subtitlecat.com

All language subtitles for Non-model_agency_S01E09_720p_WEB-DL_30nama_30NAMA

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:10,800 --> 00:00:15,520 Солнце подзади, мягко висит тень. 2 00:00:16,000 --> 00:00:20,700 Каждый мой мотив, каждый о тебе. 3 00:00:21,100 --> 00:00:26,360 Мы с тобой не спим, замкнуть не можем глаз. 4 00:00:26,740 --> 00:00:28,120 Я тебе пою. 5 00:00:30,600 --> 00:00:33,380 Ты хер у меня мой. 6 00:00:33,920 --> 00:00:38,880 Все больше я влюбляюсь в ритмиты и клада. 7 00:00:40,240 --> 00:00:46,400 Руки и слова Ты херу ми амон С тобой я 8 00:00:46,400 --> 00:00:52,320 забываюсь Нет ништяки лика Скажи, что я не 9 00:00:52,320 --> 00:00:58,960 тратый Давай, бежим, на другую гонят края На юг и 10 00:00:58,960 --> 00:01:05,459 север, куда я сам не знаю Ведь не важно нам с тобой Всем мы счастливы вдвоем Ты 11 00:01:05,459 --> 00:01:06,860 херу ми амон 12 00:01:08,000 --> 00:01:12,260 Тобой я забываюсь, нет ничто и никак. 13 00:01:13,400 --> 00:01:15,180 Скажи, что я не прав. 14 00:01:17,960 --> 00:01:19,860 Мы можем просто пойти в полицию. 15 00:01:21,620 --> 00:01:22,620 Не можем. 16 00:01:23,220 --> 00:01:26,840 Мы не знаем, какие у него связи, еще самих посадят. Или убьют. 17 00:01:27,660 --> 00:01:29,020 Сейчас не девяностые. 18 00:01:29,880 --> 00:01:33,640 Поэтому в нас не будут стрелять, отравят или еще что-нибудь. Да хватит, ну. 19 00:01:37,420 --> 00:01:38,880 Нам нужно придумать план. 20 00:01:40,320 --> 00:01:43,280 А самих не заебало еще планы придумывать? У меня нет. 21 00:01:43,980 --> 00:01:45,060 У меня есть один. 22 00:01:46,260 --> 00:01:49,940 Короче, мы проникаем в офис Петра через окна. 23 00:01:50,380 --> 00:01:54,040 И нет, нет, нет, нет. Мы отвлекаем его охранников. Никита, он имел в виду 24 00:01:54,040 --> 00:01:55,040 адекватный план. 25 00:01:55,300 --> 00:01:57,860 Адекватный. А я же даже не произнес слово гарпун. Да подожди ты. 26 00:01:58,420 --> 00:02:01,320 Ребят, самое главное сейчас это обезопасить Вику. 27 00:02:02,300 --> 00:02:03,840 Нужны документы и... 28 00:02:04,729 --> 00:02:07,610 Место, куда ее можно вывезти. Конечно, лучше за границу. 29 00:02:09,770 --> 00:02:12,370 Ну что, нам нужен человек со связями. 30 00:02:18,050 --> 00:02:19,050 Опять? 31 00:02:20,270 --> 00:02:22,150 Я не могу помочь, это опасно. 32 00:02:24,410 --> 00:02:25,410 Предлагаешь забить? 33 00:02:27,810 --> 00:02:29,950 Нет, но ты не должен сам решать эту проблему. 34 00:02:32,070 --> 00:02:33,130 Мы найдем людей. 35 00:02:33,870 --> 00:02:35,150 Что-нибудь придумаем. Когда? 36 00:02:35,430 --> 00:02:36,970 Если Вика в опасности сейчас. 37 00:02:37,530 --> 00:02:41,850 Если вы ничего не делаете, она не в опасности. Мы не можем ничего не делать. 38 00:02:42,050 --> 00:02:43,050 Почему? 39 00:02:43,070 --> 00:02:44,930 Потому что мы придумали миллион планов. 40 00:02:48,690 --> 00:02:50,930 Музыкальный инструмент на букву Г. 41 00:02:51,490 --> 00:02:53,730 Картун. Откуда у него вообще кроссворды? 42 00:02:54,590 --> 00:02:56,010 Нашел в каких-то коробках. 43 00:02:57,890 --> 00:02:58,890 Гуманоид? 44 00:03:00,210 --> 00:03:01,210 Это наши. 45 00:03:03,500 --> 00:03:04,720 Мы с мамой разгадывали. 46 00:03:05,440 --> 00:03:06,440 Давно? 47 00:03:08,200 --> 00:03:10,740 Ну, музыкальный инструмент на букву Г. 48 00:03:11,860 --> 00:03:12,860 Гитара. Гитара. 49 00:03:15,140 --> 00:03:19,400 Мы с тобой играли на гитаре. 50 00:03:21,960 --> 00:03:23,180 Я тебя учил. 51 00:03:23,480 --> 00:03:28,560 Недолго. Потом бросил, не устроили успехи. Тебе самому надоело. Неправда. 52 00:03:29,280 --> 00:03:30,940 Просто ты мне никогда не верил. 53 00:03:32,350 --> 00:03:34,630 Это из какого-то фильма? Из жизни, пап. 54 00:03:36,370 --> 00:03:40,730 Ты меня даже в свою компанию работать не взял. Взял своего любимого Павлика из 55 00:03:40,730 --> 00:03:41,730 моего класса. 56 00:03:42,070 --> 00:03:45,290 По-моему, очевидно, что ты считаешь меня своим главным провалом. Но ничего. 57 00:03:45,950 --> 00:03:47,910 Окей, у тебя же теперь есть новая семья. 