All language subtitles for EP05. Kimi ga Tokubetsu (2025)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,544 --> 00:00:05,339
โ็งใฏ ใใๆใฏใใพใใใใใ
2
00:00:05,797 --> 00:00:08,342
โ็งใฏ ใใๆใฏใใพใใใใใ
3
00:00:08,550 --> 00:00:11,845
็งใฏ ใใๆใฏใใพใใใใ
4
00:00:14,848 --> 00:00:16,725
{\an8}ๅฅณๅช ไธ็ฌ ใใฟใ
5
00:00:17,267 --> 00:00:19,770
{\an8}ไธปๆผๆ ็ป ใใฉใใ
ๅคงใใใ
6
00:00:20,020 --> 00:00:21,271
็พไบบใงๆผๆๆดพ
7
00:00:21,396 --> 00:00:24,149
ๅๅฎใจใใซ
ใใณใใผใฏใณ่ฅๆๅฅณๅชใงใใ
8
00:00:24,942 --> 00:00:28,528
ใใใใฎๆฐๆใก ๆใใใใชใ!
9
00:00:31,740 --> 00:00:34,451
ใซใใใฃใฎ้ฆฌ่ปใใฌใฉในใฎ้ดใ
ๅฟ
่ฆใชใใฎ
10
00:00:34,993 --> 00:00:36,662
็งใ่ฟใใซ่กใฃใฆใใใ
11
00:00:37,913 --> 00:00:41,333
ใฏใ ใใใใ!
ไธ็ฌใใฟใ ใใธใงๅฐใ!
12
00:00:41,458 --> 00:00:42,292
ใใณใ
13
00:00:42,417 --> 00:00:44,336
ใใใชใ่จใใใใ
ๅฅณใงใ่ฝใกใใใญใ
14
00:00:44,461 --> 00:00:45,462
ใปใใใ!
ใธใธใธใธ
15
00:00:45,587 --> 00:00:47,714
ใใผใ ใใใใจใ
16
00:00:49,091 --> 00:00:52,052
ใงใ ใใใใพใใฏ
ใใใชใใใ ใใญ
17
00:00:52,177 --> 00:00:56,390
ๆฐใใ้ฃใใฉไผ็ป
ใฟใคใใซๆฑบใพใใพใใ~
18
00:00:56,515 --> 00:00:57,683
ไผ็ปๆธ ็ฝฎใใจใใพใใญใผ
19
00:00:57,808 --> 00:00:58,642
ใฏใ
20
00:00:59,351 --> 00:01:02,104
ๅ
ฑๆผ่
ใ ๆฑบใพใใพใใใใผ
21
00:01:02,980 --> 00:01:04,356
ใใ ใใใใใ้กใใใพใผใ!
22
00:01:04,481 --> 00:01:05,899
ใใใใใ้กใใใพใ
23
00:01:08,485 --> 00:01:12,990
ใใฉใในใใผใชใผใฏไบไปถใจใจใใซ
ไบไบบใฎๆใฏไบไปถใงใ!ใ
24
00:01:15,075 --> 00:01:16,118
ใธใ
25
00:01:16,827 --> 00:01:19,162
โๆใซ่ฝใกใๅ
ฑๆผ่
ใ...ใ
26
00:01:22,332 --> 00:01:23,834
ใใใ!?
27
00:01:30,674 --> 00:01:31,758
ไปๆฅใฎใ็คผใซ
28
00:01:31,883 --> 00:01:34,595
ใใปๅญใใกใใใใใใใใจ
ใใผใใถใใฆใใใ
29
00:01:36,346 --> 00:01:40,142
ไป
็งใ็ๅคชใใใจใใใใใจใฃใฆ...
30
00:01:51,611 --> 00:01:52,612
ใใ!?
31
00:01:56,950 --> 00:01:59,745
ใใใ! ใใใใใผ!
32
00:02:00,120 --> 00:02:03,123
้ฐใญใฃใฎๅ้ใง ๅคฉไธใฎ
ในใผใใผใขใคใใซใจใญในใ ใจใ
33
00:02:03,248 --> 00:02:04,624
2000ๅนดๆฉใ!
34
00:02:17,971 --> 00:02:19,014
ใใใใ
35
00:02:19,264 --> 00:02:20,974
ใใปๅญใกใใ ไบไปถใงใ!
36
00:02:21,975 --> 00:02:23,852
ไบไปถ? ใฉใใใพใใ?
37
00:02:24,936 --> 00:02:27,898
ๅฎใฏใญ
็งใฎ้ฃใใฉใๅงใพใใใ ใใฉ
38
00:02:28,357 --> 00:02:29,816
ใใฎๅ
ฑๆผ่
ใ...
39
00:02:31,568 --> 00:02:32,986
ใ... ๅถ็ฟใใชใจใใ!?
40
00:02:33,320 --> 00:02:35,739
ใใใ
ๆใซ่ฝใกใๅฝนใใใชใใงใใ!
41
00:02:36,114 --> 00:02:37,824
่ท้ข็ธฎใใใใฃใณในใงใใญ!
42
00:02:39,117 --> 00:02:40,827
ใใใชใฎ~!
