Original subtitles

وارز تقدیم میکند IRWAREZ.COM

بَ‌بم

آره

ما داریم خودمون رو

واسه یه فصل دیگه

از تنبیه شدن

برای لذت بردن شما آماده می‌کنیم

دقیقاً همینه

امیدوارم همه‌تون ازش لذت ببرین

چون ما برگشتیم، عزیزم

اما قبل از اینکه بپریم

وسط فصل دوم

می‌خواستیم چند دقیقه‌ای وقت بذاریم

تا باهاتون حرف بزنیم

در مورد یه سری

از لحظه‌های محبوبمون

بیاین دوباره تجربه کنیم

بخشی از اون صحنه‌های وحشتناک رو

عالیه

عالی

♪♪

این برنامه به اندازه کافی شکنجه‌آور هست

طوری که هیچ‌وقت نمی‌دونیم

قراره چی بگیم یا چیکار کنیم

ولی ۱۰ برابر بدتر می‌شه

وقتی که فکر می‌کنیم می‌دانیم

فکر می‌کنیم اوضاع دستمونه

و می‌دونیم چی قراره پیش بیاد

و بعد یهو یه چیزی عوض می‌شه

تو نمی‌دونی چی در انتظارته

ولی رفیقات می‌دونن

درسته

و همه ممکنه

توش دست داشته باشن

مثلاً عوامل صحنه

فیلمبردار

همه ممکنه خبر داشته باشن

جز من

♪♪

ما بابای «کیو» رو آوردیم

که امروز بیاد اینجا

«کیو» اصلاً روحشم خبر نداره

اگه فکر می‌کنین واسه ما سخته که

این حرف‌ها رو به غریبه‌ها بزنیم

تنها راهی که

می‌تونیم رو دست خودمون بلند شیم

اینه‌ که مجبور شیم اونا رو

به پدر و مادر خودمون بگیم

مِر: اومد، خودشه

خودشه

این دیگه چه کوفتیه؟

آخه قراره چیکار کنم؟

وانمود کنم این بابای من نیست؟

بابا، تو اینجا

چیکار می‌کنی؟

خیلی خب، شروع شد

خب، چطوری می‌تونم

کمکتون کنم قربان؟

سه تا همبرگر

سه تا برگر؟

"بذار یه سوال ازت بپرسم

حاجی. تو و مامان هنوزم با هم حال می‌کنین؟"

"چه خبر بابا؟

تو و مامان هنوزم با هم حال می‌کنین؟"

خیلی خب

همگی آروم باشین

تو و مامان

نمی‌تونم بگم

نمی‌تونه بگه

چیه... نفسم بالا نمیاد

غیرممکنه

می‌فهمی که

باید بگم

خب، پس با این حساب

تو و مامان

خب، پس اینا رو

اینجا می‌خورین یا ببرم، بابا؟

اوه

اینجا؟ باشه

خیلی خب بابا، خب

اینم بقیه‌ی پولتون

خب، نظرت چیه بابا؟

بهم انعام می‌دی؟

اینم از انعامی که گیرم اومد

بابام بهم انعام نداد

من تو زندگیم کلی

لحظه‌های گیج‌کننده داشتم

تقریباً مثل هر روز

که از خواب پا می‌شم و با خودم می‌گم

"من کجام؟ کی‌ام؟

چه خبره؟"

اما وقتی بابام

وارد مغازه شد

ذهنم اصلاً نرفت سمت اینکه

"اوه، بچه‌ها آوردنش اینجا."

ذهنم رفت سراغ اینکه مثلاً

"بابام اینجا چیکار می‌کنه؟"

همین‌طوری یهویی اومد تو

داشتم سعی می‌کردم بفهمم

آره مثلاً یه چیزایی

سرهم کنم

"اوه، هوس برگرهای وایت کستل

کرده. خبر نداشته

همین‌طوری اومده

که امروز بهم سر بزنه."

