All language subtitles for DLDSS-468 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

1ๅนดใถใ‚Š?

1ๅนดใถใ‚Š?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใ„ใฉใ‚‚ใ•ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ‹ใซใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ you you you you you you

ไธ€ๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๅ…ƒๆฐ—ใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ไธ€ๅฟœใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ€

่กŒใใพใ—ใŸใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ†™็œŸใ˜ใ‚ƒใชใใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ๆญขใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ„ๆฐ—่พผใฟใ‚’

ใˆใฃ

ๆฌกใฏๅ…ƒๅนณใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบˆ็ด„ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใˆใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆ

ใ„ใ„ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ๆฌกใซใƒŠใƒ“ใ‚ฒใƒผใ‚ฟใƒผใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™

ใฏใ„ใ„ใˆใ€้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚ˆใƒผใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ„ใชใ‚ŠใซใƒŠใƒ“ใ‚ฒใƒผใ‚ฟใƒผใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€ใ‚†ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ€‚

็งใฎ่ฆชๅ‹ใฎใ‚†ใ‹ใ‚Šใงใ™ใ€‚

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ€‚

็งใฎ่ฆชๅ‹ใชใฎใงใ™ใ€‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ€ใ—ใ‚ใ‹ใถใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚ๆ’ฎใ‚‹ใ€‚

ใฏใ„

็งใฎ่ฆชๅ‹

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใฎ่ฆชๅ‹ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚†ใ†ใ‹ใ‚Šใฎ่ฆชๅ‹ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใชใ„?

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใช?

ใฉใฃใก?

ใ‚ใชใ‚ใชใฎ?

ใƒ€ใƒกใชใฎ?

ๅ…จ็„ถใญใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฃใฆใฆใ‚‹?

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใช?

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒƒใจใ‚‚ใคใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ?

ใ“ใ‚Œใฏใใ‚‹ใถใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚“ใฉใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใญ

It

" " "

ใงใ‚‚ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใญ

ๅ‰ใงไธ€ๆฏๆฏใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใ‚‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใ‚‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃฒใฟใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ๅ‰ใซใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใƒžใ‚ฑใ‚ฑใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใŸใกใฏไปŠใ‹ใ‚‰4ไบบใง

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใŸใกใฏไปŠใ‹ใ‚‰4ไบบใง

ใฏใ„ใฃใฆใใพใ™

ไปŠใ‹ใ‚‰4ไบบใง

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใฃใฆใใพใƒผใ™

ใ„ใฃใฆใใพใ™

ใ„ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅ…ฅใฃใฆใใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ใ“ใฎๅพŒใซๆฅใŸใ‚‰

ใ‚ใŸใกใซๆฅใŸใ‚‰

" "

ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ—ใฆใญ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใชใช

ใ†ใ‚“

็งใฏใฉใ†?

ไธ€ๅฟœใฉใ†?

ใ„ใ„?

ใŠๅ‰ใญ

ใ“ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ“ใ“ใ‹ใช?

ใ„ใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใฉใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ•

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใ„ใฃใ‹ใ„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไผผๅˆใ†ใ‚ˆใ‚ˆใƒผใ‚ˆใƒผใ‚“ใชใ‚ˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‹

็ตๆง‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใŠ้…’ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใช

ใใ†ใญ

ใใ†ใญใˆ

ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใŠ้…’ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใจ

ใใ†ใซใใ†ใซ

ใใ†ใซๆฅฝใ—ใใ†ใ ใญ

ใใ†

ใ ใฃใฆใ•ใ‚

ๆ—…่กŒใชใ‚“ใฆใ™ใฃใ”ใ„ไน…ใ—ใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„?

Soใใ‚Œใซ

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใจไธ€็ท’ใซๆณŠใพใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใใฆ

ใ ใฃใฆใ•ใ‚ใฃใฆใ•ใ‚ใฃใฆใ•ใ‚“

ๅˆๅนดๅ‰ใ ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ‚“ใช็ตŒใคใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๆฅฝใ—ใฟ

ๆฅฝใ—ใฟ

็งใ‚‚ใ•ใ‚

ไบŒไบบใฃใฆๆœฌๅฝ“ไปฒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

2020ใ ใฃใฆ

ใไปฒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใญ

็งใŒใ“ใ†ใ—ใฆ่ตคๆŠœใ‘ใŸใฎใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ‚†ใ†ใ‹ใ‚ŠใฎใŠใ‹ใ’ใชใฎใ‚ˆ

็งใŒใ“ใ†ใ—ใฆ่ตคๆŠœใ‘ใŸใฎใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ‚†ใ‹ใ‚ŠใฎใŠใ‹ใ’ใชใฎใ‚ˆ

็งใฏ

็”ฐ่ˆŽใฃใฝใ‹ใฃใŸใ—

่‡ชไฟกใชใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใ ใ‘ใ•ใ€ๅนด้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใคใ„ใฆใใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใญใ€‚ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ•ใ‚ใ€ๅ‘ใ“ใ†ใฎๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ€่‹ฅใใฆ็พจใพใ—ใ„ใชใ€‚

ใ‚‚ใ“ใ‚„ใ‘ใ•ใ€ๅนด้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใคใ„ใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ๅฟƒ้…

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใ‚ใชใŸใฃใฆใ€ใ‚ใชใŸใฃใฆใ€่ˆˆๅ‘ณๅŠ›้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใซใ•ใ€ใ‚ใชใŸใฎไผš็คพใฎ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€

ใ ใชใ€ใใ‚Œใ ใ‚ˆใญใ€

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใใ‚‹ใญ

" "

... ...

ใ„ใ—ใ‚‡?

ไผš็คพใฎไผš็คพใฎๅŸบ็คŽใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹ใ†ใจ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฏใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใŠๅพ…ใŸใ›!

" "

ๆณฃใใกใ‚ƒใ†?

ๆฅใฆใพใ™!

ไปŠ!

ไปŠ!

ไปŠใ‹ใ‚‰ๆตฎใ„ใฆใพใ™

ๆฅใฆใพใ™

" "ใชใฃ!

ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ไปŠใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใŠใ‚ˆใณ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—จใพใง้ฃŸในใฆใชใ„ใฎ?

lใ€ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆ

ๅ…จ้ƒจใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…จ้ƒจใ„ใ‘ใŸ....