43
00:02:43,830 --> 00:02:48,710
ใงใ ๅถ็ฟใใใฏ็งใฎใใจ
ๅฅณใจใใฆ่ฆใฆใชใใใใช
44
00:02:49,002 --> 00:02:50,420
ใใใชใใงใใ?
45
00:02:51,171 --> 00:02:54,508
ไปใพใง
ใใฃใกใฎๆๅฟใใใฌใชใใใใซ
46
00:02:54,758 --> 00:02:57,427
ใตใใตใใใๅ้ใญใฃใฉใง
ๆฅใกใใฃใใใ ใใญ
47
00:02:57,552 --> 00:02:59,763
ใปใผ ใใใๅฅณๅชใใ!
48
00:03:00,764 --> 00:03:04,935
ใใฟใใกใใใฏ
ๆๆ็ต้จใ่ฑๅฏใงใใใญ
49
00:03:05,727 --> 00:03:06,561
ใใฃ?
50
00:03:07,646 --> 00:03:09,898
ใใผ ใใ
51
00:03:10,649 --> 00:03:12,859
ใพ ใพใใญ ใฉใใใใฎ?
52
00:03:18,532 --> 00:03:20,367
ใ ๅฎใฏ...
53
00:03:21,827 --> 00:03:23,120
ใดใชใฉใใใจ
54
00:03:23,912 --> 00:03:25,622
ใดใชใฉ?
ใ
55
00:03:25,789 --> 00:03:28,959
่บซใใฌใๆใใฎใง
ไปๅพ ๅคใงใฏใใๅผใผใใใจ
56
00:03:29,084 --> 00:03:31,795
ใ ใชใใปใฉใญ ใใใ
57
00:03:32,921 --> 00:03:35,590
ๅฅฝใใซใชใฃใใ ใใงใ
ใใใใพใใใฎใซ
58
00:03:35,924 --> 00:03:37,134
ไปใๅใใใชใใฆ
59
00:03:37,509 --> 00:03:40,470
่บซใซไฝใใใจใ ใจใใใฎใฏ
้ใ
ๅใใใคใค...
60
00:03:40,846 --> 00:03:41,763
ใใก...
61
00:03:42,973 --> 00:03:46,143
ใ~ใ ใใปๅญใกใใ
ใใปๅญใกใใ
62
00:03:46,643 --> 00:03:48,603
ใใฎ... ใใฎ
63
00:03:49,354 --> 00:03:50,230
ใปใฃใบใซ
64
00:03:50,355 --> 00:03:52,691
ใญในใใใฆใใใ ใใใใจใฏ
ใใใฎใงใใ
65
00:03:53,358 --> 00:03:54,776
ใใใซใใฎๅ
ใฎ...
66
00:03:58,029 --> 00:03:59,906
ใขใฌใซ้ขใใฆใ
67
00:04:00,574 --> 00:04:04,786
ใฉใใซใ ใใฉใ็ใใชใใใจ
ๆใใจใใใงใใใใพใใฆ
68
00:04:05,954 --> 00:04:07,330
ใขใฌใฃใฆ?
69
00:04:08,290 --> 00:04:09,291
ใญในใฎใใจ?
70
00:04:13,420 --> 00:04:15,630
{\an8}ใใ ็งใฎใใใชโโ
71
00:04:15,755 --> 00:04:18,091
{\an8}้ฐใญใฃ้ใๆญฉใใงใใ
ๆๆๅผฑ่
ใซใจใฃใฆใฏ
72
00:04:18,216 --> 00:04:20,135
ๆใฆใใชใ้ ใ้ใฎใใชใใงใ
73
00:04:20,969 --> 00:04:26,057
ใ ใใ ใใฟใใกใใใฟใใใช
ๆๆๅผท่
ใใใใใใซใๆๅฐใใใ ใใใ...
74
00:04:26,183 --> 00:04:28,351
ๆๅฐใฃใฆ...
ใชใซใจใ!
75
00:04:31,438 --> 00:04:33,648
ใใ ๅใใฃใ
76
00:04:35,025 --> 00:04:36,026
ใฏใฃ
77
00:04:36,693 --> 00:04:38,528
ใใใ ใไบใ้ ๅผตใใใญ
78
00:04:39,780 --> 00:04:41,990
ใใใใจใใใใใพใ!
้ ๅผตใใพใใใ!
79
00:04:42,699 --> 00:04:45,535
ใจใคใจใคใชใผ!
ใจใคใจใคใชใผ!
