All language subtitles for EP09. Kimi ga Tokubetsu (2025) END
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,546 --> 00:00:05,672
ใ็ฒใๆงใงใผใ
2
00:00:05,797 --> 00:00:06,882
ใ็ฒใๆงใงใผใ
3
00:00:07,090 --> 00:00:09,218
ใใ ใจใใใใจใงใฟใใช
4
00:00:09,343 --> 00:00:12,012
ใใใใๆๆฅใฎใฉใคใใซๅใใฆ
้ ๅผตใฃใฆใใใใจๆใใใ ใใฉ...
5
00:00:12,137 --> 00:00:13,305
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใ
6
00:00:13,972 --> 00:00:17,684
้ฒๅฃใคใใใกใใ ใฉใคใใฎๆ ๅ
ๅๅใจๅใใฃใฆใใณใใงใใ?
7
00:00:17,809 --> 00:00:18,977
ใใ ใใใ
8
00:00:19,686 --> 00:00:21,355
ใใฃใฑใ
ใใใใๆนๆณใชใใใงใใ?
9
00:00:22,439 --> 00:00:26,235
ใ ใฃใฆ ในใฑใธใฅใผใซใๅใใชใใฆ
ๆฐใใ็ด ๆใๆฎใใชใใฃใใใ
10
00:00:26,902 --> 00:00:29,863
ใใ ใงใๅๅใจๅใๆ ๅใง
ใใใฎใใช?
11
00:00:30,781 --> 00:00:33,492
ๆ้ใชใใ
ไปๅใฏใใใใใชใใใใใชใ?
12
00:00:35,452 --> 00:00:36,370
ใ ๅช็
13
00:00:36,703 --> 00:00:40,624
ๆ่ฟใใ YouTubeไผ็ป
ๆดๆฐใงใใฆใชใใใฉ ใฉใใใ?
14
00:00:41,917 --> 00:00:43,961
ใใใฏใใใใ่ใใฆใ
ใใฃ?
15
00:00:44,086 --> 00:00:46,421
ใพใ ๆฅฝใใฟใซใใฆใฆใ
ใใผ
16
00:00:46,547 --> 00:00:48,298
ใชใซใชใซ?
ใชใซใชใซ?
17
00:00:48,549 --> 00:00:50,259
ๅ
็ท
ใใผ
18
00:01:02,938 --> 00:01:05,315
ใชใใจ
ใใใใ่ฅๆข
ใใปๅญใฏ
19
00:01:05,691 --> 00:01:08,193
ใฉใคใฏใฌใฎ
7ๅจๅนดใขใใใผใตใชใผใฉใคใใซ
20
00:01:09,111 --> 00:01:11,863
่ชฟ็ในใฟใใใจใใฆ ๅ่กใใใฆ
ใใใใใใจใซใชใใพใใ
21
00:01:17,202 --> 00:01:18,996
็ๅคชใใใซใฏๆ่ฌใใใชใ
22
00:01:19,830 --> 00:01:23,000
็ๅคชใใใฏ ็งใใฉใใฉใ
ๅฅณใฎๅญใซใใฆใใใ
23
00:01:25,085 --> 00:01:29,006
็งใฎใงใใใใจๅ
จ้จใง
ๅฐใใงใใ่ฟใใงใใใใใใช
24
00:01:31,466 --> 00:01:34,761
็งใใ่ฟใใงใใใใจใฃใฆ
ใชใใ ใใ?
25
00:01:39,433 --> 00:01:40,517
ใ~ใ
26
00:01:44,604 --> 00:01:47,691
ใใกใ ใใใซใซ่กใฃใฆ
่ฝใก็ใใฆ่ใใใ
27
00:01:50,527 --> 00:01:53,989
็ๅคชใใใฎ้จๅฑใฎ็ชๅทใฃใฆ
ใชใใ ใฃใ?
28
00:01:58,118 --> 00:01:59,328
ใ้จๅฑใซ่กใฃใใ...
29
00:01:59,828 --> 00:02:01,997
ใใปๅญใกใใ ใใใใ
30
00:02:03,790 --> 00:02:05,167
ใใใชใใจใ
31
00:02:06,251 --> 00:02:07,919
ใใฆ~!
ใใใชใใจใ
32
00:02:08,420 --> 00:02:09,921
ใคใจใผใค!
33
00:02:10,255 --> 00:02:11,798
ใใใชใใจใพใง...
34
00:02:13,508 --> 00:02:14,551
ใใปๅญใกใใ
35
00:02:16,762 --> 00:02:17,679
ไปใใไฟบ...
36
00:02:20,390 --> 00:02:22,809
่ชฟๅญใซไนใใช
่ฅๆข
ใใปๅญ!
37
00:02:23,143 --> 00:02:25,687
ไปๅใฎใๆณใพใใฏ
ใใใพใงใใไปไบ
38
00:02:26,980 --> 00:02:29,107
ใฉใคใฏใฌใฎ6ไบบ็ฎใฎ
ใกใณใใผใจใใฆ
39
00:02:29,274 --> 00:02:32,486
็ใใใซใใใใใ้ฃฏใ
ไฝใใใจใ ใ่ใใใฎใ !
