All language subtitles for -Turkish (auto-generated)- #YENDEN Yeni Gelin 22. Blm -DownSub.com-

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Günaydın As hanımcı.

>> Günaydın mı? Bir de utanmadan günaydın

mı diyorsunuz?

>> Ne? Ne oldu ki? [müzik] Şimdi niye

utanacakmışım?

>> Bunun bedelini çok ağır ödeyeceksiniz.

Ben de Asüde Öztürksem bunu sizin

yanınıza bırakmayacağım.

>> Allah Allah. Asimci ne oldu? Ben yokken

birisi saygısızlık mı etti yoksa

karılardan biri bir şey mi dedi?

>> Dedi desem ne olacak? Ne yapacaksınız?

[müzik]

>> Ne mi yapacağım? Hemen vereceğim

cezasını.

>> Demek cezasını vereceksiniz ha?

>> Bir de kendi ağzınızla söylüyorsunuz.

Görürsünüz siz çok pişman olacaksınız.

>> Ne oluyor? Benim dönürüm.

>> V ben de hiçbir şey anlamadım. Geldi

güllledi, esli gidiyor işte.

>> As

hanımcığım Asuda Öztürk hanımcığım. Lan

gitti ya gitti

ya. Babam bir şey mi oldu

>> ya? Ne bileyim ben nerede ne oldu ya?

Ama bu işin kimle alakalı olduğunu

biliyorum. Sizin o ananlarınız var ya

ananlarınız o onlar var ya bu iş kesin

onlarla alakalı. Muhtemer

Asya.

>> Abi bizimkilerin planı işe yaradı

herhalde. Ha

>> oğlum hala anlamadın mı? Anamların

elinden ne uçan ne de kaçan kurtulur.

>> Neredesiniz lan?

>> Geliyor

>> kız. E ha bizi burada bu halde görürse

ne yatacağız?

>> Haydi kaçın kaçın. Sizi görmeden kaçın

çabuk.

>> Ben nereye kaçacağız canım? Ben bir şey

anlamadım ha.

>> Mhtubır foyamız dedim ortaya çıkacak

dedim. Çıkmasın dedim. Kaçın haydi kaçın

kız

>> kız neredesin ya? Kız sakat mısın?

İnsene şundan sen aşağı.

>> Ben niye bunu götürüyorum ya?

>> Hoş geldin babacığım. Hoş geldin

babacığım.

>> Babo

>> hiç hoş bulmadım

>> ya. O değil de biz yine gidip

analarımızı babamın gazabından

kurtaralım. Neme lazım. Hadi Allah. Had

dur.

Ay

>> ne oldu? Hallettiniz galiba.

>> Aman hel oldu ha.

>> Ne oldu kız? Anlatım

>> babam delirdi ha.

[müzik]

>> Geliyor.

>> Allahşe bu gay böyle. Ana ne oldu bu?

Asi

>> lan ne oldunuzu?

>> Ay çekil siz gidin. Gid yok bir şey

amcacığım. Yok yok bir şey.

>> Bu yüzünün hali ne? Yoksa ha o kaba

sakal mı etti sana bunu?

>> Yok yok amcacığım yok. O hiçbir şey

etmiyordu ya. Ben bizzat şahsen kendim

yuvarlandım merdivenlerden.

>> Ben çok iyi biliyorum o merdivenleri.

Sen kimi kandırıyorsun acaba?

>> Merdivenlerden düşmanın şimdi nasıl

olduğunu ben o kaba sakala göstermesem.

>> Amcam kurban olayım. Ne olursun anne

yardım et amcamı içeri sokmayalım ne

olursun.

>> Tamam tamam Şevkş sen bir dur ya. Bir

böyle sinirli sinirli elinden bir gaza

çıkacak ya. Tamam sen şimdi sakinleş

sonra beraber ezlerot kafanın kafasını

ya. Yok zevkiye [müzik] tutma beni.

Delük deşuk edeceğim onu.

>> Amcan dur ne olur kurban olayım.

Allah'ım biz ne yaptık böyle

>> ya? Sen bir sakin dur. Bir sabirli ol

ya. Oy

>> ya bir dur. Bir sakin dur beni de beni

beni bir sabirli ol. Bir sabirli ol ya.

Edecek beraber beraber beraber ya. Ezmek

bizim işumuz ya. Bir dur ya. Bir dur

sakin.

>> Tamam. Kot kafalık basakal.

>> He tamam.

>> Neredesiniz lan?

Neredesiniz?

Kaşe

mteber

yok lan yok işte.

Asi

neredesiniz lan? Bak nasıl saklanmışlar.

>> Tamam bak belli ki ortada yoklar. Tamam.

Ulan var ya bunlar çok büyük bir şey

yaptı biliyor musun? Çok büyük bir şey

yaptılar. O sebepten saklandılar. Ulan

yılanın deriine girseniz, iyilenin içine

girseniz de bulacağım sizi. Ürüm Allah

aşkına bir sakin ol. Şöyle bir otur.

Tamam. Neyin ne olduğunu anlamadan

sinirlenme

>> ya. Var ya sadece bir gün ya sadece bir

gün yalnız bıraktım. Vay benim eşek

kafam ya. Ne yaptınız ulan?

Ayşa.

Yiyecek

bizi.

>> He ya. Ben bu kadar sinirleneceğini hiç

tahmin edemedim ya. Ya duyuyorsunuz

konaklıyor sesiyle.

>> He vallahi. Bak bir kere girdik bu yola.

Ölmek var dönmek yok.

Öleceğimiz kensin ama bizi sakaz ki.

Ay

susun be bir sakin olun hiçbir şey

olmayacak merak etmeyin ya. Mütmin abla.

>> He canım

>> buradan hiç çıkmayalım. Burası

Kamila'nın evi. A böyle elini kolunu

sallaya sallaya giremez buraya.

>> Ayşe saçmalama. Ben size ne dedim ya?

Bir süre bu konakta görünmeyeceksiniz

dedim. Kelindirhaneye gideceksiniz ya.

Ya dönünürüm iyi dedin, hoş dedin de ha

biz oraya nasıl gideceğiz da?

>> Taksiye bineceksin, kalindirhane

diyeceksin. Hop adam sizi götürecek

>> onu.

>> Nasıl yani? Yol geçen hanımı ki herkes

biliyor ora.

>> He vallaha. Hadi gidel. Hadi gidel. A

bizi yakalamadan kaçak konaktan. Hadi

görüşürüz.

>> Hamil

>> ben seni sevmiyorum ama yine de hakkını

helal et. Tamam. Allah razı olsun. Ya

Rabbim ya. Hadi güle güle. Bana bak.

Merak etmeyin sakın merak etmeyin. Biz

kazanacağız. [müzik] Şimdi bakın şu

portakal bahçesini geçiyorsunuz. Çiti

atlıyorsunuz. Hop kalindirhaneye. Haydi

>> de. Haydi güukçum. Tozlu yollara bırak

kendimizi de. Haydi. Ay kamili bacığım.

Allah razı olsun canımsın. Dönür.

>> Oy. Sağ olasın.

>> Haydi güle güle.

>> Ay yedi bela gibi bu karılar ya. Allah

bunları izlah eder inşallah.

>> Düşünüyorum, düşünüyorum. Benim dünürüm

bu benim komedi kuma üçlüsü. Daha başka

ne yapmış olabilir ki? Ne? [kahkaha]

>> Komedi kuma üçlüsüne ya dönürüm.

>> Ş haklısın. Komedi ne ya? Kara komedi

bunlar ya. Bunların hep bunlar var ya

korkunç korkunç korkunç kumşüsü bunlar

ya. Kim bilir hangi deliğe ulan bunlar

var ya yerin içine girsin. Bulup

çıkaracağım onları.

Nasıl çıkacaklar bir yerden? Sen merak

etme.

>> Ne zaman?

>> Kalender.

La kalender değilim sana.

>> Ben de sana ne var? Şevki reis diyorum.

>> Ha o Asya'nın ha o karıların hali nedir

la?

>> Asye mi? Neredekine onlar? Ben onları

arıyorum.

>> La karıya el kaldırma delikanlılığa

sığar mıyor la? Ha bu halan, tipinden,

şeklinden, şemalından, sakalından

utanmaysın da.

>> Ne? Ben mi?

>> Yok. Baban.

>> A babam yapmış olabilir bak. Babamı sen

hiç tanımıyorsun. O var ya gelit

akıllıdır. Onun aklı gelir gider gider.

Bazen de hiç gelmez. Bak bir şey

yapmışsa kesin istemeden yapmıştır.

>> Ulan kot kafalı damat sen bizimle kafa

mı buluyorsun acaba? He ya asiyen

Ayşe'nun muteberun yüzini çarşamba

pazarla çevirmişsin.

Yazıklar olsun sana.

Ben mi ya? Ben burada bile değildim.

Nasıl böyle bir şey yapmış olabilir ki?

Olamaam ben ah onlar var ya onlar onlar

birbirlerini dövmüşlerdir. Hatta

yemişlerdir de size bir şey

diyemiyorlardır.

>> Allah Allah. E oldak ha böyle kendi

kendilerine döner tekme falan attılardı.

Tam olsun ha.

>> Kendi kendilerine döner tekme attılar

dedum. Tam oldu mu?

>> Olmadı. Bak kızımızı yazdırtmeyiz sana.

Burada bir dakika bile daha

durmayacağız. Kızımızı da alıp def olup

gideceğim. Sen de bir daha Asya'nın habı

yüzünü, şeklini, şemalini, hiçbir

şeysini görmeyeceğiz.

>> Vallaha mı?

>> E vallah yolculuk zaman Şevki Reis.

>> Y sen de Şevki Reis bilmezmiş gibi

konuşma. Asiye'nin ölüsü bile çıksa ha

buradan hiçbir yere gitmez yani.

>> Ne haliniz varsa görün linizin

sizle uğraşamam. Allah aşkına uğraş sen

de uğraş.

>> Oy benim güzel damadım. Kabali damadım.

Az geli. Gel gel gel.

Ha bu hesap ha burada kapanmamış dur

bilesin. Ha bu gözler var ya ustun de.

Gözüm stund dedom bitti.

[müzik]

[müzik]

Bence bu sefer bu iş arap saçına dön.

bilesin.

Yani serin kanlı olmakta fayda var.

Öyle mi diyorsun? Diyorum.

>> Ay tabii. Ondan sonra bu Asudok karısını

tutana aşk olsun. Ortalığı birbirine

kattı zer

>> ya. Benim Nazgülüm, benim hırçın karım.

Siz ne yaptınız ya? Biz size vurun

dedik. Siz öldürmüşsünüz be.

>> He iyi yapmışız değil mi? ekten

çözelim dedik.

>> Haz.

Kan

gö

tez gelin lan.

Babam hepimizi şimdi kökten çözecek.

Görürsün afet.

>> Ya biz her şeyi mahvettik ya.

>> Ya y siz bizi nasıl bir işin içine

soktunuz ya? Yemin ediyorum babam

hepimizi evden kovacak.

>> Ay hadi inşallah. Vay Allah'ım sen

oğlum. Hadi oyalanmayın da yukarı

çıkalım. Babam barut fıçısı olmuş bari

patlamadan yanına gidelim. Haydi tamam

>> siz bekleyin burada durun sonra

gelirsiniz.

>> Çok doğru. Yukarıda neyle

karşılaşacağımız belli değil o yüzden

karıcığım. Hadi

>> otur bizi doldur ya. Olsun gitsin. Boş

bir şey olmaz bak. Güveniyorum.

Güveniyorum

götür. Ah

>> abi önden büyükler

>> değil mi? Öyle oldu. Hadi bismillah.

>> Dikkat et

>> abi.

Dikkat et. Gökhan unutmayın. Bizi kotur.

Hemmetsen de olur. Gidek biz. Her git.

Issar etme.

>> A yok. Aa yok. Kızlar böyle bir durumda

kocalarımızı yalnız bırakmamalıyız.

Bence de. Sence?

>> Hayır. Kalender babam çok sinirlendi

ama.

>> Kız bu da hemen pişman oluyor ya. Kızım

sen bir kere de yaptığın şeyin arkasında

dur be. Of ya. Of.

Hareketleri kes.

[müzik]

Babacığım hayr ola bir şey mi oldu?

Geçin lan sıraya.

>> He

>> buraya geçin lan. Gel lan gel buraya

gel.

[müzik]

>> Şimdi

vakaları oluşuna göre sıralayım. İyice

dinleyin. Beni

Ankara'da bir toplantı var. bahanesiyle

tuttunuz Ankara'ya götürdünüz. Sonra ne

oldu? Toplantı iptal oldu dediniz. Beni

tuttunuz buraya geri getirdiniz.

Sonra ne oldu? Analarınızı dövmekle

suçlandım.

Peki analarınız

nerede?

