Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ่ฆๅใใจใใ่ฆๅใ?
ไปๅนณๆใ ใๆๅใฎ็ต้จใฏใใใพใๆๅ?
ใใฃใฑใใคใใใผใซใจใใ
ใชใใๅญไพๅฏๆใใงใใใกใฃใกใใใ
ใคใ่ตคใใฐใผใ
ใชใซ?
ๆฎใใฎ?
ใชใซใใ?
ใ็ฒใๆงใงใใ
็พๅณใใใ้ ใจ็พๅณใใ้ฃใน็ฉใจ็พๅณใใใ ใชใๅฌขใใๆน็พๅณ
ใ
ใใใใใใใคใใใผใซใ ใญใใใใญใ
ใใใใใพใใญใ็บๆณกใใๆใฃใฆใชใใใใ ใ ใญใใใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใ
ใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซ ใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใช
ใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใ ใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใช
ใซใใชใซใ
ใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซ ใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใช
ใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใ ใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใใชใซใ
ใชใซใ
ใชใซใใชใซใใชใซใใชใใใ
ๆฌๅฝใซ?
ใใ้ใใพใใญใไธ็ใงใใ?
ใใใ
ใใใญใๆฅฝใใใ
ใใ?
ไบไบบใๆฉๅซใชใใงใใ?
ใชใใงใใใชใใใ ใใญใใใพใงใฏใ
ใใใซใชใฃใใใงใใ?
้ข็ฝใใงใใ?้ข็ฝใใๆใใ
่ธไบบ็ฎๆใใฆใใใใญไปใงใใญไปใงใ่ธไบบ็ฎ ๆใใฆใใใใใ่ธใใงใใใใใญ
้ซๅญฆๆญดใงใฏ็ตถๅฏพใชใใใใ่ธไบบใฏ่ธไบบใฏใใฃ ใใใชใใใใใชใ?
ใใใ ใญใใฃใฑๅญฆๆญดๆดปใใใชใใจใญๅญฆๆญด็คพไผ ใ็คพไผใใใใ็คพไบคใฎๅ ดใใญๅคงไบใ ใใใญใ
ใฃใฑใญใใ2ๅนด็ใ ใฃใ?1ๅนด็ใ ใฃใ?1 ๅนด็ใงใ1ๅนด็ใใใใใใ ใใญ
ไธ็ช่ฏใๆใ ใญใ
ใจใฃใฆใ่ฏใๆใ
ๆฎๆฎตไบไบบใฉใใชใใจใใฆใใฎ?
ๆฎๆฎตใ่ฒทใ็ฉ่กใฃใใใใทใงใใใณใฐใ
ใฉใใซ่กใใฎ?่กใ
่ฒทใ็ฉใๆฐๅฎฟใใฌใชใคใจใงใไฟบใใใ ใใ
ๆฐๅฎฟๆฐๅฎฟๆฐๅฎฟๆฐๅฎฟใใใใญ้ใถๅ ดๆ้
ใถๅ ดๆใไธ็ทใ ใจใชใใใใใญๆฐๅฎฟใใใญ
ใใ่ใใใฆใใใใใญใจใชใขใ้ใใใใ ใใชใใใฉไฝใใ?ไฝใใใ
ใงใใดใธใฉใใๆๅใงใดใธใฉใใๅฅฅ่กใฃใใ ใจใชใใดใธใฉใใๆๅ?
ใฉใฃใกๅดใใช?
ๆฐๅฎฟ้ง ใฎๆน5ๆใ ใใฉ6ๆใฏๆใใใใญ
ๆญฉใใใจใใใณใญใผใจใ
่ฒทใ็ฉใใฃใกใฎๆนใชใใ ใญ
2ไบบใใฏใขใใณใใใฃใฆใใจใ่จใฃใฆใช
ใใฃใใฃใ?
็งใใฃใฆใชใใงใใไฝฟใใใใใใงใใ
ใใใชใ?
ๆฐๅฎฟๆดพใง่กใฃใใใใ10ใกใผใใซใซ1ๅใฏ ๅฃฐใใใใใใใ ใใฉใญใใ ใฃใฆใ
ในใฟใคใซใ่ฏใใชใ?
ใใฃใจใใใๆนใ ใใฃใฑใๆญฉใใฆใใใงใใ ใใชใใจใชใใงใใใใใใใใใใใชๆญฉ
ใใฆใใใใๅคใ ใใญใๆญฉใใชใใงใใ?
ใใใฃใผใฌใผใใใชใใจใญใ
ใใใฃใผใฌใผใใใฃใใใใใฎ?
ใใใฃใผใฌใผใใใใใฃใผใฌใผใใใใใใ ?
ใใใใใ้กใใใพใใ
้ฃฒใใงใ?
้ฃฒใใใ้ฃฒใใใ!ไนพๆฏ!
ใใใญ!
