All language subtitles for BBAN-570 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใใชใ€

ใใ‚‡ใ†ใ€

ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ€‚

"

ใ„ใ™ใ

ใŠใ—ใƒขใƒผใ‚ท

ใƒซใƒซใƒผ

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใƒซใƒผ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒฌใƒซใƒผ?ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ่กŒใ‹ใชใ„?

ใ•ใชใจใ„ใ†ใ“ใจ่กŒใใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“?

" " " " " " " "

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซ็งๆญŒใ†ๅ‰

ใ†ใพใใชใ„ใ—

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅๅญฆๆ กใง

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅๅญฆๆ กใง

ใŠใ„

"

" "

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ„ใ‚†ใ†ๅญ?

ใชใ„ใจใซใ‚ใˆใšไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใพใŸๅพŒใงใญ

ใฏใ„

" " " " " " " " "

ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฃฐใŒๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใŒๅ‡บใฆใ‚‹

็งใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ„ใ€

ใ„ใ€ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“.........

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚“

ใ‚“.....................

ใƒžใ‚ค

ใ‚ใ€ใ†ใพใ„

ใ‚†ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..............................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚...........................

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚

" " "

.

ใ‚„ใฐใ„

ๆ„›ใ

ใฏใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ๆ„›ใ

ใ‚ใ„

ใ‚............

. . . .

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆ?

ใ„ใฃใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

็งใฃใฆใ“ใ‚“ใชๅฃฐใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†

ใŠใ†

่ฆšใˆ

ใ†ใพใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ„ใ“

ๆ„›ใ„

" " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๆฐด

ๆฐดๆ™ถ

ๆฐด

" " " "

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใƒƒใ‚ฑ็ต‚ใ‚ใฃใฆ่งฃๆ•ฃใ—ใŸ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใŒใฃใฆ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ็ต‚ใ‚ใฃใฆ่งฃๆ•ฃใ—ใŸ

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ?

ๅฎฟ้กŒใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใŸใฎ?

ไฝ•ใ‹้ฃŸในใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใŸใฎ?

ไป•ๆ–นใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹้ฃŸในใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใŸใฎ?

ๅฎฟ้กŒใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹้ฃŸในใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใŸ

ใˆใฃ

ๅฎฟ้กŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“ใงใ‚„ใฃใฆ

ใ‚„ใ 

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆ

"

ใ‚„ใ ใฃใฆใ‚ตใƒŠใจใ‚†ใ†ๅญใ‚‚ๅฎฟ้กŒใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ„ใฃใฆใ„ใŸ

ใชใ‚“ใง3ไบบๅˆ†็งใŒใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?

ใŠใญใŒใ„ใ€ใ‚ตใƒŠใจใ‚†ใ†ใ€็พŽๆœˆใฎๅˆ†ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฟใšใใฎๅˆ†ใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใ€ๅ„ชใ—ใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‹ใ‚‰ใฏ่จ€ใ„ใซใใ„ใ‚ˆ

ใƒซใƒซใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใง็งใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒซใƒซใฎใ‚นใƒžใƒ›ใ‹ใ—ใฆ

็งใ‹ใ‚‰ใ‚ตใƒŠใจใ‚†ใ†ๅญใซใƒกใƒผใƒซๆ‰“ใคใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

2ไบบใซ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„?

้•ใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆญŒใ‚‚็ทด็ฟ’ใ—ใฆใŸใฎ?

็งใ€ๅฃฐใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹?

ใ‚„ใ‚ใชใ“ใ‚Œใฏ

ไฝ•?

" " " "

ๆญŒใฎ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใŸใฎ?

็งๅฃฐใŒๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹?

็ทด็ฟ’?

ๆญŒใฎ?

ใ†ใ‚“?

่ฆ‹ใ‚‹?

ใฏใ„

ใพใŸ

ไธ€็ท’ใซ็ทด็ฟ’ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŒ‡ๆ‘˜ใฆใฆ

ใƒ ใƒƒใƒˆ

่ƒธๅผตใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ไธŠๆ‰‹ใซ็ทด็ฟ’ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ‘ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

" " "

ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ ็ญ‹่†œใ‹ใ‚‰ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ™

ใงใฃใฆใฟใฆใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

้Ÿณๆฅฝใ‹ใ‚‰ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใฟใฆใญ

ๅ‡บใ—ใฆใฟใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใ„ใฆใชใใชใ„็ญ‹่†œใฟใŸใ„ใชใฎใŒ

ไฝ•ใ‹้š”่†œใฟใŸใ„ใชใฎใŒๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ๅ‡บใ—ใฆใฟใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ•

ไธ€็ท’ใซใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใˆ?

ใ‚ขใƒŠใƒกใƒƒใƒˆ

ใˆ?

ไฝ•ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช?

ๅƒ•ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใซใใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใฎๆœ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ไปŠใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ›ใƒผใฎ

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹?

ใฃใฆใฟใฆ?

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใƒผใฃใฆใฟใฆใƒผใฃใฆใฟใฆใญใˆ?

ใˆใฃ?

ๅ…จ็„ถ้œ‡ใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ“

ใ“ใ“ใงใŠๆ›ธใใพใ?