Ortada yok. Peki benim bunlardan bir

haberim var mı? O da yok. Peki ben

burayı dün nasıl bıraktıydım da bugün

burayı nasıl buldum?

Bir bilen var mı?

O da yok. Şimdi soruyorum.

Bu işte

sizin bir parmağınız

var beva.

>> Gençler

bakın babanız şu an ağır bir entrkanın

kurbanı olmak üzere.

O yanarsa

sizler de yanarsınız.

Onun için

kendinizi seviyorsanız,

hayatınızı seviyorsanız

hemen şimdi ne biliyorsanız söyleyin.

>> [müzik]

>> Demek

konuşmayacaksınız.

Peki madem konuşmayacaksınız

bakalım karılarınız da sizin gibi

susacak mı? Onlar da konuşmayacak mı?

Afet

>> abet çağırıyor.

>> Nazgül

>> vallahi beni de çağırıyor.

>> Bella

>> çağırdı.

>> Döz gelip buraya.

>> A şimdi de sıra bize geldi.

Allah'ıma bir şükürler hamileyim. B bir

şey yapamaz. Fena hamile değilim. Yapsın

yapsın yapsın yapsın. Bana yapsın ksun

bize. Hiç acımasın canım. Ksun gitsin.

Ya ben size inanamıyorum ya.

Baba, bizi çağırdın yoksam yok.

>> Sizi buraya niye çağırdığımı

pekala hepiniz biliyorsunuz.

[müzik]

Şimdi bir daha sormak istiyorum.

Bu konakta neler oluyor?

Neler oluyormuş ki benim minnoş kalpli

babacığım.

>> Minnoş ne lan?

Kedi miyim ben? Sensin minnoş.

Afet

indir kafanı yere.

Bir daha da kalkmayacak o gözler yerden.

Tekrardan soruyorum sizekine

bu konakta benim arkamdan

ne işler çevriliyor?

Cevap

ya. Yeter [kahkaha] artık. Babam

arkasından daha fazla oyun

çevirmeyeceğim.

[müzik]

Fresh. Eğer kim bir şey anlatırsan o

etlerini kibartır Nazgün.

Bir tık açıl ayrıl.

Aferin.

Siz de ayrılın lan. Dok ayrı. Ayrılın

benim bellemden.

Aferin.

[müzik]

Aferin. Benim bella gelelinim. Zaten

benim bir tek senden ümidim vardı

biliyor musun?

Şimdi tane tane anlat bakalım. Çok

vaktimiz var. Anlat.

Ne?

Anlamıyorum.

Nas? Ha anladım.

Oyun oynuyoruz. Yerli yabancı. Hay hay o

değil.

Ha anladım. Sen diyorsun ki şimdi yani

burada ben baskı altındayım diyorsun.

Yani ben mahalle baskısı mı aldım? Yok o

değerli.

Şöyle yapak. Ben sana sorayım sen bana

söyle. Anlaştık mı?

>> Çok güzel. Tamam. Bak soruyorum.

Anan gil nerede

>> bilmiyorum babacığım.

>> Bana bak bana doğruyu söyle.

>> Vallahi bilmiyorum babacığım.

>> Anladım. O zaman şöyle soruyorum.

Ananile ne oldu?

>> Dayak kediler.

>> Onu anladım. Kim dövdü?

>> Sen dövdün babacığım. Ekmeyin beni.

Ben ne ara dövdüm? Ne zaman dövdüm?

Burada bile değildim.

>> Ya babacığım biz hepimiz bir olduk.

Halımı senden uzaklaştırmak için bir

oyuna girdik. Girmez olaydık ama girdik

işte.

>> Yani hepiniz bir oldunuz. Bir ben telki

telki. Hayır dönürüm. Benim olaylarla

ilgili hiçbir bilgim yok. İşte annemleri

senden dayak yemiş gibi gösterip halamı

senden soğutmak istedim. Ya aranızda bir

ilişki olmasına engel olmak istedik

işte.

>> Aferin size ya.

Hepinize aferin.

Ne istediyseniz, ne planladıysanız hepsi

oldu işte. Oldu. Başardınız. Ama neyi

kaybettiniz biliyor musunuz?

Beni beni beni kaybettiniz. Bitti. Ben

bu konaktan gidiyorum.

Bir daha da bu konağa adımımı dahi

atmıyorum. Bitti

>> baba. O ne biçim laf? Bizi bırakıp

nereye gidiyor?

>> Evet baba ya. Biz sensiz ne yapacağız? A

ulan bir saattir karşımda süt dökmüş

kedi gibi mıh gibi duruyorsunuz. Şimdi

birdenbire ne oldu da böyle diliniz

açıldı? Sakın arkamdan gelmeye

kalkmayın. Bitti bundan böyle. Burada

mıh gibi bekleyeceksiniz beni işte. Ama

ben gelmeyeceğim. Bu konuğa bir daha

geri dönmeyeceğim. Aham da size karender

bozok sözü.

Nasıl ya? Nasıl? Ali bizi kopacaktı

[kahkaha] ama kendini kopmuş gibi oldu

ya. Yeterince öfkelendiremedik mi acaba?

Niye?

>> Afet bir sus.

Hepinize yazıklar olsun. Dönürüm. Bekle

ben de geliyorum.

yaptığı değerdi

gibi

ya.

[müzik]

>> Dönürüm

dönürüm. Bekle beni bırakıp nereye

gidiyorsun ya?

>> Ben gidip asudanımı bulacağım. Bu

kolpacı karıların yaptıklarını ona bir

bir anlatacağım. Tamam ama geleceksin

değil mi? Allah Allah ya. Dürbü sen beni

dinlemiyor musun? Ben bir daha bu

konağın kapısından içeri adımımı atmam.

>> Ya ben artık sen de kararını ver canım.

Ya benimlesindir ya değil. Nasıl laf

öyle? Tabii ki seninleyim

>> de. Haydi o zaman.

>> Yalnız ben Kamilla'ya haber vermedim.

Ya Rabbim sen büyüksün. Ya Rabbim ya.

Ben diyorum yandı gönlümün ağzı. Sen

diyorsun İstanbul Boğazı ya. Karşında

ağır entrika mağduru olmuş bir dünürüm

varken. He geçmiş karşıma neler

konuşuyorsun ya de. Haydi. Haklısın

dünürüm. Çok haklısın. Hadi gidelim.

Haydi.

>> Let's go.

Ana çok sıcak ya. Of.

Anam anam taksi geliyor. Dur bakayım bak

abla. Vallahi düştük inek tozuyorlar da

harap oluyoruz. Kardeşim bir dur kurban

olım ya.

>> Ay başımıza bir gelmese bari durmadın

>> ya. O değil de ben şimdi şeyi anlamadım

ya.

Biz oyun ne dalım derken kendimiz mi

oyuna geldik acaba?

>> O ne ki asi?

>> E abla baksana şu halimize ya. Ha gene

kaçağız. Gene kaçarız. Kötü yola

düşmesek bari. Vallah enteresan ama bu

süslasiye doğru söylüyor olabilir abla.

Biz asla karışısını evden gönderelim

derken biz düştük yollara. Yine

kaçacağız yine göçiz.

>> Bir susun bir susun ha. Kafamı

karıştırmayın ha. Yani biz ne kam bacıya

güvenmek zorundayız ki ne?

>> He şimdi abla. He

>> biz kalenderhaneye gittiğimizde ne

edeceğiz ki oraya?

>> E o vakitte şeyin Kamili bacının ikinci

B planını bekleyeceğiz.

>> Ya biz bu kamile bacı olmadan adım

atamıyoruz mu ya? Batıya bu kadar

bağımlı olmamız hiç hoş bir şey değil.

Kendi öz gücümüzü kullanmalıyız bence.

He he canım he. Ayşacığım senin ayağında

dıkınmaktan ve saçmalamaktan gayri başka

ne özgüvenin var ki özgücün neyse

>> abla 001 mi o?

>> Ana gel.

>> Saklanın

>> saklanın buraya şuraya gelşa.

>> Anam

anam. Vallaha da ay

nereye gidiyor ki acaba? Ana

konakta neler oldu acaba?

Daha

>> haydin gidelim daha gidelim. Nasıl olsa

ağım çıktı konakta neler olduğunu

öğrendiz. Deydi abla doğru söylüyorsun.

Birileri bizi görmeden gidelim. Hadi

gidel. Hadi gidel hadi gidel.

Durmiyor

o kadar.

>> E

aşkım sen mutfağa git istersen. Hadi

yiyecek bir şeyler hazırla.

>> Ya daha erken değil mi aşkım ya? Hadi

git aşkım sen.

Hadi.

>> Peki ben giyim bari. Bese bese. Dur.

Hiçbir yere gitmeyeceksin. Dur reş

>> ne yapıyorsun sen Nazgül? Ne oluyor

>> ya? Ne demek ne oluyorum? Senin karın

ortalığı hallaç pamuğu gibi birbirine

kattı. Ondan sonra içimizle dışımızı bir

etti. Yalandır

>> ya. Bizim foyamız er ya da geç ortaya

çıkacaktı. Biz en başından böyle bir

şeyin içine hiç girmeyecektik.

Ay senin karın işgüzarlık etmeyeydi hiç

de bir şey olmadıdı.

>> Ne diyorsun sen Nazgül? İşgüzarlık ne

demek ya? Ne zamandan beri dürüstlüğün

adı işgüzarlık oldu?

>> Ay hiç gülesimin olmadığı bir an.

Dürüstlük mü ya? Belo baba aile konuştu.

Niye konuştun? Aha bizi böyle kötü

gösterti. Kendi eyi gelin oldu. Yalan.

>> Nazgül

>> ya. Nazgül ne? Nazgül ne? Benim karım

doğru diyor. En azından bu sefer doğru

diyor. İş mi senin karının yaptığı

hazar? He oğlum biz hep beraber bütün

kumpasları kurmadık mı? Bütün

entrikaları beraber çevirmedik mi? Sonra

senin karın ne yaptı? Gitti hepimizi

ispikledi. Siz var ya ben karar verdim

ikiniz de gevşek ağzlısınız. Aha öyle

>> ya. Ne yapayım ya? Ne yapayım? Kalender

babamın arkasında daha fazla yağı

söyleyemezdim. Ondan yaptım. Ey halt

ettin abi laflarına dikkat et.

>> Senin karın da laflarına dikkat etsin

ab. Hepimizi rezil rüsfa etti ya.

İnanabiliyor musunuz? Kalender benim

minnuz kalpli dememe bile kızdı.

artık hiçbirimize itimadı kalmadı. Pis

fırsatçı.

>> Ha yani önceden itimadı vardı öyle mi

Afetin?

>> O ne demek şimdi benim abim?

>> He o ne demek? Ne yani babam bizim

karılarımızı sevmiyor mu?

>> Sevmiyorum. Hiçbirimizi sevmiyor. O anca

gidiyor. A bu karısını seviyor. Çiyan

gözlüğü. O da bizim arkamızda kuyumuzu

kazıyor.

>> Affet

>> abi.

>> Hazar ne bel

>> ya? Yeter ya yeter. Ben buyum işte anca

bu kadar entrika yapabiliyorum.

>> Bak bak bak bak bak.

>> Ya ventrika çevirmenin nesi zordur ha?

>> Ya bu küçükken sınıfta silgi de mi

çalmadı ya? Bu nedir?

Annemler, annemlerim. Ne oldu? Anlate.

>> Ağım nerede?

>> Yoksa bizi aramaya mı gitti?

>> E babam gitti ama. Hay

>> e söylesene ben o baba o benim yüzümden

gitti bir daha da gelmeyecek desene.

>> Ne?

>> Ne?

>> He?

>> He. Ne demek gelmeyecek?

>> Ben anlatayım. Müt ver ana bu beloş var

ya bu beloş ağa babamın karşısına dimdik

geçti. Böyle gözlerini bir kıstı alt

dudağını bir salladı falan. Böyle bir

kendinden geçti. Bir alı Cengiz

oyunları. En nihayetinde bizim

yaptığımız haltları ağ babama bir bir

anlattı.

Nettu Neu bir anlattı.

Nettu Nettu bir anlattı.

Ha bu dillerin mi anlattın?

>> Bir bir anlattın ha.

>> Aha aha.

>> Ulan seni var ya ben bir benzetiyorum.

O ne? Hikmet ablak

>> Ayşa Gönder.

>> Durun durun diyorum size.

>> Ne yapıyorsunuz siz ya?

>> Ne yapacağız? Bir dövüyoruz işte.

>> Aşkım eğer hemen kaçmazsan ben bile

kurtaramayacağım. Seni koş

>> ya. Siz nereye gidiyorsunuz? Daha siz

işimiz bit. Birak bir Asiyan abi korku

ona o yıl yeter.

>> Kızlar de haydfe yapın içelim.

