Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไธ็ใฏ่ถ ๅฐๅญๅใซใชใใฐใใใคใใซๆฅใใ1 ใถๆใ ใๆด่ณ็นๆจฉใใชใใ
ๆด่ณๆ ๅฝ่ ใฎๆฐธ็ฐใใใญ่ชฐ?
ๆใใไธๆไปๆฅใใ1ใถๆใใใใใญไปๆฅใ ใใใฃใฑใ่ นใพใใใใใใ
ใใฆๅใใฆ?
่ถ ไธธใใใใๅใใฃใฑใ็ซฅ่ฒใ ใใญใใฃใฑใ ๆฐๆใกใใใใฆใใ
ใ
ใใฃใใใใใใณใใณใใใไบไบบใฎใ
ใงใๆฐๆใกใใใงใใใๆใใๅฒฉ็ฐๅใ่ฝใก ็ใใฆใใใณใณ้ใใชใใใใ
ๅคใซๅบใใกใใฃใใๅฐ้ใขใใชไฝฟใฃใฆใใใ ใๅ จ็ถใใกใใกใใใใใ
ใใ็ซฅ่ฒใ ใใๅบใใใ
ใใใชใใจใๅๆณ็ใซใงใใใชใใฆใๆฌๅฝใซ ๆฟๅบใซๆ่ฌใ ใใใใใชใซใปใใฏในใใใ
ใใ ใๆฎ้ใฎๅบไผใใใใใใฃใใชใ
ๆ่ฉฎ็งใฏๅญไพใ็ฃใใ ใใฎๆฉไผ็ใฟใๆๆ ใ ๅ จ
็ถ่ฆใใฆใชใใฎใใไปฅไธ่จใใชใใๅใใใช ใใใใซไปฒ็ซใฆใใใใจใใ่ใใฆใชใใใง
ใใไฝใใฃใฆใใ ใไฟบๆไฝใ ใๆไฝๆใๅๅ ใชใ
ใงใกใใฃใจๆๆ ขใงใใชใใๆฌๅฝใซๅฃใใกใใ ใใ
ใปใใฏในใฎ่จๆถใใใใจใ
ไธ็
ใฏ่ถ ๅฐๅญๅใซใชใใฐใใๅฅณๅญใๆใใใใใ ็ทๆงใฏๅ็ใซๆธใฃใฆใใ
ไปใๆญฃๅธธใช็ๆฎ่ฝๅใๆใค็ทๆงใฏใใณใฌใซใ ใฉใใใๅธๅฐใชๅญๅจใจ
ใชใฃใฆใใใใฎไบๆ ใใใใฟใๆฟๅบใฏ
ๅฐๅญๅๅ้กใฎๆๆฌ็่งฃๆฑบใ็ฎๆใๆฐ้ไผๆฅญใจ ้ฃๆบใใฆ้็บใใๅฌ็ ใขใใชไปใ
ในใใผใใใฉใณใใใฉใใป่ฝๅใๆใฃใๆๆ ๆ็็ทๅญใธ้ ๅธใใใใจใๆฑบใใ่บซ่ฟใซใใ
ๅฆๅจ ใซ้ฉใใๅฅณใฎๅญใๅๆใซใใใใณใฐใใฆ ใใใฆ1ใถๆใ ใๅฌ็ ใใใใใใจใใงใใ
ใจใใไปฃ็ฉใชใใ ใใฉๅใ่ฉฆ้จ็ใซๅฐๅ ฅใใ ใฆใ้ ใฏ่ฒใ ใจไบๆ ใๅคใใฃใใฃใฆใใ
ๅใใใใฆใใใใใใใๅฌ็ ใฃใฆใฎใ้ ๅ ใใใใๆฐใใใใใ ใใฉใๅผทๅถใจใ
ๅผท่ฆใซไฝใใจ้ ๆ ฎใๅฟ ่ฆใ ใใใงใๆๅใซๆฟ ๅบไธๅ ใๆๅบใใใ่ นใพใๅฏ่ฝ
็ทๅญใซใใ็กๆกไปถใฎไธญๅบใ่จฑๅฏๆณๆกใฏใไบบๆจฉ ๆดพใฎ้ๅ ใฎๅๅฏพใงๅปๆกใซใชใฃใใใใใ
