Original subtitles

وارز تقدیم میکند IRWAREZ.COM

راوی: در ادامه، بچه‌ها

"سَل" رو به سیم آخر می‌رسونن

صندلی رو مدام تکون بده

تمام مدت، رفیق

سَل

نمی‌تونم انجامش بدم

راوی: "کیو" توی سینما

یه قشقرق راه می‌ندازه

یه نوشابه رژیمی

چه سایزی؟

بالاخره تو

می‌خوای کار کنی یا نه؟

اوه

راوی: و "مور" هم می‌خواد

بدونه باباش کیه

اسمت چیه؟

دَن

بابا؟ بابا؟

دَن

راوی

و بازنده بزرگ امشب

باید با یه چیزِ

غول‌پیکر روبرو بشه

به "بیولا" سلام کن

همه از دندون‌پزشک

می‌ترسن

و امروز، واقعاً هم باید بترسن

چون داریم به عنوان

دستیار دندون‌پزشک

توی جراحی دهان و دندان

"پارامونت" کار می‌کنیم

و باید به مریض‌ها

کمک کنیم

آره، کمک کردن با انجام دادن

و گفتنِ چیزایی که بقیه بچه‌ها

بهمون می‌گن

و اگه قبول نکنی

می‌بازی

♪♪

"کیو"، داری چیکار می‌کنی؟

دارم قیافه رسمی به خودم می‌گیرم

که وقتی میان تو

این‌طور به نظر بیاد که

دارم یه کاری انجام می‌دم

داری کلِ سیستم کامپیوتری رو

می‌ریزی به هم

همین الان فایل دندون عقلِ

یه بنده خدایی رو پاک کردی

بفرمایید تو

الان تموم می‌شه. یه لحظه صبر کنید

بفرمایید بشینید

و... ارسال شد. اینم از این

ایمیل فرستاده شد. عالیه. بله

بخیه‌ها رو تو می‌کشی؟

یا خودشون جذب می‌شن؟

اوم، بخیه‌ها؟

اوم، دکتر حتماً

در این مورد نظرش رو می‌گه

من فقط اینجام که

کارت رو راه بندازم

خب، من آخر هفته

توی آتلانتیک سیتی بودم

اوه، جدی؟

و همه داشتن استیک می‌خوردن

و من داشتم کیک خرچنگ می‌خوردم

اونم توی استیک‌فروشی، می‌دونی؟

درسته

جو: بهش بگو این

بدترین خاطره‌ت از خرچنگ‌ها نیست

کیو: اون

کیک‌های خرچنگ

این بدترین خاطره‌ی من

در مورد خرچنگ‌ها

توی آتلانتیک سیتی نیست

اگه منظورمو بفهمی

♪♪

خب، اوم، پس

کیو، اون لوله ساکشن رو بردار

و بکش به صورت خودت

خب، چند وقت پیش

اون عمل رو انجام دادی؟

پنج‌شنبه هفته پیش

اوه، اوکی

امیدوارم... من

امیدوارم که من

♪♪

مور: کیو، وقتشه یه کم

صمیمی‌تر بشی

«از پوشیدن لباس پرستاری خوشم می‌آد»

«چون باعث می‌شه»

«شبیه پرستارا بشم»

منم از پوشیدن لباس پرستاری

خوشم می‌آد، چون یه جورایی

باعث می‌شه

شبیه پرستارا به نظر بیام

«و همه دلشون می‌خواد»

«با یه پرستار روی هم بریزن»

و همه دلشون می‌خواد

با یه پرستار روی هم بریزن

♪♪

مِر: "بذار یه نگاه

به بخیه‌ها بندازم سریع."

بذار فقط یه نگاه بندازم

سریع به اون بخیه‌ها

بگو "آااا"

"الان خیلی دلم می‌خواد

ببوسمت."