ๅ…จ้ƒจใ„ใ‘ใŸใ€‚

ๅ…จ้ƒจ่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅ…จ้ƒจใ„ใ‘ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„!

ใฏใ„!

ใฏใ„!

ใฏใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ!

ใ™ใ”ใ„!

ใ„!

" " " " "

-

ใฏใ„!

ใŠๅ‰!

ใŠ!

ใŠ!

ใ‚ข!

" " " " "

ใฏใ„

ใ‚ขใƒใƒใƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใฃใŸใƒผ!

ใ„ใฃใŸ!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ!

ใ„!

ใ„!

ใ„!

ใ‚„ใฐใ„!

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„!

ใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใŸ?

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใช?

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใคใ‹ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ?

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใชใคใ‚‚ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ฏใ‚ตใ‚คใƒณใ™ใฃใ‹ใ‚Šใƒขใƒ†ใ‚ฃใƒƒใƒใƒงใƒณใ—ใŸ

ใธใˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใญ?

ใ†ใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใƒขใƒ†ใ‚ฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„ไธ€ๅ€‹ไธ€ๅ€‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ๅ…จ็„ถ้…ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใฆใใ‚“ใชใตใ†ใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅ…จ้ƒจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹่ฟ‘ใใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใฆใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ“ใ‚‰่พบใ‹ใ‚Šใฎๅผ•ใ็ซ‹ใฆๅฝนใฃใฆใ ใฃใŸ

ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ ใ—

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใฉใ“ใ‚‰่พบใ‚Šใ ใจๆ€ใ†ใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒขใƒ†ใใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ–็ทšๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ–็ทšๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ.........

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„

่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

. . .

ใˆใฃ?

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€

ใชใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใฎไธญใ ใ‹?

ใชใฎใซใญใˆใชใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

" "

็ฌ‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ‚“ใฆใ“ใ‚“ใชใซๅ‘ใ‘ใฆ่ฟ”ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚„ใฐใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ 

ๅ…ƒๅนณใ•ใ‚“ใฃใฆใŠๅˆฅใ‚Œใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ๅคงใใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ‚Šใงๅคซๅฉฆใ ใ—ใƒ€ใƒก?

E E E E E E E E E E E E E E Eใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

็งใฏ

็งใฏใ—ใฆใ‚‹?

ใˆใฃใจใ‚Š?

ใˆใฃใจใ‚Š?

ใƒžใƒˆใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ‚‚ๆฟ€ใ—ใ„ใฆใฟใฆใ‚‹?

ใพใŸใฒใจใ‚Š?

B

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ•ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚คใƒˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

" " " "ใญใˆใญใˆใญใˆใญใˆ

ๅˆฅใซไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใญใˆ?

ใใฃใ‹ไฝ•ใงใ‚‚ใชใซใญใˆ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญใˆใญใˆ?

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠใ€ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใญใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไนพๆฏใ—ใชใ€

ไนพๆฏ!

ใ‹ใ‚“ใฑใƒผใ„ใ€

ใ‹ใ‚“ใฑใƒผใ„ใ€

ไนพๆฏ!

ใ•ใ‚ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€4ไบบใฎๅ‹ๆƒ…ใซใ‹ใ‚‚

ไนพๆฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

็ตๆง‹้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใ†ใ„ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใ„ใŒใญใƒผใ™ใ„ใชใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„็จ‹ๅบฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใใ†ใช

ใงใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใ„ใ„ใญใ€4ไบบใงๆ’ฎๅฝฑๅ–ใ‚Œใชใ„ใ€‚

4ไบบใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใญใ€ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‰ใชใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒˆใƒญใƒˆใƒญ

" " "

ไธ€ๅฟœ

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใ ใจใ•

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ•ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€ ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ€

ใกใ‚‡ใŽใชใ„?

็›ฎ็ซ‹ใกใ™ใŽใชใ„?

" "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใญใˆ

3ไบบใงๆˆปใฃใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€3ไบบใงๅคงใใๆ’ฎใฃใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ“ใ“ใ‚‰่พบใซไธธใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใฉใ†ใฉใ†?

ใใ†?

ใฏใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฏใ„ใ€ใ•ใ‚ใ€2ไบบใงใกใ‚‡ใ†ใ ใ‚ˆใ€ใ ใฃใฆใ•ใ€ไธ€ๅนดใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒฌใƒผใ‚นใ‹ใ€ใฉใ†?ใฉใ†?ใ„ใฃใฆใ€ใฏใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใฏใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็งใŸใกใ‚‚ใ•ใ€ใ•ใ‚ใ€ใ ใ‚ˆใ ใ‚ˆใ€ใ ใฃใฆใ•ใ€ไธ€ๅนดใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆ’ฎใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไฝ•ๅ›ž?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไฝ•ๅ›žใ‹?

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ ใ‘ใฉ

ใญใˆ้€ฃ้Ž–ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใ„ใ—ใ„ใชใฃใฆใชใ„ใ‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใ„ใ‹ใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้€ฃๅฐ„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใชใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅฏๆ„›ใใชใฃใฆใชใ„?

ใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใใชใฃใฆใชใ„?

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚ญใƒฌใ‚คใซใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚†ใ†ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„็ณปใงใ•ใ€ใ‚ฐใƒฌใƒผ็ณปใงใ•ใ€ใ‚ฐใƒซใƒผใฃใจใ—ใฆใฆใฆๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ•ใ€ใ‚†ใ‹ใ‚Šใฏใšใฃใจๅฏๆ„›็ณปใง

ใใ†ๅ‹•็‰ฉ่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€‚

็งใชใ‚“ใฆ็งใชใ‚“ใฆ

ใšใฃใจๅผ•ใ็ซ‹ใฆๅฝนใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใŒๅฅฝใใซใชใ‚‹ไบบใฏใฟใ‚“ใชใ‚†ใ‹ใฟใ‚“ใชใ“ใจใ‚’็‹™ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ?

ไฟบใ™ใ„ใชใฃใฆใŸใฃใฆ็งใ‹ใ‚‰ๅ‘Š็™ฝใใ—ใชใ„ใฎ

ใญใˆ?