ๅฝไบ่ ใฎ็ทใใกใฎใปใจใใฉใฏใใใฃใกใฎๆนใ ่ฏใใฃใใฃใฆๆใใใฃใฆใใฟใใใ ใใฉใไฟบ
ใฟใใใช็ซฅ่ฒใฏใฝ้ฐๆฐใใใใใใใๅฌ็ ใ ใใใใใฃใฆใๆนใใไฝใใจ้ฝๅใใใใคใผ
ใ็ด ใฎ็ถๆ ใงๅฅณใฎๅญใจใใใชใใฆไฟบใซใฏ็ก็ ใฒใผใใใๅ็ฝฎใใฏใใฎ
่พบใซใใฆไฟบใใคใใซ18ๆญณใคใใซๆฅใใใผ1 ใถๆใ ใๆด่ณ็นๆจฉ
ใฏใใผใใฎๆฅใใฉใใ ใๅพ ใกใใณใใใจใใ ใใง็ก้งใช
็ซฅ่ฒๆ้็ตใใใใใฏใใใงใชใใๅฏใใๆฐ ใใใใใฉใใใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใ ใใใงๅฝๅฎถๆจฉๅๅ ฌ่ช ใฎใใใกใใซใชใใใ
ใซใใ
ใจใไฝใใชใใฎใใ ใใใชใใชใ
ใ
ใใใใ
ๆๅใฎใฟใผใฒใใใฏๆธ็พๆ?
่ชฐ?
ใใใชๅฏๆใๅญใใกใซใใใฃใ?
ใ!
ๅ ๆA็ตใซ่ปขๆ กใใฆใใๅญใใใใพใ ๅญฆๆ กใซ ใๆ ฃใใฆใชใใฎ
ใซใใใใณใฐใใใกใใฃใฆ
ใใฎๆ ๅฝ่ ใฎๆฐธ็ฐใใใญใใฃใจใใใญ
ใกใใใ ใใญๆธใใใญไปๆฅใใ1ใถๆใใใ ใใญ
ใใกใใใใใใฏใฝใใใใใใใฆ
ใชใใใใฃใกใใใๅใๆฌๅฝใซใใฎๅญใ1ใถ ๆใๅฅฝใๅๆ
ใงใใใฎใ
ๆณๅใใใ ใใงใๆญปใฌใ
ๆฐธ็ฐใใใใฉใใใใฎ?
ใใใใใใใชใใงใใชใใใ
ใใฎใๆฐธ็ฐใใใใใใใใใฆใๅใใฆ?
ใฏใใไปๆ18ๆญณใซใชใฃใใฐใฃใใใงใ
ๅใใฆในใใใๅ้จใใใฆใใงใใใใใณใฐ ใใใฎใผใใฟใคใใกใใใใๅใใฆใงใใใ
ใใใฎใใใใใใใใชใใฆใใใฎใผใใชใ ใฆใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใงใใชใใใกใใฃใจๅฏๆใใใใฃใฆ่จใฃใฆใ ็ตๅฑใใใชใฎๅ จ้จๅฟใใกใใใใ ใใฉใญ
ใญใไปใกใใใฉไบไบบใใใ ใ
ๆฉ้ใใกใใใใใใฏใใฏใใใฃใจ
ใใใใชใใใกใใฃใจๆไฝใซๆ ฃใใฆใชใใฆใ ใฃใจใใผ
ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใใใพใใใฏใใฏ ใ
5ๆญณๆชๆฅไบบ10ใถๆใใชใฟใใ
ใกใใใฏใ็งใ
่งฃๆฃใฃใฆ่จใใพใใใใ่ใใ็ฌ้ใซ
็งใฎๅฝไปคใซๅพใใพใใฏใ
ใใใใพใใพใใ
ไธๅธใฃใฆใใใชไธ็ใคใใใใ
ใชใใณใคใใฆใใ
็ดฐใฃ!