Şekerli olsun.

>> Kahve yap kız.

Yukam ben bu evden kesin ayrılıyorum.

Kesin ayrı eve çıkacağım.

>> Kapat kapat kapat gittiler. Buraya da

bakarlar şimdi.

>> Ya aşkım abartma diyeceğim ama haklısın.

Hepsinin gözü dönmüş durumda.

>> Aşkım D haritası nerede?

>> Dü haritasını ne yapacaksın?

>> Ya sen söyledin iye bir yere seç gidelim

diye. Gideceğim işte.

>> Aşkım pes mi ediyorsun? Hayır pes

etmiyorum. Sadece biraz ara veriyorum.

Annenlerle biraz aramıza mesafe koysam

iyi olur diye düşünüyorum.

>> Haklısın sevgilim. Hem bu arada Asüde

halam mevzusu da unutulmuş olur.

>> As halam ya neredeyse unutuyordum ya.

>> Ne oldu aşkım? Neyi unutuyordun

>> ya? Aslım kalender. Babam savcılığa

vermeden hoca onu bulmamız lazım. Hazar

her şeyi anlatmamız lazım.

>> Vallahi doğru söylüyorsun aşkım. Senin

alan çoktan yakalatma emrini bile

çıkartmıştır. Hadi hemen gidelim. Hadi

yürü yürü yürü yürü.

Kaç

geç geç geç geç geç geç.

Of açmıyor işte. Açmıyor ya. Ya benim

dünürüm Asanım açmayacak benim

telefonumu. Bir de sen arasan şunu.

>> Ya Dönerim benim telefonum da açacağını

sanmıyorum. Beni de sana yardım ve

yataklıktan suçluyor çünkü.

>> Ya şu Allah'ın işine bak ya.

Güzelim. Aslı hanımcığım beni zorbanın

teki zannediyor.

>> Yok ya estağfurullah. Olur mu öyle şey?

Yok açmıyor. İşte benimkini de açmıyor.

>> Peki nasıl bulacağın bu kadını?

>> O şimdi Salı Uçuk'tan Cumhuriyet

Başsavcısı yanında almıştır.

>> Vallaha mı?

>> Aha o zaman istikamet adliye.

Hazır mısın Autularımla [müzik]

karşılaşmaya?

>> Asla değilim ama giderim dülürüm.

>> Ben hazırım.

Belki de kalsın beyim.

Ofar ya ne yaptım ben ya? Hayata yalan

söylemezdim. Şimdi göz göre göre masum

bir iftira attım. Ya bu konak beni de

değiştirdi mi acaba ne oldu?

>> Yani tam değiştirecekti ki son bir

manevrayla kurtardın aşkım. He

>> hani diyorum ki yalana ortak oldun,

olmadın değil ama son dakikada itiraf

ettin. Bu da çok önemli bir hafifletici

sebep ya. İnşallah işler daha da

büyümede müdahale edebiliriz. Bak

kalender babam hapse girerse vicdan

azabını ölürüm ben

>> ya. Aşkım sen halanı arada da neredeyse

hemen onun yanına gidelim.

>> Tamam. Bir saniye.

Ulan

>> çalıyor mu?

>> Hayır ya açmıyor işte. Hepimize tepkili.

>> E peki nerede olabilir? Ya benim

bildiğim halam hukuki işlemlere çoktan

başlamıştır.

>> Eee o zaman istikamet Adana adli. Doğru

mu aşkım?

>> Aha.

>> Hadi o zaman. Hadi.

>> [müzik]

>> Aa babacığım Papiton sizin ne işiniz var

burada? Yoksa halım sana şikayet mi

etti?

>> Yok ya kızım hiçbir şey hakkında

bilgimiz yok zaten. Biz aus buradadır

diye geldik yava bulamadık.

>> Babacığım

affet lütfen. Halamın senden

hoşlandığını görünce panik yaptım.

Annemlere aklına uyudum.

>> Ne dedin sen? Ne dedin? Ne dedin sen? Ne

dedin?

>> Anne aklına uyudun dedim.

>> Yok yok ondan ondan önce ne dedin sen?

Sen bir şey dedin. Ondan önce ne dedin?

Ne dedin?

>> Afet dedim.

>> Yok afetten sonra ötekinden önce bir şey

dedin. Ben ne dedin sen? Ne dedin? Ne

dedin sen? Ne dedin?

>> Ha halamın senden hoşlandığına

>> ne dedim ben ya?

>> Karıcığım gerçekten sen ne dedin ya?

>> O da benden hoşlanıyor. Öyle mi? O da

bana karşı boş değilmiş. Öyle mi? O da

beni seviyor. O da beni seviyormuş.

O da beni. O da beni. O da beni seviyor.

Beni [müzik] seviyor. O da beni. O da

beni. O da beni seviyor. Beni seviyor. O

da beni. O da beni. O da beni seviyor.

Beni seviyor.

Asanım beni seviyormuş.

Allah ya. Ya karıcığım çok merak

ediyorum. Bugün kaç tane daha çam

devireceksin acaba?

>> Devirdim değil mi?

>> Devirdin aşkım. Allah!

Oh! Allah!

O da beni. O da beni. O da beni seviyor.

[müzik] Beni seviyor.

>> Dünürüm ben.

>> Bitti.

Töpe tüpe.

>> Ee, ağımı aramayacakız mı?

>> Ağımı arayıp ne edeceğiz Ayşecığım? Ne

diyeceğiz

>> ya? Nasılsın? İyi misin? Diyebiliriz

mesela. [kahkaha]

Komikim değil mi ya? [kahkaha]

Amatta bir daha gelmez ha. Hazır

bahanesi de varken.

>> Öyle işte. Elin aklına uyup hareket

edersek ha böyle haklıyken haksız

durumuna düşeriz. Tabii

>> bana bakın. Sizin aklınız olsaydı benim

aklıma ihtiyaç duymazdınız.

Şunlara bakın ya. Üç kadın baş başa

veriyorlar. Hiçbir şey çözemiyorlar.

Sonra da ben suçlu oluyorum. Nasıl yani?

>> Anne ne oldu sana?

>> Hakikat kı hepizin halına ne oldu böyle

ya?

>> Ağım dövdü.

>> Ne? E dövmedi.

Döver kimi. Yaptı.

>> Nasıl yani? Ya

>> ya boya kız boya onların suratındakiler.

Bu da yalancıktan.

Kız anam deli misiniz? Divane misiniz

ya? Kendi kendinizi niye boyadıızı? Niye

olacak Türkmen abla? Ha bu anakizin

yüzünden bir oldular. Efimizi çektiler.

Bu var ya bu suçu tasarladı. Azmeturdu

değnek gibi olan da gitti ismi yolladı.

>> Aa ayol siz Asud'den kurtulmak

istediniz. Ben de sizi kurtardım. Bu

kadar ya.

>> Ha arada da ağım sıvıştı ama bahaneli o

da bizden kurtulmuş oldu.

>> E bana ne

>> ya? Allah aşkına siz hiç ustanmayacak

mısınız?

>> Vallaha doğru söylüyor bir kız ya. Ya

kusura bakmayın karılar ama yaramaz

çocuklar gibisiyiz ya. Ya siz tiyatro

çevirmeden duramay mısınız kı

>> Türkmak abla vallahi bizim kabahatimiz

yok. Aha bu ana kızın yüzünden batının

üzerimizde oynadığı çirkin oyunlar

bunlar. Elinizi çekin bizim üzerimizden.

Bizi birbirimize düşürmekten başka bir

halt ettiğiniz yok.

>> Bana bakın hiç de benim yüzümden değil.

Benim o safirik kızım balla yüzünden her

şey. Ben size dedim bu kızdan kurtulun

dedim. Bu sizin başınıza iş açacak

dedim. Kurtulamadınız işte bir kızdan.

>> Vay senin o değnek kızın kolmayla

gidiyor sanki.

>> Ya ne yapıyorsunuz siz ya? Hiç

utanmamışsınız siz ya. Kız gidin Allah

aşkına gidin şu yüzünüzü gözünüzü yum da

gelin ya.

Acemi tiyatrocular sizi.

>> Abla hadi kalkın ya.

Gelin gelin gıybet yapalım. Şarların

[müzik]

gıybetini yapalım. Oturun.

Allah'ım.

Güzel Allah'ım. Sonunda benim de karşıma

aşık olabileceğin bir karı Aman işte

kadın çıkardın.

Adı gibi Asude.

He.

Ama ben de kalender meşrebim.

Güzel çirkin aramam.

Gönlüme bir eğlence isterim olsun.

Saçları samur, gözleri [müzik] mahmur.

Miraz da şirin olsun.

Olmasın be. Şirin ne gine? Şirin yeter

mi gine? Y o bir bal. O bal. Bal. O onun

öyle gözleri var ya gözleri onun

gözlerinin mavisi. Mah mah.

Niye ortadan kayboldun ki? Ne asu be?

Nerelere gitti?

Ana

asuda mı geldi yoksa sesimi mi duydun?

Aa mi geldi?

Asude

hanımcığım

Asude hanımcığım geldiniz mi? Kim o?

Kim? Kimsiniz?

>> Babacığım biziz.

>> Anladım da siz kim kimsiniz? Yani Asut

Hanım da yanınızda mı?

E yok babacığım. As hanım yok ama Kamil

babam var. O olmaz mı? Hem bak sen onu

da çok seversin.

Olmaz. Gidin beni yalnız bırakın. Beni

beni.

>> Dünürüm bak buraya kadar geldik. Bizi

kapıda mı bırakacaksın?

>> Pekala

de. Haydi girin. Asanım kadar olmasa da

sana karşı da zaafım var biliyorsun.

Geç, geç.

Oturun.

Evet.

Oturun. Otur. Ay

>> ya. Babacığım sana bir şey soracağım.

Shalama bu kadar mı aşıksın ya?

>> Allah'ıma, kitabıma

ilk görüşte aşk dedikleri bu olsa lazım

gerek.

İlk gördüğümde tutuldum ben ona [müzik]

biliyor musun?

>> [müzik]

[müzik]

[müzik]

[müzik]

[müzik]

[müzik]

[müzik]

>> Ben avukat Asure Öztürk.

>> Maşallah. Maşallah.

oho [müzik]

[müzik]

[müzik]

[müzik]

>> [müzik]

[müzik]

[müzik]

[müzik]

[müzik]

>> Elim dünürüm kendi elleriyle getirdi onu

bana. Böyle bir hediye gibi. Öyle

getirdi. Beni kaldırdı. Bulutların

üstüne çıkardı. Ahan da orada bıraktı.

Öyle değil mi

>> ya? İyi ki görürse aşık oldun yani. Öyle

mi?

>> Yah aşkın en büyük delili sen değil

misin? Benim gelinim. Siz nasıl aşık

oldunuz ki birbirinize?

>> Ya şimdi babacığım bizim durumumuz

farklıydı. Çünkü ikimiz [müzik]

bekardık.

>> Ben de bekarım.

Medeni olarak evli değilim ki. Benim

gönlümde, medeni durumumda bekar.

>> E yok babacığım sen boşuna [müzik] inkar

etme. Çünkü senin ömür boyu bağlılık

sözü verdiğin tam üç tane kadın var

hayatında.

>> Senin yok muydu benim oğlum? Sen

Dilan'la sözlü değil miydin?

Bella'yı görünce ne yaptın? Kendi

kendine şöyle mi dedin? Beni babam

giller Dilan'la sözlettiler. O yüzden de

benim Belleye bakmamam lazım. Aşık

olmamam lazım. Mı dedin demedin? Gönlüne

söz [müzik] geçirebildin mi? Geçiremedin

>> ya. Babacığım aynı şey değil ama.

[müzik]

>> Aynı şey benim kızım.

Aynı şey [müzik] yani. Sizinki aşk da

benimki meşk mi?

Yah siz elinize evlilik cüzdanınızı alıp

geldiğinizde ben ne yaptım? Sizi kapının

önüne mi kdum? Sizi korudum, kolladım.

Size sahip çıktım. Ya

yalan mı söylüyorum düüm? Seninle

beraber biz bunlara sağp çıkmadık kolat

gelmedik mi ya? Bir şey desene sen de.

Benim kafam çok karışık diyorum ya. Ne

diyeceğimi bilmiyorum. Bak benim

gönlümde, kafamda çok net. Ben Asuda

Hanı'a çok net aşığım ya.

Aşka birazcık [müzik] hürmetiniz varsa

gidersiniz bana Asuda Hanım'ı aşkımı

bulup getirirsiniz.

>> Aşkım

ya aşkım ne?

Aşkım ne? Y

bunu diyen kişi sen değil miydin

babacığım?

>> Efendim?

Aha gene diyorum bak.

Gidin bana aşkımı bulun. Getirin aşkımı.