بابای تو اصلاً نزدیک

اون شعبه وایت کستل زندگی نمی‌کنه

می‌دونم. اون

مایل اون‌طرف‌تر زندگی می‌کنه ۲۰۰

واسه تنبیه مربوط به کتابم

چیزی که بهم گفتن

این بود که قراره یه بخش

یه تیکه

از جزئیات خیلی شخصی

زندگیم باشه که ممکنه

بابتش خیلی ناراحت بشم

یا نشم

وقتی این قسمت رو ببینین

منو می‌بینین که

رو صندلی نشستم و

جوری‌ام که انگار چیزی نمونده

که با شدت بالا بیارم

ما اینجا تو کتاب‌فروشی هستیم

تا «سَل» رو تنبیه کنیم

و تبریک می‌گم رفیق

تو نویسنده‌ی

یه کتاب کاملاً جدید هستی

و ما هم پایین

یه مراسم کتاب‌خوانی ترتیب دادیم

با یه مشت آدم

از یه انجمن کتاب‌خوانی

و اونا اینجان

تا با نویسنده ملاقات کنن

جو: خب، چیزی که «سَل»

نمی‌دونه اینه که

کتابش

کاملاً خالیه

کیو: خودش باید

همین‌طوری که جلو می‌ره، از خودش دربیاره

سلام همگی

حالتون چطوره؟

اسم من «سَل ولکانو» است

من یه نویسنده‌ی تازه‌کارم

این اولین اثر چاپ‌ شده‌ی منه

و می‌خواستم یه تیکه

واسه‌تون بخونم

از کتاب، امروز

اسم کتاب هست:

"حفظ ایمان

نبرد من

با نفخ مزمن."

کتاب خیلی صادقانه و بی‌پرده‌ایه

این

هیچ‌جاش رو سانسور نکردم

اوم، خب، پس شروع می‌کنم

آره. اوم، خب

اه

فقط چک کنم که صفحه درست رو

واسم علامت زده باشن

آره. اه

همه‌چی از وقتی نوزاد بودم شروع شد

پرستارها و دکترها

شک کرده بودن

که ممکنه

یه مشکل گوارشی داخلی وجود داشته باشه

چون کلی صدا شنیده بودن

که از بخش نوزادها میومد

آره

مردم مسخره‌م می‌کردن

و تنها جوابی که داشتم

خارج کردن باد شکم بود

ولی عمل جراحی انجام دادم

عمل نتیجه‌ی عکس داد

الان دو برابر بیشتر باد ول می‌کنم

و شبیه یه شوخی بی‌رحمانه‌ست

که داره باهام می‌شه

اوم، سوالی هست؟

اسم

اون عمل جراحی چی بود؟

اوم

ای بابا، اون

آره، خیلی وقت پیش بود

کلمه‌ی طولانی‌ایه

بریم سراغ «فلتولکتومی»

بخش مورد علاقه‌ی من اینجاست که

اون نتونست کلمه‌ی

«بخش زایمان» رو پیدا کنه

و گفت «از منطقه نوزادی»

اوه، منظورش اون بود؟

فکر کردم منظورش

خودِ اون... منطقه نوزادی بود

نه

من فقط

اگه یه منحرف

تمام‌عیار نباشی، «منطقه نوزادی»

همون معنی‌ای رو می‌ده که

باید بده

درسته، درسته، درسته

تقصیر حرکت دستات بود

گفتی «منطقه نوزادی»

این کارو نکن

مِر، دل چیزی رو می‌بینه

که خودش می‌خواد

خب، تئوری معکوس

مغناطیسی دوقطبی

اصلاً چطوری

چی تو گوگل زدی که به

این ترکیب کلمات رسیدی؟

به هر کلمه

گنده‌ای که می‌تونستم فکر کردم

و فقط شروع کردم

به چیدنشون کنار هم

اوه، یعنی واقعی نیست؟

نه

خب، ما یه ارائه کوتاه

پاورپوینت داریم

به اسم «شبکه‌های اجتماعی

و شما!»