็พ
ๆ
ใกใใใฃใฆในใฟใคใซใใใชใ
ใใใผใใใผ็ๅใ
ใใฃใฑใใใใใใฃใใผใใใ
็ใๅใใใ
ใฉใใชใฃใฆใใฎใใช
ใใๅใใใใญใ?
ใใใใ?
ไฝไปใฎ?
ใใใใฐใใ?
ๆฐใฅใใฆใชใใฎ?
ใใใ็ซฅ่ฒใ ใใชใใใใใใใใชใใใฉใ ใใงใใฌใใฎใใพใใใ
ใจใใใใไปใๅใฃใฆใใใใ
1ใป
ใณใ
ใธใฃในใ
25mm
็ธฆ
็ธฆใฏใใใฉใใใใฉใใใใฎ็ฏๅฒใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใฉใใใใฎ1็ช
้ ็นใฏใใใงใฏใ็ธฆ
27็ธฆ27็ธฆ20ไนณ
่ผช็ธฆ27ใฎๆจชใๆจช
ๆจช25ใชใใปใฉ
ใกใใฃใจใกใขใใใใกใใฃใจ
็ธฆ27ๆจช25
ไนณโฆไนณ้ฆใโฆไนณ้ฆใโฆไนณ้ฆใโฆ
1ใปใณใใธใฃในใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ ใฏใ
ใใใๆใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ๅฎๅ จใซๅทใใกใใฃใใ
ใกใใฃใจใ
ใใฅใผใใกใใใใใชใ
ใกใใฃใจใใใฅใผใใกใใใใใชใ
ใใใใญใ
ใใใผใใใฃใฆใใใ
ๆ้ซใท
ใฃ
ใณใใผ
ใฏใใๅบงใฃใฆใใฏใใๅบงใฃใฆใ
ใฏใใๅบงใฃใฆใใฏใใใฏใใ
ใฏใใ่้ใใฆใใฏใใ่้ใใฆใ
ใฏใใใใฃใจๅใซๆฅใฆใๅใซๆฅใฆใใใใ
ใฏใใๆฅใฆใ
ใใผใใใใใใชใใฆใใพใใๆ ผๅฅฝใชใใ ใ
้ทใ
ใ
ๆฐใซใชใฃใกใใใพใใญ ใใใชใฃใฆใใใจ
ไธ็ช็ญใๆฏใ
5
mmใงไธ็ช
้ทใๆฏใ20mm
ไธธ่ฆใใใใ
ใใใ
ใชใใงๆฟกใใฆใใฎ?
ใชใใงใใ?
ใฉใใใๅ็?ใชใใงๆฟกใใฆใใฎ?
ใฉใใใฆ?
ใชใใงใใ?ใฉใใใฆๆฟกใใฆใใฎ?ใฉใใใ ไป็ตใฟ?
ใชใใง?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใใใกใใฃใจๅฅณๆงๆฏใซ ่ฆ
ใใใชใ่ฆใใฆใใใชใใใชใ
ๆฐใๅ ฅใใฆใใใญใใปใใใใใใใใใใ ใใใ่ชๅใงใ่ชๅใงใ
ๆใงใใฃใฆใใใใใผ
ใใใผใ?
