Original subtitles

Rising up from the earth to the sky.

That's the way we roll.

That's the way we roll.

Wings are glowing as we're flying high.

Super sparkling everywhere we go.

The Winx face down the tricks in the magic archive of Althea, where the

Sirenix book is kept.

During the fight, trying to defend Bloom, Skye is hit by one of Icy's

spells and loses his memory.

Bloom is determined to do everything she can to help Skye.

Wake up.

Skye, please.

Oh, Skye.

Oh, Skye. Who are you?

So we took Skye to the infirmary. He was so confused.

He got hit pretty hard, Bloom.

But he'll be okay. And in the meantime, we need to get back to finding the

Sirenix book. But there are... so many books in the Magic Archive, we may never

figure out which one it is. I disagree.

By correlating the most recent data with new input from the web and mapping the

results, I may be able to zero in on it. Oh, Techna, too technical.

When I want to figure something out, I ask somebody.

Like now.

What do you guys think of this color?

Hmm.

Bloom? Are you okay?

I'm so worried about Skye. He didn't remember anything.

He didn't remember me.

Oh, Bloom.

I'm sorry.

Bloom, you can't just sit around in your pajamas and worry.

Up! You will get through this. We support you. And it's not just us.

The whole school.

Every fairy at Alfea is on your side.

So, time to go visit Skye.

Thanks, Stella. And you're right. From now on, positive energy.

Yeah, positive energy.

Positive energy. And new outfit.

Oh, Stella, I love it. You should be a fashion designer.

A fashion designer?

Yeah, a fashion designer. So let's get going.

Uh, Stella, I think you forgot something.

What?

Tritannus! Can you hear me?

Tritannus?

I am here, I see. Did you enjoy your new powers?

Oh, the new powers are wonderful. I'm much stronger than Bloom now.

So you destroyed the Winx?

Well, not exactly.

They survived.

My sisters, well, they're a little weak.

Us? Icy was the first one out the door when Faragonda and Griselda showed up.

Shh, I can't hear.

They escaped!

But I found out something.

The Winx are searching for the Sirenix book.

Sirenix is the greatest power in all the oceans. It is ancient, and little is

known about it.

Hmm.

Thoughts? You must prevent the Winx from finding the book.

Of course.

And while I'm doing that, what will you be doing?

Discovering how to get Sirenix.

Because when I have it, darling Icy, we will rule the magic dimension together.

Yeah, Tritana.

Together.

Dorothy,

Stormy, come on.

We've got work to do. You know, I just can't stand her.

Me neither.

I know this technology can find the Sirenix book.

What am I doing wrong?

Timmy!

Tekna! Oh, hi!

I've been wanting to talk to you, but... But yeah, I guess I should have thought

of something to say before I called.

Yeah. No problem, Timmy. In fact, I need your help.

Take a look at this. It's a schematic of the archive.

I see your problem.

But I think there's a workaround. I could write some code that will give you

access.

Hey, Bloom.

Hang in there.

Thanks.

Positive energy.

Hi, Skye.

It's you.

Hi.

Bloom.

How are you feeling?

You look a lot better.

Excuse me.

Flora.

Sorry to interrupt, but I brought someone to see Skye.

Crystal. Crystal has healing powers.

She cured Helia during the battle.

If you'd like, I will try to help you.

I feel... a barrier.

Oh!

I'm sorry.

It didn't work.

No. Something blocked the healing.

Sky, I think there's something you don't want to remember.

So

what do I

do now?

Help him to remember.

Share the places, the people, the experiences that are important to him.

Remind him of who he is.

It's somebody named Arendor.

That's your father.

He's calling to check up on you. I don't want to talk to him. Don't worry. Just

be yourself.

What's up, Arendor?

No.

Uh, I mean, hi, Dad.

No, I'm fine.

I don't need to come home.

No, no, don't do that. Yeah, yeah.

Okay. I'll talk to you soon.

What do you say we take a walk?

I'm in!

I can search the whole magic archive.

That Timmy is a genius!

Timmy! I've got it up and running!

Great! No more assignment problems?

Nope. Revising the access algorithms took care of it.

I'm seeing a significant increase in functionality.

What a geek.

Let's ruin her day.

