Original subtitles

Hvala što pratite kanal.

Hvala kolegini.

Nema na čemu.

Ajde per upadeš, te čekaj.

Petere.

Slavice, otku ti?

To što je da ti objasnije šta ti je desilo sa Meserevim parama.

Kakvim parama?

A oni, Meserevi 30.000 evra što si je dao u klonji na pumpi kod Požarevica,

kada te kao proteralo, koji će te naravno da vratiti.

Je li te to ona Meserska čvinja tukla?

Jebaću mu mater!

Ma nije, ja sam je tukao.

Ajde Slavice, kaži Peri gdje su pare.

Dobro Slavica.

Hajde redi gdje su pare.

Oprsu.

Šta?

Kako potrošeno?

Znaš šta potrošeno je? Pa gdje je?

Ajde Slavice, pevaj.

Dolo u Miločeru. Pa kako Slavice, majko mu toliko je pane?

Pa nije ga išlo u kadinu.

Nije.

Koga nije išlo?

Pa Dragančeta, arhitektu.

Jebaću ti mater!

Živ! Šta ću da te jebem?

U vlomu ti jebem!

Te tu da ti vat!

Da međi, nemoj dalo jedan!

Subi me!

Subi me, nemoj dalo!

Ne kupane!

Ne kupane!

Šta si ja nisam za pari radila?

Mjesec dana me matna svinja jebala dok mu nisam pronašla štek. A ti, gospodin,

u zabijeli odmarao.

Pičko, da mi više nisi na oči izašao.

Gotovo, razvod.

Baš te ne ljutila.

Bojim se ima da te ostavi. Ma jok, ti muđu lovu, ona juri ove s fakultetnjima.

A kad potroši, eto nje nazad.

Nije bio prvi put.

Oval me je protepala.

Pa kad si to znao, što si joj dalo par?

Pa kome da dam?

Tebi.

I na onom upravniku zato.

Neka je potrošila, nije mi žao.

Šta ću, inspektor, kad je volim?

E, a ono... Za lovu i vraćanje, nisi valjda mislio ozbiljno?

Valjda ću ti radit' još.

Pero, pero.

Davaj, dođa.

Hej.

Dek je?

Otišla je u portret u Marijanoviću.

Tite niti javio na telefon.

Ja sam htjela da idem sa njom, ali ona mi nije dala.

Zgotivila te.

Nagrabušila si.

Da, ona je baš divna žena.

Lepša mi je dana.

I ona ko niti ne nizostaje.

Kako je on?

Nepromiljeno.

U komiji.

Bori se za život.

Ova trojica mrtvi.

A rekao mi je ovaj kolega što je bio na uveđaju umjesto mene da zna svu trojicu

ubijenih.

Kakav ti je taj kolega?

Ok, znaš, nije lošo.

Samo što se nekako uvijek drža u pozadini da se nikome ne zameri.

A u srpini ga samo ribe interesuju.

Evo danas me, na primjer, milion puta zbala zbog nekih prostih proceduralnih

pitanja. Taj ne bi nikad rizikovao.

Nije svako kao jada srlja u nevolju.

Šta se tu dešava, Aleksandar?

Nemam pojma. Svaki dan neke nove vezi ti pokušam to da skapiram, ali ne idem.

Jedan sam... Jedan sam tako umoran.

Češ da jedeš nešto?

Ti da mi spremaš.

Pa ja?

Što?

Pa nisi ni ti žena da mi spremaš.

Pa kako je to ima veze? Ako ti se jede nešto, mogu da ti spreme.

Ne, Marija.

Ne da se riši.

Ne vjerujem ti.

Evo i sad kad se on bori za život, ti čutiš.

Da kakav god da je bio i dobar ili loš, da služuje da kažeš i ti.

I opet čutiš.

Nisam ja nisam drugačiji.

Živo me interesuje o čemu se radi u tom vašem slučaju.

Ocenio sam je.

I nikad po sebi neću oprostiti.

Nikad.

Daj Bože da preživi.

Dobar dan.

Morate da pođete se nama.

Nalog?

Mislim da je to, kolega, tuvišno pitanje.

Kad je dobavimo ovo mirno?

Čim vidim nalog i sadnamo čemu se radi.

