All language subtitles for KSBJ-437

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆœฌๆ—ฅใฏใŠๆ™‚้–“ไฝœใฃใฆใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ„ใˆใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใฏใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆญฃ็›ด็”ณใ—ไธŠใ’ใฆใ€ใ†ใกใฎๅญฆๆ กใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใŠ่ฉฑใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

็އ็›ดใซใŠ่ฉฑใ—ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ

็งใฎๆฏๅญใฏ

ๆฏๅญใ‚’ใใกใ‚‰ใฎๅญฆๆ กใซๅ…ฅๅญฆใ•ใ›ใŸใใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ“ใฎๅ ดใงใฏใ€ใฏใฃใใ‚Šใจ

ใŠ็ญ”ใˆใฏใงใใ‹ใญใพใ™

ใ‚ใใพใง

ใใ‚ŒใงไปŠๆ—ฅใฏใŠ่ฉฑใ‚’ไผบใ„ใซๆฅใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใงใ‚‚ใ€็งใฏโ€ฆ

็งใฎๆฏๅญใ€ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ๅญใง

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ ใฃใฆใ€ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณใงใใพใ™ใ—ใญ

็พŽใ—ใ„ใ€‚้ก”ใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใใฆ

ใชใฎใงใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใใกใ‚‰ใฎๅญฆๆ กใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใจใ‹ๆŽจ่–ฆใจใ„ใ†ๅฝขใซใฏใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ

ๆƒ…็†ฑใฏไผใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ™ใŒ

ใงใ™ใŒ

ๅŒๅญฆๅœ’ใฎๅ—้จ“ใซใฏใ€ใŠๅญใ•ใ‚“ใ ใ‘ใงใชใ

่ฆชๅญ้ขๆŽฅใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใฎ่จ€ๅ‹•ใ‚‚ๅˆ็šฎใซ้–ขใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไพ‹ใˆใฐ

ใ“ใฎๅ ดใงใฏ็งใฏๅฎขใงใ™ใ€‚

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒๆฅใฆใ‚‹ใฎใซ ใŠ้‚ช้ญ”ใ‚„ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใจใชใ‚‹ใจใญ

ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

ใˆใƒผใ€ใชใ‚“ใงใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใˆใƒผใ‚“

ใพใ‚ใ€ใพใ‚ใ€‚ใใ‚“ใชใซ่‰ฏใใชใ„

็„ฆใ‚‰ใšใซ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฐ‘ใ€…ๆ™‚้–“ใฎ็„ก้ง„ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

็„ก้ง„ใ ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ‚ใฎโ€ฆ็ง

ๆฏๅญใŒๅ…ฅๅญฆใงใใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใฎใงใ€‚

ใชใ‚“ใงใƒ–ใƒƒๅˆบใ‚‹?

ใชใ‚“ใงใ‚‚

ๅ…ฅๅญฆใงใใŸใ‚‰ใ€ใใฃใจโ€ฆ

ใใฃใจ

ใใ‚“ใชใซใ„ใ„

็„ฆใ‚‰ใšใซ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่ฉฑใ—ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใญ

ๆ™‚้–“ใ‚’ไฝœใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ—ใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€ใ”ๅญ˜็ŸฅใฎใจใŠใ‚Š

ใ†ใกใฎๅญฆๆ กใฎๅ’ๆฅญ็”Ÿใฏใ‚จใƒชใƒผใƒˆใ ใ‚‰ใ‘ใ 

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ๅ…ฅๅญฆใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚Œใฐใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎไบบ็”Ÿใฏไฝ•ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ไฝ•ใฒใจใคๅ›ฐใ‚‹ใ“ใจใชใ

้ †้ขจๆบ€ใ€…ใ€ไบบ็”Ÿใ‚’้€ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใŒๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็งใฎใจใ“ใ‚ใซ่ฉฑใ‚’

ๆ€ใฃใฆใใ‚‹ไบบใฏ?

