Original subtitles

Dibawa ke anda oleh DENGAN S2 Ditulis In The Heavens subbing Squad

Episode 15

Aliran yang cepat, jangan membanggakan kecepatan Anda.

Setelah Anda mencapai samudra, Anda tidak pernah bisa kembali.

Bulan bersinar terang di gunung, Anda tidak akan beristirahat sementara waktu?

Anda tidak harus kembali. Membuatnya percaya Anda tidak peduli.

Hanya kemudian akan dia mengikuti Anda.

Mari kita pergi.

Apa yang kamu lakukan?

- Dia tidak datang? - Apa?

Itu ... itu ...!

Apa?

Dia mendapatkan pada tandu nya!

Joli nya?

Dia membacakan sebuah puisi yang luar biasa, tetapi Anda tidak kembali. Mungkin dia marah!

Kita hampir tidak berhasil mendapatkan dia di sini, tapi sekarang dia pergi!

Bagaimana jika dia tidak pernah kembali ke Anda?

Itu ... itu ...! Lihat itu!

Dia memutar cara lain!

Apa?

Yang Mulia!

Bagaimana melelahkan bagi Anda untuk berjalan ke depan ketika hati Anda di belakang Anda!

Tapi tampaknya telah Anda lakukan cukup baik sampai sejauh ini.

Dasar jalang!

Sayang sekali, Yang Mulia.

Anda tidak bisa mendapatkan segala sesuatu dengan kepalsuan.

Bahkan jika itu adalah hati pelacur biasa itu.

Mari kita pergi.

Ini bukan puisinya.

Tidak mungkin.

Apa ini? Mengapa ini di meja saya?

Ini adalah tulisan tangan Anda, bukan?

Mengapa Anda menyalin puisi saya?

Bagaimana ini bisa terjadi!

- Jika hal ini di sini, kemudian Myung-Wol ...! - Apakah Anda mengatakan Myung-Wol?

Lihat di sini!

Itu benar.

Aku mencuri puisi Anda.

Mereka adalah cukup pedih.

Jantung Anda terhadap dara yang sangat pedih.

Setiap puisi adalah luar biasa.

Jadi ...

Aku ingin mencuri hati yang ... Aku ingin mencuri hati Anda ...

Saya ingin mendapatkan perhatian.

Kau benar-benar ...!

Membenci saya jika Anda inginkan.

Saya tidak peduli jika Anda mengejek saya!

Karena aku benci diriku sendiri sekarang.

Kebohongan tidak dapat membawa apa-apa.

Tidak peduli apa kata orang, satu-satunya cara untuk memenangkan hati seseorang adalah ...

Ketulusan?

Berhenti berbicara tentang ketulusan.

Aku muak!

Dari saat aku lahir, Saya tidak pernah tahu ketulusan.

Berhati-hatilah terhadap orang lain. Jadilah jauh dari wajah tersenyum.

Musuh terbesar Anda adalah teman terbaik Anda.

Jangan tertipu oleh sanjungan.

Hanya membeli teman dan wanita dengan kekayaan dan kekuasaan!

Stop!

Itulah yang keluarga kerajaan tidak boleh lupa!

Kekayaan dan kekuasaan hanya bisa membeli hal-hal yang salah.

Hentikan khotbah Anda terkutuk!

Ini adalah ...

... Pertama kalinya.

Dia adalah wanita pertama saya tidak ingin untuk membuang setelah bermain dengan dia.

Dia yang pertama.

Tapi dia selalu di luar jangkauan saya.

Tidak ada yang dapat saya lakukan untuk mendapatkan dia di tangan saya.

Beri dia ketulusan Anda.

Jangan meminjam dari orang lain, tetapi memberikan apa yang ada di hati Anda.

Itulah satu-satunya cara Anda akan memenangkan hatinya.

Apa ... kau maksud dengan itu?

Jangan cemas.

Jangan menganggapnya sebagai sebuah mainan.

Menghargai dia sebagai seorang seniman dan seorang wanita.

Apakah itu berarti ...

Anda akan bersedia untuk memberikan kepada saya?