้ฃฒใใใญ!
ใใใญ!
ใใใ!
ใขใใกใใๅชใใใใ ใญ!
ใชใใงใใใชๅชใใใฎ?
ใชใใงใใใชๅชใใใฎ?
ๆงๆ ผใใช?
้ข็ฝใ!
ใใฃใฑใใตใใใใใฆใใใฃใฑใใญใ่ฒใคใ ๆจชใซใใฆใญใ
ใใฃใฑใ้ใใญ็คพ้ท็คผไบใฃใฆใใจใงใใใใ ใใใ
ๆฎๆฎตใๅๆฅใจใไฝใใฃใฆใใฎ?
ไปใใผใ ็ใช?
่ฒทใ็ฉ่ฒทใ็ฉ่ฒทใ็ฉ่ฒทใ็ฉไปฅๅค?
ใขใผใใฃในใใฎใใผใ ใใใชใใใใญ
ใขใผใใฃในใใฎๅใฏๅ จ็ถๅใใใชใใงใ
ใๅงใใใจ
ๆญณใใใชใใใใญ7ๅ็ใใใญใงใๆฎๆฎต
ใจใฌใจใใใฆใพใใ็งใฏ็นใซ่ฒทใ็ฉ
ใไธ็ชๅฅฝใใ ใใ
ใใ?ใใใผใใฎ่กๅใใใจใๆฅใกใใใใ ใใชใ?
่ชๅใง่กใใใ ?
ใใผๆฅใๆฅใๆฅใใใ็พๅณใใใใ ใใใ
ใฉใใฎใ้ ?
ใใ?็ณๅทใฎ็ณๅทใฎ็ณๅทใฎใใพใๅพฎๅฆ็ณๅทใฃ ใฆ็พๅณใใ้
ใฎ้ ใ ใใใญใใใ ใใญ
้ฃฒใใงใฟใฆใฃใฆใฌใณใฌใณใฃใฆใ้ ใฌใณใฌใณๅค ใใฃใๅๅใงใใญใคใน
ใซใฎใฌใณใฌใณใชใใไธๅใ ใใญๆใกๆนใใญใ ๅฌขๆงใ ใใใ
ไฟบใฎ้ฃฒใฟ็ฉใง้ฃในใใปใใใใใใใใใ้ ใฏใใกใใใกใใใใๅฌขๆงใ ใใญ
ใใฟใกใใใใใใ?
ใฏใคใใจใฏใคใใจใฏใคใใจใฏใคใใจใฏใคใใจ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใ?ใขใผใใ ใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใกใใฃใจใขใฟใใฏใฉในใ ใๅฏๆใใญๆฉใใชใ ?
ๆฉใใชใ?ใญใใ
ใ็ฌใใใ ใญๆฅฝใใใใญๆ
ใใใๅๆใซๅใใกใใฃใใญ
ใใใใใใ่ฒ่ฆใใจ้ใใฆใชใใใญ?
้ใใฆใชใใใญ? ใใใใใใใใใๆดๆ ใชใใงใใใ
ใใไธใฎ็ฝใงไฝใงใใใใใใใใชใ? ใ ใใใใใใใชใใงใใใฉใญใ
ไบๅฎใฎใจใใใฏใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใ้ขจๅไธใใใใใใ่ฏใๅ จ็ถในใในใๆใ ้ใใ
ใใฎ่พบใฎใใณใใผใจ้ใใใชใใ้ใใใญๅ จ ็ถ
้ใใไฝใ้ใใฎ?
ใใใ่ในใในใใ ใชใฃใฆๅใ่ฉฑใใฆใๆฐๅ ใใญใๆฐใใใใญใใฎ่พบใฎใใณใใผใจๅ จ็ถ
้ใใใปใใ่ฆใฆใใ็่็่ใใใชใ
ใใใ ใในใใใญใณใฐใในใในใใชใฎใ?
ในใใใญใณใฐใญ!
ในใใใญใณใฐ!
่งฆใใใใใใชใใงใใ?
ใฉใ?ๅๅฏพใซ่งฆใฃใฆ?็ทใฎไบบใฎ่ ใฃใฆใฉใ?
็ทใฎไบบใฎ่ ?
ใใ?
ๆกใฃใใใจใ?
ๆกใฃใใใจใ?
ๅคชใใงใใญ!
ใใๅคชใใฎๅฅฝใใชใฎ?
ใใ็ทใใใใงใใใใใฃใฑใใฃใกใๅคชใๆน ใใใใฎ?
ใใใฏใฉใใชใฎ?
ใฉใใใใฎใๅฅฝใ?
ใฉใใใใฎใๅฅฝใ?ใฉใใใใฎใๅฅฝใ?็กฌใ ?ๆใใ?
ใใใญใ
ใใใๅคชใใฎๅฅฝใใชใใงใใใใพใใฃใใญใ
ใพใใฃใใญใใใใใใใ
ใใใใกใใใฏๅคชใใฎใจ็ดฐใใฎใฉใฃใกใๅฅฝใ ใชใฎ?