اه، خب

شبکه‌های اجتماعی دقیقاً بر اساس

همون اصل و ریشه‌ای هستن

که تئوری معکوس

مغناطیسی دوقطبی هست

تئوری معکوس مغناطیسی

دوقطبی چیه؟

کسی می‌دونه؟

هست، اوم

♪♪

خب، دوقطبی

یعنی دو چیز متضاد

معکوس

شبکه‌های اجتماعی هم

دقیقاً همونه

بخش مورد علاقه‌ی من

توی اون تنبیه

اون میکروفونیه که

کنار کره چشمته

مِر

هی سُر می‌خورد می‌رفت اونجا

یه میکروفون زرد

دقیقاً همین‌جا کنار چشمت

یه چیز زرد درست روی صورتش

کل اون مدت

تو... ما یه راهی پیدا کردیم

که ضریب نچسب بودنت رو ببریم بالا

مِر: کپ کرده بودم

هیچ حرف هوشمندانه‌ای

واسه گفتن نداشتم، واسه همین اون حرکت رو زدم

این هیچی رو توضیح نمی‌ده

خب، وقتی من

وقتی کتاب رو درآوردم

و نوشته بود «پرتغالی»

سل: آره

می‌دونم که پرتغالی

خیلی به اسپانیایی نزدیکه

همین‌جوری الکی حرف زدن به یه زبون دیگه سخته

دیگه چه برسه به این‌که بخوای الکی آواز بخونی

اون که دیگه بدتره

تو که حتی انگلیسی هم

بلد نیستی بخونی، پس

بذار ببینیم

امروز چی قراره یاد بدیم

خب، خب

اوه، پرتغالی

خب، قراره امروز

یه ذره پرتغالی کار کنیم

باشه

الان می‌خوام براتون

«یه آهنگ عاشقانه پرتغالی

بخونم.»

یه آهنگ عاشقانه

پرتغالی بخونم

بذار فکر کنم کدومش رو

می‌خوام بخونم

چون کلی آهنگ عاشقانه

پرتغالی بلدم

کیو: قیافه‌اش یه جوریه انگار

کپ کرده

♪♪

آهنگ عاشقانه آمریکاییم

حتی از اونم بدتر بود

یه جوری نگاهم می‌کرد

انگار داشت بهش خوش می‌گذشت

فکر کردم داره حال می‌کنه

نه، حال کردن نبود

بیشتر شبیه این بود که

«این یارو جدی جدی حالش خوبه؟»

کلاً گیج شده بود

آره، مثلاً این‌طوری که

«چطوری حراست رو

تو این خراب‌شده خبر کنم؟»

اون کلکی که یادت دادم رو ول کردی

همون که یه روز بهت یاد دادم

که حرف‌های واقعی بزنی

ولی یه جوری بگی که

مثلاً چی؟

مثلاً

«ماشین تو کوچه

پارک شده‌یه.»

«ماشین تو کوچه

پارک شده.»

این‌طوری که فقط همونو بگی

ولی یه جوری بگی که

واقعاً

اون‌قدرا هم که فکر می‌کنی

کلکِ خوبی نبود

چون من قشنگ

شنیدم که گفتی

«ماشین تو کوچه

پارک شده‌یه.»

♪♪

آدم‌هایی که تو برنامه میان

کلی حس‌های مختلف رو

تجربه می‌کنن

گیجی، عصبانیت

هیجان

هیجان

خنده‌های عصبی. نمی‌دونم

خودم چه واکنشی نشون می‌دادم

اگه یکی می‌اومد و

با غذام پچ‌پچ می‌کرد

فکر کنم اگه کسی دهنش رو

نزدیک غذام می‌آورد و

حرف می‌زد

خوشم نمی‌اومد

تارتِ تمشک؟

با تارت‌ها پچ‌پچ کن

بشو «نجواکننده تارت‌ها»