>> E yok baba biz gidemeyiz. İstesen de

istemesen de bu gece senin misafiriniz.

Başımın üstünde yeriniz var da niakina

>> ya. Benim can güvenemiyor konakta.

Babacığım sana doğruları söyleyince

annemler beni çiğ çiğ yiyecekti.

>> Yerler. Yam yamdır onlar. Yam yam. Şimdi

siz buraya geldiniz ya onlar tutmuş

birbirlerini yiyorlardır.

Aha

bunlar var ya Asudi Hanı'a da ulaşmak

istiyor olabilirler. Onları zapt etmek

lazım gerek. O [müzik] sebepten ben mi

dönürüm? Bir zahmet sen bir konağa

gidiver de asayiş berkemal mi değil mi

bir öğren. Bizi haberdar et.

>> Güzel fikir.

Tabii beni de işbirlikçi ilan

etmedilerse bir bakayım [müzik] da

geleyim.

Hadi görüşürüz.

Yolu biliyorsun.

Yüreğim daraldı benim.

Nefes almam lazım.

>> Hazar.

>> Efendim aşkım?

>> Vallahi billahi aşkım dedi ya.

>> Dedi vallahi aşkım.

Allah sonumuzu hayr etsin.

Görüyorsunuz değil. [müzik] Hazarla

beyoz da gelmediler.

>> Kesin kalendiramın yanına gitmişlerdir.

Bakın görün şimdi onlar kendilerini

aklar. Kabak yine bizim başımıza patlar.

Ha

>> hakikat kız doğru diyorsun ha. Bak yine

biz kötü olduk değil mi? Doğru diyorsun

abi. [müzik] Oyunu hep beraber ettik.

Onlar paçayı kurtardı.

>> He zaten bu Kaledera her zaman Hazarla

Bello'yu koruyup kolluyor ya. Sen tuttu

kızı getirdi gelin diye beni karım diye.

Sen babo sen babao a sen kalender baba.

Aa hiç deme tek bir k düğünü derneği

kur. He ne yapmış efendim? Aşka saygısı

varmış. Yok ya

şimdi de böyle öyle hazar düğün derlek

kurar ora.

>> Yok artık o kadar da değil Nazgül

abartma yani.

>> Bırak bırak bırak ya. Adam kör kütü

kaşık sen ne bilirsin aşkı?

>> Ne o? Ne biçim laf kız? Tabii ki bilirim

ben aşkı yani. Sen ben işte.

>> He bilirsin bilirsin bilirsin de o

yüzden o elmas karısını tuttun konuğa

getirdin değil be namus.

>> Ya Allah Allah. Ne elması ne mücevheri

benim onçun karım. Ben sana olan

aşkımdan bahsediyorum canım.

>> Aşıkmış

sen. Man aşık falan değilsin kanan.

>> Ne?

>> Seninki mecburiyet işte çocuklar falan.

>> Allah Allah. Ne alakası var

>> ya? Benim yengem sen biraz fazla

yüklenmiyor musun benim abime?

>> A yok.

>> E yoksa nereden çıktı şimdi bu?

>> Sen hiç konuşma Gökhan Bey. Bugün

şakasını yapan yarınsanı yapar.

>> Hayda

sen de kopturdun geliyorsun ha. Affet

>> geliyorum. Geliyorum gelirim de. Hem

oğlum sen bana söyle hele sen bana aşık

mısın ki?

>> Aşım tabii [müzik] afet. Aşık olmazsam

ne evleneyim kız senle?

>> Orasını hiç bilemeyeceğim. Belki de aşık

olduğun için evlenmemişsindir de

evlendiğin için aşık olmuşsundur.

>> Bu ne demek şimdi ya? [müzik] İkisi aynı

şey değil mi?

>> Değil efendim. Değil. birisinin içinde

arzu, şehvet, ihtiras, böyle insanın

içini kımıl kımıl yapan bütün duygular

var ya. Öbüründe

teslimiyet.

Hı.

>> Laflara bak laflara. Ya abi biz ne ara

buraya geldik? Allah'ın aşkına kurtarın

şuradan şu konuyu.

>> Ne bileyim oğlum ya. İşte babam bir halt

etti. Keremesini biz çekiyoruz.

>> Oy baba çıkasan bırak ya. Sanki siz çok

farklısınız. Ne malum? Günün birinde

zerin birini kolundan tutup ben aşık

oldum diye getirmeyeceksiniz.

>> Yo Nazgülüm [müzik] yoç karım. Ben o

altı bir kere yedim. Yedim ve pişman

oldum. O yüzden bir daha öyle bir şey

olmaz. Olamaz. [müzik]

>> Haydi. Haydi. Birinciyi yapan ikinciyi

de yapar. Üçüncüyü de yapar.

>> E hayırlısı kısmet.

>> E yetin kız.

>> Oh yet.

>> Sen bana tokat mı attın?

>> [kahkaha]

>> Abi

>> susulan. Ne gülüyorsun sen? Ne

gülüyorsun sen de? Bozok değil misin?

Lanet olsun lan sana.

[kahkaha] Harikasın

>> ana.

>> Ah bir tane daha yapıştıracağım şimdi bu

taraftan. Ha

>> gel [kahkaha]

canımsın.

>> Ne oldu lan şimdi? Abi

>> ne bileyim oğlum karılar delirdi.

[kahkaha]

>> Nasıl koydu ama salağı

>> salak [kahkaha] abi.

>> Oğlum benim dengem bozuktu o yüzden

düştüm.

>> Ayakları böyle yukarı git de geri

gelsin.

>> Olmuş bala.

[müzik]

>> [müzik]

[kahkaha]

>> Şey yeter ama çırk abla ya. Azaplarım

bozuluyor

>> ya. Anam ne yapayım kı gmeyeim de niyeim

yani? Ay siz ne yapmaya çalıştınız ben

onu anlamadım ki.

>> E Asude karısı bu evden gidecekti. Ağım

da bize kalacaktı. E gitti işte. Ne

güzel. Üç kuma gül gibi yaşayın gidin.

>> Ya belki ağımınki geçici bir heves dur.

He yani heves su geçince döner yuvasına

geri gelir. Olamaz mı?

>> Vallahi bence pek olamaz yani. Abimin

aklı başından gitti. Akıllım.

>> He gitti ki ne gitti yani? Asde

karısının gözünün içine girmek için bin

tane takla atıyor. Ha

>> he o karı nereye gitse hemen dibinde

bitti.

>> He. Karı yanında olunca bizi gözü hiç

görmüyor. Neden böyle oldu? Mütber abla

bilmiyorum.

>> Kız neden olacak? Aşık oldu. Aşık.

>> Aşık mı?

>> He ya siz daha anlayamadınız mı bunu ya?

>> He olsun. Ona aşıksa bize de aşık.

Ağıllım bir erkek yalvca bir kadına aşık

olur. İsterse 3 değil 13 tane kuması

olsun. Yine de yalavozca bir kadına aşık

olur.

>> Oh önceden bağa aşıktı.

>> Ondan önce de bağ aşıktı.

>> İlk önce de bana aşık oldu ama.

>> Ya siz kimi kandırıyorsunuz ya? Allah

Allah ya. Nasıl yani? Abim şimdi size

aşık mıydı?

Yani bana tam aşık olacaktı ki bu Asiye

karısı geldi. Yoksa bana kesin aşık olur

da

>> ya. Bana da aşık olacaktı ama yani töre

izin vermedi. Hani ailelerimiz

kavgalıydı ya ondan yani.

>> Ambağ aşıkt.

Ben onun gözdesiydim.

Ha ne zaman ki bu bela gel ağımın

gözünde benim hiçbir değerim kalmadı. Ya

benim canım safirik yengilerim. Bakın o

gözünüzü kulağınızı iyice açın ya. Kız

hiç aşk bahane kabul eder mi? Aşkın

bahanesi neyi olmaz. Nasıl yani? Olur

mu? Hiçbir düşünsenize tam aşık

olacaktım da carcım bitti. Vay efendim

yerim dardı. Yan yattım çamura battım.

Ya olur mu öyle şey ya? Abimin size aşık

olacağı vardıysa çoktan olurdu. Akıllı.

>> Vallaha mı? Tabii.

>> Yani

ağan bize hiç aşık olmadı mı diyorsun

>> ya? Aman be bunun lafına ne bakıyorsunuz

ki? He ha. Sanki kendisi de aşk doktoru.

He ha. Madem sen her şeyi çok iyi

biliyorsun da Türkmen abla sen niye evde

kaldın ki? Ne?

>> Evin beni anlamadıysa suç benim mi? Müt

abla.

Abla,

Mteber ablam doğru söylüyor. Biz Türk

ablanın gazına gelip moralimizi

bozmuyor.

>> Siz anca ile kendinizi kandırın işte.

Peki tamam. Ben size bir soru soracağım

o zaman diyin bakalım. B a an hiç ağ

karısına yaptıklarının yarısını bileyim

hiçbiri [müzik] ize yaptı mı?

>> Yok.

>> Yok.

>> He. Peki hiç arzua karısıyla baş başa

kalmak istediği gibi hiçbiri izle başa

kalmak istedi mi?

>> Yok. O e aman ne diyeyim? Geçmiş olsun o

zaman

karılar.

Galiba tat yum bstık.

[kahkaha]

A bu karya sürü sıklamaş

>> ya. Türkmen abla.

[kahkaha]

Yetti

yetti.

>> Vallahi çok canım sıkılıyor ya.

>> Ya tamam ağlaman ya ağlaman.

Vay be Romeo. Juliet'le tanıştığında

başka biri varmış hayatında.

Bayağı bayağı çapkınmış yani. Ah be

Romeo. Sen de yalan çıktın be.

He

Şirin iki dakika kapıya çıkar mısın?

Konuşmamız lazım.

>> Niye? Sen söyleyeceğini söylemedin mi

zaten Baran'a? Keşke zahmet edip

gelmeseydin buraya kadar.

>> Merak etme bu son. Bir daha gelmeyeceğim

zaten.

>> Duydum. Ayrılmışsın benden.

>> Kim? Ben mi? [müzik]

Sen benden çoktan ayrıldın Şirin. Ben

sadece Baran'la aranızdan çekildim.

>> Baran'la aramızdan mı?

>> Hiç inkar etme Şin.

Senin o adama nasıl baktığını gördüm.

Gecenin bir yarısı odandan çıktığını da

gördüm.

>> Sen ne diyorsun be?

>> Sen diyorum. Sen. Sen benden çoktan

vazgeçtin Şirinim.

>> Şirinim mi?

>> Yani Baranın [müzik] Şirini.

>> Ya sen gece gece beni delirtmeye mi

geldin? Hayır hayır hayır hayır hayır.

Sana sadece veda etmeye geldim. Sana

kaçak aile mutluluklar dilemeye.

>> Asıl kaçak sensin be. Ayrılmak

istediğini gelip suratıma delikanlı gibi

söylemedin de araya baranı soktun.

>> Baran mı ya? Benim o adamı bir yere

sokmama gerek var mı? O herif yırtık da

ondan çıkar gibi her yerden çıkıyor

zaten. Şirin

>> güya benimle konuşmaya geldin ama hala

Baran diyorsun.

Tamam tamam tamam Şirin.

Bundan böyle dünya hayret bacımsın.

>> Maşallah iyice doladım bu lafı da

ağzına. Tamam öyle olsun abiciğim.

[müzik]

Haklı sıra canım acıtacağını [müzik]

zannediyorum.

Sen benden ayrıldıysan ben senden hala

ayrılırım.

>> [müzik]

[müzik]

>> Helal sana beşinin Allah'ına kurban

senin. Sana da bu yakışırdı gülüm.

>> Baran seni gül yapraklarıyla donatmaya

geldim.

Gözyaşını gül yaprağıyla silmeye,

yarına melhem olmaya geldim. Güle

>> lütfen git Baran.

>> Ha beni istemiyorsun yani. Öyle mi?

Sadece git diyorum.

>> Sadece [müzik] Ferhat gönlüme yoldaş

diyorsun. Öyle mi

>> Baran? Yalnız kalmak istiyorum.

>> E gülüm sen bayağı aşıksın o zaman.

Ben sana nasıl aşıksam

sen de ona aşıksın.

Ciğerin yanıyor senin.

Hakikat bu kadar çok mu sevdin onu?

>> Evet seviyordum ama artık.

>> Tamam Şerin. Tamam [müzik] tamam.

Anladım ben seni. Merak etma bundan

sonra dert olmam sana.

Ama şunu da değeyim.

Ferhat olmakla ferhat olunmuyor.

Şirin için dağları [müzik] delmeden,

yarıp su çıkartmadan ferhat olun bir

gülüm. Sen yine şirinsin ama sadece

[müzik]

kim ferhat

kim del iyi düşün.