58 00:03:48,230 --> 00:03:51,890 Новая жена, новый сын, который разглядывает сканворды в три года. 59 00:03:52,890 --> 00:03:54,410 Поэтому ты не хочешь помогать. 60 00:03:55,170 --> 00:03:56,410 Потому что не веришь в меня. 61 00:03:59,330 --> 00:04:00,330 Лёш, шесть. 62 00:04:00,450 --> 00:04:01,450 А если шесть? 63 00:04:03,400 --> 00:04:07,780 И я не взял тебя работать в свою компанию, потому что ты сам не захотел 64 00:04:07,780 --> 00:04:08,780 там работать. 65 00:04:10,120 --> 00:04:11,420 Ты был обижен на меня. 66 00:04:13,520 --> 00:04:16,640 Ты бы пришел работать в компанию, но не ради компании, а ради того, чтобы 67 00:04:16,640 --> 00:04:17,640 доказать мне, что я не прав. 68 00:04:18,680 --> 00:04:19,700 Что я плохой отец. 69 00:04:23,180 --> 00:04:24,960 Я и без тебя знаю, что я плохой отец. 70 00:04:25,340 --> 00:04:26,800 Разваливать бизнес для этого не обязательно. 71 00:04:27,880 --> 00:04:29,800 Я не говорил, что ты плохой отец. 72 00:04:30,730 --> 00:04:31,770 Это не надо говорить. 73 00:04:31,970 --> 00:04:33,030 Тут и так все понятно. 74 00:04:35,590 --> 00:04:36,590 Мне жаль. 75 00:04:37,930 --> 00:04:43,510 Я бы хотел, чтобы... Невозможно заменить одну семью другой. 76 00:04:45,330 --> 00:04:46,870 Ты не заменяешь. 77 00:04:48,010 --> 00:04:50,550 Ты просто начинаешь любить и тех, и тех. 78 00:04:52,990 --> 00:04:56,210 Только одна любовь доставляет тебе в основном боль. 79 00:04:58,540 --> 00:05:00,780 Но я бы никогда не отказался от тебя. 80 00:05:03,860 --> 00:05:07,640 Даже если я плохой отец, ты мой сын. 81 00:05:16,160 --> 00:05:17,580 Сушеный абрикос. 82 00:05:20,020 --> 00:05:21,020 Какашка. 83 00:05:34,170 --> 00:05:35,370 Хорошо, я помогу. 84 00:05:37,470 --> 00:05:40,130 Делаем ей документы и отправим в Испанию в наш дом. 85 00:05:40,730 --> 00:05:41,729 Ну, Никита. 86 00:05:41,730 --> 00:05:42,910 Давай ты просто поверишь мне. 87 00:05:43,430 --> 00:05:45,030 А я сделаю вид, что ты хороший отец. 88 00:05:58,790 --> 00:06:00,310 Я голодный. 89 00:06:01,810 --> 00:06:02,810 Я нет. 90 00:06:02,920 --> 00:06:05,320 Не могу еще, когда педофилы. Вчера тоже не ела? 91 00:06:07,240 --> 00:06:08,240 Ела. 92 00:06:08,400 --> 00:06:11,040 Просто педофилы вчера тоже были? Вчера я про них не знала. 93 00:06:11,780 --> 00:06:13,800 Не знала, что есть педофилы? Никита, хватит, да? 94 00:06:15,140 --> 00:06:16,280 И жене, что я так говорю? 95 00:06:18,900 --> 00:06:19,980 У меня нет жены. 96 00:06:20,600 --> 00:06:21,600 И невесты. 97 00:06:21,880 --> 00:06:22,880 И невесты. 98 00:06:26,060 --> 00:06:27,060 Ну что, расстались? 99 00:06:31,950 --> 00:06:33,210 Вы что, реально расстались? 100 00:06:36,450 --> 00:06:42,450 Ты знала про это? Так, нам нужно подключить наших девчонок. 101 00:06:43,690 --> 00:06:47,290 Пусть они как-то аккуратно пробьют постоянно, с кем работает Петр и какие 102 00:06:47,290 --> 00:06:48,730 связи в органах имеет. 103 00:06:48,970 --> 00:06:53,110 Нам надо понимать, к кому мы можем пойти. Не-не-не, погодите. 104 00:06:53,730 --> 00:06:57,630 Мы что, действительно не обсудим, что Денис бросил свою золотую тёмку? Нет, мы 105 00:06:57,630 --> 00:06:58,850 это не обсудим, Никита. 106 00:06:59,660 --> 00:07:04,140 Мы постараемся устранить злейшего врага и сделать так, чтобы педофилам было чуть 107 00:07:04,140 --> 00:07:09,160 сложнее покупать девочек. Как тебе такая идея? Идея отличная. А ты ее бросил или 108 00:07:09,160 --> 00:07:10,160 она тебя? 109 00:07:20,760 --> 00:07:24,780 Кстати, ты не знаешь, с кем из органов поговорить на счет салона? 110 00:07:25,390 --> 00:07:31,270 Я спрашивала у Дениса, он обещал уточнить у Петра, но я... Петра вроде 111 00:07:31,270 --> 00:07:32,270 Акопов. 112 00:07:32,690 --> 00:07:33,910 Хотя я даже не знаю. 113 00:07:34,870 --> 00:07:35,870 Нет, не знаю. 114 00:07:36,130 --> 00:07:38,130 Ну, думаю, Миша Деменков. 115 00:07:40,350 --> 00:07:42,870 Миша, мне надо один вопрос решить. 116 00:07:43,110 --> 00:07:46,010 От Петра передали Акопов. Знаешь про него что-нибудь? 117 00:07:46,590 --> 00:07:47,590 Акопов? 