تو یه تارتِ کوچولویِ خوبی

تو قراره بری

تو یه تارتِ کوچولویِ خوبی

هیس. بیا اینجا

دیگه چی؟

یه نون‌خامه‌ای؟

یه دونه کوچولوش؟

تو قراره

با این دختره بری خونه

و اونم تو رو بخوره

و تو هم

بله؟

یادت هست چی گفتم؟

با نون‌خامه‌ای

حرف نزن؟

ببخشید. معذرت می‌خوام

نگران نباش

حالش خوب می‌شه

اگه کسی با غذای من

پچ‌پچ می‌کرد، نمی‌خوردمش

اصلاً نمی‌خوردمش

من که

اون پچ‌پچ آخری رو هم کردم

و اون باز هم خریدش

خب، فکر کنم اون لحظه دیگه

فهمیده بود حریف تو نمی‌شه

آره

بدون شک، بهترین واکنشِ

کل تاریخ، مال اون یارو سبیلوئه بود

جو: آره

مشتری بعدی که اومد

بهش بگو

«هی، سبیلو.»

ببخشید، آقای سبیل

من

بهت نگم

ببین، من حتی نتونستم

انجامش بدم، سبیلو

مجبور شدم

با شما نبودم

داشتم با ایشون حرف می‌زدم

سل

«بهم نگو دلقک.»

خب، به من نگو «دلقک»

سل: «به من نگو

دلقک، آقای سبیلو.»

باشه سبیلو. فقط دارم می‌گم

به من

نگو «دلقک»، همین

من از اون آدم‌های قلدر

نیستم که مثلاً

بخوام بگم

«چه خبر سبیلو؟»

من داشتم سعی می‌کردم

اصلاً تو چشم‌هاش نگاه نکنم

قشنگ داشتم نشون می‌دادم

که مثل یه سگِ کتک‌خورده ترسیدم

فقط داشتم سعی می‌کردم

یه جوری قضیه رو تموم کنم

که به دعوای فیزیکی

نکشه

خوشم اومد که چطوری

قشنگ خودت رو باختی

وقتی که یارو

قاطی کرد و عصبی شد

انداختی گردنِ اون پیرزنه

واکنشِ اونم باحال بود

«چی؟!»

