Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใซใกใใฎใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใณใกใณใๆฌใใใ
ใฉใใใพใใ?ใฉใใ็ใฟใพใ?
ไบๆใใ
ใ
ใใ ๅคงไธๅคซใงใใ
ใ
ใธใฃใธใๅผใฃใใใฃใใฎ
ใใ
ใใๅคใชๅ่ซใซใชใใงๆฌๅฝใซใณใฃใใใใฆใใพใ
ใใใฃใฆใชใ
ใใใค้กใใใชใๆฐไบบใใใใ
ๆฐ็ฑณใงใฏใชใใใงใใใๅ ้ฑใใใใฎ็ ้ขใซ้ ๅฑใซใชใฃใไธญๆฃฎ็ฒๅญใงใใ
ใใผใใ็ขบใไบบ้ใฏโฆ
ใใ่ฆใใจใ่ฅใใฏใชใใฎใ
ใใใ!
ไฝ็ช่จใฃใใญใ
ไนๅทใฎๆนใใช
ใใใงใ
ไนๅทใงใใ
ใใใฎๆญปใใ ใฐใใใใจใใฃใใใใใ
ๅพใใฎ่ ธใๆทฑใใชใฃใฆใใ
ๆฐ็ซใฆใ่ฏใใใใใใฎใจใใใซ
ใใใพใใใใใ
ใใใ้ชจๆใใซใใฆใใใฎใโฆ
ใใใใใใใใกใใ
ใฆใใผ
ไธ็ฌใ
ใใผ
ใ ใใใฃ
ใ่ นใฐใฃใใ่่ฒ ใฃใใใใใใ
ใใ
ใใใใฃใฆใใใใใงใใใ?
ใชใผใใฆ
ใใใใญใ
ใฏใ
ๆฉๆฌใใ
็ถใใฆใใใใใใ
ใ้กใใใพใ
ใใใใฏใใใใใใพใใ
ใฏใใใฉใใงใใใๅ ทๅใฏ?
ใ ใใถ่ฏใใชใฃใฆใพใใญ
ใใๅฐใใงๅคงๅคใงใ
ไธญๆฃฎๅ
ใใๆฉๆฌใใใฎใซใซใใใใชใใ
ใใฟใพใใ!ใใฃใกใงใใ
ใใใงใใ
ใชใซใใใฃใใใใใใ ?
ใใๆฅๆฌใใใชใใ
ใซใใใใ
ใใใใใพใใใญใ
้ฃๆฌฒใฎๆนใฏใฉใใงใใ?
ใฏใใใชใใจใ็ตใใใพใใญ
ๅคงๅคใชใตใคใใใๆถ่ฒปๆใฎใ้ฃฏใๆฎๆฎตใซ้ใฃใฆ
ใใใงใใ
ไนๅทใใๆฑไบฌใฎ็ ้ข็งปๅใจๆใใๆฏๅญใจไบไบบใง
ๆ ฃใใๆฑไบฌใงใฎ็ๆดปใ้ใใใจใซใชใใพใใ
ใฉใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ๅงๅก้ทใ้ ผใพใใฆใใๆธ้กใงใใ
ใใใชใใๆใๅบใใ
ใฏใ
ใกใใฃใจๅพ ใกใใพใ
ๅใฎใใค
ๆใใไปไบใใใใฎใฏ่ฏใใใ ใใฉใ็ดฐใใใในใ็ฎ็ซใค
ใใใ ใใญ
ๅใใใฎ็ ้ขใใ้็จใใใใใใใชใใใใใฃใกใฏ้็จใใชใใใ
ใใ?
ใฏใใใใฟใพใใ
ใใใใใ็ดฐใใชใในใไบบใฎไบบ็ใๅทฆๅณใใใใจใ ใฃใฆๅๅใใใใ ใ
ใฏใ
ใพใปใใใใใ
ใกใใฃใจใใใตใผใธใใใฆใใใฃใฆใใใใช
ใใใใญใใๆ่ฟๅฅฅใ็ซใฆ่พผใใงใฉใใ็ฒใใฏๅใใชใใใ ใ
ไปใใใๅฎถใซๅธฐใฃใฆๆฏๅญใฎๅค้ฃฏใไฝใใชใใใใใชใใใงใใใ
ๆ้ใฏๅใๆจใฆใชใใใ้ ผใใ?ใใใใใใใ
ๅใใ
่ฉใใญใใฉใๆใใใ ใฃใ?
ใกใใฃใจใใฎ่พบใๆใฃใฆใใใ
ใใ
ใใใ ใใใใฃใจใใๅ่พผใใฆ
ใใใไปฒ้่กใใฏใใใใกใซๆฅใฆใฉใฎใใใ็ตใคใใ ใฃใ?
ไธ้ฑ้ใงใ
ใใปใฃใใใใชใใใ
็ขบใใชใฎ
ใใๆง็คพใ ใฃใใใญ
ใฏใใใใใงใ
ๅใใใฏใใไฝ?้ทใๅคใใฆใใใ ใฃใ
ใฏใ
ไนๅทใใ็งใๅญฆ็ใฎ้ ใญใ่กใฃใใใจใใใชใ
ๅใ่จใฃใใฎใฏใญใไนๅทใไธใฎใปใใฏ็ๆฌใใชใใใใญใใ
้ทใๅใฃใฆใโฆใใใ ใ
็ทจ้ไผใใใฃใฆใ่กใฃใใใ
ใไปไบใง?
ๅคงๅคใงใใญใๅ จๅฝใซใใใใใชใใฆโฆ
ใใใใใใญใใณใใฏใทใงใณไฝใใ ใใ
ไปๆใใฐใญใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใฎใใใใใชใใใ
้ฃใใใใจใฏๅใใใชใใฆใใฟใพใใ
ไปใ่ช็ฑ็ใงใ
ไฝใใใพใใใ ใใๅใฎๆ ้ทใใใ
ใใใงใใญใใใฃใฑใ้ญใงใใใใใญ?
ใ!ๆตทใ ใปใใใญใใฏ
ใใฃใจๅผทใโฆใใใ ใช
่ ฐใฎ่พบใใซใกใใฃใจใใฃใฆใฟใฆ
ใใใงๆใฃใฆ่กใใใ
ใชใใ
็ง
็งใฏ็ใฎ้ญๅซใใใใชใใใ ใใฉใญใใใใใใฎใฏ้ฃในใใใชใใชใ
ใงใ็พๅณใใใใฎใฏ็พๅณใใใใญ
ใใใงใใญ
ใงใๅใใใฎๆนใฃใฆ็ขบใใญใ่กใฃใๆใชใใโฆ
ใใฃใฑใ้คๆฒนใฎๅณใใใใฃใกใจใฏ้ใฃใใชใใ
ใใโฆใใๆใใพใใ?
ใใใใชใใใญใ
ใใใณใใใใพใๅใใชใใใใชๆใใ ใฃใใช
้คๆฒนใใกใใฃใจ็ใใใงใใใญ
ใญใ!ใใใ ใใ ใ
ใใใฏใพใไธๆ่ญฐใชใใ
ใชใใงใใใใซๆใใฃใใๅ จไฝใใใใฆใใใใใใใใญ
ใฉใใใใใใชใใกใใฃใจไนใฃใฆใฟใฆใใใใใใใซ
- ไนใฃใฆ่ฆใฃใฆ? ใใ
ใใใใใใฃใจใพใใใฃใฆ
ๅใฎไฝ้ใงใใใใฆ่ฆใฆใใ ใใ
ใใใใพใใ
ๅใใใพใใ
ใใผใ้คๆฒนใๆจใใฃใใชใ
ใใใใใฐใใ
ใใใใใชใ
ๅใไนใฃใใใใ ใใใใใซใ
็งใฏใงใใ?
