Original subtitles

(Shiraishi Jasmine Na) "Hey, are you really a virgin?

"Lying about being a virgin (Making my wife keep making me come)

How is it? Is it good?

Yes.

It's good.

This was recommended by the supermarket. It looks good.

Is it?

It's good.

I'm full.

I didn't finish it.

I don't eat much, you know that, right?

It's delicious!

I'm full

So?

That's right.

Listen to me.

What?

I bought some good meat yesterday.

Yes.

But he only ate a little bit and didn't finish it.

-That's right. - Yes.

I would have eaten it all.

Isn't it unbelievable?

I made steak.

I bought it, I processed it.

And then I season it, and then I fry it.

And then I processed it again. It took a lot of work.

But he didn't even eat it.

-That's right. - Yes.

Next time you make it, bring me something I haven't eaten before.

That's amazing!

Really?

Then I'll bring it here.

-Is that okay? - Yes.

I'm so happy.

I'm happy to eat such a delicious meal.

I feel better when I talk to you.

You're a mature man.

That's good.

He's not like my husband at all.

Manager

You can tell right away when I change my hair style

It suits you.

He won't know I've changed my hair style.

That's right.

Your shoulders are sore, aren't they?

You're a good manager. The place where I'm getting a massage is so sore.

-Here? - Yes.

How is it?

-It's great. - Are you okay?

It's fine.

-Oh, no, sir. - No.

-What are you doing? - I'm sorry.

-Are you okay? - Yes.

I'm sorry.

I'm sorry.

-What are you doing? - I'm sorry.

I'm sorry. - Is it okay? - It's okay.

Let's do it.

I'm sorry.

I'll get it done right away. I'm sorry.

-I'm sorry. - It's okay.

-Please. - Just in time.

Thank you.

I said, do you want to see it on the website?

Can you still do that?

Yes.

It's always like this at this time.

You can do it online. Do you want to do it?

-Wait a minute. I don't understand. - It's okay.

You can download this software.

Okay.

That's all you need to do.

-You can pay for it right here? -Yes.

-Yes. - That's great.

-Well... - Put your name here.

-That's it. -You can fill in the time in the place just now.

-Then you can make an appointment. - Yes.

-Is that so? - It's more convenient than a phone call.

It's so easy. I didn't even know.

-Thank you. - No problem.

I've had enough.

What else?

I've had enough.

That's right.

This...

What is it?

A gift?

It's a restaurant voucher from the company.

-From the company? - Yes.

Are you coming with me?

I'm not very good at eating out

Oh

You can go with your friends

Let's go together

I'm not interested

If you don't go, give it to my mom

I'll go with my friends

I see.

It's delicious, I'm full

Oh

Really?

That's too much

It's true, isn't it?

I thought he would come with me

I thought it was a gift for me

He said it was from the company.

Well...

-Your husband likes to eat your food, right? -No, he never finishes it.

How about you go with your friends?

-Nothing suitable. - So?

Then how about going with me?

Really?

Are you kidding?

No, I'm not.

If you want to

Ummm

Is it really possible?

Yes

Sure

Then let me know when you have time

Okay

You've been a great help.

Manager.

Let's have tea. Get up.

Okay.

Thank you.

Excuse me.

Please.

Thank you.

I'm sorry.

What are you doing?

-I'm sorry. - Are you okay?

It's okay.

What are you doing?

I'm sorry.

What are you wiping with?

I'm sorry.

-I'm sorry. - It's okay.

I'm sorry.

-Apologize quickly. - I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Don't worry about it.

I'm sorry

I'm sorry.

I'm the store manager. My staff gave you a hard time today.

It's the manager.

In order to apologize, please allow next service.

No, it's not.

It's okay.

I'm sorry, please let us serve you for free Please let us serve you for free.

No, it's really okay.

In return

Just have dinner with me

Then we can forget about it.

Is that okay?

Yes.

How about this Thursday morning?

If you have time.

Please.

-I'm coming. - Yeah.

I'm sorry.

I'm early

Oh

How are you?

Where is the store manager?

