All language subtitles for Impractical.Jokers.S02E06.Birds.and.the.Bees.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-BATMAN

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

وارز تقدیم میکند IRWAREZ.COM

راوی: در ادامه می‌بینیم

چرا «مور»

مجبور شده قایم بشه؟

کاری که همین الان انجام دادی

حسابی کنجکاویِ

مامورای محلی رو قلقلک داده

بچه‌ها یه مشکلی واسه «جو» پیش میارن

که به این راحتیا دست از سرش برنمی‌داره

کاش یه راهی بود

که می‌شد این مشکل رو حل کرد

چی شده که «سَل» داره

جوری می‌دوه که انگار جونش به لبش رسیده؟

اون دیگه چه کوفتیه؟

و بازنده بزرگِ امشب

خودش رو بدجوری ضایع می‌کنه

اونم جلوی سخت‌گیرترین

آدمایی که فکرش رو بکنید

ما تو پارکیم و

داریم سعی می‌کنیم توجه بقیه رو

با گفتنِ «پِست!» جلب کنیم

بعد از اینکه گفتیم «پِست!»، بچه‌ها

یه رازِ خجالت‌آور رو

بهمون می‌گن که

باید به اون آدمِ غریبه بگیم

وقتی اون راز رو لو دادیم

باید وادارشون کنیم

یکی از رازای خودشون رو بهمون بگن

اگه نتونی طرف رو راضی کنی

رازش رو بهت بگه، می‌بازی

پِست

چطوری این کار رو می‌کنی؟

این یه رازه

کیو: خب، بریم که داشته باشیم. شروع شد

قشنگ شبیه فیلم «ببر خیزان

چاقالِ پنهان» شده

پِست

باید یه چیزی

بهت بگم

فقط یه راز کوچولوئه

نه، نه

بیا اینم یه راز: تو خیلی عجیبی

این که دیگه راز نیست

پِست

باید یه چیزی بهت بگم

وقتی بچه بودم

وقتی بچه بودم

بابام همیشه منو می‌زد

بابام همیشه منو می‌زد

توی بازیِ دوز

توی بازیِ دوز

با کمربند

با کمربندش

پیسسس

وقتی فشارش می‌دم

همه چی ردیف می‌شه

وقتی فشارش می‌دم

همه چی ردیف می‌شه

خوبه

می‌خوای باهام

یه رازی رو در میون بذاری؟

نه، مرسی

باشه

پیسسس

پیسسس! من

به زنم خیانت کردم

توی رژه روز پورتوریکو

به زنم خیانت کردم توی

رژه روز پورتوریکو

نمی‌دونم

تو... تو

بهش نمی‌گی که؟

بحث نصیحت شنیدن نیست

بحث اینه که یه راز ازش بکشی بیرون

آره، باید یه

راز ازش بگیری رفیق

شماها نمی‌خواید

یه رازی رو بهم بگید

فقط واسه اینکه

حالمو بهتر کنید؟

اوووووووه

عجب سمی بود

این یه راز واقعی بود

پیسسس

پیسسس! پیسسس

پیسسس

باید یه رازی رو بهت بگم

وافل

وافل

دوسشون دارم

وافل؟

دوسشون دارم دیگه

آره؟ تا حالا مرغ سوخاری

با وافل خوردی؟

و وافل

مگه از این بهترم داریم؟

این خودش یه رازه که سوارِ

یه راز دیگه شده

مرغ و وافل

وووه

وایسا... می‌تونی بهم بگی

یه راز؟

من سیاهم

تو سیاهی؟

آره دیگه

روز خوش

رازش اینه که سیاهه

این که دیگه راز نیست

تابلوئه دیگه

بفرما. بفرما

پیس! من، اِ

یه سره دارم تو ذهنم تصور می‌کنم

یه سره دارم تو ذهنم تصور می‌کنم

که کیت آپتون

اگه خایه داشت چه شکلی می‌شد

که کیت آپتون اگه

«تکست‌ـیکول» داشت چه شکلی می‌شد

جو: دمت گرم

این «تکست‌ـیکول» یعنی وقتی که

واسه خایه‌هات مسیج می‌فرستی؟

یعنی داستانش همینه؟

قیافه کیت آپتون چه شکلی می‌شد

اگه بیضه داشت

همش تو مخمه

بند نمی‌آد، یه ریز

خب، اینم از رازِ من

تو چه رازی داری حالا؟

منم یه "بسته‌ای" دارم

چه رازی؟ چه رازی؟

نه؟ نه؟

اوه! پس رازی در کار نیست

نمی‌خواستم بگم

کلمه‌ی «بیضه» رو

اینطوری از دهنم در اومد:

«بی-ضه.»