فقط می‌خوام برم

اون دکتر رو بیارم

همین الان، بدجوری

وای خدا، استرس دارم

تو اصلاً نمی‌دونی

چی به چیه

من هیچی نمی‌دونم

تو اصلاً نمی‌دونی

چی به چیه

حتی نمی‌دونم

دارم چیکار می‌کنم

نمی‌دونم

اولین کاری که باید بکنم چیه

بله، بفرمایید تو

اوم، بکشش

بفرمایید بشینید

راحت باشید

خب، پس واسه مشاوره

کشیدن دندون اومدین؟

صندلیشو بخوابون عقب

تا جایی که جا داره

خب، گفتی که اینو

توی اکتبر گرفتی

بذار اینو ازت بپرسم

همون حدودای اکتبر

ببخشید

یادم نمیاد که

اکتبر بود یا نه

مِر: ببرش تا ته بالا

بچسبون به سقف

سل: آره، اوم

دکتر

نگاه می‌کنه به، اِاِ

دکتر قراره

چقدر زمان برد

تا دکتر رو ببینی؟

مِر: صندلی رو مدام تکون بده

کل مدت، رفیق

اصلاً واینستا

پسر

ولی ورم کرده بود

نمی‌تونه

جلوی خنده‌شو بگیره

سل: خب

♪♪

سل: ما حتماً

می‌تونیم درستش کنیم

اگه می‌خوای

می‌خوای همین امروز انجامش بدی؟

♪♪

الان می‌رم سراغش

یه ثانیه بهم وقت بده

همین الان می‌گیرمش

نگاهش کن

الانه که بیفته

نمی‌تونم انجامش بدم! نمی‌تونم

داره می‌افته

نمی‌تونم

نمی‌تونم انجامش بدم

اصلاً راه نداره

نمی‌تونم

اصلاً نمی‌تونم

جو، چطوری؟ خوبی؟

بفرما، راحت تکیه بده به عقب

♪♪

خب، اومدیم که فقط

یه نگاهی به اون بخش بالایی ریشه بندازیم؟

جو، حالا ازت می‌خوام

اون سینیِ ابزار رو با چرخ

بکشی سمت خودت

و لطفاً براش توضیح بده

که هر کدوم دقیقاً چی هستن

این، اِ

این یه «دالی‌موشه» است

اسمش اینه، بهش می‌گن دالی‌موشه

واسه اینه که

دقیقاً بری اون تو

اون عقب‌مَقبا رو چک کنی

ما تو این صنف به این می‌گیم

«کوبنده-اشعه‌ایِ

دوطرفه»

