All language subtitles for HONE-178
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:01,730 --> 00:01:09,470
ใใ ใๆฐด่ฆใฆใใๆฅใซใใใใฃใใใใใชใฃใฆใใกใใฃใใ
2
00:01:43,760 --> 00:01:45,760
ใใใใผใๅ
ฅใฃใฆใใฎ?
3
00:01:46,520 --> 00:01:48,220
ใใใใชใซ?
4
00:01:49,920 --> 00:01:51,180
ใพใ ใใใใใ?
5
00:01:53,260 --> 00:01:55,240
ใใใใใใกใใฃใจใ
6
00:04:48,440 --> 00:04:51,420
ใใ ใใพใ็ฅใฃใใใ
7
00:04:54,020 --> 00:04:54,760
ใใใใงใใ
8
00:10:38,970 --> 00:10:39,870
ใๆฏใใใ
9
00:10:40,370 --> 00:10:42,730
ใ?ใใคใใใฎ?
10
00:10:47,310 --> 00:10:50,530
ๆจๆฅใใๅบญใงไฝใใฆใใฎ?
11
00:11:00,650 --> 00:11:03,650
ใฏใใ่ฆใฆใใใ
12
00:11:13,070 --> 00:11:15,670
ใใใใใใฃใใใฃใฑใใฎใใใญใฃใณใซ่กใฃใใใ
13
00:11:15,670 --> 00:11:16,450
ใใใกใใใใ
14
00:11:16,450 --> 00:11:19,810
่ชๅใฏไปใงใใชใใใฆ
15
00:11:21,350 --> 00:11:22,230
ใใใฆ
16
00:11:22,230 --> 00:11:24,310
ใใใฆ
17
00:11:24,310 --> 00:11:25,930
ใใใฆใใใชใใฆใ
18
00:11:26,590 --> 00:11:27,370
ใใใฆ
19
00:11:29,510 --> 00:11:30,930
ใใในใใใฆใฟใใ
20
00:11:30,930 --> 00:11:31,610
ใใในใ
21
00:11:32,430 --> 00:11:33,590
็ณใ่จณใชใใฃใใใงใ
22
00:11:34,250 --> 00:11:34,690
้ใ
23
00:11:37,790 --> 00:11:39,450
ใงใใใใใชใใใใชใ
24
00:11:39,450 --> 00:11:40,590
ใใฃใฑใ
25
00:11:41,790 --> 00:11:42,630
ใงใใใใใชใ
26
00:11:42,630 --> 00:11:43,750
ใฉใใใฆใใใใ
27
00:11:43,750 --> 00:11:44,450
้ใ
28
00:11:45,590 --> 00:11:46,410
ใใใฆ
29
00:11:51,060 --> 00:11:52,020
ใปใ
30
00:11:54,250 --> 00:11:55,390
ใใในใใใใใจ
31
00:11:55,390 --> 00:11:58,310
ใใชใใใฆใใใใ
32
00:11:58,310 --> 00:11:59,410
้ใใใใฆ
33
00:11:59,410 --> 00:12:00,870
ใใในใใใใ
34
00:12:02,210 --> 00:12:02,690
ไป
35
00:12:03,350 --> 00:12:04,790
ใๆฏใใใฎใใในใ
36
00:12:05,390 --> 00:12:06,910
่ๅฅฎใใกใใฃใฆใ
37
00:12:07,610 --> 00:12:08,570
ใใใฆ
38
00:12:11,590 --> 00:12:12,550
ใใใฆ
39
00:12:12,550 --> 00:12:13,910
ใใใฆ
40
00:12:13,910 --> 00:12:15,870
ใใใฆ
41
00:12:17,410 --> 00:12:18,330
ใๅฐปใฎใปใ
42
00:12:18,330 --> 00:12:18,530
ใฒใฃใใผ
43
00:12:18,530 --> 00:12:53,730
ใใฆใ
44
00:12:53,730 --> 00:12:57,570
ใใฆใ
45
00:14:01,300 --> 00:14:02,060
ใใใฆใกใ
46
00:14:19,500 --> 00:14:22,900