نه، این‌جوری از دهنم در رفت:

«تکستیکول»

پیس

ببین

این دیگه رازمه

رازی، چیزی داری

که بخوای واسم رو کنی؟

تا حالا از مغازه چیزی کش رفتی؟

اون دفعه رو چی می‌گی

که از مغازه بلند کردی؟

دقیقاً داشت همین حرکاتو می‌زد

وقتی ازشون پرسید:

«تا حالا چیزی کش رفتی؟

یه سوژه‌ی باحال واسم رو کن.»

سبکِ برخوردِ جو چطوریه؟

پیس! پیس

پیس

پیس! پیس

کیو

حس نمی‌کنم

چیزی مال منه

حس نمی‌کنم

چیزی مال منه

تا وقتی روش جیش نکنم

تا وقتی روش جیش نکنم

این راز منه

می‌دونی، همین‌جوری اینجام و

کنار این درخت گنده دارم

راز فاش می‌کنم

می‌خواستم ببینم تو هم

چیزی داری که بخوای بگی؟

نه، دمت گرم

ردیفی؟ نمی‌خوای

چیزی بگی؟

نه! نه

این راز منه

به کسی نگیا

پیش خودت بمونه

پیس! پیس

یه پاندا تو صندوق‌عقب دارم

یه پاندا

تو صندوق‌عقب دارم

اوهوم

دنبال یکی می‌گردم

پاندا رو رد کنم بره

پاندا ارزون

نمی‌خوای بخری؟

خب، اینم از راز من

پانداش داغه

داری سعی می‌کنی

پاندا رو رد کنی بره؟

چی، رازی نداری که

بخوای بهم بگی؟

هیچی ندارم

هیچ رازی؟

می‌دونم، هیچ‌چی به

گندگیِ پاندا نیست

ولی پاندا مفت

نمی‌خوای بخری؟

چندتا ساقه هم روش می‌دم

ساقه‌ی بامبو؟

حالا دیگه بی‌پانزده شدم

و یه پاندا هم رو دستم باد کرده

بچه‌ها، قلق این یکی

دستم اومد

چطور مگه؟

چیزی که باعث می‌شه این جواب بده

اینه که کنجکاویِ

یه نفرو قلقلک بدی

ما هم داریم همین کارو می‌کنیم

با گفتنِ "پِست!"

نه، نه، نه، نه، نه

یه فکری دارم

ببین

نگاه کن

این احمقو ببین

جو: پس همش به

مکانش بستگی داره، نه؟

همینه

کنجکاویِ طرفو قلقلک می‌دی

کاری که الان کردی

اینه که کنجکاویِ

پلیسای

محلی رو تحریک کردی

این تنها کنجکاوی‌ایه که

الان تحریک شده

پِست

یه رازی دارم

می‌خوای بشنوی؟

بیا اینجا

باید اینو بگم تا

دلم سبک شه

ویلیام شتنر

یه بار زد سرویسم کرد

ویلیام شتنر

یه بار زد داغونم کرد

اسپاک هم همین‌طور

اسپاک هم زد

داشتم زیادی فک می‌زدم

شتنر اونجا بود

منو گرفت زیر مشت و لگد

اسپاک هم یه کوچه اون‌ورتر بود

حقم بود

بگذریم، این راز منه

تو هم چیزی داری که بخوای

با من در میون بذاری؟

یه چیز شخصی که

تا حالا به کسی نگفتی؟

من عاشق شستشوی روده‌ام

عاشق شستشوی روده‌ای؟

همینه

چه راز توپی

عاشق شستشوی روده‌ای

آخه کی نیست؟

"عاشق شستشوی روده‌ام."