40
00:02:33,195 --> 00:02:35,906
ใใใพใใ
ใๅผใณๅบใใใฆใใใฆ้
ใใชใฃใฆ
41
00:02:36,031 --> 00:02:38,116
ใใใใ ใใกใใใใใใพใใ
42
00:02:38,825 --> 00:02:42,371
ๅช็ใใใ็งใฎใใจใใใใซใพใง
้ฃใใฆใฃใฆใใ ใใใใงใใใญ?
43
00:02:42,496 --> 00:02:43,497
ใใใใ
44
00:02:43,789 --> 00:02:46,708
ใง ใใฎใคใใงใฃใกใใชใใ ใใฉ
45
00:02:46,833 --> 00:02:48,502
ใใปๅญใกใใใซ
้ ผใฟใใใใจใใใใใ
46
00:02:49,086 --> 00:02:50,504
้ ผใฟใใใใจ?
ใใ
47
00:02:51,004 --> 00:02:54,299
YouTubeไผ็ปใ
ๆไผใฃใฆใปใใใใ ใใฉ
48
00:02:55,175 --> 00:02:58,470
ใใผ ใฏใ
็งใงใใใใฐ ใชใใชใใจ
49
00:02:58,720 --> 00:03:00,722
ใใณใ? ใใใใจใ
50
00:03:00,972 --> 00:03:02,140
ใใใ ใใใใ
51
00:03:02,933 --> 00:03:03,767
ใฏใ
52
00:03:04,351 --> 00:03:05,185
ใ?
53
00:03:06,269 --> 00:03:08,313
ใใผ ใใใจใใใๆใฃใฆ
54
00:03:08,438 --> 00:03:12,651
ไปๆฅใฎๅคไธญ
็ๅคชใฎ้จๅฑใซๆฝๅ
ฅใใฆใใใ?
55
00:03:14,403 --> 00:03:15,404
ใฏ?
56
00:03:15,654 --> 00:03:17,072
ใใใ
57
00:03:17,197 --> 00:03:18,031
ใใฏใฏใใใชใใฆ
58
00:03:18,156 --> 00:03:19,241
ใใใใ
ไผผๅใฃใฆใไผผๅใฃใฆใ
59
00:03:19,366 --> 00:03:20,909
ไผผๅใฃใฆใใ ใใ
ใใผ ใใใใช
60
00:03:21,034 --> 00:03:22,160
ไผผๅใฃใฆใพใใ?
่กใใ!
61
00:03:22,285 --> 00:03:23,370
ใใใไผผๅใฃใฆใ ใใ
ใ?
62
00:03:23,578 --> 00:03:25,205
โช~
63
00:04:01,408 --> 00:04:03,452
~โช
64
00:04:09,458 --> 00:04:13,712
YouTubeไผ็ปใจใฏใบใใช
ใขใคใใซใฎๅฏ่ตทใใใใญใช
65
00:04:15,714 --> 00:04:18,925
ไบๅใซ้จๅฑใซใฏ ใใใคใใฎ
ใซใกใฉใ่จญ็ฝฎใใใฆใใใฎใง
66
00:04:21,052 --> 00:04:26,183
็งใฏใใฎ็ๆฟใจๆๆใกใซใกใฉใๆใก
็ชๆใใใใใ
67
00:04:28,435 --> 00:04:30,854
ใฟใผใฒใใใฏใใกใใ ็ๅคชใใ
68
00:04:32,981 --> 00:04:36,818
ใใใ ๅฏ่ตทใใใใญใชใชใใฆ
็งใซใงใใใใ ใใใ?
69
00:04:38,361 --> 00:04:41,114
ใงใ ใฉใคใฏใฌใฎๅฝนใซ็ซใคใใจใ
70
00:04:41,239 --> 00:04:43,575
็ๅคชใใใธใฎใ่ฟใใซ
ใชใใใใใใชใใ
71
00:04:44,242 --> 00:04:46,244
ใใ ใใปๅญใกใใ ๅ
ฅใฃใฆ!
72
00:04:46,870 --> 00:04:47,871
ใฏใ
73
00:05:04,513 --> 00:05:06,973
ใใ ใฉใใช้กใใใใช?
74
00:05:07,265 --> 00:05:09,184
ใชใผใใผ ใใใใ ใใใชใผ
75
00:05:09,309 --> 00:05:10,227
ใใใ
ใใ
76
00:05:13,563 --> 00:05:16,233
ใใจใใๅถ็ฟใใใใกใๆฅใใใ...
77
00:05:17,234 --> 00:05:18,360
ใใ
78
00:05:33,875 --> 00:05:36,920
ไปใใ็ๅคชใใใซ
79
00:05:38,713 --> 00:05:41,925
ใใใญใชใไปๆใใใใจๆใใพใผใ
80
00:05:47,639 --> 00:05:50,392
ใใฏใใใใใใพใผใ
81
00:05:54,062 --> 00:05:55,313
ใใใใผใ
82
00:06:01,236 --> 00:06:02,237
ใใณใใณ
83
00:06:06,116 --> 00:06:07,200
ใใผ
84
00:06:08,034 --> 00:06:09,119
ใณใทใงใณใทใงใณใทใงใณใทใง
85
00:06:10,453 --> 00:06:11,705
ใใผใ
86
00:06:13,081 --> 00:06:16,126
ใฉใใใใ ๅ
จ็ถ่ตทใใชใ
87
00:06:17,794 --> 00:06:20,130
็ๅคช ็็กใใใใ ใฃใฆ!
