๅฅณๅชใใใ
ๅฅฝใใชๆฐๆใกใจใใฏใใใใ
ๆใฃใฆใใจๆใใฎใงๆฏๆฅใๅๅผทใ ใจๆใฃใฆใ ใใใใจใ
็ฒพไธๆฏ้ ๅผตใใใใจๆใใพใใใพใ้ทใ่จใ ๆฎใ
ใพใใใฎใงใใใใจใใใใใพใๆๆฅใฏไผ็คพ ใ ใฃใใใชใใใงใใญ
ใใใใใฟใพใใใกใใฃใจใ้ช้ญใใพใใใ ใใๆๆฅไปฅ้ใใกใใฃใจใพใ
ใงใใใใชๅฝผๅฅณใฎๆใใไธไบบ่ตฐใใใฆใใพใ ใใจใใใผใ ็ตๆๅพใใฐใใ็ตใฃใๆใฎใใจ
ใงใใ
ๅคใใฎใขใคใใขใๅฎ่กใซ็งปใใใจใใๅ ่คใง ใๅจใใฏใใชใ่ฒ ๆ ใซใชใฃใฆใใๆงๅญใใใจ
ใใใใ
ใใใชๆนใๆงๅญใ่ฆใใญใไธๅธใ็ซใกไธใใ ใพใใ
ไธ็ฒๆใชใใชใผใใผใซๅฏพใใไธๅธใใใใคใ ใ่จ่ใ
ใใใซใใชใๅฟใใฆใใพใฃใๆงๅญใฎๅ ่ค็ๆณ ใจ็พๅฎใ
ใใฎ็ญ้ใงใใใใพใ
ๅ่กใใฆใใใซใกใฉใใณใใใฉใๅฃฐใใใใพ ใ
ๆตฎ
ใๅฝซใใซใชใฃใใกใณใใผใจใฎๅ้กใชใผใใผใฏ ไธ็ญ็ธใงใฏๅใพใใชใใใใงใ
2
ๆฅ้ฃ็ถใฎ
ๆฌ ๅค
ๅผฑใฃใฆใใๅฝผๅฅณใใ่ช่บซใฎใใฉใฆใใซใคใใฆ ่ใใใจใใงใใพใใ
ๅฎใฏ3ๆญณใใ็ตๆง้ทใ้ใฏใฉใทใใฏใใฌใจใ ใใฆใใฆ
ใใใง็บ่กจไผใซๅใใฆ
ใชใผใใผใๅใใใฃใฆใใๆฉไผใใใฃใใใง ใใใฉ้ๅปใซใ
ใใใงใ
ใผใ ใฎ
ใใใใใฃใใใง่พใใกใใฃใใใ ใใใงใ ใญใฃใฆใใใจใใใใ
ใใใใใฉใฆใใพใงใใใชใใงใใใฉใใฃใฑ ใๅคๅใฉใฃใใงใใฃใฆ
ๆ่ฆใ่จใใฎใใกใใฃใจๆใใฃใใใ ใจใ
ใชใผใใผใจใใฆๅใซ็ซใคใฎใใกใใฃใจ
ใพใๅคฑๆใใใใฉใใใใใจใใใๆใใฆไธ ไบบใง็ฉบๅ
ใฃใฆใใใจใ
ใใใใฃใฆไฝ่ชฟใๅดฉใใกใใใๆฌๅฝใซใใกใ ใชใฃใฆๆใใใงใใใฉ
้ๅปใซใจใใใใใพใ่กๅใงใใชใๆงๅญใฎๅ ่คใใใช้ๅปใ
ๆฝๅใใใใจๆใฃใฆใจใใใใจใชใฎใใชไปใฎ ใใใงใใญใใฎใใญใธใงใฏใใ
้ใใฆ็งๅค
ใใใใใใใช
้ ๅผตใใใใงใ
ๅๅใใซใงใใใใจ
้ ๅผตใใใใงใใใใ่ใใฆใใใฃใใใใ ใจใใใใใพใ
ใพใไผใฃใใไผใฃใฆใๅพ ใฃใฆใใใงใใใใจ ใใใใใพใ
ใใใใฟใชใใ
่ฝใก่พผใฟใชใใใๆฐๆใกใฏใใฃใใๆใฃใฆใ ใ้ ผใใใใชใผใใผๆๆฅใใใฎๅบ็คพใๅพ ใก
ใพใ็ฟๆฅ
ใใฃใฑใใกใใฃใจใ
ใใฎ้ใฎ่ฉฑใๅใใฎใจใใใงใไผ็ปใงใฟ
ใใชใใใฉใใฉใซใชใฃใใใจใใใฃใฆใใใฃ ใฑใใกใใฃใจ็ฆใฃใฆใชใใใ
ใใพใใใฃใฆ่จใฃใฆใใจใใใงใใงใใชใใ ใ
ไธไบบใงๅทๅใฃใฆใใใฉใใกใใใจใใฃใใใฟ ใใชใงๅ
ใโฆใฟใใชใง็ตๆใๅบใใฆใใใใใใใชใจ ๆใใใใ
ๅไธ่ถณใชใจใใใใใใใฉใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใกใใใใใใใใใ้กใใใพใใ
ไป็พ็ถใซใคใใฆใฉใๆใฃใฆใใใใจใใใฎใ ใใไธๅ่ใใใฆใปใใใใงใใใฉๆฏๆฅไธๆฌ
่ฉฑใใซ่กใใฎใไปใฎ้ข็ฝใEVDใใใใ
ไปไบใ้ ่ชฟใซ้ฒใใใใซใชใฃใฆใใๆฐใถๆใ ้ใใใใจใใฆใใๆใไฝใใ็ฅๅฆใชๅคง
ๆใกใงไธๅธใซ็ธ่ซไธญใฎๅ ่คใ
ไฝใ่ฉฑใใฆใใใ่ใใฆใฟใพใใ
ไพใใฐใ่ฉฑใใใใจใใใใใ่ฟใใซใใใ ใใใใจใใงใใใใใช
ๅไฝใซใชใฃใใใจใๆฅๆฌ
ใฎไฝๆฅญใๆฐใใไฝๅใซๅ ฅใใกใใฃใฆ
ๅใใฎๅใซ
ใใใซๅฝผๅฅณใใใใใช่ณชๅใ
ใใใใๆใฎใใฅใผใตใผใใซๅฑใใใฏใฉใใช ๆใใ ใฃใใฎ?
