All language subtitles for Kurosaki-san no Ichizu na Ai ga Tomaranai EP02 1080p WEB-DL AAC H264-MiniB
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,507 --> 00:00:10,510
(黒崎) この10億円で
僕と結婚してください｡
2
00:00:10,510 --> 00:00:12,512
(小春) まずは知人からです｡
3
00:00:12,512 --> 00:00:16,012
まずは
お互いを知るということですね｡
4
00:00:18,518 --> 00:00:24,018
では 知人として
よろしくお願いいたします｡
5
00:00:28,027 --> 00:00:31,030
《勢いで あんなこと
言っちゃったけど➡
6
00:00:31,030 --> 00:00:33,032
大丈夫だよね？》
7
00:00:33,032 --> 00:00:36,536
《別に付き合うわけじゃないし
黒崎さんのこと➡
8
00:00:36,536 --> 00:00:39,038
もっと知りたいって
思っただけで》
9
00:00:39,038 --> 00:00:43,543
《確か 小説家の端くれって
言ってたっけ？》
10
00:00:43,543 --> 00:00:46,045
(千冬) 姉ちゃん 見てこれ！
何？
11
00:00:46,045 --> 00:00:48,047
(千冬)
これって あの変人じゃない？
12
00:00:48,047 --> 00:00:49,547
え？
13
00:00:55,054 --> 00:00:57,554
えぇ～⁉
14
00:00:58,558 --> 00:01:18,511
♬～
15
00:01:18,511 --> 00:01:38,531
♬～
16
00:01:38,531 --> 00:01:54,047
♬～
17
00:01:54,047 --> 00:01:58,547
♬～
18
00:02:01,554 --> 00:02:04,491
《小説で
すごい賞 取るような人が➡
19
00:02:04,491 --> 00:02:06,991
私なんかにプロポーズする？》
20
00:02:09,496 --> 00:02:11,496
((とても おいしいです))
21
00:02:12,499 --> 00:02:16,002
《うちのおにぎりに
救われたっていうのは…➡
22
00:02:16,002 --> 00:02:18,505
ウソじゃないと思いたいけど…》
23
00:02:18,505 --> 00:02:21,508
(莉々) 小春 おはよう｡
莉々ちゃん おはよう！
24
00:02:21,508 --> 00:02:24,008
あっ 持ってきたよ｡
25
00:02:25,011 --> 00:02:28,014
(莉々) はい｡
あっ ありがとう｡
26
00:02:28,014 --> 00:02:30,517
ネットニュースで見て
気になっちゃってさ｡
27
00:02:30,517 --> 00:02:33,520
急に ごめんね｡
興味持ってくれて うれしい｡
28
00:02:33,520 --> 00:02:35,522
返すのは いつでもいいから
ゆっくり読んで｡
29
00:02:35,522 --> 00:02:37,023
ありがとう｡
30
00:02:37,023 --> 00:02:40,523
でも ホントにこれ
読んでほしかったの ずっと｡
31
00:02:43,530 --> 00:02:51,538
♬～
32
00:02:51,538 --> 00:02:53,039
どうぞ｡
33
00:02:53,039 --> 00:02:54,539
(桐矢) ありがとう｡
34
00:03:00,046 --> 00:03:04,484
うん コーヒーがうまくなったな
マシンでも買ったのか？
35
00:03:04,484 --> 00:03:07,987
はい 唯央君が買ってくれて｡
弟君が？
36
00:03:07,987 --> 00:03:10,990
って どうせ お前の金だろ？
37
00:03:10,990 --> 00:03:14,994
まぁ… でも助かってますから｡
38
00:03:14,994 --> 00:03:19,499
まぁ 彼と同居してから
部屋も片付いてるし➡
39
00:03:19,499 --> 00:03:22,499
人間らしい生活になったもんな｡
40
00:03:25,004 --> 00:03:27,507
♬～(おにぎりを取る音)
41
00:03:27,507 --> 00:03:34,013
♬～(フィルムを剥がす音)
42
00:03:34,013 --> 00:03:40,019
♬～
43
00:03:40,019 --> 00:03:43,019
また おにぎり屋に行ったのか？
44
00:03:44,023 --> 00:03:47,527
はい 実は昨日…➡
45
00:03:47,527 --> 00:03:51,531