ใใใ
88
00:06:20,255 --> 00:06:21,256
ใใ?
89
00:06:21,923 --> 00:06:23,341
ใ ใใ!
90
00:06:23,466 --> 00:06:27,220
ใใ ใใใชใฃใใ...
91
00:06:31,474 --> 00:06:33,685
ๆ็ตๆๆฎตใงใ
92
00:06:36,396 --> 00:06:39,357
ใณใทใงใณใทใงใณใทใงใณใทใง
่ตทใใ่ตทใใ่ตทใใ่ตทใใ่ตทใใ!
93
00:06:38,607 --> 00:06:41,902
{\an8}ใใ ใใ~
94
00:06:39,691 --> 00:06:42,402
่ตทใใ่ตทใใ่ตทใใ่ตทใใ
่ตทใใ่ตทใใ! ใ?
95
00:06:46,907 --> 00:06:47,908
ๆดใใ!?
96
00:06:48,992 --> 00:06:49,826
ใใปๅญใกใใ
97
00:06:50,201 --> 00:06:52,495
ใญใฃใผ!
98
00:06:52,621 --> 00:06:53,872
ใใใผ! ใชใใงใผ!
99
00:06:53,997 --> 00:06:55,206
ใฉใใใใใ ใใปๅญใกใใ!
100
00:07:00,045 --> 00:07:02,714
ใใใฏไธไฝใฉใใใ็ถๆณ?
101
00:07:05,008 --> 00:07:08,136
ใใใใใใใใ ใใผ้ใใใงใ
ใใฎใผ ใใใฏใใฎ...
102
00:07:08,261 --> 00:07:09,095
ใใฎ ใใใญใชใฎ...
103
00:07:09,220 --> 00:07:11,097
ใใญใใญใใฆใใฎใฏใใฃใกใ ใ
104
00:07:11,222 --> 00:07:12,682
ใใ ๅฟ่ใซๆชใใช
105
00:07:12,807 --> 00:07:13,767
{\an8}ใใฃ?
106
00:07:13,141 --> 00:07:16,728
ใใใใใใใใใใ ใใฎ
ใใใใๆๅณใงใฏใชใใฆ ใใใฏ...
107
00:07:16,853 --> 00:07:18,313
ใฆใ
ใชใใง2ไบบใฏ ใใใซใใใฎ?
108
00:07:18,438 --> 00:07:20,815
ใใฃใจใผใใใฎใ
ใใใใใใซใใใ
109
00:07:20,940 --> 00:07:21,775
ใ?
110
00:07:21,900 --> 00:07:25,654
ไฟบใฎใใปๅญใกใใใซ
ใชใใฆใใจ ใๅใฏ!
111
00:07:24,986 --> 00:07:25,987
{\an8}็ๅคชใใ!
112
00:07:26,112 --> 00:07:28,073
็ๅคชใใ
ใใฎ ใใใฆใใ ใใ!
{\an8}ใใฃ ่ฆใใ...
113
00:07:28,198 --> 00:07:29,407
ๆดใใใฏๆชใใชใใงใ!
114
00:07:29,532 --> 00:07:32,535
ใใปๅญใกใใใซ
ใใใชใใจ่จใใใใชใใฆ
115
00:07:32,661 --> 00:07:35,664
ใใ ๆดใฎใใซใใซใใซใใซใผ!
116
00:07:33,662 --> 00:07:35,664
{\an8}ใคใฟใค ใคใฟใค ใคใฟใค...
117
00:07:35,789 --> 00:07:38,166
ใฉใคใฏใฌใชใใฆๅคงๅซใใ ใผ!
118
00:07:36,164 --> 00:07:38,166
{\an8}ใคใฟใค ใคใฟใค ใคใฟใค...
119
00:07:38,291 --> 00:07:39,501
็ๅคชใใ
120
00:07:40,043 --> 00:07:41,086
ใใ!
121
00:07:43,963 --> 00:07:46,007
ใ? ใใฃ?
122
00:07:46,549 --> 00:07:48,301
ใ...
ใ? ใ...
123
00:07:49,511 --> 00:07:51,262
ใปใ
็ๅคช ใซใกใฉ่ฆใฆ
124
00:07:52,097 --> 00:07:53,098
ใซใกใฉ?
125
00:07:53,598 --> 00:07:55,100
ใ ใใถใ ใใใงใ
126
00:07:57,185 --> 00:07:59,646
ใ~ ใใฃ...
127
00:08:00,313 --> 00:08:04,359
ใใใฏ ไฟบใ่ใใYouTubeใฎ
ใใใญใชไผ็ปใชใใ
128
00:08:04,693 --> 00:08:05,819
ใใพใ
129
00:08:06,403 --> 00:08:08,405
ๆดใฏไฝใ็ฅใใชใใใ ใ
130
00:08:09,072 --> 00:08:11,074
ใ ใใใชใฎ?
131
00:08:12,158 --> 00:08:16,162
ๅช็ ้ฒๅฃใใ
ไปใฉใใซใใ?