้ใใใฆ
47
00:14:28,080 --> 00:14:29,240
ใๅฐปใฎใปใใพใง
48
00:14:30,380 --> 00:14:31,100
ใใใ
49
00:14:33,040 --> 00:14:34,640
ใใใใใใใใฎไบบใใ ใใ
50
00:14:35,580 --> 00:14:37,980
ใใฎไบบใใ่ฆใใฆใใใใพใใใ้ใใใงใใใ
51
00:14:58,800 --> 00:15:01,020
ใๆฏใใใใใใชใซใใใใใใงใใใ
52
00:15:02,360 --> 00:15:03,500
ใใใใใใใใใใฏ
53
00:15:04,060 --> 00:15:05,780
ๆฐๆญขใใฎไปไบใใชใใงใใฃใฆ
54
00:15:06,460 --> 00:15:08,760
ใใฎใใชใใฎๅใซ็ฒใใใซใใฆใใใใใชใใฎ
55
00:15:56,720 --> 00:15:58,900
ใใๅๅ
ฅใฃใฆใชใใใใ
56
00:16:01,240 --> 00:16:02,500
ใใใใใใงใใใใ
57
00:16:08,760 --> 00:16:10,380
ใใฃใฑใ
58
00:16:10,380 --> 00:17:06,580
ใใฃใฑใ
59
00:17:06,580 --> 00:17:06,660
่ฆใใกใใ?
60
00:17:06,660 --> 00:17:06,960
ใใใงใใ
61
00:17:13,790 --> 00:17:15,350
่ๅฅฎใใฆใใฃใฆใใฆใ
62
00:17:19,510 --> 00:17:22,050
ใใใฃใใชใฎใใใพใใใชใฎใใใใใชใใ
63
00:17:22,050 --> 00:17:35,810
ใใใใใ
64
00:17:35,810 --> 00:17:35,850
ใญใ
65
00:18:03,930 --> 00:18:05,330
ไปใฎไธญๅฑคใใใใงๅนผ็จ็ฝฒใ่ณใใใพใ
66
00:19:33,230 --> 00:19:35,090
ไธ็คใฎdown
67
00:19:35,090 --> 00:19:40,310
ใใใ้ธใณไธใใ
68
00:19:40,310 --> 00:19:41,690
ไฝใใชใใใใ
69
00:19:41,690 --> 00:19:43,790
ๆใฃ
70
00:19:43,790 --> 00:19:43,950
ๆใฃ
71
00:19:43,950 --> 00:19:45,970
ๆใฃ
72
00:19:55,880 --> 00:19:56,840
ๆใฃ
73
00:19:56,840 --> 00:19:57,220
ๆใฃ
74
00:19:57,220 --> 00:20:02,280
ๆใฃ
75
00:20:33,340 --> 00:20:42,000
ใทใชใใ่ฆใใกใใฃใใ
76
00:20:42,000 --> 00:20:44,380
ๆใฃ
77
00:20:49,870 --> 00:20:50,810
ใใผใณใณ่ฆใฆ
78
00:20:55,840 --> 00:20:56,720
ๆใฃ
79
00:20:56,720 --> 00:20:58,240
ๆใฃ
80
00:21:17,950 --> 00:21:19,230
ใใใง็ถๆณใฎใทใชใ
81
00:21:20,150 --> 00:21:20,510
ใญ
82
00:21:37,060 --> 00:21:38,100
ๆฐๆใกใใใฎ
83
00:23:36,040 --> 00:23:37,680
็ถบ้บใซใใฆใใใใใ
84
00:23:37,680 --> 00:23:38,800
ใปใ
85
00:24:15,240 --> 00:24:15,980
ใใใงใใ
86
00:24:18,620 --> 00:24:20,020
ใใใใๅบใใใงใใ
87
00:24:27,370 --> 00:24:28,790
ใใ็ถบ้บใซใใฆใใใ
88
00:24:28,790 --> 00:24:30,510
ๅบใใใใ
89
00:25:09,640 --> 00:25:12,040
ใๆฏใใใๆชใใใ ใใ
90
00:25:20,320 --> 00:25:22,680
ใใฃใๆชใใชใใใ ใญ
91
00:25:37,870 --> 00:25:39,070
ใใฃใๆชใใใ
92
00:25:44,680 --> 00:25:45,980
ๆญขใพใฃใใฎ?