You'll be fine, as long as you keep the search parameters narrow.

Thanks, Timmy. I'll give you an update when we get back from the archive.

We come here all the time.

Anything look familiar?

Nope.

Doesn't ring any bells.

Well, maybe some pictures will help. I've got millions of them. Take a look.

Here we are on your wind rider. We got so lost that day. Remember?

And that's when I sprained my ankle.

Remember, we were skateboarding and I fell off and... Bloom, I know you're

trying to help me, but...

I don't remember.

Not this place, not you.

I don't even remember who I am.

Skye, I... I'm going back.

I'll come with you.

No thanks.

I'd rather be on my own.

Bloom! I know how to find the Sirenix book.

Meet me at the Magic Archive.

Here is the technology that will find the Sirenix book.

Isn't that your phone?

Yes, but with some upgrades.

Timmy and I created an enhanced techno-magic interface to detect...

Techno! Too technical!

I think it's great.

Oh.

Me too. Totally. Let's see.

Let's get started

Whoa,

what's happening? I'm

inputting the search parameters on my phone and the archive is responding

Got it.

That's the Sirenix book?

I guess we should open it.

Okay.

Oh! It has a very strong negative energy.

It could be dangerous.

Maybe we should take it to Headmistress Faragonda. Uh-huh.

This technology is infallible.

This is the Sirenix book.

I'm going to open it.

is a forbidden tome.

Woe, woe to you who open it.

Oh, no.

What? What?

If your father finds out what we're doing, he'll never forgive us. I know.

But we must try to save my brother from himself.

Oh. Fela follows Ligeia and Nereus as King Neptune ordered.

Fela, something's not right.

This way, Mother.

Mother, get behind me!

Get back!

Get back, you wretched creatures!

Can't you see this is my family? My lovely mother and my noble brother.

Tritonus? Yes, I've changed.

Tritannus, you may look different, but I know your heart is the same.

Exactly the same.

No!

Nereus!

Do you want him back, Mother?

Well, I want something, too.

Anything. Please, Tritannus. I'll do whatever you say.

Then tell me everything you know about Sirenix.

What? Sirenix? Why?

No! Stop! Stop!

Sirenix is an ancient power of the fairies. But no fairy has achieved

Sirenix for a very long time.

The last one to hold it was a fairy called Daphne.

That's it?

Yes.

You're useless!

Come on, you beasts!

Thalamus, tell King Neptune!

Thalamus, hurry!

Tecna! Tecna, can you hear us?

Loading.

Techna way too technical.

What do we do?

I... I'm not sure.

Resuming search.

Scanning for Sirenix. What?

We've got to get that book away from her.

Right.

Give me that!

Scanning.

It's gotten a lot stronger.

Maybe. But we got this.

Adjusting search parameters.

Searching Sirenix book.

We've got to break this book's spell.

And get our Tecna back.

Nothing happened.

Let's try again. Focus, everybody.

Believe in convergence!

Oh, man.

Maybe this book isn't the problem.

Searching.

Her phone!

Searching. Sirenix book.

Ow! Heck no, wasn't it?

We've got to get that phone.

Techno? Searching. Sirenix book.

Make up on her.

Searching. Better work.

Well, we're almost there.

Searching.

Dragon wing!

Stella?

This is getting serious.

It was her phone.

Tecna!

Are you okay?

Yes, but I think I had a dream.

A bad dream.

I was a robot.

I'm so happy I woke up.

You know, Tecna, it wasn't a dream.

Oh, but you're back to normal now.

By the way, where's my phone?

Totally back to normal.

Yeah, but how are we going to find the Sirenix book?

Especially now.

I think we should try it.

You're sure?

The dark spell is gone, but all the work you put into it is still there.

We have found the Sirenix book.

And if we open it, our quest will begin.

It will mean risking everything we have, everything we are.

Are we sure we want to do this?

Tritannus!

I see.

I know where we must start our quest for Sirenix.

We must find...

Daphne. Daphne? Bloom's sister?

Who else?

And I know right where she is.

In the ancient ruins of Graenor,

fairies from all over the magic dimension compete to win a new power

from the ancestral spirit of nature.

Will the Winx find the magical creature of the rainbow mantle to win the

competition and finally be able to open the Sirenix book?

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0