>> [müzik]

[müzik]

>> Şirin

>> ya Allah'ım bugün benim kabul günüm mü

ya? Işığı gören geliyor.

>> Şirinum.

>> [müzik]

>> Ne istiyorsun Idris? Ne?

>> Ne isteyeceğim? Hırsın, hırçın sevdalım.

Seni istiyorum da

>> Idris.

>> Oy sen ne kadar güzel idris değilsin

öyle hacan. Ha buralara kadar gelmişken

deim senin ha o kutsal parmağı yüzüğü

taksak alsam götürsem seni.

>> Ne alıyorsun lan sen öyle? Ha? Bakkaldan

ciklet mi alıyorsun? Ya sen be sana

ciklet fabrikası almayan idris'ım ben.

>> Idris söylediklerini ne sen söyledin ne

ben duydum. Tamam konuyu da burada

kapatıyorsun.

>> Şırım bu konuyu burada kapatamazım.

Çocukluğumdan beri gözlerimde dolanıyor

çocukluğun hayal.

>> Ya yapma şunu. Korkutuyorsun.

>> Yapmadım.

>> Bak sen laftan anlamıyor musun ya?

>> Anlamayım. İstemiyorum seni. Eğer şu an

buradan gitmezsen yemin ediyorum

ortalığı ayağa kaldırırım. Sonra derdini

abimlere anlatmak zorunda kalırsın.

>> Bana hiç gönlün kaymayı.

>> Yok.

>> Azıcıkta mı

>> ya? Yok.

>> Birazcıkta mı?

>> Yok ulan. Yok.

>> Hiç mi?

>> Ben de sana verecek zırına kadar gönül

yok. Göresim de yok, sabrım da yok.

Şimdi git buradan.

Şimdi [müzik] gidiyorum. Şırınım ama

dönüşüm muhteşem olacak.

Bismillah.

Neden Allah'ım ya?

Neden?

>> [müzik]

[müzik]

>> Bir anda bırakıp gitti.

[müzik]

Ardına bakmadan

terk etti.

Hain bir [müzik] pusuda

vurdu ikimizi.

Yalnızlığımıza

hapsetti.

Bu gönül [müzik] oyununu beceremedik

seninle.

Bizi yıktı, mahvetti. [müzik]

Hain bir pusula

vurdu ikimizi.

Yalnızlığımıza [müzik]

hapsetti.

Bugünün oyununu [müzik] beceremedik

seninle.

Bizi yaktı, kahretti. [müzik]

>> [müzik]

>> Ağlamak yok yüreğim. Sızlamak yok

yüreğim. [müzik] Ne acılar yaşadık biz

seninle.

Haykırmak [müzik] yok yüreğim. Yalvarmak

yok yüreğim. Bu acıya [müzik] da

katlanırız seninle.

Ağlamak yok [müzik]

yüreğim sızlamak yok. Yok yüreğim ne

acılar yaşadık biz [müzik] seninle.

Aykırmak yok yüreğim. Yalvarmak [müzik]

yok yüreğim. Bu acıya da katlanırız

seninle.

>> [müzik]

>> Bir anda bırakıp gitti.

ardına bakmadan [müzik]

terk etti.

Hain bir pusuda

vurdu ikimizi.

Yalnızlıza

hapsetti.

Bu günün oyununu beceremedik [müzik]

seninle.

Bizi yaktı, kahretti.

Ağlamak yok yüreğim, sızlamak [müzik]

yok yüreğim. Ne acılar yaşadık biz

seninle. [müzik]

Haykırmak yok yüreğim. Yalvarmak yok

yüreğim. Bu acıya [müzik] da katlanırız

seninle.

Ağlamak yok [müzik]

yüreğim. Sızlamak yok yüreğim. Ne acılar

yaşadık biz seninle.

Haykırmak yok [müzik] yüreğim. Yalvarmak

yok yüreğim.

>> Muhabbetiniz bol olsun.

Var mı bana da bir şeyler? Yani bakayım.

>> Ağlamak yok, sızlanmak yok. Ağlamak yok

yüreğim. Sızlamak yok yüreğim. Ne acılar

yaşadık biz seninle.

>> Ağlamak yok.

>> Aygmak yok yüreğim. Yalvarmak yok

yüreğim. Bu acıya da katlanırız

>> ya.

>> Haydi kızım. Allah'a emanet ol yavrum.

>> Ya anneanne ama olmadı böyle apar top.

>> Ol de kızım. Ol de ol de

>> ya. Gitmeseniz keşke. Ne olur lütfen

>> ya yenge. Keşke gitmesak. Bak bir şirin

de üzüle.

>> Sana bir küskü vuracağım ki sen

üzüleceksin.

Izum sen istediğin zaman bizim oralara

gelirsin. E benim güzel torunum.

>> Ya bari anneme haber verseydik ha.

>> Yok onun haberi var kızo. Biz

gideceğimuzu akşam ona haber ettik ama

bak kalkmaya bile tenezzül etmediğine

göre o da bizi burada istemeyi.

>> Yok yok anneanneciğim hiç öyle şey olur

mu ya? Kesin uyuya kalmıştır. Sen burada

bekle. Ben hemen çağırıp geleyim.

[müzik] He.

>> Yok kızım yok. Haydi Idris. Haydi. Yolcu

yolda gerek yavrum. Haydi ya.

Haydi

şırınım. Hoşça kal.

[müzik]

Sen yine de dediklerimi bir düşün. Bir

düşün. Ben söyleyeceğimi söyledim.

Düşünecek hiçbir şey yok.

>> Sen bir düşün. Düşünce.

>> Haydi [müzik] Idris. Haydi. Haydi yürü.

Haydi,

haydi.

[müzik]

>> Ayşana.

Ayşana

>> sana kahvaltı getirdim.

>> İstemiyorum. Yemeyeceğim.

>> Kahvaltı diyorum ha. Sucuk bastırma

kavurma.

>> İstemiyorum. Mıstık göttür yemeyeceğim.

>> Bak ciğer dalak böbrek bile var

>> ya. Benim ciğerim sökülmüş dalağım

patlamış. Böbreğimin teki düşmüş.

Yemeyeceğim dedim. Fız istemiyorum.

Ayşa, sen hasta mı oldun?

>> He hasta oldum. Ama siz bir hastalığa

yakalandım. Fıstık artık ne yaşamak için

ne de yemek yemek için bir sebebim var

benim. Al götür onları geri. Allah'ım

acil durum acil durum.

Heel çık. Haydi onu sofraya götür. Seri

yollar.

>> Dikkat dikkat. Bu acil bir uyarıdır.

Aansyon atansiyon.

>> Nerediyorsun Cimmi? Kimin tansiyonan

olmuş?

>> Ayşe anana. Ayşe ana.

>> Ayşe anamın tansiyonu mu düştü?

>> Ya öyle değil yenge. Ayşe anam hayata

küsmüş yani. Yemeden içmeden kesilmiş.

Lan oğlum şunu baştan söylesene. Ben de

bir şey oldu sandım ha. E anam zaten

günlerdir ağzına lokma koymuyor.

>> He siz öyle sanalım. Ben ona her sabah

akşam yemek götürüyordum. Haberiniz var

mı?

>> Vi kız. Bunun içindeki kurt bizim kını

anaymış ya. Kız ben anamın asıl daha iyi

tanıyorum ha.

>> Artık yemeyeceğim yaşamayacağım diyor.

Yani durumu acılıyorum.

>> Hiçbir şey olmaz ona. Bugüne kadar

yediklerine saysın. C Mir sen anan

arkasından dolap çeviriyorsun he. He

babası kılıkli. Vallahi senin kafan

kırarım.

>> Nazgül

elimde kal

>> ya. Niye yukarısının kahvaltısı hazır

değil? He acımdan öldüm ya. Yemin

ediyorum.

>> Ay ne yapayım yapıyoruz işte. 10 tane

elim yoktur ya.

>> E nerede? Millet kimse kalkmadı mı daha?

>> Vallah kıni ana depresyona girmiş

neymiş? Anam da inmedi kahvaltıya.

>> He. Ne? O ne demek kız?

Canı istemedi. Zar ki inmedi ne bileyim.

>> Bir dakika bir dakika. Benim anam

kahvaltıya inmedi yani. Öyle mi?

>> He kara çıkas inmedi ya.

>> Allah Allah. Nazgül ya. Benim anam en

son kahvaltıya ne zaman inmediydi?

>> Vallah sene 1993müş neymiş. Asana bu

konağa ilk ayak bastığında da böyle

sofralara küsmüş möter ona.

>> He hakikat öyleydi de.

Yoksam

koş kız koş.

>> Asiyon atasyon çek.

>> 1993 olmuş abla. Haberin var mı?

>> Ne bileyim ya ben o zaman da olmamıştım

ki.

>> E sen de ne biliyorsun ki?

>> Sus be Cimme. Ağzına biber sürerim

görürsün.

>> He süt de görelim. A bak burada.

Koş koş koş koş. Bismillah bismillah

bismillah bismillah. Uzak ola uzak ola

uzak ola.

>> Ana ana.

>> Malemini dayı gibi kendini açmayasın.

Ne yapıyorum

>> ya? Bırakın beni. Yaşamak istemiyorum

ki.

Yaşamak istemiyorum.

Ana ne yapıyorsun? Çıkar şunu ya.

>> Aklı başında değil zar.

>> İn aşağı inşa in

>> in. Geç geç otur şuraya. Ya kendini

düşünmüyorsun. Bizi de mi hiç

düşünmüyorsun? Ana

>> ikinciyi getirdi. Sesim çıkmadı kabul

ettim.

Üçüncüyü getirdim boynum kıldan dedim.

Yok ama ben bu evdeyken dördüncüyü neyi

getiremez

>> ya? Ana sen kendinle hırpalıyorsun.

Buluruz bir kalçareti.

>> Yok yok benim dördüm

kara toprağını

>> deme öyle anacığım deme öyle.

>> Yetişek

>> kan bir şey oluyor.

>> Ne oluyor? He ben işte size saatlardır

diyorum ha. Dünyanın sonu geldi

geldi geldi

>> ya. Ana de mi böyle diyorum de öyle

diyorum inaniz diyorum.

>> Tamam git baksana şuna neymiş.

>> Gidip bakayım mı?

>> He git

>> sen. Anama bak ben gidip geliyorum.

>> Tamam

>> yettim afetim yettim.

>> Bırak bırakım

aşağı ne yapıyorsun?

>> Gözümü iddiare ediyorum. Kendimi idare

ediyorum. İyi. Halı gün hepiniz. Aynı

gün

>> anam ne yapıyorsun? Gözünü seveyim.

>> Gözünü intihar ediyorum. [kahkaha]

>> Açlıktan mı ediyor kız?

>> Ne bileyim.

>> Bu da bir nevi açılık sayılır. Sevgiyi

açım kocaman açım kocaman

açım.

Ana Ayşe anamın her yeri birbirine

karışmış vallahi.

>> Abi ne oluyor burada ya?

>> Vallahi hiç ay şeyler olmuyor Şirin.

Yani analarımız sanki haberleşmişler

gibi. Hepsi birer birer kendilerini

as ataya

koş çabuk

>> ya. Niye?

>> Soru sorma kızım. Koş koş koş.

Tamam.

Anne

yetiş çabuk.

>> A bir şey oldu vallahi bir şey oldu.

Şaraya bakın ben geliyorum.

>> Bırak bırak beni atacağım. Gelim aşağı.

>> Aman bakamayacağım. Asmış mı kesmiş mi

ne yapmış

>> ya? Abi ne diyorsun sen? Baksana bir

sürü ilaç içmiş.

>> Heh. Ne o yani?

Asiana e Asiana

Asiana

>> Asiana

lan Hasiana

>> abi ne yapıyorsun sen? Dur öldüreceksin

annemi.

>> Kızım ben ne yaptığımı biliyor muyum ya?

Allah Allah ya. Sen de en hızlı çıktın

be Asiyana

>> ya. Beni ne duruyorsun? Hadi hastaneye

götürelim

>> ya. Kızım benim aklım başım yerinde mi

zannediyorsun? Bugün evde topluca

intihar faciası yaşanıyor.

>> Çek bir şey yap. Kaldır.

>> Anne

>> Cemil hadi açın kapıyı açın.

>> Al al çabuk.

>> İstemiyorum.

yardım

>> [müzik]

>> Mübir abla.

>> He canım

>> bu [müzik] bize verdikleri bir çeşit

yemek mi?

Kutukçu

yemek.

>> E o zaman ben bunu fondik yapayım

kurtulayım. Niye böyle damla damla

alıyorum ki ya? Estağfurullah ya.

Kız sen bu halına bile yemek mi

düşünüyorsun?

>> E ne yapayım? İçimde öyle bir boşluk var

ki Mteferen abla bir deveyi yutsam

dolmayacak. Ah!

