Original subtitles

We are the magic spark of the fly.

We are the weak girls. We've got the power. We're gonna fly.

We are the magic spark of the fly.

We are magic to dance. We can sing. We can dance.

There's a party inside our heart.

the talent scout who will replace bloom on the show to the wink it's lorelei a

girl determined to become star of the show free from the cameras bloom

continues her investigation back at annabelle's apartment in order to

recover the watch left behind by her kidnapper when she's

Don't be shy, Bloom.

What do you know about this girl?

I've already told you, Detective Evans.

Annabelle is my friend.

We were helping the place out.

Then, last night, I went to her house to find her. But she wasn't there.

You and your friends come onto the scene, and what do you know?

Annabelle disappears.

You don't believe in coincidences?

I don't believe in lies.

I could tell them about the talent thief and the secret mission, but that would

put them in danger.

It wouldn't be a good idea.

Have

you ever

seen this object?

No.

That's why it wasn't at Annabelle's house.

The day she disappeared, the girl had reported a break-in at her apartment.

A stranger lost this watch and fled.

Annabelle brought it here to the station.

Can I see your hand, Bloom?

Your fingers. Put them on it.

The fingerprints don't match the ones on the watch.

So? So can I go?

Yes, for now. But we'll be seeing each other soon.

We need to get that magic watch.

Technomagic. I mean, that thing is the key to entering the world of dreams and

reaching Annabelle.

Who knows if he's really the talent thief?

I've decided, girls.

I'll worry about getting the watch.

I already know who can give me a hand.

Thanks for the trust.

Are we no longer a group?

Stella.

Now that I'm not on WOW anymore, I'm more free to get around.

Bloom's right.

We'll worry about finding and protecting other talent.

As punctual as an atomic clock, the show starts in a few seconds.

Oh, how do I look? How do I look?

Go, Bloom.

Ace can't see you here.

in touch.

Welcome to a new episode

of Our Incredible Reality Talent Show!

Out there, there's a new talent just waiting to be discovered!

And our talent scouts are ready for action!

Here are the...

Well, hello to you.

Today we have a huge surprise.

You'll never guess what's waiting for you at the Winxmobile.

A ticket?

No, Aisha.

Laura lies.

Move. I need to drive.

Drive to.

is really gorgeous.

Right, Aisha? Right, ladies?

Don't ever do that again. Got it?

We're waiting for inspiration.

I know you're busy, Roxy, but I need your help. What's the problem?

Evans and Gomez.

Two detectives we need to keep an eye on.

They are in danger.

They have a watch that belongs to a supernatural creature.

Who wants it back, I imagine.

We need it to save the imprisoned talent.

Doesn't seem like a piece of cake.

It's not.

That's why I thought of you.

Roxy, what's wrong?

Your detective just got here.

Arthur saw them park outside.

Days of investigation, and we only have this one ridiculous clue.

Watch it, Gomez.

That's delicate evidence.

We could have used this time. I don't know, for dinner at a restaurant.

I would have paid.

Women. Who understands them? Hey, wait, wait!

Don't turn around.

They just sat down.

They followed me.

We've been by some time.

There they are.

Hey! He took the car key!

Follow him!

Keep them busy for a while.

Thank Arthur for me, and...

I have to go, Roxy.

I'm counting on you.

Don't worry, Bloom.

Good luck.

Aisha, can you hear me? Yes, Bloom. I have the DreamX Vision 2. And I saw the

next talent.

Okay. See you there. Talent?

Talent? Did somebody say something about talent?

You have excellent hearing, Lorelai.

Where is it?

What's happening?

Look who's talking, Blabbermouth.

Hey!

Are you from the program WOW?

Yes!

Can I take a picture of you guys?

Of course!

Here we are.

and the heart of Beijing.

More specifically, it's the largest gathering of martial artists in the

world.

Here comes Bloom.

Dear students, here are today's semi-final contestants.

Thorvald.

Kalima.

The Urban Shaman.

Winner! What do our judges think, Margo?

If she were the least bit feminine, she'd be a gorgeous girl.

Cliff, I find her simply divine.

Yeah! All right!

You, you're phenomenal!

Bravo, bravo, bravo!

Hey, you, come to be here.

I'd like to improve my martial arts skills.

Sometimes I have intrusive fans.

But with some... And a bit of... I can handle them myself. What do you think?

Am I doing it right?

Hey! You're making a big mistake.

I can knock you down with a single blow.

Huh?

Hey, what are you doing? Where are you taking our talent scout?

Lorelai and the drones will be gone for a while. We're free and clear.

My name's Aisha, and I work for WOW, a show dedicated to talented people like

you. A show?

I'd really love to.

We'd like to have you as a guest on the show.

You're really incredible.

You haven't seen anything yet. In the finals, I'll be at my best.

Bloom, no update? No, Flora.

I don't see any suspects.

Now, if you'll excuse me, I have to get ready for the finals.

Well... I know this might seem like a stupid request, but are you sure you

want to win the competition?

Are you kidding?

I've been waiting my whole life for this.

Don't ask me why, but we think you might be in danger.

What are you talking about?

Trust me.

I don't like what you're saying.

You're going to scare her, Aisha.

Good luck, you.

And now...

The last semifinal will decide who will face you.

I just wanted to protect her.

We'll keep an eye on her from a distance. Ready to step in if needed.

The

other

semifinals finished.

Everything seems calm.

The final will now begin.

May the best fighter win.

If he wants to take her to the world of dreams, then the shaman couldn't have

gone far.

We'll find out soon enough.

I feel fear.

Nature wants to show me something.

What's happening?

Where have you taken...

Open the portal!

Hurry!

You within the forest!

But we need to hurry!

We'll be able to move more quickly if we transform.

Get away from her. Now!

No!

The portal is closed.

You should have let me go. You've made a huge mistake.

A mistake you'll pay for dearly!

challenge. But unfortunately, I cannot help myself.

Are you in a hurry to

leave?

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0