Aku tidak pernah punya dia untuk mulai dengan.

Cintailah dia dengan sepenuh hati, dan mengajarkan satu hal nya.

Mereka yang memenuhi bagian keharusan.

Perpisahan tidak hanya terjadi antara seorang pria dan seorang pelacur ...

... Tetapi untuk seluruh umat manusia.

Oleh karena itu ...

mengatakan padanya untuk tidak terluka terlalu sangat.

kesepian suara Guhmungo ...

Pada awalnya saya pikir itu lagu artis ...

tetapi itu adalah suara desahan wanita ...

Pelayan Myung-Wol adalah di sini?

Kami menangkap dia menyelinap masuk ke perempat Menteri.

Dia tidak akan mengatakan apa pun tetapi bahwa ia memiliki sesuatu untuk memberitahu Menteri.

Jika Myung-Wol mencari dia pada jam ini malam,

hanya ada satu alasan.

Sayang sekali, Yang Mulia.

Anda tidak bisa mendapatkan segala sesuatu dengan kepalsuan.

Bahkan jika itu adalah hati pelacur biasa itu.

Dia tahu segala sesuatu dari awal.

Dia tahu segalanya, tapi dia datang kepada saya hanya untuk mengejek saya!

Itu dara kurang ajar!

- Meninggalkan? - Dia akan berangkat ke kota malam ini.

Apakah Anda di perpustakaan musik?

Datang sejenak. Aku punya sesuatu untuk memberitahu Anda.

Mari kita pergi bersama-sama. Aku akan mendapatkan Mu-Myung dan para pelayan, jadi mari kita pergi bersama-sama!

- Apa yang terjadi? - Apa?

Aku mendengar kuda cengeng sekarang.

Itu ...

Apa artinya ini?

Dapatkan keluar dari cara instan ini!

Seorang wanita harus lebih patuh.

Yang pergi ke sana!

Apa yang terjadi di sini!

Apakah Anda baik-baik saja?

Bajingan itu ...!

Anda ingin berangkat bahkan sebelum matahari terbit?

Apakah Anda menjalankan dari sesuatu?

Dia mengatakan dia hambamu laki.

- Dan begitu? - Apakah Anda memesan dia untuk menyakiti Myung-Wol?

Dia adalah seorang wanita yang melihat tidak ada kesalahan dalam menyinggung atasannya.

Jangan meletakkan jari pada dirinya.

Dara kurang ajar!

Kehidupan seorang artis dapat berakhir dengan jari dipotong tunggal.

Haruskah aku menempatkan Anda mati juga?

Meskipun aku tapi dara umum, masih akan menjadi pembunuhan.

Ini adalah kejahatan diancam dengan hukuman mati.

Bahkan jika saya tidak melakukannya, Anda tahu cukup baik

bahwa hukum bangsa tidak akan meninggalkan Anda dihukum.

Untungnya, dia tidak terluka, dan jadi saya akan memaafkan hal ini. Tapi ...

Jika hal ini terjadi lagi, Saya tidak akan duduk diam.

Kemudian, aku akan berada di jalan saya.

Maafkan aku karena mengganggu Anda saat ini malam, Yang Mulia.

Mari kita pergi.

Murka Tuhan Byuk Gae-Soo adalah teraba.

Bagaimana mungkin Anda telah menciptakan situasi ini?

Anda telah memilih orang yang salah untuk meremehkan.

Sir, jika aku tidak melakukannya, tidak akan delusi nya terus?

Aku tidak ingin melihat dia menyerah untuk kegigihannya.

Karena ini, Dan-Shim akan merasa lebih baik.

Dan Jin-Yi akan percaya pada ketulusan lagi.

Saya pikir dia ingin mendapatkan di atas kapal juga.

Jika saya telah menunggu sedikit waktu lagi, Saya akan membuat ganda tarif!

Apakah Anda meninggalkan sesuatu di belakang?

Apakah ini bukan milik Anda?

I. .. Saya tidak berpikir ini harus datang ke saya belum.

Please ... membawa mereka.

Jantung dalam puisi ini sangat berat bahwa saya lelah dari membawa itu.