80
00:04:46,203 --> 00:04:47,829
โช~
81
00:05:24,032 --> 00:05:26,076
~โช
82
00:05:27,035 --> 00:05:28,036
{\an8}ใใใใ
83
00:05:28,245 --> 00:05:30,080
{\an8}ใญใฉใญใฉ
ไบบๆฐๅฅณๅชใซใใโโ
84
00:05:30,205 --> 00:05:33,083
{\an8}ไธ่ฌ้ฐใญใฃๅฅณๅญใธใฎ
ๆๆๆๅใๅงใพใฃใ
85
00:05:33,458 --> 00:05:36,837
ใใผใใฏ ใทใณใใซใซๆ ็ปใจใ
ไธ็ทใซ่ฆใใฎใใใใ
86
00:05:36,962 --> 00:05:38,171
่ช็ถใจ่ท้ข ่ฟใใชใใ
87
00:05:38,964 --> 00:05:39,798
{\an8}ใใจใฏ
88
00:05:40,090 --> 00:05:42,509
{\an8}็ฉดๅ ดใ ใจ
ใใฉใใฟใชใฆใ ใ ใญ
89
00:05:42,634 --> 00:05:44,678
{\an8}ๅธๆฐไผ้คจ็ณปใ ใจ
ๆทท้ใใชใใ
90
00:05:44,803 --> 00:05:46,513
ใฏใผ ใชใใปใฉ
91
00:05:46,847 --> 00:05:51,351
ใใใง ๆ ็ปใ็ใไธใใฃใฆใใใ
ๆใๅทฎใๅบใใจใ
92
00:05:52,310 --> 00:05:56,398
ๆใใคใชใใฐ
่ช็ถใจใญในใใใ ใผใใซใชใใใ!
93
00:05:58,024 --> 00:05:59,025
{\an8}ๆใ...
94
00:06:00,193 --> 00:06:01,444
{\an8}ใคใชใใ...
95
00:06:04,406 --> 00:06:06,199
{\an8}ใใ ้ ๅผตใ!
96
00:06:09,452 --> 00:06:12,247
ใใผใใฏใจใซใใ
่ช็ถใช็ฌ้กใ ใ
97
00:06:12,539 --> 00:06:14,249
ใใฃใใ็ทด็ฟใใจใใฆใญ
98
00:06:17,544 --> 00:06:19,504
{\an8}่ท้ขใ่ฟใฅใใใ
99
00:06:19,629 --> 00:06:23,341
{\an8}้กใ่ฟใฅใใฆ
ไธ็ฎ้ฃใใง
100
00:06:29,764 --> 00:06:31,474
ใชใใๅฟใใฆใชใ?
101
00:06:32,642 --> 00:06:33,727
ใฃใฆ่จใใจใ
102
00:06:34,227 --> 00:06:37,147
ใ ใใใใ!
103
00:06:38,356 --> 00:06:40,650
ใใ ใใใงใใใใฏ
104
00:06:41,234 --> 00:06:44,154
ใใใใซ
็งใซใฏ้ฃๆๅบฆใ้ซใใใๆฐใ...
105
00:06:44,279 --> 00:06:47,157
ใใใชใใจใชใใฃใฆ!
็ทด็ฟใใฆใฟใฆ
106
00:06:52,120 --> 00:06:53,121
ใฏใ
107
00:06:54,539 --> 00:06:56,625
ใชใใ ๅฟใใฆใชใ?
108
00:06:58,335 --> 00:07:00,378
ใชใใ ๅฟใใฆใชใ?
109
00:07:03,256 --> 00:07:04,591
ใชใใๅฟใใฆใชใ?
110
00:07:08,887 --> 00:07:12,057
ใใกใ
ใคใณใญใผใใฑใณใซๅฃฒใฃใฆใใฟใใใ
111
00:07:20,106 --> 00:07:21,608
ใคใใซๆฅใ!
112
00:07:25,487 --> 00:07:27,864
ใใผใ ใงใใใใจใซใชใใพใใ!!
113
00:07:28,657 --> 00:07:29,741
ใใใงใจใ!!
114
00:07:30,408 --> 00:07:33,203
ไปๆฅใฏๅถ็ฟใใใจใฎ
ใใฉใใฎใฏใฉใณใฏใคใณใ ใ!
115
00:07:33,536 --> 00:07:36,039
ๅถ็ฟใใใซ่ฟใฅใใใใ
้ ๅผตใใญ!
116
00:07:38,625 --> 00:07:42,879
{\an8}ใใ!
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ!
117
00:07:39,292 --> 00:07:41,378
ใใฏใใใใใใพใผใ!
118
00:07:43,421 --> 00:07:45,382
{\an8}ใใกใคใใงใ!
119
00:07:48,009 --> 00:07:49,094
ใใฏใใ
120
00:07:52,097 --> 00:07:53,264
ไปๆฅใใใ ใช
121
00:07:53,890 --> 00:07:55,266
ใใ ใใใใใญ
122
00:07:55,392 --> 00:07:58,687
ในใผใๆ้ซ
ใใใใจใใใใใพใผใ!
123
00:07:58,853 --> 00:08:00,480
ไปๆฅใใซใใณใใใ
124
00:08:00,772 --> 00:08:02,941
ๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใ
125
00:08:04,150 --> 00:08:07,821
ใฃใฆใ ไปๆฅ ๅฃฐใคใใใญ?
้
็ผใ?
126
00:08:08,279 --> 00:08:09,114
ๆฎๅฟต~
127
00:08:09,239 --> 00:08:11,533
ใจใขใณใณใคใใฃใฑใง
ๅฏใกใใฃใใ ใใงใ~
128
00:08:11,658 --> 00:08:13,201
ใใคใ้ฃฒใใงใใใใใใชใใใ
129
00:08:14,035 --> 00:08:15,745
ใใฃใ ใใใผใใใผ
130
00:08:16,830 --> 00:08:21,209
ใใ ใใฃใฑใ็ง
ๅ
จ็ถๅฅณใฎๅญใจใใฆ่ฆใใใฆใชใ
131
00:08:22,001 --> 00:08:23,670
ใใ ไปๆฅใใใใใใใญ
132
00:08:24,629 --> 00:08:25,463
ใใ
133
00:08:29,718 --> 00:08:31,928
ใใฏใใใใใใพใ!