و، اِ... چون واقعاً

می‌بینی چطوری شیبش رو به بالاست؟

می‌بریش بالا، بعد برعکسش می‌کنی

شیبش میاد رو به پایین

خب، اسم این یکی هم، اِ

چیزِ «دشمنِ خونیِ تهوع‌آور»ـه

اینم که پاشنه‌کشه

نمی‌دونم

چطوری سر از اینجا درآورده

لابد یکی

همین‌طوری اینجا ولش کرده

اِ، این یکی دیگه ترسناک‌تره

سخت‌تر از اونیه که به نظر میاد

تو این صنف

به این می‌گیم، اِ

دهن‌سرویس‌کن

چون واقعاً

می‌کنی اون تو و یهو می‌کشی

و می‌کِشیش بیرون

دردش مثلِ

سگ می‌مونه

♫♫

سلام نیکول، چطوری؟

خوبم، تو چطوری؟

جیمز هستم، از آشنایی باهات خیلی خوشبختم

بیا تو

بفرما بشین، لطفاً

مِر، روی چارپایه بچرخ

همون‌طور که داری توضیح می‌دی

اصلاً هیچی حس نمی‌کنی

یه لحظه صبر کن

بخور به در و دیوار، مِر

باشه

عالیه

ادامه بده

اِم، ازت می‌خوام که

این آینه رو بگیری

شبیه این

دانشمندای دیوونه شده

مِر: بذار

اینو درست بذارم همین‌جا

اوه، باید

یکی رو پیدا کنم

باید سریع یکی رو

بفرستم سرِ این کار

سال

فقط غلت بزن برو بیرونِ اتاق

مِر: باشه

راوی: سال و کیو

توی اون یکی قشنگ گند زدن

دندونت هنوزم

خودبه‌خود می‌افته؟

نه، چون بعد از اینکه

جلوی دوربین افتاد

رفتم دندون‌پزشکی

و ردیفش کردم

چیزی که همیشه ازت می‌پرسن

اینه که اصلاً چطور

دندونت به این روز افتاد

از همون اولش

خب، راستش قضیه اینه که

که رفتم آلمان

و یه پلیس آلمانی بهم مشت زد

بعدشم زد دندونمو انداخت

حقّت بود؟

من که فکر نمی‌کنم

ولی آلمان فکر می‌کنه بود

ما داریم توی سینما کار می‌کنیم

پشت بوفه خوراکی‌ها

و به مشتری‌ها

تنقلات می‌فروشیم

و باید هر چی که

بقیه بچه‌ها

بهمون می‌گن رو انجام بدیم و بگیم

وا-هیا

مثل آدم‌بزرگا کراوات بزن

می‌شه پاپیونمو ببندم؟

♪♪

جو، کار این بنده‌خداها رو راه بنداز

قیمتش چنده؟

چه شکلاتی می‌خوای؟

پاپ‌کورن کوچیک

"می‌خوای

پاپ‌کورن سه‌بعدی بهت بدم؟"

پاپ‌کورن سه‌بعدی؟

حتماً

آره

اوه

جو، بهش

پاپ‌کورن سه‌بعدی بده

کیو: دقیقاً

پاپ‌کورن سه‌بعدی چیه؟

انگار یه فکرهایی

تو سرشه

وای خدای من

وای خدای من

این همون پاپ‌کورن سه‌بعدیه، نه؟

۹.۲۵ دلار

خب برای شما چی بیارم؟

آخر هر جمله‌ای که می‌گی

دهنت رو همین‌طوری باز نگه دار

یه پاپ‌کورن متوسط و

یه بسته پاستیل ترش

۷.۲۵ دلار

خب این ویزا کارته؟

کیو

بیشتر، بیشتر، بیشتر

بیشتر بازش کن

چه سایزی؟

کوچیک، متوسط یا بزرگ؟

"بذار حدس بزنم

فیلم تایلر پری؟"