132
00:08:16,788 --> 00:08:19,290
ใใจใงใใฃใกใ
่ฌ็ฝชใใฆใใใใใใช
133
00:08:21,126 --> 00:08:22,210
ใฏใ
134
00:08:22,961 --> 00:08:25,338
ใใ ใใใฏใชใใใชใใงใ
135
00:08:25,463 --> 00:08:26,756
ใใใพใใใงใใ
136
00:08:28,717 --> 00:08:29,759
ใใใ
137
00:08:44,858 --> 00:08:48,445
่ช ใซ็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
138
00:08:46,818 --> 00:08:48,445
{\an8}็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
139
00:08:48,570 --> 00:08:49,821
่ฆใใใซ
140
00:08:49,946 --> 00:08:52,657
็ๅคชใธใฎๅฏ่ตทใใใใญใชใ
ใใปๅญใกใใใซ้ ผใใ ใ
141
00:08:52,782 --> 00:08:54,367
ไฟบใฎ้จๅฑใจ้้ใใใฃใฆใใจใญ
142
00:08:54,492 --> 00:08:55,493
ใใณใใซใใใ
143
00:08:56,244 --> 00:08:58,246
ใชใใง
ใใปๅญใกใใใซ้ ผใใ ใฎ?
144
00:09:00,123 --> 00:09:05,420
ๅฎใฏ ใใฎๅใซๅถ็ฟใจไธ็ใซ
ใใใญใชไปๆใใใใ ใใฉ...
145
00:09:10,925 --> 00:09:12,010
ใใ?
146
00:09:13,303 --> 00:09:14,137
ใ?
147
00:09:14,262 --> 00:09:15,305
{\an8}ใใใฃ!
148
00:09:14,262 --> 00:09:18,183
ๅถ็ฟใซใฏใใขใ้ใใ็ฌ้
็ตใๆใใใใใใ...
149
00:09:16,890 --> 00:09:18,183
{\an8}ใฎใใฎใใฎใใฎใ!
150
00:09:18,475 --> 00:09:20,977
ใใขๅใง
โใใใๆฌ็ชใใใใใฃใฆ่จใฃใใ
151
00:09:21,102 --> 00:09:22,437
ใใฌใใซๆฑบใพใฃใฆใใ ใ
152
00:09:23,980 --> 00:09:26,649
ไธ็ใซใฏ ้ใใใญใชใใใใใใ
153
00:09:40,705 --> 00:09:42,040
ใใ~!
154
00:09:43,291 --> 00:09:44,667
ใ ใฃใฆใ
155
00:09:45,126 --> 00:09:47,796
้ฒๅฃใใใซ้ใใชใใจใใใชใ
ใใใญใชใใพใใฃใฆใกใผใซ
156
00:09:47,921 --> 00:09:49,339
้้ใใฆๅใซ้ใฃใฆใใใ ใ
157
00:09:50,298 --> 00:09:51,299
ใใฌใใฌ
158
00:09:54,135 --> 00:09:56,888
ใ ใใ
ใกใณใใผไปฅๅคใซ้ ผใใใจๆใฃใฆ
159
00:09:59,307 --> 00:10:01,768
ใใณใใซใใใพใใใงใใ
ใใใพใใใงใใ
160
00:10:02,102 --> 00:10:03,436
่จฑใใ!
161
00:10:03,853 --> 00:10:05,396
ใฟใใช ใงใใ ใงใใ!
162
00:10:11,277 --> 00:10:12,612
้ใใ! ๅช็ใ้ใใ!
ใใ!
163
00:10:12,737 --> 00:10:14,072
ๅช็ ๅช็!
164
00:10:15,865 --> 00:10:16,866
ๅพ
ใฃใฆ!
165
00:10:21,913 --> 00:10:23,123
ใใใใฃใฆ!
166
00:10:24,707 --> 00:10:27,168
ใขใใใใใ
167
00:10:27,293 --> 00:10:29,045
้ข็ฝใใฃใใผ
168
00:10:29,504 --> 00:10:30,797
้ข็ฝใใฃใใใใญใใ
169
00:10:30,922 --> 00:10:32,090
ใขใใใ...
170
00:10:32,215 --> 00:10:35,844
ใชใใงๆฌ็ช็ดๅใฎๅคไธญใซ
้จใใงใใ ใ ไฟบใใก
171
00:10:35,969 --> 00:10:37,887
ใใ ๆๆฅๆฌ็ชใ ใใ ใใๅฏใใ
172
00:10:38,012 --> 00:10:39,305
ใใใ ใญ
ใใ
173
00:10:39,556 --> 00:10:40,640
ๅฏใใฃใ
174
00:10:40,932 --> 00:10:42,058
ใใใใฟ
175
00:10:42,183 --> 00:10:44,352
ใใใใฟ ใฟใใช
ใใใใฟ
176
00:10:42,976 --> 00:10:44,352
{\an8}ใใใใฟ
177
00:10:48,898 --> 00:10:50,733
ๆด
ใ?
178
00:10:50,984 --> 00:10:52,110
ใกใใฃใจใใใใช?
179
00:10:53,778 --> 00:10:56,156
ๆดใฎ้จๅฑใซใใฃใใกใข
่ฆใใใ ใใฉ
180
00:10:56,364 --> 00:10:57,532
ใใ
181
00:10:57,866 --> 00:11:00,368
ใฉใคใใงไฝฟใๆ ๅใฎๆงๆ
่ใใฆใใฎ?