その方と
知人になることができたんです｡
46
00:03:51,531 --> 00:03:54,031
え？ 知人？
47
00:03:56,536 --> 00:04:01,040
ご心配をお掛けしましたが
無事に会話が許可されました｡
48
00:04:01,040 --> 00:04:03,977
待て待て…
えっ 知人なんだよな？
49
00:04:03,977 --> 00:04:05,477
はい｡
50
00:04:08,481 --> 00:04:11,981
黒崎… 残念だが…｡
51
00:04:14,487 --> 00:04:16,990
お前は もう…➡
52
00:04:16,990 --> 00:04:18,990
フラれている｡
53
00:04:24,497 --> 00:04:26,499
え…？
え？じゃない｡
54
00:04:26,499 --> 00:04:29,502
友達でいましょう なんて
断りの常とう句だぞ！
55
00:04:29,502 --> 00:04:31,504
知人なんて それ以下じゃないか｡
56
00:04:31,504 --> 00:04:35,008
ですが 会話から始めましょうって
言ってくださって…｡
57
00:04:35,008 --> 00:04:36,509
いいか？
58
00:04:36,509 --> 00:04:41,014
恋愛経験なしの
お前のために はっきり言う｡
59
00:04:41,014 --> 00:04:44,517
その女性と
どうにかなる可能性は…｡
60
00:04:44,517 --> 00:04:50,023
(鼓動)
61
00:04:50,023 --> 00:04:51,523
ゼロだ｡
62
00:04:52,525 --> 00:04:54,525
あぁ…｡
63
00:04:57,530 --> 00:05:00,033
気の毒だが諦めろ｡
64
00:05:00,033 --> 00:05:02,969
幸い お前には小説がある｡
65
00:05:02,969 --> 00:05:07,369
行き場をなくした恋の熱は
小説に注げばいい｡
66
00:05:13,479 --> 00:05:15,481
(秋平) 小春～｡
67
00:05:15,481 --> 00:05:17,981
(秋平) お父さん 商店街の会合
行ってくるね｡
68
00:05:26,993 --> 00:05:28,494
《すごい…》
69
00:05:28,494 --> 00:05:31,497
《これを黒崎さんが書いたんだ》
70
00:05:31,497 --> 00:05:40,006
♬～
71
00:05:40,006 --> 00:05:42,508
《あの日から1週間》
72
00:05:42,508 --> 00:05:46,512
《黒崎さんは
一度も お店に来ていません》
73
00:05:46,512 --> 00:05:50,012
((知人として
よろしくお願いいたします))
74
00:05:53,019 --> 00:05:56,519
《また来ますって言ってたのに》
75
00:05:59,025 --> 00:06:01,027
(千冬) ストーカーの連絡先⁉
76
00:06:01,027 --> 00:06:03,463
姉ちゃん 何で
そんなの持ってんの？
77
00:06:03,463 --> 00:06:05,965
あいつに渡されたの？
いや 違うの｡
78
00:06:05,965 --> 00:06:09,969
私が黒崎さんに…
知人から始めましょうって｡
79
00:06:09,969 --> 00:06:13,973
はぁ？ 姉ちゃん
何 バカなこと言ってんだよ｡
80
00:06:13,973 --> 00:06:16,476
借りたハンカチ 返したいから｡
81
00:06:16,476 --> 00:06:19,479
10億円で結婚とか
言ってるヤツに返す必要ないだろ｡
82
00:06:19,479 --> 00:06:22,482
でも 借りた物は返さないと｡
はぁ？
83
00:06:22,482 --> 00:06:24,984
(夏希) 僕も引っ張りっこする！
84
00:06:24,984 --> 00:06:27,487
よいしょ！
(千冬) うわ～ 引っ張られる～！
85
00:06:27,487 --> 00:06:28,987
隙あり！
86
00:06:30,990 --> 00:06:32,992
(夏希) あっ！
87
00:06:32,992 --> 00:06:34,994
何で 返してよ！
88
00:06:34,994 --> 00:06:37,994
連絡してハンカチ返すだけだから｡
89
00:06:43,503 --> 00:06:52,003
スマートフォン）(呼び出し音)
90
00:06:53,513 --> 00:07:02,013
スマートフォン）(振動音)
91
00:07:04,457 --> 00:07:05,958
はい｡
92
00:07:05,958 --> 00:07:11,964
あ… えっと あの…
私 ｢しらせ｣の者ですが…｡
93
00:07:11,964 --> 00:07:16,469
