All language subtitles for HODV-21646-MOSAIC-HOTARU NOGI
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,859 --> 00:00:12,840
่ชๅใๅฐๅณใชใฎใฏ็ฅใฃใฆใใใใ ใใฉใใงใ
ใใ ใ็ฎ็ซใกใใใชใๆงๆ ผใฎ่ชๅใซใจใฃใฆ
2
00:00:12,840 --> 00:00:16,040
ใฏใใใใชๅนณ็ฉใช็ๆดปใฏๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใ
3
00:00:33,720 --> 00:00:35,380
ไฟบใซๅฆนใฏใใชใใใใ
4
00:00:36,260 --> 00:00:41,480
ๆฆๅใฎๅฆนใ ใใๅฎถใ้ฃๅๅฃซใชใใ ใใใๅฎ้
ๅฆนใฟใใใชใใใใใชใ?
5
00:00:41,840 --> 00:00:42,880
ๅ
จ็ถ้ใใ
6
00:00:44,520 --> 00:00:50,760
ๅ
จ็ถ้ใใชใใใใญใใไธ็ทใซๅธฐใใใใใ
ใใใใใฃใฆใใใใใใใ
7
00:00:53,240 --> 00:00:55,180
ใใฃใไธใคใฎใใจใ้คใใฆใฏใ
8
00:01:33,580 --> 00:01:34,580
ๅธฐใใชใใใ
9
00:01:36,640 --> 00:01:37,880
ใใใกใใฃใจใ
10
00:01:42,400 --> 00:01:43,400
ใชใใง?
11
00:01:44,180 --> 00:01:45,180
ใใผใ
12
00:01:48,080 --> 00:01:50,800
้ ๆ
ฎใใชใใงใใ่ชๅใฎ้จๅฑใใใใ
13
00:01:51,740 --> 00:01:54,360
ใชใใงไฟบใฎ้จๅฑใซใๅใๅธฐใฃใฆใใใ ใใ
14
00:01:55,200 --> 00:01:56,200
ใชใใงใฃใฆใ
15
00:01:57,640 --> 00:02:00,980
ใใฎๅฎถใฎ้ตใ็งใๆใฃใฆใใใใงใใ
16
00:02:02,220 --> 00:02:09,020
ใใใฏใใๅใฎ้ตใใใชใใ ใใใกใฎ่ฆช็ถใ
ๆตทๅค่ตดไปปใใๆใซ
17
00:02:09,020 --> 00:02:15,900
้ฃใฎใๅๅฎถใซ้ ใใใฎใงใใใกใฎ็ถ่ฆชใ ใฃใฆ
ๅญไพ็ฝฎใใฆๅ่บซ่ตดไปป่กใฃใกใ
18
00:02:15,900 --> 00:02:21,960
ใฃใใใ ใใ็งใ้ ใใฃใใฎใใใ่จใใชใ
ใๅใฎๅ
่ฒดใฎ้ไนใฎใใใ ใ
19
00:02:21,960 --> 00:02:28,800
็ดฐใใใชใ ใฃใฆใชใใงใใใชใซ็ตกใใใ ใใช
ใ
20
00:02:28,800 --> 00:02:29,860
ใงใฃใฆ
21
00:02:36,240 --> 00:02:38,220
ๅฅฝใใ ใใใๆฑบใพใฃใฆใใใใ
22
00:02:38,220 --> 00:02:43,520
ใชใ
23
00:02:43,520 --> 00:02:49,900
ใฆใๆฌๆฐใซใใกใใฃใ?
24
00:02:52,040 --> 00:02:53,540
ใๅใ!
25
00:02:54,140 --> 00:02:55,140
ใกใใฃใจ!