ไฝใใงใใ?
ไฝใใฃใฆๅคชใใฎๅ จไฝ็ใซใ
ใธใงใใญใชใใฉใใใฆใ?
ใใใใๆฎ้ใฎใใใใ็ดฐใใฎใใใใใใ ใใๆฎ้ใฃใฆๅคงไธๅคซ?
ๆฎ้ใฃใฆใฉใใใใ?
ใใใฏๆฎ้?
ใใใฏๆฎ้?
ๆฎ้ใงใใใๅ ฅใ่ฉฐใใ?
ใใๆฎ้ใใใ?ใกใใฃใจใถใฉใถใฉใใฆใใ ใฉใญใงใ็้ข็ฎใช่ฉฑใใฉใใชใฟใคใใชใฎ?
ใใๆใใใใใใชใใฎ?
ใใใๆใใชใ
ใกใใฃใจ่ๅใฃใกใใใ่ๅใฃใกใใใใใญ ใ
ใใใคใใฆใใใใใใญใใใญใคใใฆ
ใใใใใใญใใใใๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ้ฃใน
ใกใใฃใฆใใใใใใใใใกใใ็ฎใใฌใณใซ ใใฆใใ
ใใใฌใณใซใใฆใใใฌใณใซใใฆใใใฌ
ใณใซใใฆใใ
ใใใกใใใใฃใกใใ?็ด ๆดใใใใญใใฃใก ใใใ
ใใฃใกใใใ
้ฃฒใใญใใใใญใ
ใกใใฃใจใใคใใฃใใๅคงไธๅคซ?
ใกใใฃใจไผใใใใใใใ
ใกใใฃใจใใคใใฃใใ
ๅคงไธๅคซ?ใใใใใใใไป่ญทใใใใ้ฃในใ ใๅฎๅฟใใฆใ
่ฆช็ถใง้ฃฒใ?
่กใฃใกใใ?่กใฃใกใใใใ
ใใใใใใฟใฏใใซใใฟใฏใใซ2ๅฐใ ใใใ ๅฅใ2ๅฐใ ใใ2ๅฐใ ใใใใใใไธ็ทใซ่ก
ใใใใฟใฏใใซ2ๅฐใ้กใใใพใใใๅฎถใชใฎ ?
ๅฎถใฃใฆใใใใใใผใใฃใผใซใผใ ใใใใใ ใใผใใฃใผใซใผใ ใใใชๆใใใใใชๆใๅฎถ
ใฃใฆใใใใใญใใฉใฃใกใใฃใฆใใใจใใฃใก ใใใชใฉใใฏในใงใใๆใใใใใใฐใใใฉ
ใใใใฎ?ใใใใญใใใฐใใใใพใใใใ ใพใใใใใใใใใใจใใ ใใใ
ใฐใใใ ใใฉใใใใใใใญใใใฌใใชใใฆ 75ใคใณใใ ใใใญใใฐ
ใใชใ?8Kใ8Kใ4Kใใใใงใใ?
ใใใ90ไธใฎใใฌใใใใใใ
ใใผใซใฐใฃใ้ฃฒใใงใใใใ
ใใ่ฆใใใจใใใฎ?ใ?
ใชใใ้ญๆนฏใจใ้ญๆนฏใใใชใใ?
้ญๆนฏ่ฆใใใจใชใ?
ไฝ?
ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?
ไฝ?ไฝ?
ไฝ?ไฝ?
ไฝ?ไฝ?
ไฝ?ไฝ?ไฝ?
ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
่ฆใฆใฟใใ!
ๅ ฑๅใใฆ!
ใใฏใใฎ่ฒใๅ ฑๅใใฆ!ใใฏใใฎ่ฒ
ใๅ ฑๅใใฆ!
ใในใ!
่ชๆ ขใงใใชใใ่ชๆ ขใงใใชใใ่ชๆ ขใงใใชใ
ใใณใใ?
ใใใใผในใใใผใฏ
ใใใถใฃใใใ ใญใใถใฃใใ?
ใถใฃใใ?ใตใใใ?
ใใฃใใใจใใใใใใใญใใใใใ
ใใใใธใง?
ใฌใใง?
ใปใใจใซ?
ใใ
็ฝใใใใใใ็ฝใใใใใ?
ใใฃใใใฃใใใใ็ฝใใใใใใงใใใ
ๆ้ซใใใใใใใ
่ฆใใใฎ?
่ฆใใใฃใฆใใจใฏ?
่ๅณใใใใ !
ๅคงใใใ ใใ ใๅคใใใใใญใ
ๅคงใใๅคใใใใใใใใญใไธ็ชๅคงใใ!
ใซใณใใผใซ!
ใซใณใใผใซ!
ใซใณใใผใซ!