ใฉใใชๆใใ ใฃใใฎ?
ใใใใๆฅฝใใฟใซๆฅใไบบใ็ตๆงใใใใญใ
ใใกใใใใกใณใฟใใใชๆใใฎไบบใใใใใ ใใฆใใ
ๆตทๅคใซใใฃใฑใๅ จ้ขใซใคใชใใฃใฆใ้จๅใฏใ ใใใญใ
ใใ ใใฃใฑใใใใฎใใใใคใใฏใฏใตใใใ
ๅฎฃไผ้จใจใใฆใใฃใจๅใซๅบใฆใใใใๅ ่คไป ใฎ่ชๅใฎไปไบใซๅฏพใใงใใใใจใๆขใฃใฆใใ
ใใใงใ
ๆฉใฟใชใใใๅบใใๅฝผๅฅณใฎ็ญใๅฎฃไผ้จใจใใฆ ไผ็คพใฎ้กใจใใฆ
ๅ จ้ขใซๅบใฆใใใใจใ้ธใใ
ๆๅคงๆๅผทใฎใใกใณๅคงๆ่ฌไผ่ชญใฟๆนใฃใฆใฉใฃใก ใชใฎใ
ไผ็คพใฎ้กใจใใฆๆงใ ใชๅ ดใซ็ซใคๅ ่คใซใๅคใ ใฎใไพฟใใๅฏใใใใใใใซใชใใพใใใ
ใใฎๅฃฐใฎใปใจใใฉใฏใๅฝผๅฅณใซๅฏพใใA
Vๅบๆผใใฆใปใใใจใใใใฎใ
ใใฎๅฃฐใฏๅฝผๅฅณใซใฉใๅฑใใฆใใใฎใใ
ๅฝผๅฅณใฎๆๆใ็ฅใใใจใใงใใใใๅบๆฅไบใ ่ตทใใใพใใไป
ๅฐๅฎฃไผ้จใงไปใงใฏSODในใฟใผใจใใฆๆดป่บใ ใๅธๅทๆญฃๅฎฎใฎๅๆๆใซใใใ่ตทใใใพใใ
็ด1ๆ้ใซใใใๅๆใใฎใพใพไฝไบใใชใ็ต ใใใจๆใฃใใ
ใใฃใใใๅธๅทๅ ่ผฉใ ใฃใใฎใงใใชใใโฆ ใใผใๅฅใซ่จใใใ ใใผ!ใชใใใใใฎใผใ
ใชใใใ ๆฌๅฝใซใใใใๆงใใชใฎใงใใญใค ใคใซๆ ่กใใใใผใๆฌๅฝใซใชใใใไปใ
ใใฎใผใๆๅพใฎๆใฎๅธๅทๅ ่ผฉใจใ ๅใ็ซๅ ด ใซ็ซใใใฆใใใ
ใใฆใใใงใใใฉใใใใฃใฑใใใใฎใผใใ ใใฅใผใชใใฎ?ใฃใฆใใ้ขจใซ ๅบไผใใใ
ใจใใใใใจใ็ตๆงๅคใใฎใงใ
ๅ ่ผฉใใใใฅใผใใๆใฏใฉใใใๅฟๅขใ
ใฃใใฎใใจใใใใพใใใ ใใ่ชๅใใๆฎ้ ใซOAใงใใใใจๆใฃใฆใใฎใซ
ไปใใใชใฃใฆใใชใใฆ1ๅนดๅ2ๅนดๅใฎ่ชๅใ ๆๅใใฆใใฎ
ใ่ฏใใฃใใใใฃใฆใใจใฎไธญใงๅบไผใฃใใฆใผ ใถใผใใใฎใใณๅฑใใใ ใฃใฆ
ใจใ
่จใฃใฆใชใใงใใใใใ ใใญๆๅพใพใง่จใฃใฆ ใชใใงใใใใฟใใชๆ
ๅพ ใซๅฟใใใใฃใใจใใใไธ็ชใฏใใกใ ใฃใ ใ
ๆๅพใพใงๅฟใใฆใใใใฟใใชใฎ
ๆๅพ ใซๅฟใใใใฃใฆใใใฎใไธ็ชใใใฃใใ ใ
4Kใฎๅญฆๆ กใ ใฃใใฎใงใใฉใคใชใณใใญใฉใญใฉ ใ้ณดใฃใฆใฆใชใใๅ จ
็ถ้ณดใ่พผใๆฐใชใใฆ
ใชใใใใฎๆใซใใใใฌใ
ใง
ๆ ๅๅฑ
ใใใใกใๅฅณๆงใใใใฎใณใผใใณใฐ
ๅฝผๅฅณใฎไธญใงใฏ่ชๅใฎ้ฒใในใ้ใฏใใงใซๅฎใพ ใฃใฆใใใฎใใใใใชใใใ ่ชไฟก
ใๆใฆใชใ่ชๅใใใฃใจ็ซใกใฏใ ใใฃใฆใใพ ใ
ใพใ ใกใใฃใจ็ดฐใใ่ใใฆใชใใใใไปไธ็ช ไฝ็ง้ใใใใใใฃใฆๆใฃใฆใใฎใ ใใใ
ๆฌๅฝใซใฎใใกใใใ่ฆใใใจ่จใใชใใ็งใฏ ๆญขใใชใใใ็ธ่ซใๅ
ใใใใใซใใใคใงใๅพ ใฃใฆใใใฉใใจใณใ ใฃใณใฐใจๅฅณๅชใฎๆฐๆใกใใฆใฟใฆใ
ใฉใฃใกใ100%ใฃใฆ็ก็ใ ใจๆใใ