ใใใใใณใชใใทใงใณใฏใใใญ
ไธญ้ๅ็ซฏใชใใใใใชใใใง
ใใใ ใใญ
ๅบงใฃใกใใฃใฆ่ฏใใงใใ
ใใใใใใใฃใจ
ในใซใผใใ้ช้ญใ ใช
ใใใพใใ
็ใ้คๆฒนใ ใฃใใใใใฏใขใฌใใๅบ่บซใใใชใใฆใใฟใใชใใฎ ้คๆฒนใชใฎใ
ใใใใใใใใ
ใใใฏๅฅใงใใญ
ใใใ ใใช
ใใฎไบบใใชใใ
ใใฃใใใ
่ฅใใใใๅใฎ้ ใจใใญใ
่ฅใใฃใใใใใใใใฃใใใฉใชใ
ใใใใใใ ใใใใฃใจใใ
ใฌใผใใจๆผใไปใใฆใใใ
ใใใฏใ ใชใ
ใใใ
ใใฃใกใฎๆนใซใใใใใใใใใใใใๅฐใใญใใใฃใกใ ใช
ใใฃใใ
ใใใใซใญใ็งใ่กใฃใใจใใฏใ้ฃใๅฑใใใ ใใฉ
้ญใใขใใใไนใฃใฆใฆๆๅใฎไธๅฃไบๅฃๅใใพใใฃใใใ
ๆๅใ ใใงใใ?
ใใใผ็ใฎๅใใใฉใใๆๅพใพใงใใใฐใใกใชใใ ใใชใ
ใใใชใใฎใชใใงใใญ
้ฃในๆ ฃใใฆใใใใญ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใใใใฃใจใใใญใๅใใใใซ
ใใใ ใใใฟ
ใใ?
ใใใง่ฏใใงใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใกใใฃใจ
ใใฃใจใญ
ใชใใ ใใใช
้ ๆ ฎใใชใใฆใใใใ
ๅใฎๅ จไฝ้ใใใใฆ
ใฏใ
ใใผใ
ใใผ
ใใ
่ฏใใ
ใใใชๆใใชใใงใใ?
ใใใใใผ
้ญใ้ฃใฃใ
ใใใๅใฏใชใใชใใใไฝๆ ผใฎไบบใ ใญใ
ใใฟใพใใ
้ชจๆ ผใจ่จใฃใๆนใ่ฏใใ
ใ่ นใใฃใใใใ
ใ่ นใใฃใใ
ใใฃใใใใฆใใจใชใใใพใใ็ฅใฃใฆใใ ใใใ
ไบบ้ใฏใใ็ญ่ใใใฎๅใซใคใใฆใใใใ
ใใใใใใไฝใใงใใใใ ใ
ใใฏใฏ
ใใใ ใ
ใใ
ใใ
ใใใงใใฃใใใใ
ๅ จ้จใซใใ
ใใ
ใใผใ ใใผใ
ใ?
ใใ
ใใใใใ ใ้ญใฎไปใซใไฝใใใพใใใฎใใใใช?
้ญใฎๅคใใงใใโฆๆ่ญใใใใจใฏใชใใงใใญ
็ใใใงใใใฉ
ๅฑฑใฎใใฎใ ใใญ
ๅฑฑใฎใใฎ?
ไพใใฐใใชใใ ใใใชใ็ใจ่ๅฑใ
ใชใใจใใใใใใใฉใใฉ
ๆ็ฉใงใใใใงใใ? ็งใฏใใใ ใใฎใๅฅฝใใชใใ ใ
- ใใ ใใฎใใใใใใใงใใใญ!
ใชใใฆ่จใฃใใฃใใชใโฆ ใในใฟใใใงใใซใใฎใฏไฝใคใฃใฆใใฃใ
ใใณ็ผถโฆ?
ใใณ็ผถใใใชใใ ใใฃใจใใซใใใค
ใใใฐโฆ ใพใ็ๅฟๅบใใใใช
ใใณใใขใฌใใค
- ใใ!?
็ฎใฎๅใใคใงใใ
ใใ!!็ฝใคๅฅดใ ใ
ใใใงใใญ
้ฃในใชใใจใฏใชใจใผใฟใผใ ใใ
ใใ
ใใใ ใ
ใถใใณ
ใตใใณใงใใใญ
ใใใฏใชใใๆๅใซ้ณดใฃใใจใใณใฃใใใใใ
ใฌใใดใใใใคใงใใ
ใใฎ็ฝใใจใใฏไฝใฎใใใซใใใใ ใใใชใใ
ใใฃใฑใ่บซใๅฎใใใใใชใใงใใ?
่บซใๅฎใ!
ใใใใฆใพใใใญใ
ๅค้ขจใชใ่จใๆนใ ใชใ้ใฃใใใ
ใใใโฆ
้้ณๆๆฑไฝฟใฃใฆ้ฃดใฃใฆใใใฎใฏ
ใใใฐๅณใใใใใญใใใช
ใใใๆจๆฅใใใใใใชใใใใปใ
ใใใชใฎใใใพใใใฃใใญ?
ใใใใใใชใใใฃใจใคใณใใฏใใฏ ใใใไปๆนใซใชใใใใ
ไฝใ้ขใใฆๆใกใคใใใใใซใใฃใฆใฟใฆใใใชใ
ใใใงใใ
ใใใฏ็งๅฏ็จๆใ
ใใๅฐใ
ใใๅฐใไธใใ
ใตใใ
ใใ
ใใณใฟใผใณ
้ฃในใใใใณใฟใณใใกใ ้ฃในใใใจใชใใใ?
ใใใพใใ
ใชใ
ๅญไพใฎ้ ใฎใฏใใคใงใใใฃใ
ใใใ็งใ้ฃในใฆ
ใใๆฑไบฌใซ็ตๆงๆฅใฆใใใ ใใญ
ใใฃใใใชใใงใใ
ใใฎใญใใ ๅญใฉใใฎใใใฏ
ๅจใไฝใใงใใใใฎใชใ ใฌใใใ ใใใใใชใใ
ใใฃ
ใใใซใ ใพใใใใใใชๆใใซใชใฃใใ
ๆๅ้ฃในใใงใใ
ใใ
็ใ็กใใใใ
ใใใใใใคใงใญใ
ใใฎใใใไปใใพใใใญ
ใใใ ใช
ไฝใๆใๅบใใฆใใใใ ใใ
ใใใใใผใชใณใฏ
ใ ใใใญใใใ่ใๅณ้ฃฒใใ ใใชใ
ใ ใใใญใใใฎใชใใฉใผใใจ ใใฎ่ใใใใงๅคงไบบใซใชใใพใงใใใพใ
ใใใใใฏใใใใชใใฃใใใช?
ใใใฏใใใ
ๆใใใใ
ใใใชใใฎใฏๅฐใชใใใใใ ใใ
ใใฃใ็งใ่จใฃใใใใซ
ใใไฝฟใฃใใใญใใใใพใใใใใซใใใใ ใ
ใ?
ใใใกใใฃใจใใฃใฆใฟใฆใใใใใช
ใใฎๅทปใงใใ
ใใใใใฎๆบใฎใจใใ
ๆจชใซๆปใใกใใฃใใ
ใใใงใใใญ?
ใใใใใใ ใ
ใใฎไฝฟใๆนๅใใใใช
ใใใใใใ
ใใใใกใใฃใจๅฝใฆใฆใฟใฆใใใชใใ
ใใใกใใใชใใ ใชใใ ใใถ่ฏใใชใฃใฆใใ
ใพใ่ ฐใฎใใใใซๅฝใฆใชใใงใใ
ๅใใใใใใใฃใใฎๆฑบใใฎๅๅใใชใใใ ใใฃใจๅผทใๆใใฆใฆใใ
ใใใงใใ?
ใใใใฉใใ
ใใใผใใใ4ๆฅใฐใใใชใใ็ถใใฆใใใใใ
ใใฃใฑไบบ้ๅฏใชใใจใใกใชใใ ใชใ
ๅใฏใใ
ใใบใ ใใใฃใฆใใใใงใ็กใใใใญ
ใใฎใใใ2ๆฅ ๅคๆฅใฎๅ ฅใฃใฆ
ใชใใฎๅใซ
ไผ่ญฐใ3ใคใ ใ?
ใใใฏๅฏใๆใ ใช
ใใกใ ใชใใใฃใใฎใใใซ
ใใใซใใ
ๅใใใฎไธใใใใใๆผใใฆใฟใใใฉใใใชใ
ๅใใใพใใ
ใใใงใใ?
