Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใฐใใฏ
ใใใฐใใฏ
็ทๅผตใใฆใพใใญ
ใใใใฆใซใกใฉใๅใใใใฆใใพใใจ
็ทๅผตใใฆใพใใญ
ใใใใฆใใชใใๆใใ
ใใใถใๆ ฃใใๆใใ
ใใใใญ
ใใใใใใๅ จ็ถๆ ฃใใฆใชใใงใ
ใใฎ่ฟใใงใใใฆใใ ใใ
ใใใใช่ใใกใใฃใจใญใใ ใใถใชใใชใใๆใใใใพใใใฉใ
ใใใใญใใใใใใงใ่ตคใใ่ฆใใใใงใใใฉใใ
ใใฃใใญใไบๅใซ่ฉฑใใใจใ
LINEใงใใญใไปๆฅใฏใกใใฃใจๆฎใใใฆใใใ ใใฃใฆใใจใงใใญใ
ใใใใใชใใจใใญใไฝ้จใใใใจใใใใจใชใฎใงใใใใใชใใจใใกใใฃใจ่จ็ปใใฆใพใใฎใงใๅคงไธๅคซใงใใ
ใพใใชใใใญใAVใฃใฝใใงใใใฉใใใใใชใใใใพใใฏใใๅๅใๆใใฆใใ ใใใ
- - - - - - -
k2ๅนด้ฝขใฏ2ไบบใงใใใฉ
ใกใใฃใจใๆฏใใใใฟใคใณใงใใใฉ
ไธๅฟใๆฏใใใใฟใคใฎๆนใชใฎใงใใใผใใฏๅใฃใฆใพใใญใ้กใๆฟใใใงใๆฒ็ธใจใ้้ใใใพใใใใๆใใใใใจใใใพใใใใใงใใชใใงใใญใ
ใชใใงใใญใใใใใๅ ดใซๆใใใใใใชใใใใใใงใใใญใ
ใชใใใไผผใใใใใใใใใชใ็ขบใใซๆธใใใใใจใใใพใใใใ
ใงใใชใใงใใญใใใใใๅ ดใซ่กใฃใใใจใชใใใ
็ตๅฉใฏไฝๅนด็ฎใซใชใใใงใใใใ?
้ฑ1ๆฅใใใใฎ้ ปๅบฆใง?
ใงใใๅใจใฏใญใ
ใใใใใตใใซใขใใชใง็ฅใๅใฃใฆไผใใฃใฆใใใฎใฏใใฉใใใใใฎ้ ปๅบฆใง?
้ฑ1ๅใใใใพใงใซใ
้ฑ1ๆใๆฆ้ฃใใใชใๆใซ
ใใกใใๅ ็ทใงใใใญใ
ใใใฟใชๅ ดๅไธๅฎๆใชใฎใซใ
ใฐใใใ
ๆฃ่ ใซๅบใใฟใคใใฎไบบใงใฏใชใใใงใใใฉ
ใใใงใใใญใ
ใใใจใญใ
ๅคงๅคใชใใจใซใชใใพใใญใ
ใใใพใ่กจใซๅบใใฟใคใใฎไบบใงใฏใชใใใงใใใฉใใกใใฃใจๅฒใจ็ทๆงใฎ่ฉฑใจใใฏใใชใใใใซใใฆใพใใญใๅ ใใไปใๅใฃใฆใๆใใใใใใชใใงใใใญใใกใชใฟใซ็ตๅฉใใๅใไปใฎใไธปไบบใจ
ไปใๅใฃใฆใๆใใใใขใใชใใฃใใใใใใงใใ?
ใขใใช่ชไฝใฏ้ทใใงใใญใ
ใใใขใใช่ชไฝใฏ้ทใใงใใญใ
ใกใใฃใจไธปไบบใจใฏๅฅใฎๆฌฒๆฑใๆบใใใใใฆใใใฌใชใใซๆฐใใคใใฆใใ ใใใญใ
ใใใฏใใใงใใใญใใใใใใใงใใ
ใใใจใใใใฏใใใงใใใญใ
ๅใใใชๆใใงใใงใใๅฒใจๅๆใชใฟใคใใชใใงใ
ๅใฎๅ้ใใญใใใฎใๅฅฅใใใใใใฌใใใฆใฆใใใงใใใ
ๅใฎๅ้ใงใญใ็ไบบใฏ็ฅใใชใใจๆใใพใใ
ใใใใใใฃใฆใใใใงใใใฉใๅใฎๅ้ใฏใใฌใกใใฃใฆใใๅญใใใฏ?
ๅญไพใใชใใใงใใใๅญไพใฏ?