็ฆใใชใใฆใใใใใๅฐใใใคใงใใใใใ
ๆฑบใใฆใใใฐใใใใใใชใใใชใใใฃใฑใ ใใกใณใฎไบบใฎๆฐๆใกใซๅฟใใใใฃใฆใใๆใ
ใใใใใ ใใใใฃใฆ็ด ๆดใใใใใชๅ ่ผฉใ ใๅบใ็พ
ๅฎ็ใชใขใใใคใน่พใใฃใๆๆใๆใฃใฆใใ ใAVๅฅณๅชใจใใๅญๅจ
ๆฌๅฝใฏ่ชๅใๆใใใใใใซ
็งใไบบใฎใใใซใชใใใใใใชๅฟใฎๅซใณใ่ ใใใฆใใใใใงใใ
ไผ่ญฐๅใฎใใๆฅ
ๅฝผๅฅณใฎ
ๅใฏๅฝผๅฅณใซๅใใใใใฆใผใถใผใใใใใฎๆ ใใ
ใฏใใใใพใใใใใใใชใใๆๅพใซใกใใฃ ใจใ ใๅคงไธๅคซใใช
ใๆ้ใใใ?
ใใ
ใฟใชใใใฎใกใใปใผใธใใๅฟๆดใฎใกใใปใผใธ ใใใใใใใใ ใใใใจใ
ใใฆใฟใฆใปใใใจๆใฃใฆใใพใใ
ใฃใฆใใ้จๅใ็ตๆงใใฃใฆใๆๅใช
ใผใใผใซๅฝใใใชใใฃใใ
ใงใใใใใพใง
่ชไฟกใๆใฃใฆใฆ
้ ๅผตใใฆใใใฎใงใ
ใใกใใใฟใใชใฎใใใใ ใใใฆใผใถใผใฎ็ ๆง
ใฎใใใใงใใ
ใใๅฐใใงใ่ฝใกใใใจ
ใฏใชใใฎใใชใจๆใใ
็งใฟใใชใซๆฉ่ฟใใฏใใใใชใ
ใใใใใใใใไฝ
ๅใงใใงใๅฟ
่ฆใใใฃใฆใใจ?
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ๆฌๅฝใซใใใฃใฆ่จใใชใใฃใใใไปใฎใ
ใฃใฆ่ชๅใฎ่ใใง็ใใฆใใใใใ
็ใใใใจใฏใใชใใ
ใใใพใ็ๅฃใซ่ใใฆใใใ ใใฉใๆญใฃใใ ใญใ
ๆญใฃใใใญใ
้ณใใใใฃใฆใใใคใใญใ
ๆฌๅฝใซใ
ใใฎไปฃใใใใกใใฃใจๅฎฃไผ้จใฎใญใไปไบใใ
ๅฎฃไผ้จใฎไปไบใใญใใชใผใใผใจใใฆใใฃใฆใ ใใใใใญใ
ไปๅบฆใฏ็งใ่ชฐใใฎๅญๅจใซใชใใ
ใฐใใใช
ๅฝผๅฅณใๆฑบๆญใใๅๆฐใใๅคงใใชไธๆญฉ
ๅฝผๅฅณใฎ้ ๅผตใใ้่ฟใง่ฆใฆใใใกใณใใผใ ใ ใ
ใใใฟใใชใๅฝผๅฅณใฎ่ไธญใๆผใใใใใชๆฑบๆ ใ่ชใฃใ
ไผ่ญฐใฎ็ดๅพๅ ่คใใ็ช็ถใฎๅผใณๅบใ
ใกใใฃใจๅ่กใใใฆใใใ ใใใใงใใใฉๆฅ ใฆใใใฆใผใถใผใใใใกใ่ฆใฆ
ๆฌๅฝใซๅ ๅทๅ ่ผฉใซไผ
ใใใใฆไผใใซๆฅใฆๆฌๅฝใซๅฟใใๆฅฝใใใงใ ใใใ ใชใฃใฆใใ
ใฎใใใใไผใใฃใฆๅ ๅทใใใฃใฆๅ
ๅทๅ ่ผฉใฎไฝๅ
ๆงใใฆใใๅ ่ผฉใฎใใใซใฆใผใถใผใใใซๆใ ใไผใใใ่กๅใจใใฆ็พใใ
ๅฝผๅฅณใฎๅผทใๆใ
ๅใใฆใฎๅบๆผไฝๅใจใใใใจใงใใฃใจไปไบใ ่ฟฝใฃใฆ
ใใ่บซใ ใๅ ่คใฎๆใใไผใใใใใซไปๅใฏ ๆฎใใใฆ
ใใใใใใ ใฃใใใใใใฆ
ใใใใใใใใใฆใฟใใ่ชๅใใกใฎใใใซ ๆฑบๆใใฆ้ ๅผตใฃใฆใใใฆใใใ ใชใฃใฆใใๅงฟ
ใซๅฐฝใใใจๆใใใใใๆใใไผใใใใใซ
ใกใใใจใใๅ ดๆใซ่กใฃใฆใกใใใจใใในใฟ ใธใชใจใใไพใใฐ
ใซ่กใฃใฆไปใฎๅงฟใฃใฆใใใฎใใกใใใจๆฎใใ ใฆใใใใฃใฆใใใฎใฏ่ฆใใใใใฎใใช
ใจใใใฎใๆใใใ ใใช
ๅบ่ใฃใฆใใใชๆใใชใใงใใ?