้ใใ
ๅใฎใๅฐปใไธใใฆ
ใใใๅ ฅใใฆๅ จไฝ้ใงใใฃใฆใฟใช
ใใใงโฆ
ใฐใผใใจ่ธใใงใฟใชใใ
ใใผใใชใใชใใใใ
ใฉใใใ?
ใใฃใจใฐใผใใจๆผใไปใใฆใฟใใ
ใฉใใใใฎใใใญ
ใใฃใใใถใชใฃใจใ
ไธญใฎๅญ
ใใใใใใฐใใใใฎใพใพใงๆผใไปใใใใฆใใ ใใ
ใฉใใใ?ไฝใฎ่ฉฑใใงใใใฃใ
ใใฃใจโฆ้จ
ใใใใใณใฟใณ!
ใใฟใณ
ใใใใใใงใใฃใจ็ตตใฎๆนใๆใไธใซใใๅธใไปใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใฉใใใ?ๅใๅผฑใใชใฃใใฎ?
ใชใใใใใใพใๅใใใ
็งใฎไฝ็ฝฎใงใๆชใใใๅคงไธๅคซใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ
้ญใใใฃใฑใใใฃใใใใ
ใใใใพใใใ
ๅใฎใใจ
ใชใใไฟบใๆชใใฆใญ
ใใญใฏใชใใฎใ้ฃในใฆใใชใใฃใใฎใใชใ
ใใใชใใจใชใใงใใญใ
ใ่ น้ณดใฃใ
ใใฎ็ทใฎๅญใ ใฃใใฃใใๅฅณใฎๅญใ ใฃใฆ
ๆฏๅญใงใ
ใใๆฏๅญใใใ
ใฉใใ ใญใใใฃใกใฎๆฎใใใฏๆ ฃใใใฟใใใ
ใชใใชใ
ใชใใโฆ้ฃใใๅนด้
ใใใใใใใใๆใซใชใ็ฐๅขใๅคใใใฃใฆใใจใ ใญ
ใใใฎใฏ่พใใใใ ใชใ
ใใฃใจใใฃใใใฐใผใใจ
ใใฃใ
ๆฏๅญใใใฎใใใใๅฐๆฅใฏ็งใซ่จใ
ใใ็คพๅกใงใใใใ
ใใใญ
ใใฃใฆใใใใฐใใใใงใใใฉ
ใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆ็จผใใชใใจใช
ใใใงใใญ
ๅป่ ใฏๅฃใๆถใใใใ
ใใใ้ ๅผตใ
ใชใใฆใใใใใงใใญ
ใใใฐใใชใ
ใใๆ่ฆ
่ถณใใใใใ่ ฐใคใใฆใฟใฆใฐใผใใจ
ใใไธๅใใ่ฆใใจ
ใใใงใใญ
ใใผ
ใฐใใ้ ผใใ
ในใฑใใ
ใใๅงๅก้ทใใไปฅไธๆผใไปใ็ฉใโฆ
ใฉใใใใใ ?
ใใใใฟใชใใ
็งใฎๅฃฐใฏใใใชใใใใๅใใชใใใ
ๅฅฅๆทฑใใใงใใญ
ใใใต
็ใใใ ใ
็งใฏใใพใใชใใงใใฆใ
ใฉใใใใไปฒ่ฏใใชใใฎ?
ใใใใใพใใ
ใใใใฟใพใใ
ใคใใใ?
ใใใ่พใใจใใใใชใใฆ
ใใๅฐใ้ ผใใ
ใใ
ใใใๅฎๅ จใซๅใฃใฆใใใ
ใใใซในใคใใใใใใ ใ?
ใใใฏใญใ
ไปๆฅใฎๆนใซใใฆใฟใฆใใใใปใ
ใฉใใใ?
ในใคใใใไปๆฅใซใใใใ ใ
ใใใชใฎ?
ใใ
ใฉใใงใใใ
็งใ้ ผใใงใใใ ใใใใใใใฃใฆใฟใชใใ
ใใใใใใ ใใปใใๆฉใ!
ใใผ
ใใใญใใใใฏใคใ
ใใ
ใๅฐปใปใใใฆใพใใ?
ใใๆใใ
ใใๅฐใใฃใฆใจใใ ใช
ใฏใ
ใฏใฃ ใฏใ
ไปฅไธ
ใใกโฆ
ใขใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฃใใ
ใ ใใถๆใใปใใใใใช
ใใใใใ
ใปใใณใกใใใใปใใณใใฃใณ
ใใใใๅฉใใฃใใใใใงใพใๆๆฅใใ
ใใใซๅใใใใ
ๆปใฃใฆใใใ
ใใใงใใใใใฃใคใ
ใฌใใฃใจใ
ๅคงๅฉใใ้ฃฏใงใใจใใ
ใใใใฟใชใใ
ๅคงๅฅฝใ
ไปๆฅใๅญฆๆ กใฉใใใฃใใฎ?
ๅ้ใจไธ็ทใซโฆ
ใฉใใใงใใ?
ๅคงๅฅฝใ?
ไปๆฅใฎๅคใ้ฃฏใฏใญ ๅคงๅฅฝใใฎๅคงๅฅฝๅฅ
้็ๅฃใซใใจใใ
่ นๆธใฃใฆใ
ใใฉใณ
ๆฑไบฌใฏๅฅฝใใใชใใใฟใใชใจไธ็ทใซใใใฃใใใใฟใใใงใใ
ๆฌกๅไบๅ
ใใใ ใไปๅบฆใฎๆฅๆๆฅใๆฏใใไปไบไผใฟใ ใใไธ็ทใซๆฑไบฌใฟใฏใผ่กใใฃใ
ใฏใใใใในใซใใทใฅใ
ใใใใๆฑไบฌใใชใผใ ใทใใฃใฏใฉใใญใ?
ๅซใใใใ
ๅซใใใ
ๆฑไบฌใฏๅฅฝใใชใใ!
ใชใใใใไนๅทใซๆปใใใใฃใกใใ
ๅคง่ผ
็ถๆณๆๅฎๆฉใ
ๅคง่ผใฏ ๅญฆๆ ก
ๅญฆๆ กใใๆปใใจใ้จๅฑใงๅกใ่พผใใใใซใชใฃใฆใใพใใใ
ไปๆฅใ้ ๅผตใใใจใใใใญ
ใใฏใใใใใใพใ
ใฏใใๆญปใใงใพใใญใใใใใกใใ
ๆฎๅฟตใใใงใใ
ใชใณใกใใ
ใใใ!LGGใใใใชใใๆธฌใใธใใฎ
ใใ
็ซใกใใ
ใใชใใใใฎ
ๅ ๆฐใซใใฃใฆใใใใ
ใใใชใใงๅ ๆฐใๅบใใชใไฝใใใใ
ใใใใไฝๆญใใฆใใใพใใญใ
ใใผใโฆ่บซไฝ?
ใใใ็ถบ้บใซใใชใใใใใ?
ใใผใโฆใพใใชใ
ใใใฏใใใใฃใจใใใใซใใฆใใคใใใ ใใฉใช
่ตคใใใฃใฑใๅบใฆใ
ใใใชใใใใชใใจใใใฃใใ
ใงใใใใใจใๆทปใใใฐใใใพใ้ขจๅๅ ฅใใชใใ
ๅ ฅใฃใใใใใชใ ใใใใญใผใใใใใใๅผตใใใใใญ
ใใใ่ตทใใใใ
4ใ1ใ2
ใธใใผ
ไปๆฅใ
ไปๆฅใฎๅคฉๆฐใฏใใฏใณใใชใ
ไปๆฅใฏใใใใ่ฏใ!
ใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใฏใใใฏใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใพใใใใชใใจใใฆใใใ้ใใฆใใใใใญใ
ใฉใใใชใใใใซ็ฎใ่กใฃใฆใใพใใง
ๅ ๆฐใใใใฃใฑใใญใ
็ใ็ฒๆใจใใใใใใ
ใใใพใใใปใ
ใใใงใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใใชใ?