ใใใผใใผใใใน
ใผใในใใใใชใฎๅใใฆ
ใในใใใใ่ถ ไธธ่ฆใ
ใใใใใใใ
ใฃใใๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใฆใใใใ
ใใใ
ใใฃใใ็ใฃ่ตคใใใ
ๅฅณๆงใฎใใใใฃใฆใใใชใชใฃใฆใใ
ใชใใ
ใกใใฃใจ
ใใ่ฆใใฆใใกใใฃใใชใใใใชไธ
ใใใฆไธใใใฆ
่งฆใฃใฆ
ใใใๆฐๆใกใใใชใใ
ใชใใใซใฟใซใใฃใฆใใใฎๆฐใซ
ใใใใชใชใใ ใใใกใใฃใจใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
ใใใใใใชใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใใ่งฆใฃใฆ ่งฆใฃใฆใใใใใใใใ
ใใผใใใผใ
ใผ
ใใใใใใฃใฑ่ชๅใฎๆใงใใใฎใจๅ จ็ถ้ใ ใชใใใผๆ
ๅคใจๅใใใญ
ๆๅคใจๅใใใใใผๆฐๆใกใในใผใใใใใช ใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใๆฐๆใกใใใๆฐๆใกใใใๆฐๆ ใกใใใๆฐๆใกใใใใใฐใใใฐใใใ
ใฐใใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃ ใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏ
ใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใ ใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏ
ใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใ ใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏ
ใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใ ใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏ
ใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใ ใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃใใฏใฃ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใใพใใฎ่ๅฅฎใซ็ฑใๅบใใฆใใพใใไฟบใฏไธ้ฑ ้ๅญฆๆ กใไผใใงใใพใฃใใ
ๆๅใฏใใๅคงไธๅคซใชใฎ?
ใใใ
ใใฃใใๅ ๆฐใซใชใฃใใ
ๅฟ้ ใใใกใใฃใฆใใใใญใ
ใใใๅฅใซๅฟ้ ใฏใใฆใชใใใฉใ
ใใใไปๆฅใใ้ ใใๅๅใ่ฟใใชใใจใ
ใใฎใใๆฐธ็ฐใใใ
ๅใใใฃใฑใ็ซฅ่ฒใ ใใญใ
ใใฃใใใใใใใใใใใใฎใๅฎใฏใๆฅใ ใใใชใใใใธใใ
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใ
ใงใ็ใใใญใ
ใ ใฃใฆใใใฃใใใฎ่ นๅขใ่ฝๅๆใฃใฆใใฎใซ ใ
่ฆใ็ฎใใใใชใซๅฅใซๆชใใชใใๅฅณใฎๅญใฎๆน ใใๆฅใใใใชใใฎ?
ใพใใใใกใใใใใใใใจใใใฃใใใใ ใใฉใใใ
ๅฎใฏใกใใฃใจๅฅณใฎๅญใฎๅใ ใจใกใใฃใจ็ทๅผตใ ใฆใใ
ๅ จ็ถใใกใชใใ ใใญ
ๆฎ้ใซๅฏพใใฆๆงใใฃใฆใใใใญใใใใ ใใญ ใผใใฃใฑๅฅฝ
ใใชไบบใจใปใใฏในใฏใใใใชใผใฃใฆใใใใ ใใฎใใฎใในใกใใ
ใๅซใฃใฆใใใใใใใชใใใใใใในใกใ ใใใใใฃใฆใใใใ?
ๆฐธ็ฐๅใงใ
ๅฌ็ ใขใใชใไฝฟใฃใใจใใใง1ใถๆใใฆใใ ๆใใงใ
่จๆถใฏๆถใใกใใใใใ ใใพใใฉใใใ ใฃใ ใ
็พๆใกใใใจๆฎ้ใฎๅบไผใใใใใใฃใใชใ
ใงใๆฎ้ใฎๅบไผใใใใใจใใใง
ๅใฎๆนใใๅฃฐใใใใใใชใใ
ๅคฉๆฐ่ญใ่ฉฑใใกใใฃใฆใใใใญใใไปๆฅใใ ใๅฝใฎใใ
ใใไธ็ใฎใใใซไปๆฅใใใใฃใฑใๆใใใ
ใใใใใ
ใพใ?ใงใใใใฃใฆใใใใใใฆโฆ
ใ?
ใ?
ใใ
ใกใใฃโฆใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใชใใง?ใใ ใชใใง?