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ท ใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ‡บใ—ใฆใฟใŸๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใฟใŸๅฃฐ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใŒๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใŒๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฏใ„ใ€ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€ใชใŒใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€

ใฏใ„ใ€่„ฑใ„ใงใ€‚

ใ‚“ใฉใ‚“?

็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚“ใ’ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใฏ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ ใ‚ˆ?

ใ‚“?

ใฉใ†?ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?ใ‚“ใชใ„?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

I I

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ๅ…จ็„ถใ ใฃใฆๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใฏใ„

ๅˆใ‚ใฆ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚นใƒžใƒ›ใง

ใใ‚Œใฏๅˆใ‚ใฆ็ทด็ฟ’ใ—ใŸใฎ?

ๅˆใ‚ใฆ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚ˆ?

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใฃใจ่ฒผใ‚‰ใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒธๅผตใฃใฆ

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฒผใ‚‰ใชใ„ใจ

ใฏใ„ใ€ใ€ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใฏใ„

I I I

่งฆใ‚Šใ™ใŽใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ…จ็„ถ่งฆใฃใฆใชใ„ใฎ?

็ทด็ฟ’ใซไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใฎ?

ๅ‹้”้€šใ—ใฆใชใ„?

ๅ‹้”้€šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‹้”ใจใŠใ‚“ใญใ‚“

ใ‚“?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใ‚“

ใ‚“ใฉใ‚“

ๆ‰‹ใซไป˜ใ‘ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใฉใ‚“ใŸใ‚‹ใช

ใ•ใพใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใพใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŸใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚ใ‚‰ใ‚‹ใ‚“ใญใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ขใƒผใ€ใŠใ†

ใ‚ใ€

Aใ€ใˆใˆ่จ€ใˆ

ไปŠใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆใใชใ„?

ไปŠใ€ใŠใ‚ˆใใชใ„ไปŠใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคšใใชใ„?

ใปใ‹ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใˆ?

ไฝ•ๆฐ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚?

ใปใ‚‰

ใƒใ‚คใŒใ—ใ‚ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

ไฝ•?

ไปŠ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚ˆ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ˜่ชฟใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใŒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ˜่ชฟใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฏใ„ใ€ใใฎ่ชฟๅญ

ใฏใ„ใ€ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆใ€

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่จ€ใ†็ทด็ฟ’ใฏ?

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใฎ่จ€ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆ่ƒธๅผตใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆ่ƒธๅผตใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚

ไฝ•?

I

Do

M M M M M M M...

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใฎใฏ่‰ฏใใชใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไปŠใฎใฏ่‰ฏใใชใ„?

้ฃŸใ„ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ็™บ้Ÿณ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใฏใ„ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆ

ไธŠๆ‰‹

่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใ‚ณใƒฉใ‚ณใƒƒใƒˆใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒผใ€ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใƒผใ€ๅˆ้Ÿณ็ทด็ฟ’ใฏ?

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚โ€ฆ

ใ‚“ใ ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

" " " " "ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

- - - - - - - - -

i......comใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใชใ„ใฎใซๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใฟใ‚“ใชใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใƒผใชใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใญใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใชใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‹ใ—ใญ

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช?

ไฝ•?

- - - - - - - - - - -

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ—ใฆใŸใญใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใ‹ใคใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ—

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใŸใกๅ‹้”ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใฎใซใ“ใ‚Œ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚“ใฉใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

" " " "

..

ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹

ๅฃฐ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•?

ไฝ•ใซใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“?

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใใ‚‹ใ“

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใใ‚Šใค

ใ„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใณใฃใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ…ฅใ‚‰ใชใใชใ„?

ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€็ฌ‘ใ†ใ‚ˆใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใƒ‘ใƒผใ‚นๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใทใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ€ๅ‡บใ‚‹ใฎใ“ใ“ใ€

ใ‚“ใ‹ใ—ใ„ใ„ใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใ„?

ไฝ•ใ‹ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใ—ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใ‚....................................โ€ฆโ€ฆ...

็—›ใ„

ใ‚ใ„ใคใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ†ใญใ‚“

ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ‚“ใŸใพใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒžใชใ„ใฏไฝ•ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใชใพใ‚‰ใชใ„ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ€ใใ‚“ใชใฎใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ใชใ€‚

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใคใพใฃใฆใ‚‹ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ“ใจใฏ็งใฎใ‚ˆใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็ตถๅฏพใ„ใ„ๅฃฐใ ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ๆ€–ใ„

็—›ใ„็—›ใ„ใญ

ใŠๅ‰็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

่กŒใใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

่กŒใฃใฆใชใ„.......

ใ„ใฃใฆใชใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพŒใ‚่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฆ

ใ„ใฆ

ใ„ใฆ

" " " "

"

ใ†ใพใฉใ‚ใฉใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๅฐ‘ใชใ„ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

" " " " "

.....................

ใ‚..