روز خوبی داشته باشین، خانم

کیو: برای کسی که خزیده بود

از لای بوته‌ها بیرون

دیگه واقعاً نمیدونم

با این برنامه چیکار باید بکنم

اصلاً دیگه نمیدونم

باید باهاش چیکار کرد

جو باید

بهش بگه. نگاش کن

سال: وای خدا

باورم نمیشه اینو تعریف کرد

جو

عاشق تنقیه کردنه

راوی

کیو و جو باختن

باید باخت رو قبول کنن

راستش من تو رد گم کردن

استادم

متوجه نشدی

که بین ما چهار نفر

فقط تو به این مهارت نیاز داری؟

out of the four of us? 272

آخه چرا به همچین

مهارتی نیاز داری؟

آخه گندکاری‌های زیادی دارم

شبیه راه آهن

لانگ آیلندی

ما برگشتیم

همگی: تو وایت کسل

و داریم تو قسمت

تحویل غذا تو ماشین کار می‌کنیم

آخه چرا اونا هی

دوباره دعوتمون می‌کنن؟

وقتی مشتری‌ها میان

که سفارش بدن

باید هر چی بقیه میگن رو

انجام بدیم و بگیم

باید هر طوری شده

انعام بگیری

اگه نتونی انعام بگیری

همگی: می‌بازی

نمیدونم

این چطوری کار می‌کنه

کیو

آره

سفارش‌شو بگیر

ولی مثلاً داری با

یه مورد خیلی حاد

از آنفولانزا می‌جنگی

بیخیال، هیچکس دوست نداره موقع غذا خوردن

that while they're eating 301

این چیزا رو بشنوه

به وایت کسل خوش اومدین

(صدای عق زدن)