ใใใใใๅใซใฐใใใใๅนใใฆใใใฃใใใ
ใ~~
ใชใใ ใ ใใใใกใใใฎ่ฉฑใใใฆใใจ
ๆญปใใ ใใผใตใผใ
ๆใๅบใใชใ
ใใ็ฐใใผใฎ็ไธญใงๅพ ใกใใฃใใใใใใ
ๅฅฅใใใฎใใจ
ๆใใจใฃใใญ
ใใใฏๅใใใงใ้ใใงใฐใฃใใใใฆใชใ
ใใใผใใใตใ
ไฝใซๆฅใใฎใใใฃใฑใชใใกใใฃใ
ใใใผใใฐใใใใซไผใใใใช
ใพใ่ฌใใใใ
ใใใใกใใ
ใใใซๆใใฆใใใฃใฆไนๅทๅผใง่จใฃใใใใ
ใใชใ
ๆใใฆใใ ไบใใ
ใ
ใใใ้ถดๅญใฏๅคฉๅฝใใๆปใฃใฆใใใ
ๆฎใฃใฆใใใฟใใใใใ
้ถดๅญใใใใฏโฆ
้ถดๅญไธ็ชใใใฎไธใงใใกใฐใๆใใฆใใใ
ใซใใงใใใ็งใใใฃใฑใใใ
ใใฎไธใงไธ็ชใๆใใฆใใ
ใใผใฃใจ
้ ผใใใใไธๅบฆใๆใใฆใใฃใฆ่จใฃใฆ
ๆใใฆใใ
ใใใใซใณ
ใใผ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใฏใ ใใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใใผ
ใใใฃ
ใใผ
ใ
ใฏใโฆ
ใใใใถใไฝๅนดๆฏใใ
ใ
ใปใ
ใฏใ
ใใใชใซ24ๅนดใถใใซใ็งใฎๆฏๆใกใใใใชใซใชใฃใใ
ใใใใใใชใซๅขใใใใ
ใกใใฃใจๆฐใๅใฃใใงใฏ
ใใใใใใฎใปใใซ
ใปใใจใใช ใฏใใใ
ใใกใใกใใใ
ใใใชใซๅบใใชใฃใใฎ
ใ
ใใผ
ใ
ใใผ
ใใใใฟ
ใใใผ
ใใผ
ๆใฟใใใซ้ ๅผตใฃใฆ้ฃใใใฆใใ
ใใใ ใ
ใใฃใใผใคใใฃใ
ใใ
ใฏใใใฏใผ
ใใ
ใ
ใใ
ใใผ
ใใ ใผ
ใใพใกใใ
ใใใ
ใใฟใใพ
ใใฃใกใใใใใใ
ใๅฐปใๅบใฆใใ
ใใใชใใจ
้ถดๅญใฏๅธฐใฃใฆใใฆใใใใใใใ
ใ
ใฏใ
ๅใใจใใ
ใใธ?
ใใ
ใใฏใ
ๆฐๆใกใใใจๆใ?
ใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ ใ
ใใคใ
ใฏใ
ใใผ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใใใกใใใจ
ใใผ
ใ
ใใใใฟ
ใใ
ใใปใฃ
ใฏใใผ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใฃใกไธใใฃใฆ
ใใฏใ?
ใใใงใใใใงๅธฐใฃใฆใใใ
ใใผใ
ใใ
ใใณใใณ
ใใใ่ฏใใจใ
ๆใฎใพใใพใ
ๆๅพใพใง่ฆ่ดใใฆใใ ใใฃใฆ ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
ใใใ ใใใ
ๆๅพใพใง่ฆ่ดใใฆใใ ใใฃใฆ ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
ใฏใโฆ
่ น็ญใ็ใใชใฃใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃ
ใฏใใใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใใใคใๆใ
ใใ็ใใ
ใใฃใ
ใใผ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใฃ
ใใฏใฃ
ใใผ
ใใผใ
ใฏใ
ใใชใใซๅๅฟใใฆใใ
ใฏใใใ้ฆณ่ตฐๆงใงใใ
ใ
ใใใกใฃใ
ใกใฃใ
ใ ใฃใใใ ใฃใ
ใใโฆ
ใฏใใผ
ใใใใใ
ใใใใใใใใพใใญ
ใ
ใใฏใใใใใใพใผใ
ๅฎ็งใ
ใใใชๆฅใใใใใใใจใฏใชใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใกใใฃใจๆใ
ในใผใใฎๅใใ
ใใผ
ใใธใฃ
ใใ
ใใใ
ใใฃ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใฏใโฆ
ไบใใใใใชใซใใฃใฑใใฐใฃใใๆฎใฃใใฎ
ๆใใฆใใพใใใ
ใใ
ใตใ ใ
ใใ
ใฏใใใกใ ใใฃใ
ใใคใ ใฃใฆ
ใใคใใใใใฃใฆ
ใใใฃ
ใฌใใฃ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใญใใใใพใ
ใฏใโฆ
ใใใใใฃใ
ใใใใ
ใใฃใฑใใๅคงๅฅฝใใ ใใญ
ใใใผ
ใใ
ใใผ
ใ
ใ
ใฏใใผใใใใญใใฃใฆ่จใใช
ใใ
ใใใ็ใ?
ใชใใฆ่จใใใใฎใใใฏ
ใใฃใฑใใใใจใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฃใคใใฆใ
ใฏใโฆ
ใใใใชใใ
ใใๅฐใใพใใ
ใใใใใใใชใใฃ
ใใใ
ใใฎๆๅใใๆใพใใฆใใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใผ
ใใใ
ใฏใ
ใใผใใใใผใ
ใใใใใใคใใใฎใใฌใใใฆใใใ
ใงใฏใใใใฐ
ใใผ
้ถดๅญใฏใใใชใใคใซใฉใชใใฎใๅฑฅใใฆใใใฎใ?
ใฏใ
ใใชใใฏไฝใ?ใใใใใใ
ใใใใๆ่ซๆงใ
ใใใชใฎใฏ
ใใผ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใ
ใใใญใผ
้ถดๅญใใญใใใใชๆฐใใ
ๆฐใใใใฎใไฝฟใฃใฆใใใฎใใ
ใใ โฆ
ใใ
ใใใใปใใใใซใใฃใจใใใพใใฆใใ
่ฆณ้ณๆงใ
ใใใใใใใฟใชใใ!ใ
ใใฃใจใใใใใใฆใญ
ใ่ น้ณดใ
็ถบ้บใช่ฆณ้ณๆงใ
ๆฅใใใใใใใใช
ๆฅใใใใ
ไปๅบฆใฏใใใใฌใใผใใจใใชใใ็ชใ ใใใใใ?
ใฏใใๆใๅบใใใใฎๅใ
ใใ ใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใใใใใใพใใญ!
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใ!
ใ่ นใใใฃใใๆฐๆใกใใใใฉ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใใชใซๅฐใ
ใใใชใซใใกใใใกใใซใชใฃใฆใใใ
ๅฐใไนพใใใฆใใใใจใช
ๆๅใฏโฆ
ใญใใใใใ
ใใใงใใ
ใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใใญใ
่ฆณ้ณๆงใงใ
ใใฎๅ ใธ่กใฃใฆ
ใฏใ...
ใใผใใใใญ
ใฏใใใ็ ใใชใ?
ๆๅพใซ่ใ้กใฎไธใง่ใใใใฆใใใ
ใใๅใ ใใใใใฃใฆใใใ ใ?
ใใผ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใณใ
ใฎใ
ใใฏใฃ
ใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใ
ใโฆ
ๆฐๆใกใใใฆใ่กใฃใฆใใพใใใใใ
ใใใใใใใ
ๅจใใใใใใใใใใชใใใใ
ใ
ใใใใญ
ใใใฏใ
ๅ ฅใฃใฆใใพใฃใ
ใใใ
ใใใใใใใ
ใ
ใใโฆ
ใตใ
ใตใ ใผ
ใฏใใใฏใ
ใใ
ใใฃ
ใใฌ
ใณใใใใใตใคใฎ็ฌใๅฃฐ
ใใ โฆ
ใฏใโฆ
ใฏใโฆ
ใใ โฆ
ใฏใ
ใฏใฃ
ใในใซใณใฏ่ใฎใใจใ็ฅใใชใใ
ใกใใฃใจ่จฑใใฆใใใฃใใชใ
่จฑใใฆใใใพใ
ใใฎๅใ้ท็ใใใชใใจใใใใญ
ๅพใง้ฐ่ซๅฎคใพใงๆฅใฆใใใใฎใญ
ใฉใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใใใใฃใกๆฅใใ
ใใธใง?
