Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,266 --> 00:00:05,876
There's no doubt we have at least
2
00:00:05,900 --> 00:00:07,743
two Bigfoot moving through this area.
3
00:00:07,767 --> 00:00:08,776
That means family.
4
00:00:08,800 --> 00:00:11,076
That looked like something
walking down the hill.
5
00:00:11,100 --> 00:00:12,843
Like two feet walking.
6
00:00:12,867 --> 00:00:15,476
We could potentially plot
where these things are headed
7
00:00:15,500 --> 00:00:18,133
and have our team ready to intercept.
8
00:00:20,367 --> 00:00:22,042
Anything that moves through here,
9
00:00:22,066 --> 00:00:23,934
I'll be able to see from up here.
10
00:00:24,767 --> 00:00:26,042
That is blood.
11
00:00:26,066 --> 00:00:26,844
Look at these bones.
12
00:00:26,868 --> 00:00:29,042
This thing was literally torn apart.
13
00:00:29,066 --> 00:00:30,876
It looks like a feeding ground area here.
14
00:00:30,900 --> 00:00:33,076
It reached in and tried to touch me.
15
00:00:33,100 --> 00:00:34,142
It scared me so bad.
16
00:00:34,166 --> 00:00:35,743
I couldn't scream. I couldn't holler.
17
00:00:35,767 --> 00:00:37,142
It paralyzed me.
18
00:00:37,166 --> 00:00:38,943
Tell me what you think that looks like.
19
00:00:38,967 --> 00:00:41,176
That looks like toes, man.
20
00:00:41,200 --> 00:00:43,233
What is that?
21
00:00:44,066 --> 00:00:46,400
Look, look, look, look. It looks upright.
22
00:01:04,667 --> 00:01:06,133
Whoa.
23
00:01:06,400 --> 00:01:07,533
What is that?
24
00:01:12,200 --> 00:01:14,443
Something is moving right here.
25
00:01:14,467 --> 00:01:17,176
3.5 miles northeast of base camp,
26
00:01:17,200 --> 00:01:19,743
suspended 100 feet above
the forest floor,
27
00:01:19,767 --> 00:01:23,176
Dr. Mireya Mayor has been
covertly observing an area
28
00:01:23,200 --> 00:01:27,133
of high traffic for animals and
has spotted a heat signature.
29
00:01:30,867 --> 00:01:32,634
Where did it go? What's going?
30
00:01:33,667 --> 00:01:36,133
I don't see it anymore.
31
00:01:38,400 --> 00:01:40,976
I don't understand
picking up on a heat signature
32
00:01:41,000 --> 00:01:44,242
on the thermal camera
and then having it just vanish
33
00:01:44,266 --> 00:01:45,776
right before my eyes.
34
00:01:45,800 --> 00:01:48,000
But I know that there's
something out there.
35
00:01:49,100 --> 00:01:51,700
I want to get off this thing right
now and go see what that was.
36
00:02:15,867 --> 00:02:17,443
Whatever was
37
00:02:17,467 --> 00:02:19,643
whatever I just picked up
on that heat signature,
38
00:02:19,667 --> 00:02:21,433
it was large and upright.
39
00:02:23,567 --> 00:02:25,843
It was walking away from the river,
40
00:02:25,867 --> 00:02:27,307
so let's just keep heading this way.
41
00:02:32,700 --> 00:02:34,533
There's a sharp drop right here.
42
00:02:35,867 --> 00:02:37,843
Well, see, now, this is something
43
00:02:37,867 --> 00:02:39,700
a big animal could use,
44
00:02:40,900 --> 00:02:44,100
especially if something was
trying to hide or escape quickly.
45
00:02:48,000 --> 00:02:50,400
All right. Let's keep going this way.
46
00:02:52,166 --> 00:02:55,743
When I was at the ledge, I
could hear a river in the distance.
47
00:02:55,767 --> 00:02:58,276
And I am pretty sure
that that is the direction
48
00:02:58,300 --> 00:03:00,166
that the heat signature was heading.
49
00:03:02,767 --> 00:03:04,233
All right, let's keep going.
50
00:03:07,300 --> 00:03:11,276
While Mireya continues to search
for the mysterious heat signature,
51
00:03:11,300 --> 00:03:13,943
4.5 miles away to the northeast,
52
00:03:13,967 --> 00:03:17,176
survivalist Russell Acord
treks through the night en route
53
00:03:17,200 --> 00:03:19,600
to retrieve casting materials
from his truck.
54
00:03:20,567 --> 00:03:24,576
I just got this print,
and I got myself ready
55
00:03:24,600 --> 00:03:26,476
to cast the print.
56
00:03:26,500 --> 00:03:29,600
And of all things, I left my
casting material in the truck.
57
00:03:32,100 --> 00:03:34,042
Look at the size of that thing.
58
00:03:34,066 --> 00:03:35,700
Tell me what you think that looks like.
59
00:03:36,767 --> 00:03:38,634
One, two, three.
60
00:03:39,100 --> 00:03:41,343
That looks like toes.
61
00:03:41,367 --> 00:03:45,343
Now it's about 17 hours to get all
the way back to the truck and back.
62
00:03:45,367 --> 00:03:49,076
But right now it's imperative
that I actually get this print
63
00:03:49,100 --> 00:03:52,876
and get it cast and get that in definition
64
00:03:52,900 --> 00:03:55,042
while it's still in the ground.
65
00:03:55,066 --> 00:03:57,076
Hopefully, the rain will
hold off long enough for me
66
00:03:57,100 --> 00:03:59,443
to get all the way there and back.
67
00:03:59,467 --> 00:04:01,543
I covered it and protected
it the best I could.
68
00:04:01,567 --> 00:04:06,076
The best I can do right now
is cover it and hope that
69
00:04:06,100 --> 00:04:07,734
nothing touches it,
70
00:04:10,000 --> 00:04:11,743
and get back to the truck.
71
00:04:11,767 --> 00:04:12,943
That should be good.
72
00:04:12,967 --> 00:04:15,676
One of the biggest reasons
we're trying to grab this track
73
00:04:15,700 --> 00:04:18,242
is I've been in touch with
Bryce and Mireya.
74
00:04:18,266 --> 00:04:20,543
Now, these two have gotten tracks.
75
00:04:20,567 --> 00:04:22,676
What I want to do is I take
my track to them.
76
00:04:22,700 --> 00:04:25,142
If they compare and it's the same thing,
77
00:04:25,166 --> 00:04:27,576
maybe it's all the same creature.
78
00:04:27,600 --> 00:04:30,400
But if it's not, it proves that
there's more than one out here.
79
00:04:31,667 --> 00:04:34,076
So right now, timing is everything.
80
00:04:34,100 --> 00:04:37,100
It stopped raining for now, but
that's not gonna hold off forever.
81
00:04:37,667 --> 00:04:38,967
I gotta get moving.