26
00:03:06,030 --> 00:03:09,110
้ไนใฎๆนใใใใใๅฐๆจฝใซ่จใฃใจใใฆใใใ
27
00:03:09,110 --> 00:03:15,890
ใใ
28
00:03:15,890 --> 00:03:21,350
ใฃใฆใใ
29
00:03:21,490 --> 00:03:28,490
ๆฌๅฝใซๅชใฎใใจๅฅฝใใชใใ ใจๆใใใๅฐๆจฝใช
ใไฝ่จใฃใฆใใ
30
00:03:28,490 --> 00:03:35,070
ใใใใๅคๅใ ใใฉใใใใใชใฎๅฐใใๅฐใ
?
31
00:03:43,050 --> 00:03:44,050
ๅฝผๅฅณใใงใใ?
32
00:03:51,710 --> 00:03:56,590
ใกใใใจ่ฉฑใใใใใกใใใจ่ฉฑใใชใซ?
33
00:03:58,390 --> 00:04:04,790
ใใใๅฝผๅฅณใงใใใใใใฟใซใฎๆฐๆใกใซใฏๅฟ
ใใใใชใไฝ่จใฃใฆใใฎ?
34
00:04:06,710 --> 00:04:07,710
ใใฃ?
35
00:04:07,990 --> 00:04:11,130
ใใใใ ใฃใฆใใฃ?
36
00:04:13,220 --> 00:04:20,120
ใใใใชใใงใใชใใงใใใใๅ
ใกใใใซใค
ใใซๅฝผๅฅณใ21
37
00:04:20,120 --> 00:04:26,200
ๅนด้ใฎ็ซฅ่ฒ็ๆดปใใใใฃใจๅๆฅญใงใใใญไฝ่จ
ใฃใฆใใ ใใงใใ
38
00:04:26,440 --> 00:04:28,920
็ซฅ่ฒใฎใพใพๅๅฝนใใฆๅคงไธๅคซ?
39
00:04:29,780 --> 00:04:36,680
ใใใใๅคฑๆใใฆๅซใใใกใใฃใใฃใฆ่ฉฑใใ
่ใใใใใใใชใฎ?
40
00:04:37,480 --> 00:04:38,940
ใใใใ ใใ
41
00:04:40,099 --> 00:04:44,760
ๆฅใใใใชใใใใซ็งใ็ทด็ฟ็ธๆใซใชใฃใฆใ
ใใใใใฏ?
42
00:04:45,800 --> 00:04:50,800
ไฝ่จใฃใฆใใ ใใใฃใฑใใๅไฟบใฎใใจใฉใใช
ใฎ?
43
00:04:58,080 --> 00:04:59,080
ใใใฎ?
44
00:05:02,540 --> 00:05:04,080
ใฏใๆฌๆฐใซใใ
45
00:05:19,340 --> 00:05:23,400
ใฏใใๆฌๆฐใงใใใผใใคใใใใใฆใฐใฃใใ
ใใชใใใ ใ
46
00:05:23,400 --> 00:05:27,740
ใใใ
47
00:05:57,300 --> 00:06:02,460
ใใใ้ขจๅใใฃใจใกใใใจ่งฆใฃใฆๅพ
48
00:06:02,460 --> 00:06:15,940
ใ
49
00:06:15,940 --> 00:06:16,940
ใใ่งฆใใ
50
00:06:49,690 --> 00:06:51,250
ใใ
51
00:06:51,250 --> 00:06:57,990
ใใใฎใใฃใฑใ่ฆใฆ
52
00:06:57,990 --> 00:06:58,990
ใฟใใ?
53
00:06:59,250 --> 00:07:03,590
ใใใใใฎ?ใใ
54
00:07:03,590 --> 00:07:08,910
ใใใ
55
00:07:28,470 --> 00:07:31,910
ใปใ่งฆใฃใฆ
56
00:07:46,380 --> 00:07:48,080
ใกใใฃใจๅผทใ่งฆใฃใฆใใใฎ?
57
00:08:18,650 --> 00:08:20,010
ใใ?ไฝ?
58
00:08:23,690 --> 00:08:30,510
ใ?ใใโฆใกใใฃใจ
59
00:08:30,510 --> 00:08:31,590
่งฆใใใ?