Apakah Anda ingin meninggalkan Lagu-Do ...

... Karena hatimu berat terlalu banyak beban?

Musik bangsa kita berasal dari ibu kita.

Anda ingin melindungi musik itu.

Lihat di sini ...

Bagaimana Anda dapat memberikan sebuah penting seperti tugas hanya karena pelacur umum?

Itu bukan hal yang baik, Tuhan saya.

I. ..

am tidak nyaman ketika Anda berada di sekitar saya.

Semakin aku ingin kau,

semakin aku benci diriku sendiri.

Satu harus menghindari hubungan dia tidak bisa bertanggung jawab atas.

Aku benci diriku sendiri karena mengetahui bahwa.

Dan Anda adalah seseorang yang Saya tidak bisa bertanggung jawab atas.

Tidak ada yang bisa saya lakukan untuk Anda.

Aku benci diriku sendiri dan segala sesuatu tentang hal ini.

Saya tidak tahan.

Hati Anda akan tenang segera, Tuhanku.

Begitulah cinta.

Dengan berjalannya waktu dan tubuh kita membusuk dan menghilang,

tidak ada yang tersisa dari cinta.

Tapi tugas Anda untuk bangsa ini tidak akan pernah lenyap.

Mungkin bahkan setelah kita semua lama mati dan pergi,

cinta ini bahwa Anda memiliki bagi orang-orang dari bangsa ini,

cinta ini akan bersama mereka selamanya.

Kembali ke perpustakaan musik dan menyelesaikan pekerjaan Anda.

Saya tidak akan egois untuk meminta cinta Anda.

Tapi aku ingin melihat

Anda mencapai impian besar Anda.

Saya mau ...

... Bahwa untuk menjadi gambar terakhir yang saya miliki Anda.

Kau bilang Myung-Wol untuk mengubah pikiran Menteri?

Tuhanku!

Mengapa kau begitu marah?

Apakah Anda khawatir bahwa setelah kekalahannya di turnamen,

ia akan tersesat lagi?

Anda tahu bahwa Myung-Wol menyerupai Anda banyak.

Jadi dia mungkin tidak akan pernah menyerah seni nya karena penyakit cinta nya.

Hal ini tergantung siapa orang itu, Tuhanku!

Jadi jika saya telah menawarkan untuk membuang semuanya untuk Anda bertahun-tahun yang lalu,

Anda akan sudah menyerah seni Anda?

Tentu saja tidak.

Anda tidak mampu melakukan hal itu.

- Ya Tuhanku! - Jika Anda bisa melakukannya, jadi bisa dia.

Hanya meninggalkannya sendirian dan membiarkan dia menjadi.

Menteri dan Myung-Wol ... Kedua adalah lebih bijaksana dari kita berdua.

Mereka akan dapat menemukan solusi bahkan jika kita tidak mampu.

Anda awal hari ini.

Nah, mari kita mulai.

Ini adalah skor musik diperbarui, Tuhanku.

Anda ingin kembali ke kota?

- Tapi Menteri adalah kembali ke sini! - Aku tahu.

Myung-Wol akan di tangannya dalam waktu singkat!

Kita tidak bisa pergi begitu saja seperti ini.

Anda telah dipermalukan oleh dara yang dan Nyonya the! Bagaimana Anda bisa pergi?

Beraninya kau menantangku!

Bagaimana glib-berlidah Anda!

Atau bahwa Anda memberikan hati Anda pergi terlalu mudah?

Lebih baik untuk memberikan hati Anda pergi, daripada dingin-hati seperti Anda.

Aku tidak akan mengampuni Anda jika gangguan Anda menyebabkan Anda jatuh kembali pada praktek.

Selama Anda tidak runtuh dari mengerahkan diri dalam praktek, saya akan baik-baik saja.

Myung-Wol harus ditingkatkan dia menari signifikan sekarang.

Jika saya mengatakan ini, saya akan risiko Anda kecemburuan dan murka lagi.

Tapi aku belum pernah melihat ...

gairah di mata seorang gadis.

Dan apa kecepatan dia belajar nya?

Ketika Anda berbicara satu, dia tahu sepuluh.