He's busy

He asked me to come over

No way!

That's not what it says in the mail.

That's what the manager told me.

That's not true.

He was just sending me an email. He didn't say that.

I sent an email to the manager.

Well...

Don't do that.

Don't do that!

That...

I'm sorry.

Don't touch me!

What's going on?

I'm sorry

Oh...

Are you pretending to be the store manager?

That's right

How did you get my contact information?

-I saw it on the company's official website. -You're committing a crime.

Did you know that?

I'm sorry.

You can eat by yourself. Eat and leave.

-Sorry. - Here you are.

I'll cancel my order.

Okay, I know.

Can we eat together?

I wasn't planning on eating with you.

Yeah.

Yeah.

Hello?

Hey!

Do not cry ah

Don't cry here!

I'm begging you.

Hey!

Don't cry. I know.

Don't cry.

Why are you doing this?

I want to get along with you.

How can you get along like this?

That's right.

What are you doing?

It's a sleeping pill.

-What are you doing? -I should just die.

Hey!

You're going to die.

I'd rather die.

Calm down.

Don't move.

Let go!

-I'll die. - Let go!

Guest

It's okay. I'm sorry.

I'll take this.

What do you want to do?

You tell me

-Virgin.

-Virgin. - What?

-Virgin-What?

Virgin

I want to graduate as a virgin

This way

Go for it!

I'm with you.

I want you to teach me

What are you talking about?

How is that possible?

You're going to make love with the manager after dinner, right?

What are you talking about?

How is it possible?

Really?

Of course.

It's just for dinner.

What are you misunderstanding?

What are you doing?

If I can't get you to break my virginity. I'm going to die.

Why me?

There are many people who are better than me.

You should look for them.

I will give you advice

What to do to make a girl happy

Yes, too.

Yes, too.

I'd rather die.

Don't do that!

I'm going to die.

-Let go of me!

Let go!

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I know.

Let's eat and calm down.

Let's eat. Let's talk afterwards.

Okay.

You don't have any more, do you?

Yes.

Really?

Yes.

I got it.

What else do you have?

There's vegetables and steak.

I'd like to have a burger.

Hamburger?

They don't have it here.

I'm sorry.

Yes.

Do you have burgers?

Hamburger?

-I'll ask the chef. - I'm sorry.

-And ice cream. - What?

Ice cream.

It's not on the menu.

Can we make it?

Yes, we can.

Yes, we can.

-Hold on a second. - Sorry.

It's good.

Hey.

You have to eat quietly.

Eat.

Eat!

Calm down!

Eat!

Eat!

Yummy!

Is it good?

Super delicious

Yummy!

Calm down a bit!

It's delicious

Yummy!

Want to eat my burger?

Yes.

I'll have it.

Please do.

Yes!

It's good.

You're eating so well.

It's good.

Take your time.

I can't help you.

Can I?

Oh

It's really just once

Okay

Thank you

Great!

Thank you

Let me say this first.

I haven't had sex lately.

I don't know much about it either.

Okay.

Don't expect too much.

Okay.

And...

I don't usually do this

You can't tell anyone.

It's so comfortable.

How do you do it?

It's my first time

I'm teaching someone for the first time.

That...

What?

Can you take off your clothes?

No.

That's right.

I know.

Take it off.

Can I?

I can't help you.

Hey!

I'm sorry.

I'm sorry.

Can you do it?

You know what?

That...

How do I do it?

I'm sorry.

-Wait a minute. - I'm sorry.

Do you want to touch it?

Yes, I do.

Yes, you can.

Be gentle.

Okay.

It's so big!

So soft

Touch gently

Good

Hey!

It's bigger than just now, right?

No, it's not.

It's getting firmer.

No, it's not.

It's getting better.

No, it's not.

So hard

No

Ugh

Hey!

What's up?

It's so hard

Hello?

What are you doing?

Hey, what are you doing?

I'm just touching my nipples.

It's so hard!

What are you doing?

No!

What are you doing?

It's so hard!

No

It's so strong!

No?

Is it so comfortable?