اوه

اوه

بذار حدس بزنم

فیلم تایلر پری

کیو: اوه

اصلاً باورم نمی‌شه

که اینو گفتی

دو تا هات‌داگ بده بهم

دو تا هات‌داگ

هوو

سلام

به سینما خوش اومدین

یه پاپ‌کورن کوچیک

پاپ‌کورن کوچیک. فقط یکی؟

حالا مر، سرتو

خیلی سریع برگردون عقب

و فقط یه

نگاه خبیثانه بهشون بنداز و دوباره برگرد

سل

دوباره انجامش بده! یالا

♪♪

کیو، تو پیرهنتو

نکردی تو شلوارت

نه

چرا نه؟

پیرهنتو بکن تو شلوارت

می‌دونی شبیه چی شدی؟

اینجا که پادگان نیست

کیو، کار این مشتری‌ها رو راه بنداز

اونم با بهترین ادایی که

می‌تونی از کریستوفر واکن دربیاری

باشه

چطور می‌تونم کمکتون کنم؟

ما برای دیدنِ

فیلممون دیرمون شده

می‌شه یه رژیمی

واسه فیلمتون دیرتون شده؟

آره

لطفاً

کولا رژیمی متوسط

چی گفتی؟

یه نوشابه رژیمی

چه سایزی؟

چه سایزی؟

اوه، بالاخره می‌خوای

کار کنی یا نه؟ تمومش کن

واو

پاپ‌کورن متوسط، ناچو

و پنیر. کار کن

اوه

اوه

می‌خوایم یه فیلم ببینیم

خیله‌خب، باشه

نوشابه متوسط

نوشابه رژیمی

نوشابه رژیمی متوسط

نوشابه رژیمی متوسط؟

همه چیز

اینجا روبه‌راهه؟

همه چیز

بی‌نظیره

مطمئنی؟

بله

دیگه چی میل دارید؟

ناچو و پنیر

پاپ‌کورن متوسط

این کلی

چربی اشباع شده داره

دیگه چی؟

آره، می‌دونم

کارت رو بکن دیگه

بذار ببینم

توپ بسکتبالت رو، بچه

خیله‌خب، برو بیارش

دست از سرم بردار

کمکی از دستم برمیاد خانم؟

آره، پاستیل توئیزلرز

حتماً

یه لحظه... شما

به فیلم‌های مستقل علاقه داری؟

علاقه داری

به فیلم‌های مستقل؟

چون یه فیلم مستقل جدید

دارم که قراره اکران بشه

چون یه فیلم مستقل جدید

دارم که قراره اکران بشه

آره، یه پوستر بزرگ

درست اون پشت ازش هست

اگه پشت سرت رو نگاه کنی

یه پوستر بزرگ

اون پشت ازش هست؟

جو: چسبیده به دیوار، سال

چسبیده به دیوار

پشت سرش، پشت سرش

پشت سرش

اسمش «سال می‌خوابد» هست

وای خدای من

این که عکسه

خوابیدن منه

الانه که بره تو اینترنت

توی فیسبوک

«همگی، به پوستر من نگاه کنید

برای فیلم "سل می‌خوابد"!»

آی ملت

یه فیلم دارم که داره اکران می‌شه

اسمش «سل می‌خوابد»ـه

پوسترش اونجاست

هفته دیگه میاد بیرون

اگه دوست داشتین ببینینش

آره، کاملاً فیلم مستقلیه

راستش نزدیک بود حتی

خودم نسازمش

این عکس رو کی گرفتن؟

وقتی داشتیم رانندگی می‌کردیم

تو خوابت برد

هفته پیش؟

آره، هفته پیش

زیاد وقت نمی‌خوایم

خب، تو

منو اینجا

شما کوپن دارین

من هواتو دارم

مثل یه زنِ زبون‌دراز و پررو رفتار کن

چه خبر، یقه گشاد؟

اوووه. پسر، عجب تیپی زدی

با اون پیرهن، ترکوندی

ما فقط می‌خوایم

پاپ‌کورن و ناچو بگیریم

آلموند جوی

بچه‌ها، توش پرِ مغزه

جو

سل، همین‌جوری به زبون‌درازی ادامه بده

دیگه به اندازه کافی زبون ریختم

نه، هنوز کمه

هنوز کمه. بیشتر عشوه بیا

سل، ۲۵ درصد دیگه به غلظتش اضافه کن

من الان مثل یه بمب عشوه و ادام

که تو لباسم نمی‌گنجه

درصد زبون‌درازیِ بیشتر ۲۵

درصد بیشتر ازت عشوه می‌خوام ۲۵

دمت گرم

شرط می‌بندم اون

عینکا باعث می‌شه بهتر ببینی

راوی: بچه‌ها بدون باخت

از سینما جیم شدن

♪♪

واقعاً ظالمانه است که

تنقلات سینما انقدر گرون شده

مامانم منو

از همون بچگی این‌طوری بار آورده

واسه قایمکی بردنِ

ساندویچ و نوشیدنی

من می‌ذارمش تو جیب بغلم

ساندویچ رو

همون‌طوری که دارم به یارو

بلیت رو می‌دم، می‌گم:

«خبری نیست، چیزی نیست.»