93
00:25:46,680 --> 00:25:47,500
ๅซใ ใฃใฆ
94
00:25:52,930 --> 00:25:53,810
ๆ้ช้ญ
95
00:26:00,910 --> 00:26:02,310
ใชใฃใ
96
00:26:38,860 --> 00:26:40,400
ใฉใใใใใใ?
97
00:26:41,580 --> 00:26:43,120
ใฉใใใฆ
98
00:26:43,120 --> 00:26:43,280
ไธ็ฌ
99
00:27:30,420 --> 00:27:32,060
่ชๅใงใฏใณใณ่งฆใฃใฆใใฎ?
100
00:27:41,180 --> 00:27:42,980
ใใฃใฑใใผใญใๆณฃใใใฆใ
101
00:27:47,340 --> 00:27:47,660
ใใ?
102
00:27:49,300 --> 00:27:50,900
่ชๅใงใฏใณใณ่งฆใฃใฆใใใ
103
00:27:53,260 --> 00:27:54,560
ใใใชใซใใใใงใใ?
104
00:27:55,320 --> 00:27:57,000
ๆใๆญขใใชใใง
105
00:27:58,900 --> 00:27:59,600
ใใฃใใ
106
00:28:00,200 --> 00:28:02,000
่ชๅใงใชใใญใไฝฟใฃใฆใใ
107
00:28:03,540 --> 00:28:06,400
่ชๅใฎๆใๅใใใใใกใ ใ
108
00:28:07,920 --> 00:28:09,180
ไฝใใใชใใ
109
00:28:09,860 --> 00:28:11,100
ไธๅนธใฎใทใณใใผใทใงใณใใใถใ
110
00:28:11,100 --> 00:28:11,460
ใ?
111
00:28:13,880 --> 00:28:14,500
ใฉใใ ใใ?
112
00:28:45,850 --> 00:28:47,510
ๆฐๆใกใใใใ ใใฉ
113
00:28:49,570 --> 00:28:51,550
ๅฃใฎๅฃใใใใณใใณใฎ้ณใๅบใฆใใกใใฃใ
114
00:28:57,440 --> 00:28:58,300
ไฝฟใใใฆใฏ
115
00:29:00,400 --> 00:29:00,680
ใใ
116
00:29:10,020 --> 00:29:10,700
ใขใใณ
117
00:29:10,700 --> 00:29:12,180
ใขใใณ
118
00:29:12,800 --> 00:29:13,560
ใใใใญ
119
00:29:13,560 --> 00:29:14,980
ใกใใใกใใใ ใ
120
00:29:15,920 --> 00:29:16,620
ๅ
ฅใใฆ
121
00:29:17,080 --> 00:29:18,360
ใขใใณ
122
00:29:59,320 --> 00:30:00,200
ใขใใณ
123
00:30:21,530 --> 00:30:22,610
ใใๅ
ฅใฃใกใใฃใใใ
124
00:30:22,610 --> 00:30:23,130
ใขใใณ
125
00:30:23,130 --> 00:30:25,550
ใขใใณ
126
00:30:25,550 --> 00:30:26,870
่ซฆใใชใใขใใณ
127
00:30:27,510 --> 00:30:29,430
ใขใใณ
128
00:30:29,430 --> 00:30:31,090
ใขใใณ
129
00:35:22,190 --> 00:35:23,990
ๅใพใ ่กใฃใฆใชใใใขใใณ
130
00:36:00,920 --> 00:36:01,980
ๆใฃใฆใใใฎ
131
00:36:01,980 --> 00:36:02,140
ๅใใใ
132
00:36:03,380 --> 00:36:04,640
ๅใฆใใ
133
00:36:04,640 --> 00:36:05,920
ๅใฆใใ
134
00:36:05,920 --> 00:37:33,690
็ขบใใซๅใฆใ
135
00:37:34,510 --> 00:37:35,550
ใใ skin
136
00:37:35,550 --> 00:37:35,890
ใใใใ
137
00:37:35,890 --> 00:37:36,090
ๅ
138
00:37:36,630 --> 00:37:37,290
ใฏใใฃใฆ
139
00:37:48,140 --> 00:37:49,640
ๅใๅใใใชใใจ
140
00:37:54,160 --> 00:37:55,320
็ดใซใใฆใ
141
00:37:56,440 --> 00:37:56,800
ใใ?
