Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Evet olmaz.
>> Kardeşlar bu iş böyle olmaz. Beni
dinleyin.
Bu konak bir anayı daha kaldırmaz.
Kaldıramaz.
>> Kaldıramaz. Hele dördüncü bir kaynanayı
asla kimse kaldıramaz.
>> Bence de babam ekstra bir eşi hayatta
kaldıramaz.
>> Evet. Hemen bir şeyler yapmasak.
Bozoklara çöküş dönemi şimdi başlamış
olacak. Bugünleri mumla arayacağız.
Mumla.
>> Şahsi fikrim şudur ki yani bence herkes
kaçıp canını kurtarsın canım değil mi?
Ama yani herkes kendi ayrı evinde
yaşasın bence. Yani
>> böyle bir zamanda batan gemiyi terk eder
gibi kaçılır mı afet? He farklı bir
zamanda bu fikre minnoş [müzik]
bakıyorsun yani. Affet bunu sevdi.
>> E bakıyorum tabii. Anam evla gibi
peşimizde. Nereye dönse karşımıza
çıkıyor
>> y kardeşlarım, bacılarım yengelerim.
>> Ey Romalılar.
>> Abi sen ne yapıyorsun ya? Bir otur hele.
Bir otur.
>> İyice kendini kaptırdın ha. Oture. Otur.
>> Kaptırırım tabii. Benim güçcü kardeşim
sen de bakayım bana. Bu konakta ağımdan
sonra sözünün en çok hükmü olan kim?
Ben. Senin Kaan abin.
>> Şimdi bir dakika abi. Bir dakika. Yani
bu konakta babamın en çok hangi oğluna
güvendiğini [müzik] herkesler biliyor.
Kimmiş o? Ş benim abilerim. Bakıyorum da
ben askere gidince iyice beni unuttunuz
ha.
>> Evin küçük oğlunu kimse saymıyor tabii.
Konuş kocacığım konuş.
Ay sen hiç onlara bakmaidim.
Her kim ki ilk abidir, en büyük abidir.
Hüküm de mühür de onundur derler.
>> Nazgül
>> ne? Nazgül ne? Benim karım ne diyorsa
doğru diyor. Ne oldu
>> abi? Bunları konuşmak için zaman bu
zaman değil.
>> E şimdi konuşalım. Ne olacak ki? Ne? He
>> abi.
Kardeşim
>> ya ne oluyor ya? Durun ya. Allah Allah.
Ka lütfen oturur mısın? Hah teşekkür
ederim. Ya ne yapıyorsunuz ya? Hemen
kavga ediyorsunuz. Bak 4düncü kadın
şimdiden aranızı bozdu.
>> Ya tamam da aşkım yani.
>> Ya bırak şimdi hedefinizden sapmayın
arkadaşlar. Dördüncüyü engellemek için
[müzik] ne yapabiliriz onu herkes
düşünsün he vallahi bizim drajik
haklıdır hacak kız.
>> Hakikaten bu kız doğru konuşuyor he.
Vallahi karım doğru söylüyor.
>> Anladık kocacığım. Belo doğru söylüyor.
Anladım. E o zaman ne duruyoruz?
Düşünelim değil mi?
>> Evet düşünelim.
alacağım. Sen böyle düşün.
İkinciyi yuttum.
Üçüncüyü de yuttum.
Dördüncüyü yutmayacağım.
>> Yutmasan gargara yaparsın. Mütür abla
>> bak elimin tersiyle çarparım görürsün
kargayı. Kendine gel. Kuma geliyor.
Kuma.
>> Elma. Elmaya ben yiyemiyorum. Sen ye.
Sakinleşirsin.
>> Get aşa
valla ben de bir kumayı daha
kaldıramayacağım gerçekten
ama görünen köyde kılavuz istemiyorum.
An kararlı [müzik]
getirecek dördüncüyü.
>> Vallah ben 25 yıl önce yaşadığım şeyin
aynını yaşamak istemiyorum.
Ben bu kapıdan içeriye ağımın başka bir
karıyla dağa girmesine tahammül edemem.
>> Yani şimdi mfer ablacığım
ağımın hem sonuncusu hem de gözdesi
olduğumdan ya senin bu hissettiğin
duyguları hiçbir zaman hissetmedim. O
yüzden kusura kalmayasın.
>> Muteber abla
>> ne canım?
>> Sırf bu süslü asiye için ağın yeniden
evlenmesine evet diyebilirim. Onun da
üzerine kuma geçsin de anlatsın bizim
neler çektiğimizi. Değil mi
>> Ayşe? Ya affır sapffır konuşmasana ya.
Ya bunun üzerine gelecek olan kuma senin
de üzerine gelecek salak.
>> Öyle oluyor değil mi?
>> Ha ama ben buna müsaade etmeyeceğim. Ben
de muttebersem.
>> He sen de mtebersen böyle bir şeye asla
izin vermezsun.
Çok duyduk bu lafları ya. Ama bir icraat
göremedik. Maşallah. Hep laf. Hep laf.
Ya ama bu sefer başka.
Bu sefer merhamet yok,
acımak yok.
Gözyaşı var,
kan var.
Kemik sesleri
duyuyorum,
anlatamıyorum.
Yok böyle kanlar gözyaşıyla değil de
eylikle halletmeye çalışalım. Çıkalım
ağının karşısına diyelim ki ya biz ya o
ya da ya ben ya o. Ay hatta bunu Asiye
söylesin. gözisin ya. Çıkamım
karşısına ya ben ya o karı de. Hadi
>> pişuk. Siz beni ağımın önüne yem diye
atacaksınız değil mi?
Yemezler zaten bağ itimadı kalmamış.
Çıkayım karşısına ya ben ya o diyeyim.
Beni daha rahat rahat sepetlesin değil
mi?
>> Ah mtehter ablam söylesin. O ilk göz
ağrısı ne de olsa sen söyle muhber
ablam.
>> Yok ya adam bana iki kere ders çekti. Ha
bunda mı çekmeyecek? Hem öyle olmaz ya.
Sen ya o
ya herro ya merro.
>> Ey Allah'ım ya rabbim. Tövbe
estağfurullah ya. Hep o Bella denen
belanın yüzünden. Ha ondan kurtulmuş
olaydık o kenafir gözlü halasından da
kurtulurduk. Hepsi onun yüzünden. Ay
çirpi bacağını ayırdığım ya.
>> Evet. Hep o Berla yüzünden. Lanet olsun
onun güzel yüzüne.
>> Ne?
E lanet olsun onun tatlı diline, saf
yüreğine.
Lanet olsun onun hoş sohbetine.
>> Aba nedin?
>> Lanet olsun içimdeki Bella sevgisine.
[müzik]
>> Yok Allah'ıma teslim olmayacağım.
>> Otur oğlum oturduğun yere apır sapır
konuşup durma.
>> Bak ne diyor Asud Hanım. Hatta demiyor
sana emrediyor. Şahsen bana böyle bir
şey demiş olsa ben hemen gider teslim
olurum kendisine.
>> Yani jandarmaya demek istiyorum. [müzik]
>> En işte ben daha çok gencim. Kıymayın
bana
>> ya. Oğlum madem öyle o kadar suçu ne ara
işledin? Niye işledin yahu?
>> Yah gençtim. Gençtim. Gerçi gençim
Allah'a şükür de bir de bozuklarla aram
biraz bozuktu biliyor musun? Ya öyleydi
böyleydi yaptık işte bir hata. İşte
aynen böyle gideceksin böyle tane tane
anlatacaksın. Teslim olacaksın yani.
>> Yok Allah'ıma Kur'an'ıma teslim
olmuyorum.
>> Ne oldu oğlum sana bu akşam? Bizim
hayatımızda ne değişti bir gecede. Hadi
dün teslim oluyordun.
>> Abo enişte Abo dün olanlar oldu.
Mutluluğa hiç bu kadar yaklaşmamıştım.
Allah'ıma bu saatten sonra kendi kendimi
teslim ettirmem.
Sen biliyorsun hani dün sana açıldım ya.
>> Kim ne oldu? Dur kim? Kim kime açıldı?
Kim? Sen onu bir şey mi yaptısın? Ne
olur lan
>> ya? Enişte bu konak bana çok iyi geldi.
Çok. Hayatımın fırsatını yakalamışken
Allah'ıma bir daha bırakmam.
>> Bırakırsın. Bırakırsın. Öyle bir
bırakırsın ki şimdi jandarmayı arayıp
ihbar etmiyor muyum bak seni?
>> Kurbanın olum de ölümüm
>> ya. Ne senin ölününe dirini öpeyim ben
ya? Sen içeri gir de o mapus damlarınla
hayatını fırsatlarını düşün bakalım. Kaç
gözet var karşımda. Göreceks o zaman
Hanya'yı, Konya'yı.
>> Kalender Bey
>> buyurun benim.
>> Baranı ihbar etmeyin. İhbarla
yakalanması teslim olmasından çok daha
kötü olur.
>> Ama gidip teslim olmuyor jandarmaya.
>> Eğer bu şekilde giderse bizim işimize
gelmez. Baksanıza psikolojisi hiç hazır
değil. O psikolojiyle ifade verirse
kendini daha çok suçlu duruma düşürür.
Asla kurtaramayız.
>> Kurtarmayalım. Niye kurtarıyoruz ki
zaten? Niye bu kadar önemli ki bu baran?
Yani Baran kim oluyor ki?
>> Baran benim müvekkilim. Hatırlatırım.
Hem siz önermiştiniz.
>> Evet.
>> Doğru. Benim eşek kafam işte. Yapıyorum
bazen böyle aptallıklar. Neyse sen Varan
git beni içeride bekle. Ben geliyorum
senin psikolojini düzeltmeye. Ondan
sonra göstereceğim ben sana sonra
Hanya'yı [müzik] bir deagonya.
>> Tamam. Tamam. Kurban olurum ben sana.
Sen yatar ki beni ihbar etme.
>> Tamam oğlum yapmaz öyle şer kalendar.
Abi sinirle söyle de sen. Bakma ona.
Hadi tamam hadi yürü. Yürü sen yürü.
[kahkaha]
>> Ağam ağım biraz vaktin var mı?
>> Ne oldu oğlum? Sen ne istiyorsun? Derdin
ne
>> ya? Ağım beni Rize'ye gelin. Aman iç
güveysi göndermişsin. Daha ne olsun?
>> Ha o mesele mi? Tamam canım hallettik
biz o meseleyi. Bitti yani. Oğlum
müstakbel karını koduk uçağa postaladık
memleketine.
>> Müstakbel karım mı?
Aım yani evlenecek miyim ben şimdi
onunla?
>> Allah Allah. Sen beni duymuyor musun? O
mesele kapandı diyorum.
Evet. Ama kız geri dönerse senindir.
Dönmezse
zaten hiç senin olmamıştır.
>> Ne?
>> Evet.
Ya çocuğun aklını aldım be kalender. Ha
akıl mı bıraktılar insanda?
Akıl mı bırakıyorsunuz insanda?
Ya aklım [müzik] bazen
akıl akıllanamıyorum bazen
>> he
he. Özel. Vardır ne kızım? Ha ey ey ey.
Tamam annenere çok selam söyle. He ha.
Tabii tabii. Göndermez olur muyum
sözlünü ya? Göndereceğim kızım
göndereceğim. Neyse hadi haydi
saklayacakla kalın. Haydi kapat. Haydi
kapat.
>> Yahu anneanne sen inanıyor musun
Ferhatlı Yüzülerin evleneceğine?
>> Yok kızım ona bir tek Üzüle inanıyor.
Ama ne yapacaksın? Umut da bizim evde
kalmış kızın ekmeği yani.
>> Ama yazık kız üzülecek.
>> Yok sen merak etme. Ben gidince ona
böyle münasip bir dillen her şeyi
anlatacağım. Sen üzül uz üz
>> ya. Burası hep böyle bu kadar sıcak
mıdır Şirin kızım?
>> Vallahi şu an en serin dönemi.
>> Allah. Ha bu güneş Karadeniz'de olacaktı
ki hiç affetmem sıkardım güneşe. Ha
böyle şarjördeki mermileri hep
boşaltırdım vallahi.
>> Sık sık emacığım ya. Boşuna cehennemde
ha buraya. Kurban olayım Karadeniz'in
havasına.
>> Hadi o zaman ben sizi bir bici bici
yemeğe götüreyim de serinleyin.
>> Bilmiyorum ki Emice herhalde abi şirin
gibi bıcır bıcır bıcır bıcır bir şey ol
yenim hakkında
sapuk.
Allah
>> ne oluyor? Üzerine basılmış kurbağa gibi
bırakılıyorsun.
>> Teşbihin hiç hoş değildi kocacığım ama
mevzumuz bu değil. Neyse bir kenara
bırakıyorum bunu şimdilik. Bizi 4üncü
kadından kurtaracak formülü buldum.
>> E neymiş o dahi ana formül? Afet. He
ağım şu oluyor ki şimdi Gökhan ağa
babamın karşısına dikilip bu evden ya o
kadın gidecek diyecek ya da ben
gideceğim diyecek.
>> Ay sokum su sen de böylece ayrı eve
çıkma emellerine kavuşacaksın. Yoksam
yok. Değil sıkumsuz Nazgülüm. Yoksam
yok. Y a babam aylardır Gökhanım'ın
askerden gelmesini bekledi sıktım beynim
gibi. Yani onun hiç gitmesine gönü razı
gelir mi? [müzik] Gelmez. E bu vesileyle
de 4düncü göndermiş oluruz.
Yok o iş öyle olmaz ya. Babamı
tanımıyorsunuz mu? Y he tanımıyorsunuz
mu? İşi inada bindirir. Daha da beter
saplanır kadına. Bu sefer hiç önünü
alamayız.
>> O zaman babamı Asudeden uzak tutmanın
yollarına bakacağız.
>> Öyle değil. As'i babamdan ayrı tutmanın
yollarına bakacağız.
>> E aynı şey değil mi abi?
>> Aynı şey değil. Benim güzel kardeşim.
Eğer babamı asudeden ayrı tutmaya
çalışırsak babam bunu hemen anlar. Cin
gibi oğlum babam cin gibi. Siz ne
karışıyorsunuz der. Çat çat canımızı
okur vallahi.
>> Ya [kahkaha] Allah aşkım
sen bana verilmiş bir ödül gibi bir
şeysin. Yakın
>> analitik. Analitik düşünüyor.
>> Evet analitik.
Her neyse konumuza dönelim. Şimdi Kaan
Ağanızın demeye çalıştığı şey şu. Aa
babamı oyalayacağız. Yani dikkatini
dağıtacağız. Gündemini tamamen
değiştireceğiz. Haksız mı ya?
>> Evet.
E peki neyle oyarlayacağız? Nazgül
>> neyle olacak kız? Tabii senle.
>> Ben.