ใใฃใใใใใใใฎ้จๅฑใ ใฃใ
ไฝใใใฃใฆใใใใ ใใ
ไฝใๆญใใคใฅ ้่ซใ
ใปใใ้่ซใญ
ใใใใพใใๅใใใใซ็ฝฎใใฆใใ
ใกใใฃใจ้ ผใฟไบใใใฃใฆๆฅใฆใใใฃใใใใ ใช
่ฃฝ่ฌไผ็คพใๆฐใใไนณ็้ฒๆญขใฏใฏใใณใฎใตใณใใซใๆใฃใฆใใฆใญ
ๅใซใใฎใขใใฟใผใซใชใฃใฆใใใใใใจๆใฃใฆใใฎใ ใ
ใฉใใใช?
็งใฏใงใใ?
ๅบ็ฃ็ต้จใๅนด้ฝขใพใใซ้ฉๅฟใชใใ ใ
ใฏใ
ใใใใใจใฎใใจใฏ่ฆใชใใฃใใใจใซใใฆใใใฆใใใใใ
ใฏใใใใใใพใใ
ใใใใงใฏๆฉ้
ใฏใใใใ
ใใใใญ
ใใใฏ
ใใใง็ใ่ฟใฃใฆใใใใ
ใใใ ใใงใใ?
ใฉใใ ใ
ใใๆใใ
ใชใซใใใ
ใใใ ใฃใ?
ๆฐใซใชใใฃใฆ่จใใใงใใ?
ใฉใใใใฎ
ใ
ใใใใใใใซใใใฏใชใใใ
ใบใใใ
ใชใซใ
็งใฏไธ็ทใ ใใๅฅณใฎ่ๆใ่ ใใใจใ่ฆใฆใใฆใใ
ๆฐใซใใใช
ใใ
ใฉใใใ?่ชๅไธไบบใงใงใใใใญ
ใใฃใๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใใ็ๆฟใใพใใ
ใใใใพใใฏ
่ท็ฅใใใใใ
ใใใไธใฎ็ฎฑใๆพใฃใฆ
ไปฅไธใง็ตใใใงใใ
ใพใๅฟตใฎใใใซ่ใใฆใใใช
ไฝใๆ่ฟ
ใณใชใจใ
็ใฟใจใ็ฐๅธธใฏใชใใช?
ใใใใฃใใใจใ็กใใงใ
ใใใใพใใใใ ใผ
ๅคงไธๅคซใใใงใใ?
็งใฎๅฐ้ใฏๅค็งใ ใใใญใ
้ณฅใฎใใจใฏใพใ ใงใใใคใใใ
ใใใฏ็ใฟใฏใชใใใญ?
ใฏใ
ไนณ่ บใฏใใใใฉใณใ
ๅฅๅบทใใจใใ ใจๆใใใ
ใพใ่ฉฆไฝใซใจใใฃใฆใใใใชๆใใง
ใใฎใใกใฏใญใใใ5ๅนดใใใๅใใ่ฉฑใใใฃใใใฎใ ใใใญใ
ใใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใฏใใใใ ใใ
้ใซ็งใๅพ ใฃใฆใใใ ใใใใฃใจๆใฃใฆใใฆใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญใใฉใใใ?
ใใใใ
ใปใ
ใใใใฟใพใใ
ใใใกใใฃใจไธใใใฆใใใฆ
ใงใใใฉใใใฆใชใใจๅใใใชใๆใใใใใ ใ
ใใใใใใ
ใใใใคใใช่จใๆนใ ใใใใฎใใใใฎ้ใฎไธญ้ ธใใใจๅฅณๆงใฏใใฎใใใใซๆฎใใใใใพใใๅใซใฏใชใใญ
ใใใงใใ
ใใใ้ชจๆ ผใใใใใใฎใใชใใใใใจใ ใใใใฏ
ๅผพๅใใใใญ
ๆ่ปๆงใซใๅฏใใงใใใ
ๆ้ซใฎใตใณใใซใ ใช
่ฏใใฃใใงใ
ใขใใฟใผใจใใฆๅๆ ผใ ใญ
ใใใใงใฏใฏใฏใใณใๆๅ ฅใใใใ
่ใใๆตธ้ใใฆใๅคงไธๅคซใชใใใใ ใใ
้ซชใฎๆฏใไธๆฌใไบๆฌ
ๆงใใชใ
ใฉใ?ๅทใใใชใใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใพใๆธฉใใใจใฏใฏใใณใๆญปใใงใใพใใใใช
ใใใใใใใใใใพใใพใใ
ใใ่พผใพใชใใจใใใฐ
้ ไธใฎๅ ฅ็ทใฏใกใถใใฎไธใซใๅผตใฃใฆใใใใใญ
ใใใใ
็ป้ฒใใชใใจๅฎ็งใจใฏ่จใใชใใ ใใ
่ฐท้ใซใ
ๅใๅญฆๆ กใง็ฟใฃใฆใใ ใใๅ ฅ้ธใฃใฆใใใฎใฏ
ๆๆณใฏใฃใฝใไผธใณใฆใใใใญ
30ไปฃใ่ถ ใใ
70%
่จใใใช
ๅฑ้บ็ใใใใใ ใใ็ฟใฃใใญใใใใฏ
ใใใ3ๅฒๆนใไบ้ฒใใใใใใ
ใใใๅป่ ใใใใชใใชใใช
ไธ่ฌนๆ ใฎใใจ่จใฃใฆใใพใฃใ
ใใฃใ
ใใในใใชใใชใ
ๅใไปใพใงใใณใขใฐใฉใใฃใผใๅใใใใจใใใ ใใ?
ใฏใใใใใพใใ
ใชใใใฎใใใซๆฝฐใใ็ฅใฃใฆใใ
่ใๆฝฐใใชใใจ
ใงใฏ
ใจใใใใจใใช
ไปๆใฟใใใใฆใใใ็ก้งใชใใจใใใชใใใ ใ
ๆตธ้ใใใฆใใใงใใญ
ใชใใใใฎ้ใใ ใ
ใใใฏๅป็่ก็บใ ใใใช
ใใใใฉใใใ?
ๅ ฅ็ทใฏใใใ ใใ
ๅฅ้ ญใๅๅฟใใฆใใฆใใใช
ใใใฏๆญฃๅธธใชใใงใใญ
ๆใชใใฆ่ฌใใใจใฏใชใ
ใใผ
ใใๆใใ
็ใใ?
ใใ
ไปฅไธใงใ
ใขใใฟใผใฏ็ตถใใชใใใฐใชใใชใ
ใใใ
ๆฉใใ70%ใฎๆฅๆฌๅฅณๆงใใใกใ
ใใใฃใใ
ใใใไธใๅใใ
ใซใกใฉใๆญใใฆใใใใ
ใใฎใฏใฏใใณใฏใญใๅญๅฎฎใใใฃใฑใใใ
ใใซใซใใใใใ ใใใใฃใกใฎใใฎๅญใใใกใ
่ฉฆใใฆใฟใใใใใฒใจใ
ๅใๅใฆใใฐใใใใ ใ
ใใใใปใ
ใขใฏใใณใๆตธ้ใใใใใใซ
ใใใฏ้ช้ญใ ใช
ใปใใๆใๆดใฃใฆ
ใฉใใใ?
็ใใใๅคงไธๅคซใ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ใใใใผใใฟใปใใใชใใจใช
ๅฐไธๆตธ้ๅฎคใฎใใใชๆฐๆใก
ใใใใฃใ
ใฉใใใ?
ใใผ?
ใใฎๅฅฅใใ้ใใฆใใใชใใใใใใชใใ ใ
ใงใใใฎ้จๅฑใฎ...