142
00:37:57,920 --> 00:37:58,880
ใใใใใฆใ
143
00:37:59,400 --> 00:38:00,360
็ขบใใซใชใใฃใ?
144
00:38:01,340 --> 00:38:01,700
ใญใใ
145
00:38:02,560 --> 00:38:03,360
ใใใชใใงใใ?
146
00:38:03,820 --> 00:38:04,340
ใปใใ
147
00:38:05,180 --> 00:38:06,240
ใพใ ๅบใใใใ
148
00:38:06,960 --> 00:38:08,240
ไฝใๅบใใกใใใใใปใ
149
00:38:11,200 --> 00:38:12,220
่ฆใฆใฆใใใใใ
150
00:38:14,540 --> 00:38:15,380
ใใไธๅใใชใ
151
00:38:18,180 --> 00:38:20,020
ใใไธๅใใชใใจ่จฑใใชใใ
152
00:39:51,270 --> 00:39:51,870
ใใ
153
00:39:51,870 --> 00:39:52,650
ใใ
154
00:39:52,650 --> 00:39:52,870
ใใ
155
00:40:03,970 --> 00:40:05,010
ใใใฃใ
156
00:40:05,010 --> 00:40:09,730
ใใใฆ?
157
00:40:10,390 --> 00:40:12,070
ใใใฆใใใชใใ
158
00:40:13,310 --> 00:40:14,490
ใในใฎไฝ
159
00:40:16,070 --> 00:40:18,150
ใใใใซไปไธใใใใ
160
00:40:28,360 --> 00:40:31,320
ใใใใชใไธ็ชๆฑใใฆใใฎ
161
00:40:31,320 --> 00:40:32,660
ใปใใ็ซฏใ้ใใฆ
162
00:40:33,960 --> 00:40:35,740
ใใใฏใใใใฏ
163
00:40:39,300 --> 00:40:46,500
ใฆใฃใใฐใฆใฃใใฐใใฆใใใ
164
00:40:56,520 --> 00:40:57,160
ใญใ
165
00:40:58,500 --> 00:41:00,460
ใใใคใใซ่กใใชใใชใฃใฆใใฆใ
166
00:41:00,460 --> 00:41:02,060
ใญใ
167
00:41:03,300 --> 00:41:05,340
ใฉใใใใฃใฆใใใใใฃใฆ่ใใใใ ใใชใใฆใ
168
00:41:06,540 --> 00:41:07,780
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใญ
169
00:41:40,080 --> 00:41:41,060
ๅฌใใใงใใ
170
00:41:59,070 --> 00:42:01,150
ไปใฏๆต้ช้ญใ ใ
171
00:42:01,750 --> 00:42:04,070
่ถณ้ใใฆใใปใใใใฃใจ
172
00:42:13,290 --> 00:42:14,790
ใใกใใใใใชใใจ
173
00:42:15,870 --> 00:42:16,630
ใชใใง?