118 00:07:47,990 --> 00:07:48,990 Нет. 119 00:07:49,490 --> 00:07:53,910 То у Петра пятый, пятнадцатый, двадцатый. Там другие. 120 00:07:56,020 --> 00:07:58,140 Не знаю. Это к Демину. 121 00:07:58,560 --> 00:08:00,100 Слушай, у меня у мамы проблемы. 122 00:08:00,760 --> 00:08:01,800 Нужны свои люди. 123 00:08:02,220 --> 00:08:05,120 Что думаешь про пятый, пятнадцатый и двадцатый? Вроде от Петра. 124 00:08:07,620 --> 00:08:13,280 Пятый, пятнадцатый? Точно нет. У него... К Демину. 125 00:08:13,980 --> 00:08:15,240 Там серьезные люди. 126 00:08:16,700 --> 00:08:18,020 Слушай, там Вадимов. 127 00:08:18,360 --> 00:08:21,780 Или этот... Или Клюев. Да мне пофиг кто. 128 00:08:22,800 --> 00:08:23,800 Я не знаю. 129 00:08:24,840 --> 00:08:25,840 А ты знаешь что? 130 00:08:26,280 --> 00:08:27,280 Б-9. 131 00:08:28,880 --> 00:08:30,580 Мимо. Г-9. 132 00:08:32,020 --> 00:08:33,020 Мимо. 133 00:08:34,780 --> 00:08:36,400 Вы что, играете в морской бой? 134 00:08:37,140 --> 00:08:38,340 Угу. Да. 135 00:08:40,860 --> 00:08:42,220 Я думала, вы не дружите. 136 00:08:42,659 --> 00:08:45,240 Это не дружеский бой, а морской. Разные вещи. 137 00:08:45,740 --> 00:08:46,740 Ж-3. 138 00:08:49,180 --> 00:08:50,180 Попал. 139 00:08:52,100 --> 00:08:53,240 Нам нужен Демин. 140 00:08:54,540 --> 00:08:55,540 Кто это? 141 00:08:55,940 --> 00:08:58,180 Михаил Демин, бывший любовник Афелицы. 142 00:08:58,680 --> 00:08:59,860 Давайте ее попробуем. 143 00:09:01,040 --> 00:09:03,020 Она отказала отговорить, что ее муж против. 144 00:09:06,120 --> 00:09:08,100 Это тот муж, который водитель Демина? 145 00:09:08,740 --> 00:09:10,460 Серьезно? А против эскорта он не против? 146 00:09:11,460 --> 00:09:14,200 Я не знаю. Я попробую съездить к ней поговорить. 147 00:09:16,720 --> 00:09:17,720 Нет. 148 00:09:19,840 --> 00:09:22,260 Отправь Марину, они же больше работали вместе. 149 00:09:22,480 --> 00:09:23,500 Мне кажется, у нее лучше получится. 150 00:09:24,590 --> 00:09:25,590 Да? Да. 151 00:09:38,910 --> 00:09:39,910 Ну что? 152 00:09:41,510 --> 00:09:43,010 Нам уже и видеться нельзя. 153 00:09:45,930 --> 00:09:52,090 Нет. Просто он переживает за меня. 154 00:09:59,200 --> 00:10:00,200 Хватит. 155 00:10:01,940 --> 00:10:03,860 Ты должна им помочь. 156 00:10:05,940 --> 00:10:06,940 Поняла? 157 00:10:08,520 --> 00:10:09,520 Я не могу. 158 00:10:11,280 --> 00:10:13,420 Рома против, чтобы я общалась с Мишей. 159 00:10:14,740 --> 00:10:16,640 А брать у него деньги он не против? 160 00:10:19,120 --> 00:10:20,220 Он уволился. 161 00:10:21,220 --> 00:10:22,220 Да ладно. 162 00:10:23,020 --> 00:10:24,020 Значит, 163 00:10:24,760 --> 00:10:28,880 Теперь безработный Рома, который прописался у тебя в квартире, будет что 164 00:10:28,880 --> 00:10:30,680 -то решать, с кем ты обещаешь, с кем нет. 165 00:10:32,400 --> 00:10:33,780 Слушай, я просто устала. 166 00:10:34,540 --> 00:10:38,260 Я хочу поскорее родить, перестать блевать, разбираться с мужиками и их 167 00:10:38,260 --> 00:10:39,260 истериками. 168 00:10:42,020 --> 00:10:43,020 Ладно. 169 00:10:55,980 --> 00:11:01,540 Вот я вроде бы 170 00:11:01,540 --> 00:11:04,660 добилась всего, чего я хотела. 171 00:11:05,940 --> 00:11:11,560 Я открыла салон, у меня есть свой бизнес. 172 00:11:13,160 --> 00:11:14,980 Я доказала всем, что я могу. 173 00:11:17,040 --> 00:11:19,600 Себе, папе. 174 00:11:21,320 --> 00:11:25,300 И все равно я каждый день спрашиваю себя, 175 00:11:27,080 --> 00:11:28,340 А я счастлива. 176 00:11:32,580 --> 00:11:38,120 Просто я так мечтала о мужиках, 177 00:11:38,120 --> 00:11:42,500 а теперь у меня целая куча, с которой я не знаю, что делать. 178 00:11:43,500 --> 00:11:47,460 Вась, помоги им. 179 00:11:50,420 --> 00:11:53,440 Вась, пообещай мне не вмешиваться. 180 00:11:54,180 --> 00:11:56,440 Если пообещаешь, никому не говорите. 181 00:11:57,360 --> 00:11:58,580 Я никому не скажу. 182 00:11:59,220 --> 00:12:00,220 Просто из-за тебя. 183 00:12:03,440 --> 00:12:05,240 Ты обещаешь не вмешиваться? 184 00:12:05,860 --> 00:12:08,540 Да. Я просто передам им информацию. 185 00:12:11,580 --> 00:12:12,580 Ладно, хорошо. 