182
00:11:00,493 --> 00:11:01,494
ใใ
183
00:11:02,036 --> 00:11:06,249
ๅๅใจๅใๆ ๅใงใ
ๆงๆใๅคใใใๅฐใใฏ้ใใใชใฃใฆ
184
00:11:06,624 --> 00:11:08,543
ใใฃใฑ
็ดๅพใใฃใฆใชใใฃใใใ
185
00:11:09,085 --> 00:11:10,253
ใใผใ
186
00:11:11,129 --> 00:11:13,131
ใฉใคใใซๆฅใฆใใใ
ใใกใณใฎใฟใใชใซใฏ
187
00:11:13,256 --> 00:11:14,090
ใฉใคใฏใฌใฎใฉใคใใฏ
188
00:11:14,215 --> 00:11:15,800
ใใฏใใใชๆ้ใ ใฃใฆ
ๆใฃใฆใปใใใ
189
00:11:15,925 --> 00:11:16,926
ใใ
190
00:11:17,051 --> 00:11:19,012
ไปใพใงใฎๆ่ฌใฎ
ๆๅณใ่พผใใฆใญ
191
00:11:19,512 --> 00:11:20,680
ใใใ ใญ
192
00:11:21,764 --> 00:11:24,559
ใงใใใฃใฑ ๆงๆๅคใใใใใใใ
็ก็ใ ใใญ~
193
00:11:24,893 --> 00:11:25,977
ใ?
194
00:11:26,978 --> 00:11:29,189
ๆๆฅๆฌ็ชใ ใ
ใใใใซใใ่ซฆใใใ
195
00:11:29,522 --> 00:11:30,398
ๅฟ้
ใใใฆใใใ
196
00:11:30,815 --> 00:11:31,649
ใใใ
197
00:11:32,150 --> 00:11:34,027
ใใใ ใใใใฟ
ใใใใฟ
198
00:11:48,458 --> 00:11:51,294
ๅช็ใใใซ่ฟใใชใใจใชใผ
199
00:11:57,133 --> 00:11:58,551
ใใใฏ
200
00:12:00,386 --> 00:12:01,804
ใฒใใฃใจใใฆ...
201
00:12:18,488 --> 00:12:19,739
่ชฐใใใ...
202
00:12:20,156 --> 00:12:21,532
ใใใ
203
00:12:22,158 --> 00:12:22,992
ใใใ
204
00:12:23,618 --> 00:12:26,579
ใฉใคใฏใฌใใฃใณใใซ~ ใญใฃใผ
205
00:12:24,911 --> 00:12:26,579
{\an8}ใญใฃใผ
206
00:12:26,704 --> 00:12:29,123
ใใ ้ข็ฝใ
207
00:12:30,625 --> 00:12:33,127
็ๅคชใใใใฟใใชใ ใใใใใชใ
208
00:12:33,294 --> 00:12:34,545
ๆดใฎไธไบบๅใก
209
00:12:35,463 --> 00:12:36,965
ใญใฃใผ!
ใใ~!
210
00:12:37,173 --> 00:12:38,633
ใคใจ~ใค!
ใขใใใใ
211
00:12:39,425 --> 00:12:40,843
ใใผ ใใใใ
212
00:12:50,812 --> 00:12:51,813
ใใปๅญใกใใ
213
00:12:52,230 --> 00:12:57,026
ใ ใใฎใผ ใใใญใชใฎใซใกใฉใชใฉ
ใๆปใใใใใใงใใ
214
00:12:57,568 --> 00:13:02,073
ใใผ ๆๆฅ ๅใใซ่กใใ
ใใใใจใ
215
00:13:06,452 --> 00:13:07,870
ใฉใใใใใงใใ?
216
00:13:08,788 --> 00:13:10,373
ไฝใใใใพใใใ?
217
00:13:10,832 --> 00:13:13,918
ใ ใใใญใชใง
ใฑใณใซใใกใใฃใใจใ?
218
00:13:14,043 --> 00:13:15,211
ใ ใใ
219
00:13:17,505 --> 00:13:18,881
ใใผใ
220
00:13:20,300 --> 00:13:24,262
ๆดใใ ไปๅใฎใฉใคใใงใฏ
221
00:13:24,762 --> 00:13:26,723
ใฟใใชใซๆ่ฌใฎๆๅณใง
222
00:13:26,848 --> 00:13:29,392
ใใฏใใใชๆ ๅใ
ๆตใใใใฃใใฟใใใชใใ ใใฉ
223
00:13:30,476 --> 00:13:32,854
ๆ้ใใชใใฆ ้ใซๅใใชใใฃใฆใญ
224
00:13:34,314 --> 00:13:35,898
ใใใ ใฃใใใงใใ
225
00:13:36,816 --> 00:13:37,817
ใใ
226
00:13:38,901 --> 00:13:40,445
ใพใ ไปๆนใชใใ
227
00:13:41,070 --> 00:13:43,698
ใใใใญ ๆฐใซใใชใใง
228
00:13:47,326 --> 00:13:48,494
ใใใงใใ
229
00:13:52,832 --> 00:13:54,000
ใใใพใใ
230
00:13:58,296 --> 00:13:59,297
ใใ!