174
00:42:18,710 --> 00:42:22,090
ไฝใๆฑใใฆใใใใใฏใฌใคใซใใฆใใ ใใใใ
175
00:42:22,930 --> 00:42:36,780
็ฅใฃใฆใใใงใใ
176
00:42:52,300 --> 00:42:53,880
ๅๅ
ฅใฃใฆใชใใ
177
00:42:59,680 --> 00:43:00,600
ใๅฐปใ
178
00:43:06,620 --> 00:43:07,500
ใๅฐปใ
179
00:43:07,500 --> 00:43:08,320
่ฆใฆใฆใใๅฐป
180
00:43:09,000 --> 00:43:10,480
่ชๅใฎใๅฐปใซใใฆ
181
00:43:14,330 --> 00:43:15,970
ใใฃใจ็ชใๅบใใชใใจ
182
00:43:29,430 --> 00:43:31,210
ใๅฐปใฎ็ฉดใๆดใฃใฆใใ
183
00:43:31,210 --> 00:43:45,110
ใๅฐป็ชใๅบใใฆ
184
00:44:08,790 --> 00:44:10,410
ๆใใฆใใใ ใใใใใใฆ
185
00:44:13,110 --> 00:44:14,910
ๆใใฆใใใงใใ
186
00:44:14,910 --> 00:44:17,630
ใๅฐป
187
00:44:25,520 --> 00:44:26,260
ใๅฐป
188
00:44:26,260 --> 00:44:26,460
ใๅฐป
189
00:44:26,460 --> 00:44:27,560
ใๅฐป
190
00:44:27,560 --> 00:44:30,540
ใๅฐป
191
00:44:35,850 --> 00:44:36,670
ใๅฐป
192
00:44:36,670 --> 00:44:39,370
ใๅฐป
193
00:44:51,740 --> 00:44:53,160
ใใ
194
00:45:52,560 --> 00:45:55,360
ๅงฟไฝใ
195
00:46:51,470 --> 00:46:56,240
ใใใใ็ดใกใไฝฟใฃใฆ็ถบ้บใซใใฆใใใใใใช
196
00:47:17,580 --> 00:47:18,300
ใใใ ใใญ
197
00:47:18,300 --> 00:47:41,440
ใญใใใพใไฝใ่งฆใฃใฆใใใใใใกใใใกใ ใใไฝใใใใฆใใฃใฆ่จใฃใใใ ใ
198
00:48:32,540 --> 00:48:35,600
ๆใ็
งใใใฆใ
199
00:48:40,720 --> 00:48:42,880
้ขจๅๆฟกใใใฆใๆฏใใใฎๆฐๆใกใใใงใใ
200
00:49:30,100 --> 00:49:30,980
ใๅฐป
201
00:49:30,980 --> 00:49:36,540
ใๆใคใใฆ
202
00:49:45,220 --> 00:49:47,060
ใปใใๆฏใใๅใใใฆ
203
00:49:54,080 --> 00:49:55,700
ๅ
ฅใฃใกใใใ
204
00:50:35,940 --> 00:50:37,300
ๆฐๆใกใใใใ ใใใ
205
00:50:42,960 --> 00:50:44,680
ๆฐๆใกใใ?
206
00:51:05,220 --> 00:51:05,860
ใใฐใ
207
00:51:44,640 --> 00:51:46,520
ใใฃใฝใใใใไผธในใฆใ
208
00:51:47,020 --> 00:51:49,000
ใใกใชใใใใใๆใๅใใใฆ
209
00:51:57,240 --> 00:51:59,020
ใ่
นใง
210
00:51:59,020 --> 00:51:59,840
ใ่
นใงใใ่
นใง
211
00:51:59,840 --> 00:52:40,840
ใ่
นใงใใ่
นใงใใ่
นใง
212
00:52:59,330 --> 00:53:00,250
ใใใใฎ?