>> He. Şimdi gerçekler ortada arkadaşlar
birbirimizi kandırmayalım. Aferet. Bak
lütfen kendini toparla. Bu diyeceğimden
sonra ağa babamın en sevdiği gelini ben
ol. Bunu kabullenmemiz lazım.
Dolayısıyla sen gidip bir şey
uyduracaksın.
>> Ya valla ben öyle alenirli şeylere
bilmem. O senin uzmanın aldığını.
Pardon.
Aliengir demek istedin galiba. Çok
teşekkür ederim. Tebecc.
Ah ben var ya ilkokul 5'ten sonra okula
devam etseydim çok fena bir şey olurdu.
Ama Diyarbakır'da Oxford vardı da biz mi
okumadık? Sen de boşver. Neyse haydi
durma durma git de ayran çarkala.
>> Ne oldu? Aç mı verdin yoksa?
>> Yok kız benim için değil halanlar
içindi. Haydi durma ben de geleceğim
sonra.
>> Ha tamam o zaman.
Haydi haydi,
hadi hadi.
Aha Hazar bak geldi lan geldi. Sana
diyordum ya geldi.
>> Ne geldi abi?
>> Oğlum karımın entrikası geldi. Bak bak
şu gözlere bak. H tutku, itiras, [müzik]
entrika hepsi orada. H gözleri kıstı.
Bakma bakma bakma çarpılırsın yemin
ediyorum.
Yenge
>> tut düşünüyor.
Hayırdır karılar? Size ne oldu ki böyle?
Karadeniz'de gemileriyiz mi battı?
Oy battı ki ne battı Türkmen abla hem de
biz içindeyken battı.
>> O nasıl laf kız? TB bismillah.
[müzik] Abime bir şey mi yaptıız kızı?
>> Biz etmedik de o bize edecek
>> ya. Kız abim size ne edebilir ki ya?
Abin ettiği yerden gul bitir.
Yengilerim
ben asıl size bir şey danışacağım
[müzik]
>> ya. Türkmen abla ya görmüyor musun?
Hiçbirimiz havamızda değilik. Ben
yıllardır değerli mühteber. Ne [müzik]
var yani? Bir kere de beni dinleseniz,
bağetlensiz çok mu?
>> Ya ben diyeyim ki karılar hani bu
korucuya gelen Araplar var ya gerçi beni
korumaya gelmediler ama neyse onun ne
önemi var ki acaba diyeyim ki aralarında
bir kişim bile olsa beni görüp beğenmiş
olamaz mı? Ha ne diyiz karılar
>> ya? Olur mu öyle şey Türkmen abla ya?
Hay ayıp bir kere yani. Kimi görmeye
geldilerse onu görüp giderler.
>> Ne var canım? Bir kere de beni görseler
ölürler mi yana?
>> Ya görmüyorum Allah aşkına. Her
birimizin derdi başından aşkın.
Ayşa. Ayşem kız diyeyim ki hani sen
Arapça konuşmayı bile ya. Bu gelen
Araplarla diyim bir konuşsan belki
aralarında bir kişim olsa bile beni
görmüştür beğenmiştir. Böyle adam bağı
içe akmıştır da şartlar gereği
söyleyemidir. Yazık diyeyim böyle adam
içine atmasın. Gah
>> Türkmen abla senin kafa iyice gitti.
G vallahi gitti. Kız benim sade kafa
değil ki. Benim ömrüm gitti kız. Benim
gençliğim gitti vallahi. Tabii sizin
duzunuz kuru. Kocağız yanızda. Ya ben
soğuk kış gecelerinde
ürkek bir serçe gibi bir başına tiryen
Türkmen ha. Türkmen nsin?
>> Titreyen Serçe
ürkek. İçimde
serçe titriyor böyle mühteber. Böyle
titriyor titriyor. İçimdeki serçe
kız ben derdimden kurudum ya. Vallahi
hiçbirinizin haberi yok. Görmüşsünüz ki
ben bak inanmıyorsa bak baba bak kız bak
benim kaşık kadar kaldı benim ya. Böyle
miydim ben? Aleydim.
Siz fark etmişsiniz. Görmüşsünüz ki beni
>> Türkmen abla.
>> Hocam
>> ben sana bir şey diyeceğim. Sen ah
aldın. Ah ettiğini biçiyorsun. Ne ahı ne
deyin sen? Saf mısın ya? Allah Allah.
Kimin ahını alacağım ben?
>> H sen bir gitsene 20 yıl öncesine. Niye
kine?
>> 20 yıl öncesine git. Kimi reddettiydin
de aşkından kör olduydu?
>> Ha sen kuralı. Tövbe estağfurullah
mutteber. Ben de bir şey diyeceğini
zannedeyim ya. Kız onun benim
reddetmemle ne alakası var? Müsellim
abimin ispirtosunu işte. Ondan kuruldu
ya. Adam durduk yere niye ispirtoysi ki?
He adam senin derdinde kör oldu.
Vallaha mı?
>> Heş.
Allah'ım
indir babam.
Kaldır babam. Haydi. [kahkaha]
Görüyorsun değil mi? Korkut dede. Senin
manita mutluluktan uçuyor.
>> Ben daha ona neler edeceğim. Mis kokulu
rey hanım beni
>> ya. Benim babam cici annemizin
ayaklarını yerden kesti. Vallahi ne
adamsın.
Hop.
Türkmen görün mü cici ananı havalara
uçuruyorum.
Ah! Biri de beni uçursam.
Haydi baba gedin ötede de uçur sen
anamı. Haydi haydi. Haydi
>> hayi. Gel
>> hadi abi sen de. Ben e sen de glaçda
Hasan'ın özel bir şey konuşacağım.
[müzik]
>> Ya benim bu içeri iyice şey ettiniz ha.
Gidip çıkan haddi hesabı yok vallahi.
Allah Allah. Ne konuşacaksın? Hayırdır
>> abi? Geçmişin bir hesaplaşmasını
yapacağım da.
>> He aferin bacıım. Vallah 20 sene sonra
bile aklının başına gelmesi bir şey
yani. Aferin sana.
>> Haydi abi. Haydi abi. Haydi
>> ya. Haydi
>> baba. Baba.
Gel gel gel.
Bekle.
Gel. Yörü yörü [müzik] yörü yörü. Çık
yukarı çık. H bekle
şimdi
Hasan sağa bir şey soracağım
ama bağa doğruyu söyleyeceğim. Söz mü?
>> Ben sağa her zaman doğruyu söyledim.
Şimdi neden yalan söyleyeyim?
>> Hasan
sen niye kuruldun?
>> Neden olacak?
A bu deli misellimin [müzik] sahte
espirtosundan içtim diye.
>> Ya akıllım sen Müselimin abimin niye
sahte espirtosunu içtin ki? Saf mısın
kine?
>> Üzüntümden ne yaptığımı biliyor muydum
ki? [müzik]
Önüme tezzak gelse
onu da içerdim.
>> O vakit seni ben kur ettim. Öyle mi?
Suç benim yani.
>> He.
Senin yüzünden üzüldüm amaç
benim,
sorumluluk benim.
>> Peki doktorlar ne dedi?
>> Hiç doktora gitmedim ki.
>> La nasıl yani? Niye gitmedin ki doktora?
>> Çünkü
tedavi olmak isteyen doktora gider.
Ben hiçbir zaman gözlerimin açılmasını
istemedim.
>> Niye istemedin ki? Benden o kadar nefret
mi ettin?
>> Gözlerim [müzik] açılınca
ağam beni bu konakta barındırır mıydı?
Korum diye tutuyor beni burada.
>> Sen daha bu konakta niye kalmak
istiyorsun ki?
>> 20 yıl önce niye açsa şimdi de o yüzden
görmüyorum ama.
Görüyorum.
Oklayamasam da
hissediyorum seni Türkmen.
Bir dakika
lan.
Benim kısmetim senin yüzünden mi kapandı
yani şimdi?
>> Ben yıllarca
hem de yıllarca
öylece bir köşede durdum. Türkmen.
>> Sus. Bir köşede durmuşmuşmuş. Senin var
ya senin kozun kapandıktan sonra her
yerin böyle göz öz oldu. [kahkaha] Senin
var ya her yerde kozun kulağın var. Sen
var ya sen hem bana beddua ettin. Sen
bana nazar ettin. Sen bana göz ettin.
>> Türkmen
>> hem de öyle bir göz ettin ki senin
yüzünden ben dalımda kurudum kaldım.
Daha tomurcuklanamadan domurcuk oldum.
Senin gazabına uğradım ben. Sen var ya
sen ben var ya sen
kim gözlü orasan?
>> [müzik]
>> Azıcık daha burada oturup düşündüğümüz
iyi oldu. Birazdan da kapının önüne
çıkarız. Orada düşünürüz.
>> Ayşa ya. Allah rızası için sus ya. Bak
bütün hırsımı senden çıkartırım. Ha
>> ne yaptın?
Aferin aferin. Çok iyi köpürtmüşsün.
Harika köpürtmüşsün. Güzel köpürtmüşsün.
Naskür ne yapıyorsun? Halama bunu mu
içireceksin?
>> Yok kız halaya değil babaya içireceğim.
Babamın silindir kapakçı odasını
gevşettireceğiz.
Oh. Babamınca odası mı varmış?
>> He hepimizin var ya kız. Haydi sen ne
yap bunu baboya içirmeye çalış. Tamam.
Ya içmezse
>> içer içer. O da senin marifetin. Hadi
kaçtım. Kocak olsun sevgiler.
[müzik]
K
>> yeni gelir.
>> Efendim?
>> Nereye götürüyorsun sen öyle? Bakayım şu
ayranları. He.
>> E şey halamlar ha.
>> Halam büyüecek şimdi bu ayranlar.
[kahkaha]
>> Aha
>> aha zıkkımın pekini hisset.
Şey anneciğim ben size başka bir ayrım
yapsam. Bunu vermesem
>> vereceksin
>> ya. Anne vermesem
>> vereceksin.
>> Bana da vereceksin.
>> Ha yok bana vermeyeceksin. Ben
yeminliyim. [müzik]
>> E ben yeminli değilim. Ben içeceğim.
>> Anne
>> b onu içme. Bunu iç.
>> Bunu da içeceğim. Bunu da içeceğim.
Ahanda.
[müzik]
Afiyet olsun Möber abla.
>> Sağ ol canım.
>> İnşallah [müzik] cırcır olursun.
geldi ha
sac
>> ya Nazgül işe yarayacak mı bu plan ya?
>> Vallah her kim böyle o bir aksilik
çıkartmazsa sorun yani işe yarayacak.
>> Benim karım niye aksilik çıkarsın diye.
Alt tarafı bir ayran ikram edecek.
geliyor sizinki.
>> Hayırdır kız? Niye suratını
sallandırıyorsun
>> ya?
>> Ne
>> ya? Of!
Yanış contta gevişecek.
>> O ne demek yenge ya?
>> Ne demek? Yaptığım ayran var ya muhteber
anne içti.
>> Ana
>> Allah senin canın almıyor. [kahkaha]
Neyse boşa gitmemiş.
>> Kız bana bak doğru söyle. Sen mi
karıştırdın bunun kafasını?
>> A yo ben niye karıştırayım aşkım? Hiç
öyle şey yaparım. E benodan çıkan
entrika da bu kadar olur zaten. Üzülme
aşkım sen daha yenisin. Nazgülstan sana
bütün entrikaları [müzik]
en ince detayına kadar öğretir. Bir aya
kalmaz sen de hasta olursun.
>> Bildiğim her şeyi, bugüne kadar
uyguladığım her şeyi seninle paylaşmaya
hazırım. Beni bugünlere getiren sırlar
her neyse seninle paylaşmaya hazırım.
Bello.
>> Sağ olun Nazgül ya. Çok iyisin.
>> Bence beni de es geçmeyin. Yani ne de
olsa aşağı anamın geriniyim.
>> Tamam canım anladık. Maşallah
hiçbirinizin birbirinizden eksik bir
tarafı yok. Bravo.
>> Haydi bakalım yürü kalfa. Şu çırağımızı
öğretelim bu işi püf noktalarını. Kalk
kalk kalk. Yürüyün
>> hadi. Ya bak nasıl arada öptü hemen
çaktırmadan.
Benim kardeşlerim beni dinleyin. Bakın
bu karıların hallerini gördünüz. Bundan
sonra konakta öyle her önünüze geleni
sakın yiyip içmeyin ha. Benden
söylemesin.
>> Abi ben askerde daha iyiydim ya.
Erkeklerin içinde rahattım. En azından
dost belli düşman belliydi. Bu kadın
oyunları beni aşıyor ya.
>> Aşı bileydin.
[müzik]
>> Abiciğim buralar seni bayağı bir
değiştirmiş. Camilla gitti. Sen hala
buradasın. Tebrik ederim.
>> O tebrik bana ait. As hanımcığım
dünürümü değiştiren, içindeki erkeklik
gururunu çekip çıkaran bizati ben
kendimim.
>> Dünürüm biraz abartmıyor musun?
>> Aman canım tabii sizde de bir altyapı
vardı yani. Haklısın ben çıkardım ama.
>> Allah razı olsun [kahkaha]
ya. Aslında Kamilla'yı çok merak
ediyorum. Etmiyor değilim ama nasılsa
eve gidince telefonuma mesaj gelir.
[müzik] Onun için rahatım yani.
>> Ha sen zannediyorsun ki kamelyalanım eve
gidecek bir de sana haber verecek. Çok
beklersin. Çok.
>> Yok, Kamilla değil. Bizim evdeki
güvenlik sistemi eve biri girince
telefonuma mesaj yolluyor.
>> Ne ya? Böyle sistemler de mi varmış?
>> Sizi yarın yaptım.
>> Ellerine sağlık. Benim gelinim. Çok
makbule geçecek. Ver.
>> Aa.
>> Ha önce misafirlere diyorsun. Anladım.
Buyurun buyurun Asuda hanımcığım.
>> Halacığım ortadaki senin
>> canım. Ellerine sağlık da niye ellerin
titriyor?
Benim mi? Bilmem. Yorgunluktan herhalde.
>> Ver kızım ver. Ben de alayım. Sağ ol.
>> Aa
>> ne oluyor kızım?
>> Bu kalender babamım. Manda yoğur sever
diye onu ayrı yaptım.
>> Hadi ya.
Yavrum bilmiyor musun? Ben de çok
severim manda yoğurdunu. Görüyor musun
As? Bu evdeki papucumuz çoktan dama
atılmış bile. Vallahi kızım beni o kadar
seviyor yani. O kadar olur. Onlar beni
bu sefer.
>> Ya alır mısınız artık şu ayrıları?
Hayırdır kızım? Ne bu sinir ya? Tamam
tamam ver. Al kalendir al gel.
[müzik]
Al benim ayranımı sen iç. D tünürüm
manda yoğurdu senden kıymatlı mı ya? İç.