82
00:04:45,600 --> 00:04:47,743
Just outside of the command center,
83
00:04:47,767 --> 00:04:50,776
Bryce reconnects with
Tobe Johnson to discuss
84
00:04:50,800 --> 00:04:53,376
the audio anomalies
he may have captured while
85
00:04:53,400 --> 00:04:56,242
with Mireya during their
sound array investigation
86
00:04:56,266 --> 00:04:57,143
three days ago.
87
00:04:57,167 --> 00:04:58,776
- Hey, Tobe.
- Hey, Bryce.
88
00:04:58,800 --> 00:05:00,976
So I did comb through all the audio.
89
00:05:01,000 --> 00:05:04,576
And unfortunately,
the rain kind of overshadowed
90
00:05:04,600 --> 00:05:06,876
the Bigfoot sounds,
if they were there at all.
91
00:05:06,900 --> 00:05:09,276
Copy that. Yeah, too bad.
92
00:05:09,300 --> 00:05:12,900
What'd you make of that
strange Canadian goose sound?
93
00:05:15,600 --> 00:05:17,800
That didn't sound like
anything that should be out here.
94
00:05:20,066 --> 00:05:22,976
Did you ever get the feeling
that these sounds could be used
95
00:05:23,000 --> 00:05:25,876
for manipulation of a possible intruder?
96
00:05:25,900 --> 00:05:26,910
Yeah.
97
00:05:26,934 --> 00:05:30,843
There's something
happening on a personal level
98
00:05:30,867 --> 00:05:31,844
with why they're doing it.
99
00:05:31,868 --> 00:05:35,343
Possibly having young around them
100
00:05:35,367 --> 00:05:38,343
or a nest or a feeding area.
101
00:05:38,367 --> 00:05:43,142
You know, I really feel that this
place here in Northern California
102
00:05:43,166 --> 00:05:46,376
is a potential breeding ground
which means I think
103
00:05:46,400 --> 00:05:49,776
they would probably see it
as a more protected space.
104
00:05:49,800 --> 00:05:52,276
When you were out there,
were you getting a feeling of
105
00:05:52,300 --> 00:05:54,176
being observed, or did you feel like
106
00:05:54,200 --> 00:05:55,643
these creatures were around you?
107
00:05:55,667 --> 00:06:00,476
The only time that I felt like
we were getting really close
108
00:06:00,500 --> 00:06:03,676
was when there was a heat
signature across the river.
109
00:06:03,700 --> 00:06:06,242
I mean, you found a
footprint there, first of all.
110
00:06:06,266 --> 00:06:07,443
Look at this.
111
00:06:07,467 --> 00:06:08,743
Check this out.
112
00:06:08,767 --> 00:06:10,700
That's a really big-looking footprint.
113
00:06:11,266 --> 00:06:13,743
You know, we got that scan back.
114
00:06:13,767 --> 00:06:17,443
Get this, 16 to 17 inches long
and around
115
00:06:17,467 --> 00:06:20,242
seven and a half inches wide.
116
00:06:20,266 --> 00:06:21,143
It was impressive.
117
00:06:21,167 --> 00:06:23,843
Yeah, that's the right term for sure.
118
00:06:23,867 --> 00:06:25,976
I think there's certainly
enough evidence there
119
00:06:26,000 --> 00:06:29,743
for us to consider that Bigfoot
or more than one Bigfoot
120
00:06:29,767 --> 00:06:31,543
is definitely in the area.
121
00:06:31,567 --> 00:06:35,242
Listen, Tobe, we really
appreciate your expertise, man.
122
00:06:35,266 --> 00:06:37,443
Thanks for coming out
and lending your hand
123
00:06:37,467 --> 00:06:38,377
on our investigation.
124
00:06:38,401 --> 00:06:39,576
Much appreciated.
125
00:06:39,600 --> 00:06:41,600
Hey, thanks for the opportunity, Bryce.
126
00:06:49,166 --> 00:06:50,233
Okay.
127
00:06:51,467 --> 00:06:53,300
I should be up on that landslide.
128
00:06:54,667 --> 00:06:56,200
Pretty close to it, anyway.
129
00:06:57,900 --> 00:07:00,343
Having left his heavy pack behind,
130
00:07:00,367 --> 00:07:03,443
Russell has hiked more than
10 hours overnight
131
00:07:03,467 --> 00:07:05,776
to reach his truck, which he was forced
132
00:07:05,800 --> 00:07:08,033
to abandon due to a landslide.
133
00:07:08,867 --> 00:07:10,976
I need to get back and get that thing cast
134
00:07:11,000 --> 00:07:12,676
before these conditions change,
135
00:07:12,700 --> 00:07:15,433
because we're looking at rain
coming on us pretty quick.
136
00:07:16,400 --> 00:07:17,533
Good deal.
137
00:07:18,066 --> 00:07:19,100
We're here.
138
00:07:25,867 --> 00:07:27,133
Got a landslide here.
139
00:07:28,767 --> 00:07:30,533
This tree wouldn't be a problem.
140
00:07:32,200 --> 00:07:34,233
There's no way I can drive past this stuff.
141
00:07:35,367 --> 00:07:37,643
I lost a lot of time hiking back here
142
00:07:37,667 --> 00:07:38,976
to get this casting material.
143
00:07:39,000 --> 00:07:40,843
And that's my own fault.
144
00:07:40,867 --> 00:07:44,343
I covered the print as best
I could to preserve it.
145
00:07:44,367 --> 00:07:47,376
But there's a storm coming in,
and I need to devise a plan
146
00:07:47,400 --> 00:07:48,900
to get back there fast.
147
00:07:49,867 --> 00:07:50,900
All right.
148
00:07:55,300 --> 00:07:56,043
Check this out.
149
00:07:56,067 --> 00:07:59,042
This box in the front of my truck
150
00:07:59,066 --> 00:08:00,500
is all my casting materials.
151
00:08:02,867 --> 00:08:05,176
Doesn't do me any good
sitting in the truck.
152
00:08:05,200 --> 00:08:08,142
And I'm looking at this landslide.
I think I can get through it.
153
00:08:08,166 --> 00:08:10,242
There's a lot of large rocks
and smaller rocks
154
00:08:10,266 --> 00:08:11,509
in the roadway.
155
00:08:11,533 --> 00:08:14,276
But if I can push those out far
enough and just wide enough
156
00:08:14,300 --> 00:08:15,443
to get my truck through it,
157
00:08:15,467 --> 00:08:18,443
I can drive along these
logging roads back to that print
158
00:08:18,467 --> 00:08:20,743
and save myself hours of hiking.
159
00:08:20,767 --> 00:08:22,834
The first thing I'm going
to do is move these rocks.
160
00:08:28,266 --> 00:08:30,000
And then I'm going to cut this tree.
161
00:08:32,567 --> 00:08:33,734
Here we go.
162
00:08:35,100 --> 00:08:36,433
All right, tree's out of the way.