213
00:53:03,980 --> 00:53:05,500
ๆฌๅฝใซๅคๆ
ใฎใญ
214
00:53:25,690 --> 00:53:26,990
้ปๅญใใใใฃใฆ
215
00:53:26,990 --> 00:53:28,370
ใใใใฎ?
216
00:53:29,050 --> 00:53:30,210
้ปๅญใใใใ
217
00:53:30,210 --> 00:53:33,790
ใใใใฎ?
218
00:53:40,530 --> 00:53:42,570
ใใใใฎ?
219
00:53:57,980 --> 00:53:59,160
ใใใฆใฟใใใ
220
00:54:02,560 --> 00:54:31,770
ใใใใฎ?
221
00:54:31,790 --> 00:54:32,830
ใใผ
222
00:54:50,280 --> 00:55:04,800
ใใฃใฑใๅคๆ
ใ ใฃใใใใญ
223
00:55:53,290 --> 00:55:54,510
ใใใชใจใใใง
224
00:55:55,210 --> 00:55:57,750
่ชฐใใซ่ฆใใใใฃใฆๆใฃใใ
225
00:55:58,250 --> 00:55:59,530
ๅๆใซ
226
00:56:00,230 --> 00:56:00,950
ๆใ
227
00:56:17,320 --> 00:56:17,980
ใใใฆ้ฃในใใจ่ชๅใฎๆค
ๅญใใพใๆฐ้ฎฎใชๆฅๆฌ dogsใฏ19000ใใฆใฎๅบ็พไธญใ
228
00:56:17,980 --> 00:56:18,480
้ฃในใๅฟ
่ฆใใใใจ่ชฌๆ och๏ฟฝ๏ฟฝใฏใชใใใจๆใใใใใใใใใใงใใญใ
229
00:56:50,240 --> 00:56:57,660
้ฃในใๅฟ
่ฆใใใใขใฒใกใฉใใใใพใใ ใซ!
230
00:57:14,700 --> 00:57:15,220
David lower it.
231
00:57:15,220 --> 00:57:16,980
้ฃในใๅฟ
่ฆใใใใพใ taste of the sugar to the cotton some sugar to make well.
232
00:57:29,100 --> 00:57:29,280
ๅฟ
่ฆใใใใชใใ่ณ็ใงใใ.
233
00:57:29,280 --> 00:57:30,740
ๆฐๆใกใใ
234
00:57:31,120 --> 00:57:35,190
ใๆฏใใ่ฆใฆ
235
00:57:35,190 --> 00:57:37,650
ๆฐๆใกใใ
236
00:57:38,190 --> 00:57:38,550
ใใฃ
237
00:57:39,750 --> 00:57:40,470
ใฉใ?
238
00:57:40,910 --> 00:57:42,550
ไฝใใใใ?