ในใฟใใใใใจใ่ฆใใใใใ?
ๅ ดๆใใปใใใฃใณใฐใใฆใใฃใใใไปใพใงใฎ ไผ็คพใจๅ จ็ถ้ใใใ ใใฉใใใใฉใใ
็ฎใฎๅใซใใใฎใๆฎๅฝฑใงใใฃใๆบๅใพใงๆบๅ ใใฆใ
ใฏใใฉใ
ใใชใใฎไปใฎ็ถๆณๅฟๅข็ญ
ใใฎใพใพใใกใใๆฎๅฝฑใใงใใใๅ ่คใฎๅฟใ ใกใใฃใจ่ฝใก็
ใใฆใใใๆฎๅฝฑใงใใใใฉๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซใงใใใใๆฉ้ๆฎๅฝฑใใใฆใใใใ
ใใใใ็ใไธญใฎๆนใซ
ใซใกใฉใฎใฌใณใบใๅใฎ่คๆฒขใใใ ใจๆใใฎใง ใๅณใใๆใ
ในใฏใชใผใณใ ใจๆใใ
ไปใฎๆฐๆใกใใฉใใใจใใใจใซ
ใกใฉใฎไธญใงๆฎใฃใฆใใใฎใงใใใใใใใใ ็ท
ๅผตใ
ไผ็คพใฎใใใซใใคใฌใถใผใฎ็ๆงใฎใใใซ้ ๅผต ใใฎใงใ
่ฆใฆใปใใใงใใ
ใกใใใจใ้ๅปใๆใใจใๆจใฆ็ฉใซใชใใ
ใชใฎใงใใใ่ชๅใฎใฟใคใใณใฐใๆฐๆใกๆชใ ใชใฃใฆใใใใ
ไปใใๅฟๆดใฎใใๆถใใใใใชใใงใใใ
ใใใไธๆใใค่ฑใใงใ
้ ๅผตใใพใใ
้ๅปใซ็ตๆงAVDใฎๆ ๅใ่ฆใใใจ
ใใใใใงใใใฉใๅใไบบใซ่ฆใฆ
ใใใ็ถๆณใชใฎใงใๅๆฐใๅบใใฆใๅฐใใใค ใ
ใฉใใใใฉใใใใฉใใใใฉใใใใฉใใใ ใฉใใใ
ใฉใใใ
ๅฝผๆฐใซใใใใพใใ?
ใฏใใ้จๅฑใๆใใใใใใใฆใ่ฆใฆใใใฃ ใใใจใใใใฎ?
ใใใใชใใใๆฅใใใใใฆใ
ใใคใใ็ใฃๆใซใใฆใใใฎใใ
ๆใใใจๆฅใใใใใงใใ
ใใใชใซๆใใใใงใ
ไปใ็ใฆใใใฎใ่ฆใพใใใใ
ในใฟใธใชใจใญใฃใใฝใผใซใ ใใงใใ
ไปใ็ป้ขใง่ฆใฆใใไบบใฏ?
ใฏใใ
ใใฃใจ่งใๆใฆใใฎใ?
ใฏใใ
่ฆใใใจๆใฃใฆใ
ใ็ฒใๆง
ใงใใ
้ ๅผตใใ ใ
ไธใใใงใไธใใใงใใใใใใใใใใๆน ใๅคใใ
ใใใใช?ใใฎใซใกใฉใฎๅใงใ่ฆใใฆใใใฃ ใฆใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ไฝใงไบบใจๅใใงใใจๆใใฎ?
ใญใใญใใ
ใตใใณใใใไธๅบฆๆญฉใใฆใ
ใฉใใ
ใใใกใใใจใฟใใชใซ่ฆใฆใใใใ
ใซใกใฉใฎใซใกใฉใฎๅ จ้จ
ใใจใใฎๅ ดใงใใฃใใใง่กใฃใใ?
ใฏใไธๅจๅใ?
ไปใใซใกใฉใฎๅใงใๅ ่คใๅ จใฆไปใ่ฆใฆใใ ใใใใ
ใฏใใ
ๆนใใฆใใใฎ็ป้ขใฎใญใๅใใใซใฆใผใถใผใ ใใใกใใใใใใใฏใใ
่ชๅทฑ็ดนไปใจใไปๆฅใฎๆฅๆๆฅใฎๆ ็ปใ
ๅ จ้จๅ ่คๆก่ฑใงใ
ใใฉใณใฏใใ
ใพใๆฏๆดใใชใใใงใใใฉ
ๅฟๆด
ใใฆใใ ใใฃใ
็งใฎใใจใ
ๅๆฐใฅใใฆใใใ
ๅฅณๅชใใใใกใฎใใใซใชใใใ
ใพใ ่ชไฟกใใชใใๅใใใชใใงใใใฉใ
ใฃใจ้ ๅผตใใฎใง
่ฆใฆใปใใใงใ
ใฏใใใฃใจๅ ่คใซใคใใฆ
ใฏใใฟใใชใซ็ฅใฃใฆใใใใใใฏใ
ใกใใฃใจ่ณชๅใซ็ญใใฆใปใใใฎใใชใฏใ
ใพใ
ไธ็ชใญ่ฆใใใฆ
้ฃใใใชใใจใใใจใฏใฉใใชใฃใฆใใใฎ?