Afiyet olsun. Teşekkür ederim.
>> Hayal papito. Diğerini al
>> ya. Kızım iyi misin sen? Allah aşkına ne
oluyor? Deminden beri alt tarafı bir
ayran içeceğiz ya. Sürekli azar
istiyoruz yahu.
>> Of ya. Of.
Tövbe estağfurullah. Nesi var bu kızın
ya?
>> Ne bileyim benim düürüm kayış sıyırdı
herhalde sıcaktan de. Haydi haydi içelim
ayranımızı.
Afiyet olsun yaratsın. Afiyet olsun
>> ya. Of ya. Of. Yine yapamadım.
>> Vah. Bu defa kimi içirdik kızdıreş
>> ya. Babam. He ya işte
>> kalender babam değil benim papitom.
>> Aman kız bu gidişle konaktaki herkes
motoru basacak ha.
[kahkaha]
Bir trajik Allah canın almıyor. Bu
gidişte herkesi içine itireceğim kona
[kahkaha]
anam. Konak halkının motor selameti için
bak. Aman diim başka bir alçare bulmamız
lazım. Haş
yapacağım. Hay
>> ya. Oğlum ne yapsak ya? Bir yedek planı
falan mı yapsak?
Geliyorlar. Geliyorlar.
>> Buyurun böyle. Buyurun.
İşte burası benim dünyam. Mavi ile
yeşilin buluştuğu cennetim. Bu portakal
bahçelerinin hepsi sizin mi?
>> Evet. Bunların hepsi ve daha fazlası.
Övülmek gibi olmasın benim portakallarım
çok meşhurdur. Yani dünya birincilikleri
vardır. Söylemesi ayıp. Ruslar hele
bayılırlar benim portakallarıma.
>> İhracat oranınız da fazla yani.
>> Evet. Hem içeride hem dışarıda gayet ne
iyidir yani.
Gezmek ister misiniz benim
portakallarımın yani bahçelerini?
[müzik]
Olabilir.
>> Öyle mi? Buyurun o zaman. Hoşça kal
benim dünürüm.
>> Evet. Hadi hep beraber gezelim.
>> Eh be dünürün sana da vur delik
öldürüyorsun ha ya. Kamelyalanım gitmiş
senin üzüntün var. Ne yapacaksın
portakal bahçesinde? Git evine yalnız
kal. Acını yaşa. Yasını tut.
>> Abi gerçekten benim de içim rahat değil.
Camilla bence hiçbir yere gitmedi. Senin
aramanı bekliyor.
>> Evet. Kendisi bilir artık.
İlgilenmiyorum ben.
>> Yok abi yok. Sen onu ara, gönlünü al,
sonra da buraya çağır. Ben nasıl olsa
gideceğim.
>> Gidecek misin Nis? Ya bizi böyle yüz
üstü bırakıp nereye gidiyorsunuz?
>> Ay kimi yüz üstü bırakıyorum kalender
bey
teslim olacağı yok. Burada durup onu
ikna etmenin bir anlamı yok ya. Ben
gideyim abimle karısı da rahat etsin.
>> Bravo Asuda Hanım gerçekten çok güzel
düşünmüşsünüz. Sonuçta siz avukat bir
bayansınız değil mi? Merhaba bu arada.
Yani sizin masanızın üzerinde böyle
davalar, dosyalar, icralar ne bileyim
>> ya oğlum misafire hiç git denir mi?
Nereden çıktı bu?
>> Asde hanım doğru söylüyor babacığım.
Yani bu şekilde kamil annem hayatta
konağa geri gelmez.
>> Gelmezse gelmesin canım.
Affedersin belim dünürüm ya. Asuda Hanım
bu kamelyalı hanım benim dünürüme hayatı
zehir etti. Bu adamın yüzü bir gün
gülmedi.
>> Kamilla hep öyleydi zaten
>> ya. Benim düdürüm. Getirme şu kadını bu
eve. Ya bir hatırlasana bu kadın sana
neler yaptı. Bize neler yaptı?
>> Baba sen şu an bir yuvayı dağıtmaya
çalıştığının farkında mısın?
>> Öyle bir yuva olmaz olsun.
>> Ardinül beyciğim yeter ama ya. Ya bu
kadar mı nefret ediyorsunuz siz
Kamilla'dan
>> ya? Ben onun burnu biraz sürtünsün diye
şey ettiydimdir. Ha
>> size ne efendim benim karımın burnundan?
>> Aa koskoca dünürler yakışıyor mu size
canım? Aside hanımcığım siz babama
bakmayın. Bize hiç bakmayın. Eğer bir
plan yaptıysanız sakın onu ertelemeyin.
Vallahi darılırız.
>> Tabii canım tabii. Yani hem baranın ne
zaman ikna olacağı da belli değil. Bence
siz gidin kendi işlerinizi halledin.
>> Zaten öyle yapacağım.
>> Yazıklar olsun size. Ben size böyle mi
öğrettim lan? Ya Asutcığım siz bakmayın
benim bu gıllik oğlanlarıma ya. Hem
nereye gidiyorsunuz? Niçin gidiyorsunuz?
Gideceğim kalender bey.
>> Gitme
gitme.
Y
gitmedi.
>> Aman Drejiko. İçi elinle bir ayran
tepsisine sahip olamadın. Ah o ayranı
babaya içireydi. Şimdiye kadar planımız
tıkır tıkır işlemişti.
>> Ya ne yapayım Nazgül ya? Bu evde kimse
söz dinlemiyor. İçme diyorum içiyorlar.
>> Bla.
>> Evet. Babacığım
>> ba. Burada mısın kızım? Benim gelinim.
>> Yoksa babam bir şey mi oldu?
>> Yok daha olmadı ama her an bir şey
olabilir. Durumunu hiç iyi görmüyorum
>> ya. Hepsi benim yüzümden ya.
>> Değil benim kızım değil. Hepsi o anacağı
karı yüzünden. Şimdi tutmuş onu eve geri
getirmek istiyorum.
>> Ya niye geri getirmek istiyor ki?
Kendisi gitsin peşinde.
>> Ben de ona diyorum işte. Allah Allah.
Karısına sağ çıksın. Yoksam Asuda Hanım
elden gidecek.
Asuda Hanım ne olacak?
>> Aman işte Asuda Hanım evden gidecek.
>> Ya gitsin babacığım vallahi gitsin.
Hepimiz için daha iyi olur.
>> Neim laf o? Allah muhafaza ya. Sen bu
benim gelinlerimle dakıla takıla iyice
ağzım bozuldu. Arsızlaştın sen.
>> Aşk olsun babacığım. Bak şu dakikadan
itibaren sana tessüflerimi sakıtmaktan
gurur duyarım yani. Hayır acaba neyimizi
gördün ki?
>> Ah benim kızım sen bana laf
sarkıtacağına git de kocana sahip çık.
Sen de öyle Nazgül Hanım. Biraz önce
kocalarınızın ağzı alma bakışını hiç
beğenmedim. Senin kocan kurt gibi
bakıyordu. Seninki var ya aç kurtlar
gibi bakıyordu böyle.
>> Ne diyorsun sen? Baba ol.
>> Çocuklarının babası diyorum.
>> Kız ya durun ya.
>> Dur sen dur sen dur. Sen bir yere gitme.
Benim kızım. Sen burada benimle
kalıyorsun. Asuda hanımı da burada
kaldırttırttırıyorsun.
>> Aa yok babacığım onu yapamam ya. Halam
kimsenin lafını dinlemez.
>> Vallahi orası senin bileceğin iş. Yoksa
seni aslanların önüne öyle yemeğe diye
atver.
>> Aslanların derken
>> aman işte kaynanaların canım. H bir
düşünsene [müzik]
mteber Ayşe Asiye.
>> İşte bu da kalplerin oyunu.
>> Kaan.
>> He.
>> Nerede o karı? Nerede?
>> Hangi karı?
>> Hangi karı olacak? Asüde karısı.
>> Ne oldu ya? Asüadan ne istiyorsunuz?
Haydi, haydi. Hiçbirinizin babanızdan
artık kalı yanı yok. Armut dibine
düşüyor işte.
>> Nazgül sen siz bize bir şey mi anlatmaya
çalışıyorsunuz?
>> Ne? Şunu anlatmaya çalışıyoruz. Babam o
karıya nasıl açtığınızı bize anlattı.
>> Vay be. Vay be. Babama bak sen. Adam
resmen hedef şaşırttı. Şimşekleri
üzerimize çaktırdı.
>> Yok ya hiç babanıza suç atmayın.
>> Öyle değil Nazgülüm. Öyle değil. Kız
anlamadın mı hala ya? Babam bütün
mevzuyu çakmış senin entrikana kontra
entrika yapmış.
>> Benim entrikamı
>> he. Y işte ikimize nifak tokumu sokup
kardeşı kardeşa kırdırtıyor. Cino. Cin
ben dedim size. Cino
>> öyle mi diyorsun?
>> Öyle tabii. Nazgül baba mahudenin
gideceğini anlayınca ne yaptı? Elindeki
son kozları kullanmaya başladı. Siz de
maşallah hemen oltaya gelmişsiniz.
>> Vallahi durum sandığımızdan da citti ha.
Adam asayyi burada tutmak için resmen
yuvalarımızı yıkacak.
>> Ay
kocacığım, aslanım senden son kez rica
ediyorum. Biz ayrı eve çıkalım. H bak bu
konak yakında çok karışacak. Biz kaçıp
kendimizi kurtaralım. Canım
>> afet. Biz şimdi neyin derdindeyiz?
>> Ben sana söyleyeyim onun ne derdinde
olduğunu. Koyun can derdinde, kasap yağ
derdinde. Ne olacak? Vay benim babam.
Vay.
Benim babam
>> abi en azından ara. Hiç mi merak
etmiyorsun
>> ya? Deli gibi merak ediyorum aslında aud
etmez miyim? Ama aramayacağım. Yeter
artık. Her seferinde böyle.
>> Ay canım ne oldu? Bir şey mi oldu?
Duyduklarım doğru mu? Gidiyor musun?
>> Ah evet canım. Yoksa annenle babanın
arası iyice açılacak.
>> Ha sen onu düşünme halacığım. Bak babam
halinden çok memnun. Ne münasebet ya?
Nereden çıkartıyorsun bunu? Ne memnunu?
Bilakis. Ziyadesiyle kırgınım ben.
>> Olsun. Sen yine de gitme halacığım.
>> Canım niye kalayım ki?
>> Niye?
>> Niye?
Niye olacak? Benim için. Benim için.
>> Senin için mi?
>> Aha
>> Bella ne oluyor? Korkutma beni.
Gel halacığım otur.
Burada konuşabileceğim tek kişi sensin.
Sen de gidersen burada bir başıma
kalırım.
>> Yavrum Bellacığım ne oluyor? Hakikaten
çok merak ettim. Ayrıca nasıl la kırdı o
ya? Ben neciyim burada? Aşk olsun yani.
>> Ya baba o sana anlatamam. Anneme bile
anlatamamıştım.
Bu sadece halla paylaşabilirim.
>> Kızım hakikaten merak ediyorum. Ne
oluyor Allah aşkına? Ne bitiyor ya?
>> Ay dur abi. Bella zor durumda anladığım
kadarıyla.
>> Evet halacığım çok zor durumdayım
ya. Beni sadece sen anlarsın. Lütfen ne
olur annem gibi sen de beni bırakıp
gitme. Ne olur
>> merak etme.
Annen yoksa ben varım.
Tamam kalıyorum ama sadece senin için.
Ay aman ya. Of
>> mühteber abla hayırdır ya? İyi misin?
Hastalandın mı? Elime hastalandım
ya böyle hem aban hem üstten gidiyorum
işte.
>> Ah
>> vallah dilek kapılarım açıkmış. Başka
bir şey dilesem olacakmış ha. Hay ne
dedin sen gutük öyle ağzının içinde mır
mır mır konuşuyorsun he
>> ya ne diyeceğim bir abla geçmiş olsun
diyorum
>> ya biz bu asude meselesini ne yapacağız
nasıl bir strateji uygulayacağız
>> ya bak şimdi kamili bacu olaydı yani
çünkü strateji onun konusunu hani bize
akıl neyin verirdi
>> he
>> ama yemişim onun akıllarını gördük onun
verdiği akılları onun yüzünden hepimiz
rezil olduk
>> h
>> ha yok bu sefer Başka düşmanımız ortak.
Kamili bacının düşmanı aside.
>> He.
>> E bizim düşmanımız da aside. Yani ortak
düşman. Ne? Düşmanımın düşmanı
dostumdur. He vallahi çok güzel söyledim
Mütüber abla. E bir de şey vardı.
Dostumuzu yakın, düşmanımızı daha yakın
tutacaktık değil mi?
>> Ha bak canım o başka. Yani onun bizim
şimdi konumuzla alakası yok Ayşecığım.
Ne bileyim sen öyle ortaya bir hofarizma
atınca ben de bir şeyler söyleyeyim
dedim. Canım
>> Allah senin ilini versin kız. Ay diline
eşişek karısı sokmasın senin. Hforizmayı
da bili
>> kız cımıtmayın ha. Vall akıl akıldan
üstündür ha. Şimdi biz kamili bacıyı
bulup getirtmemiz lazım gelir.
>> He
iyi de nasıl?
Tülay.
>> Tülay ne kız? Kamilla
>> aman
>> çok öz
>> abla
[müzik]
Özür dilerim.
>> Ab
vallahi durum acilan al.
>> Ben de kusura bakmayın cetimlik yapmak
isterdim ama şu anda müsait değilim.
>> Vallahi ben duramıyorum ha. Vallah
oğlum lütfen.
[kahkaha]
Çekil çekil.
Bella abime ne oldu?
>> Sen merak etme alacğım. Silindir
kapağının contası gevşemiş.
>> Ne olmuş? Ne olmuş?
>> Isak
oy işlerim dondi. Bu ne kadar soğuk
>> ya? Emce. Bir an önce bitirelim ha bu
işi. Ha bu sıcaklara şirin yüzümden
gatlanıyorum.
>> Dur oğlum acele etme. Zevkiye şimdi
konuyu açacak.
>> Kızım Şirinum ya sen ne kadar güzel kız
oldun böyle buyudun. Serpildun ya.
Burnun da çok güzel olmuş ha.
>> Sağ ol anne
>> e kızım gelinuk çağa geldin. Var mı
gönlünde biri? Ay işte o konuda biraz
kafam karışık. An
>> ha. E sen de haklısın [müzik] tabii kez
ya. Sen koskoca bir aanın kezisin yani.
Peşinde çok adam vardır. Ama [müzik]
sana bir şey söyleyeyim mi? Bir kezi 100
kişi ister bir kişi alır. O da senin
gönlündeki kişi yavrum.
[müzik]
>> Ya işte sorun tam olarak o zaten.