Sadno ćeš kad dođemo.

A je naš brakun, kolega?

Pusti kada brakun. Znaš ti dobro kako se radi.

Kolega, molim te da krenemo.

Znaš, rečeno je da upotrebimo silu ako se opiraš. A nećemo valja to.

Ajde, kolega, povogu.

Pa znaš da ne bi ni dolazili da nam nije naredjeno.

Ajde, molim te.

Pa i mi imamo djecu da hranimo.

Ajde.

O čemu se radi ovdje?

Službeni pištolj.

Gdje vam je soba?

Moramo i nju da pregledamo. Evo tamo.

A gdje je vamo nalop i to?

Gdje bi?

Vi znate k'o sam. Ja sam Marija Radenković, javni tužilac. Vi ne možete

ni u čistan da uđete bez naloga. Hoću da vidim nalog odmah.

Ma ne može to tako.

Čujete li vi mene? Ko je vas poslao?

Odmah ću zvati direktorku Obradoviće.

Obavezno. I recite joj da upravit vršavam njeno naredjenje.

Zvacu ja nekoga dokad. Ne zove niko.

Mirka, gledaj se majke, da će sve da bude u redu.

Aleksandar...

Da. Čak i tu.

Odvijeli su ga.

Ne bilo, uhapsili su Aleksandra.

Da što, ne znam.

Drago mi je što se opet vidimo i nadam se da ste mi objasnili o čemu ste radi.

Volim vam da vam kažem da se ničega ne hlašim i da nikog nisam zvao, iako se

ovo nije po proceduri.

Povjetno.

Da bi se držali procedure, ti bi sad, već sada je ovo istraženo.

Marijanović je na mojih singa.

Naših međusobnih poziva.

Trebalo je.

Što je bilo?

Ništa, ja sam ga čekao tamo na splavu, kod pavuka i on se nikad nije pojavio.

To je tako reći u komšiluku mjesto zločina.

Pa jeste video neko na tom splavu?

Ne znam.

Nije.

Nisam ulazio, mislim.

I?

Bilo mi je čudno što ga nema, iako je on insistirao da se vidimo.

Mi ja sam ga zval i on je rekao da mu je nešto iskrsno i da će me brzo pozvati i

nije se javljao.

Ja sam otišao kući i tamo sam projao ostatak večeri.

Mislim, nije mi sve da okej.

Mamo je vjerojnicu.

Svjesno.

Reći mi.

Uzet ćete DNK od inspektora i uporediti ih sa materijalom sa mjesto zločina.

I šta još?

Rafinsku rukavicu. I provjerite da li na sebi ima tragove krvi.

Dobro, razumijem.

Irana, pripremi sve.

I ovo samo.

Šta je ovo? To je njegova korišćena odeća na kojoj ćete također ispitati da

li postoje tragovi krvi ili tragovi baruta.

Svema ovome? Tako je. Pa to će potrebiti.

Imamo vremena.

Dobro.

A jel možete malo da mu skinete listete? Stvarno ne mogu ovako da radim.

Otvorite ovdje.

Evo, za parafinsku moramo laboratoriju.

Hoćete ponovo da ga vežete?

Jerko?

Kodvi?

Prolazi u tom ovuda, pa rekao da vidim da li treba još nešto.

Ne. Niste mi trebali da dolazite.

Zvaću vas ja ako nešto bude potrebno.

Dobro, idem ja onda.

Vidimo se sutra. Baži.

Prijatno.

Mirko, šta je ovo?

Ništa, ne znam. Znamo da je ovdje. Neće ništa da mi kaže.

Ajde, ratukaj mi na izlazu kod rampe. Da porozgovaramo.

I nemojte mi ništa zavjeriti, inspektore.

Sada ja tu mogu dok ste vi veliki.

Da.

Da.

Dakle.

A ti javljaj ako bilo šta saznaš.

Mirko je.

Kaže da je u pritvoru i da niko ništa ne govori.

A da su ga pre toga odvali u laboratoriju da mu uzmu parafinsku

rukavicu i da tražili su tragove krvi.

A pre svega toga ga je pitala direktorka Obradović lično.

Brze boje.

Ti ne smiješ da se nerviraš.