ใ‚“ใชใ‚ใ‚‰ใฃใคใ„ใชใฃใฆใŸใ‚“ใฉใ‚“ใชใ‚“ใชไฝ•ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฃใฆใ€ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใฉใ“ใ‚’ๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใจใ“ใ ใ‚‰ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใฉใ“ใ‚’ไธŠใ’ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„?ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚่žใ„ใฆใ‚ˆใ€ใ†ใกใฎๆ—ฆ้‚ฃใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ๆœ€่ฟ‘ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใชใ„?

ใช่žใ„ใฆใฆใ‚ˆใ€่žใ„ใฆใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใช่€ƒใˆใพใ™?

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„?

ไนพๆฏ!

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„?

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ ใ‚‰ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใญ

ใŠๅ‰ใงใ•

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ†ใกใฎไผš็คพใญ

ใ†ใกใฎไผš็คพใ ใ‚ˆใญ

่จ€ใ‚ใ›ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ใชใฃใฆใ•ใ‚ใฆใฆใ•ใ‚ใงใ•ใ‚

ใ‚ใ‚Œใฏใ†ใกใฎไผš็คพใฎ็ง˜ๆ›ธใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆ

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็Ÿฅใ‚‰ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไบ‹ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไบ‹ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆใ‚“ใญใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใชไบบๅŒๅฃซใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰

ใ‚‚ใฃใจใƒ’ใƒญๅ›ใฃใฆ

ๆœฌไบบใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใฃใ”ใ่ชฌๅฎŸใง็ด ๆ•ตใชๆ–นใชใฎใ‚ˆ

ใชใใ‚ƒ็ตถๅฏพใ—ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ƒๅนณๅ›ใฃใฆใ‚†ใ‹ใ‚Šใฎใฉใ“ใŒๅฅฝใใซใชใฃใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใฉใ“?

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ—ใจใ‹?

ใชใ‹ใ„ใ„ใ‚“ใ ?

ใญ?

... ... ... ...............ใช..

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใช?

ใใ‚“ใชใจใ“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใซๅ…จ็„ถๆณฃใใ‚’ใ—ใฎใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซใ•

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็œŸ้ข็›ฎใ ใ—ใ•

็งใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใชใฎ

ใชใ‚“ใ‹

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ 

ใ ใ‚“ใชใ•ใ‚“

"..................

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใŽใ‚‹ใช

ใคใ‚ใฆใใ‚‹ใญ

ไฝ•ใ‹?

ใŠ้…’ใŒๅˆใ†ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้ฃฒใ‚€ใ‚ˆใ„ใ‹ใ‚“ใ‚ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใŠๅ‰ใ™ใ‚ˆใƒผใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ™?

ใ“ใ‚Œ?

ใใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใ“ใ‚Œ

... ... ...ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฃใƒใชใ“ใจๆƒณๅƒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒ—ใƒผใƒซใงใฎใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ไฝ•ใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ“ใ“ใฏๆ‚ฉใพใ„ใชใ„ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

..............................

ใ•ใฃใใฏๆฐด็€ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใŠไบŒไบบใจใ‚‚ใŠ้…’่ถณใ‚Šใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚†ใ‹ใ‚Šใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ ใ‚“ใ ใซ่žใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†~~ๆœฌๅฝ“ใซ้›ขใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠใฏ่ตคใ„ไธ‹็€ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐด็€ใจ้•ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ•ใฃใคใค

ใ„ใ„ใจใ‹ๆ‚ชใ„ใจใ‹ๆ‚ชใ„ใจใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็ถšใใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„็ถšใใฃใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

็ง

ใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚‚ใ†ใพใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•?

ใŠใ„ใ—ใ„?

it it it it

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›ž้›ขใ‚Œใฆใฆ

ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใช

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ—

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆใญ

I I I I I I I I I I I I I

ใ‚ญใ‚นใ‚‚ใ†ใพใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†?

ใปใ‚‰

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใฃใจ็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œ

่€ณใ‚‚ๅผฑใ„ใฎ?

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡

ไฝ•ใงๅ†—่ซ‡ใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใƒใƒงใ‚ฆใƒ€ใƒณใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ—

ใ‚ธใƒงใ‚ฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃใจ็ฌ‘้ก”ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ—

่–ฌๅธซใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ๅบงใ‚Šใฆใใ‚‹?

ใ‚“ใฉใ‚“้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ?

ใ‚‚ใ•ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใŸใช

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใใ„ใˆใฐ?

" "

..................

้ƒจๅฑ‹ใซๆฐด็€ใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅพฎ่ชฟใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆป‘ๆฐดใ—ใชใ„ใจใ‚ˆ

ๆป‘ใ‚‰ใชใ„ใจ

่‡ชๅˆ†ใชใ„ใจ

ใ†ใกใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใคใ‚‚ๆ‰‹ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใช

ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ

้›‘ๅทปใ

ใ ใ™ใ„

็งใซใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใคใ‚‚ๆ‰‹ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚Œใฏๅฝผๅฅณใฎๅฏๆ„›ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ—

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅคงไบ‹ใซใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ ใญใˆใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ ใญ

ใ•ใฃใ

ใปใ‚‰

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใฃใฆ

you

" " "

็กฌใใ—ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใพใ ๅŽใพใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใƒใƒใƒใƒ

่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ—

ๅคงไธˆๅคซ

ไป•ไธŠใ’ใพใ—ใŸใ—

ใ„ใˆใฃใจใ—ใŸใ‚‰

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใชใ‚“ใฆใ—ใชใใฆใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—...

...

I I Iใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

่€ณใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

่€ณใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚‰โ€ฆโ€ฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใคใ™ใ‚Šใพใ™

ไบบใงใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

่‡ชๅˆ†ใงใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ........................

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ‚ฏใƒผใƒซใง่ฆ‹ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

่ปฝใ€…ๅผฑใ„ใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚‰

ไฝ•ใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใญใˆใ›ใฌใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ‚ปใƒ–ใƒณใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็†ฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ๆ‰‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ๆˆๅŠŸใ—ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ“ใฎใพใพ็ถšใ‘ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใฃ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใฏ

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

.

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใˆ?

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใƒผใฃใฆใ€‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ใ‚’่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญใˆ

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ไปŠใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ ใ‘่€ƒใˆใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

Kใฏใฉใ†ใช

ใ™ใ”ใ„ๅฝขๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ„ใ‚„

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„?