ใคใพใ‚Šใใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใจ่จ€ใ†ใจ

ๅ…ฅๆตดใ™ใ‚Œใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‚‚็งใฎๆ„ๆ€

ใใ‚Œใซใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚่พžใ‚ใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใ™

ๅƒ•ใฏๅ‰ๅ‘ใใซ

ใ„ใ„่ฉฑใ‚’ไผบใŠใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๅ‰ๅ‘ใใซ

ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ”ไธปไบบใ‹ใ‚‰่ฉฑใ‚‚่žใ„ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใช

ๅฅณใฎไบบใฏๅพ—ใงใ™ใญใ€‚

็‰นใซ็พŽไบบใฏ

ใ‚„ใฃ

ใฏใโ€ฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

ๅคงใใ„ใ‚“ใ ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ‚ใ‚Š

ใŠใ€ใŠ่ฉฑ

ใŠ่ฉฑ

ใใ‚Œใงใฏ

ไผผๅˆใ„ใพใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎ้ขๅ€’ใ‚’่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅถ็„ถใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆ…‹ๅบฆใ—ใชใ„

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใพใ•ใ‹ใ€ใ‚„ใฃใจ่ฟทใ‚ใชใ„ใ€‚

ๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ใ 

ไปŠใฎใญ

ใพใ ้–“ใซๅˆใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€ใ‚„ใ‚ใจใใพใ™ใ€‚

ๅฟ…ใšโ€ฆๅ…ฅๅ›ฝใง

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฝ“็„ถใงใ™ใญ

ใŠใ„ใ—ใ‚ƒใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚นใƒชใƒซใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ไฝ•ใŒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๆฏ้ฃใ„ใŒ่’ใใชใฃใฆใใŸ

ใƒžใ‚นใ‚ฏใฎใ“ใจ

ใฉใ†ใž

ๅฝ“็„ถใงใ™ใ‚ˆใ€็งใ‚‚ใ“ใ“ใพใงใ—ใฆๆญปใชใ‚“ใ‹ใฏใงใใชใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใฃใใ‚Šใงใ™ใญ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใปใ‚“ใจใซใ ใช

ใƒใ‚คใƒใƒงใ‚ฆ

ใฉใ‚Œใฃใก

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅ†…้ฆ–่ฉฐใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใฏ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚ใ‚Œ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ€ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎโ€ฆ

ใ“ใฎใ‚จใƒณใƒ‰ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฟ…ใšใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ็ด ๆ•ตใ 

ใ„ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฒใƒซ&ใƒžใ‚ตใ‚ค ใƒ•ใ‚ฅ

ใƒžใ‚ธ้ฆ–ๅ›บใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ ใช

ใใ“ใง็ชใๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒชใƒณใ‚ฐใซใชใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใŠๅฐปใฎๅฝขใŒใ„ใ„ใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใƒผใ™

ๅจ˜ใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใญ!ใ€

ๆœฌๅฝ“ใฎ่ฉฑใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ่ฉฑใ—ๅˆใ†ใ‚

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚็งใŒๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ‡

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฐปใ 

ใฐใ„ใฐใƒผใ„

ใƒชใ‚ฐใ‚คใƒ“ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚Œใฐ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฎๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใชใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใฎๅฆปใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ”้ฆณ่ตฐๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ไฝ•ใ‹ใฎ้–“้•ใ„ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

็ถบ้บ—ใชใจใ“ใ 

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใงใ—ใŸใ€‚

ๅ‡บใ™ใ“ใฎใŸใ‚ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ‹˜้•ใ„ใชใ•ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใช่ฆช็ˆถ็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใฏๆ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅ’ณใ่พผใ‚€

ใšใ„ใถใ‚“็ด ็›ดใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ“ใ†ใ‹ใช

ใตใ‚ใฃ

ใตใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใญ

ๆ‰‹ใจใ‹ใ—ใฆใฟใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„็œบใ‚ใ 

ใ“ใ“ใ€้ ญ

ไฝฟใฃใฆใพใ™?

ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใกใ„ใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆŽจ่–ฆใฎใŸใ‚ใชใฎใง

ๅ…ฅๅญฆใ‚‚ใŸใ‚ใชใฎใง

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็งใฏใ‚ใใพใงๆฏๅญใฎใŸใ‚ใซใชใฎใง

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ€ๆฅฝใ—ใ„ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใช?

็™ฝใ„ใงใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹

ๅซŒใ ใ‹ใ‚‰

ๆฏๅญใฎใŸใ‚ใซ

ใชใฎใง

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ทใƒฃใƒ“ใ‚ทใƒฃ

ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…จใฆๆฏๅญใฎใŸใ‚ใชใฎใงใ€‚

ใ“ใ“ใจใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใโ€ฆ

ใŠ่ฉฑใ—ๅˆใ„ใŒๅฐ‘ใ€…้ŽใŽใ‚‹ใฎใงใฏ?

ใ“ใ‚“ใชใซๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใฒใฉใ„ใงใ‚‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€ใ“ใ“?

ใŠใ‰ใ€ใ™ใ”ใ„

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠใพใ‚“ใ“ใชใฉใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฟใŸใ„ใ ใญ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‹ใ‚‰ใšใƒผใฃใจ

ใŠๅฐปใฎ้•ทใ„ใปใ†ใŒใšใฃใจใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœฌ็‰ฉใ ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็ฉดใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่žใ“ใˆใพใ™?

ใ‚ขใƒŠใฎใปใ†

ใใ‚Šใฉใ‚Œๅฅฝใใชๆ›ฒ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ‚‚ใ—ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใŠ่ฉฑใ—ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅคงไบ‹ใชๆ‰€ใจใ“ใฎไธŠๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ€ๅคงไบ‹ใช้ƒจๅˆ†ใ‚’ ใŠ่ฉฑใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใ„็œบใ‚ใ 

ใ™ใ”ใ„

็พŽไบบใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใใ†

ใƒณใƒ€ใƒ›ใ€ใ‚ณใƒณใƒ•ใ‚ฃใ‚ทใƒณใƒˆใ ใชใ

ใพใŸ

่ˆใ‚ใฆใชใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใฏ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใŠใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใใ‚Œใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œ่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ้ขๆŽฅใŒ่ฝใกใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€็งใŒๅ…จ้ƒจๆฑบใ‚ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

่‚‰ๅฝนใฏใ€‚

ใ ใชใ

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใพใ 

ๆœ€่ฟ‘ใฏใ€ๅ…จ็„ถใ€‚

ใƒฌใƒณใ‚ถใƒผ?

ใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ็งใŒ้ฃŸในใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?ไธ‹ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๅฐปใ ใ‚ใซใ€‚

ใ‚ดใƒญใƒณใงๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ”ใฃใ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ‹ใ‹ใ‚‰?

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจใใ‚Šๅ–ใ‚Šใพใ™

ใ‚คใƒคใ‚คใƒคใ€ไธ€ไฝ“?

ๅจ˜ใซใฏใšใ„ใถใ‚“ๅคงใใชๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใใ‚Šใง่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใงใ€‚

ใใ‚Œใง่‰ฏใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใœใ‚“ใถ

ใšใ„ใถใ‚“ใ‚จใƒƒใƒใชๆ ผๅฅฝใงใ™ใญ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚‚ใ‚ˆใ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใฎ่ฉฑใ—ๅˆใ„ใซๅฟœใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™

็ตถๅฏพๅ…ฅๅญฆใ•ใ›ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅพ“้ †ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

็Šฌใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„!ใ€

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใชใ‚Šใพใ—ใŸ?