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๅฌ็ ใใใฃใฆใชใใฎ? ใใๅ?ๅ?ใชใใง?ๅ?ใใใชใใง?ใชใ
ใง?ๅ?ๅ?ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใฃใฆ ใชใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๆฎ้ใฎใปใใฏใน
ใซใชใฃใกใใใใใใใใใใใชใใใใๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใ็ก็็ก็็ก็ใใใ
ใใฐใใใฐใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใผใใซ้ซ ใใใใฃใฆใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใ
ใชใใงใชใใงใใใใใใใใใชใใงใชใใง ใๆฐธ็ฐๅใใใใชใซใปใใฏในใใใ
ใใ ใ
ใชใใ ใใใใใกใใฃใจใ
ใใใใใใใกใใฃใใฎใใใ
ใชใใ ใใใใ
ใใใใใใใกใใฃใจใใ?
ๆฐธ็ฐๅใใปใใฏในใใใใใใๅฌ็ ใใใฃใฆ ใ
ใฃใฆใใจ?
ใชใซ?
ๆฐธ็ฐๅใฎๅใใฆใ
็งใใใใฃใกใใใญใใๅฌใใใงใใใฃใฑใ ๆฐๆใก
ใใใใฆใใใใฏใ
ใใใ็ฉๆฅต็ใงใใ
็ฉๆฅต็ใ ใชใ
ๆใฃใฆใใฎใจ้ใใ
ใฉใใใใฎ?ๆฐธ็ฐๅใใใใใใใ ใชใใพใ ใใใใฃใฆใใใญใใ?
ไฝใใใฎ?
ใใๅใใฆใชใใ ใใใกใใใจๆฐๆใกใใใช ใฃใฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฅใใใใ
ใงใ
ๆฉใๅใใฆๅฅชใใใใใงใใใใใใใใ ใ ใฉๅ
ใใฆใฎ็ธๆใใใญใกใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใชใใใญใใใ
ใงใใพใ ใใๅฟใซใทใฅใใใผใใใฃ ใพใใฏ ใฃใฆ่จใใใฆใ็ตถ
ๅฆใใฃใใณใใใงใใใใจใใฃใฆใใณใ
ๅๅใฃใฆ่จใใใญใผใกใใฃใจๅคใใฃใใคใผใ ใใกใใใชใ
ใฆใใณใๅฐใใใค็งใฎๆใฎใฌใใใ
ใใฃใใใใใณใ่ฑใใ ใใใฃใจใใฃใใใ ใใ?
ใใฃใจใใฃใใใใฎ?
ใใใใๆฐใซใชใ?
ใใใใใใๆฐใซใชใใกใใ
ใจๅฑฅใใฆใใใใ้ทใใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใใชใซ็ซใฃใฆๆฅใใใใใ่ฆ
ใใใใกใใฃใจๆใใ
ใธใใธ่ฆใใใใจใชใใใกใใฃใจๆฅใใใใ ใใฉใๅๅฟใใฆ
ใใใใใใใชใใ
ใใกใใกใ่ฆใๆนใใใ?
ใใกใใกใ?
ใใใจใ็งใจ่ฆใคใๅใใชใใใใฆใปใใ?
ใฉใใใใใฉใใใใใ
ใฐใใใฐใใใฐใใใฐใใป
ใใจๆฐธ็ฐๅใฃใฆ
ๆๆใ ใใญๆฟใใใใ
ใณใฃ
ใใใใ?ใณใฃใใใใ
ใใฎ
ใพ
ใพใ ใจใใ ใๅใใฆใใณใๆฑใใกใใใ
ๅฅฅใพใงๆฌฒใใใชใ?ๅฅฅใพใงๆฌฒใใใงใ
ใใใใๆฎใฃใกใใใ
ใใผใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใใฟ
ใใฃใจ็ใใชใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใช้กใใใใญใ
ใฃใฑใ่ฒใใชใใจใใฆใใใ
ใใฃใใใฎๆนใใใ?
ใใฃใใใงใใใฐใใใใฃใใใงใๆฐธ
็ฐๅๆๆใใใฆใใ่ฝใกใใฝใใซใซใชใฃใกใ ใใใใ
ใซใซใชใฃใฆใใใ
ไฝใใฆใใฎ?