この前 お借りしたハンカチを
お返ししたくて お電話を｡
94
00:07:16,469 --> 00:07:18,471
小春さん⁉
95
00:07:18,471 --> 00:07:23,976
はい お店にいらっしゃった時に
返そうと思ってたんですけど｡
96
00:07:23,976 --> 00:07:26,979
あ… ご丁寧にすみません｡
97
00:07:26,979 --> 00:07:29,482
ハンカチなど捨てていただいて
結構ですので｡
98
00:07:29,482 --> 00:07:31,484
いや…｡
99
00:07:31,484 --> 00:07:35,988
もし ご迷惑でなければ
お返しに行きたいんですが｡
100
00:07:35,988 --> 00:07:38,491
え？ いやいや…！
101
00:07:38,491 --> 00:07:42,495
あ… では お店に取りに…｡
102
00:07:42,495 --> 00:07:44,997
(桐矢)((しらせ禁止！))
103
00:07:44,997 --> 00:07:46,497
あ…｡
104
00:07:50,503 --> 00:07:52,503
黒崎さん？
105
00:07:56,008 --> 00:08:01,514
でしたら タコ公園のベンチに
2時で いかがでしょうか？
106
00:08:01,514 --> 00:08:04,951
スマートフォン） 日課の散歩に出ますので
そこで受け取ります｡
107
00:08:04,951 --> 00:08:08,955
あっ はい 分かりました
2時ですね｡
108
00:08:08,955 --> 00:08:12,955
ご面倒をお掛けしますが
よろしくお願いします｡
109
00:08:14,460 --> 00:08:15,960
失礼します｡
110
00:08:22,468 --> 00:08:26,468
大丈夫
ハンカチを受け取るだけだ｡
111
00:08:34,915 --> 00:08:43,924
♬～
112
00:08:43,924 --> 00:08:45,926
黒崎さ～ん｡
113
00:08:45,926 --> 00:08:47,928
お待たせして すみません｡
114
00:08:47,928 --> 00:08:51,932
いえ 僕が30分早く
着いてしまったのが悪いので…｡
115
00:08:51,932 --> 00:08:55,936
えっ そんなに… すみません｡
116
00:08:55,936 --> 00:09:13,936
♬～
117
00:09:15,456 --> 00:09:17,958
それで…｡
118
00:09:17,958 --> 00:09:19,960
ハンカチでしたよね？
119
00:09:19,960 --> 00:09:21,960
あっ はい｡
120
00:09:24,965 --> 00:09:27,465
この前はホントに
ありがとうございました｡
121
00:09:28,969 --> 00:09:30,969
いえ…｡
122
00:09:36,910 --> 00:09:38,910
では｡
123
00:09:40,414 --> 00:09:42,416
失礼します！
えっ あっ ちょっと！
124
00:09:42,416 --> 00:09:44,416
黒崎さん 待ってください！
125
00:09:46,420 --> 00:09:49,923
あの これ お礼のお菓子です｡
126
00:09:49,923 --> 00:09:54,423
私が作ったので 黒崎さんのお口に
合うか分からないですけど｡
127
00:09:55,429 --> 00:09:57,431
お菓子…？
128
00:09:57,431 --> 00:09:59,431
作った…？
129
00:10:00,934 --> 00:10:03,937
小春さんが僕なんかのために？
130
00:10:03,937 --> 00:10:06,940
黒崎さんには助けてもらったし➡
131
00:10:06,940 --> 00:10:09,940
こんなもので
申し訳ないんですけど｡
132
00:10:15,949 --> 00:10:19,953
すみません 僕は受け取れません｡
133
00:10:19,953 --> 00:10:22,453
お持ち帰りください｡
134
00:10:23,957 --> 00:10:26,460
甘いもの苦手でしたか…？
135
00:10:26,460 --> 00:10:29,463
これ以上 優しさを受け取ったら➡
136
00:10:29,463 --> 00:10:31,965
小春さんを諦められなくなります｡
137
00:10:31,965 --> 00:10:34,902
あ… 諦める？
138
00:10:34,902 --> 00:10:37,404
｢知人になりましょう｣は➡
139
00:10:37,404 --> 00:10:40,908
交際お断りの
常とう句だと聞きました｡
140
00:10:40,908 --> 00:10:42,910