186 00:12:22,640 --> 00:12:25,380 Ты же знаешь, как я по тебе скучаю. 187 00:12:25,760 --> 00:12:26,760 Да. 188 00:12:37,580 --> 00:12:39,080 Ты никогда не уйдешь от жены. 189 00:12:40,500 --> 00:12:43,400 Тебе нужно по кому-то скучать, но только на расстоянии. 190 00:12:44,780 --> 00:12:46,620 А я больше не могу на расстоянии. 191 00:13:10,280 --> 00:13:11,440 Диана, привет. 192 00:13:12,880 --> 00:13:14,400 Должны значит вам ответить. 193 00:13:15,720 --> 00:13:17,060 Попробуй добрый вечер. 194 00:13:17,580 --> 00:13:20,240 Рада вас слышать. Я ни хрена не рада вас слышать. 195 00:13:20,460 --> 00:13:21,460 Почему? 196 00:13:23,060 --> 00:13:25,000 Потому что из-за вас меня избили. 197 00:13:25,360 --> 00:13:26,440 Не драматизируй. 198 00:13:26,980 --> 00:13:28,280 Скажите это моим ребрам. 199 00:13:28,600 --> 00:13:30,840 Ну, они же у тебя остались. 200 00:13:31,380 --> 00:13:32,520 Вы что-то хотели? 201 00:13:33,060 --> 00:13:38,540 Да. Вы знаете, зачем ты ходила по друзьям Петра и узнавала у них про 202 00:13:38,540 --> 00:13:41,510 ментов? Вы решили нарушить наши договоренности? 203 00:13:42,330 --> 00:13:43,330 Нет. 204 00:13:43,690 --> 00:13:45,250 Мне правда нужны менты. 205 00:13:45,850 --> 00:13:47,450 Богатых мужиков уже не хватает. 206 00:13:48,690 --> 00:13:53,890 Слушайте, я не знаю, что вы от меня хотите, но вы прекрасно знаете ситуацию 207 00:13:53,890 --> 00:13:54,890 с моей мамой. 208 00:13:55,370 --> 00:14:01,030 Мне нужны свои люди в органах, которые не вы. Со мной не понравилось. 209 00:14:01,290 --> 00:14:02,450 Очень понравилось. 210 00:14:02,830 --> 00:14:04,330 Просто ребер не так много. 211 00:14:04,610 --> 00:14:06,330 Ты уверена, что не врешь мне? 212 00:14:07,890 --> 00:14:10,330 Слушайте, вы прекрасно знаете, что я бы не стала вам брать. 213 00:14:11,710 --> 00:14:14,570 Послала бы вот нахер, но брать бы не стала. 214 00:14:15,450 --> 00:14:16,450 Нет смысла. 215 00:14:20,370 --> 00:14:21,370 Это всё? 216 00:14:22,030 --> 00:14:23,830 Да, думаю, всё. 217 00:14:24,070 --> 00:14:28,710 А, Диана, я недавно узнала, что твоя мама опять набрала займов. 218 00:14:29,730 --> 00:14:35,490 Ну, на твоём месте даже не знаю, что бы я делала, но что-то бы делала точно. 219 00:14:51,820 --> 00:14:52,820 Ты за вещами? 220 00:14:52,980 --> 00:14:53,980 Не совсем. 221 00:14:57,060 --> 00:14:58,940 Настя, нам очень нужна твоя помощь. 222 00:15:25,000 --> 00:15:28,920 И ты пришел после того, как отменил нашу свадьбу, без всяких объяснений. 223 00:15:30,240 --> 00:15:31,240 Бросил меня. 224 00:15:32,300 --> 00:15:33,600 Хотя умолял вернуться. 225 00:15:33,900 --> 00:15:35,420 И просишь меня о помощи? 226 00:15:36,360 --> 00:15:40,560 О помощи с моим бывшим женихом, над которым ты смеялся. 227 00:15:41,260 --> 00:15:43,100 Кажется, раньше ты был против таких встреч. 228 00:15:46,840 --> 00:15:47,840 Сейчас не против. 229 00:15:49,400 --> 00:15:51,820 То есть, если с ним потрахают, то ок, да? Знаете. 230 00:15:57,070 --> 00:15:58,630 Ты знаешь, какие у нас были отношения? 231 00:15:59,870 --> 00:16:00,870 Ну, раньше. 232 00:16:03,010 --> 00:16:06,850 Он все время ревновал, обижался, подозревал. 233 00:16:07,370 --> 00:16:08,870 Это было невыносимо. 234 00:16:09,810 --> 00:16:11,790 Такое ощущение, как будто я должна была его предать. 235 00:16:12,090 --> 00:16:13,790 Как все женщины в его жизни. 236 00:16:15,190 --> 00:16:16,810 Я сделала, что он хотел. 237 00:16:17,710 --> 00:16:20,450 И вот теперь у него наконец-то появился повод. 238 00:16:21,490 --> 00:16:24,610 Он стал жертвой любви к женщине легкого поведения. 239 00:16:26,190 --> 00:16:27,530 Так что знаешь что, Денис? 240 00:16:29,070 --> 00:16:31,250 Жизнь всегда отвечает на твои запросы. 241 00:16:32,650 --> 00:16:36,250 Если ты все же не хочешь быть обиженным, обманутым, страдающим мужиком, так и 242 00:16:36,250 --> 00:16:38,750 будет. Только знаешь, что отсутствует в этой конструкции? 243 00:16:40,690 --> 00:16:44,430 Ответственность. Ты ни за что не отвечаешь. Все плохие, а ты хороший. 