Ne smiješ sada zbog deteta.

Ajde popij ovaj čaj pa ti ide lajte da spavaš.

Popij cijelo, ajde.

Izvinite, nisam znala da ima nekoga.

Treba da počistim.

Imam posla.

Pa ima nešto, makar da se pokupi. Ne, ne, ne, hvala.

Prijetno.

Prijetno.

Ti si već tu?

Jesam.

U stvari nisam ni išla kući.

Ima li šta?

Oklapaju se tragovi, jel da?

I sad će sudara postaviti srce.

Razgodno.

Molio me da mu pomoči.

Reko mi da nije kriv.

Ma dobar je on dečko. Njegov otac je bio izuzetan čovek.

A Iver ne pada daleko od hlade.

A mislim da te stvarno voli.

A voliš i ti njega.

Uff, baš nezgodna situacija.

Halo, pritvor, šef sama iz laboratorije.

Mogu li da pošaljem moju stažitkinju kod pritvorenika Jakovljevića? Da, da, hvale

nam neki uzorci.

Da, dobro, hvala, hvala.

Ajde, idi, poned kvari.

Razgovaraj s njim, vidi te ima da te kaže.

Dobro jutro.

Dobro jutro.

Jeste ti isto spavala noć?

Ne, slabo. Vrkala sam po glavi šta da radim.

Kako mogu da mu pomognem? Koga mogu da zovem?

Da bar nisam spusten dovoljno.

Pokušaj ću ja nešto da uradim.

Jel ti ovo?

Šta je to?

Poklon za tebe kao moj budući snajl.

Zapisnik za tvog sasvršanja. Jedini primjerak.

I kad sve to se zvučim zapisam. Pa kaži ih jednog dana, Aleksandro.

Ili uništi. Tvoja odluka.

Samo da me molim ti da mu kažeš ko ti je ovo dao.

Doručkoj. Imaš svega u frižideru.

Doručak je najvažniji obrok.

I sada moraš da jedeš.

Imatiš moje onoče.

Šta vam treba još?

A nedostavi mi još neke uđevice.

Koliko će to traje?

Pa sad... Nekih deset-pet minuta.

Jel vam ja trebam? Išao bih da se presvučem. Sad će mi onako od mene.

Ne, naravno. Pogodi se.

Brzo ću ja.

Tvoja kosa se nalazi na njegovom modelu. I parafinska je pozitivna, jebate!

Ja sam na mamiju batu da dođe. Onda su iskočile ova dvojica i odmah ga ubijem.

Onda je izašao Marijanović da me zaštiti.

Dogovorno smo krenuli na njih. Ja sam jedno motao pištolje, za to vrijeme on

je već pucao u Marijanovića. Ja sam ubio drugu dvojicu sa otetim pistoljem.

Kunim ti se da ga ne bi ostavio.

Marijanović me je molio da mu stavim pistolje u ruke i da bezem.

Kunim ti se. Molio me da mu stavim pistolje u ruke i da bezem.

Jel' mi veruješ?

I mi rešiš?

K'o mi ne vjerujete?

Hvala. Gotovo.

Gosto me, Gosto.

Kopirite namo, molim.

Ukoliko primereka.

Šta imaš?

Odmah.

Izvolite?

Hvala. Dođi.

Šta je bilo?

Kako šta je bilo?

Jesi vidjela ovo?

Otkud je ovo?

To ja taj da pitam.

Mislio sam da će te zatovskati stvari.

Jel je došlo samo ovde, a? Nije smjelo nigde.

Baš su pretisne.

Rasturit će nas.

Ovo može da odvuče krivicu od naloga.

To će bit već veliki problem.

Premajte je, Kovaljović, idemo.

Gdje idemo?

U Bakratko. Radi o tvojoj ciguljnosti.

Jeli, jesu se vi neki izveste iz laboratorija za mene?

Nisu još.

Bez donoza aleksandra.

Iznenađio sam se kad sam čuo da je priveden.

Da. Koji je broj dole u laboratoriji?

Jel'

vidjelo?

Trag stvarno voznito s te Ivanki koja je bila uvezna sa njim.

Rek'o sam ti već da je registrovala auto na mrtvog čoveka koji bi ubio na Lidiji.