ใซใณใใผใซๆฑบๅฎใงใใ?
ใซใณใใผใซๆฑบๅฎ!
ๆฑบๅฎ!ไธ็ช
ๅคงใใใจใใใ
ๆไผใฃใฆใใใใชใใจใใกใใชใใใใใใ ใกใ ใไฟบใๅคงใใใชใใใ ใใ
ใใใใใใกใใฃใจ่ถณ่ฒธใใฆใ
ใฉใใ ใใใใฎไบบใ
ใจๆใ
ๅบงใฃใฆใ้ไธญใใฆใใ ใใใใใงใใกใใใฎ ใ
ใใใใฟ
ไฝใไธ่ดใใฆใใใใ ใใใใฐใใญใใฐใใญ ใ
ใใใใญ
ใใใผใ
ใใใใใใจ?
ใฉใใใใฎใๅฅฝใ?
ใใฃใใ?
ๆฉใ?
ใฉใฃใกใใใฃใฆใฟใฆใใใฃใใ?ใใฎใพใพ่จ ใใชใ!
ใใฃใใ?
ๅฅฅใพใงๅ ใใใใ ใใ
ใใฃใจใใฃใจใ
ๅฅฅใพใงๅ ใใฆใ
ใใ?ใใใใกใ่ฆใใใใใใใกใใใใ
ใใใใกใใใใไฝ?
ๆฎใใฎ?่จๅฟตๆฎๅฝฑใไฝใใ?
ๅคฉ็ถ่จๅฟต็ฉใ ใใๆ ใใฆใใใใใ
ใใๆใใซ้ ใฃๆใฃใฆใใญ้ ใฃๆใฃใฆใ?้ ใฃๆใฃใฆใชใใๅ จ
็ถใกใใฃใจใจใใใผๆฐๅใซใชใฃใฆใใ ใใญ
ใใฃใฑใใ้ ้ฃฒใใ ใใใญ ๅพใใใฃใฑใๅบ ใ
ใใฐใใใใฐใใใใใ
ใใฐใใ
ใธใง?
ๆใใชใใ ้ป่ป่ฆใใใใ ใฃใ?
้ป่ป่ฆใใฆใใใใใ
ใใฃใกใใใฃใก
ๅใใฆใ ๅ่บซใใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใใใใญใใใใใใใไฝใใฆใใใใ ใใ ใฃใใ่ฆใใใฆใ
ๅพ
ใ
ใฎ็ฎใงใชใใใฒใใฒใใใฆใใ
ๅฌใใใฃใ?
ๅฌใใใฃใ?
ใใฃใฑใ!
ๅคง้!
ๅบใฆใใฎ
ใกใใฃใจ็ตใฃใฆใฟใฆ่ฆ
ใ?
ๅใใฆใงใใ?
ใใใชๆใ
่ณชๅใ
ไธญใซๅบใใใใ ใใใใใทใผใใงๆตฎใใกใใฃ ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใคใใง็ใพใใ?
ใใผใ?ใฏใฉใผใฟใผ?
ใ็ถใใใไธก่ฆชใใใคใใงๅใใฆใใใใใค ใใซ็ใพใใใ
ใผ!
ใฉใ?
ใฉใ?ใฉใ?ใฉใ?ใฉ
ใ?
ใฉใ?
ใใธใง?
ใ?ใ?ๆฒป็ใใ?
ๆฒป็ใใ?
ใใใใใใใใใใใใใใฃใฑใใธใ ใใธ
ใ ใใฃใใใฃใใงใใๅใใใใณใปใณใฎP็ฅ ใฃใฆใใงใใ?ใใณใปใณP?Pใจใ
Dใจใไปฒ่ฏใใใใ
ใฉใใซ่กใใฎ?
ใใใซ
่กใใฎ?
ไบบ่ๆทฑใพใใใใๅบใใใใใๅบๅไปฃ็ๅบใ ๅ ๅฎๆฑบใพใฃใฆใใใใใใใ
ใพใใใใคใใฎใใ ใใๅบๅไปฃ็ๅบใใใฆใ ใใฆใใใไบบ่ใงๆฑบใพใฃใใใใญใคใ
ใณใใๆฅใพใใใคใใณใใฌใณใฌใณใใฃใฆใใ ใใใใใกใใใคใใณใใฌใณใฌใณ
ไธๅฟใชใใๆๅญใฎๆใใใใใใใใ
ใชใใ ใใใ ใฃใฆๆฅๆฌใฏใญใ้ฃฒใฟๅใๅป่ ใ ใใใไนใไนใใใใฐใใงใใใ
ใพใ ๆฅใชใใใใญใใฟใใชๆฅใชใใใใญใใฟ ใใชๆฅใชใใใใญใ
ใฟใใชๆฅใชใใใใญใใฟใใชๆฅใชใ
ใใ
ใญใ
้ฃฒใใชใไบบ็จใ ใใ้ฃฒใใชใๅญใงใ้ฃฒใใงใ ้ฃฒใใชใไบบใ้ฃฒใฟใใใใฎใใใใใใผใซใช
ใใใใ ใใ้ฃฒใใชใๅญใ้ฃฒใใ ใใ ใใใญ ใใใใใใไฟบ้ฃฒใใ้ฃฒ
ใใง้ฃฒใใง้ฃฒใใงใใใใใใ
ไฟบ้ฃฒใใใใใใใใ้ฃฒใใใใใค้ฃฒใใใ
ใใใค1็งใง้ฃฒใใใใ1็งใง้ฃฒใใ1็งใ ใปใใผใ1็งใ ใใใใญใผใใใ้ฃฒใฟ็ถใใ
ใญใผใ
ใใผใใใใผใใ
ใใพใใใชใผใ
ใใใฏใญใใใใฏใปใฌใใฎใ
ใจใขใใใผใๆใฃใฆใใ
ใใใใใชใใ ใ
ในใผใใผใฝใใใฏ้ใใ
ใใใ ใใพใใ
ๅใใใใใใใฉใใชๅใ?