60
00:08:36,950 --> 00:08:37,950
่งฆใใใ
61
00:09:27,150 --> 00:09:31,050
ๅคใใใชใใจ็ทด็ฟใซใชใใชใๅใใฃใฆใ
62
00:09:56,180 --> 00:10:02,120
ใใใๆฐๆใกใใใใใฃใฑใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใช
63
00:10:02,120 --> 00:10:07,080
ใใใใ
64
00:10:42,190 --> 00:10:43,190
ใใใฆใใใใ
65
00:11:47,310 --> 00:11:48,330
ใชใใง็ซใฃใฆใใฎ?
66
00:11:49,150 --> 00:11:55,090
ใชใใง็ซใฃใฆใใฎ?
67
00:11:56,810 --> 00:12:03,590
่งฆใฃใฆใใ่ๅฅฎใใกใใฃใ่งฆใฃใฆใใใใใ
?
68
00:12:04,630 --> 00:12:05,630
ใ?
69
00:12:07,170 --> 00:12:09,030
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใใใใใ?
70
00:12:10,010 --> 00:12:11,010
ๆฌๅฝใซ?
71
00:12:12,150 --> 00:12:13,150
ใใใ
72
00:12:28,560 --> 00:12:29,560
ใชใฃใกใใใญ
73
00:13:16,970 --> 00:13:23,950
ใใใงใๆฅใใใใใใใใใ่งฆใใชใใฆใ
ใใฎ?ใใใ่งฆใฃใฆใปใใ
74
00:13:23,950 --> 00:13:26,990
ใใผใใใใใใชใใช
75
00:13:26,990 --> 00:13:33,710
ๅฃฐ
76
00:13:33,710 --> 00:13:40,730
็ซ
77
00:13:40,730 --> 00:13:46,210
ใฃใฆใๆฅใใใใใใ่จใใชใใฆใใใ
78
00:13:47,560 --> 00:13:48,660
ๆฅใใใใใฎ?
79
00:13:49,540 --> 00:13:54,540
ใ ใฃใฆ็ทด็ฟใซใชใใชใใๆฅใใใใใฃใฆใใ
80
00:13:54,540 --> 00:14:00,480
ใชใใฆใใ?
81
00:14:37,680 --> 00:14:38,459
ๆใ?
82
00:14:38,460 --> 00:14:39,460
ๆใ
83
00:15:33,420 --> 00:15:37,660
ใจใฉใๆ
ฃใใฆใใใใปใใใใใจๆใใใใ
84
00:15:37,660 --> 00:15:40,900
้ ๅผตใ
85
00:16:08,350 --> 00:16:15,350
ใใใใฟใชใใ
86
00:17:12,109 --> 00:17:16,310
ๆฅใใใใๆฅใใใใใฃใกใใใกใ ใ
87
00:17:16,310 --> 00:17:22,550
ใ ใฃใฆ็ทด็ฟใ ใ
88
00:17:55,440 --> 00:17:56,440
ใฉใใใใใ?
89
00:18:00,220 --> 00:18:01,460
่งฆใใใ?
90
00:18:02,660 --> 00:18:06,580
ใใใ่งฆใใใใใใ็ซใฃใฆ
91
00:18:54,240 --> 00:18:55,500
ๆฐๆใกใใ?
92
00:18:56,760 --> 00:19:00,160
ๆฐๆใกใใไฝใใใใใช
93
00:19:00,160 --> 00:19:05,360
ๆใใใใฆๆธฉใใใฆ
94
00:19:14,510 --> 00:19:15,410
ๅ
จ้จๅ
ฅใฃใกใใ
95
00:19:15,410 --> 00:19:26,950
ใ
96
00:19:26,950 --> 00:19:34,290
ๅ
97
00:19:34,290 --> 00:19:40,730
ใกใใ่
ฐๅใใกใใฃใฆใใใใใชใซๆฐๆใก?