239
00:57:42,710 --> 00:57:43,390
ใๆฏใใ
240
00:58:12,880 --> 00:58:14,780
ใใ
241
00:58:17,680 --> 00:58:18,400
ใใฃ
242
00:58:18,400 --> 00:58:19,320
ใใฃ
243
00:58:22,840 --> 00:58:23,560
ใใ
244
00:58:23,560 --> 00:58:24,580
ใใฃ
245
00:58:28,960 --> 00:58:29,760
ใใ
246
00:58:29,760 --> 00:58:29,880
ใใ
247
00:58:29,880 --> 00:58:30,520
ใใ
248
00:58:30,520 --> 00:58:31,080
ใใ
249
00:58:31,080 --> 00:58:31,680
ใใ
250
00:58:31,680 --> 00:58:51,820
ใใ
251
00:58:59,230 --> 00:59:01,530
็งใฎ่ใใฆใใใฆใใใใจใ
252
00:59:01,530 --> 00:59:03,790
ใใ
253
00:59:03,790 --> 00:59:37,420
ใใ
254
00:59:37,420 --> 00:59:37,980
ใใ
255
00:59:37,980 --> 00:59:49,990
ใใ
256
00:59:49,990 --> 00:59:50,590
ใใใ
257
01:00:16,180 --> 01:00:18,660
ใๆฏใใใใใฃใฑใใคใใกใใฃใใญ
258
01:00:18,660 --> 01:00:19,520
ใใ
259
01:00:19,520 --> 01:00:22,180
ใใ
260
01:00:32,180 --> 01:00:32,780
ใใ
261
01:00:34,160 --> 01:00:36,180
ใๅญ็ฒใ็ถบ้บใซใใ
262
01:00:36,620 --> 01:00:37,520
ใพใใใฃใฆ
263
01:00:37,520 --> 01:00:38,180
ใใ
264
01:01:23,180 --> 01:01:23,540
ใใ
265
01:01:33,550 --> 01:01:38,920
ใใใใซใใฆใใใ
266
01:01:38,920 --> 01:01:40,260
ใๆฏใใใ
267
01:01:40,260 --> 01:01:41,860
ใๆฏใใ
268
01:01:56,990 --> 01:01:57,770
ใๆฏใใ
269
01:01:57,770 --> 01:01:57,850
ใๆฏใใ
270
01:01:58,230 --> 01:01:59,210
ใๆฏใใ
271
01:02:19,490 --> 01:02:20,510
ใใฃใจใใฃใฑใใช
272
01:02:20,510 --> 01:02:23,290
ใๆฏใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆ
273
01:05:15,180 --> 01:05:16,220
ไฝๅบฆใ่กใฃใฆ
274
01:06:39,440 --> 01:06:41,560
ไฝๅบฆใ่กใฃใฆ
275
01:07:54,120 --> 01:07:54,440
ไฝๅบฆใ่กใฃใฆ
276
01:07:54,440 --> 01:07:54,720
ใใฎใพใพ
277
01:07:54,720 --> 01:07:55,520
ใๆฏใใใ
278
01:09:19,300 --> 01:09:20,200
ๅ
ฅใฃใฆใใใจใ
279
01:10:15,960 --> 01:10:18,440
ไธๅ่กใฃใใใใใงไฝใใชใใใ
280
01:10:18,440 --> 01:10:31,500
ใใฃใคใ่กใฃใกใใใจใชใใงใใใ
281
01:11:50,790 --> 01:11:52,410
่ฆใฆใ?ใกใใใจ
282
01:12:23,970 --> 01:12:25,010
ไปๅบฆ่ตฐใใซใใฆ
283
01:12:26,570 --> 01:12:26,890
ใฏใ
284
01:12:43,240 --> 01:12:44,660
ๅ
ฅใฃใฆใใใจใ็ตใใใงใใใ
285
01:15:17,600 --> 01:15:19,220
ๅใฎ้ฒๆญฉใงใใชใซใใฆใใ
286
01:15:25,650 --> 01:15:26,250
ใปใ
287
01:15:26,250 --> 01:15:27,030
ๅทฆๆใง
288
01:15:28,390 --> 01:15:29,050
ๅบใใฆ
289
01:15:30,410 --> 01:15:31,110
ใๅฐป
290
01:15:31,810 --> 01:15:32,870
ๅบใใชใใใใฃใฆ
291
01:15:41,500 --> 01:15:43,280
ใใฃใใ้ใใฆใฆ
292
01:23:42,460 --> 01:23:43,900
ๅใฎ้กใซใใใ
293
01:23:44,560 --> 01:23:45,880
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใ
294
01:23:45,880 --> 01:24:45,330
ใๆฏใใ
295
01:24:45,330 --> 01:24:46,050
ใๆฏใใ
296
01:24:46,050 --> 01:24:46,430
ใๆฏใใ
17823