ใพใ ใพใ ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใฎใใใ
ๆฐ
ๆ
ใกใใใฎใๅฝใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใจใใฃใฆใฉใใใฃใใใใฃ ใใ ใงใใ
ใใใ ใ
ใ
ใฏ็ซใคใใใใใใฃใฆใใฃใใ
ใใใใใใ
ใใใชใฎ ๅฅณใฎๅญใใใใญใผใใใฎ?
ใใใญใผใใฆใใฎ?
ใพใ ็งใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆใชใใใใญใใฃ ใจ
็งใฎใใจๆใใใใฆ
ใใใชใซ่ฆใใใฎ?่ฆใใ่ฆใใ่ฆใใ่ฆใ ใไธใงใใใใ ไธใใใชใใใ ใฉ
ใฃใกใ่ฆใใใฉใฃใกใใใใ่ฆใใใฎใฏๅพใง ใญ
ใใใๆฆใใฆใใใปใ่ฆใใใใใใชใใฎ? ่ฆใใ
่ฆใใใใใฃใใใใฃใกใซ่ใๅใใฆใใฎใซ ใป
ใใฉใใใใฎ?ๆฐธ็ฐใใใใ
ใใ?
ใใ?
็งใใ?
ใใใใใกใฃใฆ่จใฃใใๅคใใชใ?ใใใฉใฃ ใกใฉใฃใก?
็ตถๅฏพใใใใใธๅใใใชใใๆญฃ่งฃใๅใใใช ใใใกใใใกใใใกใใใกใใ
่ฆใใใงใใ
ใใใใ
ใใใ่ฆใๅใซๆ
ใ
ใใใฉใ
ใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใ
็งใฏๅคงไธๅคซใใก
ๅคงไธๅคซใใใชใ
ๆฐๆใกใใใใฆไปใ
ไนณ
้ฆใใ่งฆใฃใฆใชใใ
ใ็ฒใๆงใงใ
ๆ
่ฒธใใฆ
่ฑใใใฆใ
ใใชใใฎ?
ใใผ
ๅคใใจ้ฃฒใใกใใใฎใฏใใใใชใซ่ๅฅฎใใฆใ ใฃใฆใใจ?
ใใใใ ใญใๆฐธ็ฐใใ
ใ?ๆฌๅฝใซ่ฆใใ ใใชใฎ?ใ?
ใฉใใใใคใใ?
่งฆใฃใใ่ใใใใใฆๆฐๆใกใใใใฆใใฃใฑ ใใใใพใ
ใใใใใใ
็งใๅฅชใฃใฆใใใฃใฆใใจใฏ?
ใพใ ๅ ฅใใฆใชใใใฉๅ ฅใใใใฏใ
ใฏใใๅ ใฃใฝ
ใพใ ๅ ใฃใฝใ ใใฉ
ๅฅฅ่กใใ
็ฑใใใ
ใใใ
ใงใใ
ๅใใฆๆณฃใใฆใฟใใใกใใใงๆฌๅฝใซใใใฃใ ใใใๅฌใใ
็งใๆฐธ็ฐๅใฎๅใใฆ่ฆใใฆใใใฃใ
ใใใชใฎๅใใใผ
ใใฃใใๅ ฅใฃใฆใใ
ใใผ
ๆฐๆใกใใใใฆ่ชฟๅญไนใใใใกใใฃใไปใใ ๅใ ใชใใฆ
ใใผๆฐๆใกใใใใฎใใจ
ๅ จ้จๅฟใใกใพใใใ ใใใชใใใชๅ่ซใฏใใฃ ใใใญใใช
ใใผใใใใใใใใใผใๆฐๆใกใใ
ใป
ใใใใฃใฑใ
ๅใใใๅใฏใฉใใใๅฆๅจ ใใใ็จๆธใฟใชใ ใ ใใใช
ใใใผใๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใๅใใใ ใใๅใๅฆๅจ ใใๅใฏใใ ใใๆฅฝใใพใใฆใใใใใใญ
ใใฃใฑใๅใใ
ใใใชใใจใๅๆณ็ใซใงใใใชใ
ใฆๆฌๅฝใซๆฟๅบใซๆ่ฌใ ใใๆ้ซ
ใใผใใใใฐใใญใใฃใกใๆฐๆใกใใใ
ใในใใๆๆ ข
ใงใใชใใใผใใผ็ใใใใผๅบใใ
ใใใใ!