Dan jika Anda mengajarinya sepuluh, dia akan menunjukkan seratus.

Karena dia ...

Saya menikmati tarian lagi untuk pertama kalinya dalam bertahun-tahun.

- Nyonya! - Dan lebih dari itu ...

Dia mengajari saya sebuah pelajaran berharga.

I. .. I, Mae-Hyang ...

Sebelum aku Istana Mistress,

Saya adalah seorang penari dan pelacur a.

Apakah itu membuatmu marah?

Anda harus membantu saya membawanya sebagai muridku.

Tolong hentikan, Nyonya.

- Karena dia ... - Aku terus posisi saya?

Apakah itu bukan kebenaran jujur?

Jika dia telah menjadi murid-Ku,

Anda akan setidaknya memiliki kesempatan.

Anda akan memiliki satu lagi kesempatan untuk pertempuran dia dalam tarian.

Tapi itu sudah terlambat sekarang. Anda membuat kesalahan besar.

Bahkan jika Anda menghabiskan sisa hidup Anda berlatih,

Anda tidak akan dapat lebih baik daripada dia.

Mengapa Anda berhenti?

Ini adalah tarian baru, Nyonya!

Aku sudah dengan Anda selama lebih dari sepuluh tahun, tapi saya belum pernah melihat tarian ini!

- Hal ini disebut dibangunkan Drum Dance. - Dibangunkan Drum Dance?

Kami terbangun drum,

sehingga dapat membungkam menangis di dunia.

Itulah mengapa nyonya saya dan saya menamakannya begitu.

Jadi ... tarian ini diciptakan oleh terkenal Ja Dong Sun?

Itu berarti dia tidak hanya memberikan semua tarian dia Mistress Baek-Moo!

Tapi tarian masih belum lengkap.

Mengapa aku tidak menyadarinya kemudian?

Mengapa aku tidak menyadari bahwa setiap penari memiliki tarian yang berbeda dia cocok untuk.

Aku membenci nyonya saya untuk mengajar saya satu tarian ketika dia mengajar Baek-Moo empat.

Apakah Anda tidak ingin menyelesaikan tarian dan mengungkapkannya ke dunia?

Aku hanya menari untuk menyelesaikan pikiran saya.

Tubuhku terlalu berkarat, dan kepala saya terlalu berat.

Biarkan aku ... Tolong biarkan saya membantu Anda!

Saya akan membantu Anda untuk yang terbaik dari kemampuan saya!

Tolong ajari saya apa yang Anda ketahui dari tarian ini!

Saya akan membantu Anda menyelesaikannya!

Apakah persaingan dengan Myung-Wol begitu besar?

Aku tahu bagaimana perasaan Anda.

Keajaiban memiliki cara untuk membuat ejekan dari usaha dan kerja keras.

Louder!

- Itulah yang dia akan tampak seperti. - Apa?

Jika dia dibesarkan dan menjadi resmi, ia akan persis seperti itu.

- Aku yakin itu. - Lewatkan ..!

Lama waktu yang lalu, aku melihatmu dan Eun-Ho bekerja di ladang bersama-sama.

Itu persis seperti ini.

Dia tersenyum persis seperti itu.

Louder!

Baik hari kerja. Mari kita minum!

Minum juga!

Here!

Jadi Anda tidak dapat menangkap bahwa jantung Myung-Wol?

Anda berada di sana selama lebih dari satu bulan, sehingga aku menduga hal-hal berjalan dengan baik.

Aku kembali karena aku tidak bisa tahan lagi.

Mengapa Anda tidak mengejek saya juga?

Menertawakan saya karena saya bodoh bahkan tidak bisa merasakan

makanan yang disiapkan di depan saya.

Bagaimana kau bisa mengatakan hal seperti itu?

Saya akan memikirkan cara lain untuk Anda.

Aku akan membawanya ke dalam pelukan Anda.

Tidak, itu tidak perlu.

- Aku tidak menginginkannya lagi. - Yang Mulia!

Aku akan menghancurkan sampai dia tidak lagi dikenali.

Tapi kau masih di sisiku.