>> He benim de öyle ya. O değil de yani bir

intihar neyin etmeyi bile beceremedik

ya. Anda yazıklar olsun ha.

>> Asiye çok yaklaştı ama.

>> He. Yaklaştı da ne oldu sanki?

Becerebildin mi? Keşke becereydi ama

değil mi? En azından ona kurtulurduk

temirli. [kahkaha]

im

ne olur annemi kurtar [müzik]

>> sen tasalanma kuzum korkacak bir şey yok

kızım bak midesini yıkadılar geldi geçti

işte [müzik]

hem senin alan Karadeniz karısı bilmiyor

musun

Ne rüzgarlar, ne dalgalar devirebilmiş

ki onu.

>> Ama yok ne olmaz.

>> Magri kız. Magri en azından seninki

denedi de sırasını savdı. Hay uzak olar.

Bizimkiler bir daha denemeye bari. Siti

kız. He vallahi bu sefer onları hiçbir

şey de sakinleştiremez ha.

>> Ya tamam deli deli konuşmayın. Hadi

yeter.

>> Hakikata

bir ağzınızı kayra açın ya.

Abi anamlar nerede? Gelin gelin [müzik]

içerideler.

Hep senin üstündik ol. Bir şey yaparız

bir şey yaparız. Ne olur?

>> Gelin gelin.

>> Ana canım anam ne yaptın sen kendine?

Ana

>> ya Hazar sakin ol

>> oğlum. Ne yapıyorsun ya? Kadın zaten

sarsılmış bir de. Sen sarsıyorsun ya.

Abi uyanmıyor.

>> E uyanmaz tabii oğlum sakin ol. Midesini

yıkadılar, ilaç verdiler, uyutuyorlar.

İstersen senin [müzik] de mideni

yıkatalım. Bir sakin ol oğlum. Tamam.

>> Muhteber anneciğim. Ayşe anneciğim siz

nasılsınız?

>> Sana ne?

>> Ha bak bir de utanmadan soruyor. Ha

senin yüzünden geldi bu allar başımıza.

>> Ya ben böyle olsun istemedim ama.

>> He öyle mi? Hepimize ağıma ispiyonlarken

tam olarak ne olacağını düşünüyordum

bellacığım? Meraktan soruyorum

>> ya. Ben sadece daha fazla yalan söylemek

istemedim. Dayanamadım.

>> Hadi oradan be. Biz bilmiyorsan ki senin

niyetini. İzrail kılıklı

melek yüzlü şeytan.

>> Anacığım ne olur öyle söylemeyin

>> ya. Ana Ayşe ana bari hasta yatağınızda

bir sakin durun ya.

>> Ses

>> anneciğim

>> bak bir daha ne diyor ha. Daydi yürü

dayı. Gülüyor hala yol kazık kız kızg

yiyecek kafana serum

>> yapma Allahştim

>> ayana ne yapıyorsun ya anacığım benim ya

Allah güzel analarım ya ver eline aşa

benim niye öyle yapıyorsunuz hasta

yatağınızda kendini zorluyorsunuz ha

iyileş ondan sonra

o kızın yüzünden geldi.

>> Hayırdır kız? Trajiko yine ne oldu

>> ya? Bir şey olmadı yani. Yeni bir şey

olmadı. Hala sevilmiyorum o kadar.

>> Sen buna şaşırıyorsun he. Öyle

dürüstlükle mrzlükle olmuyor işte. Her

şeyi berbat ettin.

>> He kız bak şunu bilesin. [müzik]

Anamların başına gelen bu şeylerin

komple sebebi sensin ha.

>> Ya ama ben bir şey yapmadım ki. Sadece

daha fazla intriga çevirmek istemedim. O

kadar.

Ay nesi varmış entrika çevirmenin?

Kim entrika çevirmek kötü bir şey

olsaydı ben entrika çevirmezdim hayatta.

Biz entrikayı

insanların iyiliği, konak halkının

birlik ve bütünlüğü için çevirmeyi

severiz. Doğruculuk her zaman para

etmiyor.

>> Ey dedim kız.

>> Her zaman. Vallahi kabahatin böyü sizde

kızlar.

Ahan da buna güvenip iş yapmaya

kalkarsanız

olacağı buydu işte.

Sen var ya

dua et ki muhtaber ablama hiçbir şey

olmadı. Yoksa yedi düvel gelse seni

elimden alamazdı.

Bir san eksiktin ilan kobra.

Mariko

>> Hazar ne yaptınız oğlum?

>> Ya şu keçi çobanına oğlum deme be.

>> Gittiniz mi hastaneye? Heh. Nasıl

herkesin durumu?

>> Evet baba. Evet. Hastanede anamların

yanındayım şimdi. İyiler merak etmeyin.

Bir iki saate kadar biz de çıkacağız

inşallah.

>> Oh. Aman aman. İyi olmalara sevindim.

>> Tüh be. Tüh.

>> E aradınız mı kalender beyciğimi?

Biliyor mu herkesin iyi olduğunu? Yok

baba. Hastanelik olduklarından bile

haberi yok.

>> İyi tamam yavrum. Ben şimdi ararım.

Münasip bir dille anlatırım durumu.

Sizin bir şey ihtiyacınız olursa beni

arayın ama. Tamam mı? Tamam çocuğum.

Tamam ben şimdi arıyorum. Tamam.

>> E ne olmuş Kamil? Karılardan eksilen yok

mu?

>> O ne biçim laf Kamille ya? Hepsi çok

iyiymiş. Çok şükür. Aman be sen de hiç

eğlenceli bir adam değilsin ha. Kimi

arıyorsun şimdi sen? Kendini ama mı?

>> Tabii tabii. Durumu izah edeyim ona. Alo

Kalender Beyciğim merhabalar.

>> Alo Kalender ağım. Ben Kamilla.

Sana bir iyi bir de kötü haberim var.

Hangisinden başlayayım?

>> Asde ile ilgili olanı söyle bakalım

önce.

>> Yok be Asude. Masude. Sen hala Asede

diyor ya. Bak iyi haber veriyorum önce

ha. Karıların üçü birden intihar etmiş.

[kahkaha]

E şimdi de kötü haber söylüyorum.

Hiçbirine bir şey olmamış ha. [kahkaha]

>> Tövbe estağfurullah.

>> Bırak yalanı dolanı. Habel yalanım

hakiki haberlerle gel bana. Ben o

karıların artık bir tek Allah bir

dediğine inanırım biliyor musun?

>> Bugüne kadar bir şey yapacak olsalardı

zaten çoktan yaparlardı.

>> De ki o karılara artık onların hiçbir

şeyine inanmıyorum. de ki o karılar

artık hayvan terli.

>> Tabii tabii. Ben neden söyleyeyim ya?

Haydi sen gel söyle. Ben de çekirdek

çittim bir güzel eğleneyim karşınızda.

[kahkaha]

>> Dönmeyeceğim işte. Birden adımımı

atmayacağım ona. Halendera yok artık.

Bitti.

>> Nasıl Sen şimdi bu konağa dönmeyecek

misin?

>> Dönmeyeceğim işte. Dönmeyeceğim.

Sen bana bir tek As ile ilgili haberleri

var bundan böyle de. Haydi.

>> Ne oldu?

>> Ay kapattı be. Ben konağa dönmeyeceğim

dedi. Kapattı adam.

>> Yok yok onun şimdi aklı başında değil.

Onun için üzerine gitmemek lazım. İdare

edelim.

>> Bana ne ya? Bana ne Allah aşkına be? Ne

halları varsa görsünler. Bana ne

bunlardan?

>> Aslında şöyle oturup uzun uzun

karşılıklı konuşmamız lazım. Dün pek

konuşamadık onunla. Ben gideyim kalemler

düürümün yanına.

>> Tabii tabii git Kamil. Ben gittiğimde

arkamdan gelmedin. Kalindir ağamın

arkasından koşa koşa git.

Hatta bana bak git de bir daha dönme.

Kindir ağla yaşayın. O kelindir hanede

bir güzel.

>> Ya tamamille ya. Tövbe estağfurullah.

[müzik]

Ay gitti ya adam.

>> Reyhanımı

uçurdular.

Damda dama kaçırdılar.

Reyalimi

uçurdular.

Damdan dama kaçırdılar.

>> [kahkaha]

>> Hey

işi şirinim

burnu düğmelim

lan

ya. [müzik]

Ya bu ne hal ya? Sadece bir gün yokum.

Cam çerçeve beher ne varsa kırmışsınız

ya.

>> Rehanımı

uçurdular.

[kahkaha]

Damdan damay kaçtı.

Bu konakta artık her şey kırık dökük.

Müsellim

can bu çerçeveyi geç. [müzik] Kalpler

kırıldı kalpler.

Herkes yasta.

>> Hadi babamın durumu malum.

>> Bu baranın ne oldu? Tek baran değil ki.

Kalendera

yengelerin [müzik]

hepsi tepe taklak oldu. Niye ki? He

Merkür geri mi gidiyor yine? [kahkaha]

>> Merkür'ün satrını bilmem ama

Kalendera

ona terk etti.

>> Nasıl?

Temelli mi?

Vallaha mı?

E ben o zaman yeniden ağ olabilirim.

Yani

sendeki bu iktidar hırsı bir gün senin

sonun olacak. Müsellim demedi. Deme

>> ya. Ne kızıyorsun? Allah Allah. Bu benim

deli aklımla masum bir dilekti sadece.

>> Ne

ya? Allah Allah. Bayram değil, seyran

değil bu. Baran beni niye öptü?

>> Hakkını helal etmişim emmi.

Aman

ağa.

Ne oldu oğlum? Ş mısın?

>> Ben yıllardır hastayım zaten. Dün gece

de öldüm öldürüldüm. Tövbe de

böğrüme hançeri yedim.

Ben gidiyorum.

>> Dur lan dur. Nereye gidiyorsun ya? Önce

bir gömeydik. [kahkaha]

Sağ ol, sağ ol. Gerek yok.

Benim mezarım mahustur artık.

Ben gidip teslim olacağım. Müsellim

amca. Öf. Ağa sen teslim olacaksın.

[kahkaha]

Sen

Allah'ıma teslim olacağım.

Burada kalmamın da yaşamamın da bir

anlamı yok artık.

Bak

sofranı,

bu harika haneni benimle paylaştı.

Hakkını helal et. Tamam

diyor. Tamam ya da

oğlum

reyhanımı

çırdılar.

da kaçırdılar

reyhan

gel anacığım.

>> Aman gel benim güzel anam gel canım

şuraya rahat rahat otur

>> annacığım iyi misin rahat mısın? Yastık

falan vereyim mi? Geç ablacığım geç. Oh

anamlar benim güzel anamlar kız aç

mısınız?

>> He canınız bir şey istiyor mu? Size bir

çorba neyim kaynatayım?

>> He ne istiyorsanız edelim. Canınız bir

şey istiyor yoksa yok.

>> Evet

>> ya ana ya ne bu haliniz ya? Bir bir

silkelenelim. Bir kendinize gelin.

Haydi.

Benim anam, benim analarım.

Yapmayın böyle gözünüzü seveyim. Ya kim

öldü de siz böyle oldunuz? Yahu

>> içimizdeki yaşama sevinci [müzik] öldü.

Allah rahmet eylesin.

Artık böyle sepet gibi oturacak.

He

kunduk doğru söylüyor ha.

Biz olsak ne olur olmasak ne olur ki?

Bizi silkip atmış mı

>> ya? Bir insan hiç mi merak etmez?

Hiç mi arayıp sormaz?

Yok yok abizi hiç sevmemiş.

Şu yelin gelin kadar bile değerimiz yok

ha.

Biliyorum beni sevmiyorsunuz ve bundan

sonra da sevmeyeceksiniz.

>> Sen bunu yeni mi anladın? Günaydın.

Anladım. Ama bir şey daha anladım. Sizin

kalender babamı çok aşık olduğunuzu, onu

her şeyden çok sevdiğinizi anladım.

>> O eskidendi canım. Eskiden

beni artık o nefret ediyor. [kahkaha]

Benden sisk duyuyorum. E ben de bıçak

gibi bileniyorum.

>> Ya siz istediğinizi söyleyin. Ben

kalender babama ne kadar çok sevdiğinizi

gördüm.

Kez

ha bizim oralara bir laf varidur

ya sevdiğini alacaksın

ya aldığını seveceksin. [kahkaha]

Ağam ikisini de etmemiştir.

Biz ona ömrümüzü verdik.

Ona sevgimizi verdik.

Boyunca evlatlar verdik.

Aa doğru yaptığına bakın. Ha

>> ev tutturmuş bir aşk. Aşk aşk diyor.

Nedir bu aşk? Benim hiç kafam basmıyor.

Koka

oğlum.

Altır mı satılır mı bu aşk dediler?

Gidip alak.