ใใฃใใใใฆใใใใ่ถ ้ฃฒใฟใใใใชใ?
ใพใผใใใฎๆฐดใฃใฆ่จใใใ ใใ้ฃฒใฟใใใใง ใใ?
ใใๅ้ขจใฎใทใงใใใ ใใใฌใใฆใใฃใกใใฃ ใใใ
ใฉใ?ใใฃใใใใฆใชใ?
ใใใใงใใ?
ๆฅๆฌ้ ใฏใญใๆฅๆฌ้ ใฃใฆๆฅๆฌใฎใ้ ใชใฎ?ใ ใใใใใใ้ฃฒใพใชใใงใ้ฃฒใพใชใใงใ
ๅพ ใฃใฆใใใๅพ ใฃใฆใใใๅพ ใฃใฆใใใใใฃ ใกใใใใใใ้ ใใฐใคใใจใใฃใกใใฃใฆใ
ใฐใคใใจใ
ใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใ ใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใ
ใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใ ใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใ
ใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใ ใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใ
ใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐใคใใจใ ใฐใคใใจใใฐใคใใจใใฐ
ใคใใจใใฐใคใใจใใฐใค
่กใใญใผ
ใใฉใณใฏใใผใใๅฅฝใใชใฎใฏใใค
ใ
ใฃใฆใใจ?
ใฝใผใปใผใธ็ณปๅฅฝใใใใช้กใใฆใใ
ใใไฝใฎ่ฉฑใใฆใใฎ?
ๆๅพใฉใใใใใฎๅคงใใ?
ใใใงใใฉใใใใฎใใฉใใใใฎใๅใใใง ใใ?
ใใใใใใชใใใฝใผใปใผใธใฃใฆใใใใใฎ ใใใฃใฆใใงใใใ ใฃใฝใใใใใฃใฆ่ผช
ๅใใซใใฆใใใงใใ็ใใ!
็ใใใญใใใณ!ไฝใง็ใใฎ?
ใใไฝใฎ่ฉฑใใฆใใฎ?
ใใใฝใผใปใผใธใฎ่ฉฑใใใชใใฎ?ใใณใใใณ ใใใชใใฎ?
ใ?ใ?
ใชใใฆใฎ?
ใใณใใใณใใใณใใใณ้ใใฎ?
ใใฉใณใฏ่ฟ
่พบ
ใฑใณใใณใฃใฆใใฃใฑ็พๅณใใฟใ ใชไฝใ?
้ฃในใใใฎ?
ใฝใผใปใผใธใฎๅญใใใชใใฎ?
่ฉฑๅคใใฆใ2ไบบใฏใใใฉใใใไบบใจไปใๅใฃ ใฆใใฎ?ใญใฟใชใ
ใฃใฑใไปใๅใใใฎใฏใใงใ1ไบบใใใใชใ ใฆ
ไปใฎใจใใใใใชใใ ใใธ?
ๅคงๅญฆใซๅ ฅใฃใฆใใใกใใฃใจใใฆๅฅใใกใใฃใ
ใงใ2ๅนดไปฅไธใฏไปใๅใฃใฆใ
ใใคใไบบใงใฏ
ใชใใใฉๅใ้ซๆ กใซ
ๆฎ้ใฎไบบๆฎ้ใฎไบบใใใชใใงใใๅคๅๆฎ้ใฎ ไบบใใใชใใงใใใฉใใชใใใฏใขใณใใใใฎ
ใใใฏใขใณใใใฏใขใณใญใใใใใใใงใๅค ่ณใฎ่ฒฟๆ้ขไฟใฎๆฅใ
ใๆฅใใๆฅใใๆฅใใๆฅใใๆฅใ
ใ
ใใ่ฒฟๆ้ขไฟใญใ
ใใฉใชใผใญใ็ตตๅใใจใใใใใชๅฏ่ฝๆง?
