Original subtitles

Girl power's gonna save the day.

Rising up from the earth to the sky.

That's the way we roll. That's the way we roll.

Wings are glowing as we're flying high.

Super sparkling everywhere we go.

to command without limit.

The depths of darkness have no secrets from me.

Sisters, behold the strongest ice spells in the whole magic dimension.

But we still need more power to defeat the wink.

The test course is tricky. You must maintain your speed, Flora. The tricks

are getting more powerful every day. I must train harder.

Whoa!

Be confident, Flora, and focus your power!

You can do it. Focus on what you love the most.

Helia! Huh?

Okay.

Yeah! Got it!

When I think of you, Heliop, I believe in myself.

Flora!

I'm sorry, Professor Palladium.

We'll keep working on it, Flora.

I just can't stay focused.

That's not it, Flora. You are brave and powerful, but you have to believe in

yourself. Winx, headmistress Faragonda wants to see you all.

In her office.

Winx, we are facing a serious situation on Earth, and it involves your Believix

powers. What's going on, Miss Faragonda?

I'm afraid it concerns the Lilo.

I've heard of it.

It's a magical plant, right?

Because you Winx brought magic back to Earth, the Lilo will blossom there for

the first time in centuries.

Why do I get the feeling that's not a good thing?

The Lilo plant is very powerful, and like many magical things, could be used

for good or evil.

We're ready. As Believix fairies, this is our responsibility.

Good. I believe the Lilo is somewhere in Gardenia. It will blossom only once at

sunset, and then it will lose its power. You must find it and plant it.

You cannot allow it to fall into the wrong hands.

Do you think she's talking about us?

We have to beat the Winx to the Lilo. Before sunset and plant it? Just how do

you expect us to do that?

Sisters, we must summon the vacuums. They will lead us to Valilo.

Take us to the Lilo.

Macy, hurry up!

Coming!

Oh. Oh. I can't believe I have to babysit you all day and

take you to the community garden.

Careful. Oh, come on. It's practically worm food.

No, that's not true. I believe that one day this plant will be a beautiful

flower. Yeah, right.

Put it in the basket.

We'll go to the community garden so that you can plant your silly plant.

Oh, thank you, Missy. But first, I have a couple stops to make.

I sense that the Lilo is here in Gardenia.

This is where we became Believix fairies.

So, where should we start looking?

I sense the Lilo.

What are you looking at?

So where is it? I don't know.

The vacuums would only bring us here if the Lilo were nearby.

Sisters.

The Lynx.

Move it.

Mom. Bloom.

Girls. Oh, what a wonderful surprise.

Why are we hiding from them? We can totally take them.

Because if the vacuums can't lead us to the Lilo, maybe the Winx can.

Oh. Check.

We're looking for a very special plant.

Well, today is the plant-a-thon at the community garden.

People from all over the city will be bringing plants. Maybe you'll find

something there. I'm going, too. Cool. Let's check it out. Flora, are you

getting something?

I... I think so.

The Lilo was here. Really? Are you sure?

Well, um, I can feel it.

She's got a lead.

Excellent. Which way, Flora?

That's not it, Flora. You are brave and powerful, but you have to believe in

yourself.

That way. Then let's go. We've got to find the Lilo before it blooms.

We'll be back, Mom.

Let's go.

shopping to do.

Yes, Missy.

Why did you bring that thing? It's embarrassing.

We are going to the community garden, right? Of course we are. But first, must

shop.

Oh, man.

The mall.

Flora, are you absolutely sure about this?

Who cares? There's a sail on.

Flora, all the plants in here are plastic.

I know the Lilo is here.

Oh.

Hello there.

Oh, the lilo.

You found it.

Well, well, well.

So that's the lilo. Give it to me.

Oh.

Didn't you hear me? I said give me the lilo.

You heard the lady.

No.

What? No.

You can't have it.

Wrong answer. Take it.

Please. Really?

Little sisters.

This is the worst babysitting day ever.

Come on, Winx. We can't let the Trix get the Lilo.

What if they think they're getting away?

Silly girl.

Let's go!

Okay,

ditch that plant!

I'll take good care of it.

Enough of a diversion.

Cat got your tongue?

Over here, Stormy. Oh, but I agree.

Shall we?

Come on, Winx. We can't let them get away.

Pretty little Flora. So brave.

You haven't got a chance against me.

Now that we've got the Lilo.

No!

Oh, for Pete's sake!

Meet you, Macy.

And now my friends and I are going to get your plant back.

Get ready, sister.

We can still win this thing.

Oh, wow. Look at that.

Oh, the sun is setting.

Now!

The power.

Yes!

You're done.

No! Never!

We will never give up!

Never! As long as people believe in us, we will never stop fighting you, Trix!

Oh, well, then.

Goodbye, Mary.

Yes, goodbye, Bloom.

I believe in you, Winx.

Huh? We believe in you, Wink. We believe in you.

Never win. Yeah.

No!

This can't be happening.

it would turn into a beautiful flower.

Oh, I'm so happy you believed in us, Macy.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0