ใƒณใƒ€ใƒ›:ใ€Œใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„้–‰ใพใฃใฆใ‚‹โ€ฆใ€

ใƒณใƒ€ใƒ›ใƒปใƒžใ‚ตใ‚ค ใ‚ถใ‚ซใ‚ช ใƒขใƒˆใ‚ญ ใ‚ทใƒซใ‚ฏใƒญใƒผใƒ‰

ไฝ•ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€‚

ๅฅณใฎๅญใ‚“ไธญใซ

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ๆŒ‡ใฏใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ่…นใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซใƒ‘ใ‚น

ใ†ใ…ใ†ใฃ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎใŠๆด’่ฝ

ใ“ใ“ใฎๅพŒใ‚ๅ‘ใใ€่ฃๅดใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใญ

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใฆ

ใšใ„ใถใ‚“ใ€ไฝ“ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎๅŠ›ใŒๆŠœใ‘ใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ ๆ–น้‡ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใญ

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ“ใฃใก

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใŸใ—ใซใ‚‚

็งใฎๅ…ˆ้ฃฒใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชใƒˆ

ใใ‚Œใชใ‚‰ๅˆๆ ผใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธๅนธ

็งใŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๆฏๅญใŒๅˆๆ ผใ‚’ใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใจ

ๆฏๅญใฏๅˆๆ ผใงใ™

็งใฎๆฏๅญใซ

็งใฎๆฏๅญใฏๅˆๆ ผใ‚’ใ„ใŸใ ใ‘ใชใ„ใจ

ใŠใ„ใฒใƒ

ใ“ใฃ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚จใƒชใ‚ฏใ‚นใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ–‰ใฎๅฅฅใซๅ…ฅใ‚Š่พผใฟใŒๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใใพใงๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚“ใ‚›ใƒผ!

ใ‚“ใ‚›ใ‚“ใ‚œใƒผใ†ใ…ใ‰ใŠใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

็ถšใ‘ใพใ™ใ‹?

ใ‚“ใ‚›ใ‚“ใ‚œ

ใ‚ใ‚™ใใ‚™ใฃ

ใŠใ‚„ใฃ

ใƒณใƒ€ใƒ› ้ฃฒใ‚“ใงใใ‚ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใƒขใƒˆใ‚ญ ใˆใฃ

ใƒณใƒ€ใƒ› ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ‘ณใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ“ใงใ€‚

ใƒณใƒ€ใƒ› ้ฃŸไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใงใ‚‚ใชใ„็”ทใซไพตใ•ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€‚ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒญใฏใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใชใ„

- ใฉใ†ใงใ™ใ‚ˆ?ใ‚ขใƒ‹ใƒžใƒซใ€‚

็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ„ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚›ใใƒผ

ใ—ใ‹ใ—็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ 

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงๅ…ˆ็”Ÿใ€่ฒฐใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‹ฟ่ซ–ใงใ™

่จ€ใ„ใพใ—ใŸใญ

ๅ‹ฟ่ซ–ใงใ™ใฃใฆ

ไฝ•ไบ‹ใ‚’่žใ„ใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

่žใ„ใŸใฎใซๅฐ‘ใ—ๅคงใใ

ๅˆฅใซไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„

่žใ„ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใใ‚“ใชใฎใ€‚

่จ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚ญใ‚บใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใใฃใŸใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใงใ•ใˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œๅˆ‡ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใฃใฆ่žใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ“ใ‚ŒใงๆŽจ่–ฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ™ในใฆใ ใ‚ˆ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒฉใƒƒใƒ‘ใƒผใŸใฃใทใ‚Šๅก—ใ‚Œใฆใ‚‹ใŠใพใ‚“ใ“ใฏใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใฏใฃใฏใƒผใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„่ฉฑใ‚’ใ—ใŸ

ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

็งใฏโ€ฆ

ๆฏๅญใฎๅ…ฅๅญฆใ ใ‘ใ‚’่€ƒใˆใฆใ€ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰็งใ‚‚ใใ‚Œใซๅ‰ๅ‘ใใชๅงฟๅ‹ขใŒ่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†โ€ฆ

ๅ‰ๅ‘ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ็ขบๅฎšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ“ใ“ใพใง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‚“ใงใ™!