163
00:08:40,700 --> 00:08:42,934
We got past the tree.
164
00:08:44,100 --> 00:08:50,200
Next obstacle is that big, ugly rock.
165
00:08:50,967 --> 00:08:52,676
Let's see how this goes.
166
00:08:52,700 --> 00:08:54,100
Let me see where we are.
167
00:09:00,567 --> 00:09:03,000
Well, that'll go up underneath of it.
168
00:09:03,467 --> 00:09:05,343
This'll push this.
169
00:09:05,367 --> 00:09:09,300
At that angle, if I'm lucky,
it'll shove it that way.
170
00:09:09,667 --> 00:09:11,142
Let's see how this goes.
171
00:09:11,166 --> 00:09:14,400
I think we'll be able to push it if
the weight of the truck will do that.
172
00:09:44,467 --> 00:09:46,200
I'm done playing this game.
173
00:10:05,467 --> 00:10:06,600
This should do it.
174
00:10:08,166 --> 00:10:09,242
So far, so good.
175
00:10:09,266 --> 00:10:12,000
But I've still got a long ways
to go on these roads.
176
00:10:12,667 --> 00:10:13,976
We've got weather coming.
177
00:10:14,000 --> 00:10:15,900
You ready? Let's do it.
178
00:10:19,300 --> 00:10:21,142
The objective now is to get back to
179
00:10:21,166 --> 00:10:22,700
the footprint as quick as I can.
180
00:10:39,100 --> 00:10:42,142
While Russell races
along old logging roads back
181
00:10:42,166 --> 00:10:44,643
to the print he discovered,
five miles away,
182
00:10:44,667 --> 00:10:48,242
Mireya searches for possible
signs of the bipedal creature
183
00:10:48,266 --> 00:10:50,533
she saw during last night's stakeout.
184
00:10:52,500 --> 00:10:55,543
I say we continue on that way
and see if we can find
185
00:10:55,567 --> 00:10:57,333
any tracks or any signs of life.
186
00:11:02,667 --> 00:11:04,843
Last night, I saw a heat signature.
187
00:11:04,867 --> 00:11:05,934
Look, look, look, look.
188
00:11:08,600 --> 00:11:10,033
It looks upright.
189
00:11:11,000 --> 00:11:14,476
I have to figure out exactly
where this thing went.
190
00:11:14,500 --> 00:11:17,634
So I want to scour this entire area.
191
00:11:25,367 --> 00:11:26,900
That looks interesting.
192
00:11:34,667 --> 00:11:36,743
One thing that became
very evident during
193
00:11:36,767 --> 00:11:39,776
the daylight hours is that
I start to notice that
194
00:11:39,800 --> 00:11:45,042
there are many of these
large hollowed out tree stumps.
195
00:11:45,066 --> 00:11:48,543
Found primarily along the
coast of Northern California,
196
00:11:48,567 --> 00:11:51,343
redwoods are the tallest trees on Earth,
197
00:11:51,367 --> 00:11:55,176
capable of growing to a height
of over 300 feet.
198
00:11:55,200 --> 00:11:57,142
Because of their long lifespan,
199
00:11:57,166 --> 00:12:00,543
occasionally living in excess
of 2,000 years,
200
00:12:00,567 --> 00:12:04,376
these giant trees are susceptible
to various forms of decay,
201
00:12:04,400 --> 00:12:08,142
such as fungi, insects, and fires.
202
00:12:08,166 --> 00:12:11,443
While the redwood's inner bark
may rot or burn,
203
00:12:11,467 --> 00:12:14,543
the miraculously strong
outer bark is fireproof
204
00:12:14,567 --> 00:12:18,042
and resistant to disease,
often resulting in
205
00:12:18,066 --> 00:12:21,300
cavernous hollow spaces
inside the base of the tree.
206
00:12:23,900 --> 00:12:27,976
This particular tree hollow, you can see
207
00:12:28,000 --> 00:12:29,743
it's all been burnt out.
208
00:12:29,767 --> 00:12:32,242
It's rather cavernous, right?
209
00:12:32,266 --> 00:12:35,876
So it protects anything
that would come in here
210
00:12:35,900 --> 00:12:37,076
from the elements,
211
00:12:37,100 --> 00:12:42,176
a rainstorm, and actually just
help an animal stay hidden.
212
00:12:42,200 --> 00:12:45,343
And also, if you look out,
these kind of exits,
213
00:12:45,367 --> 00:12:50,443
you can see out there, but you
can remain really hidden in here.
214
00:12:50,467 --> 00:12:53,343
If whatever I saw last night
was using these old,
215
00:12:53,367 --> 00:12:55,443
hollowed-out tree stumps for cover,
216
00:12:55,467 --> 00:12:58,376
that could explain
how it was able to disappear
217
00:12:58,400 --> 00:13:00,100
from the thermal so quickly.
218
00:13:09,000 --> 00:13:11,133
I mean, this is sort of interesting here.
219
00:13:12,667 --> 00:13:14,900
It smells like something's
been coming through here.
220
00:13:18,266 --> 00:13:19,443
Oof.
221
00:13:19,467 --> 00:13:22,200
That is strong. Like, it just was here.
222
00:13:26,100 --> 00:13:27,543
Well, it's kind of interesting.
223
00:13:27,567 --> 00:13:30,242
It's all these fresh leaf pilings.
224
00:13:30,266 --> 00:13:32,643
There's a nice bedding area here.
225
00:13:32,667 --> 00:13:33,900
Is that a hair right there?
226
00:13:38,367 --> 00:13:40,033
That looks like a hair there.
227
00:13:45,800 --> 00:13:47,400
Is that a hair right there?
228
00:13:50,166 --> 00:13:51,876
That looks like a hair there.
229
00:13:51,900 --> 00:13:54,443
Before disturbing any of this,
I just want to make sure that
230
00:13:54,467 --> 00:13:57,700
there aren't any, like, say,
hairs on the surface
231
00:13:58,667 --> 00:14:02,900
or anything that an animal
might have left behind here.
232
00:14:04,200 --> 00:14:06,843
Based on the strong smell
and the long hair
233
00:14:06,867 --> 00:14:09,843
that I just found,
I am confident that an animal
234
00:14:09,867 --> 00:14:11,233
just came through here recently.
235
00:14:12,567 --> 00:14:14,876
I don't know what kind of animal it was,
236
00:14:14,900 --> 00:14:18,433
but it's possible that it was what
I saw on the thermal last night.
237
00:14:21,800 --> 00:14:26,142
I did not see any prints in
and around the area,
238
00:14:26,166 --> 00:14:31,934
but animals, as they move, they
basically leave DNA everywhere.
239
00:14:33,266 --> 00:14:35,443
And based on the strong smell in here,
240
00:14:35,467 --> 00:14:37,976
an animal might have
marked the inside of this tree,
241
00:14:38,000 --> 00:14:40,643
which would definitely leave DNA behind.