え… いや それは…｡
141
00:10:42,910 --> 00:10:47,414
知人になれただけで
幸せだと喜ぶべきなのに➡
142
00:10:47,414 --> 00:10:50,414
僕は貪欲な人間です｡
143
00:10:55,422 --> 00:11:01,428
そばにいると どうしても
勝手な期待が捨てられない｡
144
00:11:01,428 --> 00:11:04,928
それなら もう離れた方がいいと｡
145
00:11:06,934 --> 00:11:08,934
すみませんでした｡
146
00:11:11,939 --> 00:11:16,944
プロポーズをお断りしたのに
引き留めたり➡
147
00:11:16,944 --> 00:11:18,946
連絡したりして｡
148
00:11:18,946 --> 00:11:20,948
いや そんなこと…｡
149
00:11:20,948 --> 00:11:22,448
あの時…｡
150
00:11:23,951 --> 00:11:29,456
黒崎さんに もう お店に来ない
って言われた時…➡
151
00:11:29,456 --> 00:11:33,894
このまま会えなくなるのは
嫌だなって思ってしまって｡
152
00:11:33,894 --> 00:11:38,398
どうして そう思ったかは
よく分からないんですけど…｡
153
00:11:38,398 --> 00:11:40,901
でも 黒崎さんと➡
154
00:11:40,901 --> 00:11:45,405
もっと話してみたいって
思ったことは ホントです｡
155
00:11:45,405 --> 00:11:47,405
だから…｡
156
00:11:52,913 --> 00:11:54,913
だから…｡
157
00:11:55,916 --> 00:11:58,919
《…って 好きになるかは
分からないけど➡
158
00:11:58,919 --> 00:12:03,924
仲良くしたいって
すごく自分勝手じゃない？》
159
00:12:03,924 --> 00:12:05,425
つまり➡
160
00:12:05,425 --> 00:12:08,925
可能性は
ゼロではなかったんですね？
161
00:12:12,933 --> 00:12:14,933
はぁ…｡
162
00:12:18,939 --> 00:12:22,939
幸せ過ぎて胸が苦しいです｡
163
00:12:26,947 --> 00:12:32,452
改めて 知人から
よろしくお願いいたします｡
164
00:12:32,452 --> 00:12:36,852
はい こちらこそ
よろしくお願いします｡
165
00:12:38,892 --> 00:12:41,395
ありがとうございます｡
166
00:12:41,395 --> 00:12:43,395
じゃあ また お店で｡
167
00:12:45,399 --> 00:12:47,901
あっ 小春さん｡
168
00:12:47,901 --> 00:12:49,903
はい？
169
00:12:49,903 --> 00:12:52,906
お互いを知る手始めとして➡
170
00:12:52,906 --> 00:12:56,910
まずは 公園で遊びませんか？
171
00:12:56,910 --> 00:12:58,912
え？
172
00:12:58,912 --> 00:13:00,914
⚟僕も遊ぶ～！⚞
173
00:13:00,914 --> 00:13:02,916
えっ なっちゃん⁉
(千冬) なっちゃん ダメだって！
174
00:13:02,916 --> 00:13:06,420
何で ちーちゃん まさか ずっと！
175
00:13:06,420 --> 00:13:09,923
いや 心配だったから…｡
176
00:13:09,923 --> 00:13:12,926
もしかして それで剣？
177
00:13:12,926 --> 00:13:16,426
ねぇ ストーカーさん｡
あっ ちょっと なっちゃん！
178
00:13:17,931 --> 00:13:21,435
なっちゃんさん
くーちゃんと お呼びください｡
179
00:13:21,435 --> 00:13:22,936
くーちゃん？
180
00:13:22,936 --> 00:13:25,439
くーちゃん ヒーローごっこしよ｡
181
00:13:25,439 --> 00:13:35,882
♬～
182
00:13:35,882 --> 00:13:37,884
あの…｡
183
00:13:37,884 --> 00:13:41,388
ヒーローごっこというのは
どうやれば いいのでしょうか？
184
00:13:41,388 --> 00:13:43,390
知らないの？
185
00:13:43,390 --> 00:13:48,395
あっ その…
僕は昔から友人がいなくて➡
186
00:13:48,395 --> 00:13:52,399
こうして人と遊ぶこと自体
ほとんど経験がないんです｡
187