ไฝ•ๅ›žใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ไฝ•ๅ›žใ‚‚โ€ฆ

ไฝ•ๅ›žใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ—ฆ้‚ฃใฏใ“ใ‚Œใ‚’ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใŠๅพ…ใกใ„ใŸ

ใƒใƒณใƒใƒณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใŠ็”Ÿ่พžใŒ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใซใฏใ‹ใ‚€ใšใชใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚ฏใ‚ถใ•ใ‚“ใฎใ†ใกใ€ใ‚ธใƒณใƒ—ใƒญใ‚ฆใŸใก

ใใ‚Œ่จ€ใฃใŸใ‚‰็ขบๅฎšใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ•ใฃใ

ใƒžใ‚ธใƒใƒณโ€ฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅ…ฅๅญฆ็ขบๅฎšใใ ใ•ใ„

ใ†ใฃโ€ฆใ‚ใ€ใ‚ใƒผใƒปใƒƒ!

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‰ๅ‘ใใซๆคœ่จŽใ—ใฆใŠใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๅพŒใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใ€ใพใ ใพใ ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใงใ™ใญใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใ•ใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‹ใ—ใฆ

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใ„ใ„็œบใ‚ใ 

ๅ…จ้ƒจใ€ใŠๅญใ•ใ‚“ใฎๅนธใ›ใงใ™ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใใ“ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™?

ใ‚ใ‚Œ?ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ„ใ‚‰ใ‚Œใฆ

็ถบ้บ—ใ ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ๆนฟใฃใฆใใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ™ใ‹?

่ช“ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™?

ใใ†ใใ†ใใ†

ใŠใƒผใ€ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใ—ใฆใ‚‹

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใŒใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใฐใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ก”ใจใ‚ใใ“ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ๆฏ”ในใฆใญ

ใ‚ใ‚Œใ€ๆฟกใ‚ŒใฆใใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๆ‰‹ใฆใ‚’ๅค–ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่‰ฏใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚็ถบ้บ—ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ„

็งใฏๆŠตๆŠ—ใงใใชใใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚คใ‚ธใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ใใ…ใƒผ

่ฟ‘ใ„ๆ„Ÿใ˜ใพใ™?

ใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใจใ‹ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ€ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

1็ต„ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใฃใฆ ใใฎๅพŒใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใพใŸๅ…ˆ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

ๆƒณๅƒใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆฟกใ‚ŒใฆใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ๅฅณใ ใฃใฆ่จ€่‘‰ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†

ใ„ใˆ ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฏๅญใฎใŸใ‚ใชใฎใง

ๅ…ฅๅญฆใฎใŸใ‚ใชใฎใง

ใ†ใ‚“ ๅ…ฅๅญฆใฎใŸใ‚ใงใฏ ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ๆฟกใ‚‰ใ™

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๅŠฉใ‘ๅ‡บใŸ

ใ„ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ ใญ

ใปใ‚“ใฎใ‚Šใถใ‚‹ใถใ‚‹

่„‡ใ‚‚ไธธ่ฆ‹ใˆใ€ใ“ใ‚Œ็ถบ้บ—ใชใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„โ€ฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„?

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€ไบบใงใ™ใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็Šฌใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„!ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใใโ€ฆ

ใญใˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจโ€ฆ

็งใฎๅ‰ใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

้•ใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใŒๆœ›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใŸใ‚‰ใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„

ใšใฃใจใ“ใฎใพใพใงใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ„ใ„็œบใ‚ใ 

ๅฟƒใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠๅฐป7็ญ‰ใƒžใƒผใ‚ฏใฎ้–“ใใ‚‰ใ„ใซใญ

ใใ†ใ‚‚ใญ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

้•ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?ใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆใพใ—ใŸใ‹

ใƒžใ‚ตใ‚ค ๆ‚ฒใ—ใฟใฃใฆ่จ€ใ†ใช

ใ‚ˆใๆนฟใฃใฆใ‚‹

ใ—ใฐ?