242
00:14:40,667 --> 00:14:43,576
And that's interesting to me
because nocturnal primates
243
00:14:43,600 --> 00:14:45,834
use scent markings to communicate.
244
00:14:47,900 --> 00:14:51,076
Some primates use a technique
known as scent marking
245
00:14:51,100 --> 00:14:53,776
to communicate with other
members of their species.
246
00:14:53,800 --> 00:14:57,743
Primates typically mark areas
with their scent by secreting liquids
247
00:14:57,767 --> 00:15:01,643
from specialized glands
or with sweat and urine.
248
00:15:01,667 --> 00:15:03,976
While humans communicate
primarily through
249
00:15:04,000 --> 00:15:06,776
sight and sound,
primates are able to use scent
250
00:15:06,800 --> 00:15:09,543
in order to convey complex
messages such as
251
00:15:09,567 --> 00:15:13,142
establishing territory,
identifying familiar individuals
252
00:15:13,166 --> 00:15:16,443
within a group, or by
searching for mating partners
253
00:15:16,467 --> 00:15:17,600
during breeding season.
254
00:15:19,467 --> 00:15:22,443
So I want to collect
a sample that we can use
255
00:15:22,467 --> 00:15:23,734
for eDNA sampling.
256
00:15:26,166 --> 00:15:28,376
I want to analyze these findings later,
257
00:15:28,400 --> 00:15:31,743
but right now I want to call
Bryce and let him know
258
00:15:31,767 --> 00:15:33,976
just how active this area is.
259
00:15:34,000 --> 00:15:36,343
I don't know what it is, but something is
260
00:15:36,367 --> 00:15:38,133
definitely moving through here.
261
00:15:47,867 --> 00:15:49,743
- Hey, Bryce.
- Hey, Mireya.
262
00:15:49,767 --> 00:15:51,076
What's going on?
263
00:15:51,100 --> 00:15:53,843
Hey, so last night,
I was on the port a ledge,
264
00:15:53,867 --> 00:15:56,276
and I saw something on the thermal.
265
00:15:56,300 --> 00:16:00,042
And Bryce, it looked like
it was upright and walking.
266
00:16:00,066 --> 00:16:01,343
Are you serious?
267
00:16:01,367 --> 00:16:04,576
Yeah, I started to track it,
and it led me to an area
268
00:16:04,600 --> 00:16:06,843
near the river filled
with hollowed out trees.
269
00:16:06,867 --> 00:16:09,543
Any signs of the thing
that you saw last night?
270
00:16:09,567 --> 00:16:11,076
Yeah, while I was looking at one of
271
00:16:11,100 --> 00:16:14,343
the hollowed-out trees
and immediately got struck
272
00:16:14,367 --> 00:16:18,576
by what I can only describe
as this really strong, pungent,
273
00:16:18,600 --> 00:16:19,910
musky smell.
274
00:16:19,934 --> 00:16:22,900
So something has definitely
been moving around here recently.
275
00:16:23,266 --> 00:16:24,576
You know what?
276
00:16:24,600 --> 00:16:26,576
Maybe we can use this to our advantage.
277
00:16:26,600 --> 00:16:28,643
In the past, we've used
primate pheromones
278
00:16:28,667 --> 00:16:30,634
to lure these creatures out, right?
279
00:16:32,467 --> 00:16:33,900
We've got the drone in the air.
280
00:16:34,700 --> 00:16:36,500
It's releasing those pheromones.
281
00:16:39,100 --> 00:16:41,943
What if we deploy some
pheromones near that tree stump
282
00:16:41,967 --> 00:16:42,911
that you discovered?
283
00:16:42,935 --> 00:16:46,142
If there's something
around here using scent
284
00:16:46,166 --> 00:16:48,776
and we spray a new pheromone,
that is certainly going
285
00:16:48,800 --> 00:16:50,443
to get its attention, right?
286
00:16:50,467 --> 00:16:51,776
It's worth a shot.
287
00:16:51,800 --> 00:16:53,543
Perfect. Send me your coordinates.
288
00:16:53,567 --> 00:16:55,400
I'll be there as quickly as I can.
289
00:16:55,767 --> 00:16:56,800
All right, you got it.
290
00:17:02,567 --> 00:17:04,233
These are tiny roads.
291
00:17:06,166 --> 00:17:09,476
As Bryce heads to meet Mireya,
four miles away,
292
00:17:09,500 --> 00:17:12,076
Russell has traveled along
old logging roads,
293
00:17:12,100 --> 00:17:14,543
backtracking to the vicinity
where he discovered
294
00:17:14,567 --> 00:17:16,643
a possible Bigfoot print.
295
00:17:16,667 --> 00:17:19,343
It's been 12 hours
since Russell attempted
296
00:17:19,367 --> 00:17:21,343
to prevent the rain from destroying
297
00:17:21,367 --> 00:17:24,600
this critical piece of evidence
before he's able to cast it.
298
00:17:25,867 --> 00:17:28,443
I left my backpack at that site,
299
00:17:28,467 --> 00:17:30,476
hopefully to protect it from the rain.
300
00:17:30,500 --> 00:17:32,976
But right now, I don't know
if my plan worked.
301
00:17:33,000 --> 00:17:36,076
I might look under my bag
and find absolutely nothing.
302
00:17:36,100 --> 00:17:37,476
And this whole thing might have been
303
00:17:37,500 --> 00:17:39,033
a total waste of time.
304
00:17:40,800 --> 00:17:44,533
I want to get this thing poured
before that rain comes back.
305
00:17:46,900 --> 00:17:48,400
Let's get it going.
306
00:17:50,567 --> 00:17:52,876
Even in the dark,
I can see that this footprint
307
00:17:52,900 --> 00:17:55,576
has clearly defined toes.
308
00:17:55,600 --> 00:17:58,133
It might even be better than
the one we found in Washington.
309
00:17:58,900 --> 00:18:00,443
No way.
310
00:18:00,467 --> 00:18:04,000
My... Look at this.
311
00:18:04,567 --> 00:18:06,000
Holy.
312
00:18:07,000 --> 00:18:09,076
That is a footprint.
313
00:18:09,100 --> 00:18:11,443
This could be the type of find
that people spend
314
00:18:11,467 --> 00:18:13,300
their entire lives looking for.
315
00:18:14,467 --> 00:18:15,634
Wait a minute.
316
00:18:19,367 --> 00:18:22,142
How far was I right on that waterway?
317
00:18:22,166 --> 00:18:24,000
Let me think for a second.
I had the water.
318
00:18:25,000 --> 00:18:26,076
Looking at the track.
319
00:18:26,100 --> 00:18:29,076
Had the water on the left side
of me when I came out
320
00:18:29,100 --> 00:18:30,300
the back side of it.
321
00:18:31,467 --> 00:18:34,042
I realized that where I stopped that truck
322
00:18:34,066 --> 00:18:36,576
was a place that I hadn't
actually been on the map.