ใไปไบใฏใใใฆใใใงใใ?
ใใใไปๅไธปๅฉฆใใใชใใฆใใๅญใใใฏใๅญใฉใใใชใใใงใใใ
ใๅญใใใฏ?
ๅญใฉใใใชใใใงใใ
ใใชใใปใฉ
ใกใชใฟใซ
ใไปไบใฏใฉใใใไปไบใ
ไธๅฟใ้่จณใจใ่จใฃใฆใใ
่ฆณๅ ใงๆฅใใใฆใๆนใฎ
ใใใงใใญใ
ใใใใชๅฝ็ฑใฎๆนใ่จใฃใฆใพใใ
ใใใญใฅใผใจใ่จใฃใฆใใงใใใญใ
ใใใชใใจใ่จใฃใฆใใงใใ?
ๅคงๅคใงใใญใไปใญใ่ฆณๅ ใฎไบบๅคใใงใใญใ
ๅคใใงใใญใๅคๅฝใฎไบบใจใใใใจใฃใฆใใใใงใใ?
ๅคๅฝใฎไบบใจใใใใจใใใใพใใญใใใใใ็งใฏใใฃใฑใใขใใชใงใ
I I
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .................................
ๅคชใใฎใจ็กฌใใฎใ ใฃใใใฉใฃใกใใใใงใใ?
็กฌใใงใใญ
็กฌใใ้ธใถใใใ็ทๆงใใใฃใฑใ
่ชๅใซๅฏพใใฆใใใ่ๅฅฎใใฆใใใ็ทๆงใๅฅฝใใงใใ?
่ชๅใซๅฏพใใฆใใใ่ๅฅฎใใฆใใใๅใณใจใใใใใใงใใ?
ใใฃใฑใใใใงใใญใ่ชๅใซๅฏพใใฆ
่ชๅใซๅฏพใใฆใใใใๆฌฒๆฐใๆฑใใฆใใใ็ทๆงใฎๆนใใใ
ใใใใใใงใใใใกใชใฟใซใใฎใใฟใใชใชใใใใใใใใชใใงใใใๅฅณๆงใใชใใฆใใใพใใใฉใๅ จ็ถใ็ซใฃใฆใชใ็ถๆ ใง่ชๅใใชใ่ชๅใใชใใฆใใใไธญใงใชใฃใฆใใใใชใใใใใใใใใไบบใใใพใใใญใใกใใฃใจใใใใใไบบใใใพใใใญใใกใใฃใจๆฒใใใชใ
ใกใใฃใจๆ ฃใใฆใใกใใฃใใใกใใฃใจๆฒใใใชใ
ใใใใไบบใใใพใใใญใใกใใฃใจๅซใงใใญใ
ใใผใทใงใณไธใใฃใกใใฃใฆใ
ใใฎไบบใ่ๅฅฎใใฆใใจใใซ
ใใใชใใใใใพใๅบใใชใใใ ใใฉ
ใใฃใฆใๆใซไฝใใ ใใ ใใ ใฏใ ใฏใ ใ ใฐใใใใใ
ๅใใใพใใญใๅใใใพใใญใ
ๅใใใพใใญใใชใใ็กฌใใชใฃใฆใใฃใฆใใใฎไบบ่ๅฅฎใใฆใใชใชใฃใฆใ
ใใใใใใงใใใฉใใฉใใใใใใๅฅฝใใชใใงใใใใใฌใคใ
ไพใใฐใปใใใใ่จใใฎใใชใใใกใใฃใจ็ก็ใใใใใใใฎใๅฅฝใใจใใใใจใฏใชใใ ใใใ่ชๅใใใใ
่ชๅใใใใใใใใใใจใใฃใฆใใไบบใใใใใ
็งใฉใกใใใจใใใจ
ๅฐฝใใใใๆนใๅฅฝใใง
ไธปไบบใฏๅคงไบบๆฐใจใใใฆใใใใฟใคใใผใใใชใใฆ
ใใฃใใๅ่ญฐใใใฆใใใ็ทๆงใ
ใใใชใใงใใใญ
่กใใจใใใใใง่กใใใงใใ?
ใจใ่จใใฎใฏใฏใชใงใใใใงใใ?
ไฝใ ใใ?
ใใใฎไปฒใๅฅฝใใชใใงใใใ
ใใใชใซๅฅฝใใงใ
ไธญใงๆปใใใใใใใ
ไปๆฅใญ
ใใใญ
ใปใใใญๅผใใงใใใง
ใปใใใญใฎไบบใซใใฃใฆใใใใฎใง
ใใใๆฅฝใใฟใงใ
ใใจใฏใชใใใผใฃใฆใใใใงใใ
ใช
ใงใใ?