ใ‚ใ‚›ใ‚ใƒผใƒปใƒŽ

ใฏใฃโ€ฆ ่…•ใŒโ€ฆ

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝ

ใ™ใ”ใ„้ญ”ๅฅณใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ถบ้บ—ใชไบบใจใ€ใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็ตๅฑ€ใƒปใƒปใƒป

ใœใ‚ใ‚‰ใ‚‹ใ€‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใชใ‚“ใงใใ†ใ„ใ†่ฉฑใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ฅๅญฆใฎโ€ฆ็ขบๅฎšใฎๆ–นๆณ•ใฏ?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใใ†ใชใฎใ€‚

ใ‚‚ใ†โ€ฆๆ€–ใ„โ€ฆ

ไธ€ๅฟœใ€ๅผทใใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ˜ใฏใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆๆฌ„ใง

ใปใ‚“ใจใซ

ใ„ใ‚„ใ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใญ

ใ†ใ…โ€ฆใงใ™ใ…

ใ—ใพใ„ใŒใ„ใ„

ใŠใฃใจใจ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใ‚ณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใธใฃ

ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใญใ€่…ฐใคใ‹ใ—ใฆ

็‹ญใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใŒไธ€ๆฏใ‹ใช

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใพใ‚“ใพ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€2ใคใ‚‚ใปใ‚‰

ใใฎใ†ใˆใงใ‚ˆใช

ใ‚„ใคใ‚“ใฐใ„

ใŠๅฃ

ๅณๅดใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใณใฃใกใ‚ƒใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ไธญใฎๆ–นๅฏ‚ใ—ใ„ใ‹ใช

ใŠ่€ณใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใโ€ฆ

ใ—ใฐใ‚‰ใใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใฃ

ใ‚‚ใ†ใญใ€ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใŠใ—ใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๆฅๆˆฆใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ้‡ๆฉŸใจ็ฉบๆฐ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

็งใŒๆฅฝใ—ใ‚ใ‚Œใฐใใฎๅˆ†่ฉ•ไพกใฏไธŠใŒใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใŸใ‚ใ‚

ๅทฆใฎๆ‰‹ใง

ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใง

ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใงใใ‚Œใฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใ„ใ„็œบใ‚ใ ใญใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„?

ใญใˆใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ€็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใŒๅฏใ‚‹ใฃใฆใ“ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„ใ€ใ„ใฃใŸใ€‚

ใ†ใฃ ใ‚ใ‚ใฃ

1ใ€2ใ€3

ใ™ใƒผโ€ฆใ‚ใใ€ใใฃใใ‰

ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Š

ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Š

ใ•ใ‚ใ€ใ—ใฃใใ‚Šใ‚ทใƒฃใƒƒใƒ•ใฃใฆใญ

ใ‚ใฃ

ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใญ

ใใฃ!

ใ‚“ใตใ…

ใใ‚“

ใŠใปใƒผ

ใŠใ‚›ใ‰ใ‚›ใฃ

ๆฌกๅ›žใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„้ฃŸใน็‰ฉใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€œ

ใƒ‘ใ‚ชใƒƒ

ใ‚ใ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ‚ใ

ใ‚ใ

ใŸใพใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใคใ‚‚ใ‚“ใชใ„

ใˆใฃ ใงใ‚‹

ใŠๆฐ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใƒšใƒญใƒšใƒฉใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใŠ

ใŠ่…น้ณดใ‚‰ใ™้ŸณใŒ่žใ“ใˆใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใพใŸๅ–‰ใŒใŠใ‹ใพใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใฃ ใใฃ ใ†ใƒผ

ใŠใ„!