>> Ha ha. Adayları değerlendirme
aşamasındasın.
Eee o zaman ben de sana adayım
açıklayayım.
>> O nereden çıktı şimdi ya?
Idris
>> tabii sana çocukluğundan beri yanıtım.
Tabii tam unuttu dedim. Yani böyle her
şey bitti dedik ya. Siz bir geldiniz
yeniden deprşti çocuk ya. Şirin diyor
başka hiçbir şey demiyor. Hiçbir şey
yani.
>> Ha bu
>> he olmadı.
>> Allah zevkiye konuyu açtı herhalde.
Şirin bu tarafa bakar.
Şim şims durmalı. Tikt dur tik
>> lan. Kızın gözünün içine yiyecekmiş gibi
bakma. Yersin kurşun. Ha yan dur yan. Ön
planda şeyin olsun. Burnun olsun. Ha
böyle profilden görsün seni.
>> Ya hiç olacak şey mi? Anneanne şuna
baksana. Baba ben burundan başka hiçbir
şey görmüyorum ha.
Bizim taş köprüdrisin burnu.
>> A öyle deme kızım. Öyle demni büyük olan
o şey eee efendim saygısı, [müzik]
sevgisi sonra efendime söyleyeyim
hürmeti. Hürmeti de çok büyük olur yani.
Çok büyük olur. Hürmeti
>> ben almayayım anneanne. Ay bunu da
duymamış olayım ya. Tamam.
>> E şirin kızım. Aba Adana bu kadar mıdır?
Bizi başka yerlere götürmeyeceğim mis?
>> Götürmez olur muyum amcacığım? Ben sizi
bir taş köprüye götüreyim. Idris çok
sever köprüleri. Allah canını yasın ya.
>> Hadi gidelim o zaman.
Emice
duydun mu? İdris çok sever dedi. Duydum
duydum. Doğru yoldayız hanım. Tam
gazileri
>> güldü canını yadım.
>> Lah mandav gibi [müzik] gevşem aman öyle
bak. Sikarım ha.
Oh
[kahkaha]
ya bu kelin durağımı vallahi şimdi ben
çok iyi anlıyorum ha. Çıkıp çıkıp buraya
kaçıyor adam. Tabii akıllı adam ya.
Ağzının tadını da biliyor. Ne güzel. Oh
oh.
Cemil.
A Cemil.
>> Buyurun Kamil Hanım.
>> Etler olmadı mı hala ya? olmak üzere.
Efendim?
>> Ya anne sen ne gevşek adamsın be. Bir
eti hala yapamadın ya. Haydi gel. Etler
olana kadar bana şundan biraz daha koy.
>> Kamile Hanımız olasını patlattığımızı
öğrenirse her şey olmaz.
>> Ona mı soracağım be ben içeceğimi? Hadi
koy dedim şunu. Koy koy.
>> Artık bundan sonrasını kendiniz haledin.
Benim de okulum belli olmadan konağa
dönmem lazım benim.
>> Cemil sen ne ötlek bir adamsın. Ne biçim
bir ötlek arkadaşsın sen ya? Ne
yapabilirsen akelindir ağ be.
>> Vallahi öyle söylemeyin Kamil Hanım.
[müzik] Ağım şimdi buradan içeri girse
ne hesap verim ben ona? Cemil der a
Cemil demez vurur beni vallahi. [müzik]
Bırakın da gideyim ben.
>> Gidemezsin ya. Beni bırakıp hiçbir yere
gidemezsin. Burası sakat yer be. Ben
burada kim vurduya giderim. Nereye
gidiyorsun sen? Haydi daha et yiyeceğiz
Cemil.
>> Ağam da benim etlerimi yiyecek ya. Hadi
hayırlısı.
Ne biçim bir arkadaş bulmuşum kendime
[müzik] ya. Şuna bak şuna.
Aha Kamil'den mesaj geldi sanırım.
Aa bunlar benim karılar.
>> Gülay
kız kabilla.
>> Amanilla.
>> Şunlara bak şunlara.
Beter olun karılar. Daha da beter olun.
Daha da beter olun. [kahkaha]
Cevin gel. Karılar çok komik. [kahkaha]
Yeter be.
Oy. Getir getir et. getir şunu da doldur
getir.
S At
>> ya şirin ya.
>> Kusura kalma. Şirinden kalmadı elimizde.
Dilan var.
>> Yok canım ne kusuru benim aptallığım.
Hala Şirinin yanıma geleceğini [müzik]
düşünüyorum işte.
>> O aptallık nedir? Ben iyi bilirim Ferhat
sevdiğinin bir başkasına gittiği halde
hala geri dönmesini beklemeye. Hala seni
sevecekmiş gibi beklemek nedir iyi
bilir.
>> Ya dayanamıyorum Dilan. Gözümün içine
bakıp arkamdan iş çevirmesine
dayanamıyorum. Ya resmen beni aldatmış
[kahkaha]
>> ya. Var ya bir de bana yılan derdiniz
ha.
Gördün mü şimdi aslında yılanın kim
olduğunu?
Biriyle hayaller kurup sonra onu bir
başkasıyla görmek nasıl bir duyguymuş?
Gördün değil mi Ferhat?
>> Gördüm. Gördüm de görmez olaydım.
Sen daha neler göreceksin neler
böyle?
Bir gün bir bakacaksın
bir başkasının elinden tutmuş
gözünün içine baka baka karşına çıkmış.
Ben aslında
seni hiç
[müzik]
sevmemiştim diyecektim.
Ben onu
sev
seviyorum diyecek.
Sanki [müzik] hiç söz vermemiştim. Sanki
hiç umut bağlamamış gibi. Sanki ha bugün
ha yarını hiç bekletmemiş gibi.
>> Evet. Evet. Evet. İşte Şirin de bana
öyle yaptı. Bugün yarım diye bekletip
durdu beni Dilan.
>> Ya var ya bu abim bu bozohlara bunlar
bozoh değil bozuk derdi de ben inanmazım
ya. Bırak şu kıliğin [müzik] adını
ağzına alıp alıp durma ha. Bozuk bozuk.
O yüzden mi böyle bozokların arkasından
koşturup duruyor?
>> Öyle deme. Abim de bir gün anlayacak.
Anlayacak da tabii işten geçmiş olacak.
Ben geç de olsa anladım.
Bence sen de yol yakınken dön artık
Ferhat.
Bak
[müzik]
[müzik]
bu bozoklarda
artık ne sana ne de bana fayda gelmez.
[müzik]
Kal sağlıcaklı.
>> [müzik]
>> E canım neyin var? Anlatmayacak mısın?
Ya Allah nasıl anlatacağım bilemiyorum.
>> Sorun Hazar mı?
>> Ay yok. Biz Hazarla çok mutluyuz.
>> Peki kaynanlar mı?
>> Yok yani onlar sorum ama ben sorum
etmiyorum.
>> Eee Kalender Bey mi o zaman?
>> Ya hayır hayır. Bu konakta en çok onu
seviyorum biliyor musun? Bizim Hazarlı
aşkımıza en büyük desteği o verdi. Bize
o sahip çıktı.
>> Ya ne güzel.
>> Aslında ben de onunla ilgili konuşmak
istiyorum. Ya bak kalender babam deli
dolu şeşakra biri olsa da aslında çok
mutsuz biri.
Mutsuz mu kızım? Kalender bey koskoca
aşiretine hası. Yediği önünde yemediği
ardında. Kadınlar desen etrafında
pervane oluyor.
>> Hiçte görüldüğü gibi değil. Bu
kalabalığı için de yapa yalnız.
Kadınlar peşinde pervane ama hiçbirini
sevmiyor. Hiçbiriyle isteyerek
evlenmemiş, aşık olmamış. O yüzden aşka
[müzik] çok saygı duyuyor. Bize bu
yüzden bu kadar sahip çıktı
>> ya.
>> Hı hı.
>> Ben de onu çapkın adamın teki
sanıyordum.
>> Kalender babam aşk [müzik] için
yapamayacağı şey yok. Asalam.
O yüzden
senden ricaya.
>> Benden mi?
Benimle ne alakası var? Çok alakası var.
Hala ya [müzik] lütfen ne olur kalender
babam sana kapılmasına izin verme. Çünkü
senden çok etkilendi. [kahkaha]
>> Saçmalama Bella. Yani Kalender beyle ben
[müzik] doğuyla batı kadar uzağız. Benle
Hazarda öyleydik ama bak bugün buradayım
ya. Şu kılıma kıyafetime bak. Hiç aklına
gelir miydi?
>> Gerçekten gelmezdi.
>> O yüzden dikkat et halacığım. Kendini
her an benim gibi burada bulabilirsin.
>> Peki niye kalmamı istiyorsun benden? Bu
durumda gitmem en mantıklısı olacak.
>> Hayır hayır gitme halacığım. Biraz daha
kal. Hatta istersen hiç gitme.
Ama benim söylediklerime [müzik]
de unutma olur mu?
Bella
benim gelinim. Bella.
>> Efendim babacığım?
>> Belacığım
Asuda Hanım'ı bir çağırabilir misin
senden rica etsem?
Buyurun kalender bey.
>> Asude hanımcığım size Adana'nın muhteşem
gün batımında bir yemeğe davet etsem
icabet buyurur musunuz acaba?
>> Yeğenim Bella ile damadım Hazarda
gelecekse neden olmasın?
>> Gelsinler gelsinler de onların işleri
çıkabilir. Olabilir.
>> Ben onları ikna ederim.
>> Öyle mi?
Ya ben bu kadınla hiç başa kalamayacak
mıyım? Allah'ım ya.
Ho dünürüm demek Adana'nın muhteşem gün
batımına karşı hep birlikte yemek
yiyeceğiz. Ha çok güzel fikir. Sen
eksiktin. Benim dünürüm.
>> Anlayamadığım dünürüm. Pardon
>> diyorum ki la
>> ya sen hasta değil miydin ya? Demekle ne
işin olur ki senin? Git biraz istirahat
et. A çok düşüncelisin ama o kadar
önemli bir şeyim yok. Benim silindir
kapağının contası azıcık gevşemiş de ama
hallederim dert değil yani.
>> E tabii manda yoğurdundan yapılmış
ayranı içmek her yerden harici değildir.
Dokunmuş demek yaramamış. Belki
yoğurtlarım bozuktur benim.
>> Belki
anam.
E duyduk.
Akşama bir organizasyon neyin
yapıyormuşsu.
>> Evet yapıyorum mühteber. Nereden
duydunuz bilmiyorum ama ben dünürüm,
Asude Hanım, Hazar ve Bella birlikte
yemek yiyeceğ hazırlık falan yapmayın.
Çünkü biz bu yemeği dışarıda yiyeceğiz.
>> E biz de yiyemiyorum
da iştirak [müzik] ederim.
>> Ne iştirakı Ayşe? Ne iştirakı?
Davetlileri saydım. Duymadın mı?
>> He duyduk. Belanın kocası. Bella'nın
babası, Bella'nın halası, Bella'nın
kayın babası.
>> Ha bu Bella'nın kayın babası geliyanası
gelmeyeyim mi? Abu Bella'nın bir
kaynanası yok mudur?
>> Varsa da ben çağırmıyorum. Asye.
Biz kendi aramızda aile içinde bir
organizasyon tertip [müzik] ediyoruz
biliyor musun?
Cemil
a Cemil
ya bu Cemil'i sabahtan beri gördün mü
sen dünürüm?
>> Yo hiç görmedim. Hayırdır niye sordun?
001'i hazırlatacaktım da.
>> Bismillahirrahmanirrahim.
Siz hala ne bekliyorsunuz ki burada? Dah
haydi gidin de kendinize bir akşam
yemeği hazırlayın. Üç kişilik şöyle
mükellef bir sofra kurun kendinize.
Dadını çıkarın.
>> He hazırları.
Çok düşüncelisin.
A
razı olsun. Ah.
>> [müzik]
[müzik]
>> Ne bakıyorsun oğlum? Açıkta bir şey mi
gördün?
>> Öyle de denebilir.
>> Lan ne diyorsun? Açık konuş benimle.
>> Ne yapıyorsun?
>> Bir şey yapmıyorum. Gördüğün gibi elimi
uzatıyorum. Baran niye [müzik] de
>> tebrik etmek için.
>> Lan oğlum kafamı buluyorsun benimle.
Neyin tebriği bu?
>> Zaferinin.
Sen kazandın. Benim hayatımda artık
Şirin diye biri yok.
Allah'a mı?
>> He vallahi. Hadi git ver müjdeyi işini.
>> O kadar diyorsun yani.
>> O kadar. Sonsuza kadar kapattım ben
artık o defteri. Çekiliyorum aranızdan.
E bir şey yapmayacak mı?
Kafa olsun,
zunzuk olsun.
Dik.
>> Baran şansını zorlama [müzik] istersen.
>> Yok lan. Ne yok? Ne zorlayacağım? Aç ben
tebrik edeyim seni. Tebrikler.
E iyi olan kazandı.
>> Size mutluluklar.
[müzik]
Allah'ıma gitti.
Allah'ıma şirinim bana kaldı. Allah'ıma
şirinim bana kaldı. Biliyordum lan.
Biliyordum.
İçimde bir tuhaf oldu. Ha
yazık oldu lan çobana.
Şirinem kurban oldum.
Kurtar Reyhanımı kurtar Cicananı
Müsellim kurtar kurban olayım.
>> Olmuyor işte babam
>> olduracaksın olduracaksın. Gevezelik
edene kadar kurtar Reyhanımı. Telde
takıldı kaldı. Haydi de haydi de. Haydi
>> ya. Baba ben sana söylemiştim. Böyle bir
ip bağlayalım böyle uçuralım demiştim
sana. Olmaz. Ben özgürlükçü bir ağayım.
Öyle karımı iplere neyim bağlamam ben.
Bak takıldı orada. Korkuyu kıyamam.
Titri titri de. Haydi kurtar de. Haydi.
[kahkaha]
>> Eyvah.
>> Ulan ula ula ula ula ula ula. Ne oluyor?
Ulan ne yaptın dengesiz müsellim? Ne
yaptın hayırsız evlat müsellim? Ne
yaptın
>> ya? Ben bir şey yapmadım ki. Baba
>> daha ne yapacaksın? Yayla gülünü
parçaladın, parçalci gtin. Reyhanımı
uçurdun gittin. Daha ne yapacaksın? Ben
seni ne yapayım? Taş yok mu lan? Taş.
Bir taş verin bana. Bir taş. Bir taş.
Gel buraya. Gel seni öldüreceğim.
>> Gel seni öldüreceğim. Gel buraya.
[müzik] Gel seni öldüre bildiğin gibi
değil vall.
>> Kaçma. Dur kaçma. Kaçma.
Koş bak. Bir şey olur bak sana bir şey
olabilir.
[kahkaha]
Arkadaşım nasılsın?
[kahkaha]
>> Her şeyi yedim. Yedi ömrümü yedi.