ใกใใใฏใฉใใใใใซใใกใใใพใใญ
ๅฏใๅใจใใใใใใ
ใไธปไบบใซใฏๅ ็ทใง
ๅฝผใๅฏใฆใๆ ่กใงใใใ
ใงใใใฃใฑใ
ใงใใใฃใฑใ
ๅฝผใจใใใฎใ้ฑ1ๆฅใใใใซใฏๅฅฝใใชใใงใใใฉ
ใงใใใฃใฑใใจใใใฎใ
ๅฝผใจใใใฎใ้ฑ1ใ2ๅใง
ใกใใฃใจ็ฉ่ถณใใชใใใ
ใขใใชใฏ็พ็ถใ็ถใใฆใใฃใฆใพใ
้ฑ1ใใใใง
ๆฌๅฝใซ็ใพใใชใใใใซๆฐใ็ถใใฆใใ ใใ
็ธๆใซใฏ่จใใฎใงใใ
ไธๅฟใใฆใใใจใฃใฆใใงใใญ
ใใใงใใญ
่จใๅ ดๅใจ่จใใใใฃใฆใใใๅฅณๆงใจ
ๅใใใใใฃใฆ
ใใใใ่ฉฑใใใพใฃใกใใๆใใใใพใใญ
ใงใใญใใใใ
ใงใใญใใใใใใใ ใใ ใใ
ใงใใ้ใๅใใฆใใใใฟใใใชไบบใใใพใใใญ
ใ้ๆใใใ
ใ้ใซใชใฃใฆใใ ใใใฟใใใชไบบใใใพใใใญ
ใ้ๆใใใใใฃใจใใใใใใคใ ใฎ็ทๆงใจใใงใใพใใญ
ใๅๅใใฆใฆใฆใจใใใฃใฆใจใใชใใงใใ?
ใใใใ็ทๆงใใ
ใ้ใใใใฃใฆใฏใใใใใงใใ?
ใชใใใใใ ใใๆใฏใใใ ใใฆ
ใงใใชใใใ้ใชใใใง
ใกใชใฟใซๅใฏใ้ใชใใใง
ใใใใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
้ใซใชใใใ้ๅบใใใจใฃใฆใใใพใใญ
ใชใใใชใใ่ฅใๅญใใใจใใฏใใฃใฑใๅญใใใจใใฏใใฃใฑใ
ใชใใ?
่ฅใๅญใๅญฆ็ใใใจใใฏใใฃใฑใใ้ใชใๅญใๅคใใใงใใใใใๆใฏใใใซไปฃใจใใฏๅบใใใใใพใใญใใชใใปใฉใญใ
็ธๆใฎๅฎถใจใใจใฏ่กใใจใใญใ็ธๆใฎๅฎถใจใใฃใฆใฏ่กใใใงใใ?
ใใใพใใชใใใฉใ็งใๅฎถ้ฃใใฆใใใชใใใงใใใใใซใ
ใใใฏใใใงใใใญใ
็ธๆใฎๅฎถใฏใใใพใๅฎถใฏใใใพใใชๅฎถใฏใใใพใใชใใ
ใใใใใใซใฎๆนใ
ใใใงใใญใใใใพใๆฐใซใใชใใใงใใ?
ใใใพใๆฐใซใใชใใงใใใใใใใงใใ?
ใใใใใใงใใ?
ใชๅ ดๆใจใใใช้ซใใฎใใใซใใฃใฆใใฉใใใใใงใใ?
ใงใใใใญใใใใใผในใผ?
ๅ จ็ถๆฐใซใใชใใงใใญ
ๅ จ็ถๆฐใซใใชใใญ
ๅ จ็ถๆฐใซใใชใใญ
ใใใฏๅ จ็ถใงใใใ
ใกใใใจๅๅฎคใใฃใใใจใ
ใชใใใชใใ
ๆฎ้ใฎใชใใใใ
ใใฉใผใงใใ?
ใใใพใๅฅฝใใใใชใใงใใ?
ใใใใกใใฃใจใใใใใญใใจใ
ใใใฏๅพๆใงใใ?
ใใงใฉใจใ?
ใใใฏๅพๆใงใใ?
ใจใใ
ใงใใ?ใชใใพใใงใใ?
ใใใพใๅฅฝใใใใชใ?
ใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ้ทใๆ้ใใใฎใงใกใใฃใจ่ปฝใใใฃใฆใใใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจๆฑใใกใใใใ็ๆฟใใพใใ?