ๆฐ—ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚“ใพไฝœใ‚Šๆ–นใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒซใƒซใ‚‚ไนณ้ฆ–่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใƒซใฎไนณใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚†ใ“ใซใ—ใฆใใŸ

ใกใใณใใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใฎๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใใ“ใฏใใ“ใŒๆš‘ใใชใฃใฆใใŸ

ใ†ใƒผใ‚“ใกใ‚„ใ‹ใ‚‰่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใใ“ใŒใ™ใฃใ”ใ„ใชใ“ใจ่€ƒใˆใฆใŸใ‚‰

ใ‚ใใ“ใŒใ™ใฃใใ‚‰ใคใใชใฃใฆใใŸ

ใปใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใใ“

ใ™ใ”ใ„

็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ไพฟๅˆฉใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใ‹ใซ้ณฅใใผใฃๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ไพฟๅˆฉใซใชใฃใฆใ‚‹

ใใกใใก่žใ“ใˆใ‚‹?

ใใกใใก

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่žใ“ใˆใ‚‹?

ใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ‚ณใƒ่žใ“ใˆใ‚‹?

ใ“ใ‚ˆใใคใใกใ‚ƒ่žใ“ใˆใ‚‹?

ใ“ใ‚ˆใใคใใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็œ‰ๆฏ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ„ใ†ๅฃฐๅใ„ใฆใ‚‹

ใฏใ„ๆฑšใ‚Œ

ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ‚ๅพ…ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใ†ใ ใ‘ใชใ„ใกใ‚ƒ

ใ‚ใพใ‚Šใฎใ‚ใ

ใ‚ขใƒกใƒชใฎใฟใ‹

ใ†ใพใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ฏใƒ„ใ‚ฏใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใƒˆใƒฉใƒˆใƒฉใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใพใ„

ใ‚ใ‚‰ใพใ„

ใ‚ใ„ๅฐ‘ใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ๅฐ‘ใ—ๅ…จใใฆใฟใฆ

ใŠใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใพใŸไธ€็ท’ใซ

ใ™ใ”ใ„

่žใ“ใˆ

่žใ“ใˆใŒ

ใ“ใ‚“ใชใƒˆใƒฉใ‚ฆใƒˆใƒฉใƒณใฃใฆใ‚‹

่žใ“ใˆใ‚‰ใ‚“ใ‹ใช้Ÿณ้Ÿณ

่žใ“ใˆใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใ‚Œใฐ

ใŠๅ‰ใฎใƒžใ‚คใ‚ฏใƒซใƒผ

ใŠใ‚ใงใฏใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ„ใฎๅ‰ใใ‚‹

ใฉใ†ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„ใ

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ๆฅฝใ—ใฟใ ใชใ“ใ‚Œ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใชใ“ใ‚Œ

ใƒ•ใƒซใซ่žใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจ

" " " " " " " " " " "

ใฏใ„ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็งใใชใ„?

ใ“ใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใคใ‘ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใฎ?

ใ‚“ใฉใ‚“ใ ใ‘ใช?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใƒกใƒซใฎใŸใ‚ใซ

ๅ–ใฃใŸใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใ‚ˆใฃใ‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใ‚ˆใฃใ‹

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ™ใ‚‹?

ใชใ‚“ใ‹ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ™ใ‚‹?

ไฝ•ใ‹ๆฅใšใใ—ใฆใใŸ?

ใ‚“ใฉใใฉใใ—ใฆใใŸ?

ไฝ•ใงใƒˆใ‚คใ‚ฑใŸใฃใฆใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚คใƒณใ‚’่žใ„ใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ่€ณใ™ใ‚‹?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅณ่€ณใจๅทฆๅณๅณๆ‰‹

ไธ€็ท’ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใใชใฃใฆใ‚‹?

ๆฐ—ใฏใชใใชใฃใฆใ‚‹?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใฐใ‚“ใงใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใฐใ‚“ใงใชใ„?

่ฆš้†’ใฐใ‚“ใงใชใ„?

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ่‰ฏใใชใ„ใ ใฃใŸใฎใซ

ใฉใ†ใ›ใ‚‚ใพใŸใ‚นใƒžใƒ›ใงใชใซๆ’ฎใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ๅฃใฎๆ–นใŒใ‚ˆใใชใ„

ไธŠ่ณช

ใ‚„ใชใ„ใง

ๅฃฐใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๅฃฐใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใŸใ ใ•ใ•ใ‚„ใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซ

ๅฃฐใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใŸใ ใซใชใ‚“ใชใฎ?

ใใ‚“ใชใซไฝ•ใชใฎ?

ใใ‚“ใชใซ?

,,,,,,,,ใ—ใฆใชใ„?

ใƒžใƒผใ‚ฝใƒณใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ—ใฆใชใ„?

ใชใ„?

่€ณ้Ÿณใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๅซŒใ ใฃใฆใ“ใจ?

้•ใ†ใ‚ˆ

ใƒชใ‚ฏใƒ‹ใ‚ฏใ—ใŸใฃใŸใ‹ใ‚ใ„ใ„

่€ณใŒๆทฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ“ใ‚ฏใƒ‹ใ‚ฏใ—ใŸใฃใŸใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆ‰‹ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ๆ‰‹

ๅƒ•ใฎๅญใพใงๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใฎๅญใพใงๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

็พŽๆœˆใฎๅญใ‚„ใ‚ใ 

ใ‚ใ‚ใช

ใ‚ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆๆœ

ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ?