اون یارو که تو آپارتمان

پرید روی کاناپه چی؟

آره، خیلی باحال بود

چون واقعاً یه پدیده بود

دمش گرم، خوب پایه بود

خب، بذار ببینیم

مور می‌تونه یه هم‌اتاقی پیدا کنه

سلام پسر

سلام. چطوری؟

جیمز هستم. خوشبختم

چطوری؟

اسمت چیه؟

سیدان

ممنون که اومدی

خواهش می‌کنم، مشکلی نیست

چیکاره‌ای پسر؟

تو کارِ بورس و سهامِ

همین محله‌ام

موری

پا به پاش هیجان نشون بده

من اصالتاً اهلِ

بارو پارک هستم

جدی می‌گی؟

آره

موری، خودی نشون بده

آره پسر

دمت گرم داداش، عالیه

معرکه‌ است

موری الان نمی‌دونه

باید چیکار کنه

موری جلوی این کم آورده

اینجا قشنگ می‌تونیم

کلی مهمونی بگیریم

می‌تونیم... جدی می‌گم

می‌تونیم بترکونیم پسر

می‌فهمی چی می‌گم؟

عاشقِ این یاروام

از روی مبل‌ها بپر

تو بهترینی

خب، نظرت چیه؟

می‌خوای بیای اینجا زندگی کنی؟

آره

و اون واقعاً

شخصیتِ خودش بود

اون‌قدر هیجان‌زده و

پرانرژی بود که با خودم گفتم

تا حالا تو کلِ دنیا

قبل از اون لحظه

هیچ‌کس این‌قدر از دیدنِ موری

ذوق‌زده نشده بود

ما نه تنها کلی آدمِ

باحال تو این برنامه دیدیم

بلکه کلی آدمِ باحال هم

از خودمون درآوردیم

کی‌ها رو داشتیم؟ لری رو داشتیم

سانتیاگو، عمو کلِم

تمیزترین عمویِ

شهر

یه پیامِ عجیب برام اومده

از طرفِ عمومه

چند وقتی هست که

خونه من می‌مونه

آره

و خب، می‌دونی

وقتی دختر می‌ارم خونه

حالا عمو کلم هم

با من زندگی می‌کنه

کلاً یادم رفت

بیارمش بیرون

اوه، خدای من

وای خدای من

اوه، نه

کیو: دیگه هیچ راهِ

فراری از این نداره

لای منگنه گذاشتیمش

بسیار خب

ببینیم چی می‌خواد

خب، تازه جواب داد

سل: خوشم اومد که هی

می‌خواستی از زیرش در بری

ولی ما باز هم

دستت رو رو کردیم

اون بهترین بخشِ

اون تیکه برای من بود

این‌که هر چی هم که

سعی می‌کردی بگی

ما سریعاً زیرِ پات رو

خالی می‌کردیم

ولی خایه‌های عمو کلم رو

دیدی؟

واقعاً یه چیزی هستن واسه خودشون

فکر کنم لری

بدون شک محبوب‌ترینه

آره

همگی: لری

خب، دنبالِ قیمتِ

خاصی می‌گردین؟

شما می‌خواید

باید چک کنم

لری؟ لری؟

لری! لری! لری

لری! لری؟

لری! من ازلت، سایز ۷ می‌خوام

یه بار دیگه، با تمامِ قدرت داد بزن

دقیقاً تو صورتش بگو

۳۸ لری!

لری! یه هشت و نیم می‌خوام

داشتم صدات می‌کردم، لری

لری! لری

داره کل صف رو می‌زنه جلو

فقط با داد زدن اسم «لری»

لری! لری

اوه. نه، این لری نیست

اوه. چه بد شد

لری نبود

«لری» اولین چیزیه که

می‌شنوم بقیه سرم داد می‌زنن

وقتی دارم توی

خیابون راه می‌رم

فکر کنم لری رو بیشتر از

همه‌مون دوست دارن

لری یه آدم واقعیه

آره

در واقع اون

یکی از عوامل پشت صحنه‌مونه

مهربون‌ترین آدمِ

دنیاست

اینقدر گله که

هی سرمون می‌شه سرش داد بکشیم

دست خودت نیست

فقط دلت می‌خواد سرش داد بزنی:

«لری، کدوم گوریه...»

«...این ساندویچ من؟!»

و همین‌جوری راهش رو

به برنامه باز کرد

همگی: لری

♪♪

یه لحظه‌هایی تو برنامه‌مون هست

که اینقدر شوکه‌کننده‌ست

که رسماً باعث می‌شه برنامه

متوقف بشه

و حسابی دهن ما رو هم

از تعجب وا می‌ذاره، مگه نه؟

یا فکر می‌کنیم قراره

کشته بشیم

آره

باورم نمی‌شد

تو اون اتاق چه خبره

وقتی شروع کردی به دزدیدن

غذا از توی بشقاب مردم

نزدیک بود از اونجا

بندازنمون بیرون

اون کلمه... تنها کلمه‌ای که

براش مناسبه «بلبشوئه»