Čudno je i to da je bilo uvedi sa Marjanovićem i da je on to od svih krio.

Sigurno ga je ona namamila da se obračunaju s njim.

A mi umjesto da privedemo nju, držimo Alektandru u pricu.

A da mi ipak sačekamo analiznih laboratorija, a?

Tako jedno, mislim da bi trebali da je tasnučamo još jednom. Naravno, sa

tredokatom ako želi.

I da je damo na poligraf.

Biće vremena za to.

Koji si rekao da je broj dobar?

12.3.

Ti je lako, gledaj dole!

Priznaj bre! Priznaj bre!

Priznaj da si učestvao kod načelnika! Priznaj pičku! Nisam! Priznaj bre!

Nisam! Puse, imam ovdje svoje priznanje.

Ima li što da potpises?

I neće više ništa da te bori.

Neću, bre, ništa da potpiš.

Neću ništa, bre, da potpiš sve, bre. Nećeš, a?

I? I priznao?

Nije.

Živavije nego što sam mislio.

Možemo ovako da preko sutra.

Dovedimo majku.

Olju. Našu dretu.

Šta onda?

Stavi je ketu na glavu. Pred njim.

Pa da vidim da li onda neće da prizna.

Priznam.

Moram da nosim gore.

Šta si uradila?

Sve znate.

Ja ne znam ništa.

Samo želim da mi kažeš šta stoji u tvom izvrstaju. I ne proveravam te kao što te

nikada do sada nisam proveravao. Sad te pitam, ta stoji i to ću braniti.

Ako me stisnu, ja ću reći da te nisam proveravao.

Ne.

Ne poklapa se DNK sa mjesta zločina.

Parafinska negativna.

U redu. I ja sam gotov. Mislim da možemo da predamo izvještaj inspektoru i

tužijocu. Poredile su metke i pištolje, a juče su doneli i metak izveđen iz

načelnika. I?

Pa evo.

Iz pištolja nađenog kraj Kostić-Lazara pucano je na Marjanovića i Batrića. Samo

na Batrića iz daljine, što će reći da je vatru otvorio ranije.

Ima tu i čaura viška nađena na zemlji istoj daljine iz istog pištolja.

Iz pištolja koji je bio u Marjanovićevim rukama, pucano je dakle iz blizine na

Kostić Lazara i ono kako se zove, Sanija Dehnicu.

Iz Aleksandrovog službenog predatog prilikom privođenja nije pucan.

Pa to i on meni reka.

Idi ti, dete, kući za svaki slučaj.

I onako si radila celu noć, a i nije ti dobra.

A mi se nismo vidjeli.

To je najsigurnije.

Hvala vam za... Tu je.

Znali ste ko je pričana načelnika Marjanovića? Zašto niste sazvali pred

konferencijom? Je li istina da je načelnik sam postavio zamor u Valeriju?

Recite mi, zašto nije pričala načelnika Marjanovića?

Bez komentara.

Odakle ste joj ne slikali?

Ker da bi ja tako lako otkrivao svoje informacije.

Mogu ja tebi sve što da otkrijem za te informacije? Ne mogu, moram u redakciju.

Da se vratiš kod mene posle kad završiš? Kažem ti, ne mogu.

Imam ja svoje izvore.

I na svomu stranu.

Treću.

Gospođe, Jakovoljević vas čeka. Dobar dan, Zagorka.

Ne razumijem zašto si doladila.

Ja ne mogu da mu pomognem.

S razlogom sumnjem u njega.

Ili kući molim te.

Meni je teško zbog svega ovoga. Ti znaš koliko sam ja voljela Mileta.

Prouči malo ovo, pa mi se javi.

Ne pustiš li mi sina za sat vremena? To će biti dalje.

Moj Mila me naučio da je najvažnija operativna informacija baš ona koja je u

fiociji.

Razmisli, Zagorka.

Znači, ko tebe kamenom, ti njega fiokom, jel?

Kutut, samo da provjerim da li su gotovi izveštaji. Ovaj novi inspektor je malo

nervodan.

Jesu, tamatno teo da ih donesem. A šalje mi...

Tužio ti mišku.

Kako je situacija?

Evo ti papir kripe.

Valjda će ga sad opustiti.