I said it's not.

It's nice.

No, it's not.

It's great!

Is that so?

-No. - It's comfortable, right?

No, it's not.

Hello?

Is it comfortable?

-Yes. - Oh.

Hello?

Hello?

Hey!

Hey

Don't move

This is comfortable, right?

No, it's not.

Do not ah

Do not ah

Do not ah

Hey!

Do not ah

Do not ah

Comfortable?

It's not

Do not ah

Do not ah

Don't!

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Do you want to touch the bottom?

Yes.

Touch it gently.

Okay.

Don't open it.

I'm sorry.

Match the girl's movements

Okay, okay.

-That's it? - Slowly.

Slowly.

Like this?

Don't look at me like that.

I'm sorry.

It's great, it's wet, isn't it comfortable?

Not wet

It's wet.

No, it's not.

It's great!

Wet

No

Wet

No

Yes

It's amazing!

It's wetter than just now.

-I said, it's not wet.

Don't open it!

What are you doing?

Just touching it.

No, it's not.

Ugh

Don't!

Don't

Don't!

Hey

I can't

Hey!

I can't!

I can't!

No!

No!

Stop it!

Do not ah

Don't!

No, stop!

What's wrong with you?

What is it?

It's amazing!

Don't!

Don't!

Don't!

Don't!

Why do you have to do this ah

Why?

Is that so?

-I can't! - Is this okay?

Why are you moving so much?

Because it's comfortable.

No, it's not.

I can't!

No!

Stop it!

I can not

I can not ah

No!

No!

I can't!

I can't

Comfortable, right?

No

I can't.

I can't.

Don't do that!

I can't!

Hey!

Hey!

I can't!

I can't!

I can't!

I can't!

I can't!

It's amazing!

It's wet.

-Great! - No!

My body is shaking.

I can't.

Why?

-Are you comfortable? - No.

No?

Wait a minute.

Can't you?

Wait a minute.

-No. - Stop!

Stop!

That's great!

That's great!

Are you really a virgin?

Yes, I am.

I'm a virgin.

Really?

Yes, I am.

I want to take off my pants.

Let's do it.

Okay.

What's my size?

I don't know.

It's average, right?

I don't know

Compared to your husband?

You can't ask that

I'm sorry.

Can I touch your breasts?

Yes, I can.

They're all wet.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's so comfortable.

What are you doing?

Just touch it.

Don't do that.

Great?

Tell me

I do not know

Is it comfortable?

Is it comfortable?

Don't ask me

Wait a minute

Do not stop Oh

Do not ah

Stop it!

Stop!

Are you really a virgin?

Yes, I'm a virgin.

You want to lick here?

Yes, I do.

What do you want to do?

Come here.

This is your first time being licked, right?

Yes, it is.

Do you lick your husband the same way?

Don't ask me that.

I feel good.

-How is it? - It's good.

What's up?

I'm sorry, I want to touch

Be gentle.

I'll be gentle.

It's so soft.

Do you want to go in?

Okay.

Where's the condom?

I don't have one.

Why?

I'm sorry.

I didn't take it.

Don't put it in there.

Okay.

It's settled.

Lie down.

Okay.

I'm going in.

Okay. - Okay.

Is it okay?

So comfortable

I'm moving.

Okay.

Is it comfortable?

Yes.

I feel good.

I can't.

I can't.

It's great!

It's so comfortable.

Hey!

Are you really a virgin?

-Yes. - Really?

It's so good.

I can't.

I can't...

I can't.

You're not a virgin, are you?

-I'm a virgin. - No way!

It's true

I can't.

No!

I can't!

I can't.

Why are you moving so much?

I can't!

Hey!

What are you doing?

I can't.

-Are you really a virgin? - I'm a virgin.

I'm a virgin.

No way!

I can't.

Hey!

I can't.

Hey!

I can't!

I can't!

You do it this time.

Okay.

Do you know the place?

Here.

Down here.

Here it is.

Okay.

I'm going in.

I'm a virgin.

I'm a virgin!

Yes, too

Ugh!

Hello?