323
00:18:36,600 --> 00:18:40,743
My approach was different,
and I sure didn't want to lose sight
324
00:18:40,767 --> 00:18:42,676
of where that footprint was.
325
00:18:42,700 --> 00:18:46,242
I had to use my map
and reassess the landscape
326
00:18:46,266 --> 00:18:47,743
and find that track.
327
00:18:47,767 --> 00:18:48,800
Okay, wait a minute.
328
00:18:50,900 --> 00:18:51,934
This side.
329
00:18:54,800 --> 00:18:56,100
All right, we're good.
330
00:19:06,800 --> 00:19:08,343
There's something been
moving through here.
331
00:19:08,367 --> 00:19:12,000
You see all the undergrowth pushed up.
332
00:19:14,166 --> 00:19:16,100
Even down below this tree right here.
333
00:19:18,667 --> 00:19:20,200
Look at this trail.
334
00:19:30,867 --> 00:19:32,200
Look at that.
335
00:19:39,100 --> 00:19:41,000
There's something's
been bedding in here.
336
00:19:42,266 --> 00:19:44,133
See how it's dry underneath it here?
337
00:19:44,800 --> 00:19:48,276
It's been pushed down and it's bone dry
338
00:19:48,300 --> 00:19:49,834
right through the center of it.
339
00:19:54,300 --> 00:19:57,734
There's no tracks, no hair, nothing.
340
00:19:58,467 --> 00:19:59,834
Which surprises me.
341
00:20:00,500 --> 00:20:02,200
That's being used by something.
342
00:20:10,200 --> 00:20:13,300
That track is just above us.
343
00:20:16,767 --> 00:20:17,900
There it is.
344
00:20:27,867 --> 00:20:29,333
Wow, I can't believe this.
345
00:20:34,367 --> 00:20:36,843
All I'm thinking right now
is please be intact.
346
00:20:36,867 --> 00:20:38,333
Please be intact.
347
00:20:40,400 --> 00:20:41,600
Holy crap.
348
00:20:51,300 --> 00:20:53,100
Man, this thing looks amazing.
349
00:20:55,000 --> 00:20:57,834
About 16 inches from the tip of the toe,
350
00:20:58,200 --> 00:20:59,576
widest part of the foot.
351
00:20:59,600 --> 00:21:01,433
I believe last night it was about eight.
352
00:21:01,567 --> 00:21:02,876
Okay.
353
00:21:02,900 --> 00:21:05,343
This print wasn't a bear or an elk or deer,
354
00:21:05,367 --> 00:21:08,543
because you can see separation
of toes on the front end
355
00:21:08,567 --> 00:21:09,643
of that print.
356
00:21:09,667 --> 00:21:11,643
That only leaves one possible creature,
357
00:21:11,667 --> 00:21:13,033
and that would be a Bigfoot.
358
00:21:17,100 --> 00:21:19,700
I'm going to do this slow
and not disturb anything.
359
00:21:20,066 --> 00:21:21,066
There we go.
360
00:21:22,800 --> 00:21:24,900
I can't believe how big this print is.
361
00:21:25,700 --> 00:21:26,734
Holy cow.
362
00:21:32,200 --> 00:21:34,142
With the casting materials in it.
363
00:21:34,166 --> 00:21:35,934
I mean, you can see all this detail.
364
00:21:36,867 --> 00:21:39,343
Cast has been successfully poured.
365
00:21:39,367 --> 00:21:41,276
We'll give it a couple hours to cure.
366
00:21:41,300 --> 00:21:43,400
I definitely want to pull
it up before it gets dark.
367
00:21:57,100 --> 00:21:58,133
Bryce!
368
00:21:58,867 --> 00:22:00,042
Hey!
369
00:22:00,066 --> 00:22:02,100
I'm just going to keep working this area.
370
00:22:03,266 --> 00:22:05,643
4.5 miles from Russell's position,
371
00:22:05,667 --> 00:22:08,276
Mireya and Bryce execute
a new plan designed
372
00:22:08,300 --> 00:22:11,133
to lure out the creature that
Mireya has been tracking.
373
00:22:12,300 --> 00:22:15,643
Seeing as how I feel that
Bigfoot is using this area
374
00:22:15,667 --> 00:22:18,643
as a breeding ground,
it only makes sense to use
375
00:22:18,667 --> 00:22:21,800
primate pheromone as a tactic
to elicit a response.
376
00:22:23,166 --> 00:22:25,543
Bryce is armed with a unique mixture of
377
00:22:25,567 --> 00:22:28,376
primate urine and pheromones,
which are powerful
378
00:22:28,400 --> 00:22:32,176
organic chemicals that trigger
specific behavioral responses
379
00:22:32,200 --> 00:22:33,343
in animals.
380
00:22:33,367 --> 00:22:36,076
Spraying the liquid matter
will allow the pungent scent
381
00:22:36,100 --> 00:22:38,734
to spread through the area effectively.
382
00:22:43,767 --> 00:22:45,333
This is a good spot here.
383
00:22:46,066 --> 00:22:47,100
Bryce!
384
00:22:47,800 --> 00:22:49,233
I found the spot.
385
00:22:49,667 --> 00:22:51,576
Yeah, that's perfect.
386
00:22:51,600 --> 00:22:55,076
Tonight, Mireya will observe
Bryce using a thermal camera
387
00:22:55,100 --> 00:22:57,643
from a vantage point
overlooking the area where
388
00:22:57,667 --> 00:22:59,443
she discovered physical evidence of
389
00:22:59,467 --> 00:23:01,576
a creature using scent markings in
390
00:23:01,600 --> 00:23:03,076
hollowed-out tree stumps.
391
00:23:03,100 --> 00:23:05,543
Meanwhile, Bryce will remain in the area
392
00:23:05,567 --> 00:23:07,276
where the pheromones
have been deployed,
393
00:23:07,300 --> 00:23:10,242
armed with a recording of
a Bigfoot vocalization.
394
00:23:10,266 --> 00:23:12,976
Utilizing a combination of
these two tactics
395
00:23:13,000 --> 00:23:15,843
should theoretically increase
the team's chances
396
00:23:15,867 --> 00:23:17,676
of drawing out a Bigfoot.
397
00:23:17,700 --> 00:23:18,743
Yeah, this is good.
398
00:23:18,767 --> 00:23:23,242
I'll be good and nestled here
so that if anything
399
00:23:23,266 --> 00:23:25,376
does want to move into that area,
400
00:23:25,400 --> 00:23:28,600
I'm far enough away that
I'm not scaring it off.
401
00:23:29,567 --> 00:23:33,242
This pheromone, if it works
like I think it should,
402
00:23:33,266 --> 00:23:35,333
it's going to draw Bigfoot right out.