Valjda.

A gdje je Jelena?

Opustio se mi kući. Radio je celu noć, a i... bolje da nije ovdje.

Hvala ti za ovo.

Nemo na čemu.

Vidimo se.

DNK čist nije bio tamo. Pa ratujem čist, njegov službeni pistol nije koristio.

U pustnje bi radila dva pistolja, oba pronađena na mjestu zločina.

Iz jednog su poguđeni Lazar i Cani, iz drugog Basta i Marjanović. To Basta iz

daljine, to će reći da su njegovim pokušali da ga smaknu.

Marjanović se branio.

Imali kakvih vesti o njemu?

Ništa još uvijek.

Ajde da mi je lepo pustimo, Aleksandar, i nakon ne imamo ništa.

Osim idjeve drage nam gospodjice koja se kara sa kriminalcima i produžava

registraciju mrtvim ljudima.

Mislim da posto ovoga stvarno više nema smisla da ga držimo u pritvoru. Osim

toga je protivzakonito.

I daj, pusti me da lepo privedem onu guzku od divanki. Ima ona još to što da

nam objasni.

Polako, Mirko, polako.

A ma šta bre više polako? Šta bre polako?

Ne možemo više ovako.

Pustili su ravna načelnika, a mi u pritvoru držimo jednog od naših

najboljih inspektora.

Ne te bože da to vi lešvinari od novinara saznajemo.

Staro mi se ne zna tko je ovdje lud!

Pogledaj da kao zdoli.

Ima bar 50 novinara. Ne prestaju da zovu.

Stoka.

Vi... Znam ja da te mi ne poznajemo dobro.

I znam da dosta nismo sarađivali.

Ali raspitao sam se tebi. Dobar si inspektor.

Nemaš mrlje u karijeri.

Ljudi te posluju.

Dobar glas se tiče dugo, ali sad zato gubi preko noći.

Zorane, nemoj ovo da zasereš.

Moram da zovem direktorku Obradović.

Želiš da izlazi mi? Ne, ne, ne.

Direktor Kazoran je.

Stigli su izveštaj, TNK analiza i parafinska rukavica su negativni.

Da.

Mogu da tražim dalje veštačenje ili da pustim inspektora Jakovljevića.

Redo.

Rekla je da ga pustim.

U te rode!

Da te vodim do slobode!

Ajmo!

Šta ti je?

Šta je, brevo?

Šta je ovo?

Otkud ja znam bih ja sam napozit vruću. Pa šta ti je, kaži mi po nekare, pička

ti materina!

Dobro je, dobro je, ajde.

Vozimo.

Samo me zanima nakon svega kako pametno objasnjenje me želi dati.

Nikola, morala sam da ga pustim. Eto, morala sam.

Poredički izvještaj, čist. A fotografije one Ivanki i Svetovog bata, to...

To nas je potpuno upravljalo.

Dobro, mogla ti da spasifikuješ izvještaj. Ti znaš koliko je to

komplikovano? Da biti još više komplikovano. A onda... Evo.

Eto.

E pa, to su dokazi.

Crno na belo, da ste primali novace crne.

Deca,

zbog njih najčešće nemamo izvora.

Nemamo.

A kakva je situacija? Kako je Miki?

Ne znam.

Mene krivi. Ja sam... Ja sam kriva za sve. Znala sam tu neku doktorku tamo,

ona priča na ruskom, a mene niste ne razumeli.

I... Ne znam.

Tko ti je dao ovo? Olja Jakovljević.

Nasred pokojnog Mileta.

Žena. Olja? Mhm.

Pa, nešto od toga.

Vjerojatno je Milet otvario.

Ali da ovo ostalo... Ne, ne znam to ono ko bi. Jedino

Marjanović. Pa on je... Samo je on bio tamo kad... Kad se mi htjelo ko crle.

Samo on.

Ne znam ko bi drugi mogo. Ti znaš kako je crleo tebi?

Zašto bi joj Marjanović to dao?

Pa ti si mi rekao da je on namestio Mileta.

To je on tako rekao, a šta ako nije?

Ne znam, možda je mali.

Šta ćemo da radimo?

Moramo da rješimo problem.

Jednom, za uvek.

S krozom.