ใชใใใใงใๆฅใใใใใจใใกใใฃใจใใญใ
ใญใใใใใ
่ชๅใงใญใๅฟใฎไธญใงใไธ็ชๆฐๆใกใใใจใใ ใฃใฆใฉใใใชใๆใใฆใปใใใ
ใใใๆฐๆใกๆชใใ
่ชๅใง่งฆใฃใฆใใใฆใญใ
้ ญใฎ้ ใใฉใใใใตใใซ
ใใใใฎใๆฐๆใกๆชใใ
ไธญใฃใฆใใใฎใฏ ใฉใใใใใจ?
ใชใใฆใใใฎ?
ใใใใใชใใๆฐๆใกใใใใใ
ๅ ่คใใใใใฎๆฐๆใกใใ้จๅใ่ฆใฆใใ ใ ใใ
ใใใกใใฃใจใใๆฎใใใฆใใใฃใฆใใใใง ใใ?
ใฏใใซใกใฉใฏใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
็ตๆงๅฒใใใๆฐใใใ
ใใใฒใจใคๆฐๆใกใใ้จๅใใใฃใฆใญใ
ใฏใใ
ใใใ
ไฝใณใญใใใ
ใใใใ
ใฏใใ
ใฟใชใใใใกใฎๅ ดๅใใ่ใใฆใใใฃใฆใใ ใใฎ?
ใฏใใ
ใ ใใใฉใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใงใไธใฏๆฎใใใฆใใใฃใฆ่ฏใใใใ
ใใฃใจใกใใใจๆฎใใใฆใใใฃใฆ่ฏใใใ
ใใใใใใใซใใใใใใซไฝฟใฃใฆใ
ใใฎใพใพๆใๆใใฆใใ ใใ
ใใใ
ใซใกใฉใซ
่ฟใฅใใจใใซ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใงใฏใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใใฉใใใ
ไผ็คพใฎใใใจใใฆใผใถใผใฎ็ใใใฎใใใซ
้ ๅผตใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใฏใใ
้ฃใซ
ๅฅณๅชใใใใกใใใฆใใฎ?
ใฏใ่ฆใใใจใใใใ ใใใญใฏใใ
ใใชๅฅฝใ?
ใใฐใใกใใใใชใใงๅฅฝใใชใฎ?
ๆก่ฑใกใใๆฐๆใกใใใชใใใใช?
้ ๅผตใใพใ
็ถบ
้บใชไฝใใฆใใญ
ๆณฃใใใฆ
ใต
ใฎใใกใไธ็ช่ฆใใใจใใ่ฆใใฆใใใฆ
ใใฆใใใ
ใใไธๅ
ใฏใใ
ๆฎๅฟตใชใใ
ใฉใใใฆใใใ?
ใใใใจใใใ
ใฃใจใใฃใจใจใใใช
ใใจใใใ
่ถณใไธใใฃใใ้ไธญใงๆญขใใฆใฟใใใ้ผป่ ใ ใใๆใ
ใ ใฃใใ
ใกใใฃใจใ ใใกใใฃใจใ ใ
ใ ใใ
ใขใณใซใกใใใใขใณใซใซใใฆใใใใฎใ
ใจใใใใใ่ฆใใ ใ
ใ
ใ
ใใกใใใใฉใใใใฎ?
ใใใใกใใใฎใใใธใ
ใฏใใใฉใใ
่ฆใใใชใใช
ใใใกใใกใ้ใใใ
ใฆใคใถใผใใใ ใใใใใฎไบบใซใญใๅ ่คใฎๅ จ ใฆใๅบใใฆใใใฃใ
ใใใ
ใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใ่ชๅใฎ็ต้จใใซใกใฉใซๅใใฃใฆใ
ใฏใใ
ไผ็คพใฎใใใซใฆใผใถใผใฎ็ๆงใฎใใใซ
้ ๅผตใฃใฆใใใฎใง
2ๆฅใฎ็งใงใใ
็ฒพไธๆฏใใใฎใง
ใใใใใ้กใใใพใ
ไปๆฅใฏ้ ๅผตใฃใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๅคงไธๅคซใ?
ใใใ
ใใใใซใใณใคใคใฎใฏ?
ใใคใใฏใใๆใใชใฎ?
ใใใ
ไปๆฅใ ใ?
ใพใ ๆฐๆใกใใ?
ใงใๅ ่คใใใ็ตใใฃใ?
ไธๅใใใงๆฎใใใฆใใใฃใใใใไธๅ็ไป ใใใใใใ็ๆฟใใฆใใใฉใใใใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใกใใฃใจใจใณใใฃใณใฐโฆๅคๆ ใงใใ?้ใใพ ใใ
้ใใ?
้ใใพใใ
ใใใชๆฐใใใฆใชใใชใใฃใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ็ฒใๆงใงใใ
ใใฎ่พบใใฎๅพใงไธ็ทใซๆฎใฃใใฎใ่ฆใใใใ
ๅซใงใใๆฅใใใใใงใใ
ๅใใฆใฎๆฎๅฝฑใ็ตใใๅพใใญใใใๅฑ ้ ๅฑใซ
่จ่ใฏ็ตถๅฏพใซๆใฃใฆใใชใใชๅฝผๆฐ2ๅนดใ ใใฉ 2
ๅนดไปฅไธใฏ็ทๅชใใใจใใงใใ?
็ทๅชใใใใใงใใญไผใฃใฆใฟใใไบบใจใใใ ใฎใใช?