98
00:19:41,410 --> 00:19:42,690
ๅๆใซๅใใกใใฃใ
99
00:19:45,130 --> 00:19:46,130
ๆฐๆใกใใใฃใฆใใจ?
100
00:19:47,090 --> 00:19:50,570
ๆฐๆใกใใใๅฌใใ
101
00:21:07,790 --> 00:21:09,770
็ทด็ฟใ ใใ่ฒใ
ใใชใใ
102
00:21:58,639 --> 00:22:01,740
่ฆใกใใใ
103
00:22:24,430 --> 00:22:25,430
ใกใผ
104
00:23:59,280 --> 00:24:00,280
ใใใ
105
00:25:20,780 --> 00:25:24,040
ใใใๆฐๆใกใใใฃใๆฐๆใกใใใฃใ?
106
00:25:24,400 --> 00:25:31,220
ใใใใใฃใใงใใ็ตๅฑ็งใฐใฃใๅใใฆใฆๅ
จ
107
00:25:31,220 --> 00:25:36,880
็ถ4ไบบๅใใฆใชใใฃใใใใใใ4ไบบใฎ็ทด็ฟ
ใ ใฃใใฎใซ
108
00:25:36,880 --> 00:25:42,240
ใญใใใฃใจ็ทด็ฟใใใ?
109
00:25:43,280 --> 00:25:44,280
ใ?
110
00:25:44,560 --> 00:25:46,920
ใใใใใฏ
111
00:25:50,050 --> 00:25:55,010
ใชใใฆใญใใใฎใใจใฏ็งๅฏใซใใจใใฆใใใ
ใใ
112
00:25:59,390 --> 00:26:03,230
ใกใใฃใจใๅธฐใใฎ?
113
00:26:05,530 --> 00:26:12,250
่ฆชๅใซ็งๅฏใใงใใ
114
00:26:26,890 --> 00:26:27,890
ใใ่จใ?
115
00:26:28,790 --> 00:26:29,790
ใ?
116
00:26:31,110 --> 00:26:33,750
ใฉใ?ๅฝผๅฅณใจใฏใใไธ่ดใใ?
117
00:26:34,210 --> 00:26:35,510
ใใใใฃใก?
118
00:26:36,250 --> 00:26:37,250
ใใฃใก?
119
00:26:37,450 --> 00:26:43,090
ใใใใใใใพใ ใใฆใชใ่จใใใใใช
120
00:26:43,090 --> 00:26:48,350
ใงใๆฅ้ฑใใกใซ้ใณใซๆฅใใใจใซใชใฃใฆใ
121
00:27:03,790 --> 00:27:10,690
ใฉใใฉใๅ
ฅใฃใฆ ใใใใใใณใใใญใใใ
ใซใใฆใ
122
00:27:10,690 --> 00:27:12,610
ใใ ใญ ใใใใช?
123
00:27:14,430 --> 00:27:17,750
ใฉใๅบใใใใฎ? ใใใใไฟบ
124
00:27:17,750 --> 00:27:24,810
ใ
125
00:27:24,810 --> 00:27:26,850
ใใญใใใณ ใใใใ
126
00:27:59,720 --> 00:28:02,440
ใใใซใใกใใใๅฝผๅฅณๆฅใฆใใฃใฆใ
127
00:28:03,260 --> 00:28:06,120
ๅฆนใใ?
128
00:28:07,880 --> 00:28:08,880
ใใใใใ
129
00:28:11,200 --> 00:28:13,100
ๅๆใซๅ
ฅใฃใฆใใใชใใ
130
00:28:14,440 --> 00:28:17,420
ใใใชใใงใใ่กใฏ็นใใฃใฆใชใใใฉใ
131
00:28:18,880 --> 00:28:20,500
ใใใฃใฆใฉใใใใใจ?