00:13:52,399 --> 00:13:55,402
え？ マジで？
188
00:13:55,402 --> 00:13:57,404
はい…｡
189
00:13:57,404 --> 00:14:00,407
がっかりさせて すみません｡
190
00:14:00,407 --> 00:14:02,909
え？ 何でですか？
191
00:14:02,909 --> 00:14:05,912
友人もいないなんて
ダメな人間かと…｡
192
00:14:05,912 --> 00:14:08,415
いや そんなことないですよ｡
193
00:14:08,415 --> 00:14:11,418
コミュ力高い人は
すごいな～って思いますけど➡
194
00:14:11,418 --> 00:14:14,921
自分の世界があるのも
ステキなことですよ｡
195
00:14:14,921 --> 00:14:19,426
さっ そんなことは気にしないで
今日は楽しく遊びましょう｡
196
00:14:19,426 --> 00:14:20,927
小春さん…｡
197
00:14:20,927 --> 00:14:22,927
(夏希) 僕が教えてあげる！
198
00:14:24,431 --> 00:14:26,431
(夏希) 待て～！
199
00:14:30,437 --> 00:14:32,937
うっ やられた！
200
00:14:34,875 --> 00:14:36,877
くらえ！ 正義の牙！
201
00:14:36,877 --> 00:14:40,881
うわ～！ ま… 負けた…｡
202
00:14:40,881 --> 00:14:43,383
(夏希) 助けに来たよ ねーね姫！
203
00:14:43,383 --> 00:14:46,883
ありがとう なっちゃん 強いね｡
204
00:14:48,388 --> 00:14:50,891
大丈夫ですか？
205
00:14:50,891 --> 00:14:53,894
な… なっちゃんさんは
お強いですね｡
206
00:14:53,894 --> 00:14:57,397
子供って体力が無限なんで
無理しないでくださいね｡
207
00:14:57,397 --> 00:15:00,901
いえ 全力で遊んでいただけて
うれしいです｡
208
00:15:00,901 --> 00:15:04,404
ねーね姫 ご褒美のチューは？
209
00:15:04,404 --> 00:15:07,404
はいはい かっこよかったよ｡
210
00:15:08,909 --> 00:15:12,913
お姫さまを助けたら
ご褒美がもらえるんだよ！
211
00:15:12,913 --> 00:15:15,415
あ… そうなんですね｡
212
00:15:15,415 --> 00:15:19,920
今度は くーちゃんがヒーローね！
え？ ってことは➡
213
00:15:19,920 --> 00:15:22,422
僕もキスしていただける
ということですか？
214
00:15:22,422 --> 00:15:25,926
えっ？
く… 黒崎さんには しませんよ！
215
00:15:25,926 --> 00:15:28,929
あぁ そうですよね｡
216
00:15:28,929 --> 00:15:30,931
たとえ ご褒美がなくても➡
217
00:15:30,931 --> 00:15:34,868
全身全霊で
ヒーローを演じてみせます！
218
00:15:34,868 --> 00:15:37,371
(夏希) こうだよ！
あっ はい｡
219
00:15:37,371 --> 00:15:41,875
《黒崎さんって変わってるけど
子供みたいに純粋で➡
220
00:15:41,875 --> 00:15:46,375
一生懸命で 何か かわいい》
221
00:15:50,384 --> 00:15:54,321
今日は弟たちと遊んでもらって
本当にありがとうございました｡
222
00:15:54,321 --> 00:15:56,824
いえ 大変勉強になりました｡
223
00:15:56,824 --> 00:16:00,327
いつか小説に
役立つかもしれません｡
224
00:16:00,327 --> 00:16:02,327
小説…｡
225
00:16:04,832 --> 00:16:10,337
あの…
黒崎さんの小説 読みました｡
226
00:16:10,337 --> 00:16:12,339
｢初雷の恋｣ですか？
227
00:16:12,339 --> 00:16:15,843
はい 友達に借りて｡
228
00:16:15,843 --> 00:16:18,846
すごく感動しました｡
229
00:16:18,846 --> 00:16:20,848
感動…｡
230
00:16:20,848 --> 00:16:24,351
読み終わったら
胸がいっぱいになって｡
231
00:16:24,351 --> 00:16:29,356
あんなステキな小説を書く人が
私にプロポーズするかな？とか｡
232
00:16:29,356 --> 00:16:34,361