میتونم سفارشتون رو بگــ

آره

میشه یه برگر هالوپینو

و یه نوشابه بدون یخ بدین؟

وای خدا. ۳ دلار و ۹۰ سنت

عرقِ گوشت کردم

عرقِ گوشت کردم

دلت نمی‌خواد عرقِ گوشت بکنی

سال: یالا

پسر، تو حالت از اینا خیلی بدتره

باید از یه هفته پیش

مرخصی می‌گرفتی

آره بابا

باورم نمیشه با این حالش اومده

وای خدا

مور: دستشو بگیر

دستشو بگیر

این داره منو می‌کشه

ببخشید، من

من زونا و آنفولانزای

شدیدی دارم

یه قانون جدید گذاشتیم

که انعام قبول می‌کنیم

اگه... اگه مایل باشین

جو: اوه، نه

اصلاً خوب نبود

به وایت کسل خوش اومدین

چطور میتونم کمکتون کنم؟

میشه یه

همبرگر اصلی‌تون رو بگیرم؟

دلار و ۸۰ سنت ۲

بفرمایین جلو

کیو: هی مور

گوش کن، خب

درست پایین، بغلِ

صندوق رو نگاه کن

یه... یه تیرکمونِ

همبرگر پرتاب‌کنِ کوچیک

برات درست کردیم

قراره با این

چیکار کنم؟

قراره کاری کنی که فست‌فود

یکم سریع‌تر برسه، پس

لطف کن

یه همبرگر بذار توش

و فقط پرتابش کن

اون‌طرف ماشینش

از بالای ماشینش پرتاب کن

ولی بهش نزنی

برو که رفت

خودشه

میرم اون رو

برات پاکش کنم

سال: مور، جوری رفتار می‌کنی

انگار تا حالا از

تیرکمونِ

چیزبرگر استفاده نکردی

عجب حرکت ناشیانه و

مسخره‌ای بود

حتی نتونست

از روش ردش کنه

ماشین طرف اینجاست

اونوقت اون میگه

میدونید

ما انعام هم قبول می‌کنیم، اگه

انعام؟

تو یه همبرگر لعنتی رو

کوبیدی به شیشه‌م

چی میل دارین؟

یه شماره هشت

موقع گرفتن سفارش

یه دعوای حسابی

با همکارت راه بنداز

یالا جو

بهشون نشون بده رئیس کیه

پنیر داشته باشه یا نه؟

دارم از اون می‌پرسم

پنیر داشته باشه، لطفا

پس شد یه دونه کمبو

چون من اینجوری گفتم

رائول

کیو: یالا جو

رائول داره زیاده‌روی می‌کنه

اگه تو

به موقع می‌اومدی

مجبور نبودم جای

شیفت تو وایستم

اون نوشابه رژیمی بود؟

رائول

بله، دو تا نوشابه رژیمی

پس شد دو تا رژیمی

بدونِ

اون طی رو بذار زمین

مرد حسابی

بابت اون متاسفم

شما یه ۲۰ تایی حلقه پیاز داشتین

و یه کیسه پر از

رائول، باز میخوای

دوباره شروع کنی؟

خیلی خب

پس بعدش اون دو تا رژیمی

دو تا داریم... رائول

اون طی رو ول کن

وگرنه اینجا

بدجوری قاطی می‌کنم

و دو تا قرص اعصاب هم برای شما

اگه مایل باشین امروز

انعام هم

قبول می‌کنیم

روز سختی رو اینجا گذروندیم

نه، نه، نه، نه، نه

اوه، بیخیال

نه، نه، نه

اون که کلی دلاره

خیلی ممنونم

دیدی رائول؟

اوه! ای مرتیکه‌ی

به وایت کسل خوش اومدین

چی میل دارین، جناب سبیل؟

ببخشید، سبیلو

بهم نگو سبیلو

باشه سبیلو. فقط بهم

نگو

دلقک، همین رو می‌گم

انجامش بده! انجامش بده

برو بریم

به وایت کسل خوش اومدین

چی برات بیارم، سبیلو؟

میتونم دو تا برگر اصلی

و دو تا معمولی بگیرم؟

هی بهش بگو سبیلو

رفیق

چیزی برای نوشیدن

نمی‌خوای سبیلو؟

نه

سیب‌زمینی یا پیش‌غذا

چطور سبیلو؟

نه، نه

بسیار خب

سبیل مبیلی چیزی، سبیلو؟

نه، همینا کافیه مرد

حله. میشه ۲ دلار و ۶۹ سنت

دور بزن بیا دم پنجره، سبیلو

سال، وقتی اومد دم پنجره

سبیلشو ناز کن

بچه‌ها، دارم از استرس می‌میرم

مور

به سبیلش دست بزن

خب، اینم از

سفارشتون

و بعدش می‌خواستم

فقط سعی کنم که، اه

هان؟

فقط می‌خواستم سعی کنم

یه لمس کوچیک به

سبیلتون بزنم

به سبیل؟

آره

جدی؟

فقط یه لمس کوچیک

فقط یه بار

فقط همین رو می‌خواستم

روزم رو می‌سازه

تو دو راهی مونده

عمراً

ای بابا

روزم رو می‌ساخت

ممنونم قربان

ما انعام هم قبول می‌کنیم

خیلی ممنونم

همگی: اوه

بیخیال پسر

دمت گرم رفیق

روز خوبی داشته باشی

خب سال، شنیدم امروز روزِ

"گربه‌تو بیار سر کار" بوده

آره، باشه

پس برای اینکه امروز سر به سر سال بذارم

یه گربه آوردم سر کار

خودتون میدونید که سال از گربه متنفره

به شدت ازشون متنفره

ازشون می‌ترسه

این دیگه چه کوفتیه؟

این دیگه چه مصیبتیه؟

نمیدونم باید چه واکنشی نشون بدم

کیو: بگیرش بنجامین