ใใฏใใใใใใพใ!
134
00:08:35,890 --> 00:08:40,895
ใงใ ใใฎๆฎๅฝฑใง
็ตถๅฏพใซๅถ็ฟใใใซ่ฟใฅใใฆใฟใใ!
135
00:08:48,236 --> 00:08:49,404
ๆฅฝใใฟ~
136
00:08:52,365 --> 00:08:55,618
ๆ ็ปใ่ฆใฆ
ใใใ ใผใใซใชใฃใใ...
137
00:08:57,537 --> 00:08:59,539
ๆฎตๅใ ใใผใ ใใค!
138
00:09:00,331 --> 00:09:02,500
ใใ ่ฌใ่งฃใใฎใงใ
139
00:09:04,919 --> 00:09:06,880
ใใฟใใ~ใ
ใฏใ
140
00:09:07,005 --> 00:09:08,465
ๆฐใใๅฐๆฌ ใงใใพใใ~
141
00:09:08,590 --> 00:09:10,258
ใฉใใฉใ้ข็ฝใใชใฃใฆใพใใ~
142
00:09:10,383 --> 00:09:11,217
ใใณใใซ?
143
00:09:11,634 --> 00:09:13,511
ใ้กใใใพใ~
ใ้กใใใพใ
144
00:09:19,142 --> 00:09:21,436
โ่ฎใใ
ใคใฐใใฎ่ฉใใคใใฟๆฏใๅใใใใ
145
00:09:21,603 --> 00:09:23,063
โใใฎใพใพใญในใใใใ
146
00:09:25,523 --> 00:09:27,650
โ่ฎ ใคใฐใใฎ่ฉใใคใใฟ
ๆฏใๅใใใใ
147
00:09:27,776 --> 00:09:29,319
โใใฎใพใพใญในใใใใ
148
00:09:29,903 --> 00:09:31,529
ใใใใใใใ!
149
00:09:32,280 --> 00:09:35,158
ใใฃ ใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃ?
150
00:09:35,909 --> 00:09:36,993
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ!
151
00:09:37,827 --> 00:09:41,414
ๅถ็ฟใใใจใฎใญในใทใผใณ?
152
00:09:42,123 --> 00:09:44,167
ใคใใใผใ!
153
00:09:44,626 --> 00:09:46,336
ใฉใใใใ!
ใฉใใใ ใฉใใใใ!
154
00:09:55,053 --> 00:09:57,764
ใใใง
ๆ ็ปใ็ใไธใใฃใฆใใใ
155
00:09:57,889 --> 00:09:59,390
ๆใๅทฎใๅบใใจใ
156
00:10:00,350 --> 00:10:04,437
ๆใใคใชใใฐ
่ช็ถใจใญในใใใ ใผใใซใชใใใ!
157
00:10:23,790 --> 00:10:26,084
ใ ้ฃใใ~!
158
00:10:42,267 --> 00:10:43,685
ใใ่ฉฑใงใใใญ
159
00:10:44,811 --> 00:10:50,066
ใใญใคใณใจ็ๅญใฎ่บซๅ้ใใฎ2ไบบใ
ๆ็ฉบใ่ถ
ใใฆๆใใใชใใฆ
160
00:10:51,651 --> 00:10:55,655
ใชใใ ใ ่ชๅใใกใซ
้ใญๅใใใกใใใฃใฆใใใ...
161
00:11:03,163 --> 00:11:05,498
ใใฃใ! ๆๅ!
162
00:11:10,170 --> 00:11:14,966
ใใ ใใ่ฉฑใ ใฃใ~
ใ?
163
00:11:15,800 --> 00:11:21,055
่นใ้ญ้ฃใใฆ
ๆญปใใ ใฏใใฎ็ๅญใๅฎใฏ็ใใฆใฆ...
164
00:11:22,265 --> 00:11:24,100
ใใใใผใจใณใใงใใใฃใใงใใญ
165
00:11:26,186 --> 00:11:28,855
ใ ไฟบใซใฏ...
166
00:11:30,648 --> 00:11:33,193
ใง ใงใใชใใใ~ ใใ~ใ
167
00:11:33,318 --> 00:11:35,236
ใชใใง1ไบบใงๆณฃใใฆใใฎ?
168
00:11:36,863 --> 00:11:40,200
ใใใ ใใใใจใ
ใใฃ ใใฃ ใ...
169
00:11:42,994 --> 00:11:46,748
ใใกใ
ๅ
จ็ถใญในใใใใใชใ ใผใใใใชใ
170
00:11:48,166 --> 00:11:50,793
ใใฎๆฐๆใก 5ๆ้ใฏ่ชใใใ
171
00:11:51,461 --> 00:11:53,922
ใใใ ใใฎๅพใฉใใใง...