Hey

Hey

Wait a minute.

Stop!

Don't move!

I can't.

I can not ah

No!

I can not

I can not

This is comfortable, right?

Not

I can not ah

Wait a minute.

No!

Stop!

You're not a virgin, are you?

-I'm a virgin. - Virgins don't do that.

Really?

No, no, no!

Wait a minute.

Please, stop.

Hey!

Hey!

What are you doing?

What are you doing?

-Are you listening? - I'm listening.

I can't.

What are you doing?

Why are you still doing this?

I can't!

No! No!

No!

No!

That's it!

Honey

Are you really a virgin?

I'm a virgin.

Really?

Really?

No, right?

I can't.

I can't do it there.

It feels good.

It's not the first time, right?

-It's the first time. - No.

It's my first time.

It's not the first time, is it?

It's not.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

It's so comfortable.

Is it good?

Tell me

Don't bully me!

How to do it?

Because you are young

You move like this

I can't.

It's moving.

Wait a minute.

Wait a minute.

Are you comfortable?

Hey!

Where are you licking?

No!

Don't lick there!

Where are you sucking?

How did you know that?

That's great!

I can't!

I can't!

I can't!

Why?

How did you know?

-Why? - I know.

Why?

I can't.

Are you really a virgin?

I'm really a virgin.

Really?

Really?

I can't.

You're not a virgin.

-I'm a virgin. - No, you're not.

I can't.

Wait a minute.

I can't.

Can we continue?

What are you doing?

What are you doing?

What are you doing?

You're not a virgin, are you?

Yes, I am.

Hey!

What are you doing?

Hello?

Hey!

No!

I can't!

I can't!

I can't!

I can't!

No!

No!

What are you doing?

You can still do this!

I can't!

I can't!

I really can't!

You're not a virgin.

-I am. - Definitely not.

Definitely not.

No, it's not.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

It's awesome!

It feels so good!

Why are you moving like this?

It's so good!

Come here.

It's inside, right?

It's inside!

Why did you do that?

I can't.

I can't!

Why?

I can't!

I'm going to come!

I'm going to come!

I'm going to come!

No!

I can't!

I can't!

No!

I'm going to cum

I can't cum inside!

I can't!

I can't!

I can't!

It's awesome!

I can't!

I can't cum inside.

I can't do it inside!

I can't!

I can't!

I can't!

I'm cumming!

I can't!

I'm cumming!

Clean me up!

Is this really your first time?

Yes.

It's my first time.

Really?

It's really the first time.

Honey

Honey, I'm back.

Welcome back!

What are you staring at?

Nothing.

Do you want to eat?

Yes, I'll go to my room first.

How's your body?

-I'm fine. - I see.

-It's stiff here. - Yeah.

And here.

It doesn't hurt, does it?

It's okay.

I think it's relieved.

What's wrong?

I'm fine.

Kanda.

Kanda.

Kanda

Kanda!

It's not working.

Where is the young man today?

-He's not here right now.

You've been coming here a lot lately, right?

Oh...

I'm wondering if there's not enough relief

It's okay

That's good.

-Here you go. - Just right. Thank you.

Thank you.

I'll take it.

Thank you.

Thank you. Thank you.

Why didn't you contact me?

I thought it would cause you trouble.

Did you find someone you like?

No, I haven't.

I see.

But...

I've confessed

Oh...

It's a young customer who comes here often

Is that so?

I'll leave now

Wait a minute.

That...

Come on.

Did you have sex with her?

Not yet.

Shiraishi

Shiraishi

Kanda

-Kanda Shiraishi

-Kanda Shiraishi

Come over here.

Shiraishi, what's wrong?

Don't ask.

Shiraishi!

Kanda!

He's working.

I know.

I'll keep teaching you.

Can't I?

Please teach me.

It's so comfortable.

It's so big.

It's so comfortable.

Shiraishi

Kanda

Is it okay to do such things here?

It's okay.

It's so comfortable.

It's great!

Shiraishi

Kanda

So comfortable

So comfortable

So comfortable

Great!