ๆ ็ปๆฎๅฝฑใงใจใๅฎฃไผ้จใ ใฃใใใใพใใ?ใฉ ใฃใกใงใ
็ทๅชใใใซใคใณใฟใใฅใผใใฆใๅฅณๅชใใใฎใ ใใจใใใ่ใใใฆใๆฆ
่กใฎใใใใใ็ฅใใชใใใฉใใใใใใใ ใจใใใใจใผใซใใใจใใ
ไฝใๅฑใใใใฆใๆนใฏใ
ๅไปไบใ่ฟฝใฃใฆใใๆใซDVD่ฆใฆใใใใช ใใ
ใใจใผใซใใใ็ฅใฃใฆใใใญใ็ฅใฃใฆใพใใญ ใ
ๆๆณใๆธใใใใจใใไฝๅใใใงใใฏใใใ ใจใใ
ใฉใ?ไฝใใใงใคในใฏ?
ใงใไฝใใใใฃใฑใใๅใๅใๅคขใใใฃใใ
ๅคขใใใฃใ?ใใใ
ๅฎใฏใใฎๆฅๅใใฆใฎๆฎๅฝฑใง็ฅใฃใๅฝผๅฅณใฎ้ญ ๅ ใใใฃใจๅผใๅบใใใจ2ๅ็ฎใฎๆฎๅฝฑไบคๆธ
ใ่ใใฆใใพใใ
ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใใญใ
ใใๆฌๅฝใงใใใ
ใใผใจใใๅบใชใใงใใใฉใ
ใใๆฌๅฝใงใใใ
ใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ้ช้ญใใพใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ็ฒใๆงใงใใใใใใ
ใ้กใใใพใใ
ใไปไบใงใใ?ใใใ
ไปๆฅใญใใตใฉใชใผใใณๅฝนใ ใฃใใใในใผใใง ็พๅ ด่กใฃใฆใใกใใฃใจใญใในใผใๅงฟ่ฆใใฎใ
ใกใใฃใจ็ฎๅธฏใชใใงใใใ่ใใใใใจใใ ใใชใ?
ใใฎๅ ดใงใไผบใใงใใใฐๅฅณ
ๅชใใ
ใฎไธญใงใๅคๅ็ฅๅฏพๅฟใใใชใใงใใใญในใฟใผ ใใใใกใไธ็ชใใใใ็พๅ ดใซ่กใใใ
ใฃใฆใใใฎใใใใพใใญๅผใฐใใชใใใชใจๆ ใใพใใญ
ใใฃใซใใใฎใ่ฉฑ็ฅใใใฎ?ใกใใใฉๆฌๅฝใซ
ๆใฎๆดปใใใจใใใใใใชใจๆใฃใฆใใใใง ใใ?
ใฏใใๅญไพ็จใจใใ
ใใใใจๆใใๆฌๅฝใซใใใใใจใใใใใพ ใใ
ใใคใฌ่กใฃใฆใใพใใ?
ใฏใใใใใพใใใ
ใใฎใผใใใใใใฎใใใฏใใ
ใใใๆญฃ็ดใใใ่กๆ็ใ ใ
ไฟบใฏใใใใ่ฆใใใจใชใใใฏใใใกใใใจ ๆททใใฃใใใใงใใ
ใใใใฉใใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใฃใฆใใใใใ ใฃใจใใใใชใใใใใ
ใซใใใฎ่ฒใฎใใขใๅใใใซใใใใใใชใ ใใชใจๆใใพใใใ
ใพใๆฎๅฝฑใฟใใใซใ
ไปใใจใญใใใใใใฃใใใใใใใใจใญใ ใใจไธ็ทใซไปใใๆฎๅฝฑใใ?
ไปใใใงใใ?
ไปใใช?
็ธๆใฎใใจใๆใใใใฃใฆ่จใใฎใงใ
ใใใใใใฏใใ
ใงใใใใใงใใญใ
ไปๆฅใ่ใๅฏๆใใใๅใใใชใใใ ใใฉใ
ใใใๆฎๆฎตใฎใๆฎๆฎตใฎๅ ่คใฎใฃใฆใใๆใใฎ ใ
ใใฎ้จๅใๅๅใจ้ใใ
ใใฉใคใใผใใฃใฝใๆใใฎๆฎๅฝฑใใใฆใใใฎ ใงใๆใใใใใจๆใใพใใ
ใใฎๅพใฃใฆใๆ้ใใฃใใใใพใ?
ใใฎๅพใใใใๅฅใซๅ จ็ถๆนงใใฆใพใใๅ ่ค?
ใฏใใใใใงใใญใใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจๆฎๅฝฑ็ตใใฃใใใงใใใฉใใใใกใ ใฃใจๅฅใฎๅ ่คใฎ้ญ ๅใไผใใใใจๆใฃใฆไป
ใใๆฎๅฝฑใใใฆใใใใใใจๆใฃใฆ
ใใใใงใใ?้ใซ
ใใใชๅฏๆใใใจ่จใฃใฆใใใใใฐๅฌใใใง ใใใใใใใฎใฏ?
้ญ ๅๆใฃใๅ ่คใฃใฆใใใ่จ่ใซใงใใใใ ใ
ใใกใใใใใฒ
ๅใใฆใง
ใใ?
ใฏใใใใใญ
ใฉใญใฉ
ใใกใใฎๆนใซ้ ใใฃใฆใใใพใใญใใใช็ทๅผต ใใชใใฆใใๅบงใใพใใใ
ใชใใ่ฝใก็ใใพใใญใใใใๆใใญ่ฝใก็ ใใชใใงใใ?่ฝใก็ใใชใ
็ทๅผตใใชใ็ทๅผตใใกใใใพใใใไฟบใฎใฉใใ ่พบใพใง็ฅใฃใฆใใใงใใ?
ๆ ๅใฎไธญใงใฏใใใใ่ฆใใจๆใใใงใใใฉ ๆปใๆนใจใ่ฆใฆใใจ
็ตๆงๆฅใใใใใฆใกใใฃใจใกใใใจ่งฃๆฑบใงใ ใชใ
ใใงใใใฉๆปใๆนใใใใใฎๅฅฝใใชใใงใใ ?