ใŠใฃใจใ‚“ใชใตใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฃใฆใ‚“

ใกใ‚‡

ๅ›ใฎใƒใƒณใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅ›ใฎใƒใƒณใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใช

็งใฎๆ—ฆ้‚ฃใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‹ใ‚‚

ใƒใƒณใ‚ธใƒณใจไนณ้ฆ–ไธ€็ท’ใซๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ไธ€็ท’ใซใคใพ

ไธ€็ท’ใซๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ใŒใƒใƒฅใƒผใ‚นใ‚ฏua

"ya

ใ‚„ใฐใ„ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฝใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ไธ€็ท’ใซใ™ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใญ

ไธ€็ท’ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅˆ‡ใใ†ใชใฎ?

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ€ใพใ ๆ‰‹ใ“ใใ—ใใ—ใฆใชใ„ใฎใซใ€‚

I

ใŠๅฃใงใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡

ใŠๅฃใงใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใฆ

ใ•ใฃใ็งใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚‚ๅ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๆฐ—ใซใชใซใ‚‚

ใ‚ใ‚

. . .

ใ‚ญใƒใ‚ญ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใญใˆใ•ใ‚“ใจไธ€่‡ดใ—ใฆใ‚‹?

ใˆใ•ใ‚“ใจใ‚คใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹?

ใฏใ„ใ‹ใ‚Šใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚†ใฃใ‹ใ‚Šใชในใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚†ใฃใ‹ใ‚Šใชในใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆญฃ่งฃใ‚„ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅฝผๆฐใจๅผฑใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใจใงใใชใ„ใ“ใจใ‚’

I

" " " " " " " "

็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

" " " " "

ใƒ............

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจ

ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใ†ใก

ใ†ใพใ„ใฃ!

" " " " " "

็งใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใŒใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใŒใ‚„ใฐใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ‚„ใฐใ„ใฎ

- - - -

็งใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใกใ‚‚ใกใ‚‹

ใ‚ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚ใ‚‹ใฎใ‚นใƒผใ‚นใ ใญ

ใ‚ใ‚†ใ†

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„่ชฟๅญใ ใฃใŸใ‚ˆ

" " " "

็งใŸใกใ‚ญใ‚นใฎๆ„›ๆƒ…ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ็›ธๆ€งใ‚‚ใ™ใ‚‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ็›ธๆ€งใ‚‚ใ™ใ‚‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ็›ธๆ€งใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ็›ธๆ€งใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ–ใƒƒใƒใƒ–ใƒใฎใƒžใƒณใ‚ฏใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใฎ

ใˆใฃ

ใ“ใฎใพใพใง

ใ“ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใฎ?

็ขบใ‹ใซใ‚†ใ‹ใ‚Šใฃใฆใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ตๆ•ตใชใจใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ?

็ขบใ‹ใซ

็ขบใ‹ใซ

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆฌ ้™ธใชใจใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ•ใ‚็”Ÿใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚

ใ“ใ“ใ“ใ“ใธ

" "

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไบบ

ใใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใ•ใ‚‰ใ‚„ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๅ›ใฎๅ…จ็„ถใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

*

" " "

ใพใ ใพใ ใพใ ๆฅฝใ—ใ„

ใพใ ใพใ ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆใพใ™ใใ‚Œใฏ?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ„ใฃใฑใ„ใฎใจๆฏ”ในใฆใฉใ†?

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ?

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฆ............

ใšใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใคใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฌกใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„้กใซๆ˜ ใฃใฆใ„ใŸใก

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ๅ‹•ใ„ใฆ

" "ๅ‹•ใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๅ…จ็„ถๅˆ†ใ‹ใฃใŸๅฝขใŒใกใฎใพใพใ ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ๅ‹็”ฐใ•ใ‚“ๅคงใใชใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ฌใƒ„ใƒ ใ•ใ‚“ๅคงใใ„ใฃใฑใ„

"

G G G G

ๅคงใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใใ„ใ

ใ„ใใ„ใ‹ใพใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใซใŸใพใฃใฆใ‚‹ใญ

" " " " "

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใฟใฆ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใพใงใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๅ…จ้ƒจใŸใใ‚‹ใฎใƒฏใƒƒใƒ‘ใƒณไธ€็ท’ใ‚„ใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„

่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

" "

I I I I I I

... ...

n n n n n n n n n

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใ‚’

่ชฒ้กŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚

ใ„ใ„

" " " "

ใšใฃใจใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใšใฃใจๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใญใˆ

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚†ใ†ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€ไบบใงใใชใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใญ

ๅ›็ตๆง‹ๆฟ€ใ—ใ„ใญ

ๅ›็ตๆง‹ๆฟ€ใ—ใ„ใญใƒผ

ๅ›็ตๆง‹ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚“ใงใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใšใฃใจใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใ™ใฎๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ„ใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใ ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใญ

ใปใ‚‰

็งใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆจชใซไน—ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰

ใใ‚Šใใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ๆ™ฎๆฎตใ“ใ‚“ใชๅฏพไฝใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ›ใ‚‚่ฒฌใ‚ใ‚‹ใญ

ๅคงๅฅฝใใชใƒใ‚ฏใƒชใƒผใ‚บ

ใ“ใ‚Œไธญใงๅ›บใใชใฃใฆใใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ„ใคใใ‚‹ใจไธ€็ท’ใซใ‚ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใฏใ„

" "

ใ™ใ’ใˆ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ™ใ’ใˆใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚…ใ†ใก

ใ‚‚ใ†ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

*

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ต้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่žใ“ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใƒ“ใƒชใƒ–ใƒชใ™ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใƒ“ใƒฌใƒ“ใƒชใƒ–ใƒชใ™ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅ…จใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅ…จใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ ใฃใฆใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

่‚Œ

ใพใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

"

. .

ไปŠๅบฆใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰

่ถณใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใก

.

.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ›ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚้™็•Œใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใฃใจใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใƒฉใƒใƒณใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒฉใƒใƒณใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎใ„ใฃใฑใ„ใŸใพใฃใŸใ›ใ—ใ„

็งใฎไธญใงๅ‡บใ—ใŸใใชใ„?