้•ใ†?

้•ใ†ใฎ?

ๅ…จใใชใ„ใฎ?

ใกใ‚ใŸใใชใ„ใฎ?

ใคใ‚ใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

I I

ใตใใฎไธญใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€ใ“ใฎไธ‹็€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใชใฃใฆใ•ใ€ๅคงไบบใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใฎใซใ•ใ‚ใกใใณ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡?

ใฟใ‚“ใชใ€ใคใพใ‚ใใ†ใ€‚

ใฟใฃใจใคใพใ‚ใใ†

ใคใพใ‚ใใ†

ใคใใ‚Šใฟใ‚“ใฟใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใกใใณ

ใพใ ใ•ใ‚ใฃใฆใชใ„?

ใญใˆใƒกใ‚คใƒใ‚ณใƒ”ใ‚ฏ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฃใกใฎใƒใ‚ฏใƒซใฎไธปๅผต

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฃใกใฎใƒใ‚ฏใƒซใฎไธปๅผต

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใกใใ‚Š

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใกใใ‚Š

ใญใˆใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงๅค‰ใ ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใญ

ใƒ€ใƒก?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ“ใจใ ใ‚‚ใ‚“ใญใฆใ‚‚ใฃใจใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใŸใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใฃใฆใ“ใจใฏ?

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎใ‚ใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚นใ‚ฏใƒกใƒœใƒƒใ‚ฑใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใฐใฃใคใใชใฃใฆใใŸ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•?

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใฎๆ–นใŒๅฃฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

- - - - - -

ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒฌใƒƒใ‚ณใƒชใƒณใชใ„

ใ‚ซใƒกใชใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใชใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ‚คใƒณ

ใ‚“ใ‹ใ‚ใชใ„

ใกใใ‚“ใŸใกใใพใ‚“ใญ

ใใ‚“ใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใกใใฟ็„ผใใงใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆใกใใฟ็„ผใใงใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚„ใพใใชใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใชใใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใŸ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚ใŸใ‚ใŸ็›ฎใŸ็›ฎใŸ็›ฎใŸ

ไฝ•ใ‹ใ—ใ„ไฝ•ใ“ใฎๅก—ใ‚Œๅ…ทๅˆใ„

ใณใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฟใ‚“ใช

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

่žใ“ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œ

- - - - - - - - - -

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใใ‚Œใกใ‚ƒใ‚„ใฐใใชใ„?ใ“ใ‚Œใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŸใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ€ใ„ใกใ‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ‚“ใงใ‚‚ใ€ใใ‚Œใ„ใฃใฆใŸ?

ใŠๅ‰ๆ–นใŒใชใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‹้ซ˜ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ„ใใ„ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ—ใ‚ใŒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ€ใƒ™ใƒƒใ‚ฟใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒชใƒ—ใƒชใƒ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒซใƒซใƒผ

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒชใƒ—ใƒชใƒ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒซใƒซใƒผ

ใ†ใ‚“

็—›ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๅคงๅค‰ใ„ใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใจใ‚Šใ™ใฟใ‚‹ใ€‚

ๅคงใ!

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„้€ฃ็›Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใƒ ใƒผใƒžใƒณใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ไปŠใฏใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ข็™ฝใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใพใŸใ‘ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ๆ€–ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒŸใ‚ฏใ—ใฆใŸใฃใฆ

ใพใ ้ก”้š ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใˆ?ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„?

ใ‚ใ‚‹ใใชใ„?

ใชใšใ“ใ—ใใชใ„?

ใ‚“ใœใ‚“?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใฉใ“ใŒ?

ใฉใ“ใŒ?

ใฉใ“ใŒ?

ใฉใ“ใŒ?

ใใ‚“ใชใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใˆใชใ„?

ใ“ใˆใชใ„

ใ“ใˆใชใ„?

ใ“ใ„ใ“ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใญใ‚‹ใใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใ‚“ใชใ„?

ใใ‚“ใชใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ใญ

ใใ‚“ใชใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒใ‚ฏใƒชใ‚‚่งฆใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉใใชใฃใฆใ‚‹

ๆ—ฉใใชใฃใฆใ‚‹

ๆ—ฉใใชใฃใฆใ‚‹

ใงใ€ใชใ‚ใฆใŠใ„ใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰ใŒๅฏใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใงใ˜ใฃใฆ

ๆ‰‹ๆ‰‹ใŒใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

"

้ ‘ๅผตใ—ใ„

" " "

ไธŠๆ‰‹ใ‚ใใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

" " " "........................