>> Anlamadım ben. Kimi ne yedi?
>> Kimi yiyecek? Kalender ağım. Ama garip
bir şekilde vazgeçemiyorum ondan. Ne
onunla olunuyor ne de onsuz olunuyor.
[kahkaha]
Cemil a Cemil yoksa sen aşık mısın
kalendırım? [kahkaha]
Tamam be şaka yaptım ya. Hemen suratını
asma arkadaşım ya. Baksana benim kamile
ya.
Adam takıldı kelindir ağıma bir türlü
kurtulamıyor. Onun yüzünden benden bile
vazgeçti. Vallaha
şeytan tüyü var bu adamda. Vallahi
billaha ne tüy olacak be şeytanın tüyü
yetmez buna. Saçı sakalı kılık kıpçığı
her şey var bu adamda yani.
Cem benim neyim eksik dırımdan be.
[müzik]
Bir bak bana be. İyi bir bakayım benim
kalinırımdan neyim eksik? Ha? Neyim
eksik?
Tamam be. Neyse ne herkesin bir [müzik]
şeyi var işte. Haydi git bir şey çal.
Biraz neşelenelim. Haydi. Haydi.
>> Ne çalayım ablama?
>> Ablan sana kurban olsun Cemil. Acemilim.
Koy be şeyi koy. Kelindiram. Ne çok
seviyorsa, en çok neyi seviyorsa onu
koy.
Of!
Ben kalemler meşrebim. Güzel çirkin
aramam. Gönlü yüreğil gel oynayacağız.
>> Benler meşrebim. Güzel çirkin aramam.
Gönlüm eylence [kahkaha]
isterim olsun.
Şah yat yat yat yat yat yatat yatat yat.
[kahkaha]
>> Ay arkadaşım ya.
>> Aferin vallahi çok kibrek adamsın sen
ha. Her yerin oynuyor maşallah.
[kahkaha]
>> Buyurun Asıda hanımcığım buyurun. İşte
burası benim kalenderem, cennetim
diyelim isterseniz. Buraya sadece ben
bir de sevdiklerim gelebiliyor.
>> Bir dakika
>> içeride birileri mi var? Yok.
>> İyi ama sesler geliyor dünyorum.
>> Evet baba geliyor.
>> Hem de senin sesine benziyor.
>> Benzemiyor benim gelinim.
>> Biz kendim olan benim sesim.
>> İçeride bir kalender daha var.
da sevdalı sevdalı olsun. Ezanı şanlı
sohbeti ballı biraz da oynak olsun.
Ezamı şanlı sohbeti baldı birazda oynatı
güzellikle biricik vücudum incecik
birazcık da sevd sevdalı olsun.
Camilla
>> nasıl ya?
>> Ne oluyor lan burada? Evet. Yani ne
oluyor lan burada?
>> Basıldıkil
>> ne işin var burada Kamilla? Ne işin var
burada? Ya Kamilyayla ha Cemil cevap
ver. Burada benim evimde üstelik de
benim şarkımla cevap ver.
>> Açıklayabilirim.
>> Evet lütfen bekliyorum.
>> Ne açıklayacaksın be? Her şey ortada.
Sarıl bana Cemil. Eğleniyoruz işte biz.
>> Allah ne diyorsun sen ya? Allah'ım deli
Recep indirlar ayağını. Cemil bana
Cemil'in cezasını getir hemen.
>> Cemil'in cezası mı? Etme eleme.
>> Yapacağım da edeceğim de. Çabuk git
getir bana. Saçlarını bıyıklarını
yoldurtay Cemil.
>> Yok. [müzik] Ay Cemil gitme arkadaşım.
>> Çabuk lan.
>> Kamil sana da yazıklar olsun be. Bu
seyyar çeneyi de mi getirdin yanında ya?
>> Ya anne ya. Ayıp oluyor ama.
Buyur ab.
Baba sen karışma oğlum. Sen sus.
Kaçmayacaksın Cemil.
>> Kaç kaç kaç Cemil yüreğin götürdüğü yere
kaç. Haydi kaç kaç kaç.
>> Kaçamam Kamil Hanım kaçamam.
Müsaadenizle.
>> Ay ay lütfen kalender beyciğim kafasına
vurmayın. Cezası büyüktür. Benden aşağı
bacaklara.
Bacaklara vurun rica ederim.
>> Eminiz olur Asuda Hanım. Artık siz
nereye ederseniz ben oraya çalışırım ya.
Biraz kenara çekilin de size bir şey
olmasın biliyor musunuz?
>> Of of of. Mis mis.
Ana
bak en sevdiğin bu bol soğanlı.
Yok ben yem yemeyeceğim.
>> V yemeyeceksin.
>> He.
>> Hayırdır yana? Neyin inadıdır bu?
>> Ya hala soruyor. Arabın inadı.
Arabın
>> ya. Ne diyorsun sen kuk ya? Hay madem
yemeyeceksin niye yemek okullarının
arasında oturuyorsun ki? De haydi odana
git.
>> Benim keyfim yerinde. Rahatsız olanlar
gitsin.
>> Hayd inan. Anam sen iyi misin? Günlerdir
ağzına lokba koymadın ama halen
yemeyeceğim diye inat ediyorsun. Ha
>> he. Benim vicdanım rahat vicdanım.
Başkaveri gibi Kismenin [müzik] evladını
çalmaya çalışmıyorum ben.
>> Aşk olsun ana bak. Minnous kalbimi
kırıyorsun yine ve yine.
>> Ana hoş geldiniz. Hoş geldiniz. Kız
Şirin misafirlerimize gezdirdin mi şöyle
güzelcene Adana'yı? H
>> gezdirdim anne gezdirdim.
>> Beğendiniz mi
>> ya? Çok güzel memleket. Muteper hanım da
çok sıcak ya.
>> Ya insan zamanla alışıyor alışıyor. Ay
inşallah bir şeyler yemediniz dışarıda.
>> Yok yok muhteber ala yemedik. Kurt gibi
açık. He Şirin dahadi masayı hazırla.
Hadi canım hadi siz de şöyle masaya
geçin. H
kız zevk kıya
şöyle aramıza otur.
K aramıza otur canım benim.
>> He gel bacığım gel.
>> Vallahi kendi ellerimize şöyle
hazırladık ha.
He o kadar güzel oldu ki yer yemez
kendini kaybedeceksin.
Bayılacaksın.
>> He vallahi gündük doğru söylüyor ha.
Yemezsen ölümü gör ha. Ölümü vallahi
ölümü gör. G gör. Haydi ye
kotkafaliler sizi. Güya aklınızca benden
intikam alacaksınız mi?
Ben sizin yemeklerinizde hiçbir şey
etmedim. Hem zaten düşmanım olsa eve
gelen misafire kötülük hiçbir şey etmem
ben.
>> E Asiye nerede Muteber Hanım?
>> Asiye orasında ağlıyor.
>> Ne? Ağlay mı? Niye ki? Ne oldu
>> ya? Önemli bir şey de
karı koca kavgası.
>> Ne ya? Ne oldu
>> şu? Aile kavgası işte
ya. Tabii ki beni enterese etmez
ama ağım çok eziyet ediyor As'ye.
Yani onun yerinde ben olmuş olsaydım
amcamı arar. Amca amca gel beni buradan
al derdim
>> ya.
Ya vallah şö ben asenin yerinde olsam
bir dakika bu konakta kalmam. Sebep
çünkü gururlu karıyım.
>> Hay istersen git kendin sor yani. Yani
ben şahsen bilakis kendimiz biz
dedikoduyu sevmeyiz
>> ya.
>> Fitne furu sevmeyiz.
>> He
>> öyle değil mi?
Yani karı koca arasına
>> girilmez ki.
>> Girilmez girmeyiz.
>> Soracağım.
Asiye.
>> Asiye. Kız
>> ulan kalender.
Vallahi Allah'tan hiç bitmeyi fesatı
sevmezsiniz ha. Sevseniz kim bilir neler
olacaktı.
>> Evet. be
>> ağzını ayıra ayıra gülüyor bensiz
>> as
>> as
>> kız as
>> a sen gelmesen diyorum
>> niye ki
>> e malum bu bir aile içi mesele.
>> E ben de aileden sayılırım.
Anan emicemin kızı değil mi?
Evet. Ama gene de gelmesen iyi olur.
Şirinım sen ne dersen öyle olsun.
[müzik]
Ah anam. Of
ah.
>> Hiç hiç ahlayıp oflama. Ananı da bu işe
karıştırma. Ben diyeyim sana. Bak
yapmayacaktın. Arkamdan hiç
sevmeyecektin.
>> Tövbe ab. Vallah dünürünüz diye ben
sadece Kamila Hanı'a yardımcı oldum. O
kadar. [kahkaha]
Ama Allah işin iyi de oldu biliyor
musun? Yani sayende spor yapmış oldum.
Spor ruhun gıdasıdır demişler. Öyle
değil mi?
>> Öyle mi? Ben onu müzik sanıyordum.
[kahkaha]
İlah gelin ne dedi ya?
Yani spor da müzik de sonunda ruhun
gıdasıdır. Yani insanı rahatlatır diye
biliyorum kendim olan ben yani. Ama
sen de öyle karşımda ah oh yapı durma
de. Haydi getara göster kendini de
rahatlat sen de birazcık hemen. Ah! Oh!
Oh!
>> Oh! Oh! Vallahi ben de rahatladım ha.
>> Ama ben hiç rahatlayamadım Camilla. Bana
hala bir açıklama yapmadın farkında
mısın?
>> Ama ne açıklayayım koca acığım ya?
Gördüğün gibi gidemedim işte. Ama sen
beni gitsen istedim. Hepsi o kadar. Seni
seviyorum Kamil ben. Ha
>> neler duyuyorum kamelyalı Hanım? Beni
bir cimlikler misiniz? Yani
kamelyalarımdan böyle laflar duymak
inanamıyorum.
>> Alan kelindir. Ben her zaman kocaman
güzel sözler söylerim be. Bal sen söyle.
Yalan mı yavrum?
>> Öyle mi? Bilmem. [kahkaha]
Gülmeyin be. Neye gülüyorsunuz? Haydi
izleyin bakayım beni. Haydi
kamilim.
Seviyorum lan. Seviyorum.
>> Kamilla beni utandırıyorsun ama.
>> Utanma kocacığım utanma.
Ben senin o güzel elmacık yanaklarını,
uzun kirpiklerini, [müzik]
kuş kakası gözünü ağzını, buzunu, yüzünü
gözünü her yerini çok seviyor.
Estağfurullah. [kahkaha]
Ben de seni çok seviyorum karım. Hem de
çok
>> bırak be.
Sevseydin sen benim arkamdan gelir
ama
>> hiçbir suç cezasız kalamaz. Bunun
cezasını çekeceksin.
>> Hoş geldin Camilla.
>> Aşkım anneme hep içirsek [müzik] mi? Ne
yapsak? [kahkaha]
>> Ah!
>> Şu anda benden mutlu kimse olamaz
vallahi. Bir yanımda güzel karım,
Kamillam, karşımda dünürüm, kardeşim,
[müzik] kızımla, damadımla çok mutlu.
Yahu ne olsun? Bundan iyisi Şamda
kayısı.
>> Aman fazla konuşma, nazar değmesin benim
müdürüm. Evet, herkes de mutluysa o
zaman ne yap? Susa ve manzaranın tadına
baka.
Ana ya ben sizin böyle önünüze [müzik]
geçtim. Arkamı dönmüş gibi oldum.
Manzaranızı kestim. E de hadi sizi şöyle
locayya alayım da orada beraber
seyredelik. [müzik] Buyurun buyurun.
>> Ben de seni alayım locaya.
[müzik]
>> [müzik]
>> O neydi? K
>> ne neydi?
>> Bakın bakın. Bak bak bak orada orada.
>> Aa
cic annem değil mi oldu? Ölürüm.
Abu vallaha da billaha da o [kahkaha]
melev olmuş uçuyor kendisi. Görüyor
musunuz?
>> Ne tatlı kadın. Maşallah.
>> Güle güle cici anne.
Güle güle.
>> Ay ne güzel uçuyor. Kadın
gitti.
>> [müzik]
>> Yürü Asiye.
>> Of
>> yürü diyelim sana
>> ya. Amca neysin ya. Bırak ha.
Koparacaksın ya kolumu.
>> Ama mı
>> ya? Çolak bir bırakacaksın kızım ya.
Bırak da
>> Asiya burada zaten çolak kalacağı kadar
kalmış
>> ya. Amca sen ne diyorsun? O ne biçim
laftır öyle?
>> E yalan mıdır? O kalender denen herif
seni burada sahipsiz görünce ezdukça
ezmiş ama yok. Benim adım Şevki Reissa
yayınımı kimselere ezdirtmem.
>> Amcacığım [müzik]
sen habaha bir baksana hele bende
kendini ezdirecek göz var mıd?
>> Sen onu benim küımı anlat. Artık burada
bir dakika bile durmayacak. Gıldığımız
gibi geri dönecek. Yürüyün bakalım hadi.
>> Yok yok amcacığım. Ben evimi ocağımı
bırakıp hiçbir yere gitmiyorum.
>> Hala da evim ocağım diyula ya. Herif
seni sevme yaşıyı anlamay mısın ya?
Delirtmeyin beni. Yürüyün hadi.
>> Ha sen şimdi diyorsun ki Asiye'yi alalım
memleketimize gidelim bu [kahkaha]
kalender denilen kotkafalının da
ekmeğine bir güzel yağ sürelim. Hayatta
olmaz
>> ya. Emce. Emce emini ayağını öpeyim.
Emce emice olursun gitmeyelim. Emce
gitmece gitmeyelim. Emce Emce gitmeyelim
>> la gitmeyelim da ne yapalım ha burada?
>> Hem sa oluyor la
>> ya. Anne. Anneanne ne oluyor? Niye
bağırıyorsunuz?
>> Anneanni memlekete götüreceğim de
tutturdu bir amcan.
>> Niye? Babanla kavga ettiler diye.
>> Oho! Onlar günde üçü öğün kavga
etmezlerse rahat edemezler amca. Ya
bizim konukta sıradan bir gün. Vay
ağzını dil onu yedim ya. Gördün mü
amcacığım? Duydun mu? Ha ya ben
seviyorum
ha. Onlar olmadan, evlatlarım olmadan
ben bu kapıdan çıkar gidersem yaşayamam
amcacığım.
>> Huy Allah'ım nasıl darlandım ha. Böyle
nasıl darlanı ya? Tamam tamam tamam
tamam. E sen şimdi sakin dur. Mutlaka
bulacakız bir halk çaresini. Ustaz dur
>> ya b çabuk Allah'ın cezasını getir. Onun
böyle biraz oynayayım. Peki rahatlarım.
>> Hemen amca açıım bak birazdan sinir
namına hiçbir şey cün kalmayacak.