403
00:23:37,000 --> 00:23:39,776
And if these creatures
are raising their family here,
404
00:23:39,800 --> 00:23:42,800
then maybe we can track them
back to their nesting site.
405
00:23:55,667 --> 00:23:57,643
Stuff dries pretty quick.
406
00:23:57,667 --> 00:23:59,943
In the northeast
section of the target zone,
407
00:23:59,967 --> 00:24:03,343
three hours after pouring a
cast of a possible Bigfoot print,
408
00:24:03,367 --> 00:24:06,242
the plaster is set,
and Russell is ready to begin
409
00:24:06,266 --> 00:24:08,876
the delicate process of
extracting it from the ground
410
00:24:08,900 --> 00:24:10,133
in one piece.
411
00:24:12,367 --> 00:24:14,634
Pull the soil away from it carefully.
412
00:24:16,800 --> 00:24:18,142
I would imagine it's fairly stable,
413
00:24:18,166 --> 00:24:22,242
but I'm still going to see how that
whole thing moves in one piece.
414
00:24:22,266 --> 00:24:23,300
There we go.
415
00:24:28,266 --> 00:24:29,343
I'm still going to handle it.
416
00:24:29,367 --> 00:24:30,734
Yeah, it's not very thick.
417
00:24:36,767 --> 00:24:38,634
Get some of this excess off of here.
418
00:24:41,800 --> 00:24:44,676
Seeing the length and the size
from the toes to the heel,
419
00:24:44,700 --> 00:24:46,634
this is a really great footprint.
420
00:24:47,266 --> 00:24:48,567
See this?
421
00:24:49,166 --> 00:24:53,276
Right here, clearly a big toe.
This is exciting.
422
00:24:53,300 --> 00:24:55,042
This is really exciting.
423
00:24:55,066 --> 00:24:59,076
This is a flat-footed foot cast,
424
00:24:59,100 --> 00:25:04,133
which is indicative of what
I've been looking for.
425
00:25:06,066 --> 00:25:09,400
An animal's size determines
a lot about their feet.
426
00:25:10,000 --> 00:25:12,543
And based on decades of research,
427
00:25:12,567 --> 00:25:15,643
Bigfoot would have massive flat feet
428
00:25:15,667 --> 00:25:17,227
just due to the weight of their bodies.
429
00:25:17,800 --> 00:25:19,176
Wonder if it'll fit.
430
00:25:19,200 --> 00:25:22,643
And looking at this large,
flat cast tells me
431
00:25:22,667 --> 00:25:24,976
I could be looking at
a legitimate Bigfoot track.
432
00:25:25,000 --> 00:25:26,100
It's going to be close.
433
00:25:26,800 --> 00:25:29,333
I can't seal it, but at least it'll be
434
00:25:30,166 --> 00:25:32,000
with the information I need.
435
00:25:33,266 --> 00:25:34,743
Now that I've pulled this cast up,
436
00:25:34,767 --> 00:25:37,076
I need to find what made this track.
437
00:25:37,100 --> 00:25:39,943
Last night, I heard something
across the way,
438
00:25:39,967 --> 00:25:42,443
and it sounded like it
crossed water to get there.
439
00:25:42,467 --> 00:25:43,843
It's not far from here.
440
00:25:43,867 --> 00:25:45,400
I'm going to stay on the trail.
441
00:25:48,967 --> 00:25:51,900
That sounds like something
walking through water.
442
00:25:53,667 --> 00:25:55,876
So tonight, I'm going
to keep chasing this trail.
443
00:25:55,900 --> 00:25:57,900
I know that there's more ahead.
444
00:25:58,900 --> 00:25:59,934
All right, man.
445
00:26:00,467 --> 00:26:01,500
You ready?
446
00:26:01,700 --> 00:26:02,700
Let's go.
447
00:26:16,166 --> 00:26:18,300
Do me a favor. Just give me a wave.
448
00:26:22,467 --> 00:26:24,843
- All right, we're good.
- All right, let's go.
449
00:26:24,867 --> 00:26:28,943
4.5 miles away from Russell,
Mireya and Bryce are in position,
450
00:26:28,967 --> 00:26:31,976
and the primate pheromones
that Bryce sprayed earlier
451
00:26:32,000 --> 00:26:33,443
have dispersed through the area,
452
00:26:33,467 --> 00:26:36,233
ready to draw out any nearby creatures.
453
00:26:37,767 --> 00:26:40,443
When we're doing these
investigations at night,
454
00:26:40,467 --> 00:26:43,576
it's easy to think that we've
got the advantage, you know,
455
00:26:43,600 --> 00:26:47,443
we've got the best tech,
but we have no idea
456
00:26:47,467 --> 00:26:51,100
just what these creatures are
and what they're capable of.
457
00:26:58,367 --> 00:27:00,576
Hey, Bryce, are you getting anything?
458
00:27:00,600 --> 00:27:01,734
No. You?
459
00:27:03,800 --> 00:27:04,800
Nothing.
460
00:27:11,667 --> 00:27:13,400
Let's get going then.
461
00:27:21,600 --> 00:27:23,233
Hey, Mireya, you read me?
462
00:27:25,266 --> 00:27:27,042
Copy that.
463
00:27:27,066 --> 00:27:29,433
I'm thinking about breaking
out this Fox Pro.
464
00:27:30,266 --> 00:27:33,242
All right, go ahead. I'm still recording.
465
00:27:33,266 --> 00:27:36,543
We've had a lot of success
using primate pheromones
466
00:27:36,567 --> 00:27:38,743
in the past, but we're going to add
467
00:27:38,767 --> 00:27:40,743
another layer to this strategy.
468
00:27:40,767 --> 00:27:43,543
Not only are we going
to deploy pheromones,
469
00:27:43,567 --> 00:27:46,176
but we're also going to blast a purported.
470
00:27:46,200 --> 00:27:47,743
Bigfoot mating call.
471
00:27:47,767 --> 00:27:50,843
Now, if there are any Bigfoot
in the area nearby,
472
00:27:50,867 --> 00:27:53,233
this will definitely get their attention.
473
00:28:29,467 --> 00:28:31,576
Hey, Mireya,
I just saw some trees moving,
474
00:28:31,600 --> 00:28:33,076
some branches moving.
475
00:28:33,100 --> 00:28:35,734
About 50 yards up, Mireya.
Do you see anything?
476
00:28:37,900 --> 00:28:40,776
I'm scanning the area
as you play the vocalization,
477
00:28:40,800 --> 00:28:42,142
and I'm not seeing anything.
478
00:28:42,166 --> 00:28:44,242
See if you can see where
I'm aiming my flashlight.
479
00:28:44,266 --> 00:28:46,443
I saw some tree branches move
as if something
480
00:28:46,467 --> 00:28:47,900
was moving around up there.
481
00:28:54,266 --> 00:28:55,900
What the is that?
482
00:28:59,467 --> 00:29:02,543
Just saw a shadow go from tree to tree.