♪♪

وای، خدای من

انگار این روزا دیگه

همه وبلاگ دارن

واسه همین امروز داریم سعی می‌کنیم

مخ مردمو بزنیم که بذارن

ازشون عکس بگیریم

واسه وبلاگمون

اما خودمون نمی‌دونیم

اسم وبلاگمون چیه

تا وقتی که بقیه بچه‌ها

بهمون بگن

اگه نتونی طرف رو راضی کنی

که ازش عکس بگیری، می‌بازی

♪♪

ماری: سَل، اون یارو

که تی‌شرت آبی تنشه

آره، حتماً خودشه

ببخشید آقا

من یه وبلاگ دارم، یه وبلاگ روزانه

وبلاگ خیلی پرطرفداریه

و شما خوراکِ وبلاگ مایی

موضوع وبلاگ چیه؟

اسمش هست

«صددرصد باکره.»

اِم، چیزه

شاید اسمش به گوشتون خورده باشه

اسمش هست

«صددرصد باکره.»

اشکالی نداره اگه

یه عکس ازتون واسه وبلاگ بگیرم؟

نه، بی‌خیال، نمی‌خوام

جدی؟ مطمئنی؟

آره

باشه

فقط محض شوخی بود

اوه

طرف هر روز با یکیه

♪♪

جو: مشکل ماری اینه که

همه‌اش می‌خواد اجازه بگیره

تا عکس بگیره، به‌جای اینکه

بره لای بوته‌ها قایم شه

و تند تند عکس می‌گیرم

کیو: مور، خودِ خودشه

همونی که تیشرت یقه دار پوشیده

آقا، من یه وبلاگ دارم

همین‌جا تو شهر

آره؟

و راستش خیلی

خوراکِ اینه که عکست رو

بذارم تو وبلاگ

اسمش اینه:

«باباهایی که آرزو داشتم داشته باشم.»

اون، اه

اسمش اینه، اه

اسمش «باباهایی که آرزو داشتم داشته باشم»ـه

اه، دات کام

قیافه‌ت... به نظر میاد که

بابای خوبی باشی

بابای من مامانم رو ول کرد و رفت

وقتی حدوداً ۲ سالم بود

ولی بعدش وقتی ۸ سالم بود

برگشت

دوباره رفت

کل پولامون هم بالا کشید

قشنگ یه آدمِ عوضی بود

می‌دونی چی می‌گم؟

اسمت چیه؟

دَن

بابا؟

دَن

بابا؟

اشکالی نداره یه

عکس ازت بگیرم واسه وبلاگ؟

عالیه

بخند، بابایی

ممنون

مرسی، بابا

جو، اون یارو که ریش داره

اوه، سلام رفیق

می‌بینم که تو هم

اهلِ عکاسی هستی

دارم چندتا عکس می‌گیرم

واسه وبلاگم

راستش من یه وبلاگ دارم

که تو جون می‌دی واسش

«مُدِ مسیح»

اسمش هست، اه

«مُدِ مسیح»

«مُدِ مسیح»

درباره‌ی آقایونیه که شبیه

عیسی مسیحن ولی خوش‌تیپن

روز سوم

سنگ رو کنار زد

و اومد بیرون و

رو سنِ نمایش مُد راه رفت، می‌دونی؟

دقیقاً

همین اتفاق داره می‌افته

لوگوش هم

خودشه روی صلیب

ولی یه

شالِ پشمینا انداخته دور گردنش

اگه یه چیزی از

نامه‌ی دوم به قرنتیان، باب ۱۶ یاد گرفته باشی

اینه که نباید

کفش قهوه‌ای رو با کمربند مشکی بپوشی

اه! می‌دونی، این ترکیب

حالم رو به هم می‌زنه

خب، اه، می‌تونم یه

عکس ازت بگیرم؟

یک، دو، سه. اوه

عجب تیپی

واقعاً یه معجزه‌ست

جو: اوه، کیو، برو سراغِ اون یارو

که سر تا پا سفید پوشیده

دارم واسه یه وبلاگ

امروز توی پارک عکس می‌گیرم

و تو واقعاً

خوراکِ کارِ مایی

اسمِ وبلاگ به گوشت خورده؟

اسمش هست، اه

«سفیدهایِ یُبس»

«سفیدهایِ یُبس»

تا حالا اسم «سفیدهایِ یُبس» رو نشنیدی؟

درباره‌ی، می‌دونی، آدمایِ سفیده

مَردهایِ سفیدپوست

که مثل سفیدپوستا لباس می‌پوشن

سفیدهایِ افراطی

و تو هم... نگاش کن

تو خودِ معنایِ سفیدِ افراطی

هستی

آره. سفیدهایِ یُبس

اشکالی نداره یه

عکسِ سریع ازت بگیرم؟

ممنون

پسر، خیلی باهات حال می‌کنم

«سفیدهایِ یُبس!»