ๅฅฝใใงใใ?ๅฟใใชใใใฆใฟใใใใฌใผใ ใฃ ใใใจใใใใฆใฟใใใใฌใผ
ใฃใฆใใใฎใใใฃใฆใใใซๅฝใฆใฏใพใใใใช ใจใใใใใใฎใใช
ใใฃใใใฎๆฉไผใ ใใญใใใชใใจ
ใฃใฆๅคๅใชใใจๆใใใงใใใใใ ใฃใใใก ใขใใใฆใใใพใใๆธใ
่พผใใฉใใๆนใใใใใใใชใใงใใใใฃใ ่จใฃใใใใชๆใใง
ใใใใชใใฌใคใฎไปๆนใใใใใฉใใใฃใใ ใชใใงใ
ไปๆฅๅใใฃใฆใใใใใฐใ
ใชใใงๅใใชใใใงใใ?่จใใชใใใงใใ ?
ๆฅใใใใใใงใใ?
ใใใกใๆปใใ
ใใใใ้ขจใซๅทฎใๅบใใๆใซใ
ใใใใฃใฆๆใ่งฆใใใใใใชใ?
ใฏใใใใใใจใใใใใฏใ
ใขใณใขใคใใฏๅงใพใฃใฆใใใ ใใฏใ
่งฆใๅใฃใฆใใงใใ?
ใฏใใใใๆฅใใใใใฉใใช้ขจใซไปใ
ๆใ่งฆใใใใฆใ?
ใชใใใๅชใใๆซใงใใใ
่ฅๅนฒๆๆฑใใใฆใใญใใใใชใใใใฃใกๅดใฎ ๆฑใฃใฆ็ท
ๅผตใฎๆฑใ ใใใญใฉใ
ใชใใฎใใช
ไปใฎๅฟๅขๆธใใฆใฟใฆ
ๆฅใใใใไปปใใฆใใใ?
ๆธใใฆใไป
ใใใๆฅใใใใๆฐๆใก่จใฃใฆใใฎใใใชใซ ๅบใใฎใจ
ไปๅฎ้ใซใใใฆใใฎใฉใใใ้ขจใซ้ใ?
ใใใชใงใฏใ่ฆใใ้จๅใฃใฆใใใฎใใใใ ใฉ่ฆใใชใใจใใใงใใใใใ้ขจใซๅฎใฏใ
้ ๅธใใฆใใใ ใ
ใใผใฃใจ่ฆใฆใฆ่ฆใคใๅใใญ
ใใใใฃใฆใใผ
ใฃใจ่งฆใๅใฃใฆใใจๅฎๅฟใงใใใใ
ๆใใฆ
ใใใฏในใใฃใผใใชใใ ใใญไฝ
ใใกใใฃใจๆใใใไธๅฟ็ ใใใ
ใใฃใใ่ฆใฆใฆ็ฅ
ใ
ใฌใใกใซใใใช่ฉฑใซใชใฃใกใใฃใฆใใใใใ ใใใ
ใใใใใใใชใใใ ใใญใฉใใใชไบไบบใคใ ใฆใใฎใ
่ฆใใฆ่ถณใใใฃใฆ่ฆใใฆ
ๅซใชใฎ?
ๅซใชใฎ?
ไฟบใซ่ฆใใฆใใใ
ใกใใใจ่จใใใจ่ใใใ ใญๆกๅญใกใใไฟบใ ใ
ใใชใใใ ใไธๅ่ฆใฆใใใใใปใใใฃ
ใใใใไธๅบฆใใใฃใฆ
ใใฃใฑใๆใใงใญๆใใงใปใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใชใใจใใ ใญ
ใใ
ไธๅบฆ
ๅคงใใๅฃฐใง
ใใๆฐๆใกใใใญ
ใใฃใจ่ฏใใใจใใใใใช
ไธก
ๆใๅใซๅบใใฆใใใใชใ
ใใฎ้ธใง
ใใใใใใใจใใฏใใพใใญ
้
ใใกใใใกใ ใๆฐๆใกใใใชใใใใใงใใ ?
ไฝใๆฅใใใใ?
ไฝใๆฅใใใใใฎ?
ไฝ?
่ๅฅฎใใใงใใ?
ๅใใชใ็ถๆ ใซ่ชๅใฎไฝใ่ฆใใใฆใใใใ ใ
่ฆใฆใใใ่ธใๅฒใใฆ
ใใใใฃใจ่ฆใฆๆใ
ใฆ
ใใงใใๆฐๆใกใใใงใใๆฐ
ๆใกใใใงใใ
ไฝใงใชใใฃใฆใใจใ ใ
่ฆใใใใใใญ
ใใ
ใใฃใฑใใ ใญใก
ใ
ใณ็ซใฃใฆใใกใใฃใใ
ใใฎ็ถๆ ใงใใใชๆใใฆใใ ๆฐๆใกใใใฎ ?
ใใฃใจใใฃใก่ฆใฆ่จใฃใฆ ๆฐๆใกใใ?
ใใใใชใใง้ ใใใฎ?
ใใผใ ใใใใ้ ใใกใใๆใ่ช็ฑใซใชใใจ ใๆใใใใใจใใกใใใใชใ
ใญ
ใใฃใจไนณ้ฆใใใใใใใงใ
ใพใ ๆฅใใใใ
ใใฃใใใใใ่ฆใชใใฃใใใใใใใชใใฃ ใใใฉ็ดใใใชใ
็ดใฎใใณใใชใใ
ใฉใใ
ๆฑใใฎ?
ๆฑใใใฆใใฎใพใพใใใใใใใ ใ
ใ
ใ
ใใ่ธใใใฟใใใ ใญ็พๅณใใๅใใใใใ
ๅ ่คใใๅ ่คใใไฝใๅซใชใฎ?