483
00:29:02,567 --> 00:29:04,176
Did you see anything?
484
00:29:04,200 --> 00:29:08,242
I'm picking something up
on the thermal behind you
485
00:29:08,266 --> 00:29:11,133
to the left about 150 feet.
486
00:29:14,400 --> 00:29:16,276
Don't move.
487
00:29:16,300 --> 00:29:19,976
Okay, well, that's unnerving because
I'm hearing sounds coming off here.
488
00:29:20,000 --> 00:29:21,934
You're picking up something behind me?
489
00:29:25,300 --> 00:29:28,676
I'm seeing something on
the thermal to the left of you,
490
00:29:28,700 --> 00:29:33,000
about 150 feet to your left.
491
00:29:40,066 --> 00:29:41,233
Do you see that?
492
00:29:45,467 --> 00:29:47,433
Mireya, I'm not seeing.
493
00:29:49,100 --> 00:29:52,000
Hey, Mireya, I just got
a real uneasy feeling.
494
00:29:52,867 --> 00:29:55,433
I mean, like, real uneasy.
495
00:29:56,266 --> 00:29:58,634
Bryce, you're out of my line of sight now.
496
00:30:00,567 --> 00:30:01,600
Great.
497
00:30:05,867 --> 00:30:07,643
I've just picked you up.
498
00:30:07,667 --> 00:30:10,133
And if that's not you,
I've just picked something up.
499
00:30:11,667 --> 00:30:14,843
Okay, I'm... I'm on one knee.
I'm gonna stand up.
500
00:30:14,867 --> 00:30:17,000
Three, two, one.
501
00:30:22,700 --> 00:30:23,900
That was not you.
502
00:30:32,667 --> 00:30:35,843
I'm picking something up on the thermal.
503
00:30:35,867 --> 00:30:39,500
Guys, there's something behind
the tree, and it's moving.
504
00:30:42,900 --> 00:30:44,576
Do you have any visual confirmation?
505
00:30:44,600 --> 00:30:45,667
Can you see anything?
506
00:30:47,467 --> 00:30:49,700
No, I can't see.
Let me look on the psionics.
507
00:31:02,967 --> 00:31:05,776
It keeps, like, poking around a tree,
508
00:31:05,800 --> 00:31:07,700
and it's definitely moving.
509
00:31:12,700 --> 00:31:14,700
The heat signature's gone now, Bryce.
510
00:31:16,900 --> 00:31:18,443
What do you mean it's gone?
511
00:31:18,467 --> 00:31:20,142
Should I keep making my way?
512
00:31:20,166 --> 00:31:23,100
It's gone, but keep going up
in the direction that I saw it.
513
00:31:23,767 --> 00:31:25,333
Bryce, keep heading upriver.
514
00:31:32,066 --> 00:31:33,934
Mireya, I'm not seeing anything.
515
00:31:35,700 --> 00:31:37,934
I'm not seeing anything
on the thermal either.
516
00:31:40,667 --> 00:31:43,333
Stay right there, Bryce.
I'm coming to your position.
517
00:31:44,367 --> 00:31:45,934
Copy that.
518
00:32:15,166 --> 00:32:18,843
Four miles to the northeast
of Mireya and Bryce.
519
00:32:18,867 --> 00:32:21,676
Russell has crossed to
the other side of the river
520
00:32:21,700 --> 00:32:24,643
where he was last tracking
the bipedal thermal creature
521
00:32:24,667 --> 00:32:26,543
he spotted a few days ago.
522
00:32:26,567 --> 00:32:28,976
Russell believes this might be
the same creature
523
00:32:29,000 --> 00:32:31,900
that left the print he cast earlier today.
524
00:32:37,767 --> 00:32:40,376
I'm just about a half mile
from where I just cast
525
00:32:40,400 --> 00:32:42,576
that large footprint up on the hill.
526
00:32:42,600 --> 00:32:45,142
I'm looking for other prints
or any other clues
527
00:32:45,166 --> 00:32:47,843
that could actually be
the same thing that made that
528
00:32:47,867 --> 00:32:49,600
15 inch print in the soil.
529
00:33:01,000 --> 00:33:01,944
I smell the deer.
530
00:33:01,968 --> 00:33:04,300
I think we pushed them up
out of their beds.
531
00:33:11,200 --> 00:33:13,200
Wow, this is treacherous, be careful.
532
00:33:30,367 --> 00:33:34,176
I can smell deer.
They have their own smell.
533
00:33:34,200 --> 00:33:35,376
I can...
534
00:33:35,400 --> 00:33:39,343
People that hunt deer, elk,
bear, they know the difference
535
00:33:39,367 --> 00:33:40,277
between the smells.
536
00:33:40,301 --> 00:33:42,643
An elk has a very pungent,
537
00:33:42,667 --> 00:33:45,343
almost a urine-type smell to it.
538
00:33:45,367 --> 00:33:47,600
Deer smells different, so does bear.
539
00:33:48,600 --> 00:33:50,133
But I can smell deer.
540
00:34:07,367 --> 00:34:11,700
That was out that way. Did
you pick that up on your mic?
541
00:34:23,100 --> 00:34:26,776
Without the rain, there's that calm quiet
542
00:34:26,800 --> 00:34:28,476
that settles in around you.
543
00:34:28,500 --> 00:34:32,843
And every little tiny sound,
you can hear it.
544
00:34:32,867 --> 00:34:35,543
And you're really curious as to,
545
00:34:35,567 --> 00:34:37,900
did I hear a raindrop
or did I hear a footstep?
546
00:34:39,166 --> 00:34:41,843
It's just a different vibe
because of the silence
547
00:34:41,867 --> 00:34:44,033
that just kind of wraps itself around you.
548
00:34:51,467 --> 00:34:53,233
That sounded like something
in the water.
549
00:35:17,667 --> 00:35:19,643
Hey, Mireya, I think I see
your light up ahead.
550
00:35:19,667 --> 00:35:20,700
Is that you?
551
00:35:21,300 --> 00:35:22,333
Bryce!
552
00:35:23,000 --> 00:35:24,309
I thought I lost you.
553
00:35:24,333 --> 00:35:27,843
3.5 miles away from Russell,
Mireya and Bryce track
554
00:35:27,867 --> 00:35:29,743
the heat signature that was lured out
555
00:35:29,767 --> 00:35:31,476
during the pheromone experiment.
556
00:35:31,500 --> 00:35:33,500
All right, let's keep heading that way.
557
00:35:42,800 --> 00:35:45,433
I don't see any wildlife, nothing.
558
00:35:49,367 --> 00:35:51,543
Exploring at night is completely different,
559
00:35:51,567 --> 00:35:54,576
and humans like to think of
themselves as top of the food chain.
560
00:35:54,600 --> 00:35:58,643
But realistically,
and especially here at night,
561
00:35:58,667 --> 00:36:00,600
we are the weakest thing out here.