" " " " " " "

ๅคงไธˆๅคซ

ไธญใงๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

่ฒฌไปปๅ–ใฃใฆใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„็งใŒๅคงไธˆๅคซใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใฏๆ‚ชใใชใ„ใ‚ˆ

็งใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

"ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„็งใ‚‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฎ

็งใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ™ใŽใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ‚„ใ‚ใŸในใฆใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚‰

็†ฑใ„

ๅคงใใชใฎ?

ใ‚ใ„...............

ใŠ่…นใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใช

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๆบถใ‚ŒใฆใŸใฎ?

ใปใ‚‰

K K K K K K K K K

ใŠๅ‰ใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

2ไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไฝ•ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

2ไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜่จณใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‚„ใญใˆใชใ„

่ถณใ‚Šใชใ„

ใŠ้…’ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

ใŠ้…’ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใฎ?

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ—ใŸใ‚‰

ๅคงไบบใ ใฃใŸใฎ?

ใŠใ‹ใ„ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใชใฎ?

ๅคงๅฅฝใ„ใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใงใŸใฎ? ่„ฑๆฐดใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚„ใฐใ„2ไบบใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠ็”Ÿใพใ‚ŒใฆใใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไฝ“ใใ†!

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

you

้ฃฒใ‚ใŸใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใŸใ‚Šใซๆฏ”ในใŸใ‚‰ใญ

ใ ใ—ใชใ„!

ใปใ‚‰!

ใชใ‹ใฃใŸใช

ไฟบใŒๆฏ”่ผƒใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใชใฃใฆ

N,ๆ—ฅๆœฌ้…’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

Nใ€‚

ใƒžใƒใƒผใƒžใƒณใ‚นใชใ„

ไฟบใชใ‚Šใชใ„!

ใชใ‚Šใชใ„!

ใŠใ‚Šใชใ„!

ๆ—ฅๆœฌ้…’ใ€‚

ๆ—ฅๆœฌ้…’?

ๆ—ฅๆœฌ้…’ใชใ„ใ‹?

ใƒฉใƒ ้…’

ใƒฉใƒ ้…’

ไฝ•ใ‚‚ๆŒใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใƒฉใƒ ้…’?

ใƒฉใƒ ้…’ใ‹ใชใ„?

ๅคง่ฑ†ๆฑ

ใ‚ทใƒˆใƒใ‚ณ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใชใ„?

็งใฏใƒžใƒˆใ‚ญใƒฅใƒก

ใ•ใจใใ‚

ไบบใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ญใƒญๅ›ใจ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใพๅˆ†ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๅฑฅๅ›ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ ใญ

ใญใˆใ€ใ‚ณใƒˆใƒ’ใƒญๅ›ใจ็ตๅฉšใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ใญใ€ๅฐๆกœๅ›ใจ็ตๅฉšใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅญไฝœใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใใ‚‡ใ†ใใ†ใ€ไปฒๅ‡บใ—ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅญไฝœใ‚Šใ—ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใง?

ไฝ•ใงใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ€

ใŠใ„ใ—ใ„ใƒฏใ‚คใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ไฝ•ใงใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใชใ‚ใฃใฆๆ˜”ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‚‚ใ†ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใƒฏใ‚คใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

"

็งใŒใƒฏใ‚คใƒณๅฅฝใใชใฎ็Ÿฅใฃใฆใฆๅฅˆ่‰ฏใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใงใ—ใ‚‡

ใŠใ†ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

"

้ฃฒใ‚€ใงใ—ใ‚‡?

ใŠๅ‰ใซใŠใ“ใ†

ใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚“ใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใƒผใ™ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใ€ไนพๆฏ!

ๆ—ฉใใชใ„

ใใ‚Šใ‚ˆใ‚Šๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใˆ?

ๆ—ฆ้‚ฃ

ๆœใ‚‚ๆ—ฉใใชใ„ใฎ?

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆ—ฉใ„ใฎ?

ๆœๆ—ฉใ„ใฎ?

ๅคœใ‚‚ๆ—ฉใ„ใฎ?

ๅคœใ‚‚ๆ—ฉใ„ใฎ?

ๅคœใ‚‚ๆ—ฉใ„ใฎ?

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใพใ„ใฎ?

ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใจใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

็งใŸใกใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใ™ใงใซๅฅณๅญใƒˆใƒผใ‚ฏใ‚„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใกใชใ‚“ใฆๅ…จ็„ถใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใกใชใ‚“ใฆ็„กไบ‹ใจใ‹ใ‚„ใ‹ใ‚‰ใญใˆใ†ใกใชใ‚“ใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆ

้€ฑใซ้€ฑ2้€ฑ2ๅ›žๅนณๆ—ฅใจ้€ฑๆœซ1ๅ›žใšใค

ใชใ„ใชใใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใกใชใ‚“ใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใ•ใ‚

ใ‚“ใฉใ‚“ใชใ‚‰ใ‹ใ•ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ไธ่ƒฝใชใฎ?

ใใ“ใพใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‹ฅใ„ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ็ฌ‘ใˆใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„ใชใใ‚“ใชใ„

ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ไฝœใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใงใ‚‚ใƒžใƒžใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„?

ไฝ•ไบบๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ซฆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใง?ใ ใฃใฆใ‚ใฎๆ—ฆ้‚ฃใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใƒžใƒžใƒžใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„?

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•ใ‚?

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•

ใˆใ€ๅญไฝœใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใญใˆใ€ใฉใฃใก?

ใฉใฃใก?

ใฉใฃใก?ใฟใŸใ„ใช?

ใฉใฃใก?

ๅฎถๆ—ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅญไพ›ใ‚‚ๅ‡บใ—

ใˆใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏๅญไพ›ๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ใใ†ใชใ‘ใฉใ€

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใฉใ†ใ‹ใซใญใˆใฎ?

ไฝœใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ฃฒใ‚“ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚“ใ“ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็„ก็†็„ก็†

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพใ‚†ใ‹ใ‚Š

ใคใถใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใฃใจใถใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ้ฃŸในใชใ„

" "

ใชใฃใกใ‚ƒ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹?

็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ๅฏใพใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ„ใพใ„?