سفیدهایِ یُبس

اون انگار

«سفیدهایِ یُبس»

دمت گرم

راوی: سل گند زد به وبلاگش

و این یعنی دومین باختش

♪♪

ما تو پارکیم، جایی که

قراره بریم بشینیم

کنار یه غریبه

و خیلی ساده ازش بپرسیم:

«داری به چی فکر می‌کنی؟»

و بعد از اینکه شنیدیم

طرف چی تو فکرشه

باید بهشون بگیم

که خودمون داریم به چی فکر می‌کنیم

ولی افکارِ ما قراره

توسطِ بقیه‌ی بچه‌ها بهمون دیکته بشه

هدف اینه که اون حرفِ احمقانه‌ای که

دوستات بهت گفتن رو بگی

و به

مکالمه ادامه بدی

اگه نتونی جمله‌ت رو

تموم کنی، می‌بازی

♪♪

هی، سل. همون‌جا

سمت چپ. اون که موهاش مشکیه

♪♪

امروز عجب گرمیه، نه؟

امروز خیلی گرمه

این قشنگ شبیه یه صحنه‌ی

«داره سعی می‌کنه مُخش رو بزنه»ـه

ولی من تابستون رو دوست دارم

مگه به همین راحتیه که

شماره‌ی دختره رو بگیری؟

اگه سل باشی

پلیس رو خبر می‌کنن واست

داری به چی فکر می‌کنی؟

بهتره که

از این هوا لذت ببری

چون باعث می‌شه

ذهنت آزاد بشه، می‌دونی

حس خوبی به آدم می‌ده

آره

«می‌خوای بدونی...»

«من دارم به چی فکر می‌کنم؟»

می‌دونی

من دارم به چی فکر می‌کنم؟

«فلورایدِ توی آب...»

«باعث شده پسرم سینه دربیاره.»

ای وایِ من

فلورایدِ توی آب

باعث شده که

فلورایدِ توی آب

داره

توی آب فلوراید هست

خب؟

واسه هیچ‌کس خوب نیست

می‌دونی؟

جو

نمی‌تونه بگه

فلورایدِ توی آب

داره

اصلاً نمی‌تونم بگم

فلورایدِ توی آب

باعث شده پسرم سینه

فلورایدِ

توی آب

فلورایدِ توی آب

برات خوب نیست

خوب نیست. فلورایدِ

توی آب

باورم نمی‌شه

نمی‌تونم اینو بگم

روز خوبی داشته باشی

روز خوش

جو

دخترا. دقیقاً روبروت

کیو: یعنی فقط برم بشینم

روی نیمکت کنارشون؟

کیو

خیلی ضایع می‌شه

♪♪

اوه، می‌خواید با هم

اون پرتقال رو بخوریم؟

من پایه‌ی پرتقالم

موز هم هست؟

اه، منظورم اینه که

من هر چی باشه می‌خورم

هر کدوم رو که شما دخترا

نخواستید، من برمی‌دارم

می‌تونم جفتش رو بردارم؟

نه، منظورم اینه که بی‌خانمان نیستم

کار و بار دارم

اه، شما دوتا

به چی فکر می‌کنید خانما؟

شما دوتا الان

تو چه فکری هستید؟

به اینکه هوا گرمه؟

آره

بسیار خب

منم یه کم پیش داشتم

به گرمای هوا فکر می‌کردم

ولی الان

چیزی که دارم بهش فکر می‌کنم

«متوجهش می‌شید...»