Treba ih sve pobiti. I Marjanovića, i Ulju, i Nalde.

Sve u redu?

Ne, ne u redu.

Šta ti je?

Ništa.

Žao mi je, sigurno si pod stresom. Možeš sutra joj doć?

Javit ću ti.

Ej, odpavi.

Ja se želim.

Salut direktorka.

Oći.

Neko te pitao kako ti meki.

Ne uzima ime mog sina Ustađu, brevi narkomansko.

Stara će te trči kad te vidi.

Ma...

Nagledala se, da svače.

A čuo ti kako je reagovala kad se ne zove, ako da idem sa svadme.

A srećem ovi našli, znaju da bi bio, a da se ne vidi.

Bak, za kući pa ću posle doći.

Išao bih na strahinem stahramu. Ne, oći ja.

E, ne možeš na nogama da tojiš?

Mogu.

Mogu.

Gdje su ti oni... Lekovi protiv bolova što piješ kad si mamor?

A ko me nauče na alkoholu?

Eto ti tu pregledaj.

Nema.

Obradovička je sigurno.

Samo njeni ljudi mogu da dižu zatvorenike kad doće i da ih vraćaju kad

doće.

Tupli me neko vreme, držali me, terali me da priznam.

Onda ovaj jedan rekao, sad čekaj, otišao negdje i onda su me vratili.

Stoka jedna. A sve je te u redu.

Evo, što su me pustili? Ej.

Izvini.

Što su me pustili, ha?

Ne znam, možda zbog slika. Mada slike su izršile rano jutro s prenevom, su se

pustili iz otvora.

Ko će ga znati?

Polako, čovječe.

To cimanje me ubija, poštedi me bar danas, molim.

Izvini.

Izvoli.

Ja tamo nazivam taksi kad ti zoveš.

Rek'o, malo da popričamo.

Mi smo odama.

Evo, tu potpiši i na svakoj stranici tari para.

A šta je ovo?

Član.

Pa ti si lud.

Nemaš šanse.

Jel'?

Pogledaj ovo.

To je ovo.

Vidjeti šta piše?

Aki li zve...

Morala sam da ga spašem.

Zašto?

Zato sam udjela ono koje si mi dao.

Nisi mu dala ono glavno.

Ej, što si došla?

Kako što, Ivanka, šta to pričaš?

Ubica, ti si mu rekla da ubije Predraga.

Moj si nije ništa kriv.

I ja mu nisam ništa rekla.

Nikada mu ništa nisam rekla. Sa njim je otišao da se nađe.

Možda je i otišao da se nađe, ali moje dete nije ništa krivo kao ni ja.

Ti bi to trebalo najbolje da znaš.

Pogledaj ga.

A ljudi ja... U

Boži imam.

Ima samo jedan oslov.

Tebi je to ništa, meni je sve.

Da on u njegovu kurvatinu pojede mrak.

Ibao! Tiže.

Evo.

To je tvoj primjerak. Evo ga, sad će on.

Ko? Pa tak si.

Ideš vazde na sahranu?

Evo takav je Strahinja bio za život. Takav ga pametimo, takav će ostati u

našim sjećajima.

Žal mi.

Ali on je sad na bolje mjesto.

Ne seri, molim te.

Molim?

Šta znam?

Ti si krivi zato što je Strahinja mrtva.

Proto to sam politički izrastaj tvoj i izjevo provodim toga.

I ti je lako u kojemu ratiš.

Oprosti, ali ja drugačije ne mogu da dođem do istine. Znaš da živim.

Pa znaš, ja sam sve odmah neke istine koje mi nimala nisu pomogle.

Šta je sve ovo?

Nebitno. Šta?

Nešto u vezi čaneta od firme na Ljubičanski?

Vezi medici?

Nešto u vezi tvojeg čaneta i Dejana? Ajde, pusti me.

Pusti me.

Slušaj, neću više da te vidim u životu.

Ti si gorio od mog oca.

Da ti nisam toliko vjerovao, Strahinja bi možda bio živ.

Ne bi bio živ.

I ti to znaš.

On se žrtvao za tebe.

Da ti jednom budi čovjek i štisni petlju i pomozi mi da shvatim šta se desilo.

da vidim da potrem pek. Ne putem da ga vidim u altu vanu, a se vam ne zavisam.