244 00:16:44,750 --> 00:16:46,290 Я тебе ничего не должна. 245 00:16:46,490 --> 00:16:47,570 Слышишь? Ничего. 246 00:16:47,950 --> 00:16:48,950 Так что знаешь что? 247 00:16:49,570 --> 00:16:50,570 Пошел нахуй! 248 00:16:57,480 --> 00:17:00,280 Ты права, ты ничего ему не должна. 249 00:17:03,780 --> 00:17:08,280 Он безответственный, он обиженный, инфантильный, эгоистичный. 250 00:17:10,180 --> 00:17:14,960 Сейчас он практически первый раз в своей жизни делает простый поступок. 251 00:17:17,000 --> 00:17:19,579 Он хочет помочь кому-то, не себе. 252 00:17:22,579 --> 00:17:25,260 И ему ничего, кроме проблем, за это не будет. 253 00:17:30,640 --> 00:17:35,640 Так ты делай это не ради него, а ради тех девочек, которым мы хотим помочь. 254 00:17:39,260 --> 00:17:40,260 Ты его любишь? 255 00:17:50,340 --> 00:17:51,760 Скажи честно, я помогу. 256 00:18:11,139 --> 00:18:13,740 Удачи. Его тяжело любить. 257 00:18:15,000 --> 00:18:18,760 Практически невозможно потерять. Даже если этого очень хочется. 258 00:18:25,880 --> 00:18:28,620 Невозделанный, незаселенный участок земли на П. 259 00:18:28,900 --> 00:18:29,900 Путырь. 260 00:18:31,380 --> 00:18:35,480 Поле. Парк. Парк возделанный. Поле заселенное. 261 00:18:35,870 --> 00:18:37,950 Ребята, не ругайтесь, все мимо. 262 00:18:38,530 --> 00:18:39,790 Куда у тебя кроссворд? 263 00:18:40,190 --> 00:18:41,930 Знакомый подарил. Ему восемьдесят? 264 00:18:42,190 --> 00:18:43,190 Ему шесть. 265 00:18:54,670 --> 00:18:55,670 Да, алло. 266 00:18:56,850 --> 00:18:57,850 Привет. 267 00:19:02,250 --> 00:19:04,570 Я понял. 268 00:19:07,520 --> 00:19:08,520 Хорошо. 269 00:19:09,480 --> 00:19:10,660 Спасибо, Настя. 270 00:19:11,220 --> 00:19:14,080 Слушай, Настя, я... 271 00:19:14,080 --> 00:19:23,880 Я 272 00:19:23,880 --> 00:19:25,240 так и знал, что она тебя кинула. 273 00:19:26,520 --> 00:19:27,740 Что теперь делать будем? 274 00:19:28,080 --> 00:19:29,980 Органы продавать, чтобы ей частный джет купить? 275 00:19:30,400 --> 00:19:31,920 Жених Насти поможет нам. 276 00:19:32,560 --> 00:19:35,680 Только ему нужна точная схема, желательно со свидетелями. 277 00:19:36,300 --> 00:19:37,580 И признание Петра. 278 00:19:39,920 --> 00:19:43,800 Чуть без вопросов. Когда автор признает, так узнает, какие опасные люди на него 279 00:19:43,800 --> 00:19:47,340 охотятся, сразу побежит в полицию сдаваться. Нет, не в полицию. 280 00:19:48,900 --> 00:19:49,920 А к нам. 281 00:19:54,280 --> 00:19:56,340 Нам нужно записать его признание. 282 00:19:57,420 --> 00:19:58,880 Ну, как это сделать? 283 00:20:02,800 --> 00:20:03,800 Нет. 284 00:20:04,240 --> 00:20:06,640 Нет, это очень опасно. Он сразу поймет, зачем ты пришел. 285 00:20:07,020 --> 00:20:08,560 У нас нет других вариантов. 286 00:20:10,360 --> 00:20:14,560 Мы можем попросить признание Дарьи или придумать, кто ты. Ты не можешь пойти к 287 00:20:14,560 --> 00:20:15,519 нему. 288 00:20:15,520 --> 00:20:18,280 Лея, это единственный нормальный вариант. Нет. Да. 289 00:20:19,220 --> 00:20:20,480 Я тебе не позволю. 290 00:20:22,580 --> 00:20:23,600 Я могу пойти. 291 00:20:24,780 --> 00:20:27,640 Да он тебя даже не помнит, а я с ним работаю. 292 00:20:29,140 --> 00:20:30,140 Отлично. 293 00:20:31,280 --> 00:20:32,780 Прикинусь придурком, который хочет. 294 00:20:33,469 --> 00:20:34,530 заработать на новой схеме? 295 00:20:37,070 --> 00:20:38,070 Я помню. 296 00:20:39,310 --> 00:20:40,310 Ага. 297 00:20:43,150 --> 00:20:46,150 То есть ты не против, чтобы я пошел к опасному Петру? 298 00:20:46,410 --> 00:20:48,290 Да я не это имела в виду. По-моему, именно это. 299 00:20:54,290 --> 00:20:55,910 А из-за чего вы расстались с Настей? 300 00:20:58,030 --> 00:20:59,030 При чем сейчас это? 301 00:20:59,270 --> 00:21:00,270 Просто я, кажется, понял. 302 00:21:01,130 --> 00:21:02,130 Что ты понял? 303 00:21:06,380 --> 00:21:07,820 А вы ничего не хотите мне рассказать? 304 00:21:15,080 --> 00:21:16,920 Нет, мы ничего не хотим тебе рассказать. 305 00:21:17,820 --> 00:21:20,220 Если нужно, чтобы пошел Денис, значит пойдет Денис. 306 00:21:20,540 --> 00:21:22,160 В первую очередь я переживаю за детей. 