" " " " " " "

ใƒซใƒผใƒซใฎไธ‹ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ็„ถใ„ใ˜ใ‚Œใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ๅ…จ็„ถใ„ใ˜ใ‚Œใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ฐใƒ“ใƒƒใƒใƒงใ€

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚“ใฐใ„

ใŠๅ‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚Šใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ใŠใ„ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ใ‚’ใคukukใชใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒˆใƒญใƒƒใƒˆใƒญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒˆใƒญใƒƒใƒˆใƒญ

ใ“ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใƒˆใƒญใƒˆใƒญ

ใ“ใ‚Šใƒˆใƒญ

ใ“ใ„

ใ“ใ„

ใ“ใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ‚„

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚

" " " " " "

ใŠใ„ใ—ใ„ใ“ใ“

ใชใ‚“ใ‹ใƒใ‚ถใƒใƒผใƒใƒผใ 

ไฝ•ใ‚ˆใฐใ„ใชใซ

ไฝ•ใ‚ˆใฐใ„ไฝ•?

ใฏใ„

" " "

2

ใฉใ“ใฉใ“ใฉใฃใฆใ‚‹ๆœ€่ฟ‘ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ™ใๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใฏใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใŠๅ‰ใ—ใฆใ‚‚ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใƒ€ใƒกใงใใชใ„

ใƒ€ใƒกใƒณใงใใชใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‘ใชใ„?

ใ‚

I I I I I

" " "

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ไน—ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ทใ‚งใ‚ฏใ‚ทใƒฅใ‚ฏใ‚ทใƒฅใ‚ณใ—ใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚ทใƒฅใ‚ฏใ‚ทใƒฅใ‚ฏใ‚ทใƒฅใ‚ณใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

3

ใŠใ‚ใงใจใ†ใใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚‰.........

A A A.

" " " "

ใ‚€ใ—ใ‚ใฟใ—ใ‚‡ใซใชใฃใฆ

ใ“ใฃใกใฎใญ

ใพใŸ?

ไฝ•ใ ?

ใ‚ใ‚“ใชใซใฎๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ’ใฆ...

ๆฐ—ใพใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

็—›ใ„็—›ใ„ใ€‚

ใ„ใฃใฆใ€‚

ใ„ใฃใฆใ€‚

ใ„ใฃใฆใ€‚

ใ„ใ‘ใชใ„

" " " " "

้ ญ?

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?

่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใฃใฆใ‚‚ใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ๅ–ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

3

ๅฏใ‚‹ใฎๅญใŒใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใญใฃใกใ‚ƒใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใฃใŸใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใญ

ใ†ใ‚“

" " "

I............

ๅญฆๆ ก่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ๆฐดๆœจ

ไธ€็ท’ใซๅญฆๆ ก่กŒใใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใซๅญฆๆ ก่กŒใใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไฝ•?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง?

ไฝ•ใ ใ‚ใ†?

ใŠๅ‰ไฝ•่จ€ใฃใฆใฆใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใ‚ใชใŸใฎ่ฆ‹ไบ‹ใญ

" "

ใ“ใ‚“ใชไบบใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใˆใŸใ‚“ใ ใญ

ใงใ‚‚ๆ—ฉใๆญขใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๆญขใ‚ใŸใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ„ใŸใ‹?

ใ“ใ“ใง่„ฑใ„ใงใฟใฆใ‚ˆ

"

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง่„ฑใ„ใงใฟใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ฟใ‚ชใƒซๆฅใชใ„?

ใฉใ†ๆฅใชใ„?

ใฉใ†ๆฅใชใ„?

2

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

ไธ€ใคใฎๅญใชใ‚‰2ใคใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใชๅญใซใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ๆฅใšใชๅญใŒใ„ใ‚‹ใจๅ‰ใซ่ฆ‹ใˆใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใ‹?

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๅฌใ—ใŸใ‚‰ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚Šใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€

ใชใ‚“ใ‹ใŠๅ‰ใ ใ‚ˆใ€่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

2

I I

ๅคงๅค‰ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚“ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅคง้ป’ใ‹ใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ‚‚ๆ‚”ใ‚„ใ‚“

ใ“ใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅคงๅ›ฝ็†ฑใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณ

ใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณใ‚‚ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใŠๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚ˆใฃใฑใ„ใฃใฆใชใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใ™ใŽไปŠๆ—ฅใฎใŠใ‚นใ‚ฟใ‚คใธ

ใใ‚Šใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€็’ฐๅขƒใฎไธญใ ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€็งใ€ใ“ใ“ใงไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใŠๅ‰ใฎไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ“ใง้š ใ™ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใฉใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใƒใƒฌใŸใ„ใฎ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใƒฌใŸใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ“ใ“ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ๆ‰‹ใง

่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ใฃใฆใฆ

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใฆ....

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใฉใฃใใ‚Šใใ‚‰ใฃใฆใใŸ

ๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใ‚“

ๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

" "ใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ็”Ÿใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใญใ€‚

ๆณฃใ„ใฆใชใ„

็œ ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€ใƒขใƒณใƒžใƒณใญใ€‚

" " "

- - - - - - - - -

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ“ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ฃŸในใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฅใŸใ‚“ใชใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ‚ฟใ‚คใƒ—

- - - -

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ„

ใใ‚“ใชใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

I

* *

ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ“ใฎใจใ“ใ‚ใง

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“.....