手作りのお菓子も
ご迷惑かも とか思ってしまって｡
233
00:16:34,361 --> 00:16:36,363
これですか？
234
00:16:36,363 --> 00:16:37,863
はい｡
235
00:16:39,366 --> 00:16:41,869
これは家宝にします｡
え？
236
00:16:41,869 --> 00:16:44,872
小春さんが僕だけのために
作ってくれたもの｡
237
00:16:44,872 --> 00:16:47,374
食べるわけには…｡
いや 食べてください！
238
00:16:47,374 --> 00:16:49,877
食べてほしくて作ったので｡
239
00:16:49,877 --> 00:16:52,813
それは 大変失礼いたしました｡
240
00:16:52,813 --> 00:16:56,316
え？ いや あの
今すぐにっていうことでは…｡
241
00:16:56,316 --> 00:16:58,816
あっ いえ 今食べます｡
あ…｡
242
00:17:09,329 --> 00:17:10,831
甘い…｡
243
00:17:10,831 --> 00:17:13,333
甘過ぎましたか？
244
00:17:13,333 --> 00:17:17,337
いえ 甘くて おいしいです｡
245
00:17:17,337 --> 00:17:19,840
これは
世界一おいしいクッキーです｡
246
00:17:19,840 --> 00:17:21,340
フフ…｡
247
00:17:26,847 --> 00:17:29,850
じゃあ また
お店でお待ちしてます｡
248
00:17:29,850 --> 00:17:33,350
今日はホントに
ありがとうございました｡
249
00:17:39,359 --> 00:17:40,859
小春さん｡
250
00:17:45,365 --> 00:17:47,868
実は…｡
251
00:17:47,868 --> 00:17:51,872
｢初雷の恋｣で描いた初恋は➡
252
00:17:51,872 --> 00:17:56,310
僕が小春さんに感じた思い
そのものなんです｡
253
00:17:56,310 --> 00:17:57,810
え？
254
00:17:58,812 --> 00:18:01,315
先ほどの話➡
255
00:18:01,315 --> 00:18:06,820
恋の仕方も分からずに
困らせたり 勘違いしたり｡
256
00:18:06,820 --> 00:18:10,320
僕の方こそ
申し訳なく思っています｡
257
00:18:11,825 --> 00:18:13,827
でも…｡
258
00:18:13,827 --> 00:18:17,331
可能性が
ひとかけらでも あるのなら➡
259
00:18:17,331 --> 00:18:20,331
僕は もう あなたを諦めません｡
260
00:18:23,837 --> 00:18:26,340
僕は小春さんと一緒に➡
261
00:18:26,340 --> 00:18:29,340
最初で最後の恋がしたいです｡
262
00:18:31,845 --> 00:18:34,848
だから 手始めに…｡
263
00:18:34,848 --> 00:18:54,801
♬～
264
00:18:54,801 --> 00:18:57,804
♬～
265
00:18:57,804 --> 00:19:00,807
今後は一日3回 お店に通います｡
266
00:19:00,807 --> 00:19:02,309
えっ？
267
00:19:02,309 --> 00:19:05,312
荷物持ち 退屈しのぎ 害虫駆除
呼び出していただければ➡
268
00:19:05,312 --> 00:19:07,814
いつでも駆け付けます！
いやぁ…｡
269
00:19:07,814 --> 00:19:10,317
小春さんと仲良くなって
結婚するためだったら…｡
270
00:19:10,317 --> 00:19:11,817
ステイ！
271
00:19:13,320 --> 00:19:17,324
いったん落ち着いて
深呼吸してください｡
272
00:19:17,324 --> 00:19:19,324
は… はい｡
273
00:19:20,827 --> 00:19:24,827
(深呼吸する音)
274
00:19:26,333 --> 00:19:29,836
あの… 最初の時から
思ってたんですが➡
275
00:19:29,836 --> 00:19:32,839
黒崎さんは猪突猛進過ぎます！
276
00:19:32,839 --> 00:19:35,339
猪突猛進…｡
277
00:19:36,843 --> 00:19:42,849
イノシシのように後先考えず
目的に向かって突き進むこと｡
278
00:19:42,849 --> 00:19:44,351
そうです｡
279
00:19:44,351 --> 00:19:47,854
まず普通は いきなり
プロポーズとかしないですし｡
280