ใกใ‚ƒใ†ใญใˆ?

ๅฏใ‚‹ใฎ?

ๅฏใ‚‹ใฎ?

ๅฏใ‚‹ใฎ?

ๅฏใฆใ‚‹ใฎ?

" " " "

ใŠๅ‰ใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ˆใปใ‚‰ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใคใ‘ใŸใ‚ˆ

ใŠใ‚ใ‚“

me me meๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ˆ

ใŠใ‚‰

ๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใง

ใ“ใ‚“ใชใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใง

ใƒฆใƒผใ‚ฟใƒฉ่ตทใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚“ใชใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใง

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฏๆŠœใใฆใใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆ

ๅ›

ใƒใ‚ฏใƒ“ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

you you

you you you

- -

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œ

ใปใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“่‚ฉใจใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ๅฏ’ใกใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚ŒใงใคใŠใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใงใใ†ๆ€ใ†?

้™ใ‹ใซใ—ใชใ„ใจ

ใ‚†ใ‹ใ‚Š่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ ใฃใฆๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅฝ“ใŸใฃใฆใŸใญ

ใฏใ„

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใ€ใŠๅฃใงใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใญใˆ

ใ„ใใกใงใ‚‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใฃใฆ

ใƒ˜ใƒฉใจใ‹ๅ…จ็„ถใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใจ

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใฃใฆใ‚ใ‚่ฆ‹ใˆใฆใƒžใ‚ฐใƒญใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

I

...

ใพใŸใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซใƒใƒƒใƒ”ใƒผใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซใผใฃใดใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅ›ใ‚‚ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใƒฌใƒฉใฎ้Ÿณใง่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ•ใฃใใฃใฝใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่‚ฉใŒใฃใฆใใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ?

ๅซŒใ ใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅˆ‡ใใ†ใชใฎ?

ใ„ใ‚„ใ ใฃใŸใฃใฆ

ใˆ?

ไปŠ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

็งใฎใชใ‚“ใ‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใˆใชใ„ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใŒใพใ—ใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆใฏ

ไปŠๅบฆใฏ

ใŠใฃใฑใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกใฎใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใƒ—ใƒผใƒซใงใ‚‚ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ ใฃใฆใƒ—ใƒผใƒซใงใ‚‚ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒใƒƒใ‚ญใƒใ‚ญใซใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

G G G G G G G G G.

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใฏใ“ใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

็งใจใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฐใ„ใ‚“ใฎ?

ไฝ•?

...

ใ„ใฃใŸใ‚‰

it it it it it

k k k k

ใใ‚‚ใกใ‚ˆใ

ใใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

b b b b b

ๅ…‰ใฎใŠใฃใฑใ„ใจๆฏ”ในใฆใฉใ†?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆใƒใ‚งใƒใƒฅใƒผใƒžใƒณใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚“ใกใ‚“ใฑใ‚“ใญ

ไบบใ€…ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๆ—ฉใใ‚„ใฃใฆใŸ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠๅ‰ใ‚‚ใคใใณใ‚‚ใชใ‚ใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„็™’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ ใ‚“ใŒใพใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใšใฃใจใƒœใƒƒใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใกใ‚“ใกใ‚“ใšใฃใจๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใŠใ„

ใŠใ„ใใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰่กŒใฃใฆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใชใ‹ใพใ‚“ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ˆใๆˆ‘ๆ…ขใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ใ‚ˆใใ ใพใ‚“ใงใใพใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็งใ‚‚

" " " " "

โ€ฆ

ใญใˆ

,,,,,,,,,,,,,

็งใ‚‚ใŠใพใ‚“ใ“ใฏใคใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆ

่งฆใฃใฆใฟใ‚‹?

ใปใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใฃใฆ

ใŠใ„ใง

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†

" " " "

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใคใใณใจไธ€็ท’ใซใ™ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

.

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใพใ‚“ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ“ใฎใพใพใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใก

" " "

ไฟบใŸใกใŸใก็›ธๆ€งๅˆฅใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใฅkk

ๆฐ—ใŒใƒใ‚ง

ใ„?

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚‹ใงใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ›ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใ•ใฃใใƒžใƒ–ใงใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใใ‚Œใฏ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ?

้–‹ใ‘ใฆ

ๆ‰‹ใซ

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใญใˆ

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใฎ็”Ÿใพใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใญใˆ

็งใฎ็”Ÿใพใ‚“ใ“

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใฉใฃใกใจใ‹ใใ†ใ„ใ†

ใฉใ†ใคใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ‚„ใใ‚Œ

ใ„ใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

็งใ‚‚ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใจใใคใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„..................

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅœฐ็ƒใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใ‚Œใใ†ใช

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใšใฃใจใŒ

ใšใฃใจใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ ใญ

ใšใฃใจใ‚ฌใƒƒใƒใ‚ฌใƒใ ใญ

ใŒใพใ‚“ใงใใฆใ‚ˆใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

2

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

็กฌใ„ใ†ใกใ‚‚ๆœ€้ซ˜

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ๅƒ•ใใ‚Šใใ‚Šใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใใใ‚Šใใ‚Šใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใญ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ“่กŒใใฎ?

ใŠใ„ใใฎ?

ใŠใ†?

ใ‚“?

ใ‚“?

ใ•ใฃใใพใง็งใฎ้•ทใพใ‚“ใ“ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใŸใƒใƒณใƒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ“ใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ“ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ“ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ“ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใใ‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ‹ใฃใŸ

- - - - - - - - - - -

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ“ใงใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ€‚

ใ“ใ“ใงใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅฏใฆใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใคใŒใกใซใƒ•ใ‚ฉใƒƒใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ฌใƒ„ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใƒ•ใ‚ฉใƒƒใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚............