So comfortable

So comfortable!

I'm going to cum

So comfortable

I'm cumming

So comfortable

I can't

I'm cumming!

So comfortable

It feels good!

I'm cumming!

Stick out your tongue.

Is that so?

I'm cumming.

Call me anytime you want to do it next time.

Okay.

Sure.

Okay.

I'm full.

Can't you finish it?

Yes.

Yes.

What's wrong?

You weren't happy when I couldn't finish it before

Oh...

You were like this before, right?

No

This way

You've become beautiful

What are you saying?

I've eaten enough.

Okay.

Take care.

I'm going.

Be safe.

-I'm waiting for you. - Hello.

Can I have a 60-minute massage today?

Yes.

Where is the main massage today?

Shiraishi.

What is it?

Can you give a massage to a young person?

Yes, he can.

I'll let him do it.

Don't you have to practice?

Can you do it?

Yes.

I've got it.

Kanda

Yes.

I want you to give me a massage with oil.

-Can I? - No?

-Can you? - Yes.

I know.

I'll get ready.

Please.

Okay. - Okay.

Please.

Please come over here.

Please take off your clothes and get down.

Why didn't you contact me?

No messages from me.

I'm busy.

Come to my house tonight

My husband is out of town on business.

What can I say? I'm busy.

Please.

I'm begging you.

No more massage.

Are you listening?

Yes, I'm listening.

No massage?

Yes, I want a massage.

I'm coming tonight.

Are you listening?

I'm listening.

Hello?

Hello? Hello?

Hello? Where are you getting a massage?

Massage?

Massage there?

Why don't you come to my house?

-I'm busy. - Please.

Please.

I'm very busy.

You always say that.

What are you doing at your house?

You ask me that.

Is that so?

Hello?

Hello?

How about a massage?

Do you massage there?

Kanda

Do you do this at home?

I want to do it.

You can go over there.

I'm very busy.

Please.

Hello?

Come to my house.

Don't be mean!

Hey!

Come to my house!

I'll touch it.

Forget it, come to my house.

I can't.

I'm busy.

Hey...

That's all you have to say.

Do you do this at home?

I want to.

I want to go.

I'm begging you.

I can't.

Let's go.

Let's go.

I'll be scolded for having such a relationship with a customer.

I already have such a relationship.

Don't bully me.

You will go, right?

Bullying

Is that so?

Hey!

That's it.

Don't give me a massage.

I want to do this.

I can't!

No way ah

Hey

I can't!

Why is it so wet?

Because you touched it!

What a loud noise!

I'm holding it in.

I can't.

Come to my house today.

I can't.

Come here.

I'll be there.

-What do you mean? -Come over, please.

Hey, don't rape there!

Don't!

It's a massage.

No, it's not.

No, it's not.

Do you want to stop then?

No!

Don't!

Don't stop!

I can't!

I can't!

Orgasm it

Why do you know where I am comfortable?

I don't know.

You're not a virgin, are you?

I am a virgin.

You must come to my house today.

What can I say?

-Please. - What do you mean?

-I'm going. - What do you mean?

Please.

You have to go.

I'll be there.

I will.

I'm coming.

Excuse me

Welcome

Are you hungry?

Yes, I am.

Please do.

It's so delicious!

I made it.

-Thank you. - No problem.

-Eat it. - Sorry.

It's so delicious!

That's great.

I'm glad it's to your liking.

I'm sure it will.

That's great.

Let's eat.

Okay.

I'm going to start.

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious.

-Is it good? - Yes.

Yummy

Yummy

Yummy!

Yummy, right?

Yummy

It's delicious!

Take your time.

Okay, it's so delicious.

It's really delicious!

It's delicious.

Is it good enough?

I don't know.

It's good.

Shiraishi

It's okay. You can eat it.

Okay.

Shiraishi

Eat it.

-Eat it. - Okay.

Stop your hand.

I'm sorry.

-Is it good? - Yes.

-Hey. - Eat.

Hey.

Okay.

-Is it good? - Yes, it's good.

That's good.

Let's eat.