00:19:47,854 --> 00:19:52,359
そもそも私は まだ結婚を考える
年齢じゃないですし｡
281
00:19:52,359 --> 00:19:55,796
もう少し
スピードを緩めてほしいんです｡
282
00:19:55,796 --> 00:19:58,298
スピード…｡
283
00:19:58,298 --> 00:20:02,302
では 次は どんな行動なら
許可していただけますか？
284
00:20:02,302 --> 00:20:03,804
えっ 次？
285
00:20:03,804 --> 00:20:06,306
小春さんのスピードに
合わせたいです｡
286
00:20:06,306 --> 00:20:11,311
あ… でしたら まず結婚は
取りあえず置いておいて…｡
287
00:20:11,311 --> 00:20:13,311
結婚⁉
288
00:20:14,314 --> 00:20:17,317
桐矢さん
まだ打ち合わせの時間では…｡
289
00:20:17,317 --> 00:20:22,317
まさか お前 ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞの相手って
この子供なのか…？
290
00:20:23,824 --> 00:20:25,325
(かばんが落ちた音)
291
00:20:25,325 --> 00:20:28,328
一体 何を考えてるんだ黒崎！
292
00:20:28,328 --> 00:20:31,331
未成年に付きまとうなんて
犯罪行為だぞ⁉
293
00:20:31,331 --> 00:20:33,333
これは 付きまといではなくて…｡
294
00:20:33,333 --> 00:20:36,336
お前が そう思ってなくても
世間的には そうなんだよ！
295
00:20:36,336 --> 00:20:38,839
自分の立場を考えろ！
あ… あの！
296
00:20:38,839 --> 00:20:41,839
今日は私が誘ったんです｡
297
00:20:43,343 --> 00:20:44,845
え？
298
00:20:44,845 --> 00:20:46,345
私が｡
299
00:21:01,795 --> 00:21:03,797
ちょっと あっち行ってて｡
300
00:21:03,797 --> 00:21:05,797
あっ すみません…｡
301
00:21:07,801 --> 00:21:10,303
失礼しました｡
302
00:21:10,303 --> 00:21:14,803
黒崎の担当編集の桐矢と申します｡
303
00:21:16,810 --> 00:21:18,812
黒崎が あなたに➡
304
00:21:18,812 --> 00:21:21,314
付きまとっていると
思い込んでしまって｡
305
00:21:21,314 --> 00:21:25,318
本当に 知り合いになられた
ということなんですね？
306
00:21:25,318 --> 00:21:28,318
はい 私から お願いして｡
307
00:21:29,823 --> 00:21:33,827
それは…
何か理由があったんでしょうか？
308
00:21:33,827 --> 00:21:35,328
え？
309
00:21:35,328 --> 00:21:37,831
いや 黒崎から
聞いている限りでは➡
310
00:21:37,831 --> 00:21:42,335
突然 10億円持参で求婚したと｡
311
00:21:42,335 --> 00:21:43,837
ハァ…｡
312
00:21:43,837 --> 00:21:48,842
そんな怪しい男と
どうしてかな？と思いまして｡
313
00:21:48,842 --> 00:21:50,343
うん…｡
314
00:21:50,343 --> 00:21:53,280
確かに びっくりしましたけど｡
315
00:21:53,280 --> 00:21:55,782
でも 今は…➡
316
00:21:55,782 --> 00:21:58,285
友人になれたらって｡
317
00:21:58,285 --> 00:22:00,285
友人？
318
00:22:02,289 --> 00:22:03,789
はい｡
319
00:22:07,794 --> 00:22:09,794
そうですか｡
320
00:22:13,300 --> 00:22:17,304
小説家というのは
孤独な職業なので➡
321
00:22:17,304 --> 00:22:22,309
友人として支えていただければ
私としても助かります｡
322
00:22:22,309 --> 00:22:26,813
少々 変わってはいますが
悪い人間ではないので｡
323
00:22:26,813 --> 00:22:30,817
黒崎のことを どうぞ
よろしくお願いいたします｡
324
00:22:30,817 --> 00:22:33,817
はい こちらこそ｡
325
00:22:39,826 --> 00:22:41,826
友人…？
24695