ใกใใฃใจไธๅใฎ็ใซใใไธ็ใฏๅใใชใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใฎๆดๆใ ใใกใใฃใจ็ธซใใงใใใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใฏใใฏใใ
ๆฉใ่ฆใใใใงใใ
ใใใงใใ
ใใใงใใใ็ซใฃใฆใใใ ใใฆ
ใใใใใ
ใใใใกใในใฟใคใซใใใงใใญใ
ใใ่จใใใใจๆใใพใใใฉใ
ใใใใใใ
ไฝใ?
ใชใใใใช?
ๅณใฎใใกใใฃใจๅคงใใ
ใใใ
ๅณใฎใใกใใฃใจๅคงใใ
ใใใชใใจใชใ
็ขบใใซๅทฆๅณใใใใใใใใชใใงใใญ
ใใใใชใใ
ใกใใฃใจๅๅฏพๅใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใกใใฃใจๅๅฏพๅใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ
ใฏใ
ใฏใใใฃใกๅใใฆใใ ใใ
ใฏใใใฃใกๅใใฆใใ ใใ
ใใใใกใใฃใจ็ๆฟใๆใฃใฆใใพใใใง
ใกใใฃใจใๅพ ใกใใ ใใ
ๅใใใพใใ
" " " " " " " " "
ok
ใฏใ
ใใใใกใใฃใจ็ๆฟใๆใฃใฆใใพใใใง
ใกใใฃใจใๅพ ใกใใ ใใ
ใกใใฃใจใๅพ ใกใใ ใใ
ใฏใ
ใกใใฃใจใๅพ ใกใใ ใใ
ใฏใ
ใฉใใใใตใใซใใฃใฆใฟใชใใใใใใงใใญ
ใใใใใใกใใฃใจใ้กใใงใใพใใ?
ๆฎๆฎตใฉใใใใตใใซใใฃใฆๆฎๆฎตใจๅใใใใซใใฃใฆใฟใชใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " "
,,,ใ ใขใฉใใซใชใใพใใใญ
ใใ!
ใใใใซใชใใพใใใญใใ
ใใใใซใชใใพใใใญ
ใธใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
" "
" "
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
"
ใใ
ใฌใใฌใใซใชใฃใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
" " "
ๅฅฅใใใๅฐปๅใใฆใใใใพใใ?
ใๅฐปใงใใใใใจใใๅฝใฆใชใใๆธใใใฆใใใใใใใงใๅฐปๅใใฆใใ ใใใฎใงใๅฐปๅใใฆใใ ใใ
ใใใง
ใใใใใใใงใใใงใใ
่็ซใฆใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใฃใฆใพใใ
ใใใง็ซใฆใฆใใ ใใ
ใใใใใใใงใใใงใใ
ใงใใใ
ใใงใฉใผใงใใพใ?
ใใใฃใฆใพใใ
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใกใ ใ
ใใ
ใใ
ใขใผ
ๆฐๆใกใใใใ
"
ใใ
้ณใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใผใใใผใใใผใใใใ
ๅฅฅใใใกใใฃใจ่ธใ่ฆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ
- - - - - - -
ใพใ ่ฆใฆใชใใใง
ใฏใ
ไธ็ทใซ่ฑใใพใใ?
ใฏใ
ไธ็ทใซๅฏใฆใพใใ?
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใพใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใพใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
answered
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ.
" "
ใกใใฃใจไนณใชใใชใใๆใง่ปฝใใใใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
"
็ซใฃใฆใใใใงใใ?
ๆใกใพใใ?
ใฏใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ.
ไป..
ใใฃใกใใฌใใดใใงใ
ใใกใ็กฌใใชใฃใฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " "
ใใใงใใ
ใใ่กใๆใฏใฉใใซๅบใใฐใใใงใใ?
้กใซใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
้กใซใใใใ ใใ ใใๅ จ็ถ้กใซใใใฆใใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใ
ใฏใ
" " " "
ใใๅฅฅใใ
ไฝใงใใ?
ใใ่กใใใใ่กใใใใ่กใใใใ
ใใ่กใใใ่กใใ่กใใพใใๅบใใพใใๅบใใพใใ
"
" " " " " "
ใฉใใงใใ?ๅฅฅใใใใใกใใใใใใพใใใใใใ้ใใณใฃใใใใใ
ใฉใใงใใ?
ใใใใ
ใใฃใกใใใใใใพใใ
ใใใใใณใฃใใใใ
ใใ
ใๆฏใใใ
ใกใใฃใจ้ ใใพใงๆฅใฆใใใฃใฆใใใใจใใใใใพใ
ใใ่ป็จๆใใฆใพใใใ?