172
00:11:55,215 --> 00:11:56,966
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ ใใผ
173
00:11:58,843 --> 00:12:00,220
้ฒๅฃใคใใใกใใใ
174
00:12:02,472 --> 00:12:05,516
ใใฃ ๆฅใใๆฎๅฝฑใ ใฃใฆ!
175
00:12:06,267 --> 00:12:07,560
ใใณใ ใใปๅญใกใใ ใใใใญ
176
00:12:07,685 --> 00:12:08,519
ๅใใใพใใ
177
00:12:08,645 --> 00:12:11,397
ใใฃ ใใฎ
ๅใๅใใใใใใ ใญใฃ
178
00:12:10,396 --> 00:12:11,397
{\an8}ใ...
179
00:12:12,023 --> 00:12:13,107
ใใณใใใใ ใใใใญ
ใใ
180
00:12:13,233 --> 00:12:14,484
ใใณใใใใใญ
181
00:12:20,031 --> 00:12:22,867
ใ~ ็กๅฟต
182
00:12:25,870 --> 00:12:27,247
ๆฌกๅใใใฏ!
183
00:12:30,375 --> 00:12:33,628
็งใฎใปใใฏ
ๆฎๅฝฑใใฉใใฉใ้ฒใใงใใ...
184
00:12:37,757 --> 00:12:41,302
ๅ
ฑๆผ่
ใจใใฆใฎ็ตใฏ
ใฉใใฉใๆทฑใพใฃใฆใใใฉ...
185
00:12:51,145 --> 00:12:54,399
ใฉใ็ใช้ฒๅฑ ใชใผใใใชใใชใ?
186
00:12:54,524 --> 00:12:55,942
ใฏใใผ
187
00:12:56,192 --> 00:13:00,071
ใใฟใใกใใ
็ฃ็ฃใๅฐๆฌใงไฟฎๆญฃใใใใฃใฆ
188
00:13:00,363 --> 00:13:01,447
ใใใชใใ
189
00:13:03,741 --> 00:13:05,368
ใทใผใณ16ใฎ ใใใชใใ ใใฉ
190
00:13:05,493 --> 00:13:06,327
ใใใใ
191
00:13:09,163 --> 00:13:11,833
ใ ไฝ? ใชใใใคใใฆใ?
192
00:13:12,292 --> 00:13:15,461
ใใ ๆนใใฆ
ใใฟใใกใใใฎ็ฎ ๅคงใใใชใฃใฆ
193
00:13:19,424 --> 00:13:22,969
ใใใฃใฆ ใฎใงใญ็ฎใฃใฆใใจ?
ๅฎๅฎไบบใฟใใ?
194
00:13:23,886 --> 00:13:26,472
ๅใใฃใ ็ฎ็ใใฐใใงใใ?
195
00:13:27,307 --> 00:13:29,017
่ชฐใใใใชใใจ่จใฃใฆใญใใ!
196
00:13:29,142 --> 00:13:30,935
ใ ใใใ ใใญ ใใใ
197
00:13:31,477 --> 00:13:35,356
ๅญไพใฎ้ ใซ ็ทๅญใซใฎใงใญ็ฎใฃใฆ
ใคใธใใใพใใฃใใใ ใใญ
198
00:13:37,442 --> 00:13:40,111
ใใพใ ใซ่ปฝใใณใณใใฌใใฏในใง
199
00:13:41,404 --> 00:13:45,783
ใใพใซ ใใใจ็ฎใๅฐใใ่ฆใใ
ใกใคใฏใใใใใฆ
200
00:13:46,284 --> 00:13:49,620
ใใธใง? ใใใช็ฎใญใฌใผใชใฎใซ?
201
00:13:51,205 --> 00:13:52,123
ใฃใฆใโโ
202
00:13:52,331 --> 00:13:54,459
ใใใค ใใฟใใกใใใฎใใจ
ๅฅฝใใ ใฃใใใ ใ
203
00:13:54,917 --> 00:13:58,379
ๅฅฝใใชๅญใฎๅๅฟใ่ฆใใใฆ
ใคใใคใใคใธใกใใใชใ
204
00:14:01,716 --> 00:14:04,552
ใใฟใใกใใใฏ
ใใฎใพใใพใงใใใใใจๆใใ
205
00:14:07,930 --> 00:14:10,308
ใงใ ใใใฎใทใผใณใชใใ ใใฉ
206
00:14:11,309 --> 00:14:13,519
ใใผใฃใจ่ฆใคใๅใ
ๆผๆใซใใใใฃใฆ
207
00:14:15,438 --> 00:14:16,814
ใใใใๆใใ ใจๆใ
208
00:14:21,611 --> 00:14:23,488
ใใฃใใใใใใ!
209
00:14:23,613 --> 00:14:26,657
ๅฅฝใใชไบบใซใใใฎใพใพใฎ่ชๅใ
่ฏๅฎใใฆใใใใฃใฆ
210
00:14:26,783 --> 00:14:29,118
ใใใชใใใใใใจใชใใ !
211
00:14:34,040 --> 00:14:35,541
ๆฎๅฝฑ้ ่ชฟใงใใ?
212
00:14:36,000 --> 00:14:39,003
็งใฏใพใ็ๅคชใใใซ
ๆ้ๅใฃใฆใใใใพใใ!