بگیرش بنجامین

راوی: کیو و مور

تو هچل افتادن

هردوشون باختن

تا حالا یه گربه

بهت حمله کرده؟

آره

کی؟

تو دبیرستان

تو دبیرستان؟

خب، ۲۰ سال پیش

تو به من بگو کدوم

موجودی که اصلاً نمی‌شناسیش

و هفت‌‌پشت غریبه‌ست

میاد سمتت

و شروع می‌کنه به وول خوردن

به هیکلت

یه سگ

ماری

بچه‌ها

دوباره برگشتیم به پارک

داریم سعی می‌کنیم

غریبه‌ها رو بکشونیم وسط که باهامون برقصن

دفعه پیش که این کارو کردیم

هیچ‌کی پایه نشد

واسه همین

دوباره امتحانش می‌کنیم

باید ملت رو

مجبور کنیم باهامون برقصن

بدون اینکه مستقیماً ازشون بخوایم

که باهامون برقصن

اگه نتونی بیاریشون

پای رقص، باختی

بهتره تمومش کنی

یه بلایی سر خودت میاری

قلقش دستمه

جوجه‌ها

ماری: اوه، واقعاً؟

آره

من پایین کنار فواره‌ام

همون‌جایی که قرار بود

تمرین کنیم

اوه

با هم: آه

آره

خب، نمایش اصلی امشبه

چرا نمیای؟

اوه

نمایش بزرگ

با این حرکاتی که می‌زنی

تقریباً یادش گرفتم

فقط یادم نمیاد

حرکت آخرش چی بود

ماری: این روش

جالبیه

سل: داره طوری رفتار می‌کنه

که انگار همین الانشم داره می‌رقصه

داره عادی جلوه‌ش میده

حالا چیکار کنم؟

چطوری تمرین کنم؟

خب، نگران نباش

یه خاکی تو سرم می‌ریزم

داره سعی می‌کنه

حرکات رو یادش بیاد

داره بشکن‌بالا‌بنداز میره

دورِ میدون

شبیه دیوونه‌ها شده

سل: نمی‌دونم صدامو

شنیدین یا نه

تقریباً کل

رقص رو یاد گرفتم

امشب اجرا داریم

و این تیکه آخره

که بلد نیستم

می‌دونم که باید بچرخی

ولی یکم سخته

که تنهایی انجامش بدی

کاش یه راهی بود

که این مشکل حل می‌شد

اگه کسی بود که

می‌دونی چیه؟

مستقیم که درخواست نمی‌کنه

البته

هنوز قانونی رو

نقض نکرده

خیلی سریعه

فقط یه

یه تکونِ کوچولوئه و بعدش

یه دور چرخیدنه

و بعدش هم یه خم شدن

می‌خوام یه لاییِ ریز بکشم

روی فازِ فشن

یکم هم

قر و فر داره

تهش هم یه همچین حرکتی می‌زنیم

آخرش

شماها نمی‌رقصین؟

شماها ریتم رو حس نمی‌کنین؟

نه

این یعنی "نه"

خبر بد، فکر نکنم پام به

برادوی برسه

آره، معلومه

اینقدر به حرکاتم

اطمینان دارم

که حس می‌کنم نمیشه ببینی و

همراهی نکنی

یعنی به صورت اسمزی؟

می‌خوام براشون

سنگ تموم بذارم

ماری: اوه، خیلی خب

شروع کرد

بچه‌ها، حله

بیا، شروع کرد

ووهوو

اوه، دارن دست می‌زنن

دست زدن که رقص نیست

دست‌دست کردن رقص حساب نمیشه

اگه به وجدتون میاره، انجامش بدین

سل از خستگی

غش می‌کنه

ماری: شاید سرِ ذوق بیان

همه: اوه

بیا دیگه

نه! نه

ای بابا

خیلی ممنونم

دمش گرم پسر

راهش... همینه

خیلی خب، نوبت اینه

داره آمار می‌گیره. داره آمار می‌گیره

بچه‌ها، می‌دونین

ساختمان امپایر استیت کجاست؟

فکر می‌کردم امپایر استیت

اون طرفیه

ولی فکر کنم این‌وری باشه

شما می‌دونین؟

این اصلاً رقصه

یا داره یورتمه میره؟

حس می‌کنم داره جفتک می‌ندازه

تمام روز دارم سعی می‌کنم

پیداش کنم

و انگار راهشو پیدا نمی‌کنم

حالا شد رقص

حالا افتاد رو دورِ رقص

واقعاً مطمئن نیستم کدوم طرف

شماله و کدوم جنوب

نظر شما چیه؟

نه، نه. اون که بالا و پایینه

دنبالِ

ساختمان امپایر استیت می‌گردم

نظری دارین؟

چیزی به ذهنتون می‌رسه؟ این‌وریه؟

یا این‌وری؟

کیو: بذار اینو

در موردش بگم

هر بار که فکر می‌کنم

دیگه از این عجیب‌تر نمیشه

یه راهی پیدا می‌کنه

که عجیب‌تر هم بشه

کسی هست کمکم کنه؟

کسی؟

بیاین با هم پیداش کنیم

تو می‌خوای کمک کنی؟

داره انجامش میده

اوه! ایول

خودشه! آره

خب

نوبتِ پادشاه رقص رسید

اگه یادتون باشه

دفعه پیش چی شد

دفعه پیش تقلب کرد

بچه‌ها، یادتون باشه

من فقط به این خاطر تقلب کردم

چون فکر نمی‌کردم

مچم رو بگیرین

درسته

حالا دیگه دستم رو خوندین

الان دیگه قضیه

کلاً فرق می‌کنه

رقص "هیکی-پوکی" رو بلدی؟

نمی‌تونی این کارو کنی

نباید ازش بپرسی

نباید حرفی

از رقصیدن بزنی

میشه ببینم چطوری انجامش میدی؟

ماری: نباید بگی

"بذار ببینم"