231
00:14:12,560 --> 00:14:15,438
ๆตฎใใใฆใฏใชใใฌใจๆใใคใค
232
00:14:15,563 --> 00:14:16,981
ใคใ่ฒทใฃใฆใใพใฃใ
233
00:14:22,278 --> 00:14:23,112
ใ...
234
00:14:23,362 --> 00:14:24,781
ๅใฏใขใคใใซใใฃใฆใพใ
235
00:14:24,906 --> 00:14:25,990
ๅคงๅฑฑ ๅฟใงใ
236
00:14:26,115 --> 00:14:27,158
ใใใใจใใใใใพใ!
237
00:14:27,283 --> 00:14:28,951
่ฟไบใใชใ! ๆญปไฝๅฝนใ ใฃใฆ!
238
00:14:30,328 --> 00:14:31,412
ใใชใใฏ...
239
00:14:32,455 --> 00:14:38,252
ใ ๅ
ๆฅ ใฉใคใฏใฌใฎไบๅๆใซ
ๅ
ฅใใใจใซใชใใพใใ ๅคงๅฑฑ ๅฟใงใ
240
00:14:38,711 --> 00:14:40,755
ใ ใใใ ใฃใใใงใใ?
241
00:14:40,880 --> 00:14:44,592
ใฏใ ็ๅคชใใใซๆงใใฆ
ใใใพใงๆฅใพใใ
242
00:14:45,009 --> 00:14:48,679
ใ ไปๆฅใฏใๅฎขใใใจใใฆ
ๅ
จๅใง็ใไธใใพใ
243
00:14:50,389 --> 00:14:52,975
ใฏใ ๅ
จๅใงๅฟๆดใใพใใใ
244
00:14:53,267 --> 00:14:54,310
ใฏใ
245
00:15:03,611 --> 00:15:04,737
ใใ!
246
00:15:05,488 --> 00:15:06,739
ใใใ~!
247
00:15:09,826 --> 00:15:10,952
ใใ!
248
00:15:31,139 --> 00:15:34,684
ใฉใใ
LiKE LEGENDใฎๆกใถ่ฐท ็ๅคชใงใ
249
00:15:37,937 --> 00:15:40,773
ไปๅนดใฏ ใใใใชใใจใใใใพใใ
250
00:15:43,109 --> 00:15:47,488
ใฟใใชใซ่ฟทๆใใใใใ
ใใฟใใๆใใใใใใ
251
00:15:49,407 --> 00:15:50,408
ใงใ
252
00:15:52,201 --> 00:15:53,744
ใฟใใชใฎๅฟๆดใฎใใใใง
253
00:15:55,079 --> 00:15:56,664
ใพใใใฎในใใผใธใซ็ซใฆใพใใ
254
00:15:58,291 --> 00:15:59,292
ใ ใใ
255
00:16:00,126 --> 00:16:03,796
ใฟใใชใซใใฏใใใชๆ ๅใฎ
ใใฌใผใณใใใใใพใ
256
00:16:04,380 --> 00:16:07,842
ใ? ็ขบใ ้ใซๅใใชใใฃใฆ...
257
00:16:09,468 --> 00:16:11,137
ใฌใใฃ ใดใผ!
258
00:16:13,264 --> 00:16:15,683
ใชใใฆใใจ ใๅใฏ!
259
00:16:16,475 --> 00:16:18,352
ใ ใใฎๆใฎ!
260
00:16:19,687 --> 00:16:21,814
ๅพ
ใฃใฆ! ใกใใฃใจ
ใใ!
261
00:16:23,024 --> 00:16:24,025
ใใใใฃใฆ!
262
00:16:26,402 --> 00:16:28,029
็ตถๅฏพ็ฌใใชใ
ๅช็ใๅฏใฆใพใ
263
00:16:31,532 --> 00:16:32,533
ใใ ใใฃใใ
ใ~
264
00:16:34,994 --> 00:16:37,038
ใขใใ
265
00:16:38,873 --> 00:16:41,834
ใใณใ
ใใใใชใใจใใใฃใใใฉ
266
00:16:45,796 --> 00:16:48,591
ใฟใใชใฎใใใใง
ไฟบใใกๅ
ๆฐใซใชใใพใใ
267
00:16:50,301 --> 00:16:53,304
ใใใชไฟบใใกใฎ็ด ้กใ
ใฟใใชใซ่ฆใฆใปใใใฆ
268
00:16:54,305 --> 00:16:58,184
ไปๆฅใฎๆ ๆดใจไธ็ทใซ
ใใฎๆ ๅใไฝใใพใใ
269
00:16:59,435 --> 00:17:02,897
ไฟบใซใจใฃใฆใ ใฉใคใฏใฌใซใจใฃใฆใ
270
00:17:03,898 --> 00:17:05,399
ๅคงๅใชในใฟใใ
271
00:17:06,984 --> 00:17:08,694
ใใฎไบบใ่จใฃใฆใใใใใงใใ
272
00:17:11,364 --> 00:17:13,616
โใฉใคใฏใฌ5ไบบใฎ็ด ้กใ
่ฆใใใใฎใฏใ
273
00:17:14,242 --> 00:17:18,871
โใใกใณใจใใฆ ๅนธใใง
ใใฏใใใชใใจใ ใใฃใฆ
274
00:17:21,874 --> 00:17:23,334
ใพใ ไปๆนใชใใ
275
00:17:24,001 --> 00:17:26,504
ใใใใญ ๆฐใซใใชใใง
276
00:17:30,216 --> 00:17:31,384
ใใใงใใ
277
00:17:34,762 --> 00:17:37,223
ใ ใจใใใง
278
00:17:38,057 --> 00:17:40,768
ใใฎใใใญใชใฎๆ ๅใฃใฆ
ใใไฝฟใใชใใใงใใ?