ๅ จ็ถใ่ป็จๆใใฆใพใใใ?
ๅ จ็ถใ่ป็จๆใใฆใพใใใ?ๅ จ็ถๅ ๆฐใงใใ
- -
I I I I I I I..
ๆฅฝใใฟใใจใใใไธๆใชไบบใฏใใใใใฃใฆ่จใใใใใใใใงใใญใใคใใไธๆใชไบบใฏใใ่ใใพใใใใจใใใไธๆใฃใฆ่ใใพใใใ
ๆ็ฅใๅคงๅฅฝใใง่ใใพใใใ
ๅคงๅฅฝใใงใใ
ใใใใใงใใญใใใใใงใใ
ใจใใไธๆใฃใฆ่ใใพใใ
ๆ็ฅใๅคงๅฅฝใใงใฏใชใใใ
ไฝใไฝใ
ไฝใๆฆ้ฃใฏ็ตๆงๆฏๆฅใใฃใฆใๆใใใใชใใงใใ?
ใชใใชใฉใฏๅฒใจใฏใชใใใ
ไธญ1ใ2ๅใใใใใใ
ใชใใ
ใชใใๆฆ้ฃใฏใกใใฃใจใใใพใๅใใฟใคใใใใชใใฎใง
ๅคงใใใงใใใญ
ใใใใใงใใใใญ
ใใใใใงใใใใญ
ใ ใทใงใใ?
ๅคงใใใงใใใญ
ไฝใ?
ไฝใใใฃใฆใชใใงใใ?
ไฝใใจใใใใงใใ?
ใใใงใใ?
ๅคงใใใใใใใใใชใใงใใ?
ๅคงใใใใใใใใใงใใใ
ใใใใงใใ?
ใใใใงใใ?
ใใใใใงใใ
ใฏใ
ใใฒ
ๅฅฅใใๆฑใใฆใใ
ใใ
ๆๆณใใฆใงใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใใใงใใญ
ใใใใงใใญ
ใใใใงใใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ..
ๆฅใใใใ
ใใใใใจใญ
ใใ
ใใ
" " " " "
- ๅฟๅฐใ
ใ?
ใใใใ
ใใฃใกใ็กฌใใชใฃใฆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใ
ใใ
ใใ missingใใใใใใใชใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " " "
ใ?
ใใ
ใใ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใใผใใใใ
ใใ
ใใโฆ
ใใไฝฟใฃใฆใใใญ
ๆไผใ
ๆไผใ
" " " " " "
ใใ
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใฆ?
ใใก?
ใใฃใฆใปใใ?
ใใฆใฆใปใใ
ใฉใใซๅฝใฆใฆใปใใใฎ?
ๅพ ใฃใฆใฆใ
ๆใ้ใช้กใง่ฆใฆใใใใ
ใใ
ใใ
ๆฐใใใใใใฆใ
ใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
่ชๅๅฝใฆใฆใฟใ?
ใใ
ๅใใใฎ?
่ชๅๅฝใฆใฆใฟใ?
" " " " " "
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใฟใ?
ใใ
ใกใใฃใจ
ใใ
ใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใญใ
ๆฐๆใกใใใฎ?ใญ
ใใ
ใใฐใ
ใใฐใ
ใใฐใ
"
ใฏใใ
ใใพใใพใใใ
ใฏใ
ไธ็ทใซ
ใฏใ
ใใใใใซ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใๆฏใใ
ใใผ
ใใ
ๆฐใใคใใช
ใฉใใใใญ
ๅบใใใใฆใใใ?
" " " "
ๆฌๅฝ?
ๅคงใใๆจใฆใฆใใ
ๅคงใใใใฆใใ
ๅณๆใใฆใใ
ๅณ
ๅคงใใ
้ขใใฆใใฆ
้ขใใฆใใฆใญใใ
ๅใใฃใฆใใฆ
ใใใใฆใใฆใญใ
ๅใใใชใใ
ๅใใใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ............
ใใใ
ๆใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใ
-
-
ใ
ใ
ใ
aaaaaaaaaaa
ใใใใชใใใใใใใชใใ
ใใใชใใใ
ใใใ
ใใใ
" " " " " "
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใฉใ?
ใใใจ่จใ?
ใๅใจใใใชใใฎ?
"
ใฏใคใณใจใใใชใใฎ?
ใๅใไฝฟใฃใฆใใชใใ
ใใฃใฆใฟใฆ
ใใฃใฆใฟใฆ
ใใฃใฆใฟใฆ?