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ“ใพใงใคใ„ใฆใŸ

ใ“ใ“ใพใง็€ใ„ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃ

ใฏใ„ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘

ใฏใ„ใ„ใฃใ‹ใƒผ

ใ‚ใ„ใฃใฆใ„ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

็งใ“ใ‚Œๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚ใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใŸ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใฟใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใญใˆ

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใฎใ“ใ‚“ใช่ฟ‘ใใง

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใชใฃใฆ

ใ ใฃใฆไฝ•ใซ

ๅ›ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ‚ชใ„ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ ใฃใฆไฝ•ใซ

ใ‚ใ‚“ใ™ใใ†ใ‚„ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚†ใ‹ใ‚Šใฎ่ฟ‘ใใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ไป–ใฎๅฅณใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฟ€ใ—ใใชใฃใŸ

ไฝ•ใฎๅ‹้”ใ ใฃใŸใฎ?

ไฝ•ใฎ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๆ€ฅใซใ„ใ„ใ‚ˆ

you

ๆ€ฅใซๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆ

ๆ€ฅใซๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆ

ไธ€ๅบฆๆ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฏ”ในใฆใฟใŸใใชใ„?

็งใจใ‚†ใŸใ‚Šใฎใ“ใจใ‚’

ใ‚‚ใฃใจๆฏ”ในใฆใฟใŸใใชใ„?

ๆฏ”ในใ‚‹ใฃใฆ

ๆฏ”ในใ‚‹ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ‚“

ใŠใ‚‰ใ‚“

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆ

ใปใ‚‰ใ‚†ใ‹ใ‚Šใฎ้šฃใง

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใฉใ†?

ใ“ใ—ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใง

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ

ใ‚„ใŒใ‚Šใจ็งใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใปใ‚‰

...

่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

I I

็ฐกๅ˜ใงใ—ใ‚‡

ใ‚†ใ‹ใ‚Šใชใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใคใ‚‚

ใ‚†ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ ใใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใซๅ‹•ใ„ใฆ

"

ใงใ‚‚ใ„ใคใ‚‚

ใญใˆใ‹ใ‚Šใจใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ

ใŠใ‹ใ’ใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ†

็งใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ไธ€ๆฏใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใคใ„ใŸใฎ?

ไปŠๅบฆใฏ

ๆฌกใฏ

ๆฌกใฏ

ใŠใ‹ใ‚Šใฏใ„ใคใ‚‚ใƒžใ‚ฐใƒญใ ใ‹ใ‚‰ไธŠใซๅก—ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใญ?

ใŠใ‹ใ‚Šใฏใ„ใคใ‚‚ใƒžใ‚ฐใƒญใ ใ‹ใ‚‰

ไธŠใซๅก—ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญ

ไฟบใ‚‰

ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€้Ÿณๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅคงใใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰

ใญใˆ้€ฒๆญฉๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ไฝ•?

ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใญใˆใซ?

่จ€ใฃใฆใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ€

ๆ‰‹ใซ?

็ง

็ง

" " " " "

ใ•ใฃใใฎไปฒๅ‡บใ—ใ—ใŸใฃใฆๅ˜˜ใคใ‹ใ‚ŒใŸใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใพใพ็งใฎไธญใซๅ‡บใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ็งใฎไธญใซๅ‡บใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฉใ†?

็งใฎๆ–นใŒๅ…ˆใซๅญไฝœใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใญ

ใฏใ„

ใ‚„ใฐใ„

"

you

K K

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„็ฒพๅญใ ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใƒใƒณใƒใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจใญ

ใ„ใฃใฑใ„็ฒพๅญใ ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใƒใƒณใƒใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจใญ

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใพใŸ็กฌใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

what

ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใพใŸ่กŒใใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใˆ?

ใˆ?

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ›ใฎๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„ใง

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใฉใ†?

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

aใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใŠใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‹ใพใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ˆใ€ใ‚ใ€

ไฝ•?

2ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใญใˆใ€ใ‚†ใ‹ใ‚Šใจใฏใ€2ๅ›žใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใชใ„

ใชใ„ใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ‚ชใ„ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ๆ‚ชใ„ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒ—ใƒผใƒซ่กŒใ‹ใช

ใญใˆใ“ใ‚“ใชใซๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒ—ใƒผใƒซ่กŒใ‹ใช?

2ไบบใงไฝ“ใงๆณณใ”ใ†ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ‚“ใญ

"

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก!

่กŒใฃใฆ

ใ“ใฃใก!

ใ“ใฃใก!

" " " " " "

ใช!ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‘ใ‚นใ‚ญใƒผใ ใ‚ˆ

ใญใˆ?

ใ†ใ‚“

็ตๆง‹ใชใฃใฆๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใญ

็ตๆง‹ๅคงๅค‰!

็ตๆง‹ๆฟ€ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ญใƒญใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒผใ‚ฏใ‚ชใƒณใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†

" " " " "

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŸใชใž

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็งใ‚‚ใ‚‚ใชใฟใฆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ไฝ•ใฆ?

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใช

ใฉใ†ใ„ใ†้–“ใซใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใฃใจใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ไปŠๆœใฏ็งใ‚‚

็พŽใกใ‚ƒใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚...

ใ•ใ‚ใฃใฆใญ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚

ใ‚.....................

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„

ใŠใ†ใ€

ใฏใ„

ใฏใ„

็งใซใ‚‚ใชในใ•ใ›ใฆ

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใŠ

ใŠใ„ใ—ใ„

็งใ“ใฎใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซๅ‹•ใ‘ใŸใฎใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚“

็งใ“ใฎใ‚ทใƒณใƒใฎๅ‹•ใ‘ใŸใฎใ‹ใ‚‚

็งใฎ้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็งใฎใ‚‚ใชใซ

็งใฎใ‚‚

็งใฎๅˆ†ใ‘

ใ‚...............

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใคใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใใพใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚...

" " " "

ใ‚ใ‚“ใ“ใŒใ‚นใƒ“ใ‚ทใƒฅใƒƒใ‚ทใƒฅใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ’ใ‚‚ใคใƒผ

ใ‚

ใชใ‹ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ„ใ“ใคใƒผ

ใ‚ใ€ใพใŸใพใŸใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใŠใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠๅ‰ใซ่กŒใฃใฆใช

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

"gaga

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใŠๅ‰

ใ”ใใ‚“ใŒใฃใฆใชใฃใฆใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใšใฃใจใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ ใญ

ใ•ใฃใใ‚ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใซๅ…จ็„ถๆ‚ฉใพใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใใใ‚‡ใ†ใ™ใ”ใ„ๆ„ŸใŒใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰ๅฅฝใ

ใกใฝใ‚‰ใ„ใ™ใŽใ‚‹

ใƒใƒƒใƒ—ๅคงๅฅฝใ

ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใฎใƒใƒณใƒใƒณใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

" " " " " " "

s s s sใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใญใˆ?