ใใใชใใใชใๅ็ด็ใฎไบบใ
ใคใใใใใใๅฏ่ผธใใฆใใใใใใใญใ
่ฒฟๆใงใใญใๅใ่ฒฟๆใ
ๅฑใชใใใงใใใ
ๆฅฝใใใใญใ
็งใใใใงใใใฎใ่ฆๅใใจใใ่ฆๅใ?
ไปๅนณๆใ ใใใไฝใใๅคงๆญฃๆไปฃใใใใธใง? ใ่ฆๅใ?ใ่ฆๅใใฃใฆๆๆฒปๆไปฃใจใๅคงๆญฃๆ
ไปฃใซใใฃใไธก่ฆชใใ่ฆๅใใใชใใใฟใใใช ใใธใง?ใชใใปใฉใญใใใใๅ็ใจใๅบใฆใ
ใใฎ?
ใชใใใ่ฌๅผใฎๅ็ใฟใใใชๅ็่ฆใใฎใฏๅ ใใฃใใใฉ้ธใใงใญใใ่กใใพใงๅใใใชใ
ใฆใใธใง?
ใฉใใใใจใใใง่จใใฎ?
ใญใใฝใฎใ้จๅฑ่กใฃใฆใชใใไธก่ฆชใฎ็ฅใฃใฆใ ใๅบใ ใฃใใจใไบๅฎใฟใใใ ใญ็ธๆใฏใฉใใช
ไบบ?็ธๆใฏใใคใญใใใ ใใคใญใใ?
ไฝใใคใญใใ?
้ฃ่กๆฉใฎๆนใใใใใฆ?
ไฝๆฉๆขฐ?
ใใคใญใใ?
ไฝใใ?
ใใคใญใใใใ?
ใใคใญใใใงๆฉๆขฐใใฃใฑใใใใใใใใชใซ ใใใชใซใชใ?
้ใใฎใ !
ไฝใใ?
ใใขใใใใชใใฆ?
ใใใใญ!ใใใใญ!
ใจใใใ !
ใใ้ฃฒใฟใฃใทใใ ใญ!
ใ่ฆๅใใใฉใใ ใฃใใใงใใ?
ใงใใ้ฃฏๆฐๅ่กใฃใฆ็ตใใฃใใใฉใใใชใใ !
ใใฃใฑใใใๆใฃใฆใใใใใฃใฌใณใธใใใ ใใชใใฃใ?ใใใฌใใใใฆใใชใใฃใ?
ๅ จ็ถใใใชใใจใชใ!
ๅฝผๆฐใใชใใใ ?ๅฝผๆฐใใชใใใช?
ๅฝผๆฐใใชใใใ
ๆฌฒใใใชใใฎ?
ใ?ใชใใใใงใใใใฃใฆๆใใใฟใใช้ใ ใใใใใใปใใใใ
ใชใใๆฅใฆใใฎ้ใใฟใใใ ใใๆฅใฆใใฎ้ ใใ
ใถใฃใกใใ!ใถใฃใกใใ!
ไปใๅใใฎใฏไธไบบ!
ใงใใ?
็ต้จ็ฉใจใฏๆฏไพใใชใใใ!ใใใใใใใพ ใ!
ใใพใ!ใใพใ!ใใณใใฃใฌใณใใ?
ใใณใใฃใฌใณ!ไธไบบ!ไธไบบ!ใใไธไบบ?ใใ ใใกใใก?
ใใกใใก?ใปใผๅฐๅฅณใ ใฎใฉใใใฃใใฎใใใช ใใฆไปใๅใฃใใฎใฉใใใฃใใฎใใใใฎ?
ใใใฎใ?ใใกใใก?
ใใใงใ!ใใธใ !ใปใผๅฐๅฅณใ !
ใใกใใก?ใชใใง?
ใใฐใใญ!่ฆใใใจใชใใ!ใใฐใใญ!
ๅฐๅฅณ?
ใใใกใใกใใกใใไฝ่จใฃใฆใใฎ?ใ?ใใฐ ใใ!ใใฐใใ!
ใกใใใฉ?ใใฟใกใใ?ใกใใใฉใใใชใใง ใใใ?
ใกใใใฉใใชใใกใใฃใจ็ขบ่ชใใฆใใ ใใใ
็ตๆงๆฐใพใใใญใ
ใ ใใใใใไฟบ่ฆ้ใใกใใฃใใไปใใ?
ใใใใๅไปใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใฐใใใฐใใใใใชๅคใใชใใฆๅฅใซ
ใใใใ่ชฌๆใใฆใใๅคงไธๅคซใ
ใใใ่ชฌๆ็ใซ่จใใปใฉใญใผใ
้ๅผใง่ช ๅฎใซๆๅใ ใฃใใ้
ๅผใงๆๅใ ใฃใใๆๅใ ใผใๆๅใ ใผใ
ใใใใฟใพใใใ
้ฃฒใฟ็ดใใชใ? ้ๆฒณใใใงใใใญใใกใใฃ ใจ
ใๆฐด่ฒทใใ?