Kau satu-satunya yang adalah memikirkan saya, Bu-Yong.

Apakah Anda menginap?

Kenapa kau tidak menjawab?

Saya mohon maaf, Yang Mulia.

Meskipun Anda bukan bangsa terbaik,

Anda setidaknya terbaik ibukota kota.

Anda tidak ingin secondplace?

Baik. Anda layak lebih baik.

Kau berbeda darinya.

Apa yang Anda makan untuk membuat Anda muntah seperti ini?

Apakah Anda makan sesuatu di malam hari lagi?

- Tidak, aku tidak. - Katakan yang sebenarnya!

Bagaimana Anda bisa tetap makan seperti seorang gadis hamba ketika Anda terlihat seperti pelacur sekarang?

Tolong berhenti berbicara kepada saya. Aku terlalu lelah akibat muntah.

- Bagaimana? - Ini adalah sebuah puisi yang terhormat.

Puisi ini telah menangkap Anda rasa kehormatan dan kepatutan.

Saya bertanya-tanya bagaimana itu akan memiliki pernah jika Anda lahir seorang pria?

Lalu ...

Kami bisa saja teman-teman yang bisa terus setiap perusahaan lain.

Bagaimana jika saya adalah anak perempuan dari keluarga bangsawan?

Lalu aku bisa menjadi istri Anda.

Kita bisa hidup sisanya hidup kami bersama.

Kita bisa menulis puisi bersama-sama seperti ini,

tidak tahu apakah hari-hari yang lewat atau apakah itu siang atau malam hari.

Kita bisa hidup seluruh hidup seperti itu.

Kita bisa memiliki tiga atau empat anak-anak?

Mengapa kau menatapku begitu?

Apakah Anda takut aku akan mohon kau menikah denganku?

Anda berbicara tentang ini begitu santai seolah-olah Anda sedang berbicara tentang orang lain.

Karena itu adalah orang lain.

Saya tidak punya harapan untuk cinta,

atau berharap untuk hidup sebagai wanita lain akan.

Saya lupa yang lama.

Tidak ..

Aku seharusnya tidak memiliki mimpi-mimpi di tempat pertama.

Apakah Anda memiliki mimpi untuk pemuda yang berangkat?

Itu adalah keinginan konyol anak muda.

Apa yang akan terjadi jika saya bertanya untuk menggantikan dia?

Bagaimana jika saya menggantikan dia dalam mimpi-mimpi dan menawarkan Anda tempat di sisiku?

- Jadi percayalah dan ... - Kita telah diselesaikan itu.

Anda mungkin telah menetap ini, tapi ...

Hal ini tidak bisa.

- Dunia telah membangun dinding ... - Dinding bisa diruntuhkan.

Tuhanku!

Jika kita percaya pada kekuatan cinta,

dan hanya memberikan satu mencoba ...

Hal ini terlambat, Tuhanku. Anda harus pensiun sekarang.

Jika dunia adalah di pihak kita, Aku akan pergi ke Anda tidak peduli apa.

Aku akan membuka jalan untuk Anda, sehingga sampai saat ...

Jangan kehilangan harapan.

Apa yang Anda pikirkan sekarang?

Apakah Anda berpikir dari tuan muda lagi?

Bagaimana mereka bisa begitu mirip?

Bagaimana mereka bisa begitu polos?

Jadi tidak takut dari dunia ini?

Jadi berani?

Bagaimana mereka bisa begitu mirip?

Mereka tidak.

Mereka tidak mirip sama sekali!

Apa bodoh gila akan berbohong kepada wanita yang dicintainya?

Bahkan hamba seperti saya tahu bahwa Anda harus tulus untuk mendapatkan cinta.

- Lihat di sini ...! - Berani?

Jika Anda sedang jatuh cinta, siapa yang tidak ingin menentang dunia?

Apa yang Anda katakan?

Berhenti bersembunyi di balik tuan muda!

Jujurlah dengan diri sendiri dan semua orang di sekitar Anda!

- Sudah cukup! - Kau takut untuk mencintai Menteri.

Jadi, Anda mengatakan bahwa itu karena dia menyerupai tuan muda.

