Original subtitles

I believe I have to share my room with you.

My bad.

Go.

So, let me get this straight.

First, I'm told my stepbrother is moving in and being my roommate.

And I lost my study because of it. And then now, you have to use my room?

Well, the door is broken.

I mean, it wasn't broken when I was using it.

I don't know. If it's that big a deal, I can just make my bed on the floor. Yes,

yes, you do that.

Okay.

Let's be clear on one thing. This is my room, so it's my rules.

First thing, you cannot look at me while I'm changing.

Oh, uh, no. No, of course not.

I'm serious.

Yeah, yeah, no, I don't want to get in trouble or anything.

I'm serious.

No looking.

I won't.

It's time to go to bed.

Are you okay?

Well, I can't sleep on this floor. It's so uncomfortable.

Fine, you can get the bed, but just... There's rules.

Um, okay.

Keep your back turned to me, and you can't look at me, like, at all.

Like, face that way.

Um, yeah, yeah, you got it.

between us. No looking.

Why are you being so weird?

Oh, yeah?

How's this for being weird?

Um, what are you doing?

Well, you broke rule number two looking at me, didn't you?

Um... Well, here's a new rule for you. Don't get a boner.

Don't get a boner?

How am I supposed to do that?

Oh, wow.

It looks like you broke that rule already.

I mean, you're super hot. Fuck.

New rule.

I want to see it.

Uh, seriously?

Yeah, but just looking.

Um, okay.

No.

I saw your phone, and I saw that you saved me in this outfit.

Um, sorry about that.

I figured you'd like it, and that's why I thought I'd wear it again.

And it seems like you do.

New rule, I'm going to suck it.

Thank you.

watching it go

Yeah. Sorry for acting all bratty earlier.

Oh, it's all good.

Good night.