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ„ใคใ‚‚

ใฏใ„

้ฃฒใฟใพใ™

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใฟใฃใจใ‚‚

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚ฏใ‚คใ‚บใใชใฎ?

ๅฅฝใ„ใฎๅฅฝใใชใฎ?

ใˆใกใพใ†?

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏใ‚‹?

ใ“ใ‚“ใชใซๅบงใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•?

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใคใพใฃใฆใ‚‹ใž

ใกใพใฃใฆใ‚‹ใž

ใกใพใ‚‹ใ‚ˆใƒผใ™ใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๆธˆใพใฃใฆใ‚“ใž

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใ™ใพใฃใฆใ‚“ใž

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใญใ€ๅคงๅค‰ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎๅฃฐใจใฐใ‚Œใกใ‚ƒ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ€‚

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใคใพใฃใฆใ‚‹ใ€ใƒซใƒซใƒผใ€ๅ›บใ„ใจใƒใƒฌใƒผใ€ๅ›บใ„ใจใ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใ€ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ“ใใ€‚

ใ“ใ‹ใ‹ใ„ๅ›บใ„็กฌใ„ใกใ‚ƒใ„ใ€‚

็—›ใ„ใƒปใƒปใƒป

็—›ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

็งใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚ฑใƒฌใƒณ

ใ“ใฎใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œใ€ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใŠใชใŒใ‚‰ใงใใชใ„?

ใŠใชใ‚“ใงใใพใ™ใ€‚

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€

ใˆ?

ใˆ?

ใšใฃใจ็กฌใ„ใ‚ˆ

" " " "

-

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใฏใ„

่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

่กŒใ“ใ†่กŒใ

"

-........................

ๅญฆๆ ก่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ๅญฆๆ กใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„่ฝใกๅ›บใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ†ใพใใ‚ใŠใ„ใ—ใ„

ๆ€–ใ„

ใ“ใ‚Œๅฐ‘ใ„ๅคงใใ„

ใ“ใ‚Œๅคงใใ„

ใ“ใ‚Œ

" " " " " "

ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใชไบบใƒ€ใƒกใƒผ

ใ€Œใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผใ„ใกใ‚ƒใŠใ†

ใพใšใƒ“ใ‚ทใƒฅใƒ“ใ‚ทใƒฃใƒณ

ใพใšใƒ“ใ‚ทใƒฅใƒ“ใ‚ทใƒฅใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใšใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใ‹ใ—ใ„

ใณใ—ใ‚‡ใณใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒฉใƒƒใจใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใŸใ‚‰ใใ‚“

ไปŠๅบฆ?

ๅคงๅค‰ใชใฃใฆใ‚‰ใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใŒใจใ‚‚ใชใ‚“ใฆใชใ•ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใซ

ใ™ใ”ใ„่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไบบใซๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„่จณใจใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ—ใ‘ใŸใซใ™ใ”ใ„ใŠใ†ใ‘ใกใ‚ƒใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒณใ‚ธใƒซๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒณใ‚ธใƒซๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใƒˆใƒซใƒˆใƒญ

. . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใกใ‚…ใ†ใ—ใ‚“ใƒ€ใƒก

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ†ใพใ„

" " " " " " "...........................................

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ใกใ‚ƒใ„ใ

่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใใใฟใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ”ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ๅญฆๆ ก่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅญฆๆ ก่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅญฆๆ ก่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

่กŒใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‚’ใใ“ใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‚’ใใ“ใกใŒใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•?ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใฎ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ่ฒผใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ๆ‰‹ใซใ‹ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„่‚ฉใ“ใ‚‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ใŒ

ใ‚ˆใ—ใ“ใพใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ“ใพใ—ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก่พผใ‚ใ ใ‘ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฏใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ’ใฆ็”˜ใใชใ„

ๅคงใใๆฏใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„....................................

ๆ—ฉใๆฏใ—ใฆใ‚‹

ใŠใ‚ใˆใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“........................

" " "

ใ†ใพใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๅ‰

ใŠใ‚ใง

ใ‚.....................

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใญ

ใƒˆใƒฌใ‚ณใƒชใƒผใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใช็—›ใ„

ๅคงใใช็—›ใ„

ๅคงใใช

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚............

ๅคงใใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ„ใ€

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ๆฏใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„ใ‚ˆใ„

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„ใŠๅ‰

ใ‚ใ„

ใ‚

ใฏใ„

ๆ‚ชใ„

ใŠๅ‰ Veget

้ ญ็—›ๆตใพใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใคใ„ใค

ๅคงๅ‰ใซ่กŒใ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ„ใŒใ„ใŒใ„ใŒใ„ใŒ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ„ใฃใฆใ‚‹

ๆ‰‹ใ™ใฟใ‚“ใช

ใ‚ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใใ„ใ

ใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏ

ใ‚่กŒใ

ใ„ใใ‚ใใ†ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ€ใ“ใ‚Œ

"

ใ„ใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใณใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ„ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใฐใ„ใฐใ„

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ใ‚........................

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

ใ‚

ใ‚......

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใใ ใพ

ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ„ใใ„ใ

" " "

" "

ใ„?