Tragedija.

Izvinite, može samo još jedan duplio? Evo, ovaj, evo. Neću vam da zavolim da

ovdje napravim skandal.

Dobro, ne moraš stavljati.

O, wow!

Mislim da moramo da razgovaramo o ti. Ja?

O čemu?

Pa možemo o tvoji kosti na ljubavnoj vezi. Prva, ljubav zaborava, nema, tako?

Znači. Ali...

Tebi uvijek bila važnija lova od ljubavi.

Si tako došla i do mene. Ali dobro, kad me već kod koristi, vidi. Sve ovo više

nema nikakvog smisla.

Danima izbjegavaš da rad govaram, a mi moramo da se dogovarate. Ovo nije ni

vremeni, nije mjesto za to.

Nikad nije.

Rekao sam ti već da će ti sve što tražiš i tebi dati.

Ako uopšte ne bude ni mošta, vidiš da rad pada.

Treba da preneši svoj upravljatka pravo na mene da bih imao većinu i da bih

mogao da izvučem firmu iz ovoga na legalan način.

Da tebi dam i tvoje kurvete mi, jel?

Neće moći.

Neće moći.

Mislim, njegove roditelji nisu živi.

Mora? Strahinjeni roditelji nisu živi.

Mislim, znala to.

Ej, sve sve mu ne živi ovdje.

Mislim, negdje ima stranstvo.

Ne poznajem ja.

Svim te moram samo do toaleta.

Naravno da.

Razmisli, ovo me zvaću. Ti ćeš mene da zoveš. Ti ćeš mene da zoveš. Dobro

razmišljam. Gadiš mi se.

Gadiš mi se. Život ste mi oprapastio.

Kad pomislim na tebe, ti će poračati. Eko, molim.

Kad ćemo u konačno ti i ja da se vidimo, najavljaš mi se na telefon. Najavljaš mi

se na telefon.

Zvijem imala s Milošem nešto razgovarat.

Pane, nije trenutak, ali morali bismo pozbavljati o danas.

Upatili bi trebalo da se dvije ste stavljaju.

Nećeš dugo, kurva.

Kada me proslijediš, smijela bi od banka.

Sad jesi ti.

Tijela prepiska sa bankom je išla preko tvoje, da je starica Katarina.

Ja sam je pitao da li... Ono, sam vam kaže da jesam, naravno.

Ja to nisam vidio. Nam radi internet? Radi, radi.

Proslijedi mi cijelu prepisku za bankovo na moj privatni e-mail. Naravno, kako

da. Čim pročitam, javljam ti se. Kako da.

Kakva skuplja si nara.

Mogla je ovo vala i bez tebe.

Blednik u krpa.

Te boli?

Samo kad se smije.

Pa nema šta ovi, ale koji še ti efikasti, ništa njese.

De ti djena u pasaši.

Francuski? U zavedenim dokazima.

Morao sam da ga predam kad smo ga posljednji put privodili.

I pustiše ga itak.

Potpisao umjesto Marije ovoj noviji. Mišu. Če ti miši.

Jemaš kopiju drugu pasaši? Imam kopiju oba.

A ti znaš da ja uvek sve fotokopiram, nikad te ne znam.

Bravo, spremi ove kopije.

U redu.

A može da mi nabavi njegovu krštenicu?

Valjda mogu.

Nabavi.

Šta ti se mota po glavi?

Mota mi se po glavi da sporije vodiš. I da manje kočiš. Znači ubacim freni.

Inga, bavljamo kuće, hm?

Trebali bi.

Ajmo.

Ja ću tebe ostaviti kući, pa idem u glanke. On je umoran sebe, samo na kući.

I šta kaže Jovan?

Ništa, nedostićemo strah i nesamotno.

Znači ću do tebe samo da odvezem ženu koći. Ne, ne, nema potrebe.

Znači ti ju.

Mislim da je vreme da krenemo.

Kakva divna vizija.

Najveći poslovno-stambeni projekat na Balkanu.

Strahin je bio čudo.

Znam ja dobro njegov rad.

Ne treba mi jezitent u tome.

A sad znam i ko si ti.

Zapravo.