562
00:36:03,900 --> 00:36:05,834
I definitely feel something.
563
00:36:12,400 --> 00:36:14,476
What the is that?
564
00:36:14,500 --> 00:36:17,834
Whoa. What the hell is that?
565
00:36:23,800 --> 00:36:27,743
The pursuit of proof requires
evidence, and lots of it.
566
00:36:27,767 --> 00:36:30,176
And in the study of Bigfoot,
the largest database
567
00:36:30,200 --> 00:36:32,076
that we have is footprints.
568
00:36:32,100 --> 00:36:33,576
Researchers have been collecting casts
569
00:36:33,600 --> 00:36:35,976
and studying trackways since the '50s.
570
00:36:36,000 --> 00:36:38,976
And until recently, the
evidence was always collected
571
00:36:39,000 --> 00:36:41,467
by making plaster casts of the footprints.
572
00:36:43,867 --> 00:36:45,743
But a new technology is emerging,
573
00:36:45,767 --> 00:36:48,843
and it's changing the way that
we collect evidence in the field.
574
00:36:48,867 --> 00:36:51,776
The 3D scanner creates
a three-dimensional model
575
00:36:51,800 --> 00:36:54,543
of a footprint, allowing pinpoint accuracy
576
00:36:54,567 --> 00:36:57,743
of its length, width, depth,
even showing changes
577
00:36:57,767 --> 00:36:59,142
in the curvature of the foot.
578
00:36:59,166 --> 00:37:02,242
These 3D models can be
permanently archived for
579
00:37:02,266 --> 00:37:05,033
cross-referencing by future researchers.
580
00:37:07,100 --> 00:37:09,643
Now, this hasn't replaced
plaster casting as
581
00:37:09,667 --> 00:37:12,476
the gold standard,
but it is moving us towards
582
00:37:12,500 --> 00:37:14,976
seeing the bigger picture of
what's actually going on
583
00:37:15,000 --> 00:37:16,233
out there in the woods.
584
00:37:24,266 --> 00:37:26,300
What the is that?
585
00:37:29,700 --> 00:37:31,000
Hey, Bryce.
586
00:37:34,467 --> 00:37:37,142
Hey. Whoa.
587
00:37:37,166 --> 00:37:38,233
What the hell is that?
588
00:37:40,000 --> 00:37:41,976
After pursuing the heat signature that
589
00:37:42,000 --> 00:37:44,142
they observed during
the pheromone experiment,
590
00:37:44,166 --> 00:37:45,743
Mireya and Bryce have discovered
591
00:37:45,767 --> 00:37:48,443
a large structure made out of tree limbs.
592
00:37:48,467 --> 00:37:51,476
It seems a little bit odd.
It just doesn't look natural.
593
00:37:51,500 --> 00:37:53,900
It reminds me of what Tobe pointed out.
594
00:37:55,467 --> 00:37:57,142
You see what I'm seeing, right?
595
00:37:57,166 --> 00:38:00,400
Bundles of sticks laying in
a specific direction.
596
00:38:01,166 --> 00:38:03,600
This is squash made, in my opinion.
597
00:38:05,000 --> 00:38:08,476
This looks to me like signaling a marking
598
00:38:08,500 --> 00:38:09,533
of some sort.
599
00:38:10,567 --> 00:38:12,100
You think this is natural?
600
00:38:13,800 --> 00:38:17,200
There's no obvious cut marks, anyway.
601
00:38:17,667 --> 00:38:18,577
We're in the woods.
602
00:38:18,601 --> 00:38:21,476
It's not odd to find a pile of sticks.
603
00:38:21,500 --> 00:38:24,142
But this had organization
to it in a way that
604
00:38:24,166 --> 00:38:25,634
you don't see out here.
605
00:38:26,467 --> 00:38:28,700
Just like natural breaks.
606
00:38:31,600 --> 00:38:33,200
This, look at this spider web.
607
00:38:33,967 --> 00:38:36,343
I mean, this has been here for a while.
608
00:38:36,367 --> 00:38:38,443
Something put this here.
609
00:38:38,467 --> 00:38:42,343
What we know of the animals
here, I have no explanation.
610
00:38:42,367 --> 00:38:45,700
To me, it looks like an arrow
pointing right that way.
611
00:38:46,700 --> 00:38:49,343
I want to go with my gut,
because this thing
612
00:38:49,367 --> 00:38:51,433
is screaming at me to go this way.
613
00:38:52,200 --> 00:38:53,867
All right.
614
00:38:58,300 --> 00:39:01,843
Two miles to the northeast,
Russell continues to pursue
615
00:39:01,867 --> 00:39:03,700
strange noises along a river.
616
00:39:11,166 --> 00:39:13,643
In the darkness,
I'm only limited to being able
617
00:39:13,667 --> 00:39:15,843
to see what my flashlight
will allow me to see.
618
00:39:15,867 --> 00:39:17,676
I can track in the dark.
619
00:39:17,700 --> 00:39:20,343
I can follow a trail at night
because the ground
620
00:39:20,367 --> 00:39:22,233
still tells me what I need it to.
621
00:39:28,000 --> 00:39:30,433
There's something moving
right down here.
622
00:39:41,867 --> 00:39:43,533
Holy crap.
623
00:39:45,567 --> 00:39:46,934
What is that?
624
00:40:02,667 --> 00:40:03,700
Bryce.
625
00:40:07,100 --> 00:40:08,600
See that? Strange.
626
00:40:09,600 --> 00:40:12,976
I mean, this really looks like
something placed it here.
627
00:40:13,000 --> 00:40:15,643
This was a little bit shocking
to me to find again.
628
00:40:15,667 --> 00:40:17,066
Yeah.
629
00:40:18,100 --> 00:40:21,343
This one was smaller than
the first one we just found.
630
00:40:21,367 --> 00:40:22,976
It's more delicate.
631
00:40:23,000 --> 00:40:26,543
Like, there would be
more intentional placing,
632
00:40:26,567 --> 00:40:29,500
something that natural tree
fall normally wouldn't do.
633
00:40:31,300 --> 00:40:33,900
We are in the territory
of these creatures.
634
00:40:35,000 --> 00:40:37,343
- I mean, this isn't...
- I don't know. I don't know.
635
00:40:37,367 --> 00:40:39,834
Go ahead in the direction that
you think it's pointing to.
636
00:40:58,867 --> 00:41:00,600
Holy.
637
00:41:01,567 --> 00:41:02,643
Bryce?
638
00:41:02,667 --> 00:41:04,500
Holy.
639
00:41:04,900 --> 00:41:06,433
The.
640
00:41:08,266 --> 00:41:09,266
Whoa.
641
00:41:12,166 --> 00:41:14,800
- Okay, so now that's weird.
- Yeah.
642
00:41:17,667 --> 00:41:19,333
Holy.
643
00:41:22,600 --> 00:41:23,867
I just got the chills.
50650
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.