" "
ใขใฏใใผ
. . .
้ ๅผตใฃใฆใใใฃใฆใใ?
้ ๅผตใฃใฆใใใฃใฆ
ใใ
ใใ
ใใชใ
" " " "
ใ?
ใใใ
ใใฃใกใใใใ
ใ?
ใฉใใชใใๅใใใใชใฎ?
ใใฃ?
ๆฆ้ฃใใใฉใใใใใชใฎ?
ใฉใ?
ใฉใใใใใ ใใ?
ใใฃใกใใใใใ
ไธ็ฎใกใฃใกใใใใใ
ใใ
ใใใๅฅฅใพใงๅ ฅใใใ ใญ
ใใ
ใใใพใงๅ ฅใใใ ใญ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใช
ใใใ
ใพใใฃใใใใใใใใ
ใใใฉใใใ?
ใใใฉใใใใฎ?
ใใใฉใใใใ?
ใฉใใใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ใ?
ใใ
ใใใฎ?
ใใ
ใใ
ใใ
" " "
" " " "
ใใ
ๅฏใฆใใใ?
ๅบใฆใใฎ?
ไฝใฆ่จใฃใฆ?
ไฝใฆใใใฎ?
ไฝ?
ไฝ?
-
-
ใใใใฟใใ
ใใ
ใญใใญใใใ
ใใฟใฃใใฟ
ใ
" " " " "
ๆฐๆใกใใใญ..
ๆฐๆใกใใ?
ใกใใฃใจใใฃใใใจใใ?
ใกใใฃใจไผใฃใใใจใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
่ชๅ........................
ใใใไธๅฏง
ใใใ่ฆใใฆใ
ใๅพ ใกใฎใใ?
ใใฆใกใฎใใ?
ใฏใ............
. . . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใฆใใพใใ
" " " "
ใฉใใใฃใฆใใ?
ใใฏใใใจใใใ?
ๅใใฆใ?
ๅใใฆใใ ใใใญ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใฆใใใ ใใ
ใ~ใใใ
ใใ
" " "
ใใ
ใฏใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ๅฅฝใใชใ
ใใใใ
ใใใใใชใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใใใ
"
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
"
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใขใผใ
ใ?
ใใ
ใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " "
-
ใ?
ใใใฃใใใ
ใใใใ
ๅ ฅใใใ
ใใ
ใ...............
ใใฉใฃใฆใใผใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใญ
ใใ.........
ใ,,,,,,,,
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใพ
ใใใพใผใใใใพใผใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจ
ใใ.............................................โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใ.....................
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใใใค
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ๆฐใ
ใกใใฃใจๆใ...
" " " " "
. . .
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ...............
ใใ
" " " " " "
ใ?
-
ไฝใงใใชใใคใใคใๆฅใใใใใ ใ
ๆฅใใใใ
ๆฟใใใใฆใพใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..................
ใใผ!ใใใผใใใใใ
ใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ไธญ่ฅฟใ
ใฉใใใฆใใ
ๆณฃaaa
ใชใใฃใใ
. .
ใใ
ใใผใน
ใใฃ
ใใฐใใใฆ
ใใฐใใ ใใกใใฃใฆ
ใใฃใฑใ
ใใกใใฃใฆ
ใใพใฃ
ใใฐใ
ๅคงไธๅคซใใช?
ๅคงไธๅคซใใช?
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใงใใพใใ?
ใใใฏไฝใงใใ?
ใใใฏไฝใงใใ?
ใฏใ
ใใใฏ
ไฝใงใใ?
ใ!
ใ
ใ
ใ
ใ!
ใ!
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ
ใใ
" " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใญใฃใใใงใณ
ใญใฃใใใงใณ
ใญใฃใใใญ
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใผ
ใใ
" " " " " "
ๅฅฅใใใใ2ใงใใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใๆฏใใใใใซๅฎถใงใใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใๅฐป
ใๅฐปใใๆใๅใใฆใใฃใฆใใใใพใใใใใใฃใใ
ใๅฐปใๅใใฆใใฃใฆใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
,,,,,,,,,,,,
็ใใชใฃใฆใพใใญ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใ
"
ใ.........
ใใ
ใ
ใ?
ใใ
็งใ
ใใ
ใใผ
ใ
"
ใใใ....................................
ใใใ็กฌใ
ๅคงใใใชใฃใฆใพใใญ
ใธใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?
.
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใฏใ
ใ้กใใใพใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
"
ใใ?
ๆใงใใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ๆใงใใใ?
ใใ
่ธใซๆใใงใใ ใใ
่ธใซ h h
" " " " " "
. . . . .