ใญใˆใ€็ตถ่ผชใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ€‚

ใ ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸ

ใงใ‚‚

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ใพใ ใงใใใ†ใ ใญ

ๅคงๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„ใฉใ†?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘?

ใ‚„ใฐใ„ใฐใ„ใฐใ„ใฐใ„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ya ya ya ya

ๅ‡บใŸใ„ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚„ใฐใ„

็งใ‚‚ใพใ ่ตทใใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃใจใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช m

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญไธญใซใ‚‚ใคใ‚‚ใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ๅค–ใซๆŒใคใ‚ใชใ„

ใŠๅ‰ใ‚‚ใคใ‚‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒใคใฎใคใฃใฝใใ‚‚ใค

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใฎใคใฃใฝๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚“ใชไธ€ๅฑคใ„ใฎใšใ‚‹ใ„ใง

ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚คใ‚นใ‚ญใƒณ

ใ‚ใ„ใฃใ“

ใฏใ„

ใŠใ†......

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๅ‰ใ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

็งใจใฟใŸใ‚ŠใจใฉใฃใกใŒๅฅฝใ?

็งใฎใฟใ‹ใ‚ŠใจใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

็งใ‚‚ๅฅฝใ

ๆฐ—ใ‚‚ๅฅฝใ

ๆฐ—ใ‚‚ๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎๆฐ—่ฑกใซๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

็งใฎๆฐ—ใฅ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใ‚ƒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใ‚ƒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใใ‚ˆ

ใ†ใกใใ†

" "

ๆ˜Žๆ—ฅไป˜ใไธŠใ’ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใฐใ„yyyyyyyoutoutoutใฏใงใใชใใชใฃใŸใฎ

"kkkkkkkkkkkkk

็ฌ‘ใฃใฆใฟใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠใฏ็งใฎใ“ใจใ ใ‘่€ƒใˆใฆ

ไปŠใฏ็งใฎใ“ใจใ ใ‘่€ƒใˆใฆ

็งใฎใ“ใจใ ใ‘่€ƒใˆใฆ

็งใฎใ“ใจใ ใ‘่ฆ‹ใฆ

ใฏใ„

ใŠใ†ใพใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚

ใ‚ใ„ใพ

ใ‚ใ„ใพ

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒ

...............

ใ‚ใ€ใ„ใ„

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ€ๅƒ•ใซใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ„ใพใ„ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ

ใ‚ใ„ใโ€ฆ

ใ‚ใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ‚ใ„ใใ„ใฃใ

ใ‚ใ„ใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " "

......

- - - - -

ใฉใ†?

ใ‚?

ๅคงใ„ใ€ ๅพŒใ‚ใฏ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎใƒใƒณใƒ

ใพใ ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใพใ ็งใฏใชใ‚“ใ‹่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ

" " "ใ‚‚ใฃใจ

ใพใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚?

ใ‚ใ‚‰?

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—.....................ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ„ใฟใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ„ใ‚ˆใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„

"

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆ•‘ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใƒžใƒžใƒžใƒž

ใ™ใใ“ใใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

" " "

" " "

ใŠๅ‰ใฏใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใฏใ„

* * * * *

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

" " " " " "

ใ‚ใ’ใ‚€ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ๆฏ›ใ‚’ใค

ๆฑšๆŸ“ใ‚‚ๆฏ›ใฏใก

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ’ใฐใฃใใ‚Š

" " " " "

่ฉฑใ—ใฆ

ใŠๅฐปๅฐพใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใช

็งใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚“ใ—ใ„

ๅ‡บใฆใฆ

" " " "

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚............

ใพใŸ......

ใพใ ใงใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ใญใˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใพใŸ็กฌใใชใฃใฆใใŸใ€‚

ใพใ ใงใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใญใˆ

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใฆใใŸ

"

... ... ... ... ... ... ...

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

* * * *

ใŠๅ‰

ๅคงใใชไบบ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ๅคงใใ„ใ‚ใ‘

ใŠๅ‰ใซ

ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†้›ขใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซไธ€็ท’ใดใฃใŸใ‚Šใง

ใ“ใ‚“ใชใซ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ไปŠๅบฆใฏ็งใฎ้ก”ใซๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏ็งใฎ้ก”ใซใ‚‚ใคใ‚‚ใŸใชใ„

็งใฎ้ก”ใซใ‚‚ใคใ‚‚ใง

ๅ…ƒ้–‹ใใ‚“ใง

็งใฎๅ…ƒ้–‹ใใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆ

ใŠใฃใจใฒใ‚‰ใ‹ใ‚“ใงๅ…จ้ƒจใ‚‚ใฃใจ้–‹ใใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚

" "

. .

้Ÿณๅบƒใใ‚“ใง

ใ„ใฃใฑใ„ใง

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ไธ€็ท’ใซ

ไธ€็”Ÿใฎๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใฃใŸใญ

้…ใใชใ„?

ใ‚‚ใฃใจ...

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใกใฆใ‚ˆ

ใŠ้…’ใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใพใŸใ™ใฃใ”ใ‚Š่ฆ‹ใŸใ‚ˆใญ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใฏใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ณใƒผใงใ—ใŸใ‚ˆ

็งใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

" " "

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใญใพใŸๆฅใ‚ˆใ†ใญ

ใพใŸๆฅใชใ„ใงใ•ใ‚

ใพใŸไปŠ่กŒใใŸใ„ใช

ใ•ใ‚ใ€4ไบบใง่กŒใใŸใ„ใจใ‹

ใใ†ใ ใญ

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ‚ใ‚‚ใ†ๆ™‚้–“ใ ใ‹ใ‚‰่กŒใ“ใ†ใ‹ใฃใ‹

็งใฎใ“ใจใ‚’ๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใƒ€ใƒก?

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๅคงไบ‹ใซใ—ใชใ„ใจ?

็งใฏใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใๅฏใจใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใช็”ทใฎๅญใŒๅฅฝใใชใ ใ‘ใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ„?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.