پاشو، هیکی-پوکی برو

بذار یادت بدم

بیا دیگه

سل: نه

تمومه

رد صلاحیت

راوی: کیو هیچ

حرکتی نزد

واسه همین بازنده بزرگِ

امشب شد

بسیار خب

بازنده بزرگ کیو هستش

و حالا نوبتِ

تنبیهشه

تو معمولاً خجالتی نیستی

وقتی حرفِ

مسائل جنسی میشه. تا الان

چون پشت اون

در، یه کلاسِ پر از

دانش‌آموزای کلاس ششمیه

که منتظرن تو

براشون در مورد

قضیه لک‌لک‌ها و تولیدمثل حرف بزنی

ما یه اسلاید آموزشیِ

جنسی برات درست کردیم

تا کمکت کنه

منظورت رو برسونی

پس باید بری اونجا

و بهشون بگی چی رو باید کجا بذارن

و اونوقت خیالمون

راحت میشه

نمی‌دونم

ایده خوبیه یا نه

چیزی که کیو نمی‌دونه

اینه که ما مخفیانه

همه ششمی‌ها رو بیرون کردیم

و جاشون

پدر و مادرش رو گذاشتیم

سل: آره، دقیقاً همین کارو کردیم

مامان و بابای کیو

قراره بفهمن

بچه‌دار شدن چطوریه

اونم دوباره

از زبونِ بچه خودشون

خدای من، این فوق‌العاده‌ست

این بهترین روزِ

عمرمه

اوه. حله

اوه، عجب

این... قراره

این کارو بکنیم؟

مامان و بابا

سلام برایان

اِ، ظاهراً

امروز قراره بهتون یاد بدم

که چطوری بچه‌دار میشن

من تمام مدت

به بابا نگاه می‌کنم

نه

فقط به تو نگاه می‌کنم، بابا

وانمود می‌کنم مامان

اصلاً اینجا نیست

خب

خب دیگه

این جنسِ نره

اِ، این... قیافه

یه مَرده

دقیقاً همون‌جاییه که می‌خوام

رفیقامو بزنم، دقیقاً همون‌جا

خیلی خب

بریم اسلاید بعدی

حله

این یه عکسه

از اتاق‌خوابِ مامان‌باباش

آره

این‌جا همون‌جاییه که نطفه‌ی من بسته شده

فکر می‌کردم

تو بروکلین ساخته شدم

همون سرویس‌خوابه، داداش

همون سرویس‌خواب

خب، پس اون

دقیقاً همون‌جا

جاییه که اون جادو

منو به وجود آورد

یه جورایی، آره

وای، دارم خیسِ عرق می‌شم

خب، بریم بعدی

«داستانِ این‌که برایان کوئین چطوری

باکره‌گی‌ش رو از دست داد.»

اوه، این باید

جالب باشه

اِ

دریاچه‌ی لوکاست رو یادتونه؟

یادتونه رفتیم اون‌جا

واسه تعطیلات؟

نگو که

و اون‌جا

یه دخترِ خوب به اسم جِن بود

که یه جورایی اون‌ورِ

جِن اون‌ورِ جاده

و بالاتر زندگی می‌کرد

منو برد تو خونه و، اِ

و... خودتون که می‌دونین دیگه

نگو که انجامش دادی

خلاصه که، اون‌طوری شد

بیخیال، بریم بعدی

سَل: یالا کیو، بازش کن

مامان، ازت می‌خوام

چشماتو واسه این یکی ببندی

می‌شه ببندی

چشماتو واسه این؟

آره

تو جعبه چیه؟

خب، اِم

یه دونات این‌جاست

خب؟

و یه هات‌داگم هست

خیلی‌ خب، پس

فهمیدین قضیه از چه قراره؟

اِ، بعضی وقتا دو تا زن

جذبِ همدیگه می‌شن

خیلی ممنون از همگی

اِم، امیدوارم یه چیزِ

جدید یاد گرفته باشین

و فقط پولِ وثیقه رو دمِ دست بذارین

چون می‌خوام برم

تو اتاقِ بغلی

و دوستامو بکشم، باشه؟

مرسی، الان برمی‌گردم

دمت گرم برایان

آره، با اجازه

💫✿ WAREZ-IR ✿💫 🌸♡ IRWAREZ.COM ♡🌸

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.