All language subtitles for video_2026-07-07_14-57-18
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,520 --> 00:00:17,580
喂,麻烦小点声啊。 公共场所看这个不太合适。 这是我家监控。.
2
00:00:20,900 --> 00:00:21,900
等等。.
3
00:00:23,500 --> 00:00:24,500
你干嘛?
4
00:00:24,560 --> 00:00:30,400
你要有这方面的需要,我可以给你网址。
没必要。 不对,这不是……。.
5
00:00:32,900 --> 00:00:33,900
你认识。.
6
00:00:34,600 --> 00:00:38,680
她叫王浩,我男朋友。.
7
00:00:42,320 --> 00:00:45,580
那个女人是……。 我未婚妻。.
8
00:00:46,780 --> 00:00:52,560
所以我们俩的人搞到一起去了。 目前来看是这样。.
9
00:02:12,020 --> 00:02:15,660
简儿,你只能属于我。.
10
00:02:29,390 --> 00:02:31,650
紧,你这真紧。.
11
00:02:35,870 --> 00:02:39,410
被人碰了这么久还这么紧,你识透了。.
12
00:02:45,560 --> 00:02:47,160
你什么时候发现的?
13
00:02:47,600 --> 00:02:51,400
今天,我本来应该在隔壁市出差,提前回来想给她个惊喜。
14
00:02:51,740 --> 00:02:52,180
我也是。
15
00:02:52,500 --> 00:02:59,780
今天跟她说加班,其实是想偷偷去看婚纱。
我挑了好久,想着下个月婚礼,穿给她看,给她一个惊喜。.
16
00:03:00,960 --> 00:03:01,880
你家在哪儿?
17
00:03:01,900 --> 00:03:02,900
带我去。.
18
00:03:03,460 --> 00:03:04,460
去干嘛?
19
00:03:04,740 --> 00:03:05,080
捉姦?
20
00:03:05,460 --> 00:03:07,360
对。 你不想看看吗?
21
00:03:07,980 --> 00:03:10,800
亲眼看看。 同事天涯背吕人。 怎么样?
22
00:03:11,080 --> 00:03:11,800
捉姦去啊。
23
00:03:11,960 --> 00:03:13,820
你不想知道她们在一起是什么样子吗?
24
00:03:14,000 --> 00:03:19,660
她穿什么衣服,用什么语气跟她说话,看她时时什么眼神。
你不想知道她为什么要这么做吗?
25
00:03:21,660 --> 00:03:22,800
知道这些有什么用。.
26
00:03:23,780 --> 00:03:31,180
但我想知道,我们下个月就要结婚的那种,我不能当什么都没发生。.
27
00:03:50,090 --> 00:03:51,910
你说她们在里面干嘛?
28
00:03:52,990 --> 00:03:54,050
你觉得呢?
29
00:03:56,650 --> 00:03:58,090
你们在一起多久了?
30
00:03:58,450 --> 00:03:59,450
两年半。.
31
00:04:00,410 --> 00:04:01,410
你呢?
32
00:04:01,670 --> 00:04:03,330
三年。 你们没订婚?
33
00:04:03,331 --> 00:04:05,130
下个月领证。.
34
00:04:05,930 --> 00:04:11,330
她说等领完证买戒指,让我自己挑喜欢的。 原来是在省这笔钱。.
35
00:04:13,410 --> 00:04:15,330
年轻人,捉姦啊?
36
00:04:18,990 --> 00:04:19,990
那我开快点。.
37
00:04:24,540 --> 00:04:25,600
你打算怎么办?
38
00:04:26,940 --> 00:04:27,940
不知道。.
39
00:04:28,800 --> 00:04:30,520
我要是动手,你别拦着。.
40
00:04:33,640 --> 00:04:34,780
我也可能会动手。.
41
00:05:14,560 --> 00:05:17,740
王哥,我这套衣服好看吗?
42
00:05:17,900 --> 00:05:23,640
你这个骚逼,穿什么都好看。 王哥,你讨厌。.
43
00:05:31,840 --> 00:05:33,260
这就讨厌了。.
44
00:06:07,050 --> 00:06:12,790
好舒服啊,王哥。 让骚祸,也让王哥舒服舒服。.
45
00:06:16,580 --> 00:06:21,140
王哥,他好大啊,好想吃。.
46
00:06:24,370 --> 00:06:26,290
那就好好地吃。.
47
00:06:47,100 --> 00:06:48,100
给我 咽下去。.