ใใฎใพใใพใ
ๅป็ใฎใใใ ใๆใไผธใฐใใชใใ
ๆไธญใฎๅๅใ
ใใใ4ใคใฎๆใซใชใฃใฆใใใจใใไบใฏใใใใชใใพใ
ใใฃใจ็งใซใๅฐปใ็ชใๅบใใใใซ
ๅญๅฎฎใจใใใฎใฏใญใ่ นใจ่ธใไธ็ทใซๅใใฆใใใ
ใๅฐปใจ่ไธญใฎ้ใซใใใใช
ใใใใใๆใฟ่พผใพใใใจใใใฎใฏๅนๆ็ใใใใใชใใ
ใใ้ช้ญใ ใช
ไธๅบฆใใใซๅ ฅใใฆใฟใใ
ใใฃใจไธใ ใชใใใใ
ใใใพใๅใใใใใชใ
ใใๅฐใใ ใชใใพใ ่ถณใใชใใชใใใฃใกใซ
ใใผใใน้ธๆใใใใใใ ใใใฃใทใไฝฟใใ
ใใใใชใ
ใใใ ใช
ๆใใ?
็กๅใ ใใใช
ใฉใใใใใใชใๆตธ้ใใฆใชใใจ
ใฏใโฆ
ๆใฟ่พผใใ ๆใใฏใใใใช?
ใใๅฐใใ ใช
ไฝใไฝใซๅคๅใ่ตทใใ
ไปใใใใๆใใง
ใใใ
ไฝใๅคๅใ่ตทใใใฐใใใช
ๅใฎไฝๆถฒใๆททใใฃใฆ
ใใใชใซใชใฃใ็ฌ้
ใใพใฃใใ
ใใๅใใฃใฆใใใช
ๅฐใใชใใฎใฏใใใถใใฆใใใ็งใฎใฏใใใถใใชใใจใใใใ
ใใใชใ็งใ่ใใฆใใใพใ
็งใ่ใใใใใ
ใใใใโฆ
ใใใชใใจใชใใงใ
ๅใใใใชไธ่จใ่ใใใใใ
ใใใใใในใใใ
ใ
ๅใใใใใฎ
ๅบ้ทใฎใใณใใณ
ใใใใฟใใ
ใใใใ
ใใใฏใใใใใจใฏใใใไพกๅคใใใใ ใใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใโฆ
ใชใใใใใใใ็งใซใฏใญใๅฆใชๆ่ใใใฃใฆ
ใใฎๆใฏ้ช้ญใชใใ ใ
ใชใใ ใใๅฃใ ใใงใใฃใฆใใใชใใใช
ใใฉใใใชใจใใใใใใๅบใใใใฆใ
ใใใใ ใ
ใใ
ใใผ
ๅใฎๅฝใใใในใญใขใๅฅณใฎใใจใใชใใฆ่จใใใ ใญ
ใใ
ใใผใปใผใ
ใใใไป้ฃใใใฆใใ่จ่ใไฝใฆๅผใใ ใญใใใฏ
ใใฃใกใใใใฉใฃใฆ่จใใใ ใใใญ
ๅใใใงใ
ใใใใใฃใ
ๅใใใฎใฟใใชใไฝใฆ่จใใใใใใพใใใใฉ
ๅใฏใชใใฆใใใใ ใ
็งใฏ
ใใงใณใญใฃใฆ่จใใพใ
่ชฐใ่พใใฆใใใจใใฃใ
ใ
ใใณใๅฅฝใใ
ๅฅฝใใชใฎใ
ใฏใใๅธใใฆใพใ
ๅฅฝใใชใ ใๅใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใใชใฃใใใใใใใๅใใงใใ
ๅปถ้ทใใชใใฃใ
ไธๅฟ
ใใใชใใจใ่จใใใจใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ใใผ
ใฏใใใฉใใใ็ฒใๆงใงใผใ
็ฉดใใใใใใ
ใใผ
ใใ
ๆฐๅญฆๆ ก
็งใฎๅ
ๆทฑๅใใใฆใใใใใ
ๅฏฉๅคใซใใงใใ?
ใใฎ้ฟใใใใใชใ
ใฉใใใใ?
ใฉใใใฃใฆๆตธ้ใใใใใ
ใใใซใพใ ๆฎใฃใฆใใชใ่ธใ ใใ่ธ
ใใใใใใซ
ๅฑใใชใ
่ถณใใใ
่ธใๆผใใชใใ
ๅคง้ใจใฟใซใใฏใใใ ใ
ใใใ ใ
ใใ
ใปใ
ใปใใใใผใใใใใใ
ใใใฉใใใฃใฆ็งใฎใ่ นใซๆตธ้ใใใใใ
ใใผ
ใใๆตธ้ใใใฆใใใ
ใใฃใใๅบใใชใฃใ
็งใฎๅใง
ไธๆฆใๆตธ้ใใใพใใใใญ
ใใฃใจ่ถณใใชใใใใใใใใปใ
ใใใ
ใฏใ
ใปใใใปใใใปใใ
ใ่ นใใฃใฑใใคใใฆ
ใใ
ใใใใใใจ?
ใใฃใจ
ใใ้ฉๅฝใช้จๅใใใใใใฃใฆๆตธ้ใใใ
ใใผใใใฉใใใ?
ใใใใใฃใใใฆใใบใฌใงใกใใใใฉ
ใใใ ใใใใ
ใใๆใใ ใช
ใใใใใฎใฏใฉใใงใใ?
ใใใง่ฆใใฆใใใฎใ
ใใใ
ใชใใใใจใใใ
ใใฃใทใๆตธ้ใใใฟใใใ ใช
ไปๅใฎไพต็ฅใฏๅฐ็็ฏใซ่ตทใใ
่ปธใฟใใใช
่ชๅใฎๆๆฎใๅฑใใใใซๅ ฅใใฆ
ใใใงใฏๅฑใใชใใ
ใใใฏ็ ้ขใใๆฏ็ตฆใใใฆใใในใใใญใณใฐใ ใช?
ใชใใใพใใใ
ใใคใใผใค
ๆตธ้ๅ ทๅใ่ฆใใใใใฐใใใใฎใพใพใงใใฆใฟใชใใ
ใฉใใ ใญใๅฎๆใฏใชใ
ใใ็ตใใใฎใใญ?
ๆ้ใใชใซใ
ใใใชๆ ผๅฅฝใงใใใชใใฆ
- ไฝใ่จใใใใฎ?
ใใใใใใฉ
็งใซใฏใใ็บใใ ใใใใใใใฃใจๅฐปใ็ชใๅบใใฆใฟใชใใ
็งใซๅนๆใฎใปใฉใใใ่ฆใใฆใ
็งใฎ็ฝ ใซใใฃใทใๆใฟ่พผใใ
ใตใณใใซใใกใฏใใณใไธญใซๅ ฅใใฆใฟใ
ใใใ
ใพใ ่ถณใใใ
็ฌ ่ใใฆใ
ใใฃใฆใฟใฆใใฃใใใชใใช
ใปใ ใปใ
ๅป็ใซ้ขใใใใฎใชใใไปใฉใใใ็ถๆ ใ
ไฝใ่จใฃใฆใฟใชใใ
้ฃใณๅบใๆฅ่กใซๅคงใใช่่ใฏๅฑใใฆใใใช?
ๅฑใใฆใพใ
ใใใ
ใซใกใฉใใณ:ใๆตธ้ใใฆใใใโฆใ
ใใฃใใๅๅผทใ
ใใ้ใ็ทใ ใช
ใใใใฟใชใใ
ใ!
็ฅใใชใใ
็ธฎๅฐใใใฆใใปใใใใใชใฎ
ใใๆใใ ใ
ใใฃใจ่ชๅใงๆดป่บๆฐใๅ ใใฆใใ ใใ
ใใๆทฑใๅ ฅใใฆใฟใใ
ใใใ่ชๅใง้งใๅใใฆใฟใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใณใใใฎๅงฟใ...
ใใฏใใใใใใพใผใ
ใซใใใใคใบใใชใใชใใใ
ใใใชใซใชใใง?