«وقتی بهم نگاه می‌کنید؟»

اه، متوجهش می‌شید

وقتی بهم نگاه می‌کنید؟

منظورم اینه که، تابلوئه یه چیزی

این وسط هست

که شما

باید متوجهش بشید

بو

اوه. می‌تونید ببینیدش

یا بوش رو حس کنید؟

صدا... منظورم اینه که

شنیدیدش؟

پس نه می‌بینیدش

نه بوش رو می‌فهمید

و نه صداش رو می‌شنوید

«احتمالش هست...»

«بهش دست بزنید؟»

احتمالش هست، اه... احتمالش هست

بهش دست بزنید؟

خب، دیگه تمومش کنیم

خب، خوشحال شدم از

هم‌صحبتی با شما دخترا

خیلی خب

راوی

سل زبونش بند اومده

و بازنده‌ی اصلیِ این قسمت هم خودشه

♪♪

ای جان

ما توی نمایشگاهِ

ایالتیِ مدولندز هستیم

واسه مجازاتِ سل

و من هیچ‌وقت تو زندگیم

این‌قدر هیجان‌زده نبودم

خیلی باحاله

سل، یادت میاد

فصلِ قبل

وقتی مجبورت کردیم

به عنوان مجازات، مدفوع سگ جمع کنی؟

سل: اوه، یادمه

♪♪

آره

خب، حالا مجازات‌هامون

بزرگتر و بهتر شده

به «بیولا» سلام کن

پشت سرمون یه تپه‌ی بزرگ

از مدفوع فیله

ما یه چیزی رو

لای این پی‌پی‌ها قایم کردیم

که خیلی شخصیه

به تو

امروز وقتی سال پیداش شد

سوییچ ماشینشو کش رفتیم

تصمیم گرفتیم یه جا قایمشون کنیم

توی پِهنِ فیل

نه، این دیگه... نه

کیو: نمی‌خوام

چیزی بگم

ولی وقتی فیله

یه کم پیش داشت می‌رید

یه صدای «بیپ‌-بوپ» شنیدم

از طرفِ... از طرفِ ماشینت

همگی: اون سوییچ‌ها رو پیدا کن

سوییچ‌ها رو پیدا کن

این رسمش نیست خدایی

♪♪

یعنی

همین که دستم بهش بخوره

دیگه پاش هستی

دیگه نمی‌تونی دستت رو پس بکشی

یه ذره عمیق‌تره، رفیق

حالا حالاها

اینجا موندگاریم

کیو: وای خدای من

دیدنش واقعاً سخته

همه: اوه

جو: بدنش

نمی‌ذاره این کار رو انجام بده

همه: اوه

♪♪

ای بابا

اوه

عمیق‌تر

با هر دو تا دستت، رفیق

با هر دو تا دستت

می‌دونم، ولی اون‌وقت

این دستمم از دست می‌دم

همه: اوه

کیو: تو که نمی‌دونی

اون تو نیست که، پسر

اصلاً با این وضع

عمراً بتونی پیداشون کنی

اوه

وای، خدای من

باریکلا پسر، ایول

ایول. حسابی بگرد

ببند دهنتو

پس کدوم گوریه؟

گرم‌تر، گرم‌تر

نه، پی‌پیه

اون پاییناش گرم‌تره؟

یا خدا

وای خدا! ای وای خدا

یا خدا

چقدر چندشه

این بدترین کابوسمه

یا خدا

♪♪

دیگه چیزی نمونده برسه به وسط

درست وسط

اوه، قرار بود که

کلید رو بذارم اون تو؟

تو

بیپ-بوپ-بوپ

ای کلک

پس یعنی همه‌ی اونا

همگی: الکی بود

می‌دونید چیه؟ بچه‌ها

خیلی چاکرتونم

فدات شم رفیق

کلیدها پیش منه

خیلی سالاری

اوه

ایول

یا خدا

کیو: یه فیل

رو صورتته

💫✿ WAREZ-IR ✿💫 🌸♡ IRWAREZ.COM ♡🌸