307 00:21:22,780 --> 00:21:23,780 Супер. 308 00:21:24,260 --> 00:21:27,180 То есть вы совершенно точно ничего не хотите мне рассказать? Просто не 309 00:21:27,180 --> 00:21:29,460 хотелось бы потом случайно узнать, что надо. Да, точно. 310 00:21:30,380 --> 00:21:31,820 Все, пойду я. 311 00:21:32,800 --> 00:21:35,460 Я с ним работал, он мне доверяет. Все нормально будет. 312 00:21:43,120 --> 00:21:45,040 Окей. Что с свидетелями? 313 00:21:55,200 --> 00:21:56,760 Я могу позвонить Ане. 314 00:21:57,320 --> 00:22:02,000 Она напросится в поездку через Дарио, ну типа из-за денег или там долгов. 315 00:22:02,980 --> 00:22:04,680 И увидит все своими глазами. 316 00:22:17,420 --> 00:22:21,500 Что бы ни было, вранья я не прощу. 317 00:22:27,680 --> 00:22:34,260 Она отказалась. 318 00:22:35,460 --> 00:22:36,460 К чему? 319 00:22:36,620 --> 00:22:37,760 Сказала, что уехала домой. 320 00:22:41,340 --> 00:22:42,640 Щетку взяла? Да. 321 00:22:42,940 --> 00:22:44,540 Хорошо, с подрядку. Да. 322 00:22:45,200 --> 00:22:46,200 Адаптер. 323 00:22:46,480 --> 00:22:48,920 Там же другая розетка. Я посмотрю, может, в аэропорту можно. 324 00:22:49,740 --> 00:22:51,080 Эй, я скоро вернусь. 325 00:22:51,400 --> 00:22:54,820 Я понимаю, я просто... Ты просто переживаешь, как обычно. 326 00:22:55,260 --> 00:22:59,040 Потому что ты моя сестра. Я же тебе сестра, а не дочь. Мы же не можем всю 327 00:22:59,040 --> 00:23:00,040 жизнь прожить вместе. 328 00:23:00,540 --> 00:23:05,660 Вот такая мудрость. Я тикток смотрела. Там есть про это ролики. Про сестер. Про 329 00:23:05,660 --> 00:23:06,660 созависимость. 330 00:23:11,540 --> 00:23:13,720 Я просто очень... 331 00:23:14,200 --> 00:23:16,080 Очень боишься потерять и тебя тоже. 332 00:23:16,780 --> 00:23:22,640 Систер, я живу за твой счет. Ты меня точно не потеряешь. 333 00:23:44,400 --> 00:23:46,120 Вдруг мы совершаем особо. 334 00:23:52,760 --> 00:23:53,760 Во всем. 335 00:23:54,840 --> 00:23:56,460 Мы умрем, Никитин. 336 00:23:57,440 --> 00:24:01,080 Я обослала свою сестру из страны. Ты один идешь к Петру. 337 00:24:02,900 --> 00:24:04,300 Вообще не факт, что это. 338 00:24:06,940 --> 00:24:11,040 Это ты тогда сказала Насте. 339 00:24:24,880 --> 00:24:31,300 Если я бы сказал, что это ошибка, 340 00:24:31,320 --> 00:24:34,680 мы все отменим. Ты бы так же сказала? 341 00:24:38,660 --> 00:24:40,620 Да, мы, может быть, 342 00:24:42,960 --> 00:24:44,420 правда совершаем ошибку. 343 00:24:49,240 --> 00:24:52,620 Но мы же не можем просто взять... 344 00:25:09,420 --> 00:25:10,720 Сейчас еще супчик. 345 00:25:11,360 --> 00:25:13,720 Будет хлеб? Или ты без хлеба? Мам. 346 00:25:14,020 --> 00:25:15,960 Подожди, подожди. Сейчас еще чаю. 347 00:25:16,580 --> 00:25:18,080 Или ты сок хочешь? 348 00:25:18,600 --> 00:25:19,700 Компот еще есть. 349 00:25:19,920 --> 00:25:20,920 Мам, 350 00:25:21,160 --> 00:25:22,160 посиди со мной. 351 00:25:26,860 --> 00:25:30,060 Ну как там Москва? Как учеба? Нормально все. 352 00:25:31,620 --> 00:25:33,060 Мам, ты опять займы брала? 353 00:25:36,100 --> 00:25:38,100 Я же тебе деньги высылала. Зачем? 354 00:25:41,520 --> 00:25:42,520 Кончились? Деньги? 355 00:25:44,160 --> 00:25:46,600 Да у меня там долги еще были. 356 00:25:47,000 --> 00:25:48,000 Не такие. 357 00:25:48,760 --> 00:25:50,400 Личные. Мам. 358 00:25:54,380 --> 00:25:55,380 Почему ты не сказала? 359 00:25:57,640 --> 00:26:02,920 Да не хочу я тебя тревожить. Это не ты должна рисовать. Это мои проблемы. Я же 360 00:26:02,920 --> 00:26:04,060 у тебя учеба. 361 00:26:13,550 --> 00:26:15,350 Но не умею я зарабатывать. 362 00:26:16,030 --> 00:26:17,790 То одно, то другое. 363 00:26:18,030 --> 00:26:20,070 Цены повысили, тут сократили. 364 00:26:20,650 --> 00:26:23,330 Мам... Нет, послушай меня. 365 00:26:26,510 --> 00:26:30,530 За всю свою жизнь я сделала одну важную вещь. 366 00:26:31,710 --> 00:26:33,810 Тебя вырастила и в Москву отправила. 367 00:26:34,750 --> 00:26:36,390 Потому что ты особенная. 368 00:26:36,830 --> 00:26:40,950 Ты не сдаешься. Тебя жизнь мордой в пол ты сдаешь. 