ใณใใใใใตใคใใขใใญ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใญใใใ
ๅซใ
ใณใใใไฝใ ใ
ใ่ น้ณดใ
ใใใใฏ็ใใชใใ!
wwwwww
ใใ ใใ ใใผใ
ใ
ไธ็ทใซไป่ใใคใใใใใใฎใใช
ไธๅๆใใฆใใพใ่ฃๅ ใใใ
ใใใใใฃใใๆใใฆ
ใใใผ
ใใโฆ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใคใฃใใใใชใใจใฏ่ชฐใใซ่ฆใใใใใฉใใชใใฎใใญ
่ชฐใๅปถ้ทๅฎคใซๆฅใไบๅฎใงใใใใใงใใ?
ใใใฏใใใใจใชใฎใใช
่ชฐใๆฅใชใใใ
ใใคใใใใพใงใใ
ใใ
ใ
ใใฉใใปใใทใงใณ
ใใผ
ใใใใใใชใใ
ใใใใฟใพใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๅจใใใ!ใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใพใใชใใชใใใ
ใ
ใฏใโฆ
ใฉใใ ?
ๅใ่ตทใใ
ใใฃใฆใใใฎใใญ?ใปใ
ใ?
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใ็ด ๆดใใใๆดป่บ็ญใฎ็ท ใพใใ ใ
่ณชใฎๅฝขใๅใใใใใ ใ
ใฒใใใชๅฎใ
ใฏใโฆ
ใใใใใใใใฃใ
ใใผ
ใใใฃ
ๅญๅฎฎ็ฒใซๅฝใใใช
ใณใชใณใชใจๅบใใฆๆฐๆใกใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใชใใจใๅๆฐใใใใชใใใ็งใฏใพใ ๅคงไธๅคซใ ใ
ๅใฏใพใ ่ชๅใๅๅพฉใใฆใใใใชใ ใใคใใฎ่จ่ใง่กใฃใฆใฟใชใใ
ใใไธๅบฆใ ใปใ ไฝใฆ่จใใจ่กใใใ
็งใซๅ จใฆ่ฆใใฆใใ
ใใชใใฎ็ฎใโฆ
ใพใใคใณใใฏใใใใใชใ
ๅ ็ใ่กใใใใจ
ใปใใจใ ใ
ใกใ ใใณใ
ใฆใใใ
ใใใพใใใใใใใ
ๅนดใๅใใจใช
ใใใชใใคใฏๆงใใใจใฉใใๅฌใใใใ ใ
ใฏใโฆ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใซใซใก
ใใ
ใใฃใใใใใธใจ้ใใใใช
ใใใชใซไธๆใใใ ใใ ใ
ใใฃใจใ
ๆฐๅใๆทฑใใใใปใ
ใใใฎใงใใฃใใใใช?
ใฝใ
ใใป
ใพใใใใซ่กใฃใฆใใพใใใ
ใใใชใไธญๅคใฎ่จ่ใฏ็ใใใใใ ใ
ใใ ใใ ใใผ
ใใใใ
ใณใใ
ใบใใใ
ใใธใงใใฐใใชใ?
ใใตใค ใพใ ใชใใ ใ
ใตใ ใใใฃใ
ใณใใใใใตใคใฎ้กใ่ฆใใ
ใฏใใฃ
ใใ
ใฏใ
ใฏใใใใใกใใผใฎๅ็ปใ่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!!
ใฏใโฆ
ใใใฃ
ใฏใใผ
ใฏใโฆ
ใใโฆ
ใใฃใ
ใใฃใฏใ
ใฏใผ
ใใใใใ่กใฃใฆไธใใใญ
ใใใใ?
ๅคงไธๅคซใชใใใชใใใ
ใใฃโฆ
ใใฃ
ใใฃ
ใใใฃ
ใใฏใใใใใใพใผใ
ใใใใชใโฆ
ๅ ็?
ใงใ
ใใฉๅใใซใใฆใใใใฃใกใใช
ๅญฆๆ กใซใฏ่กใฃใใจ?
่กใฃใจใใ
ใใฃใจใใใฃใฆใๅญฆๆ กใซใฏใใกใใจ่กใใใจ่จใใฎ?
ๆฏใกใใใซใใใใใใใ
ใฌใใฃใณ
ๅญฆๆ กใง็ฐ่ใขใณใใใฃใฆ้ฆฌ้นฟใซใใใใฃใจ
ๅบใฆใใ
ๅคงๅฉใฏใคใใซๅญฆๆ กใธ่กใใชใใชใใพใใใ
ใใฎๆใ็งใฏใฉใใใใใจใใงใใพใใใงใใใ
ใพใใใใชใๅ่ซใใฆใใ
ใใใช ๅ่ซ
ใใๅ ๆธใซใใชใใจใญ
ใใ โฆ
ใ
ใ
ใใใใใใใ่ฟใใชใใใ
้ฃฝใใใใ่ถใฎ
ใ?ใใใใกใใ
ใใฃ
ใใผใตใ
ใใฎไธใง่จฑใใฆใใใใใฎใ
ใใใใกใใใไปๅ ็ๆฅใใใใญ
ใใใใกใใ ใใฃใใ
ใฏใชใใฏใกใใใซไผใใฆ่ฏใใฃใใใ
ใงใใใฐใใไธๅบฆ่ฆณ้ณๆงใๆใฟใใใฃใใฎ
ใใใใกใใ
ใใใใกใใใฏๅธฐใใไบบใจใชใใพใใใ
ไฝๅบฆใ่จใใพใใ
ไฝๅบฆ็ต้จใใฆใใๆ ฃใใใใจใฎๅบๆฅใชใไบบใฎๆญป
ใใฎๆใๅฏใใใจ่็ซใกใ ็งใๅคงๅฅฝใใชใฎใ ใ
้จๅฑใธๅฐใใพใใ
ใใใใ
ใใใใใคใพใงใใใชใใจใใกใใฃใฆใญใ
ไฝใ ใ่ ใฃใใฟใใใซใฐใจใฏใจใใฆใใ
็ฐ่ใใใฃใฆใใซใซใชใ
ใใใใใใชใใใใญใผใ ใฃใฆ
่ฏใใใใ
ใชใใง่ฒผใฃใฆใๆฐใซใใกใใ
ใใฃใใใใ ใใใใฆใใใใคใพใงใ
ใในใฑใใฃใก่ฆ
ใๆฏใใใๅคง่ผใไธๅนดๅใฎ็ทใซใใกใใฃใ
ใๅใฎ็ทใซใใกใใใใใญ
ใปใ
ใใทใงใใใ
็ใ
1ๅนดๅใฎ็ทใซใชใใฃใฆใใใใจใฏใญ
ใใใใ็ต้จใใใ
่ฆใใชใใใใใจใใใใจใ
ใๆฏใใใไปๆฅใใๆใใกใใใใ
ใใใใ
ใใใใๅบใใฆใฟ?
ใใฃใจ้ฃใน
ใใใใฎใใญใใใ ใใญ
ใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใ
ใฌใใใใใใใญ
ใจใผใญใใ
ๆใใใ
ใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใใ
ใ
ใใฃใจ็ต้จใใใ
ใใฎๅ็ปใ
ใใฎๆฐๆใกใฏใใใใใใใใใใ
ใฏใผใใใใใใ
ใชใใ
ใชใผใซ?
ใใผ
ใใใใไฝใใฏ่ๅฟใจใญ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใใใใ
ใใฃใใ
ใใใใใฎ?
ใใฃใ
่ตคใกใใใฎใจใ่งฆใฃใฆใ้ณใฏ้ใใใ?
ไนฑๆดใซ่งฆใฃใใใใใใจ่จใ?
ๅชใใใ
ๆใใใใญ?
ใใงใฏใปใใตใฆใช
ใฉใ?
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใกใ่ชๅใง้ใใใญ
ใใใ ใญ
ๅฅฝใใชใใจใๆใฃใใใใใจ่จใ
ใใใง?
ใใ
้จๅฑใๅบใใฆใใใ
ใใผ
ใฌใใงใผ
ใฏใ
ใปใ
ใใผ
ๅคงๅฅฝใ
ใใใไธๅนดๅใซใใใใใ?