>> G bakalım rahat mı?
Oh ya. Şöyle çoluk çocuk olmadan
yatağımıza bir yayılalım değil mi? Benim
hırçın karın. He
>> tamam.
>> Biz geldik.
>> Biz geldik.
>> Allah'ım. Oğlum kızım. Evet. Nereden
geldiyseniz aynen oraya geri dönün. Hadi
yallah.
>> Baba ne olur ya bari uyuyana kadar.
>> Öyle olmuyor ama Mıstık efendi sonra hep
ben yerden uyanıyorum ama.
>> Öf baba ya.
>> Kurt babçımız
dursun. Evliz
rezen ne oluyor? Ne oluyor? Hepiniz
şakır şakır Kürtçe konuşuyorsunuz. Ben
anlamayayım diye değil mi?
Analarının dilini öğrenmesin çocuklar.
>> Ya öğrensinler de gece gece mi
öğrensinler
>> ya? Zaten sen hiç konuşma hecam. Anandır
Kürt, karındır Kürt. Tek kelime
bilmiyorsun. Yazıklar olsun.
>> Tamam kız tamam. Hadi öğret bakalım
bana. Hadi öğret. Geçin bakayım oraya.
Bilmemek değil öğrenmemek ayıp. Doğru
vallahi doğru.
>> Ben de böyle düşünmüştüm.
>> Sevgi sözcükleriyle başlayalım. Hayır
canım. Bence onlarla başlamayalım. Bence
daha çok böyle günlük hayatta
kullandığımız kelimelerle başlayalım.
Mesela
karnım acıktı. Sofrayı kur. Terliklerimi
getir.
Uykum geldi. Yatacağım.
Senden şöyle bir
bir bardak
bir
bardak su verebilir misin mesela? Hadi
onu öğret.
>> Ha tamam.
Ben şimdi sana o zaman hayatım m bir
bardak su verir misin öğreteceğim.
>> Haydi.
>> Hazır mısın?
>> Hazır.
>> Hıkım.
Evine
>> vazgeçtim. Su falan içmeyeceğim. Kızım
bu ne kadar uzun ya? 3 kişilik yemek
siparişi verdin
>> ya. Haydi haydi kaytarma ha. Haydi
tekrar et.
>> Bir daha söyle.
>> [müzik]
>> Bir daha söyleyebilir misin acaba ya?
>> Ya işte tamam dedim bak bir daha diyorum
ezıkım
evine
>> bir daha. Allah Allah yazdık şine
ben de [kahkaha] ben de
>> ne sen de ne
>> ben de susadım yani.
[kahkaha]
>> Siz hala burada mısınız? Geliyor zıkkım
geliyor. Vallahi geliyor zıkkım. Yallah
koş ulan.
>> Oh ya
>> tamam yeterli. Gir çabuk.
>> Değil. Yakın su getirmeyecek misin?
>> Ya susayınca getiririm. Biraz susayalım
da. Hadi
>> bir daha mı?
[müzik]
>> Evine
>> yok. Kurban olurum senin konuşasın ya.
>> Kızım bir su istedik ne var ki? Ne?
>> Çok güzel su istiyorsun.
>> Allah Allah. Ben de konuştum mu tam
konuşurum [müzik] ha.
Korkma lan. Benim ben.
>> Ne diyorsun? Ne yapıyorsun? Aşağına ya.
Korkudan altımı kaçırıyordum
>> yavrum. Şu anda bu evde altın evde
sadece bir kişi var. Merak etme
mıstıkçığım
>> ya ben ne yapayım?
>> Hayırdır nereye?
>> E yatağıma yatacağım da
>> mutfağa gideceğiz.
>> E mutfakta ne yapacağım?
>> E bana yiyecek bir şeyler ayarlayacak.
>> Ya koskoca mutfağa taşıtımı sen bir
doymadın ha. Yoruldum artık yoruldum.
Kollarım acıdı ben sana yemek
taşımaktan.
>> Allah Allah. Bu posuna bakmadan sen bana
esen mi ediyorsun?
>> He ediyorum. Kuş kaçı kaynanın suçlu
düştüğün hallere bak ya.
>> Sus sus. Vallahi keserim senin o dilini
ha. Ya da dilini kesmem. Sünnetçiyi
çarttırırım başka bir tarafını
kestiürüm. Kırt kırt. Kırt kırt.
>> Ne? Sünnetçi mi?
>> He sünnetçi. Ananla babanın senin
sünnetini unutmuş olabilir ama ben
unutmadım.
>> Sen şimdi beni tehdit mi ediyorsun?
>> Evet tehdit ediyorum. Eğer bu sünnet
meselesinin yeniden açılmasını
istemiyorsan dediklerimi aynen
yapacaksın. Tamam mı?
>> Tamam. Şimdi ne istiyorsun?
>> Yani böyle midemin kazıntısını alacak,
kanımı doyuracak bir şeyler istiyorum.
>> Ya Bar daha kolay bir şey isse de gidim
getireyim. Anam babam yattı. Ben şimdi
kimden isteyeceğim yemek?
>> Ya mıcığım? Mıstıkçığım ceptin şeye bak
yavrum ya. Bak şimdi sen doğru tıpış
tıpış mutfağa git. Birazdan babanın
gelir. Tamam mı? Benim ufak bir işim
var. Sen gelene kadar onu halledeceğim.
Tamam mı? Hadi yavrum. Haydi
benim karımcığım
ya de. Haydi
>> geliyorum Gökhanım kocaçığım geliyorum.
Ha sabret hele
>> ya sabrede sabrede sabır taşına döndüm.
Yeminle askerliğim bitmedi gitti ha.
>> Bu sefer beklediğine değecek ama bak
göreceksin sen. Sabret kocacığım. Afetim
böyle değişik değişik kokular
sürmeyesin.
Ben senin kokunu özledim gülüm.
[müzik]
Bu seferkini çok beğeneceksin ama senin
için Parislerden getirt.
>> Hadi kız oradan. Amerikan pazarından
aldım demiyorsun da.
>> Ama aşk olsun Gökhan yani ya. E
orayaalara nerelerden geliyor sanki?
Nereden geliyorsa geliyor. Sen hele bir
yanıma gel de gel.
Örümcek orada abi.
>> Hadi hadi
ya.
Yürüş
>> gel yürü.
Siz bir daha nah yatarsınız bu odada.
Aman aman aman aman
o Allahım rabbim Allah ya rabbimşma
[müzik]
be.
Ya rabbim
bak sana söylüyorum beni o odaya bir
daha sokarsın
>> yemin ediyorum ki sen o kadar affetmem
affederim o neydi öyle ya o neydi öyle
yaelerde
görmedim yok yemin ederim görmedim
sakinleş
oldu kız afet
>> anam tutkoçacğım bizim odadan bu ne bu
kadarına böyle örümcek çık çıktı.
>> Kılları var mıydı peki ene?
>> Ne bileyim lan kılları mı vardı adamı
yaptırmıştı.
>> Vallah kıllar varsa kesin tarantunadır.
Ben size diyeyim.
>> Allah'ım neden böyle şeyler hep biz
başımıza geliyor ya?
>> E siz zemin kattasınız ya. Yani örümceği
de çıkar, faresi de çıkar.
>> Duydun mu Gökhan? Duydun mu? Bitmiştir
ya. Biz de bundan sonra üst katta
yatacağız ya da ayrı eve çıkacağız artık
canım. Ne bu böyle?
>> Yok üst katta o da yok ki. Ne? Ha bak
sizin başka bir eve çıkmanız lazım
gelir.
>> Ana ya gözünü seveyim sen de gaz verme
şuna.
>> Ne demek gaz verme Gökhan? [kahkaha] Ne
demek gaz verme? Ha söyle o zaman Gökhan
Bey biz bu gece nerede yatacağız? Tabii
sen ananın koynunda mışıl mışıl yatmaya
alışıksın. Peki ben ne yapacağım?
>> Aslında güzel fikirmiş ha. Anamın koyu
da
>> çok kim çözmetlerini al.
>> Şaka yaptım ya. Tamam. Amca benim odamda
kılabilirsin. Zaten sen yokken ben senin
odanı çok kullandım.
>> O ne demek lan?
>> He la doğru diyor. Yani sen yokken
koşacım hep benim yanımda yatardı.
>> E sen nerede yatacaksın peki?
>> Ben annemlerle yatarım ya. Sıkıntı
değil.
>> Ay ben aslan yerim. Oh oh. [müzik] Gel
kardeşim gel. Haydi
>> at gel b
>> at gel.
Lan mıstık
senin bu saat ayakta ne işin var? de
haydi yatağına
>> ya. Babaanne
>> yatacağım yatacağım da uyuyamıyorum ya.
Karnım aç
>> ya. Akşam dünyayı yedin daha nerene
yiyeceksin?
>> Akşam küçüli köftelerden kaldı mı?
>> Kaldı ya. Sen yoksam kurtlandın mı?
>> Açım diyorum aç.
>> E tamam git şu tencereden birkaç tane
alıver. Haydi ama gece gece çok yeme ha.
Cırcır olursun.
La oğlum bütün tencereyi niye
götürüyorsun ki? Ne yapacağım babaanne?
Anca yettim işte.
Oh.
Gelin gelin gelin.
Yok. [müzik] Stasyonun solucağına
döndün. Nerede kaldın? Y
>> geldim işte geldim. Al sana bir kazan
dolusu yemek. Artık yarın akşama kadar
ellemezsin beni herhalde.
>> Ne? Yarın akşama mı? Ben bununla sabah
zor ederim yavrum.
>> Öf. Ayşın senin karnında solucan mı var?
>> Sağ ne? Karnım benim solucan benim. Sa
ne? Yarın sabahki siparişler için
erkenle kapı dur. Tamam mı yavrum?
>> Ble gelmeyeceğim ben.
>> Gelmeyeceksin.
>> Evet gelmeyeceğim.
>> Emin.
>> Eminim.
>> Bir daha söyle. Gelme yiyeceğim.
>> Kart kart.
Anladın sen onu.
>> Öf. Ayş ya.
>> Haydi haydi lafı uzatma. Yarın sabah
erkenden kapatam.
>> Tamam tamam.
>> Uflama bana us. Seviyorum ben bu çocuğu
ya.
Anam anam içli kofte bayılırım. Ağam da
çok sever. Keşke olaydı da beraber
gömerdik ya.
>> [müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
[müzik]
>> Gülmeyen kaderin, dermansız [müzik]
dertlerin,
acının gederin sahibim.
[müzik]
En acı sözlerin,
hem bakan [müzik] gözlerin,
riyakar yüzlerin
hedefi benim.
Her [müzik] zaman yalnızlık yoldaşım
oldu.
Her gece kadehler sırdaşım [müzik]
oldu. Gönlüm kahroldu.
Ümitler, [müzik]
hayaller bir birbir kayboldu.
[müzik] Koskoca dünya
bana dar oldu. Yaşanmaz oldu.
[müzik]
Hayat yolunda
oldum divane.
Gönlüm bir serhoş, [müzik]
dünya meyhane.
Hayat yolunda
oldum [müzik] divane.
Gönlüm bir serhoş. Dünya meyhane.
[müzik]
[müzik]
[müzik]
Hayat yolunda [müzik]
oldum divane.
Gönlüm bir serkoş dünya meyhane.
[müzik] Hayat yolunda
oldum divane.
Gönlüm bir serboş, dünya meyhane.
[müzik]
[müzik] Meleğin zulmünden,
ellerin dilinden, bir [müzik] zalım
yüzünden
harcanmışım
ben.
[müzik]
Dert dolu yılların,
dikenli [müzik] yolların,
vefasız kulların kurbanıyım ben.
[müzik]
Her zaman yalnızlık
yoldaşım [müzik] oldu.
Her gece kadehler,
sırdaşım oldu. Gönlüm kahroldu. [müzik]
Ümitler, [müzik]
hayaller birbir kayboldu.
Bu koskoca dünya
bana dar oldu. [müzik]
Yaşanmaz oldu.
Hayat [müzik] yolunda
oldum divane.
Gönlüm bir serboş, [müzik]
dünya meyhane.
Hayat yolunda
oldum divane.
Gönlüm bir serkoş. Dünya [müzik]
meyhane.
Dünya meyhane.
[müzik]
>> Bravo,
>> bravo,
>> bravo,
>> bravo,
>> Dürüm. Hakikaten harikasın. Ağzına
sağlık. Nefes okudun yahu
>> ya. Bu var ya çok sevdiğim bir
sanatçının çok değerli bir eseridir. Bak
onu diyeyim.
>> Kimmiş o? Ver bakayım.
>> A Mustafa Avkıral oyuncu değil mi bu ya?
>> Ben sana demiştim dünim içeride bir
kalender daha var diye.
>> Ne
>> ya? [kahkaha]
Ne oluyor ya?
>> Bana dokunmayın. Kimse bana dokunmasın.
Öpeceğim ben bir kere.
>> Ay yok kelindir ben seni niye öpeyim be?
Aa asde kız hoş geldin. Sen ne ara
geldin? Gel öpeyim yavrum.
Oh çok özlemişim ben Asıyla billahi.
>> Eyvah annem yine halama sordu.
>> Hoş geldin Asuda kız. Hala çok güzelsin
sana. Hiç iyi bir şey değil bu. Bak
haklısın. Güzellik başa bela. [müzik]
>> Tabii biliyorum. Ben bunu çok iyi
biliyorum.
[kahkaha] Kız gel öpeyim bir daha öpeyim
seni. Ne kadar özlemişim. İyi ki geldin.
Hoş geldin bizim evimize be. Ay dur
öpeyim ben bir daha. Öyim öpeceğim
>> ya. Tamam rahat bırak kızı gel sen
>> durmadan öpeceğim.
>> Tamam tamam bırak rahat bırak. Allah
Allah
>> yine gelir öperim ben seni bir ara. Sen
beni öp ya. [kahkaha]
>> Tam senin öpeceğim. Tamam. Oh. Ay
>> çok güzeldi. Ağzına sağlık.
>> Ay bir daha. Vallaha bir daha istiyoruz.
>> Evet bir tane.
>> Devam devam. Hadi devam.
>> Düdürüm. Ben kalender meşrebime girek
mi?
>> Hadi yürü
>> Cemil
AK
çal bakalım bir kalender meşrebim
>> hemen al.
[müzik] Ben kalender meşrebim. Güzel
çirkin aramam. Gönlüme bir eğlence
isterim olsun. İğleleri şah, yerdanı
beyaz. Biraz da azlık olsun.
Yan bakışı yaksın, cilvesi yıksın. Olur
ise böylesi böylesi olsun. Yan bakışı
yaksın cilvesi ysın.
>> Sağ olasın benim gelinim.
>> Afiyet olsun babacığım.
E ananla baban neredeler? Kalkmadılar mı
daha?