ๅญฆๆ ก่กŒใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŸใ‚‰ใ ใ‚‰ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใ„ใ‘ใฉใญใˆใ‹ใ‚ใ„

It it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it it itใชใ„ใใชใฃใฆๅ‹้”ใ ใฃใŸใฎใซ

ๆฅใ‹ใ—ใใซใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใใชใ„?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹?

ใฟใ‚“ใชใใ‚ƒๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

็งใฏๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใƒŸใƒŠใ‚ญใŒๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใฏๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใญใˆ

ใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉ

ๆ‰‹ใ™ใ”ใ„ใ‚ฑใƒฉใƒผ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใพใŸๆ€–ใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚„ใฐใ„

" "

ใ‚ใ‚ใ€ใพใŸๆ€–ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใŠใ‚„ใฐใ„ใ€ๅคงใพใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ„

่…ฐ..............

ใ“ใ—ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†่กŒใใฎ?

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใŸใฎ?

็—›ใ„

็—›ใ„ใชไบบใŒใ„ใ„ใ€‚

่กŒใใ‚ˆใ่กŒใใ€‚

่กŒใ่กŒใใ€‚

"

- - - - - - - - - -

ใ„ใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„

ใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚....................................โ€ฆโ€ฆ ็ฌ‘ใ†ใ€‚

" " " " " " "

ใƒฌใƒซใฎๅฃฐใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“ใฎไบบใซ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฐดๆœจใฏใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใงใ‚‚ๅฃฐใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ—

ใฟใšใใŒๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎๅ‡บใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ŸณใŒ

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใฌใใฎใใ—ใฆ

ใŠใพใ„

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆ

ใ‚‚ใก้ฆ–็กฌใ„

. .

ใ‚ใ‚ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใŸใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„

" "

ๅฏๆ„›ใ„

ไฟบใฎ

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅคงๅค‰ใ‚ใ‚Šใฎ้–“้•ใ„

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใซ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ไปŠใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†้–‰ใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ€ไธ‹ใซใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€ๆ‰‹ใซ่บซ้•ทใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๅคงใซใ‚‚็—›ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ„ใ€

ไฟบใซไฝœใ‚Š้ฃฒใฟใŸใ„

ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ‚ใ„ใฃใŸ

ใ‚ใ„ใฃใŸ

ใ‚ใ„

ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ไปŠๅบฆใฟใ‚„ใ‘ใฉ

ๆฟƒๅŽšใ—ใฆ

็—›ใ„

ใ‚ใ‚

"..................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ฐใƒƒใƒ‰

ใ™ใฃใ”ใ

ใ™ใ”ใ„ไน…ใ€…ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚gggggg..

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃ!

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใใฎใ†

ใ‚ใ€ใใ‚‚ใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใคใ‚‚ใก้Ÿณ้ณดใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " "

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ไธ€ๅบฆใพใŸ

ใ„ใ

ไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚

" " " "

็”˜ใ„

ใŠๅ‰ใฎไฝœใ‚Š

ใŠใ‚„ใ‚€ใฟใฎไฝœใ‚Š

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใฏใ‚„ใ‚‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

" " " " "

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" "

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆ‚ชใ„

ใŠๅ‰ใฏไธ€ๅฟœใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆ€–ใใชใ„

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚‹ใ‚“ใช

ใŠๅ‰ใฎ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใŠๅ‰ใฎ่ฆ‹ใฆใ”ใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎ่ฆ‹ใฆใ€‚

ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใฆใ€‚

" " "

" " " " "

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ‚

" " " "

I........................

" " "

" " " " "kkkkkkkkkkkkkkk..

่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸ?้…ไฟก

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“?

ไป–ใฎไบบใซใƒซใƒซใฎใ‚ใ‚“ใชๅงฟ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ

ๅซ‰ๅฆฌใ—ใŸ?

ๅซ‰ๅฆฌ?

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใƒซใƒซใƒซใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ ใชใจๆ€ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ใ ใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใŒ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใŒ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒๅคงไบบใŒ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ้ซ˜ใ„ไบบใŒ่ฆ‹ใฆใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฟใšใใฎใŸใ‚ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅคงใใชใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฟใšใใฎใŸใ‚ใซ้…ไฟกใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ็”ทใฎไบบใŸใกใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใฎๆฐ—ใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅณใฎๅฃฐ่žใใชใŒใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅณใซใฎๅฃฐ่žใใชใŒใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้•ใ†้ธใ‚“ใงใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใฎๆฐ—ๆŒใกใซ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" " " " " " "

- - - - - - - - - - -

ไฝ•ใงๆตใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซใ•ใฃใจๅ‹•ใๆททใœใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆใฆ

ใญใˆ?

ใ“ใ“ใ‚’

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " " "

ใŠใ•ใ‚‰ใ„

ใŠใ•ใ‚‰ใ„

ใŠใ•ใ‚‰ใ„

ๅคงไบบใ—ใ‹่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ“ใ™ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใชใŸไปŠ็”ฐใ—ใ‹่งฆใฃใฆใชใ„

็”˜ใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ—ใ‹่งฆใฃใฆใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ“ใ™ใŒใŸใŒใŸ

ใ‚ใ‚ใŸใ„

ใ‚ใ‚“ใพใŸใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ„

ใ‚ใชใŸใญ

ใฟใ‚“ใชใ„ใ“ใจใŒใชใฃใฆใ‚‚

ใฟใšใ

ใฟใ‚“ใชใซใคใ‘

็งใฎๆ™‚ใฎใ“ใจๅฅฝใ?