369 00:26:42,670 --> 00:26:45,410 Не помнишь, что ли, как Верке перевешивала? 370 00:26:45,870 --> 00:26:47,910 Как там в школе всех на место поставила? 371 00:26:50,350 --> 00:26:51,770 Я думала, ты не знаешь. 372 00:26:53,850 --> 00:26:54,850 Все я знаю. 373 00:26:56,150 --> 00:26:57,490 Я очень горжусь тобой. 374 00:27:00,890 --> 00:27:02,570 Я не смогла, ты сумеешь. 375 00:27:03,090 --> 00:27:06,990 Твоя жизнь, как моя, не будет. Твоя будет значение иметь. 376 00:27:08,170 --> 00:27:10,210 Тебя еще запомнят. Я это знаю. 377 00:27:15,080 --> 00:27:16,100 Ну всё, всё. 378 00:27:33,880 --> 00:27:34,880 Да? 379 00:27:47,629 --> 00:27:48,990 поняла. Ага. 380 00:27:49,590 --> 00:27:50,630 Спасибо тебе. 381 00:27:55,390 --> 00:27:56,630 Это Диана. 382 00:27:57,710 --> 00:28:00,210 Она попросила помочь Дарью с деньгами. 383 00:28:01,390 --> 00:28:03,330 Типа из-за мамы или из-за долгов. 384 00:28:03,770 --> 00:28:05,770 Дарья выпила сопровождающие. 385 00:28:07,170 --> 00:28:08,610 Она улетает завтра. 386 00:28:09,710 --> 00:28:10,710 Угу. 387 00:28:11,530 --> 00:28:13,410 Она же вроде отказалась. 388 00:28:14,190 --> 00:28:15,830 Денис, ты слышишь, что я тебе говорю? 389 00:28:19,780 --> 00:28:20,780 Я слышу. 390 00:28:23,020 --> 00:28:26,280 Я свяжусь с Петром и назначу ему встречу. 391 00:28:38,000 --> 00:28:39,000 Соня? 392 00:28:39,880 --> 00:28:40,880 Да, Вудяна? 393 00:28:43,240 --> 00:28:44,240 Хотите что-нибудь? 394 00:28:44,400 --> 00:28:46,800 Кофе, может быть? А то я спеть была, а вам не стало. 395 00:28:47,020 --> 00:28:47,999 Нет, пойдем. 396 00:28:48,000 --> 00:28:49,000 Рейфер скоро. 397 00:28:55,180 --> 00:28:56,180 Может отказаться. 398 00:28:56,620 --> 00:28:57,740 Зачем ты согласилась? 399 00:29:01,200 --> 00:29:02,320 Я не хочу так жить. 400 00:29:05,320 --> 00:29:06,560 Значит, помни об этом. 401 00:29:07,660 --> 00:29:08,660 Только об этом. 402 00:29:11,060 --> 00:29:12,660 Спасибо вам большое, что вы рядом. 403 00:29:13,380 --> 00:29:15,120 Я вас никогда не забуду. 404 00:29:30,670 --> 00:29:31,670 Здравствуйте, Петр. 405 00:29:32,750 --> 00:29:34,230 Спасибо, что нашли время. 406 00:29:34,770 --> 00:29:35,770 Прошу. 407 00:29:36,890 --> 00:29:40,030 Очень рекомендую говядину. Она тут отменная. 408 00:29:40,290 --> 00:29:42,190 Да, спасибо. Вы уже заказали? 409 00:29:42,390 --> 00:29:45,490 Знаете, как получается отменная говядина? 410 00:29:46,750 --> 00:29:47,750 Нет. 411 00:29:48,290 --> 00:29:53,350 Коровы живут в прекрасных условиях. У них лучшие корма. Они пасутся на 412 00:29:53,350 --> 00:29:55,810 природе. За ними такой уход. 413 00:29:56,230 --> 00:29:58,070 Нам с вами только позавидовали. 414 00:29:59,020 --> 00:30:05,020 Потому что, чтобы получить отменную говядину, сама корова должна быть 415 00:30:05,020 --> 00:30:06,020 отменной. 416 00:30:06,820 --> 00:30:10,160 Ее смерть, Денис, должна быть легкой и спокойной. 417 00:30:10,380 --> 00:30:15,960 Коровы не должны чувствовать страха. Потому что страх делает мясо жестким. Мы 418 00:30:15,960 --> 00:30:20,240 же не хотим, чтобы мясо было с горечью. 419 00:30:20,620 --> 00:30:23,660 Вот с этим привкусом страха. Не хотим ведь? 420 00:30:23,960 --> 00:30:25,300 И никто не хочет. 421 00:30:26,360 --> 00:30:27,920 О чем хотели поговорить? 422 00:30:28,780 --> 00:30:32,580 Петр, ну вы же понимаете, о чем я хочу поговорить. 423 00:30:33,660 --> 00:30:39,720 Вас интересует второе направление моего бизнеса, верно? Да. 424 00:30:39,980 --> 00:30:46,460 Я просто подумал, что я бы мог... Ну, точнее, мы бы 425 00:30:46,460 --> 00:30:52,140 могли... Не спешите с ответом. Подумайте. Я даю вам возможность. 426 00:30:52,920 --> 00:30:54,640 Честно сказать, честно. 427 00:30:56,590 --> 00:31:02,310 Я хотел бы быть вашим партнером в этом бизнесе. Я подумал, что я все равно о 428 00:31:02,310 --> 00:31:05,490 нем знаю и мог бы быть вам полезен. 429 00:31:06,670 --> 00:31:11,950 И очень правильно. Вы действительно можете быть мне полезным. Верно, верно, 430 00:31:11,970 --> 00:31:17,070 верно. Ну, я расскажу поподробнее о схеме, как она работает и все такое. 