213
00:14:39,378 --> 00:14:41,839
ใใฟใใกใใใฎใขใใใคในใๅ่ใซ
้ ๅผตใใพใ!
214
00:14:48,805 --> 00:14:50,598
ใใใ ใใปๅญใกใใ
215
00:14:51,766 --> 00:14:56,020
ใใฎใขใใใคใน
ๅใๅฃฒใใชใใ
216
00:14:59,565 --> 00:15:01,275
้ใใพใ ้ใใพใ
้ใใใฎ?
217
00:15:01,526 --> 00:15:03,736
ใใใผใ!
ใ~! ใใใผใฃ!
218
00:15:03,861 --> 00:15:06,364
้ ๅผตใฃใฆไฝใใพใใ~
ใธใธใธ ใใใใญ!
219
00:15:07,490 --> 00:15:08,991
{\an8}ใใใใใใ ใช~
220
00:15:07,490 --> 00:15:10,952
ใใ ใใณใใซไบบใๅฐใชใใฆ
ใใใจใใใงใใญ
221
00:15:11,077 --> 00:15:12,745
ใใ
ใใฃใใใงใใใ ใใ
222
00:15:12,870 --> 00:15:13,871
ใใ ใญ
223
00:15:16,040 --> 00:15:17,834
ไธๅฃใใผใใ! ใ?
224
00:15:19,085 --> 00:15:22,130
ใใใผ ใใใใ! ใใใใ
225
00:15:23,506 --> 00:15:26,884
้กใ่ฟใฅใใฆ ไธ็ฎ้ฃใใง
226
00:15:27,009 --> 00:15:29,762
ใใ ๅนธใใ ใช ใใใ
227
00:15:37,436 --> 00:15:38,437
ใใใ
228
00:15:39,272 --> 00:15:41,107
ๅๆใซไธๅฃ้ฃในใฆใใใใชใใ!
229
00:15:41,607 --> 00:15:43,401
ๅ็ใใฆใใใ
ใใ ใซใใพใชใใง
230
00:15:45,736 --> 00:15:48,739
ใใ ใซใใใงใชใใงใใ
231
00:15:49,532 --> 00:15:52,451
ใใฃ ๅซใใซใชใฃใฆใชใ?
232
00:15:52,577 --> 00:15:54,203
ใชใฃใฆใชใใงใ ใฏใ
ใชใฃใฆใชใ?
233
00:15:54,328 --> 00:15:55,830
ๆฌๅฝ?
ใฏใ
234
00:15:56,497 --> 00:15:58,499
ใใใฃใ~! ใใใ
235
00:15:58,624 --> 00:16:01,294
ใใกใ
ใญในใฏใใ่ซฆใใใ
236
00:16:01,961 --> 00:16:04,422
ใชใใ
ใใฎๆใฎใใปๅญใกใใๆใๅบใใ
237
00:16:06,174 --> 00:16:09,760
ในใญใฃใณใใซใๅบใๆ
้ฌผใฎใ้ขใใถใฃใฆใชใใฃใ?
238
00:16:13,764 --> 00:16:17,059
ใฉใคใฏใฌใผ! ้ ๅผตใใผ!
239
00:16:17,185 --> 00:16:18,728
ๅฟๆดใใฆใใใผ!
240
00:16:18,853 --> 00:16:20,771
{\an8}้ ๅผตใใผ!
241
00:16:19,562 --> 00:16:23,649
ใใฎๅฟๆดใใชใใฃใใ
ไฟบ ใใใใฆใใจๆใ
242
00:16:24,692 --> 00:16:25,693
ใใ
243
00:16:57,558 --> 00:17:00,478
่ฆใฆใใ ใใณใน
ใใฃใใใใพใใญ
244
00:17:01,395 --> 00:17:04,982
ๅ
จ็ถ ใใใชใใใใใก
ไปใฎๅญใฏใใฃใจใใพใใใ
245
00:17:05,691 --> 00:17:10,029
ใใผ ไฟบใฏไธ็ๆธๅฝใใฃใฆใใฎใ
ใซใใณใใใจๆใฃใใ
246
00:17:10,571 --> 00:17:11,906
ใฉใใไฟบใชใใฆ...
247
00:17:14,784 --> 00:17:15,826
ใกใใฃใจ่ฆใจใใฆ
248
00:17:18,037 --> 00:17:19,080
ใใใ
249
00:17:19,747 --> 00:17:25,544
ใใใฟใใ ใใใฟใใ
ใใณ ใใณ ใใณ ใใใ
250
00:17:26,504 --> 00:17:28,631
ใใณใซ ใใใใ ใใณ...
251
00:17:40,142 --> 00:17:43,062
ใ ใ ใ ใฏใ
252
00:17:48,901 --> 00:17:51,279
ใใ ใใใ
ใใฃใใผ!