ๆธฉใพใใใ ใใใใ ใฃใฆๅทฆใๅฏใใ
ๅคงไธๅคซใ
ๅคงไธๅคซใ
ไฟบๆธฉใใใใใ
37โใใใใใใใๅคงไธๅคซใ
ใใใใใกใใฃใจ่กใใ่กใใใ
ใกใใฃใจใใผใใฃใผใซใผใ ใใใใใไปๆฅใฎ ใใใซ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ
่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใ ใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่ก
ใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่ก
ใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่ก
ใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่ก
ใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่ก
ใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่ก
ใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่ก
ใใ่กใใ่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ่ก
ใ
ใใผใใผใใกใใใใใใใใใใใใใใ
ใใฎไธญใซ้่ๅ ฅใใฆใใ ใ้่ๅ ฅใใฆใใฎ? ๅ จ
็ถใใ้ใใใใใ ใใ ใ
ใณใ้ฃในใฆใชใ?
ใใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธใธ
ใใทใฅใใญ?
ๆใใใใใฉๅผตใใใใใฟใใใชใ
ใใใใใใๆกใฃใใปใใใใใใ ใใใชใ ใง?ใ ใฃใฆใ่ฉณใใใชใใใ
ๅใ ใใปใใจใใปใใจใใปใใจใใใใ้่ ๅ ฅใใฆใใใงใใ?
้่่งฆใฃใฆใใไฟบใฎ้่ใใ้่ใชใฎ?ใใ ใ
ใใใใใญใ
ใฉใฃใกใ่ใใฆใ
ใใใ!
้่่ฆใ?
้่่ฆใ?
ใฟใใชใใๆใฃใฆใใใใชใ้่
ใใใทใฅ็ณปใ ใชใใใทใฅๅฅฝใใ ใใฉ
ใใไธ็ชๅฅฝใฟใๅฝใฆใชใ?
ใใใทใฅๅฅฝใใ ใใใใทใฅใใใทใฅใ
ใใทใฅใใใทใฅใใใทใฅใใใทใฅใใใทใฅใ ใใทใฅใใใทใฅ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใฃ!
ใใใใใใใใฃ!ใใใใใใใใฃ!ใใ ใใใใใ
ใฃ!ใใใใใใใใฃ!ใใใใใใใใฃ! ใใใใใใใใฃ!
ใใใใใใใใฃ!
ใใใใใใใใฃ!ใใใใใใใใฃ!ใใ ใใใใใใฃ!ใใใใใใใใฃ!ใใใ
ใใใใใฃ!ใใใใใใใใฃ!ใใใใใ ใใใฃ!ใใใใใใใใฃ!ใใใใใใใ
ใฃ!ใใใใใใใใฃ!ใใใใใใใใฃ! ใใใใใใใใฃ!ใใใใใใใใฃ!ใใ
ใใใใใใฃ!
ใใใใใใใใฃ!
ใใใใใใใใฃ!ใใใใใใใใฃ!
ใใใใใใ
ใชใซ?ใชใซ?
้ง ๆผใ?
้ง ๆผใ?
ๆญฃ่งฃใฏ
ใฉใ้ใใใฟใใใชใ็ตถๅฏพใใกใ ใใ
ใใใใพใ 2ๆฌใใใชใใใญใใใๆญใๆน?
ๆญๅใใใ!ใฆใใไธญใกใใใฉใ่กใฃใใฎ?
ไธญใกใใผใ!
ไธญใกใใ่กใใชใใชใ?
ใชใใใญใใใฎใณใผใฉในใใช?
ใกใณใฟใซใไธใใฃใกใใฃใใฎใใช?
้ข็ฝใๆ ็ปใ ใใฉใ
ไธญใกใใใฉใใใช?
ใชใซใใฆใใฎ?ใใใใคใฌ่กใฃใฆใใใฎ?
ใชใซใใ!
4ๆฌ่ฆๆฏในใชใ!
ไปฒ้ใใใใฐใใใชใใใใญไปฒ้ใใใใฐใ ใใชใใญ
ไฝฟใๆพ้ก
่ฆใใฆใ่ฆใใฆใ่ฆใใใใชใใชใใใใใธ ใงใธใงใกใใใฟใใใ ใชใพใ
ใพใใพใใใ็ฝฎใใฆใใพใใ็ฝฎใใฆใใพใใ ็ฝฎใใฆใใพใใ็ฝฎใใฆใใพใใ็ฝฎใใฆใใพ
ใใ็ฝฎใใฆใใพใใ็ฝฎใใฆใใพใใ็ฝฎใใฆใ ใพใใ็ฝฎใใฆใใพใใ็ฝฎใใฆใใพใใ็ฝฎใใฆ
ใใพใใ็ฝฎใใฆใใพใใ
ใใไฝ่ฒ?
