All language subtitles for Winx Club s06e03 The Flying School.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Here we go, here we fly, like a wing, way up high, where the rainbows and the

stars align.

Fairly friends, here it comes, feeling bright, here it's all, we're the final

in the sky tonight.

You can feel the music that leads you off the ground.

Nothing's gonna stop us now, we are the magic wing, right together,

we are the magic wing.

We are the magic wing.

At Cloud Tower, a new student, Selena, reads from a mysterious book that can

bring legends to life.

Impressed, the Trix aligned with Selina in order to use her powers to defeat the

Winx once and for all.

The Winx battled the trolls of Gloomywood, but unfortunately, within a

flash, all of the trolls and most of the pixies disappeared.

Thank you for coming, Roxy.

The Winx found its crow outside Alfea.

We don't know what happened to it, but we believe it's trying to tell us

something.

There, there.

I'll try to find out what happened.

Thank you.

It couldn't be in better hands. If anyone can help, it's you, Roxy. Now

that I have shown you each weapon's true powers, it is your turn, students, to

prove your worth. Your skills will be put to the test.

You must first select the weapon best suited to your strength.

Now, who's first?

You?

And now a challenger.

That would be me.

I'll fight Skye.

Hey, Skye, who is that guy?

My cousin, Thorin.

Dude, you have a cousin?

Long story, but I'm not going to let that get in my way.

These weapons unleash the wild strength of nature. Use them with care.

Oh, Bloom, I'm so worried about the pixies.

Oh, you'll be back in your village soon, Laquette. I really, truly hope you're

right.

Here.

Don't you worry, Chatta. We'll find all of the other pixies. Trust me.

But for now, we know what will cheer you up. Music!

Party time!

gym equipment.

You bet. See you soon.

My sister Miele has just enrolled at Linfea College.

It will be great to see her.

Sounds like we'll need to dress for the occasion.

Follow me, Winx.

Let's do this. I'm in.

Huh?

Here we are.

As the Winx Club fashion advisor, I'll make sure that we represent Alfea in

style.

the magic kingdom of nature.

So, we'll need something wild.

Oh, what about a celebration of flowers, branches, vines? I got it!

Um, we may want to call a gardener.

What on earth are you doing?

These plants are in desperate need of water.

Seems to me that studying hard should be your main concern, not gardening.

Yes, Miss Griselda.

Now, back to your studies.

Oh, that was close. But I may have let my creative juices run a little too

wild. You think?

No worries. I'll sort it out.

Now we look.

Which is right over there.

Now we just need to find a way to get there.

Oh, how about this? It's perfect.

Sweet. We'll be there in no time. Hop on.

Oh, wow.

Awesome. There it is.

All right, gentlemen, let's practice that again.

Positions and begin.

Hey, Brandon!

We're here!

Who, may I ask, is releasing such a barbaric yell?

Uh, my girlfriend, sir.

Hey, ladies.

When it's my turn, I'll give those guys a run for their money.

Huh?

Excuse me, Helia.

No sweat.

Hey, let's see what you've got.

Bring it.

Where's Flora?

She'll be here soon. She's visiting someone she hasn't seen in a while.

Oh.

Miele! Huh?

Flora? Hi!

Flora, it's so good to see you.

Could this really be my little sister?

I've missed you so much.

Allow yourselves to become one with nature's magical energy.

This is a civilized training session, not a cage fight.

Looks like you two need to cool off a bit.

This course is a chance to learn from each other and perfect new skills. But

the only skill you've perfected so far is how to get a big head.

Wow. She's no joke.

And that's where I took my plant healing course. Well done.

I couldn't be more proud of you, Miele.

This is such a special place, and I'm so happy that you're here, learning all

about nature's true powers. Me too, Flora. All around us are the tree ants,

the human trees.

Aren't they wonderful?

Yes, they are.

It's amazing.

There's so much life in just a single touch.

I hope to become as talented as you, Flora.

Hello?

Headmistress Baragonda, I'm back. Do you have a moment?

I managed to use my vocalization spells, and I caught it to speak.

Threat!

Misfortune! Danger!

Griffin!

Misfortune? Griffin?

Cloud Tower!

Ambush! Tricks!

There, there, sweetheart.

So it's the tricks.

We must be back at Cloud Tower.

That can't be good.

You're right, Roxy. And that must be Griffin.

Laura, look!

Isn't that Cloud Tower?

Yes. Yes, it is. And it's flying?

Something's not right.

Come on, we've got to tell everyone else.

Let's go, Miele.

Soon we'll conquer all the colleges in the magic dimension.

And nobody will be able to compete with us.

First up, Linfea.

Selena, got any good stories to tell?

Hmm, why yes.

Everybody on Linfea knows the legend of the triad.

The ancient knights who took the shape of huge trees.

Hmm.

Legendarium, wake up the treants from torpor and unleash them again for faith!

Everyone, stop!

Something is terribly wrong!

Look! Up in the sky!

The witches!

They managed to make Cloud Tower fly?

Check that out.

branch. Don't be fresh.

Winx, we need to transform.

Magic Winx by Reddit.

Hey, Skye, don't forget about us. Just let us take the first swing.

Skye, we'll fly up to Cloud Tower. That's got to be the source of all this

craziness.

I just know it.

Good luck.

We'll take care of the tree ants down here.

Come on, Wing.

We have to get to the bottom of this.

Look who it is.

The tricks.

Why am I not surprised?

Oh, please.

Did you ever really think you'd get rid of us? We like to keep things

interesting around here.

The only interesting thing I see is the new costume change.

Is that all you got?

Just you wait, princess. We'll be keeping you on your pretty little toes.

Enough! Time to get down to business.

Which is, after them!

Blondie. I cannot let anyone get to the legendarium.

Get back!

I've got them in my sight.

Take that!

These new weapons rock!

Yeah!

Destroy it!

Easy does it.

Whoa!

Thanks, Skye. You've always had a knack for good timing.

Huh?

I've got to get back to Cloud Tower and stop the tricks.

Not on your own, Bloom. Your friends need to rest, and so do you.

What happened?

friends here, but I know you'll find a way to help us.

I have faith in you, and that you'll be back with a brand new pair of wings.

I'll see you soon, Miele. And together, we'll save Linfea College.

I promise.

Goodbye, Miele!

Bye, Flora!

Specialists! Full speed!

What are we gonna do?

Linfea College, conquered!

And Linfea...

Fairies and warriors at our beck and call. I could get you to this.

Wing, we heard the trick. They're back.

They are.

Their dark magic is too strong. And they conquered Linfeia College.

But Aisha, what happened to your powers?

You don't know, Headmistress.

At Cloud Tower.

A witch was enveloped by a magic barrier from which a powerful energy was coming.

And when we tried to fight it, we lost our powers, all of us, except Bloom.

What kind of magic could be that strong?

And why didn't I lose my powers?

It's easy, Bloom. Your power comes from the inextinguishable dragon flame, the

source of the magic universe.

Huh?

Take these. They're a part of my dragon flame that will give you strength.

You must protect these magical flames. Soon they will spark a whole new power

within. But how?

Through good and brave actions worthy of a fairy.

Thanks to Bloom's Dragon Flame, you'll each have a touch of magic until you've

earned a new transformation.

Thank you, Bloom.

We'll use the Dragon Flame to sustain our strength, defeat the Trix, and save

Linfea.

The tricks have a strong hold over Lymphaea College as the tree ants

continue to overwhelm the students, including Flora's younger sister, Miele.

With limited powers, the Winx are forced to retreat to Alfea, where they focus on

increasing their inner strength, enlisting the help of the specialists

and paladins.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.