132
00:28:24,360 --> 00:28:25,360
ใงใใ
133
00:28:26,040 --> 00:28:33,000
ใใฃใใไปฒใใใใงใใใๆฏๆฅใใใใ ใใ
ใญใใญใใๅ
ใกใใใไฝ่จใฃใฆใใ
134
00:28:33,000 --> 00:28:34,780
ใใ็งใๅธฐใใ
135
00:28:36,720 --> 00:28:37,720
ใใ
136
00:28:37,860 --> 00:28:39,740
ใซใใณใกใใใใ?
137
00:28:44,380 --> 00:28:46,420
ๅ่ซ้ใใชใไบบใชใใ ใญใ
138
00:28:49,380 --> 00:28:50,380
ๅธฐใใใ
139
00:28:52,280 --> 00:28:54,020
ใใใใญใใๆใฃใกใใฃใ?
140
00:28:55,900 --> 00:28:57,440
ใใใใใใๅบใฆใใฃใฆใ
141
00:29:35,820 --> 00:29:37,740
ใใใใใๅฝผๅฅณใฉใใใใฎ?
142
00:29:38,980 --> 00:29:39,980
ๆ
ฃใใใ
143
00:30:58,760 --> 00:31:04,820
็งใฆใใ่ชฐใใซๆฎใใใใฎใๅซใ ใฃใใฟใใ
144
00:31:04,820 --> 00:31:10,100
ใใใใใฎใใใใใ
145
00:31:10,100 --> 00:31:17,100
ๆฌๅฝใ ใใ
146
00:31:17,100 --> 00:31:20,400
ใฃใจๅใใๅฅฝใใ ใฃใใฎ
147
00:33:54,800 --> 00:33:59,320
ใใใ
148
00:33:59,320 --> 00:34:05,000
ใฟใชใใ
149
00:34:43,020 --> 00:34:44,020
ใใผใ
150
00:35:35,560 --> 00:35:36,820
ใชใใงไผผใฆใใฎ?
151
00:36:11,690 --> 00:36:13,410
ใใ
152
00:36:48,950 --> 00:36:50,950
็งใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
153
00:36:50,950 --> 00:37:08,610
ๆฅ
154
00:37:08,610 --> 00:37:09,610
ใใใใ
155
00:37:14,250 --> 00:37:15,370
ใฟใใช่ฆใฆใใ?
156
00:39:01,670 --> 00:39:02,670
ใใ
157
00:40:24,400 --> 00:40:31,160
ๆฐๆใกใใฃใฑใใใ
158
00:40:31,160 --> 00:40:33,000
ใพ่ใใชใใง
159
00:40:35,790 --> 00:40:36,790
ใใฃใใใ
160
00:42:02,640 --> 00:42:03,640
ใฏใใ
161
00:42:32,970 --> 00:42:39,230
ใใใใฟใช
162
00:42:39,230 --> 00:42:52,016
ใใ
163
00:43:02,190 --> 00:43:03,190
ใใใงใจใ
164
00:43:40,880 --> 00:43:41,880
ใใใใจใใใใใพใใใ
165
00:44:50,680 --> 00:44:51,980
้ใใงใใใ
166
00:44:57,900 --> 00:44:58,900
ใใใใจใใใใใพใใใ
167
00:50:02,179 --> 00:50:04,620
ไฟบใๆฐๆใกใใใใใใ
168
00:51:09,390 --> 00:51:10,390
ๅบใใฆ
169
01:11:12,650 --> 01:11:18,110
ใใใใๅคใใชใใจใคใใใใใใๅ
170
01:11:18,110 --> 01:11:24,370
ใกใใๆๆฅใฎๆใพใงๅธฐใฃใฆใใชใใใๅคงไธๅคซ
ใ ใใใใชใฎ?
171
01:11:25,150 --> 01:11:28,910
ใใใใใฃใกใ
ใๅฝผๅฅณใฎๅฎถๆณใพใฃใฆใใๅฝผๅฅณ
?
172
01:11:30,270 --> 01:11:37,150
่ใใฆใชใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆ
173
01:12:16,200 --> 01:12:19,760
ใใใฃใฆๅฝใใใฎ?