279
00:17:41,269 --> 00:17:43,729
ใใ ใใถใใญ
280
00:17:44,564 --> 00:17:45,565
ๅคฑๆใใกใใฃใใ
281
00:17:45,690 --> 00:17:46,566
ใใผ
282
00:17:47,024 --> 00:17:49,068
ใใฃใใใชใใชใผ
283
00:17:50,903 --> 00:17:51,988
ใ?
284
00:17:54,198 --> 00:17:55,408
ใใใพใใ
285
00:17:56,742 --> 00:18:00,663
ไปใพใง ใใฎๆ ๅใใฉใใชใตใใซ
ๆฎใใฆใใฎใๆฐใซใชใฃใฆ
286
00:18:01,789 --> 00:18:03,249
ๅๆใซ่ฆใกใใฃใใใงใ
287
00:18:03,624 --> 00:18:04,542
ใใ...
288
00:18:04,834 --> 00:18:07,628
ใใใใ ใใใ้ข็ฝใใฆ
289
00:18:08,546 --> 00:18:09,547
ใ?
290
00:18:10,047 --> 00:18:12,592
YouTube็จใซๆฎใฃใไปใฎๅ็ปใ
ใใใงใใใฉ
291
00:18:13,467 --> 00:18:19,056
็ใใใๆฌๆฐใง็ฌใฃใใ
ๆใฃใใ ๆณฃใใใใใฆใฆ
292
00:18:20,016 --> 00:18:22,643
ใใณใ ็ฎใ้ขใใชใใจใใใ
293
00:18:25,021 --> 00:18:27,440
ใฉใคใฏใฌ5ไบบใฎ็ด ้กใ่ฆใใใใฃใฆ
294
00:18:28,691 --> 00:18:34,071
ใใกใณใจใใฆใฏ ใจใฃใฆใๅนธใใง
ใใฏใใใชใใจใงใใใ
295
00:18:37,450 --> 00:18:38,451
ใใฃ
296
00:18:39,452 --> 00:18:42,371
ใใใพใใ ๆๆฅๆฉใใงใใใญ
297
00:18:44,373 --> 00:18:47,543
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ ใใใใฟใชใใ
298
00:18:47,960 --> 00:18:49,795
ใใ ใใใใฟ
299
00:18:55,926 --> 00:18:57,428
5ไบบใฎ็ด ้ก
300
00:18:59,305 --> 00:19:01,015
ใใฎๆ ๅใ็ใพใใใฎใฏ
301
00:19:01,557 --> 00:19:04,935
ใใฎไผๅ ดใฎใฉใใใซใใ
ใใชใใฎใใใใชใใงใ
302
00:19:07,521 --> 00:19:10,650
็ๅคชใใใซใ่ฟใใใงใใใใ !
303
00:19:31,879 --> 00:19:35,633
ๅฟใใๆ่ฌใใฆใพใ
ๆฌๅฝใซใใใใจใ
304
00:19:52,692 --> 00:19:56,612
ใใ ใใใชไฟบใใกใฎ
ใYOU ARE SPECiALใ
305
00:19:56,737 --> 00:19:57,697
่ใใฆใใ ใใ
306
00:19:58,823 --> 00:19:59,865
โช~
307
00:20:00,116 --> 00:20:01,701
ใใใใจใ!
ใฟใใช ใใใใจใ!
308
00:20:01,909 --> 00:20:02,785
ใใใใจใ!
309
00:20:02,910 --> 00:20:03,953
ๅคงๅฅฝใใ ใ!
310
00:20:04,078 --> 00:20:05,246
{\an8}ใใใใจใ!
311
00:20:04,370 --> 00:20:06,080
ๅพ
ใฃใฆใใฆใใใฆใใใใจใ!
312
00:20:13,170 --> 00:20:14,088
{\an8}ใใใใฆ
313
00:20:14,422 --> 00:20:16,882
{\an8}ใฉใคใฏใฌใฎ7ๅจๅนด
ใขใใใผใตใชใผใฉใคใใฏ
314
00:20:17,299 --> 00:20:18,801
{\an8}ๅคงๆๅใซ็ตใใฃใ
315
00:20:22,430 --> 00:20:24,140
{\an8}ใใปๅญใกใใ ๅฉใใฆ!
316
00:20:24,515 --> 00:20:25,558
{\an8}ใฉใใใพใใ?
317
00:20:25,683 --> 00:20:27,226
{\an8}ในใชใใๆพใใใจใใฆ
318
00:20:27,351 --> 00:20:29,311
{\an8}้จๅฑใฎใใใใฎ่ฃใ
่ฆใใใ
319
00:20:30,020 --> 00:20:33,149
{\an8}ใชใใจ ใๆญใตใ ใ
่ฒผใฃใฆใใฃใใใ ใ!