>> Kalktılar. Kalktılar da.
>> E çağırsana kızım onları gelsinler
sofraya.
>> Şey babacığım eee onlara kahvaltılarını
götürdüm.
>> Götürdüm ne demek ya? Yani gelmiyorlar
mı buraya?
>> Eee annem halamla küstü ya. Kahvaltıyı
odasını da etmek istedi.
>> Küs mü
ya? Dün akşam sizin boynunuza sarılıp
sarılıp öpeceğim öpeceğim demiyor muydu?
Ne ara küstünüz? Ne ara barıştınız? Ben
hiçbir şey anlamadım.
>> Camilla ne zaman sarhoş olsa benimle
barışır, ertesi sabah yeniden küser.
Hala küssünüz yani.
>> Ben ona değilim. O bana küs.
>> Allah acımdan midem sırtıma yapıştı
vallahi. Oy kayma kay
>> ya. Ne oluyor be?
>> Sus vallahi. Elim ayağım titriyor
açlıktan. Şöyle koyayım. Şundan da
koyayım azıcık. [kahkaha]
Oh
bak nasıl titriyorum. Gördün mü?
Açılıktan hep.
Hadi siz yin boş verm.
>> Anam kurban olayım ya artık da. Ya da
sen de kurtul bu çileden. Biz de
kurtulalım be.
Yemeyeceğim.
>> Aşa ne oldu? Diyet mi yapıyorsun?
>> He yapıyor ama inadına yapıyor.
>> İnadım inat. Netice iki [müzik] kanat.
Ayşe çok ayıp oluyor ama misafirimize
ya.
>> Nazgül.
>> Evet.
>> Evine dım. Çok soğuk olmasın.
Ya oğlum sen ne söylüyorsun?
>> Nasıl konuşuyorum ana? Değil mi? Ha
>> vallahi [kahkaha] ben şoktayım ha.
>> Sağ olsun benim karım bana Kürtçe
öğretiyor da.
Kaşdık
ana çaktırmajı
tuttırırsa vallah.
>> Hemen getiriyor kocacığım kalk kız.
Mariko yeğenine su getir de açık
teyzelik yap.
>> Teyzoş.
>> Ya dünürlerimizi anladık da
misafirlerimiz nerede? Onlar niye
gelmiyorlar kahvaltıya?
>> E annem onlara damda hazırladı. Baba
onlar erkenden yaptı kahvaltılarını.
>> Ya eski köyeni adet çıkarıyorsunuz ya.
Bir evde ü tane kahvaltı sofrası niye
konulsun ki? Ne böyle bir şey olabilir
mi
Asuda hanımcığım? E siz de yemiyorsunuz.
Ne oldu? Kahvaltıyı beğenmediniz mi
yoksa?
>> Ay yok. Her şey çok güzel ama ben akşam
biraz fazla kaçırmışım.
>> Dün gece ne yedik ama değil mi?
>> Gerçekten çok güzel.
Hiç unutamayacağım bir akşamdı.
[müzik]
Neyse ben yemeğe biraz ara versem iyi
olacak. Ben sporu da bayağı aksattım.
Ben gidip koşayım.
>> Evet ben de koşayım. Spor tabii önemli.
En iyisi aşortmanlarımızı giy bahçede
buluşak.
Buyurun böyle siz önden buyurun.
>> Ayşa,
koş Asya'yı çağır.
>> Sebep
>> acil durum toplantısı.
Aı ver kapıyı
benim acı.
>> Ne var be? Zaten de başımda daven
beri. Neye geldiniz
>> ya? Kamil acı acil durum ha.
>> He bak Kamil Bey.
>> Karılar baskın mı var? Anlamadım ben ya.
>> Anlatacağız anlatacağız ama önce Kamil
Bey dünürümü az birazcık dışarı almamız
lazım. Gel gel canım benim.
>> Alınlar ne oluyor böyle sabah sabah
aşkını?
>> Kamil sanırım işgal altılıdayız
kocacığım
>> kusura bakma çeki asıldı.
>> Ay ne kim yaptıysa ellerine sağlık
vallahi.
>> Hadi dönürüm. Hadi canım benim hadi.
>> Karılar ne var be? Zaten başım ağrıyor.
Ne var? Niye geldiniz ya?
>> E şimdi sen kabili bağcı döndün ya. Biz
seni vallahi iyi ederiz ha. Pamuklara
sararız seni.
>> Ay kuş sütleriyle besleriz seni.
>> Aa ne oldu size ya? Neden bana bu kadar
iyi davranıyorsunuz?
[kahkaha] Yoksa beni öldürecek misiniz?
Yok. Kamili bacı seni niye öldürelim ki?
Hani madem ki sen bizim için geri döndün
biz sana niye fenalık edelim ki?
>> He tabii tabii. Ben sizin için geri
döndüm. Doğru tabii.
>> He he. Şimdi bak e kamelibacığım
sen şimdi bu aside haşifesinden bizi
nasıl kurtaracaksın?
>> He. Vallahi sen bize yardım etmezsen ha
bu karı başımıza dördüncü gelecek.
[kahkaha]
>> Karılar hiç merak etmeyin. Asde resmi
nikahsız gelmez
>> ha. Hem de resmi nikahlı e şampiyonle.
İkinci kim?
>> Kızlar biçim konuşuyorsun sen ya. Bak
Kamile hanımcığım şimdi yani baştan beri
bizim seninle yıldızımızın barışmadığı
doğruydu fakat düşmanımızın düşmanı
dostumuzdur.
>> Kamil abacı ele verelim bu beladan
kurtulalım.
Balle dedin benim bolladan da mı?
>> He ikisinden de yani. Bir taş inen iki
kuş iyi fikir ama değil mi? Karılar çok
iyi fikir. Vallahi da billahi da ne
isterseniz [müzik] yaparım ya. Dileyin
benden ne dilerseniz.
Şimdi biz bu aside karısına ne yapalım?
Vuralım mı?
>> Vurduralım mı? Salakaya yatıralım.
>> He tabii [müzik] tabii. Vurdurun. Ondan
sonra da ortalığı ausdeye bırakın. Bakın
karı avukat avukat sizi öldürmez
süründürür yahu. Vallaha mahfızlarda
çürütür sizi. Ondan sonra da kalendir
ağımın yüzünü nah görürsünüz bir daha.
>> E ne yapalım peki?
>> Bakın şimdi madem ki bu kadın ağın
misafiri e ona göre davranacaksınız.
Yani kadına çok güzel davranacaksınız.
>> Ya Kamilla bacı sen ne diyorsun ya? Ha
biz karidan kurtulalım diyoruz. Sen iyi
davranacaksın, ağırlayacaksın diyorsun
ya.
>> Ama öyle yapmak lazım. Şimdi ne yapın
biliyor musun? Siz buranın böyle [müzik]
adetlerini gösterin kadına. Buranın
yaşayışını bir güzel gösterir. Zaten bu
salak kadın korkacak, kaçacak ya.
>> Nasıl olacak o?
>> Önce bir güzel yedireceksiniz.
Hani siz çok hoşlanıyorsunuz ya.
Yemekten çok zevk aldığınız şeyler var
ya hani boşaltım, üreme, sindirim
sistemi, organları onlardan bol karıya
[müzik] yedireceksiniz.
>> Ya Kamil abacı karı şırdana bile
bayılıyor. Sen ne diyorsun ya? Mımbar
>> ona da.
>> Kelle
>> onada.
>> Kelle paça onada.
>> Hepsinden mi çok zevk alıyor be?
>> Evet.
>> Evet.
>> Ne yapalım ya? Başka bir şey bulmak
lazım o zaman.
Aha da buldum. Tabii de buldum. Bakın ne
yapıyoruz biliyor musun? As'nin feminist
yanına yürüyeceğiz.
>> Feminist ne kızı? [müzik]
Kadın hakları samunucusu.
Bakın kendinizi Asude'ye
acındıracaksınız.
İyi de nasıl olacak o iş?
>> Bir feministin en gücük [müzik] olduğu
şey nedir biliyor musunuz?
Kadına yapılan şiddettir.
>> Şiddet mi?
>> Şiddet.
>> Kadına şiddet.
>> Ne ded?
>> Kadına şiddet.
Ya ana hadin anlatmayacak mıın? Niye
topladın bizi buraya? Bizim de işlerimiz
var yani. Şimdi evlatlarım,
gelinlerim
sizi buraya çok mühem.
>> Bravo Mber abla. Arkandayız. Arkanda.
>> Bir sus. Dinlasana.
Şimdi uzun zamandan beri evimiz büyük
bir tehlike ve tehdit altında.
>> Evet.
>> Abi ne oluyor? Ne bileyim lan. Dur
bakayım.
>> Kaan
>> Mhteber anan belediye başkanlığı
seçimlerine katılıyor. Yoksam yok.
>> Sus kız. [kahkaha]
>> Ne oluyor be? Kendi aranızda vızır vızır
konuşuyorsunuz. Kadın burada bir şey
anlatıyor. Bir susun be.
>> Evet. Şimdi e nerede kaldıydık? Ailemiz
büyük bir tehlike altındadır. Bu
tehlikenin adı da
Aha
Galastır.
Galas aşkıdır.
>> Kalas ne ya?
>> Galenderlen aside cahil. He
>> şimdi bu aşk şu son zamanlarda büyümüş,
ateş almıştır.
>> Bence de. Hazar sen dün gece görmedin mi
nasılardı?
>> Nasılllardı.
>> Nasıllardı? Babam haşlanmış gibiydi.
>> Haşlanmış mı?
>> Hoşlanmış demek istiyor.
>> Hatta
hoşlanmaktan da daha kötü.
Aşık gibi. Bir de işin kötüsü halam da
babamdan hoşlamış gibiydi. Anam
>> babam dördüncü geliyor.
>> Müti bir abla ne yapacağız?
>> Aşkım ne diyorsun sen ya?
>> Ya ne yapayım? Haz yalan söyleyeyim.
Allah Allah. Durun be durun. Bir panik
yapmayın ya. Sakin olun biraz. Bir takım
planlarımız var bizim de yani değil mi?
>> He de nasıl olacak o? Hepinizin de bize
yardım etmesi lazım.
>> Herkes derken anneciğim
>> hepimiz derken şunu demek istiyorum.
Özellikle de siz üç oğlanın bize çok
feci yardım etmesi lazım.
>> Heh. Ben de diyordum ki mevzu bize ne
zaman gelecek? Buyurun Kamileli Hanım.
>> Üçü olan var ya bir günlüğüne kalindir
ağı bu konaktan uzaklaştıracak.
>> Asde hanıma rağmen mi?
>> Evet. İtirazın mı var? E [müzik] şimdi
Kamilla anneciğim Asüde hanımla beraber
derseniz 15 gün bile uzaklaştırabiliriz
de.
>> Olmaz.
>> Bak siz bu mevzuyu yanlış anladınız.
Şimdi Kalendero'a gidecek
Aside kalacak.
>> Evet.
>> He
>> öyle.
>> Sen anladın mı?
>> Anladım.
Olay vardı ya. h
>> korkma gülüm korkma benim
>> ya sen iyice yol geçen anına çevirdin
burayı ha
>> hemen kızma ya bak sana gül getirdim
al hadi [müzik] ya çekilme
artık aramızda bir engel [müzik] de yok
>> o ne demek şimdi
Çoban diyorum.
>> Hani eskiden onun yüzünden ben de
çekiniyordun ya. Artık özgürsün.
>> Ne gebeliyorsun ağzında? Sen
>> gevelemiyorum gülüm. Açık açık
söylüyorum sana. Çoban var ya karşıma
çıktı. Hayatında ilk kez adam gibi
konuştu benimle. Ben artık aranızda
yoğum dedi. Aranızdan çekiliyorum dedi.
[müzik]
>> Ferat geldi sana böyle dedi. Ha
>> he. Allah'ıma korum. Elimi bile sıktı.
>> Bayağı bayağı anlaştınız aranızda yani.
>> Estağfurullah. Bir çobanla anlaşmam ben.
Ben sadece centmen bir erkek olarak
karşılık verdim diyelim.
Tamam.
Paşa gönlü bilir.
He bence de.
Üzüldün [müzik] mü sen?
>> Ne üzüleceğim be? Boş versene.
>> Bence de boş versene ya. Biz önümüze
bakak gülüm. Kendimize tertemiz yepyeni
bembeyaz bir sayfa açak. Üstüne de aha
bu gülü koyak.
Yahu sana [müzik] söz veriyorum. Güneş
artık eskisi gibi doğmayacak.
>> Baran
>> kız ay eskisi gibi parlamayacak.
Yıldızlar şahidim olsun ki bu kalp
yalnız şirin şirin diye atacak.
>> Baran
>> gülüm kıllık kıllık çocuklarımız olacak.
Dört bir yanımızda.
>> Of Baran tamam sus artık ha.
>> Tamam tamam sustum.
Ne yapayım? Benle biliyorsun işte.
Aceleciyim biraz. İstiyorum ki mutluluk
yelken de hemen açak.
>> Ben sus dedim de. Hadi ne olur git.
>> Tamam gidiyorum.
Gülüm kapıdan gideyim. Ya aşağısının
gelişi güzel de gidişi zor biliyor
musun?
>> Nereden istiyorsan oradan git. Baran.
>> Eime ben camdan gideyim.
Sonuçta ne demişler?
En iyi yol
bildiğin yol.
Oh [kahkaha]
ah.
Hayırdır dönürüm? Ne oluyor ya?
>> Ya dokununca ağrıyor biliyor musun?
>> Dokunmayın ağrımasın.
>> He.
>> Hayır. Bu yaştan sonra böyle tavşan gibi
zıp zıp zıplarsanız olacağı budur işte.
>> Vallahi kim spor adamız inde yapar
demişse yalan demiş. Ben sana diyeyim.
Bütün etlerim liğime elime dökülüyor. O
>> e asıl ayak uyduracağım derken hıp diye
gidivermenizden korkuyorum vallahi ya.
>> Allah muhafaza ya. Dağlara, taşlara ne
biçim lafı ağzından yer alsın. Ama
Asan'ın maşallahı var yani enerji
bakımından diyorum.
>> Nasılsınız Kalender Bey? Ağrısızı var
mı?
>> Yok. Yok. Olur mu güne? Teessüf ederim.
Benim gibi son derece sportif, son
derece sağlıklı bir insan. E nasıl
görünüyorum ki?
>> Vallahi gayet dinç görünüyorsunuz.
Spor işe yarıyor bence.
Evet tabii öyle. Baba baba
>> baba
>> ne oldu benim oğullarım böyle kurşun
askerler gibi dizildiniz karşıma.
>> Babacığım konuşmamız lazım.
>> Konuşalım. Benim oğlum
Asuda Hanım yabancımız değil oğlum.
Konuşalım de. Haydi
>> hemen Ankara'ya gitmemiz lazım.
>> Sebep?