ๆไฝใ ใโฆ
ใใ
ใฟ
ใใใฟใกใใใไฟบโฆใใใใๆฐธ็ฐ
ๅใ?
ใใฎใผใ็งใญโฆๆฐธ็ฐใใใซ่จใใชใใใใใช ใใใจใใใใฎ
ๅใฎๅญฆๆ กใงไธๅบฆใใใใณใฐ็ต้จ
ใใใฎใใใฃใฆใงใ
ใใใใณใฐไธๅบฆใใฆใใฎไบบใฎๅญไพใ็ฃใใงใ ใใฉ
ใงใใญ่จๆถๆถใใใฆใฆๅบ็ฃใจใใฏ
่ฆใใฆใชใใใ ใใฉใ
ใใใใๅญไพใฏ?
่ฉณใใใฏๅใใใชใใใฉใใใๆฟๅบใซๅใไธ ใใใใฆใ
ไปใฏๆใใใใฉใใใฎๆฝ่จญใง่ฒใฆใใใฆใใจ ๆใใ
ใใใชใ
็งใใกใใฐใใกใใๆไปฃใฏใญใๅญไพใ็ฃใใง ่ฒใฆใใฃใฆใใใใจใฏใใ
ใฃใใ็ใใฆใคใใใฆใงใใใฃใใๅนธใใชใ ใจใชใใ ใฃใฆ
็งใญใใใผใฃใจใใฐใใกใใๅญใ ใฃใใฎใ ใ ใๅฐ
ใใ้ ใใใใใใ่ฉฑใใใฃใฑใ่ใใฆใฆ็ง ใใใคใๅฅฝใใชไบบใจใปใใฏในใใฆ
ๅฆๅจ ่กใฃใฆๅญ่ฒใฆ้ ๅผตใใชใใจใชใฃใฆ
ๆใฃใฆใ
ใงใใ็ช็ถ็งใฏๅญไพใ็ฃใใ ใใฎๆฉไผใ็ใฟ
ใๆๆ ใๅ จ็ถ่ฆใใฆใชใใฎใ
ใ ใใใใปใใฏในใใจๆใใชใใ
ใใใชใใจโฆใงใใญใ
ใใฎๅใฏ้ใฃใใฎใ?
ๅฎใฏใญใใฎๆใฎๆฐธ็ฐๅใจใฎๅธญ็ง
ใฏใฃใใ่ฆใใฆใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ ใฃใฆใใฎๆๅฎใฏใญ็งใใฎๆ ใฟใค
ใใณใฐใใใฃใใใชใใฆใใฎใใใใชใใใง ใ
ใชใใ ใใใ ๆฐธ็ฐใใใฎใใจ่ฆใใใชใใใ ใใฆใใใฃใฆใใใใใชใใชใใใ
ใฃใฆใใจใฏใใใใใใปใใฏใน?
ใ?
ใ?ใ?
ใใใใใๆฐธ็ฐใใใฏๅ จ็ถใใกใช
็ทใชใใใใใชใใใปใใฏในใฎ่จๆถใใใใจ ใ
ใงใใฉใใใใใใฎ่จๆถใๆถใใกใใใใ ใ ใฉใญใ?
็งใฏๅญไพใ็ฃใๆฉไผใใใช่จๆถ
ๆใฃใกใใใใชใใใ ใใใใณใฐใๅพ ใฃใฆๅฆ ๅจ
ใใฆ็ฃใใฎใ็นฐใ่ฟใ
ใใกใใกใใใใช็ธๆใซๆๆ ็งปๅ ฅใชใใฆใใก ใใใใชใใฃใใญใใไปฅไธ่จใใช!