320
00:20:34,066 --> 00:20:36,402
{\an8}ใใใฏๆใใฆ
ๅฏใใใชใใงใใใญ
321
00:20:36,527 --> 00:20:37,611
{\an8}ใใ
322
00:20:38,237 --> 00:20:41,532
{\an8}ๅถ็ฟใๆดใๅช็ใไธ็ใ
ๆณใใฆใใใชใใ
323
00:20:42,158 --> 00:20:45,369
{\an8}ใใ ใใปๅญใกใใใใ
้ ผใใไบบใ...
324
00:20:48,998 --> 00:20:50,166
{\an8}ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
325
00:20:50,458 --> 00:20:52,460
{\an8}ใฃใฆใใจใฏ ใใฎ้จๅฑใง
326
00:20:53,169 --> 00:20:55,463
{\an8}ๆใพใง็ๅคชใใใจ
2ไบบใใ?
327
00:20:58,966 --> 00:21:00,384
{\an8}ใใปๅญใกใใ
ใฏใ
328
00:21:00,843 --> 00:21:02,052
{\an8}ใใ
329
00:21:03,429 --> 00:21:04,722
{\an8}ไปๆฅใใใใใจใญ
330
00:21:05,389 --> 00:21:06,390
{\an8}ใ?
331
00:21:07,808 --> 00:21:09,143
{\an8}ใใปๅญใกใใใฎ
ใใใใง
332
00:21:09,268 --> 00:21:10,603
{\an8}ๆ้ซใฎใฉใคใใ ใฃใใ
333
00:21:12,146 --> 00:21:13,105
{\an8}ใใ
334
00:21:13,481 --> 00:21:15,441
{\an8}ๅฐใใงใ็ใใใฎ
ใๅฝนใซ็ซใฆใใชใ
335
00:21:15,566 --> 00:21:16,817
{\an8}ใใใใใงใ
336
00:21:17,401 --> 00:21:20,070
{\an8}ไธๅฟ ใฉใคใฏใฌใฎ
ในใฟใใใงใใใ
337
00:21:20,654 --> 00:21:22,072
{\an8}ใใใ
ใใ
338
00:21:22,656 --> 00:21:25,284
{\an8}ใ ใใใ
ใใปๅญใกใใ ็ซใฃใฆ
339
00:21:25,659 --> 00:21:26,660
{\an8}ใใฃ?
ใใ
340
00:21:26,786 --> 00:21:27,995
{\an8}็ซใฃใฆ ็ซใฃใฆ
ใฏใ
341
00:21:28,412 --> 00:21:29,413
{\an8}็ฎใคใถใฃใฆ
342
00:21:30,289 --> 00:21:31,957
{\an8}ใ?
ใใ ใใใใ!
343
00:21:34,084 --> 00:21:35,711
{\an8}ใฏใ
ใใ
344
00:21:37,546 --> 00:21:38,672
ใ?
345
00:21:48,057 --> 00:21:50,059
{\an8}~โช
346
00:21:48,516 --> 00:21:50,059
ใฏใ ็ฎ้ใใฆใฟใฆ
347
00:21:58,901 --> 00:22:01,320
ใใใฃใใผ
ใตใคใบใดใฃใใ
348
00:22:01,445 --> 00:22:02,279
ใใใ
349
00:22:02,446 --> 00:22:04,615
ใใฎ ใใ...
350
00:22:06,200 --> 00:22:08,327
ใๆฏใใใซใใใใคใใใฃใฆ
ๆฑบใใๆ
351
00:22:08,452 --> 00:22:09,411
่ฒทใใซ่กใฃใใใ
352
00:22:10,120 --> 00:22:11,121
ใ?
353
00:22:12,122 --> 00:22:17,002
ใใฎๅ
ใ ใใปๅญใกใใใซใฏ
ใใฟใใๆใใใใกใใใจๆใ
354
00:22:19,171 --> 00:22:23,551
ใงใ ใฉใใชๆใงใ
ใใปๅญใกใใใๆใฃใฆใใใ
355
00:22:26,428 --> 00:22:28,347
ไผใใชใๆ้ใไธ็ทใซ็ใใใ
356
00:22:31,308 --> 00:22:34,770
ใชใผใใฆ ๆฐๆใกใๅฝขใซใใใใฆ
ใกใใฃใจ
357
00:22:35,145 --> 00:22:37,231
ใปใ ใใใใใง่ฒทใฃใใใ
358
00:22:48,868 --> 00:22:51,245
ใ? ใใปๅญใกใใ?
359
00:22:57,501 --> 00:22:58,502
ใใใใใฆ
360
00:23:03,465 --> 00:23:07,845
็งใ ็ๅคชใใใไธ็ๅคงๅใซใใพใ
361
00:23:10,556 --> 00:23:11,557
ใใ
362
00:23:18,564 --> 00:23:19,398
็ๅคชใใ?
363
00:23:19,523 --> 00:23:21,567
ๅช็ใจๆดใใฑใณใซใใฆใใใ
ใกใใฃใจๆฅใฆ!
364
00:23:22,484 --> 00:23:24,445
ใฏใผ ใใ...
365
00:23:25,821 --> 00:23:26,822
ใ?
366
00:23:40,377 --> 00:23:43,756
ๆจใใจไธ็ทใชใ
ๆฏๆฅใ่ถ
ใใฏใใ!
26742