ใ‚„ใฃใปใƒผ

ใ†ใ…ใ†ใฃ

ใŠ!็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ใ‚ถใ‚ซใ‚ชใฎๆณฃใๅฃฐ

ใ‚ใฃ

ใ‚€ใ™ใฟ

็งใฎใŠใƒใƒณใƒใƒณใŒใ“ใ‚“ใชใซไผผๅˆใ†ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

็”˜ใใชใใฆโ€ฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใใ“ใ€ใใ“ใ‚„ใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใƒผ

ใ†ใ…ใ‚‚ใ‰ใƒผ

ใŠใ„

ใทใฃใ€ใ‚“ใ‚›ใ‚“ใ‚™

ใ†ใ‚ใƒผใ€œ!

ใชใใƒผใฃ!

ใŠใ†ใใ‚“

ใ‚นใ‚ฅใƒผ

ใ‚นใƒผ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ใ€‚

ๅˆฅ้€”ใซ

ใใฎๆ–นใซๆกˆๅ†…ใ—ใฆ้ ‚ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญไผผๅˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใกใŒใ†ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใ‚“? ่žใใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใŸใ‚ใ‘

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ็ฉดใŒ้–‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่†็ซ‹ใกใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™?

่†ใ‚’้–‹ใ„ใฆใ€

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใƒผไผผๅˆใ†ใญใ‡

ใ‚ใƒผๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎ

ใ“ใ‚ŒใŒๅ‡„ใ„่‰ฏใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ‰‹ใ‚’ๅพŒใ‚ใซใ—ใฆ

ใใ‚Œใซใคใ„ใฆใใฎใพใ‚“ใพ่…ฐใ‚’็ชใๅ‡บใ™ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ‚ฝใƒผใ‚น

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซใฟใชใ‚Œใ‚‹ใจๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„

็งใ€ๆฏๅญใŒไธ€็•ชๅคงไบ‹ใชใฎใง

ใใฎๅ‰ฒใซใฏใƒŽใƒชใƒŽใƒชใง็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏๅทฆ่ถณใ‚’ๅ‘ใ“ใ†ใซๆŒใฃใฆใ„ใฃใŸใŠๅฐปใง็ชใๅ‡บใ™ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใญใ€‚

ใใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใญใ€ใใ‚Œใง่‰ฏใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใšใฃใจ่ƒธใฎๆ–นใซๆ›ฒใ’ใฆไธ‹ใ•ใ„

็พŽไบบใฏใฉใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚

ๅทฆ่ถณใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธŠใซใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸ

ใ„ใ„ใญใ€ใ„ใฃใฆ

ใŠ่…นใŒใฒใ‚Œใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ๆ‹พใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

ใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„

ใใ“ใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

้ผปๆฏใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎ้Ÿณใงใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆŒ‡ใ‚’ๆŠ˜ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž็ซ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠใพใˆใ“ใใ‚ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซๆป‘ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ™

ใ†ใพใใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใ•ใ‚้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚‹ใ…

็”Ÿใใ‚„ใŒใ‚‹

ๆฏ›ใ‚‚็ถบ้บ—ใซๆ•ดใˆใฆใ‚‹

็ถบ้บ—ใซๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใ„ใพใ™ใญใ€‚

็ถบ้บ—ใซๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฐ—ใฅใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ใช?

ใ•ใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰่†ใ‚’้–‹ใ„ใฆใ€ๅทฆๅดใ‹ใ‚‰ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„็œบใ‚ใ 

ใ„ใ‚„ใ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใพใƒผ

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชๅฅณใฎๅญ

ใ†ใ…ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใโ€ฆ

ใคใฃใ“ใ„ใ€ใ“ใ“

ไน—ใฃใ‹ใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚›ใ‚ใƒผใƒปใƒŽ

ใตใƒ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€ๅŽณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ

ใ‚“ใƒผใƒผ

ๅ…จ่บซ่ˆใ‚ใฆ

ใใ“ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€็งใ€‚

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใŸใฃใทใ‚Š็„ก่ฆ–ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ๆŠผใ—ใ—ใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒฌใƒƒใƒ‰ใƒ™ใƒซใ‚’ใญ