بریم، نترس

وای خدا، بچه‌ها این تیکه مورد علاقه منه

عاشقشم

مور: قیافه‌اش رو ببین

نمی‌دونه باید چی کار کنه

بفرما، شروع کرد

اوه

دیوونه شدی، رئیس؟

خل شدی؟

هی، هی، هی

نه نه نه، فقط می‌خواستم

این یکی رو از کجا پیدا کردین؟

این عالیه

قشنگ یه بلبشویی

اینجا راه افتاده

یه بلبشوی تمام‌عیار

کیو

حجم نگاه‌های غضب‌آلودی

که داره

نثارت می‌شه

انتظار نداشتیم مردم

اینقدر عصبانی بشن

با خودم گفتم با مهربونی

خرشون می‌کنم

از اونجا می‌زنم بیرون و اونا رو

توی گیجی باقی می‌ذارم

نه توی نفرت، مگه نه؟

اما

قضیه این‌جوری پیش نرفت

بدجوری برات بد شد

وای خدا، بچه‌ها این تیکه مورد علاقه منه

یه لایه‌ی اضافی

به کل قضیه اضافه می‌شه

وقتی مردم عادی

وارد بازی می‌شن

چون نمی‌دونی

تا کجا باهات راه میان

آره، هر اتفاقی ممکنه بیفته

هر چیزی ممکنه

می‌دونی

ممکنه یهو تصمیم بگیرن

که می‌خوان

باسن یه سگ رو بو کنن

مور: آره

درسته، درسته، درسته

سَل: یه توله‌سگ رو بیار بیرون

از توی قفس، جو

اوهوم

و باسنش رو بو کن

الانه که انجامش بده

دارم بهت می‌گم

فکر کنم این

همون مورد مناسبه

اوه

نه، من فقط

واسه اطمینان، می‌دونی که؟

این‌جوری می‌شه فهمید کی به کیه

مگه نه، ملیسا؟

بوهاشون با هم فرق داره

بفرما

اوه

اوه

مردم پیش خودشون چی فکر می‌کنن؟

واو

عاشق اینم که چطور انجامش دادی و

تا تهش هم پاش ایستادی

آره. «اوه، آره، آره.»

«بوش کن.»

سعی کرد زنش رو هم بیاره پای کار

می‌گه: «اوه، بوش کن عزیزم.»

وقتی داشتیم چالش

«قرارهای سریع» رو انجام می‌دادیم

و دندونت

افتاد، وای

دیوانه‌وار بود

اون دختره نمی‌دونست

باید با خودش چی کار کنه

منم نمی‌دونستم

باید با خودم چی کار کنم

سلام

سلام. چطوری؟

شروع کن به زیاده‌روی کردن

توی پاچه‌خواری این دختره

تو... بذار بهت بگم

یه چیزی... فوق‌العاده‌ای

ف-و-ق-ا-ل-ع-ا-د-ه

فوق‌العاااااده

جو: دندونش افتاد

دندونشه

دندونش رو میزه

افتاد رو میز

اون دندونشه

اون دندونشه

افتضاحه

نه. نگرانش نباش

مثل اینه که

ادای دزد دریایی رو دربیار! ادای دزد دریایی

من مثل یه دزد دریایی‌ام

مثلاً «آررر! آررر، رفیق!»

سَل: وای خدای من

وای خدای من

آررر

این یه مشکل همیشگیه

یا همین الان یهویی شد؟

اگه زیادی تند

حرف بزنم این‌جوری می‌شه

یهو... مثل موشک می‌پره بیرون

و همین‌طوری

از در و دیوار پرتاب می‌شه

و این حرفا

به خاطر نوشیدنی‌های قندی

توی دوران بچگیه

♪♪

یه سری تیکه‌ها هست

که توی برنامه می‌گیم

و واسه خودشون

معروف می‌شن

بقیه اونا رو به خودمون برمی‌گردونن

توی توییتر و فیسبوک

اونا رو

همیشه می‌شنویم

خیلی عجیبه که

توی خیابون راه بری و

مردم سرت داد بزنن که

اون ممه‌ها رو رها کن

همگی:

قبل از اینکه بترکی

خانوم‌ها سوتین‌هایی می‌پوشن که ممکنه

محدودکننده یا تنگ باشن

«شاید بهتر باشه...»

«سوتینت رو دربیاری.»