ใใ่จใฃใฆใใใงใใใ
ใใใๆณฅๆฃใซใชใฃใ
ใใใๆณฅๆฃใ
ใใใใๅฏใฆใ
ใใใๆณฅใ ใซใชใฃใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใใ
" " "
ใฏใ
ใ
ใใใ
ใ
" " " "
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใกใใ
" " " " "
ใ............
ใใใซใใใใใใ
ใใใซใใใใใใ
ใๅญใซใใใใใใ
ๅคใใๆนใใใใใ
ใ
ใใใใฆใใใฆใ
ใใใงใจใ
ใใใใ
ใใ
1.9
ใ.
ใ็ฅใใพใใ
ใใใใณๅฒใใกใใฃใใ
ๆใใใงใณใธ
ใใ
" " " "
" " " " "
ใใ
ใใใ
ใใ่ฆใใ?
ใใใใ
" " " "ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใกใใฃใฆใใใใ
ไฝใฎ้ณ?
ไฝใฎ้ณ?
ไฝใฎ้ณ?
ไฝใใกใใฃใจ
ไฝใฎใกใใฃใจ
ไฝใฎ้ณ?
ไฝใฎ้ณ?
-.................................
" " " "
ใใใใ
ไฝใ็ตใใใใชใ
ใใใ
ใใ
ใใใฏ
ใใใชใใใใ
" "
" "
" " " " "
ใใใใถใใชใใใใใชใใฎใซ
ไธ็ทใซ่กใใใฃใฆใใใฎใซใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใใจใ
ใใใ!
ใใใชใใฎ?
" " " " " " "
ใ!
- ใใ!
ใ!
ใใใใใใ
ใงใ่ชฐใใใชใใฆใใใฃใ
ไปใฎไธๅ ฅใฃใฆใใฉใใใใใใญ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
-....................................
ไป่งฆใใใจใใใงใใ
ๅฅใซ่งฆใใใจใใฆใชใใ
ไปใใใฃใจใใใใใฆใชใใ
่ชฐใใใชใใ
่ชฐใใใชใใ
"
"
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๆฐดไปไบ
ๆฐด!
" " " "
ๆฐดๆปใ
ใใ
ๆฐดๆธ
ๆฐด!
" " " "
ใใใใ
ใใฏใใ
ๆฐดๅใใใพ
ใใ
" " " "
ใ!
ใ!
ใ!
ใขใ!
ใขใ!
" " " " "
ใใใใณใฃใกใใฃใ
ใใ
ใขใใใ
ใใฃใฆใใฆ
ใใใชใใญใ
ใใใชใใ ใใใ
ใใ
ใใ
ใใใซใกใฏ
ๆฐดๅใ
ๆ ่กใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใใงใจใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใ
ใใ
" " " " " " " " "ใญ
- ใใณใใณ
ใใใๆฅใฆใใใชใใญ
ใฏใ
ใ
ใ
ๆฐดๅใ
ใใฃใฆ
ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ!
ใใใซใกใฏ
ใ!
ใ......
-
-
-
ใๆฏใใ
ใใใใใช
ใใ
ใใฃใใใใใชใ
ใฉใใ
ใฉใใ
ใฉใใใผ
"
ใใ็ด ไบบ
ใใใใญ
ใใใใใใใใจ?
ใใ
ใใ
ใ?
ใใ
ใ
ใใใใ
่ชๅใฎไฝใใงใ
ใคใใคใใฆใใใฆใใ ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฐด้
ใใผในใใผ ใใ
" " " "
ใใใงใจใ
ใใผใใใผใ
ใ?
" " " "
ใใใใ
ใ!
ใ!
ใใใ
" " " " " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
" " " " " "
ใใใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใ
ๆฐๆใกใใ
" "
-
-
-
ใใใ
'''''''''''''''
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐใใคใใพใ
ใใ
ใ
" " "
ใใซใใ
ใใ?
ใใ!
ใใ!
" " " " " " "
ใใฃใจ่จใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใจใใใใ ใใ
ใใฃใจใใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ!
ใฉใใใใฎ?
ไฝ?
ไฝใงใใชใใใ
ไฝใงใใชใใฎ?
ไฝ?
ไฝ?
ไฝ?
ใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใใใ
" "
" "
ใ
ใใ
ใใใฃใจใผใใใ ใใ
ใใใฃใจใใใใใใ
ใใใใใ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใขใใใ
ใขใผ
ใขใ
ใขใผ
ใขใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ!
ใ
ใใใใญใ
" " " "
''''''''
ใใใ?