>> Ya siz hepiniz aşkı bulmuşsunuz zaten.

>> Hadi nerede kız?

Akıllım aslında Bella B ormantik bir

şeyden bahseddi anlat kızım sen hala

anlat yavrum bunlar anlamazlar ki

ormanizminden.

He.

E anlat [kahkaha] bakalım neymiş bu aşk

keni

>> ya tam sizin yaşadığınız şey işte ya siz

kalender babama bu kadar aşık

olmasaydınız bütün bunlara katlanır

mıydınız? H ya bir düşünsanıza.

Heşa.

Sen bu Asya bırakabilir misin? Bu Asya

karışısına ağım yüzünden katlanıyor.

>> He ben daha bu kot kafalıya ağım

yüzünden katlandım ya bugüne kadar. H

bakın gördünüz mü? Sizi bugüne kadar bu

evde tutan tek şey aşk. [müzik]

Hatta beni detek tutan şey bu.

>> [kahkaha]

>> Ah şu an inanılmaz duygulandım

diyebilirim. Hayli duygulandım

ama gebe oldum da zarar. Yoksa sen hala

kızgınımdı ol.

He yetti ama

ya. Ana

ya Ayşe ana

>> Asiye ana

>> ya yakışıyor mu size böyle olmak? He

yakışıyor mu üzülüp büzülmek böyle? He

ya bir titreyin kendinize gelin. Ya

kendinize gelin ya da bu konağa gelir

yeni bir gelin. Tüfe

>> emi de sarı [müzik]

>> ya. Sen erkeksin be. Yürü sana bir kez

daha aşık oldum kanan.

>> Ama sen bana aşık mısın onu bilemiyorum.

Analar minnoşlar haydi hoppacık

hoppacık. Size bir olmak, iri olmak,

diri olmak yakışır canım. Ne bu böyle?

Haydi gösterin gücünüzü be kızdık.

>> He

>> ase.

>> Daydin kalkın dayin [kahkaha]

tutun ellerimi. He tut kız tut. Hadi

şimdi [kahkaha] 1 2 3. Bulmal.

>> Hadi kızlar. Hadi kalkım. Gel tü gel.

Gel. Nazet bizde. Hadi 1 2 3. Analar.

>> En büyük analar başka büyük yok.

>> En büyük analar başka büyük yok.

>> En büyük analar başka bir yük yok.

>> En büyük analar başka büyük yok.

>> En büyük analar [müzik] başka büyük yok.

Öü adalar başkanlı yük. Ölmüyor

şu yük.

Evet benim kardeşlerim

yukarıdaki enerjiyi, yukarıdaki

sinerjiyi, yukarıdaki ne bileyim bütün

elektrik akımlarını gördünüz değil mi?

>> Seni acayip bir şekilde tebrik ediyorum.

Anamları var ya u çok güzel gaza

getirdin ha.

>> Getirdim değil mi lan? Hakikat getirdim

ha. Ama ben asıl babamı nasıl konağa

getireceğiz onu düşünüyorum.

>> Eee, ya abi şimdi sen iyi diyorsun,

güzel diyorsun, hoş diyorsun da nasıl

olacak o iş? Ben dün babamın

yanındaydım. Adam Nuh diyor, peygamber

demiyor.

>> Öyledir. O öyledir de vallahi onun bir

yolunu bulacağız. Ya bir yolunu

bulacağız ya da aşiretimiz, kavmimiz

asız kalacak. Öyle bir şey olmayacağına

göre bulacağız. Hiç olmadı. Fatih Sultan

Mehmet taktiğini uygulayacağız.

>> O neymiş benim abim? Çıkacağım babamın

karşısına. Diyeceğim ki baba eğer sen bu

konağın ağ'sıysan gel konağının başına

geç. Yok eğer ağ bensem sana

emrediyorum.

>> He abi

>> haşa bismillah. Özür dilerim babacığım.

Yine kulağın başına geç. Öyle bir şey

yani.

>> H

>> lan siz kim? Ağırlık kim ya? Siz olsanız

olsanız benim pabucumun ağısı olursunuz

lan. E yok müsellim amcacığım yok. Sen

bizi yanlış anladın. Biz babamı nasıl

geri getiririz onu konuşuyorduk.

>> Y abim istemiş gitmiş ya. Geri dönmüyor

işte. Size ne?

>> Aa aa müsellim amcacığım hiç öyle bir

şey olabilir mi ya? Yani bir kavim bir

aşiret ağısız olabilir mi hiç?

Ben ne güne duruyorum he? Değil mi?

Madem ki abim gitmiş ben varım ya.

Müsellim ağ var. Ben ben müsellim ha

>> ya. Oho sen hala orada mısın amcacığım

ya?

>> Yo orada değilim ya. Buradayım

>> ama barana yoktur artık.

Hakkınızı helal edin yenin.

Ben gidiyorum.

>> Aa dayıcığım hayrola nereye gidiyorsun?

>> Vallaha ben deyim bilinmezliğe.

Siz deyin kara deliye. Ne fark eder ki

>> Baranım? Aman Baran ya. Ne oldu sana

böyle?

>> Depresyona girdim biliyor musun Azarım?

Sandığım bura bana iyi gelecek. Aha

param pinçik oldu

>> he. Tamam tamam dayıcığım ben seni

anladım. Sen o müsellimhanede biraz

oksijensiz kaldın herhalde. Şöyle

bahçede bir dolaş. Hemen kendine

gelirsin merak etme.

>> Lan kendime gelsem ne olur gelmesem ne

olur?

Burada kalıp acı çekeceğime

mapuslarda çörürüm daha iyi. [müzik]

>> Bu kaçaklık Baran abi iyice delirtmiş

ha.

>> Y ne dediğini bilmiyor bence ya. Beni

savunacak bir avukatım bile yok. Gerçi

savunulacak halım da yok da.

Hadi selametle. Dur dayıcığım dur. Allah

için bak bu konakta 1000 tane işimiz

var. Bir de seninle uğraşmayalım. Geç

müsallimhaneye. Orada güzel güzel bunal

işte. He

>> ya. Çek ya. Aha deli gücü gelmiş bur.

>> Aman aman Baranım sen de adamlar gibi

intihara kalkışmayasın ha.

>> Aynen Müsellim amca sağda solda espirto

falan varsa kaldır bir ddüncüyle

uğraşmayalım.

>> Abi deliyi deliye mart ettiğini farkında

mısın?

>> Sus oğlum sus. Deli deliyi söker işte.

Haydi hadi.

>> Girebilir miyim?

>> Girdin zaten. Niye soruyorsun ki

>> Şirin? Sen niye böyle yapıyorsun?

>> Ne yapıyormuşum ben? Neden bana böyle

davranıyorsun

ya? Ben sana ne yaptım ki?

>> Bir de gerçekten soruyor musun bunu

bana?

>> Evet, soruyorum. Çünkü gerçekten sana

bir anlam veremiyorum.

>> Anlamanı da beklemiyorum zaten.

Tamam, tartışmayalım. Niye geldin? Ne

oldu?

>> Seninle konuşmaya geldim. Aramızdaki bu

soğuk savaşa artık son vermek istiyorum.

>> Ha, ateşkesi ilan etmek istiyorsun yani.

Hem de durduk yere.

Söyle, söyle. Dilinin altında ne var

senin?

>> Yok, hiçbir şey yok. Ya sen niye bana

inanmıyorsun? Tertemiz bir sayfa açalım

diyorum işte sana.

>> O temiz sayfa için artık çok geçtilen.

Biz büyüdükçe kirlendik, kirlendikçe de

birbirimizden uzaklaştık.

>> Çocukluğumuzdaki gibi. Yeniden arkadaş

olamaz mıyız?

>> Olamayız, Dilan, olamayız. Ya sen abime,

yengeme yaptıklarını unutmuş olabilirsin

ama ben unutmadım.

Ortalığı kızıştırmakta, insanları

birbirine düşürmek de üstüne yok. Ya

gözün hırs pürümüş senin be ya. Sen

insanların mutsuzluğundan beslenen bir

yılansın sadece.

Ben hırs yapsaydım

Ferhat'ı elimden aldığın gün yapardım.

Bir düşün bakalım

Ferhat'ı ilk kim sevdi?

Erhat'ın gözü ilk kimin üstündeydi?

Ondan hoşlandığımı bile bile

onu elimden almadın mı? Onunla sevgili

olmadın mı? H

şimdi de bakalım

hangimiz daha yılan.

Kustun mu zehrini? Hı? Rahatladın mı?

Meğer bunca yıl neler taşıyormuşsun

içinde? Dilen

taşıyordum ama artık taşımayacağım.

Sevdiğimle beraber kendime yeni bir

sayfa açacağım.

Sevdiğim [müzik] derken

>> Ferhat canım. Ferhat.

İlk aşkım.

Geldin mi? Benim düüm. Hoş geldin. Asun

yok mu Assud Hanım?

>> Evet yalnız geldim.

Ben de bir heyecan yapmıştım. Ağzımla

beraber geldiniz diye. Ne oldu?

Ulaşamadın mı kendisine?

>> Ulaşamadım. Ben de seninle bu konuyla

ilgili konuşmak istiyorum.

>> Ya konuşacak ne kaldı? Görmüyor musun

ya? As seni beni beni [kahkaha] beni

hepimizi terk ediyorum

sen farkındayım çok üzülüyorsun. Bu

kadar kendini hırpalıyorsun ama

duygularından emin misin ya? İki gündür

ne halda olduğumu görmüyor musun? Bir de

bana soruyorsun. Duygularından emin

misin?

>> Sormak zorundayım. Çünkü Asüde için

evine ailene sırt dönmen beni çok

üzüyor. Buna gerçekten değdiğine emin

olmalısın.

>> Bah Dönürüm hatırlıyor musun? Bir

[kahkaha] gece ben sana sormuş idim.

Demişdim ki sen karına aşık mısın? Sen

de bana evet demiştin. Ben buna çok

şaşırmış idim biliyor musun? Şaşırmakla

kalmayı bir de kıskanmış idim ya.

İnsanın aynı yastığa baş koyduğu kadına

aşık olmasının ne demek olduğunu ben

senin gözlerinde görmüşdüm. Şimdi ben de

karıma aşık olmak istiyorum. Ne var ki

ne? Aynı yastığa baş koydum karımı

sevmek istiyorum. Ne var ki? Çok mu şey

istiyorum şu kısacık kalemler hayatımda.

>> Ya haklısın haklı olmasına [müzik] ne

bileyim yani. Bir anda sen bir anda kız

kardeşim canımın parçası kardeşim ya.

[müzik] Onun için hakikaten üzülüyorum.

Ayrıca asude yüzünden bütün evine sırt

çevirmene daha çok üzülüyorum. Aşığım

diyorum lan aşığım.

Hem belim ne dedi? O da beni seviyormuş.

Yani hoşlaşıyormuş.

Bırakın aşkımızı yaşayalım ya.

Gel.

>> Aha Asud.

>> Asıyor.

>> Ası aç aç aç aç.

>> Alo.

>> As neredesin yavrum sen? Öldürtme aksan.

>> Neredeymiş? Neredeymiş? Nerede olduğumun

bir önemi yok abi. Nerede olacağımın bir

önemi var. O kalender denen dangoz

nerede?

>> Burada yanımda. Gelsin gelsin.

>> Söyle ona biraz onuru gururu varsa hemen

konağa gelsin.

A kapattı.

>> Ne dedi? Ne dedi?

>> Şey diyor.

Seni konağa çağırıyor.

>> Allah'ım

beni konağa mı çağırdı?

Bittim ben. Gittim ben.

Dönürüm. Fazla şey etmeseydiniz. Dangos

falan dedi. Yani düşündüğüm gibi

olmayabilir. Dönürüm.

Bir saniye. Bekler misin?

Nerede ki bu ya?

>> Dilan.

>> Hayırdır? Bir şey mi oldu?

>> Ferhat, Allah eliğini versin ya.

Koca konakta gerçekten saklanacak başka

yer bulamadın mı kendine?

>> Dar geliyor be Dilan.

Bu koca konak bana dar geliyor.

>> Aa

ya sen ne zaman kendine eziyet etmekten

vazgeçeceksin acaba?

>> Ben kendimden geçeli o kadar uzun zaman

oldu ki.

>> Değer mi?

Değer mi HCH? Seni bir kalemde silip

atan biri için. Ha

çok yanlış yapıyorsun Ferhat.

İşin doğrusuna yanlışına baksaydım bu

işe en baştan girmezdim ki Dilan.

Ama işte aşk

aşk öyle bir şey değil.

>> Biliyorum.

Aşkın da

acı çekmenin de ne olduğunu ben çok iyi

biliyorum. Ferat

>> bu senin bildiğin gibi değil Dilan. Biz

Şirinle birbirimize aşıktık.