چون قانون اینه که

ممه‌ها رو رها کن

قبل از اینکه بترکی

آره، خب، پس

پس قانون اینه که

باید ممه‌ها رو رها کنی

قبل از اینکه بترکی

بیاید همه‌مون بگیم

پس بیاید با هم

تکرارش کنیم

همگی: باید

ممه‌ها رو رها کنی

قبل از اینکه بترکی

جالبه که گاهی اوقات

این جمله‌ها چطوری ساخته می‌شن

اونا کاملاً

همون لحظه ساخته می‌شن

چون مجبوری فقط حرف بزنی

و یه چیزی بگی

درسته

با لحن انگلیسی قدیمی

چطوری اینقدر به انگلیسی قدیمی

مسلطی؟

آخه قدیما خیلی

«سیاه‌چال‌ها و اژدها» بازی می‌کردم

روز خوش، ای جناب

و خوش آمدید

به قلعه‌ی سفید

میل همایونی به چیست؟

نشانم ده

تا دخلش را بیاورم

دو عدد همبرگرِ ژامبون

دو عدد همبرگرِ پنیر

ذکاوت شما، جناب

زبانزد خاص و عام است

عجب هیروویر و گیج‌کننده‌ست

ملازم

بله جناب؟

سنت اینجاست ۵۳

اوه

بخشنده‌ترین ارباب

در تمام این سرزمین

خیلی باحال می‌شد اگه

این صدای واقعی‌ت بود

باید خودمون رو به

فیلم ساعت ۸ صبح برسونیم

پفیلا می‌خوام

تو هم می‌گفتی: «خفه شو دیگه مردک.»

منم می‌گفتم:

«خیلی خب.»

یه سری کلیپ هست

که اجازه پخش پیدا نکردن

اجازه داریم نشونشون بدیم؟

اون کلیپ کوفتی رو نشون بده

کلیپ رو پخش کن

♪♪

کاری که باید بکنی

اینه که بلند شی

و هر چی رو که

برات اس‌ام‌اس می‌کنیم بگی

فرستادیش؟

آره، فرستادم

بفرما، اومد

یک پیام جدید

♪♪

وقتی کلاس نهم بودم

مامانم مچم رو

توی رختشویخونه گرفت

در حالی که داشتم با عکس

«کتی ایرلند» حال می‌کردم

مجله‌ی "ویژه‌نامه‌ی لباس شنا"

♪♪

خب، ما الان توی

یه همایش بزرگ پزشکی هستیم

و یه غرفه‌ی الکی راه انداختیم

با یه شرکت ساختگی

که از خودمان درآوردیم

و قراره به بقیه بگیم

چیکار کنن و برعکس

امروز حالتون چطوره؟ تا حالا

اسم "مک‌للن" به گوشتون خورده؟

نه

بچه‌ها، بخونید

آهنگ تبلیغاتی شرکت رو

براش بخونید

اِم

بیا دیگه، یه چیزی از خودت دربیار

شاید آهنگش رو

بشناسید

اِم، اینجوریه که، اِ

♪ شرکت مک‌للن ♪

♪ همیشه پیشتونه ♪

♪ از صبح تا شب ♪

♪ از ماه تا سال ♪

♪ و سال‌ها و سال‌ها

و سال‌ها ♪

ادامه بده، ادامه بده

♪ شرکت مک‌للن ♪

♪ پرستارها، دکترها ♪

♪ خرگوش‌ها؟

نه خرگوش‌ها ♪

♪ شرکت مک‌للن ♪

♪ نه خرگوش‌ها ♪

♪ دینگ ♪

حالا، چالش اینه

که بریم سراغ آدمایی

که تنها نشستن و

سرشون به کار خودشونه

و جلوی چشمشون قر و فر بیایم

♪♪

خب، ما یه چیزایی یاد گرفتیم

از تنبیه‌های فصل اول

من یاد گرفتم که نباید ببازم

من چی یاد گرفتم؟

اینکه کثافتِ سگ

اصلاً چیز باحالی نیست

آره، کثافت سگ

قطعاً اصلاً چیز باحالی نیست

شست پات رو نکن تو دهنت اگه

نمی‌دونی قبلش کجا بوده

فکر کنم تنبیه‌های

فصل دوم

قراره که

ده برابر بدتر باشن

ما قطعاً

بازداشت می‌شیم

توی فصل دوم

انتقامم رو می‌گیرم

خیس بود

💫✿ WAREZ-IR ✿💫 🌸♡ IRWAREZ.COM ♡🌸