้็ท?
ใใใผไฝใใซใผ?ใ
ใซใณใใซใผใฃใฆไฝ?
ใใซใณใใซใผใฃใฆไฝ?
ใใซใณใใซใผใฃใฆไฝ?ใใซใณใใซใผใฃใฆไฝ?
ใใใใซ่กใใใใใใใใใซ่กใใฎ?
ใใใใฎๆนใในใชในใชในใชใกใใฃใจในใชในใช ในใชใกใใฃใจ
ไฝใใฆใใฎๅฃใซ
ใใๅฃใซใใๅฃใซใใๅฃใซใใๅฃใซใใๅฃใซ ใใๅฃใซใใๅฃใซใใๅฃใซใใๅฃใซ
ใใ
ๅ จ็ถ่ฆใใชใใ
ใใฆ
ๆฅ
ใใใใ
ไฝใๅคใใชใใจ!ๅคใใชใใชใ?
ไฝใ ใ!
ใใใ!ๅซใฃใฆใใ ใใใ!ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ !
ใชใใง้ใใฎ?่ฌใใชใใใๅฐป่งฆใฃใฆใใใฐ ใใใฐใ!
ใใฃใกใ!ใใฃใกใ!ใชใใงใๅฐป่งฆใฃใฆใใฎ ?
ๆฐด็ใใใชใใ!
ใใฐใใใฐใ!
ใใใ!ใใใ!ใใใใ!
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
- ใใใใใใจใใใใจใชใใใ !- ใช ใใชใใชใ!
- ใฉ
ใใชๆใ?
ใใใใฟใช
ใใ
ใปใซใใฎๆนใๅฅฝใใชๆนใชใใ ใใญๅ?
ใใใชใซๅบใใฆใฟใชใใง!
ๅซใ !ๅซใ !ใๅฐปๆญใใใใใ!
่ฆใใกใใฃใ่ฆใใกใใฃใ่ฆใใกใใฃใใใ ใชใใฆ่ฆใใกใใฃใใใใชใใกใใฃใจไฝใใฆ
ใใฎใใฃใใใคใฌ่กใฃใใใใใฃใใใคใฌ่ก ใฃใใใใ
ใคใฌ่กใฃใใฎ?้ปๅญใจใใคใใฆใใใใใใช ใใงใใใใใคใใฆใใจๅใฃใฆใใใใใชใ
ใงใใใใใใใชใใงใใใช่ปฝใใจใใใง่ฆ ใใฆใใใชใใงไฝใงๅใฃใฆใใใใใชใใง
ใใใ
็งใฎไบบใจ้ฃฒใใพใใ
ใทใณใๅฐใใใฆใใฎ?
ใใธใง?
ๆฅใใใใใใใใใใขใฏใปในใขใใ
ใใกใ ใใใใกใใใใ
ใใฃใฆใใฃใจใใ
ใใฃใก่ฆใฆใใใใใใใใใใๅฏๆใใจใ ใฆใใ
ใ
ใกใใกใใใใใชใใ
ใกใใกใใฎใใใใชใ?
ใใใใชไปใชใใใใจใชใใงใใ?
ใใใ้ใใงใใๆฅฝ
ใใใงใใ
ใฉใใใ?ใฉใใใ?
ใฉใใใ?
ใชใใงใใฃใกๆฅใใฎ?ใณใฃใใใใใ
ใชใ
ใง
่ฆใฆใใฎ?ใใใฆใใใใฆใ
ใใใใฃใฆๅบใฆ่กใใจใใฃใฑใ
ใใผใ
ใใใใฐใใชใใๆฐ
ๆใกใใใญ
ใใๆๆ ขใงใใชใใใ
ใใ
ใใกใ ใใ่กใ
ๆฐๆใกใใใใธใง?
ใ
ใธใง
ใใฐใใชๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใใใฃใกใใฃใใใใใชใ?่ฆใใใผใ่ฆ ใๆบใพใฃใกใใใใใญใ
ไธๅใใใ
ใใไธ
ๅ
ๆฎใใญๆทฑใๆใ?
ใใใใใใใใ
ใใผใใผ
ๅใคใใ
ใคใจในๆง
ใใใไฝใงใใ?
ๆใกไธใใใใใพใฃใใ็ฒใใฆใใ
ใใฅใผใใฅใผใใฅใผใใฅใผใใฅใผ
ใใฃใก่ฆใฆใใฃใก่ฆใฆ
ใใใใฃใจๅผทใๅฏใฆใใใใใใใใใใ
ใใใๅฏใกใใฃใใใใ
ๅฏใกใใฃใใใใๅฏใกใใฃใใใใๅฏใกใใฃ ใใ
ใ
ใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.