253
00:17:51,404 --> 00:17:52,780
้ทๅนดใใฃใฆใใใใญ
254
00:17:53,406 --> 00:17:54,407
ใใ
255
00:17:54,532 --> 00:17:58,369
ใงใ ใใฃใใฎๅใฎใใณในใฎใปใใ
ไฟบใฏๅฅฝใใ ใ
256
00:18:00,037 --> 00:18:02,582
ไธๆใจใ
ใใฏใใใฏใจใใใใชใใฆ
257
00:18:03,249 --> 00:18:05,751
ไธ็ๆธๅฝใใฃใฆใใใณในใซใฏ
ใใชใใชใใ
258
00:18:06,294 --> 00:18:09,797
ใ ใใ ๅใฎใใณในใฏ
ใใฃใใผใซใใณใใใฃใ!
259
00:18:09,922 --> 00:18:10,756
ใใใ
260
00:18:12,967 --> 00:18:15,511
ๅใใฃใ ใใใใจใ
ใใ ใใใ
261
00:18:16,762 --> 00:18:18,931
้ ๅผตใฃใฆใญ ใใใใญ
262
00:18:19,181 --> 00:18:20,766
ใใใใญ
ใใ ้ ๅผตใฃใฆใญ
263
00:18:30,610 --> 00:18:36,032
ไฟบ ๅญไพใฎๆ ใใณในใฎๅ
็ใซ
ๆใใใใใจใใใฃใฆ
264
00:18:37,658 --> 00:18:41,329
โใฉใใใฆใๅใฏ ๅฎ็งใซ
่ธใใใจใฐใใ่ใใใใ ?ใ
265
00:18:42,413 --> 00:18:45,124
โ่ชฐใใฎๅฟใซ
ๅฑใใใใซใใใชใใใใฃใฆ
266
00:18:47,293 --> 00:18:49,378
ใใๆใฏๅ
จ็ถๅใใใชใใฃใใใฉ
267
00:18:50,421 --> 00:18:51,964
ไปใฏๅใใๆฐใใใ
268
00:18:54,592 --> 00:18:56,260
ใใจใไธๆใงใ้้ใใฆใ
269
00:18:57,345 --> 00:19:00,264
ๅฟใ่พผใใฆไธ็ๆธๅฝ่ธใใใจใ
ๅคงไบใชใใ ใผใฃใฆ
270
00:19:02,642 --> 00:19:05,603
ใใฃใจ ใใฎๅญใๆฐใฅใใจๆใ
271
00:19:07,480 --> 00:19:09,565
ใใใใๅญใใกใฎ็ฎๆจใง
ใใใใใใใซ
272
00:19:09,690 --> 00:19:11,233
้ ๅผตใใใจๆใใใใ ใใญ
273
00:19:19,575 --> 00:19:23,329
็ๅคชใใใฏ ใใฃใฑใใใใใงใ
274
00:19:27,708 --> 00:19:32,088
็ง ใใฃใฑใ
ๅผใ็ฎใๆใใกใใใพใ
275
00:19:33,297 --> 00:19:34,882
็ๅคชใใใ ใใฟใใกใใใ
276
00:19:35,091 --> 00:19:38,177
ๅคงๅขใฎไบบใฎๆงใใงใใใใใซ
ใใใๅชๅใใฆใฆ
277
00:19:38,844 --> 00:19:40,429
ใใใชไบบใใกใฎใใฐใซ
278
00:19:41,097 --> 00:19:44,266
็งใฟใใใชไฝใใชใไบบ้ใ
ใใฆใใใใฎใใชใฃใฆ...
279
00:19:53,109 --> 00:19:54,110
ใใปๅญใกใใ
280
00:19:56,737 --> 00:20:00,199
ไฟบ ใใปๅญใกใใใใใคใ
ๅฟๆดใใฆใใใฆใใใจๆใใใจ
281
00:20:00,533 --> 00:20:01,742
ใใใ้ ๅผตใใ
282
00:20:03,911 --> 00:20:06,288
ใฟใใชใฎใใใซ
่ธใฃใใๆญใฃใใใงใใใฎใ
283
00:20:06,831 --> 00:20:09,291
ใใปๅญใกใใใๆฏใใฆใใใฆใใใจ
ๆใใใใใ ใ
284
00:20:12,586 --> 00:20:16,006
ใ ใใ ใใใใใชใใจ่จใใชใใง
285
00:20:21,929 --> 00:20:25,683
ใใปๅญใกใใ ไฟบใฎใใฏใใใซ
ใชใฃใฆใใใฆใใใใจใ
286
00:20:29,228 --> 00:20:30,229
ใใ
287
00:20:39,864 --> 00:20:43,284
โช~
288
00:20:47,955 --> 00:20:50,082
ใใ ใใ
289
00:20:59,341 --> 00:21:03,179
ใคใจ~ใค!
ใใ? ใใใใใ
290
00:21:04,680 --> 00:21:07,433
ใใใ ในใใญใชใญใน
291
00:21:08,142 --> 00:21:10,770
ใฏใ
ใใฟใใกใใใฎใใใใงใ
292
00:21:11,437 --> 00:21:13,981
ใใฟใใกใใใฎ
ใขใใใฏใฎใใใใงใ
293
00:21:14,106 --> 00:21:15,399
ใใใใจใใใใใพใใ
294
00:21:20,154 --> 00:21:21,322
ใใฟใใกใใ?