431 00:31:17,650 --> 00:31:21,790 Но сначала вопрос, если можно. 432 00:31:22,050 --> 00:31:23,810 Конечно. Как вы думаете, 433 00:31:24,620 --> 00:31:27,000 Для чего вы вообще вкладываете столько сил в эту корову? 434 00:31:27,840 --> 00:31:30,460 Корова приносит вам прибыль. 435 00:31:31,200 --> 00:31:35,820 Если в один прекрасный момент вот эта самая корова, после того, как вы в нее 436 00:31:35,820 --> 00:31:42,580 вложили столько даже эмоций, энергии, корова 437 00:31:42,580 --> 00:31:45,760 приходит к вам и говорит, я ухожу. 438 00:31:47,100 --> 00:31:50,000 А если корова вздумала предать, кинуть? 439 00:31:51,380 --> 00:31:53,280 А если, не дай бог, корова 440 00:31:54,170 --> 00:31:58,650 Захотел вас убить. Вот однажды ночью. 441 00:31:59,510 --> 00:32:01,530 Вот тогда что, Денис? 442 00:32:03,530 --> 00:32:05,030 А я дал вам шанс. 443 00:32:06,890 --> 00:32:08,430 Ответить честно, прямо. 444 00:32:08,870 --> 00:32:10,230 И не быть трусом. 445 00:32:10,950 --> 00:32:12,070 Не смогли. 446 00:32:12,630 --> 00:32:14,170 Я знал, что вы ребенок. 447 00:32:14,390 --> 00:32:16,110 И знал, что иду на риски. 448 00:32:16,950 --> 00:32:20,270 Существенные. Мой отец, он ведь тоже занимался бизнесом. 449 00:32:20,720 --> 00:32:23,560 Он проиграл. Он оказался неудачником. Знаете почему? 450 00:32:24,360 --> 00:32:25,420 Он старился. 451 00:32:26,020 --> 00:32:27,020 Он старел. 452 00:32:27,580 --> 00:32:29,060 Я даже не заметил этого. 453 00:32:29,900 --> 00:32:30,879 Слабость была. 454 00:32:30,880 --> 00:32:31,880 Я так не хотел. 455 00:32:32,700 --> 00:32:35,100 Поэтому я решил дать шанс вам. 456 00:32:36,480 --> 00:32:42,940 Я спутал вашу жадность с хорошей, правильной наглостью. 457 00:32:43,840 --> 00:32:47,080 А ушлость вашу с предприимчивостью. 458 00:32:47,940 --> 00:32:50,040 Я решил, что вы будете моей коровой. 459 00:32:51,600 --> 00:32:54,760 Я вас буду кормить, а вы будете приносить мне прибыль. 460 00:32:56,160 --> 00:32:57,240 Хотите что-нибудь сказать? 461 00:33:01,560 --> 00:33:04,460 То, что вы делаете... Не понимаю, о чем вы. 462 00:33:07,760 --> 00:33:10,200 Вы продаете несовершеннолетний. 463 00:33:10,960 --> 00:33:13,500 Считаете, что я должен был просто закрыть на это глаза? 464 00:33:14,960 --> 00:33:19,940 Я думаю, что вам следовало бы подумать головой. 465 00:33:26,730 --> 00:33:27,730 Если умеете, конечно. 466 00:33:44,690 --> 00:33:45,990 Понятно. Но это не я. 467 00:33:46,450 --> 00:33:48,170 Не я, не я, не я, не я. 468 00:33:49,150 --> 00:33:50,630 А я вас предупреждал. 469 00:33:52,370 --> 00:33:55,130 Произойти может что угодно, но Родиана этого не знал. 470 00:33:59,020 --> 00:34:00,480 Я знаю, где Вика, Денис. 471 00:34:02,120 --> 00:34:06,040 Думаете, вашей девушке Лере будет понравиться? 472 00:34:06,720 --> 00:34:13,659 Вы, кстати, в курсе, что у них с вашим лучшим товарищем Никитой 473 00:34:13,659 --> 00:34:14,659 была ночь любви? 474 00:34:16,179 --> 00:34:18,199 А он в курсе, что вы с ней спите? 475 00:34:20,639 --> 00:34:21,639 Не надо. 476 00:34:21,760 --> 00:34:22,760 Чего не надо? 477 00:34:24,120 --> 00:34:25,120 Я вас понял. 478 00:34:27,179 --> 00:34:30,449 Тогда... Скажите мне, Денис, кто вы? 479 00:34:31,889 --> 00:34:33,449 Я ваша корова. 480 00:34:39,989 --> 00:34:45,630 Я прошу прощения. 481 00:34:45,870 --> 00:34:47,690 Просто звучит очень смешно. 482 00:34:48,949 --> 00:34:50,550 И что вы будете делать? 483 00:34:52,350 --> 00:34:54,230 Буду приносить вам прибыль. 484 00:34:55,030 --> 00:34:57,050 И да, не забудьте передать. 485 00:34:58,230 --> 00:34:59,230 Мама идеальная. 486 00:34:59,830 --> 00:35:01,090 Мои шампуни глубокие. 487 00:35:02,130 --> 00:35:03,130 Соболезнования. 488 00:35:03,650 --> 00:35:05,310 Она вообще говорит, что все в долгах. 489 00:35:05,930 --> 00:35:07,390 Ну, это, конечно, ужасно. 490 00:35:07,770 --> 00:35:09,170 Ну, кстати, может, ей помочь. 491 00:35:18,210 --> 00:35:19,210 Выйди. 492 00:35:27,240 --> 00:35:28,580 Выйди из машины. 493 00:35:40,120 --> 00:35:45,880 Выйди из моей машины. 45035