48
00:06:51,600 --> 00:06:54,520
王哥,你好厉害这么多。.
49
00:07:03,320 --> 00:07:04,960
他发现了。.
50
00:07:06,060 --> 00:07:13,830
不可能,监控是隐蔽的。 莫 莫,你不是明天才回来吗?
51
00:07:15,980 --> 00:07:16,980
刚 才那个男人呢?
52
00:07:18,980 --> 00:07:19,980
什么男人?
53
00:07:20,680 --> 00:07:21,990
我自己去的超市啊。.
54
00:07:22,640 --> 00:07:32,100
这位是…… 林茜,监控我都看到了。
回答我的问题,别装了,林茜。.
55
00:07:32,760 --> 00:07:33,920
这个女人就是你。
56
00:07:34,060 --> 00:07:35,600
不是我,真的不是我。
57
00:07:35,740 --> 00:07:39,360
你看清楚,这衣服我从来没有过。 我的睡裙都是棉制的素的。
58
00:07:39,540 --> 00:07:41,140
这 种款式我从来不穿。
59
00:07:41,400 --> 00:07:44,440
莫莫,我们在一起两年半了。 我什么时候在家穿过这种衣服?
60
00:07:44,480 --> 00:07:46,000
你知道我的风格。.
61
00:07:49,400 --> 00:07:51,780
一模一样,一模一样的脸。
62
00:07:52,080 --> 00:07:53,900
瑶瑶,一定是我妹周遥。
63
00:07:54,440 --> 00:07:56,800
她昨天给我打电话,说要借我房子用一下。
64
00:07:57,080 --> 00:07:59,120
说她跟男朋友吵架了,想找个地方谈谈。
65
00:07:59,580 --> 00:08:02,940
我就把钥匙给她了。 你们在一起多久了?
66
00:08:04,340 --> 00:08:05,880
半……半年。.
67
00:08:07,580 --> 00:08:08,580
你们走吧。.
68
00:08:09,340 --> 00:08:10,820
这里不欢迎你们。.
69
00:08:11,980 --> 00:08:13,760
好,我知道了。.
70
00:08:19,860 --> 00:08:20,880
莫莫,对不起。.
71
00:08:21,680 --> 00:08:25,220
我真的不知道,是我妹妹害你误会了。.
72
00:08:25,840 --> 00:08:29,200
我知道,不怪你。 吓死我了。
73
00:08:29,500 --> 00:08:33,440
我还以为你要离开我了。 这事跟你没关系。.
74
00:08:35,300 --> 00:08:36,800
我就知道你最好了。.
75
00:08:44,040 --> 00:08:46,280
那个,我先走了。.
76
00:08:47,260 --> 00:08:48,820
你们,好好的。.
77
00:08:53,000 --> 00:08:58,820
莫莫,那个女孩,她挺可怜的。 不过,我们没事就好。.
78
00:09:05,750 --> 00:09:07,970
别哭,我相信你。.
79
00:09:08,750 --> 00:09:10,370
但是我要亲自检查一下。.
80
00:09:12,410 --> 00:09:14,630
让我试试你的闸门松了没有。.
81
00:09:29,700 --> 00:09:32,100
千千,那我可就来了。.
82
00:09:36,920 --> 00:09:40,480
我这几天出差,太想你了。.
83
00:10:12,360 --> 00:10:13,940
莫莫,好舒服。.
84
00:10:26,750 --> 00:10:29,050
我把你喂饱,来吃肉棒。.
85
00:10:39,730 --> 00:10:40,730
要来了。.
86
00:11:20,790 --> 00:11:22,110
我这么爱你。.
87
00:11:22,750 --> 00:11:25,110
我相信你也不会背叛我。.
88
00:11:28,790 --> 00:11:31,010
莫莫,我不会背叛你的。.
89
00:11:35,900 --> 00:11:39,520
莫莫,我不爱的话,会吃它吗?
90
00:11:52,410 --> 00:11:54,290
千千,我又要射了。.
91
00:11:56,510 --> 00:11:57,550
我真的是爱你的。.
92
00:11:59,050 --> 00:12:00,670
你一定要相信我。.
93
00:12:07,130 --> 00:12:11,630
真是,也不知道要收拾一下。 我来收拾。.
94
00:12:28,670 --> 00:12:30,430
三年,半年。
95
00:12:30,770 --> 00:12:34,070
所以她一边跟我谈婚论嫁,一边跟别人搞了半年。.
96
00:12:40,070 --> 00:12:40,390
喂?