>> Eee sebep ağlar birliği başkanı
seçilecekmiş.
>> Niina.
>> Babacığım hazır ol. Senin de çok
sevdiğin Ağlar Birliği Başkanı Hamdiya
Hakkı rahmetine kavuşmuş.
>> Allah Allah rahmet eylesin.
>> Fakat Çukurova Ağalar Birliği seni
başkan adayı olarak gösterecekmiş.
>> Deme ya.
>> Tabii baba. E protokol yemeği varmış.
Milletvekilleri falan da gelecekmiş. Oo
resmi davet yani. Ha devlet işi yani.
Eee gitmemek olmaz.
>> Olmaz.
>> Yok olmaz. Olmaz
>> tabii tabii. Böyle bir durumda davete
icabet etmek gerekir.
>> Evet. Ne yapalım? [müzik] Biz de davete
icabet edeceğik o zaman. Ne zamanmış bu
davet? Bugün.
>> Yapma ya. Hemen şimdi bugün mü yani?
>> Evet baba bugün. Ama merak etme ben özel
cetimizi hazırlattım. Bizim özel cetimiz
mi var
>> ya? 004'ü ne kadar çabuk unuttun?
>> Allah doğru ya. Ya bak işte
kullanmayınca unutuyor insan. Asuda
hanımcığım ben daha çok benim 003'ü
kullanıyorum. O bir pırpır kalm gibi
yani. Jed bilmiyorum çünkü jetle
oluyorum. Öyle ha. Ben size pilot
olduğumu söylemiştim değil mi?
>> Evet.
>> Yani uçarım da uçururum da demiştim
değil mi?
>> E benim babam artık hazırlarak da gidel
>> aslında hanımcığım. Yani ben bir kuş
uçum Ankara'ya gidip geleceğim. Siz işte
burayı kendi evinizmiş gibi kullanın. Ne
isterseniz [müzik] yapın yani.
>> Teşekkür ederim. İyi yolculuklar.
>> Sağ olun.
>> Tabii tabii. İyi yolculuklar. Biz
buradayız. Merak etmeyin zaten. Sağ
olun.
Sağ olun.
>> Hadi babacığım. Hadi geç kalacağız.
Bütün ağlar seni bekliyor. Hadi tempo
>> açın önümüzü.
Başkan geliyor.
>> Çukurovanın başkanı geliyor. Benim babam
geliyor. Bir ki
gel.
Hala vallahi azarlamaya gelmişsen lütfen
yapma. Zaten canım çok sıkkım.
>> Yok kızım ben o davayı kapattım çoktan.
Benim katırı da katırın şehinde
düşünecek halım yok.
Ben seninle dertleşmeye geldim. Kötü bir
şey mi oldu?
[müzik]
He kız
kötü bir şey oldu.
Hem de çok kot.
Çok vicdan azabı çekeyim.
Böyle kalbimle mantığımın arasında
sıkıştım kaldım.
Çok üzüleyim ya. Ben de alım. Ben de
>> ya kızım sana ne oldu ki? Birini çok
seviyordum
ya da öyle zannediyormuşum bilmiyorum
ama
sanırım sen haklısın. Ben şımarık kızın
tekiyim. Ben insanlara zarar vermekten
başka hiçbir şey atmıyorum.
Kız halaya çeker değlermişti de
inanmazdım. Meğer doğruymuş.
Ben de senin gibi [müzik] erkeklere
zarar vereyim bileyin mi?
>> Nasıl yani? Al anlamadım.
>> Kız adam yıllar evvel benim yüzümden
kormuş da benim haberim yok. Asıl kor
benmişim. Şirin ben.
>> Kimden bahsediyorsun? [müzik] Al
>> kızım bu konakta kaç tane kor var ya?
>> H körasan amcayı sen mi körttin?
>> He öyleymiş.
Ama ben onu amcamın ispirtosunun [müzik]
içinde de kör oldu sanıyordum.
Öyle olmuş zaten.
Ben adamı yıllar evvel böyle reddedip
senin gibi şımarıklık yapınca adam da
abimin ispirtosunu içip kendini
koretmiş.
Anladım [müzik] ki bir kız önce kendini
seven erkeğe sevecek.
Sen sakın benim düştüğüm hataya düşme
kızım.
>> Benim durumum biraz daha farklı be. Yok
yok değildir. Şimdi sen gençsin,
cahassın da ondan öyle [müzik]
salıyordur. O gençliğin bir gezsin hele.
Aradan yıllar gezsin. Böyle benim gibi
dımdızak ortada kalınca o zaman
anlarsın.
İçim yanıyor. Şir içim ya
canım oğlum.
Anam bu renk seni çok açtı ha.
>> Sakın bak başkalarına demeyin.
>> Söylemeyelim söylemeyelim. Daan böyle de
nereye kadar beyor?
Müsaade ederseniz girebilir miyim?
>> Ay tabii ki tabii ki. Asuda hanım gelin.
Beni oturun. Buyurun buyurun oturun.
Ağlıyorduk.
>> Mteber hanım
>> bu ne hal? Ne oldu size?
>> Anam söyle söyle. Belki Asudo hanımın da
yapacağı bir şey vardır. Anam gurur
yapma. Söyle anam. [kahkaha]
Söyleyemim. [kahkaha]
>> Lütfen söyleyin.
Kim sizi bu hale soktu? [kahkaha]
Gizel her bir şey yapmadı bana. Ben
kettim. Şansın bilakis.
[kahkaha] Merdivanlardan düştüm.
>> Nebel hanım merdivenlerden sadece
kafanız mı düştü? Lütfen bana anlatın.
Kim yaptı bunu?
Bakın duydum. Elleri kırılsaydı
diyordunuz.
Belli ki birinden şiddet görmüşsünüz.
>> Hemen dedim.
>> Bari siz söyleyin.
>> He söyle elimde ağım. Bizim de
kemiklerimizi kırsın değil mi?
>> A mı?
>> Hangi ağ?
Kalender ağ mı?
İnanmıyorum.
Möteber hanım.
Hemen hastaneye gidip Darp raporu
almanız gerekiyor.
Yine
hanım
ben hastaneye pastaneye gidemem. Ben
[kahkaha] geçsem gitsem bir bardak soğuk
su içmek için mı giderim ancak.
Haydi muhtemel.
Ana korkamıyorum. Neyım var.
i
>> anam durmay san gördüm
>> e kızım
>> lan her yana
>> ama
>> ama böyle sessiz kalamazsınız kalmadı
zaten canım sabaha kadar beni kalınca
>> bir dakika müteber hanım dayak yerken
yanında mıydın
bak eğer şahitlik edersen
>> yok canım ben şahitlik edecekmişim ya
benim minnoş vücudumu Böyle olayları
karıştırmayalım avukat hanımcığım.
>> Ama eğer gördüysen
>> yok ya görmedim diyorum işte görmedim.
Sabah kalktığımda böyleydi kadıncağız.
Hem canım böyle olaylar bu konakta gayet
olağandır.
Benim işim gücüm var. Tutmayın beni.
[müzik]
[müzik]
Ohım
bu ne hal? Yoksa siz de mi
merdivenlerden düştünüz?
>> He. Nereden bildiniz? Merdivenin ünü az
önce duydum da oradan bildim. Peki
ayıptır sorması. Nasıl düştünüz?
Şöyle oldu. Tepeden yuvarlandım.
Duvara çarptım.
Ha buraya yayıldım.
Peki merak ettim. Düşerken yanınızda
biri var mıydı?
[müzik]
He
a varidu
Asi Hanım siz düştüğünüze emin misiniz?
Yoksa biri sizi aşağı etmiş olabilir mi?
Bilmiyorum ki. Biz ağamla böyle şiddetli
bir kavga ediyorduk,
konuşuyorduk karşılıklı.
Sonra bir şey oldu. O ben kendimi yerde
buldum.
>> Demek kalender ağ sizi itmiş olabilir.
Öyle mi?
Yok. Ben öyle bir şey demedim. Ben
hatırlamıyorum dedim.
>> Bakın Asi Hanım bu ciddi bir durum.
Hemen hastaneye gidip darp raporu
almanız lazım.
>> He ben bu saatten sonra anca mutfağa
gider ha bir bardak soğuk su alırım. A
Süd hanımcığım.
Oh
oh oh. [müzik]
Şu hale bak. Resmen öğrenilmiş
çaresizlik bu. Resmen.
>> Ayşe Hanım.
>> Evet.
>> Yok artık. Sizde mi?
>> Sizde mi? Ne?
>> Siz de mi o malum merdivenden düştünüz?
>> A nereden bildiniz?
>> Of of.
>> Yok. As hanım üzülmeyin. Ayağım
merdivenlerden düşünce olmadı. Daha zor
oldu.
>> Nasıl yani?
>> Şöyle ağam traktörün tepesindeydi. Ben
de ona yardımcı olmak için gel diyordum
ki birden sinirlendi.
>> Neden
>> detone olmuşum
ya? Ondan sonra böyle sinirli sinirli
geri gelirken kut diye bir şeye çarptı.
>> Esi
kendime güldüğümde bu haldeydim.
>> Yani kalender bey size traktörle çarptı
öyle mi?
>> Yok ben öyle bir şey demedim.
Sen de hadörüyorsun [müzik]
Bella. O öve öve bitiremediğin kalender
beyin nasıl bir cani olduğunu görüyorsun
değil mi?
Şimdi lütfen bana açık açık anlatın.
Sizi bu hale kalender bey mi getirdi?
>> Anlıyorum. Korkuyorsunuz
ama gerek yok. Size yardım edebilirim.
Bu şiddete daha fazla katlanmak zorunda
değilsiniz.
Bella
bari sen söyle.
Kalender bey bu kadınları dövüyor değil
mi?
Hayır, dövmüyor aslında.
[kahkaha]
Yani
[müzik]
>> aslında kendini gözlerimle görmedim diye
öyle söylüyorum. Hani şahit olmadın da
ondan
ama aslında
>> ya. Of ya. Of.
[müzik]
Anlaşıldı.
Bella da baskı altında.
Lütfen inadı bırakıp anlatın ki sizi
kurtarabileyim.
Sen bizi boş ver avukat hanım. Sen
kendini kurtar.
>> Kendimi mi?
>> O ne demek? [kahkaha]
>> Bizim kurtulacak bir halımız yoktur.
Aside hanım
bizim resmi da yok zaten.
Bir de üstüne üstlük. Geçenlerde ağı
başka bir kadınla yakaladım.
Dövdüğü yetmiyor. Bir de aldatıyor mu
sizi?
>> [kahkaha]
>> Bir kadınla bastık.
Ondan sonra daha böyle toplaşıp onu bir
güzel dövdük.
Yani sövdük.
Ondan sonra savcı biz adadı gibi sizin
resmi nikahınız bile yoktur. O yüzden
aldatılmış sayılmazsınız.
Aynen öyle dedi. Biz kater mahkumuyuz.
Aside hanım
[kahkaha] devlet kadında bile yok.
>> Sendiğim gibi sen kaç kendini kurtar.
>> Ben neden kendimi kurtarıyorum? Niye
ikide bir aynı şeyi söylüyorsunuz?
Asudacığım bak canım ben sana her şeyi
açıklayacağım. Bak tatlım bu konakta
yüzyıllardır fadolite hüküm sürer. Erken
kadına eziyet etmediği bir tek gün
yoktur bu konakta. Gelindir ağım bu
zavallı yurdum kadınlarını her gün
döver. Her gün. İyi de neden canım?
Erkek canlısının bir kadını [müzik]
dövmek için nedene mi ihtiyacı var? Ha
bak şu gütüğü neden dövmüş biliyor
musun? Şöyle çizmelerine bir bakmış
yüzünü görememiş. Aa neden sen benim
çizmelerimi cilalamadın diye eşek sudan
gelinceye kadar dövmüş kadını. Ne? Hah.
Sonra da mühtebiri ne yapmış biliyor
musun? Düğmesi kopmuş. Neden dikmedin
demiş. Onu da eşek sudan gelinceye kadar
dövmüş. Ama bak hakkaniyetli adamdır.
Hakkını yememek lazım. Hak geçmesin diye
hemen ardından Asya'yı de dövmüş.
İnanılır gibi değil. Vallaha billaha
inan Allah'ın kuluysan bana bile el
kaldırmadır.
Neler söylüyorsun sen Camilla?
Gerçekleri söylüyorum canım görümüm.
Vallaha gerçekleri söylüyorum. Bu
kelinir ağın nasıl bir kadın düşmanı ruh
hastası olduğunu söylüyorum. [kahkaha]
Yalan mı kız kardeşlerim? Yalan mısiz
sırlarım?
Demek kalender gizli psikopatmış ha. Hem
de kralı.
Ben de asu değysem ona bu dünyayı dar
ederim. Dar.
>> Hiç gerek yok. Sen git yeter.
>> E
>> ne? Sen kendini sıkıntıya sokma Aside
Hanım.
Biz hancıyız sen yolcu.
>> Hem ayrıca sen [kahkaha] ağımızı hapse
attırsan ne olacak ki? Yarın öbür gün
elini kolunu sallaya sallaya çıkacak.
Gelip gene tepemize çullanacak. Allah
korusun.
>> Yar sözün özü avukat hanım sen bunları
duydun sen biz sana söyledik. A
öğrenirse her şey daha beter olacak.
Olmayacak, oldurmayacağım.
Son kadın düşmanı son nefesini verene
kadar rahat yok bana.
Aferin karılar. Ne güzel rol
yapıyorsunuz vallaha. Durun bakayım.
Bu a var ya bu gazla kelin mı cırar
cırar. [kahkaha]
Ona bakın. Haydin haydin hep birlikte
konağı terk edelim. Kelindir ağ gelirse
foyamız ortaya çıkar. Haydi. Haydi
hacı. Nereye gideceğiz ya?
Çalind sığınma evine gideceğiz.
>> Çalır sığınma evine mi?
>> Karılar kafayı çalıştırın be.
Kalindirhane. Kalindirhane.
Asude,
Asude,
Asude,
Asude.
Aa, hayırdır yavrum? Ne bu hal böyle?
Yoksa o Kamilla yine bir şey mi yaptı
sana?
>> Hep kadınlar yapar zaten değil mi abi?
Erkekler hiçbir şey yapmaz.
>> Ne diyorsun yavrum sen? Ben hiçbir şey
anlamadım. Gerçekten anlamadın mı abi? O
macho, o kadın düşmanı, o hırt dünürünün
gerçek yüzünü göremedin mi yoksa
görmezden mi geldin?
>> Ya ne diyorsun Asu? Ne söyleyeceksen
açıkça söyle yahu.
>> Hiç bilmiyormuş gibi davranma abi. En az
yapan kadar suçludur görüp de susan. O
yüzden ben susmayacağım abi.
Susmayacağım.
Bittin sen kalendera. bittin.
[müzik]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.