็พๆใกใใใฏใใใใชใใใชใใใ!
ไฝใใใใใชใใใใซใฉใใๆฐธ็ฐๅใ ใฃใฆใ ้็ซใฆใใใใจใใ
่ใใฆใชใใใงใใ?
ใฏ?
ใใใญใกใใใใใใใใฃใใใใใณใฐใขใค ใใ ใฎใใๆฉ่ฝใคใใฆใฆใใใฃใใ
ไฟบใซใฏใใใใใใชใใๅฟ ่ฆใชใใช
ใ
ใใญใกใใใใใญๅใฏๅญไพใ็ฃใฟใใใชใใ
ใใใชใๅใฏ
ไธ็ๅฎใฃใฆใใใใใใฆๅใฎๅญไพใๅฎใฃใฆใ ใใ
ไธ็ทใซๆขใใใใใฆใใฟใใชใง
ๅนธใใชใใจใ็ฏใใใญ
ไฝๅ่ฆใฆใๅฏๆใ
ใใก?
ใใใฏ?
ๆใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใฏ็ดๆฅ่งฆใฃใฆใใใชใใฎ?
ใ?่งฆใฃใฆใปใใ?
ใใใใใ็ดๆฅ
่งฆ
ใฃใฆใใใใใ่งฆใใใใฎใชใ?
่งฆใใใใฎใใฃใฑใใใ
ไฝใใใใใงใ ใฃใฆๅฌใใใช่ๅฅฎใใฆใใใ ใฎ?
ใใใฆใใฆใใใฆ
ใฏใใ
ใฉใฃใกๅใใฆใใฎ?ใใฃใกๅใใฆใใฎ?ใใฃ ใกๅใใกใใฃใฆใใใฐใใใฃใกๅใใฆใใฎ
ๆๅบใกใใๅฏใฆใใใชใใฎ?
ใใฃใจใใใซใใใ
ใกใใฃใจใใใ็กฌใใชใฃใกใใใ
ใชใซ?ใฟใฃใใใ
ใใใๆฐๆใกใใๅบใใชใใใใ
ใใกใ ใ่ชๅใง่ ฐๆใฃใใปใใจ
ใซๅคงไธๅคซ?
ใชใใใใๆๆ ขใใฆใๅฃฐใฟใใใซใชใฃใฆใใ ใฉ
็ ๆฐๆใก็
ๆฐๆใก
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใใฆใใใ?
ไฝใใฆใใใ?
ใใใใใใซ
ใใใ ใใงๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ็ฅใฃใฆใใ ใฃใฆใใฃใใ็กฌใใชใฃ ใฆใใใ
็งใฎๅใใๆใใ?
ใใบใญใกใใใใกใใฃใจใๆงใใงใใชใใใ ใ
ใใใ่กใ?
ใงใใชใใใไธๅใจใใใใใใชใ
ใจใใใใฆใใใใใฎ?
็งใใจใใใใฆใ
ๅฅฝใ?
ๅ จ้จๅฅฝใใ ใใงใใพใ ๅพใใใๅ ฅใใใใชใ ใงใใๅ ฅ
ใใใใ?
ใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใ?
้ ๅผตใใฎ?
ใงใใใใกใใฃใจ
็ก็ใ ใฃใใๅฅใซๅใใใงใใใใใฉใงใใ ใฃใฆใฟใใๅคงไธๅคซ
ใ ใๆฌๅฝ?
ๅคงไธๅคซใ ใๅ ฅใใใ
ๅ ฅใฃใฆใๅ ฅใฃใฆใ
ๅ จ็ถใใฃใใใใใชใๆฉใใชใ?
ใใฃใจใใฃใใๆฉใ่กใฃใกใใใใใใใใ ?
ใใฃใจๅใใฆใใใ
ใใฎใดใชใดใชใใใใคใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.