97
00:12:40,830 --> 00:12:42,370
是我,周末。.
98
00:12:43,130 --> 00:12:44,770
你,你怎么有我的号码?
99
00:12:44,850 --> 00:12:49,010
你在填写打车软件手机号。.
100
00:12:50,410 --> 00:12:51,710
你,找我有事?
101
00:12:52,710 --> 00:12:54,030
我怀疑林茜在骗我。.
102
00:12:55,890 --> 00:12:56,410
什么意思?
103
00:12:56,790 --> 00:12:58,690
监控画面我反复看了十几遍。
104
00:12:58,890 --> 00:13:02,050
那个女人手腕上带了一条手链,银色的,有个小吊坠。
105
00:13:02,410 --> 00:13:03,550
林茜没有这样的手链。
106
00:13:03,910 --> 00:13:06,030
刚才我特意翻了她所有的首饰盒,没有。.
107
00:13:06,650 --> 00:13:08,950
所以你觉得…… 我能见你吗?
108
00:13:09,190 --> 00:13:11,710
现在,有些细节我想当面跟你说。.
109
00:13:17,150 --> 00:13:17,650
你在哪?
110
00:13:18,150 --> 00:13:19,150
我去找你。.
111
00:13:30,370 --> 00:13:31,370
你看这里。
112
00:13:31,550 --> 00:13:33,150
三 年,半年。
113
00:13:33,530 --> 00:13:36,790
所以她一边跟我谈婚论嫁,一边跟别人搞了半年。.
114
00:13:42,700 --> 00:13:43,060
喂?
115
00:13:43,600 --> 00:13:47,460
是我,周末。 你,你怎么有我的号码?
116
00:13:47,580 --> 00:13:48,580
你在填写打.
117
00:13:51,590 --> 00:13:54,350
车 软件手机号。 你,找我有事?
118
00:13:58,370 --> 00:13:59,370
什么意思?
119
00:13:59,490 --> 00:14:01,230
监控画面我反复看了十几遍。
120
00:14:01,590 --> 00:14:04,710
那个女人手腕上带了一条手链,银色的,有个小吊坠。
121
00:14:05,110 --> 00:14:08,850
林茜没有这样的手链。 刚才我特意翻了她所有的手势盒,没有。.
122
00:14:09,570 --> 00:14:11,690
所以你觉得…… 我能见你吗?
123
00:14:11,830 --> 00:14:14,450
现在,有些细节我想当面跟你说。.
124
00:14:16,730 --> 00:14:18,530
是我一个人,有点乱。.
125
00:14:19,850 --> 00:14:20,850
你在哪?
126
00:14:20,890 --> 00:14:21,890
我去找你。.
127
00:14:33,120 --> 00:14:34,120
你看这里。
128
00:14:34,220 --> 00:14:35,560
我截屏放大了。
129
00:14:35,740 --> 00:14:39,080
吊坠是个小月亮,镶嵌的那种,不是便宜货。.
130
00:14:39,820 --> 00:14:43,300
周遥来的时候,我没注意她带没带手链。.
131
00:14:44,160 --> 00:14:46,520
这是我在林茜手机里偷拍的周遥。
132
00:14:46,840 --> 00:14:49,480
她上个月过生日,林茜发了朋友圈。.
133
00:14:50,500 --> 00:14:53,420
也可能是她平时不带,那天特意带的。.
134
00:14:54,600 --> 00:14:55,600
有可能。.
135
00:14:55,980 --> 00:14:57,280
但林茜的反应不对。
136
00:14:57,460 --> 00:15:00,160
刚才林茜做了我最爱吃的红烧肉,还开了一瓶酒。
137
00:15:00,600 --> 00:15:04,420
她说要压压惊,庆祝我们虚惊一场。 我假装随口问起那条手链。
138
00:15:04,680 --> 00:15:06,400
她说可能是周遥的,她没见过。
139
00:15:06,640 --> 00:15:10,280
然后她就转移话题,问我监控要不要拆掉。
说觉得怪怪的,没有隐私。.
140
00:15:11,080 --> 00:15:12,500
我想想也是,就答应了。.
141
00:15:13,400 --> 00:15:15,060
她想让你拆监控?
142
00:15:15,660 --> 00:15:17,840
嗯。 我说再等等,她也没坚持。.
143
00:15:18,540 --> 00:15:22,320
但是,她洗杯子的时候,我从后面看了一眼她的手机。.