174
01:12:20,320 --> 01:12:25,400
้ใใใๅ
ใกใใใฎๅฝผๅฅณใซไฝฟใฃใฆใใฟใใ
175
01:12:25,400 --> 01:12:29,100
้ไนใฃใฆ
176
01:12:29,100 --> 01:12:34,360
ใใใใ
177
01:13:04,590 --> 01:13:05,830
ใใใใใใใใ?
178
01:13:06,610 --> 01:13:07,610
ใใใ
179
01:13:08,870 --> 01:13:09,870
ใใใใ?
180
01:13:09,990 --> 01:13:10,989
ใใใใ?
181
01:13:10,990 --> 01:13:12,890
ใฉใใใฃใฆไฝฟใ?ใใใใใใซใ
182
01:13:13,910 --> 01:13:18,970
ใใใใใใคใใใใใใใใไธใใกใใใจ
ๅผทใใชใใใใ
183
01:13:20,570 --> 01:13:22,450
ใใใชใใงใใใชใซ่ฉณใใใฎ?
184
01:13:22,730 --> 01:13:25,590
ใใใใพใซไฝฟใฃใฆใใใใใ?
185
01:13:26,830 --> 01:13:29,190
ใใใใใฎไฝฟใใฎ?
186
01:13:30,190 --> 01:13:31,410
ใใใใใชใ
187
01:13:32,360 --> 01:13:33,820
ใใใใไฝฟใฃใฆใ
188
01:13:33,820 --> 01:13:56,320
ๅฏ
189
01:13:56,320 --> 01:13:57,320
ใใใ?
190
01:14:01,000 --> 01:14:04,960
ใชใใๆนใๆฐๆใกใใใใญ?
191
01:14:05,580 --> 01:14:06,820
ใใใใใชใใใใใ
192
01:14:57,710 --> 01:15:01,150
ใใใผ!
193
01:16:30,610 --> 01:16:31,610
ใณใใณใใใฆใใญ
194
01:19:21,710 --> 01:19:22,710
ใฉใใใใ?
195
01:21:49,960 --> 01:21:50,960
ๆฐๆใกใใใใ
196
01:23:15,820 --> 01:23:16,820
ใใฟใพใใ
197
01:30:05,420 --> 01:30:06,420
่ๅฅฎใใชใ?
198
01:30:08,440 --> 01:30:13,040
ใงใโฆใใใใใใฟใซใฎ้จๅฑ่กใ?
199
01:30:17,880 --> 01:30:22,180
ใใใงใใใ่ๅฅฎใใใใใ
200
01:58:56,360 --> 01:58:57,360
ไฝใใฃใฆใใ ใใ
201
01:58:58,640 --> 01:58:59,960
ใๅ
ใกใใใ
202
01:59:03,720 --> 01:59:06,940
ใใ้ไนใใใใชใใใ
203
01:59:07,880 --> 01:59:09,600
ๆๆฅใฎๆใพใงๅธฐใใชใใฃใฆใ
204
01:59:10,660 --> 01:59:13,680
ใใใฏใใฎๆใพใ ๆฅใๅคใใฃใฆใชใใฃใใใ
ใ
205
01:59:15,000 --> 01:59:16,560
ใกใใฃใจใใใฟใซใ
206
01:59:17,360 --> 01:59:24,300
ใใใ้ใใใใฃใจใใใฎใใใใใชใใฆใ
ใใใใใใใใใใฎใใใใใใใใ
207
01:59:24,300 --> 01:59:25,300
ใใฃใจใฃใฆๆใใ ใใ
208
01:59:26,910 --> 01:59:33,830
ใใใฃใใชใใใฟใซใใใพใใใใใใใฆใ
ใจใ?
209
01:59:35,490 --> 01:59:38,470
ใ?ใใโฆใ?
210
01:59:41,830 --> 01:59:43,270
ๆฌๅฝใซๅคงๅฅฝใใ ใ
14179