ใ™ใ”ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ๆ€–ใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ„

ๅคงใใช

. .

ใ™ใใซใใ‚‹ใชใ‚‹

ใ‚‚ใƒผ

ใใ‚‚

ใ‚‚ใƒผใŒใŸใใชใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใกใใ‚Š

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚....

ใ‚.....

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€œใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ„.....

ใ™ใ”ใ„้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใญใˆใ€ๅฏใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

ๅฏใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใญใˆใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚“ใ“ใ‚Œใ€ใญใˆๅฏใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅฏใฆๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใพใ ไนฑๆฐ—ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏใกใ‚ƒใ†

ใพใ ใƒŠใƒผใƒ ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใพใ ใƒŠใƒผใƒ ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

" " " " " " " "ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ†

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใพใ‚Š

ใ‚ใ†ใพใ„

ใ‚

ใ‚ใ†ใพใ„

" " "

- - -

ใŠๅ‰ใใ‚“ใชๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใใ‚“ใชๅค‰ใˆใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ™ใ„ๆญขใ‚ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆญขใ‚ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

you you you you

ใŠใ‚„ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ‚ใ„........................

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ‚ใ„.....................

K K K K K K K K K K K K K K K K K K..

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ค’ใ‚ใฆใ‚‹ใ—

ๅคงใใใฏใ‚‰ใ‚„ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็œ‰ใ›ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅฝใ—ใ„..ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใˆ

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใˆใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„ใฃใŸใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ ใ‚

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใˆใกใ‚ƒใˆใกใ‚ƒ

ใ‚ใ„ใใ‚“

ๆฐดๆฐ—ใญ

" "

" " "

ๆฐดๆœจใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " " " " " "

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ

ใฟใฌใใ‚‚ใ‚Šๆ„Ÿใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

.

ใ†ใพใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚..........................................

ใ‚ใ‚„ใฐใ„..................

ใ‚ใ‚„ใฐใ„.......

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€่กŒใใ€่กŒใใ€‚

่กŒใใ€่กŒใใ€‚

่กŒใใ‚ˆใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

"

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

" " " "

ใ‚

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚ใชใ„็—›ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใใ‚…ใ†

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

" " " "

- - - - - - - -

ใ‚‚ใ†ๅ…จ่บซใฎๅ‰็ทšใฎ้ƒจ้šŠใฃใฆ่ฆ‹ใฆใŸใฎ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

" " " " " " "

ใ‚ใ„..

ๅคงๅค‰้‚ช้ญ”ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚....................................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“...

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ‚„ใ‹

ๅคงใใ„ใ‹.........

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

" " " "

ใŠใ„

ใƒฌใƒƒใƒ‰ใƒฉใƒกใง้ฃŸในใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚“?

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ‚“?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " "

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใใ“ใธๅ›ใฎ่ก€ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆฏๆฏใฎๆฑ—ใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใซใ‚ใใณใใ—ใŸ

ใ”่ฆšใ‚ใŸใŠใ„ใ—ใใ†ใงใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใฏ

" " " "

ใŠๅ‰ใ€ใ“ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใปใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ€ๅญใซใใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚‰

ๅคงไบบใงใ™

ใ‚

ใ‚........................

ใƒˆใƒฌใƒˆใƒฌใƒˆใƒฌใƒผใ‚ฏใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ†ใญใจใญใˆใคใคใพใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจใƒ€ใƒกใŸใ„

ใ‚ใ‚„ใใ‚ใใใฃใŸ

ใ‚ใ‚†ใใ“ใ†ใ„ใ†

ใ‚ใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ใ„ใฃใฆ

I I I I I I I

ใ™ใ”ใ„ใจๅผพใ„ใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ†ใพใ„

ใ‚ใ†ใพใ„

ใ‚ใ„

" "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใฃใกใ‚ƒๅฏใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใพใ„!

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€œใ€œ

ใ‚ใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“

" " "

ใ‚ใ„ta

็—›ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚........................

ใ‚ใ‚ใชใ‚ใฎใ‚ใชใ„

ใ‚ใ„.....

ใŠใ„!

ใŠใ„ใŠใ„

ใŠใ„!

ใŠใ„ใ!

ใ‚ใ†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ„ใใฃ!

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰..

ใ™ใ”ใ„

ใฟใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒŸใƒณใ‚ฏ

็—›ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

ๅคงใใใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„

ใƒ€ใƒกใƒผใƒžใ‚คใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใƒผใกใ‚ƒใ†

ๅคงใ!

ใŸใ‚‰ใ ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ„kaใ„ใ„

- - - -

ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใ

ๅฅฝใๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ใ†

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ๅคงๅฅฝใ...

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ใ‚~~

" " " " "

. . .

ๅคงๅฅฝใ!

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

" " " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.