ใใใชใใฆใใ?
ใใใชใใฆใใ
ใใใ
ใกใใใฉ
ใกใใกใใใฉ
" " " " "
t t t t t t t
ใชใใง?
ๆฏ่ฆช
ๅคงไบ
nicer
ในใใผใใณ
ไฝ?
ใใ
ไฝ?
ไฝใ ?
you
ใใใชใใญ
ใใ
ใใ!
ใใฅใผ
" " "
ใ.........
"
ใ
ใ?
ใ
ใ
ๅ ฅใใใใฎ?
ๅ ฅใใใใฎ?
ใใใชใซใใใฎใซใๅ ฅใใฆใใใงใใ?
ๅ ฅใใใใฎ?
ๆฅใชใใใใฎๆ้
ๅ ฅใใใใฎ?
ๅ ฅใใชใใๅ ฅใใใใฎ?
ๅ ฅใใชใใจ่จใใชใใจๅ ฅใใใใฎ?
ๅ ฅใใใใฎ?
ใกใใใจ่จใใชใใจๅ ฅใใใใใ ใใฉ
ๅ ฅใใฆใปใใใฎ?
ใฉใใซ?
ใๅญซใซ?
ใๅ?
ๅ ฅใใ?
ใใ
ใใ
ๆใซ
ๆใ
"
" " " "
-
ใใ............
ใ
ใ
ๅ ฅใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใ
ใ
ใขใผ
"
"
ๆฐๆใกใใ?
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใ.........
ใขใผใขใผใใใใ
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ................................................โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆ ใขใผใ
ใ..............................
ใ!
ใใ?
ใฉใใใซใฉใใชใใฎ?
ใฉใใชใใฎ?
ใใ
ใใไฝใใซใฉใใชใใฎ?
"
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใโฆโฆ
ใใ...........................
''''''''''
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
" " " " "
ใ....................................
ใ.......
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ..........................................โฆโฆโฆโฆ ใขใผ!
ใ...........................
ใใใ!
็ก็็ก็็ก็
ใใฃใๆใใใ
ใใ
ใ...............
ใใ
" " " "
ใใ
ใขใผใน
ใ
ใใผใน
ใใใใใ
ใใ
ใใ!
ใใ!
ใใใพใผใใใใ
ใใใขใผใใขใผใ
ใ
ใใ
ใใ ใงใใญใ!
ใ!
ใ!
ใ!
ใใใใฟใผ
" "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ......
ใ
ใใ....................................
ใขใผใ! ใขใผใ!
ใ?
ใใ
ใใ
่ฆใฆใ?
ๅ ฅใใฆใ?
ใคใฌใใฆ?
ๅ ฅใใฆใ?
ใใใฆ?
"
ใใ
ใ
ใ
ใขใผใ
ใใ
ใ
" " "
" " "
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
" " " " " "
ๆฐๆใกใใใฎใซ
ๆฐๆใกใใใฎใใใ
ใกใใฃใจใใใใ
ใใใพใพ
" " " "
" " " "
. .
ใๅฐปใใฃใก?
ใใใ
ใใ...................................................โฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใ.................................
ใใใใใงใใญ
ใใใพใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๅพ ใฃใฆใจใใ
ใใ
ใใ
ใใ..............................
ใใใ
ใใใใงใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใ
ใใใฟใใ
ใใ
ใใ
" " " "
ใใ
ใ
ใ
ใใใใจใ
ใ
ใใใใจใ
ใใ
" " " " "
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใขใผ
ใ
ใขใผ
" " " " "
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใผใ
"
" "
ใๅ
tieneใใๆฌกใซ
ใคใใฆใคใใฆ
ใใ
" " "
" " " " "
-
ใฉใใซๅบใ?
ใพใๅฏใชใใฆ
ใใผ
ใใใฃใฆใใใฆ
ใใใ
ใใ
ใใ
" " "
ใฏใ
ใฏใ
ไฝใ่จใฃใฆใใใใ
ใใฃใใใใ
ใฏใใใฃใฆใปใใ
ใใ
ใใ
ใใ็ซใฃใฆใปใใ
ใใผ!
ใใ็ซใฃใฆใปใใ
ใ!
ไป็ซใฃใฆใใใ?
"
" " " "
ใใฃใจ
ใใใทใฅใใ
ใขใใทใฅใใ
ใขใผใใผใใทใฅ
ใขใผใทใฅใผใน
ใใฃใฑใๅบใใญ
ใใฃใฑใๅบใใญ
ใใฃใฑใๅบใใญ
ใใฃใฑใๅบใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.