>> Asıl sen hiçbir şey bilmiyorsun. Sen

Şirin'in geçmişinde kaldın. Yarının da

yoksun. O yüzden sen de geçmişi geçmişte

bırak artık.

>> Yapamam. Yapamam. İstesem de başaramam

ki Dilan. Şirin sadece benim geçmişim

değil, geleceğimdi. [müzik]

>> Öyle bir şey hiçbir zaman olmayacak.

Ferat,

aç gözünü.

Aç tabii etrafına bak.

>> Şirin olmadığı bir geleceği düşünemem

ben, Dilan.

Hayır, ben istesem de yapamam,

istesem de göremem.

>> Eyce bakarsan görürsün.

Bazen ta kaf dağının ardında sandığın

şey aslında gözünün önündedir ama

göremezsin.

Kaldır artık şu gözündeki perdeyi

kaldır da eyce bir bak.

Haydi benim babam. Haydi haydi ya iki

lokma yesen ne olur ya babam niye böyle

yapıyorsun ya?

>> Bana ne yemeyeceğim

>> ya? Babam benim güzel babam yani. Uçanla

uçmaz aman öğlen ölünmez ki.

>> Benim reyhanım buraya gelip kmadıktan

sonra ben ne bir şey yerim ne de bir şey

içerim. Bana ne

>> y bu koskoca Adana'da sana cici anne mi

yok? Bak bana bak. Sen bunu yersen,

bunun hepsini bitirirsen, sana söz

veriyorum Reyhanların en Victoria

sekretini sana getireceğim. Ha

>> Victoria mı dedin?

>> He

>> he. Vallaha mı?

>> Vallaha.

>> Söz mü?

>> Söz ama yersen.

>> Tamam ver onu bana bakayım.

>> He

>> aferin.

>> Yarasın.

>> Haydi haydi, haydi, haydi. Değer

boşaltın burayı. Yah adam çorbasını

içiyor.

Ahan da bitirdim.

>> H bitirmiş abi. Haydi. Haydi abi. Haydi

abi. Adamın deren haydi dışarı çıkın ya.

>> Tamam ya. Tamam. Herkes de bir

müsellimliğe özendi ya. Tamam. Bir eve

bir deli yeter. Hadi babam gidel.

>> Victoria'ya mı gidel?

>> He Victoria'ya. Babam

>> ha benim gülüm babam.

>> Victoria

>> sen otur uğursuz.

Hadi kalk sen de kalk. Haydi

>> kalkamam.

>> Sebep?

>> Ölüler kakamazdı ondan.

>> He.

>> Ben yaşayan bir ölüyüm artık. O yüzden

önümde her şeyi yapabilirsiniz. [müzik]

İstediğinizi yapın. Ne gözüm görür ne

ruhum duyar.

>> Ya oğlum apır sapır konuşmaydık. Hak git

ya. Bak bakla. Birazdan burada yılların

hesaplaşması yapılacak ve sonucunun ne

olacağıysa muamma ya. Adam olursun.

Buradan tıpış tıpış böyle gidersin. Ya

da Allah dinim imanım olsun. Vallahi

seni şahat yazdırırım. Ha Müsellimam.

Müsellimam.

>> Ne var ya? Müsellim a yok.

>> O zaman size söyleyeyim. Türkmen

kapıya dayandılar.

>> Ne diyin Cemil? Kim dayandı kapıya?

>> Vallahi kimliği belirsiz karılar.

>> Karılar mı? Neer lan karılar?

>> Bilmiyorum ki. Allah Allah. Yörü Cemil

Yürü. Karılara bak biz ne? Kalk lan.

Daha yatayım. Otur lan sen de. Sen otur

sen kalk.

Kalender

aç kapıyı kalender

>> aç kapıyı aç aç kapıyı açama

çıkı çıpı aç kapıyı aç aç kapıyı aç aç

kapıyı aç aç kapıyı açanım

Türk alım koş koş Açı

aç.

>> Geldim. Cemil geldi.

>> Aç kapıyı. Allah

>> aç kapıyı.

>> Aç kapıyı aç. Aç

>> aç kapıyı Cemil aç.

>> Aç kapıyı.

>> Emin misiniz? Canınızdan olmayasınız.

Doğru diyeceğil. O vakit sadece kafamı

çıkartabileceğim kadar aç.

>> Aç kapıyı aç. Aç kapıyı aç. Aç kapıyı.

>> Ne var ya? Neesiyiz?

>> Kalenderi istiyoruz. Türkmen

>> istiyoruz.

Kalender abim evde yok.

>> Evde olduğunu biliyorum. Yine kadınları

kendine siper ediyor. Kadınların

arkasına saklanmayı bırak da çık

karşımıza kalender.

>> Aa

>> ne var kız? Abi yok diim sah işte.

Arkama falan da saklandığı yok. Arkamda

Cemiller Nevzat var. Yalan mı

söyleyeceksin?

>> Yalan söylüyorsun. İçeride o biliyorum

>> ya. Sağ yalan burcum var benim ya. Allah

Allah. Yok diyeyim işte. Yok.

Ya niye öyle bakıyorsunuz ya? Ya abi

burada olsa ne yapacaksınız ki?

>> Yüzyıllardır bu topraklarda ezilen tüm

kadınların hesabını soracağım. Değil mi

sesler?

>> Evet soracağız.

>> Kalender kadınlara hesap verecek.

>> Kalemler kadınlara [müzik] hesap

verecek. Kalemler kadınlara hesap

verecek. Talemler kadınlara hesap

verecek. Kapat kapıyı içeri. Kapat kapat

kapat. Anam kadına bak ya. Alacaklı gibi

hesap istiyor bizden. Cemil manyak mıdır

deri midir nedir? Ben anlamadım ki Cemil

vallahi bu karılar kudurmuş. Cemil

>> kaler kadınlara hesap verecek. Kalemler

kadınlara hesap verecek. Kalender

kadınlara hesap verecek.

Kalender kadınlara hesap verecek.

>> Durun.

>> Bunu siz istediniz.

My sister,

bu kapı ki bu kapı yüzyıllardır yüzümüze

kapanan kapılardan sadece bir tanesidir.

Kadınlığımıza sahip çıkmak için yüzümüze

kapanan tüm kapıları açtığımız gibi bu

kapıyı da açmak boynumuzun borcudur.

>> Borcudur.

>> Öyleyse biz bu kapıya ne yaparız?

>> Kırarız.

>> Kıra kırarlar mı?

>> Haydi kızlar. 1 2 3 hücum.

>> Ancağım

anaım ancağım.

>> 1 2 3

>> 1 2 3

>> Durun

ve erkek yüzünden kendinizi yıpratmayın.

Koçbaşını getirin.

>> Koçbaşı dedi.

>> Bir 2

3

koç başlışma.

Ç başıma.

>> Alo

>> alo alo. Abi abi sen neredesin abi?

Kapının önünde harp çıktı. En az 40 tane

karı kuturmuş böyle kapımın

elindeler abi. Koş yatış.

>> 40 değil 140 olsa umurumda değil biliyor

musun Türkmen? As geldim. Aud. He geldi

kar altısı kalkmaya sıca karıların ele

başı abi kapıyı açma saldıracağım değil

>> neem

içeri girmek istiyors onu buyur

etmiyorsun öyle mi

>> öyle değil öyle değil bildiğin gibi

değil abi abi öfkalık kalabalık bunlar

>> bak bak sana diyorum

>> hemen telefonu kapa ve o kapıyı sonuna

kadar aç duydun mu beni beni

>> ama abi

>> bana bak ben yoldayım geliyorum eğer ben

geldiğimde de altem o kapının dışındaysa

konağı hepinizin başına yıkarım yıkarım.

Duydunuz mu beni ya? Haydi

şuna bak ya.

>> Kod mı gelmiş?

>> Evet kapıyı açmıyormuş Türkmen. Bir de

kalabalık falan bir şeyler dedi.

Anlamadım.

>> Kalabalık derken

>> ne bileyim işte 40 mı 140 mı kadın mı

varmış neymiş ne işler

>> ne

>> abi? Hadi hadi Cemil Nezat. Açın lan

kapıyı. Ama lan oğlum ama yok lan. Açın

dedim kapıyı. Abi kesin emri var.

Açıl hakkını helal et. Helal olsun

Cemelin. Yapacak bir şey yok.

>> O zaman

>> açıyorum.

>> Tamam tamam aşık. Tamam.

Allah [müzik]

Allah Allah

Allah Allah Allah Allah Allah Allah

Allah Allah Allah Allah

>> adı ne ediyor ya

>> galiba büyükler Rüze [müzik]

hazırlanıyor

Nerede o kalender? Derhal çıksın

karşıma.

>> Ney? Ney?

>> Kalender mi?

>> Ya senin ne hattine koskoca ayı adıyla

çağırma?

Sen ne oluyorsun ki? Ne?

>> Neyim olacak? Düşmanım. Üstelik sadece

benim değil sizin de düşmanınız.

Hepimizin düşmanı. Tüm kadınların

düşmanı.

>> Kadınların düşmanı. Erkekliğin belası.

Kadınların [müzik] düşmanı erkekliğin

belası.

>> Söyleyin ona hemen aşağı insin. Yoksa bu

konağı onun başına yıkarız. Değil

miestar?

>> Evet. Yıacağız.

Kalender buraya, kadınlar savaşa.

Halender buraya kadınlar savaşa. Halend

>> bir dakika.

Siz ne çabuk iyileştiniz öyle?

Daha yeni öyle başınız kolunuz sargıda,

yüzünüz gözünüz mosmordu. Hatta siz

tekerlekli sandalyedeydiniz.

>> Evet.

>> Kalender çarpmıştı size.

>> Çarpmadı ki.

Ama sen ha buraya biraz daha durursan

biz sağa çok kötü çarpacağız. Ha

nasıl yani? Ne demek istiyorsunuz?

>> E şimdi şunu demek istiyoruz.

Kalender ağ bizim düşmanımız değil ki.

Sensin düşmanımız.

Hem ağan bize kıyamaz ki. Bir [müzik]

fiskeny vuramaz ki. Ne

>> yani? Biz benim gibi güük bir oyun

oynadık. Sudacığım

[kahkaha]

>> ama neden?

>> E bu evden gidersin diye.

>> İyi de ben sizin hakkınızı aramaktan

[kahkaha] başka ne yaptım ki?

>> Y a bir de utanmadan hala soruyor musun

sen?

>> E daha ne yapacaksın? Ağımızın aklını

çaldın, geyine girdin.

yanında şırdan yin şırdan.

>> [kahkaha]

[kahkaha]

>> Camilla

sen de bu işin içindesin değil mi?

Anlayamıyorum.

Niye böyle bir oyun oynadınız?

As anlayamadın mı canım bu oyunu?

Karılar benim karılarım Asüde

anlayamıyormuş. Anlatayım mı Asude'ye?

>> He

>> he. Tamam.

Asde bak şimdi canım benim. Sen bu

konanın istenmeyen bir tüyüsün. Seni

tıraşladık.

Anladın sen? Tiraşladık.

Haydi bakayım. Flını pırtını topla. Hop

git buradan asude. Go asude. Go asude.

Go asude. [kahkaha]

>> Ne oluyor burada? Ne diyor bu kadınlar?

>> Kalender ağ kimseyi dövmemiş.

Kadınların oyununa gelmişiz.

Peki böyle büyük bir yalana kalkışacak

cesareti nereden buldunuz?

>> Ha, karılar söyleyin bakayım. Cevap

verin kadına.

>> Eee, veriyorum.

Cehaletimizden.

Yaşasın cahil cesaret.

[kahkaha]

Aa, karı gidiyor. Ayıp vallaha be. El

sallayın bir. Güle güle deyin karıa ya.

>> Güle güle aside.

>> Güle güle aside.

>> Güle güle aside.

>> Güle güle aside.

>> Güle güle aside.

Hasü Hanım,

>> Kalender Bey,

>> beni çağırmışsınız. Geldim emredin.

>> Ben

size büyük bir özür borçluyum.

>> Aman aman. Şimdi hiçbir şey dilemeyin.

>> Neden?

>> Çünkü bunu yemekte başa konuşurken

dinlemek isterim.

Hasude Hanım,

Asuda hanımcığım,

benimle çıkar mısınız?

>> Ne?

>> [müzik]

>> Aşkım

gurbete sizinle çıkmaktan mutluluk duyim

bile bile

vazgeçer miyim sanıyorsun canım

savaşırım [müzik]

bile.

>> Çok canan yanacak heyecandan karışacak.

Evet. Tövbe

[müzik]

kim pişman kim düşman artık iyi düşün

taşın [müzik] yi

>> gönlüm

sana esin

ömrüm senin olsun

yansın bu şehir

[müzik] duracaksa

Kalbim sende dursun.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.