OKใใฉใใ
ใใฃใใใใ
ๅฅณใฎไบบใซ่งฆใใใใฎใฏๅใใฆใญ
ใใใงใฏ
ใใใใใใใใใใๅคงๅฅฝใใๆฅใใใฃใใใใจ
ใๆฏใใใกใใใจๆใใฆใใใใใญ
ไบๅผฆๅบใใชใฃใฆ
ใ
ใฉใใชๆฐๅใ
ใใใฐใฃใ
ใใใฐใใ
ใใฎใใกใซๆฐๆใกใใใชใใใ
ใญใผใ่ชใง่จใใจ...
ๅคงๅฉใๅคงไบบใซใชใฃใฆใใใญ
ใ
ใงใธใ
ใใ
ๅฃใงใใใใฎ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใ
ใใผ
ใ
ใใผ
ๆฅใใใใใฃใจใฃใใใใใชใใ
ใญใ
ใใผ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ
ๆฐๆใก่ฏใใชใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๅใฎใใฃใจใใฃใฆใฎใฏๅคงๅฅฝใใชๆฐๆใกใใใจใใใฏ
ใใผ
ใใผ
ใใใใ
ใใณใใณใ็ใฃ่ตคใใชใฃใฆใใใญ
ใใ
ๅคงๅฅฝใใซ
ๅฅณใฎไบบใซๆฐๆใกใใใจใใใๆใใฆใใใชใใจใใใพใใใ
ใใ่งฆใฃใฆใฟใฆ
ๆฏใกใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใใ่งฆใฃใจใฃใฆใๆฐๆใกใใใชใใพใ
ๅฏใฆใๆฐๆใกใใ?
ใ้ฆณ่ตฐๆงใงใใ
ๆฌ็ฉใฎไบบใซๆใใ้จๅใใใใจ่จใ
่ฆใฆใฟใใใใ?
ๅคงๅฅฝใใชใใกใใกใใใฎใใฏใณใใฏใณๅๅฟใใฆใ
ใใใ ใใใญ
ใใผใใช
ใใใฃใจใใใช
ใฐใชใใฌใน
ใใใๆฐๆใกใใใ ใ
ๅชใใใใฆ
ใใผ
ใใ
ใ
ๆใใชใฃใจใ
ๆใใชใฃใจใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใใใญ
ใใใ ใใใใชใใฆใไฝไธญใ็ฑใใชใใจใใใฎ
ใใผ
ๆฐๆใกใใใใ?
ใญใ
ใฟใซใใฌในใๅบใใชใฃใฆใใฎๅใใ?
ใ
ใ
ใ
ใฏใโฆ
ใใ
ใณใใใณใใ่จใฃใฆใใใญ
ใ
ใใใใซใณใใซใณใใฆใใใ
ใใซใใชใใจใๆใซใญ
ใใกใใกใใใใใ ใ
ใ
ๅคงๅฅฝใใชใใคใพใกใ
็ใๅญใฎไธญใซๅ ฅใใใใญ
ๅคงๅฅฝใใฏ1ๅนดๅใฎ็ทใซใใชใ้ขไฟใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใๅใใ?
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ
่ชญใฟ่งฃใ
ใฏใใใงใใ
ใใพใใใใฎไธญ
ใใฃใใใใใ
ใ
ใใใใในใฟใคใซใงใฉใ?
ใใฐใใกใใ
ใใใใไธๆฏ้ฃฒใฟใซ
ใใใใ
ใ~~
ใใฃใใใญใณใใณใใ
ใใใๆฐๆใกๆชใ ใช
ใใใใใๆใกไธใใใ
ใใ!
ใใพใ
ใฏใ
ใ้ขจๅ่กใใใใ
ใใใ
ใใใฃ
ใซใกใฉใใณ:ใใใคใฏใใจใฃใใใโฆใ
ใซใกใใใใใใใฃใใผ!ใ
่ นไฝใใใใฃใฆ
ใใใใไปๅบฆใฏๅคงๅฅฝใใช
่ชๅใงๆฐๆใกใใใใจใๆธใใใ?
ใใ
ๅคงๅฅฝใใช...ๆฐๆใกใใๅณ
ใญใใๅใใฆใใใฃใฆ่จใฃใกใใใใฉใญ
ใใฃ
ใฏใโฆ
ใใ
ใฏใฃ!
ใฏใฃ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใๆฐๆใกๆช
ใฏใใฃ
ใฏใฃ
ใตใ ใ
ใใผ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใ
ใฌใใณใง็ญใใฌใ
้ ๅผตใฃใฆใฑใณใ ๅคงๅฅฝใ
ๆณฃใใงๅบใใใใใใใ
ใใฃใฑใๅฏใใฃใใจ
ใใใใญ
ใฌใใฃ
ใใใใใใงๅคงๅฅฝใใช1ๅนดๅใฎ็ทใ
ใใฉๅคงๅฅฝใใใ
ไปๆฅใฎใใจใฏ
ไบไบบใ ใใญ
ใๅงซๆงใซใใฆใใใชใใจใใใใ
ใใผ
ใใ
ใปใใใใใใใกใใใๅญฆๆ ก่กใฃใฆใใใญ
ใใฃใฆใใฃใใใ
ใใใใกใใ
ใงใผใ
ๅคฉๅฝใงๅฅฅใใใซไผใใ?
ใใฃใจ
็ฌใฃใฆ่จฑใใฆใใใฃใฆใใฃใกใใ?
ใใไธไบบใใใชใใญ
ใชใใ ใ
็งใฎๆนใๅฏใใใชใฃใฆใใพใฃใใ
ใใใใกใใ
็งๅฏใใใจ่จใ
ใใใใกใใ
ใใคใ่งฆใฃใจใฃใฆใใ?
็งใฎใใฃใฑใ
ใใฎๆ่งฆใ ใญ
ใพใ ๆฎใฃใจใใใใ
ใใใใกใใใฎๅ ใใใณใใๅฟใใใ
ใใใฃใใญ
ใใใๆใใใใฎใใใ
่ก้ขใ็ฑใใชใฃใฆใใใ
ๅฅฝใใ ใฃใ
ๅคฉๅฝใใใ่ฆใใ?
ใใผ
ใใใใใใกใใใฎไธใ ใ
ใงใ
ใใญใณใใใฆใ
ไป็ตใฟใใใฑใใฆใใใใ
ใใใชใซๅบใใจใ
ใ
ใใใกใใใฃใฆใใใชใซๆใใฆใใพใฃใฆใ?
ใใผใใกใฃใกใ
ใใผ
ใฏใโฆ
ใใใใกใใใซ่จใฃใฆใใฃใใใ
ใใณใใฎไธใใใงใ
ใใใฌในใใฉใณใฎใปใใไธๆใใใ
ใฉใใใใใใใใใกใใ
ใฝใฃใฝใผ
ใฏใใผ
ใใใใกใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๅฎ็ง็ใซ่กใใพใใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใผ
ใใ...
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใ~~
ใใฏใ
ใญใ
ใฏใ
ใตใ
ใใใใกใใใใปใ
ใใใใกใใ
ใใใใใใ
ใใพใใใใ
ใใผใใพใใใฃใจใใ้
ใใ
ใใ
ใใใใกใใใๅใซ่จใฃใฆใใใ?
ใใไธๅ
่ฆณ้ณๆงใๆ่ฆใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใใกใใใซ่ใใใ?
ใใฎ้ณ่ใใใ?
ใใผใฏใฐใใฅใฐใใฅ
ใใฃใจใใฃใฑใ่ฆใใฆใใใใญ
ใใใใใฟใใชใฎไปใๅใฃใฆใใใ
ใฏใโฆ
ใ
ใ
ใฏใโฆ
ใใงใผใถใผโฆ
ใชใใใใงใผใธใฃใผใใใ?
ๆ้ซ
ใงใฏใใไผใฟใชใใ
ใใใใใชใใใไปใใ
ใใใโฆ
ใใซใใชใใใฃใฆๆฐๆใกใใใ ใ
ใชใใงใใใชใซโฆ
ใชใใฆ่จใฃใใใใใใ ใใ
ใใใใ
ใใพใฟใใซใใ
ใๅงใกใใใโฆ
ใฏใโฆ
ใใโฆ
ใตใ โฆ
็งใฎใใใชใ่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
ใใใใกใใ ใใใใฏ
ๆฏๅญใจๆฑไบฌใงๅ ๆฐใซใใฃใฆใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.