ใŠใญใŒใ„ใ—ใพใ™

ใˆใธใฃ

ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใ‚ใโ€ฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅบงใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ๅบงใฃใฆใ€ๆ™ฎ้€šใซๅบงใฃใฆ

้Šใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ€ใ“ใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใญใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ ้ฆ–ใซใ‚ณใƒผใ‚นใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ…ใƒผ

ใใฃ

ใกใใ‚ใซๆ“ฆใ‚‹ใจใ‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใคใผใฟๅ‡บใ™ใ‚

ๅคงไฝ“ใ‚คใ‚ฑใ‚‹

ใพใฟใ‚Œใ—ใฆ

ใ‚ใ‚›ใใƒผ

ใ†ใ…โ€ฆโ€ฆใ‚ใ‚›ใƒผใฃ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ…ใƒผใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใƒ•ใ‚ฅใƒผ!

ใ‚ใ€ใ‚“ใƒผ

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ๆฌกๅ›žใ‚‚ใŠๆฅฝใ—ใฟใซ!

ใ‚ใ‚›ใใฃ!

ใ‚“ใฌใ…โ€ฆ

ใ‚“ใฌใ†โ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใฏใฃ ใฏใ ใฏใƒผ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ†ใ‚‹ใƒผใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ•ใ‚่ถณใ‚’ๅคงใใ้–‹ใ„ใฆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใฏใจใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ€‚

็™–ใชใใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใˆใฃ

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใฎใซ

ใฏใฃใฏใฃโ€ฆ ใฏใใ€ใฏใƒผ

ใŠใปใปใฃ

ใŠใปใƒผ

ใ‚ใ‚›ใใ‚ใ‚

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใตใ†โ€ฆ

ใ‚ใโ€ผ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใƒžใ‚ตใ‚ค ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใตใใ„ใฒใƒผ ใตใใฃ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ†ใ…ใฃใ€ใ†ใ‰ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใใฎใพใ‚“ใพๅพŒใ‚ใถใฃใ“ใฃใฆใ„ใ‘ใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃใ€ใ‚ใƒผใฃโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ—ใ‚“ใฉใ„ใญ

ใ†ใ‚›ใ‚“

ใ‚ใ‚œ

ใฏใใ‚“

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ‚ใ‚›ใใ‚œใฃ

ใ‚ใ€ใ‚ใโ€ฆ

ใŠใ‚Šใ‚ƒ

ใ‚ใ‚›ใใƒผ

ใฏใโ€ฆ ใฏใโ€ฆ ใฏใƒผใ‚“!

ใ†ใ…ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ‚ใ‚›ใใ‚›ใ‚ใ‚œใ‚ใ‚ใ‚ใ‚™

ใฏใฃ ใฏใ ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ! ใ‚ใƒผใฏใฃใตใ…

ใ‚ใ‚›ใƒผใฃ!

ใ•ใ‚ใ€ใŠๆ‰‹ไผใ„ใงใ™

ใƒใ‚ก ใƒใ‚ก ใƒใ‚ข

ใ‚“ใฃ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒใƒƒ

ใ‚ใ‚ใƒผใƒใƒณ

ใ†ใ…ใƒผใƒผใ‚“

ใ†ใ…ใฃใ€ใ†ใ‚“ใƒผใ€œ

ใฏใ„ ใตใใฃ

ใฏใƒผใ„

ใ‚ใ‚›ใใ…ใ†ใ…ใ…

ใƒ‰ใ‚ฅใƒผใƒ•ใ‚กใงใ™

่ธŠใฃใฆ!

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆ‰‹ใใ‚‰

ใŠๆ‰‹ ใ ใ‚‰

ใŠๆ‰‹ ใ ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆฏๅญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฏใ€ไปปใ›ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

WhisperJAV 1.8.14 | Balanced/Aggressive

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.