144
00:15:22,940 --> 00:15:26,620
她看到一条微信,没点开,直接删了。 你看见是谁发的吗?
145
00:15:26,740 --> 00:15:27,500
太快了。
146
00:15:27,680 --> 00:15:29,380
只看见头像是个女孩,粉色的。
147
00:15:29,640 --> 00:15:32,940
但我后来翻她和周遥的聊天记录,什么都没有,干净得像新买的。
148
00:15:33,120 --> 00:15:36,700
她说她们姐妹从来不删聊天,因为手机内存大。 所以她删了?
149
00:15:37,560 --> 00:15:38,560
对。.
150
00:15:38,980 --> 00:15:41,440
那条手链,你能描述得更具体一点吗?
151
00:15:41,441 --> 00:15:42,660
什么样的小月亮?
152
00:15:42,900 --> 00:15:43,600
什么材质?
153
00:15:43,800 --> 00:15:45,540
银色的,细链子。
154
00:15:45,640 --> 00:15:50,520
月亮是镂空的,里面好像香了一颗很小的石头。 具体什么石头看不清?
155
00:15:50,760 --> 00:15:56,060
是不是月亮弯弯的,两头尖尖翘起,里面香的是浅蓝色的石头?
156
00:15:56,600 --> 00:15:57,600
你怎么知道?
157
00:15:59,320 --> 00:16:01,720
这是王浩去年送我的生日礼物。
158
00:16:01,860 --> 00:16:03,840
他说是定制的,独一无二。
159
00:16:04,060 --> 00:16:07,820
月亮代表他,蓝色的石头代表我,他永远在我身边。
160
00:16:08,140 --> 00:16:10,760
我一直戴着,从来没摘过。
161
00:16:11,340 --> 00:16:22,100
所以监控里的那个女人戴的…… 要 么是王浩还有一条一模一样的,
送给了别人,要么…… 所以如果监控里女人的手镯和你一样,那她认识王浩,
162
00:16:22,440 --> 00:16:23,860
而且和王浩关系密切。
163
00:16:24,200 --> 00:16:27,620
密切到王浩愿意送她和我女朋友一模一样的定制项链。
164
00:16:27,840 --> 00:16:32,400
除非,那个女人不是周遥,而是林茜本人。
165
00:16:32,800 --> 00:16:36,140
但是林茜说那是她妹妹,周遥自己也承认了。
166
00:16:36,280 --> 00:16:38,420
周遥承认的时候,你注意到她的表情了吗?
167
00:16:38,421 --> 00:16:45,580
她一直在看林茜,像在等指示。
王浩从头到尾没说过一句话,低着头。 他们三个演了一场戏给我们看。.
168
00:16:52,190 --> 00:16:57,210
所以,林茜和王浩,他们俩…… 我不知道,但我要弄清楚。.
169
00:16:57,930 --> 00:16:59,150
你愿意帮我吗?
170
00:17:00,170 --> 00:17:01,250
我愿意。.
171
00:17:02,330 --> 00:17:03,750
我想到一个办法。
172
00:17:04,330 --> 00:17:04,610
什么?
173
00:17:04,870 --> 00:17:08,510
既然他们给我们演了一场戏,那我们也可以给他们演一场。.
174
00:17:27,240 --> 00:17:31,100
这感觉……假戏真做吧。.
175
00:17:35,300 --> 00:17:37,640
清清,别难过了。
176
00:17:38,200 --> 00:17:42,760
让我好好安慰一下你。 怀念这奇妙的感觉.
177
00:18:02,560 --> 00:18:07,280
…… 莫哥是不是觉得清清是个不知简点的女人?
178
00:18:08,040 --> 00:18:10,740
太久没这么爽过了。 你慢一点。.
179
00:18:16,890 --> 00:18:18,790
清清以后还可以这样吗?
180
00:18:25,400 --> 00:18:30,120
老公,不,莫哥。 当然可以。 别逗清清了。.
181
00:18:32,420 --> 00:18:33,500
清清受不了。
182
00:18:33,940 --> 00:18:34,940
快给我吧。
183
00:18:35,040 --> 00:18:37,800
清清,别急。 来让莫哥也爽一爽。.
184
00:18:59,490 --> 00:19:00,710
你真软。.
185
00:19:07,450 --> 00:19:08,570
无法言语地爽。.
186
00:19:15,450 --> 00:19:18,310
不愧是停在车库的车。 真紧。.
187
00:19:22,160 --> 00:19:25,640
莫哥真好。 清清喜欢这样演戏。.
14592