ไฝใๅซใชใฎ?
่จใฃใฆใใ?
ใใพใใใๆฟกใใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใ?
ใณใฃใกใใใ ใญใใ
ๆฟกใใฆใใใใ
ๆฟกใใกใใฃใใฎ?
ใใใใฃใฆใๆฟกใใกใใฃใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใใฃใใใฃใใกใใ
ใจๅฏใฆใฟใฆใฆ
ใใฃใใ็ซใฃใฆใฆ
ๆฐๆใกใใใช
ใฏ
ใชในใใชในๆใใใช
ๆใใใใ ใใใกใใใจ่จใใชใใจใฏใชใใ ใชในๆใใใใงใใป
ใ่จใฃใฆใใใ
ๅๆใซ่จใฃใกใใ ใใ ใ
ไฟบใใใใฃใฆ่จใๅใซ่จใฃใกใใใกใ ใใใญ ใฏใๅใใฃใ?
ใฏใใใใใกใใฃใจ่ชๅใงๆขใใใ
ใญใใกใใฃใจใญๅบใใใฃใใ
ๆใฏ่ช็ฑใซใชใใชใใใ
ใ
ใ
ใใฎ็ถๆ ใง่งฆใฃใฆใฟใใใ
ใใใ่ชๅใงใใฃใฆใใใ่ฆใฆใใใ ใใใ
็ฎใคใถใฃใกใใใก ใซใกใฉ่ฆใฆใใใใใผใฃ ใจใซใกใฉ่ฆใชใใใใฃใฆใใใ
ใใๅทปใใฆใใใๅฝใฆใใๆฐๆใกใใ
ใใช
ใซ
ใกใฉ่ฆใฆ
่กใใใใซใชใฃใใ่กใฃใฆใ
ใฉใใ
ใใฃใกใฎๆนใๆฐๆใกใใใใๆใใฆใใใๅฅณ ใซใ่ฆใใฆ
ใใใใ
ใผ
็ถบ้บใชใใพใใใ ใญใ
ใพใใใ็ถบ้บใ ใช
ใใใชใซๅผทใใฃใใใ
่ก
ใ
ใใใ?
่จใฃใฆใใใใ
่จฑใใฆใใใใ่จใฃใฆใใใใ
ๆใไธใใฆ
ๅฐ้้จใใใชใฎใซใใใใชใใฎ?
ใซใกใฉ่ฆใชใใใใฃใฆใใใ
ใใฎใใณใใณๆฐใซๅ ฅใฃใๆฌฒใใใใญ
ใใฎใใณใฏๆฌฒใใใญ
ใใใใใฎใใณใใณใใใใฆใใใใใใช
ใใใพใงๅใฃใฆใกใใใจ
ไธ
ๆ
ใ ใญ
ใใใชใ
ใใฎใใณใณใฉใใงใใ?
ใ?
ไฝใ่จใฃใฆๅคงใใ?
ๅฐใใ?
ๅคงใใใใณใณๅฅฝใ?
ๅบใใฎใจๆใใใใฎใ ใฃใใ?
ใใณ็ฒใซใใณใฏใๅ ฅใใฆใใ ใใใกใใ
ใจ่ฆใฆ
ใกใใฃใจไผใใฆใใใฆใๅ ่คใฎไปใฎใ
ใฃใฑใ
ๆฏๆฅ่ฆใฆใใใฃใฆ
ๅฌใใใฎๅฌใใ
ๅฌใใๅฌใใใงใ
็ก็ใฃใฆใใกใใฃใจ็ก็ใฃใฆใใใซใซ่กใฃใ ใใใกใใฃใใ
็ต
ๆง
ๅค้ ใใชใฃใกใใฃใใญใ
ๅใใฆใ ใใใงใใพใใใใชใใฃใใใจใๅ จ ็ถ
ไปใฎๅฅณๅชใใใฟใใใซไธๆใซใงใใชใใฃใใ
ใ
่ฆใฆใใใฆใใใๅฌใใใงใใใใใจใใใ ใใพใ
ใใใใใ่ฆๅฎใฃใฆใใใใ
ๅฌใใใงใใใใใจใใใใใพใใชใใ
ใใใใชใฃใฆใใ็งใใใชใใฃใใงใใ?ไฟบ ใ ใญ
ๆฑใใฆใใพใฃใใใงใใใฉใใใ ใญ ใกใใฃ ใจ่ฆใฆใใใใๅท
ใใ
่ถ ่ฉไพกใใ ๅ จ้จใ ใ
ใซใใใฎใ้ใ ใ
ใชใผใใผๆดปๅ้ ๅผตใฃใใ
ๆฅๅนดใฎ5้ฑ้ๅพใงๅพ่ผฉๅ ฅใฃใฆใใใ
ใชใใใใๅ จๅกใงๅ็ใจใๆฎใฃใใใฉใใใช ใจๆใใใ ใใญใๅไปฃใใใผใ ้ฒๆใใญใธใง
ใฏใใใใใใใฎใฉใใใชใฃใฆใ
ๅบๆฅๆ ใใซใชใฃใฆใใใใใงใใใใใใใ ใใใใใ
ใใใใใใชใผใใผใๆฐใใชใใใฆใญใใใ ใใใใๆฎใใใใๆฎใใใใ
ใใใใใใงใใใใงใใธใฃใซใใใซใงใใธ ใฃใซใใใซใงใใใใใใ ใญใ
ไฝๆฌใงใใ?ใใ้ปใซๅฝใฆใพใใใใ
ใฏใใ
ๅใใพใใใ
ใฏใใในใใผในใ
ใใใไปไบไปไบใ
ใใใไปๆฅใ้ ๅผตใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.