295
00:21:25,618 --> 00:21:28,496
ใใใ ใใ ๅใๅฃฒใใชใฎ
296
00:21:30,831 --> 00:21:34,794
ๅ
จ้จ ๅฐๅฅณๆผซ็ปใจใ ๆ ็ปใฎ...
297
00:21:37,463 --> 00:21:40,007
ใใณใใฏใญ ็งโโ
298
00:21:44,678 --> 00:21:48,307
่ชฐใจใไปใๅใฃใใใจ ใชใใใ
299
00:21:50,392 --> 00:21:52,853
ใใฃใจๅถ็ฟใใใฎใใจ
่ฟฝใใใใฆใใใ
300
00:21:55,272 --> 00:21:58,692
่ชฐใจใใไปใๅใใใใใจใชใใฆ
301
00:22:06,909 --> 00:22:10,329
{\an8}ๆฅใใใใใฆ
่จใใชใใฆ...
302
00:22:14,250 --> 00:22:15,417
{\an8}ใใใใชใใ
303
00:22:21,382 --> 00:22:23,342
{\an8}ๆญฃ็ดใซ่ฉฑใใฆใใใฆ
304
00:22:24,635 --> 00:22:25,845
{\an8}ใใใใจใใใใใพใ
305
00:22:29,723 --> 00:22:33,853
{\an8}็งใฏ ใใฎใพใพใฎ
ใใฟใใกใใใๅคงๅฅฝใใงใ
306
00:22:37,356 --> 00:22:40,150
{\an8}ใใใใใฏใใฃใจ
ใใใใ่ฉฑใใพใใใ!
307
00:22:46,574 --> 00:22:47,741
{\an8}ใใใใจใ
308
00:22:50,995 --> 00:22:52,121
{\an8}ใใฎใญ
309
00:22:55,624 --> 00:22:56,625
{\an8}ใ?
310
00:22:58,878 --> 00:23:01,422
{\an8}ๅฎใฏ ไปๅบฆใฎใใฉใใง
311
00:23:01,547 --> 00:23:03,340
{\an8}ๅถ็ฟใใใจ
ใญในใทใผใณใใใใฎ
312
00:23:03,465 --> 00:23:05,885
{\an8}ใใ!? ใใใฃ!
313
00:23:06,135 --> 00:23:07,052
{\an8}้ ๅผตใใพใใใ!
314
00:23:07,386 --> 00:23:08,345
{\an8}ใใ ้ ๅผตใ!
315
00:23:08,470 --> 00:23:09,972
{\an8}ๆฅฝใใฟใงใใญ~
316
00:23:10,097 --> 00:23:11,765
{\an8}็งใ
ใใฟใใกใใใจ
317
00:23:11,891 --> 00:23:13,976
{\an8}ๆๆ็ธ่ซใใใฆใใ้ ...
318
00:23:11,891 --> 00:23:14,518
~โช
319
00:23:14,727 --> 00:23:18,898
{\an8}ใใปๅญใกใใใจใ~
ๅ
ฌๅใใผใใใใใ ~!
320
00:23:19,023 --> 00:23:20,149
{\an8}ใใใใ
321
00:23:20,274 --> 00:23:22,818
{\an8}ๆฅฝใใใฃใใช~!
ใใฆ~!
322
00:23:23,736 --> 00:23:25,195
{\an8}ใใ ใ ใใญใฑใใ
323
00:23:25,321 --> 00:23:26,822
{\an8}ใใใใๆฉใ
YouTubeไผ็ปใฎโโ
324
00:23:26,947 --> 00:23:28,657
{\an8}ๆใกๅใใใใใผใ
ๅใใฃใๅใใฃใ
325
00:23:28,782 --> 00:23:30,159
้ทใ!
326
00:23:30,409 --> 00:23:33,537
ใงใ~ใใณใใผใฐใตใณใ
้ฃในใใใ ใใฉใ~
327
00:23:31,201 --> 00:23:33,537
{\an8}ใใใใใฃใฆ
ใใณใใซใใใใใฃใฆ
328
00:23:34,455 --> 00:23:36,874
ใญใ ใญใไธ็ใใคใ
329
00:23:36,999 --> 00:23:38,125
ใใ
330
00:23:38,918 --> 00:23:40,127
{\an8}ใใ~
331
00:23:40,586 --> 00:23:43,005
{\an8}ใชใใ ใ
ๅตใฎไบๆใใใพใ
332
00:23:46,550 --> 00:23:48,552
้ๅๅฐใฎใใฑใใ
ใใใฃใใใ ใใฉ
333
00:23:48,677 --> 00:23:49,637
ไธ็ทใซ่กใใชใ?
334
00:23:49,929 --> 00:23:52,014
ใใใๅถ็ฟใใ ็ฅใใชใใฃใ!
ใใใใญใผ
335
00:23:52,139 --> 00:23:54,433
ไปๆฅใฏ
ไฟบใฎๅใงๆผๆใใใฎ็ฆๆญขใช!
336
00:23:54,558 --> 00:23:57,478
็ๅคชใๅฝผๅฅณไฝใใฎ ๅๅฏพใชใใ
337
00:23:58,103 --> 00:24:00,314
ๅฅใใใฃใฆใใ้ธๆ่ขใฏใชใใฎ?
25964