Yes!

It's amazing!

You've gotten so big while eating meat stick.

That's right.

Keep eating.

Is it tasty?

It's delicious.

Me too.

Shiraishi

Yes.

-Where's your husband? - He's away on business.

I'm fine.

It's just the two of us.

Don't call me Shiraishi anymore

Ugh

Call me Jasmine.

Jasmine?

Okay.

It's comfortable

Comfortable, right?

It's so good.

I can't help it!

I can't help it!

I can't help it!

It's so comfortable

So comfortable

It's so comfortable!

Jasmine!

Kanda

What do you want to do?

I want to go in.

How do I do it?

Go in from the back.

Come on.

Okay.

I'm in!

It's good.

It's good.

It's great!

Hey!

Hey!

It's not your first time, right?

Yes, it is.

You must have lied to me.

That's my first time.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't... I touched it.

-How did you know? - I don't know.

-Why would you know? - I wouldn't.

I can't.

I can't.

It can't be this exciting.

I can't.

I can't.

I can't!

I can't.

I feel so good.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't!

Wait a minute.

Stop!

-I can't hold it. -Are you really a virgin?

Yes, I am.

-I'm a virgin. - You must be lying to me.

It's true.

A virgin can't do that.

-You're not a virgin, are you? - I'm a virgin.

Liar!

I can't.

I can't do it there.

I can't.

So comfortable

comfortable ah

No!

No!

I can't. It's too deep.

I can't

I can't!

So comfortable

This is not a virgin's technique.

I'm a virgin.

Must be a liar.

-Come here. - Hey!

What are you doing?

No!

So exciting!

I can not

I can't!

Hey!

Hey!

I can't!

You can't lick there!

I'm so shy.

Where? No!

I can't!

That's amazing!

Look!

I'm in!

It's awesome!

Hey!

Virgin men don't say that.

I'm a virgin.

-No, I'm not. - Trust me.

No!

I can't!

I can't!

Why is it like this?

No way!

I can't do it there!

No!

No!

Let's go to the bedroom.

The bedroom!

No!

I want to go to the bedroom

Do not ah

-Come on. - No.

-Do not ah - going to cum

I can not

Do not ah

You want to do this?

Virgin men don't ask that.

Is this okay?

I'll do whatever you want.

Come on.

That's great!

No!

No!

Let's move!

I myself ah

Is that so?

Hey!

Who's more comfortable than your husband?

Hey!

Virgin men don't ask that.

Please tell me.

Whose is more comfortable?

No!

I can't.

Wait a minute.

I can't

I can not

No!

Can you still do this?

I'm obviously a virgin.

I can't!

It's so comfortable.

I can't!

I can't.

You're on top of me.

Let me feel good.

Can I?

So comfortable

I can't

Don't move!

I can't

So comfortable

So comfortable

I can't, I'm coming.

I can't do it!

It's awesome!

No!

It's getting bigger again!

It feels so good!

Why can you do this?

Why are you lying?

I'm really a virgin

Liar!

Do you hate liars?

I hate liars.

But it's comfortable, right?

I'm not a virgin.

It's so comfortable.

I feel good.

So comfortable

So comfortable.

-Great! - Here!

I can't.

Great!

I can't!

I can't!

I can't!

Amazing!

I can't!

I can't!

If so

I'm going to cum!

I can do it.

That's amazing!

Hey, tell the truth!

You're not a virgin, are you?

I'm a virgin.

Really?

I'm a virgin.

Liar!

I'm really a virgin

You lied to me about being a virgin

I'm a virgin.

-Kanda...

Did you hit a customer again?

Can't you?

Of course not.

You...

You're pretending to be annoyed in front of women. Please don't do that.

-That's right. -You should leave the store alone.

But I didn't do it on my own initiative.

If you do that again, I'll fire you.

Okay.

Hey!

Where's your work? Stop playing with your cell phone.

Okay.

Welcome.

-I'm waiting for you. - Can I be named?

I'm waiting for you.

I want Kanda to give me a massage.

Ugh!

(Shiraishi Jasmona)