- Bukan karena Anda hanya ingin dia ... - Aku mengatakan itu sudah cukup!

Anda pikir itu kemiripan yang membuat Anda menyukainya.

Saya mengatakan itu sebabnya kau begitu bingung!

Jadi perubahan apa jika kau benar?

Bagaimana jika itu bukan karena ia menyerupai dia, tapi karena saya hanya menyukainya?

Dan itulah mengapa aku sangat bingung.

Perubahan apa?

Lewatkan ..!

- Setelah cukup. - Apa?

Mengubur kekasih Anda di lumpur.

Sekali sudah cukup.

Aku tidak bisa melakukannya lagi.

A Gisaeng-Suami? Apakah Anda mengatakan Anda ingin Gisaeng-Suami?

Sir, Anda akan meninjau permintaan ini?

Jin-Yi, Anda ...!

Mengapa hidup Anda selalu begitu dramatis?

Apakah Anda tidak tahu apa-Gisaeng Suami adalah?

Aku tahu bangsawan yang tidak pernah bisa menjadi Gisaeng-Husbands.

Aku tidak tahu bahwa Anda peduli tentang kelas dan status, ibu!

Anda tahu bukan itu yang saya maksud!

Lalu apa masalahnya?

Saya ingin bertemu dengan seseorang dari saya sendiri kelas dan status dan jatuh cinta dengan dia.

Dan lebih dari itu, Saya ingin memiliki kehidupan yang riang.

Anda melek huruf.

Bagaimana itu akan mungkin?

Lalu ...

Bagaimana Anda membaca ini?

Saya belum pernah membaca Mae Wol Dang ...

Jadi aku benar.

Kau tahu Mae Wol Dang.

Anda dapat menghargai puisi Mae Wol Dang ...

Buku Mae Wol Dang adalah salah satu yang bahkan ulama tidak berani membaca di tempat terbuka.

Hal ini karena menertawakan sistem kelas dan masyarakat mengkritik.

Siapa kau?

Orang macam apa kau?

Katakan kebenaran!

Saya ...

... Seorang pengembara tanpa nama.

Siapa kau? Orang macam apa kau?

Guru Jung Am adalah teman terbaik Anda, Ayah!

Adalah kekuatan begitu berharga sehingga Anda harus membunuh teman terbaik Anda?

Jika aku tidak membunuhnya, maka saya akan mati. Itu adalah kekuatan!

Dia telah ditinggalkan oleh dunia.

Jika dia tahu untuk menghargai Mae Wol Dang puisi, maka ia harus dididik.

Tetapi mengapa Anda pikir dia adalah hidup hidup dia sekarang?

Dia harus menjadi anak dari keluarga bangsawan yang dikorbankan selama pergolakan politik.

Dia memiliki pengetahuan dan pendidikan layak seorang bangsawan.

Tapi dia tidak pernah bisa dapat kembali ke masyarakat aristokrat.

Jangan Anda berpikir seorang pria seperti dia akan menjadi pasangan yang cocok untuk Myung-Wol?

Selama beberapa tahun terakhir ...

Aku tahu betapa hati-hati yang Anda miliki dilindungi saya Myung-Wol.

Saya tahu ini sangat baik.

Dapatkah Anda terus melakukannya?

Apakah Anda melindungi dan menghargai dia?

Apa yang seorang pria!

- Dia adalah spesimen denda manusia! - Saya setuju!

Jika semua orang di pesta tampak seperti dia, aku akan berlari ke setiap perjamuan!

Itu benar!

Berhenti drooling!

Semua yang liur Anda akan menciptakan sungai baru di sini!

Bodoh Useless!

Kalau dipikir-pikir itu, Anda harus benar-benar khawatir, Duk-Pal!

- Wo ... khawatir? - Itu benar.

Bagaimana bisa Anda berdua menjadi laki-laki tapi berbeda seperti langit dan bumi?

Anda harus lebih khawatir!

Bagaimana Anda bisa makan sama makanan seperti kami Nona Myung-Wol

dan terlihat berbeda darinya seperti langit dan bumi ... tidak!

- Ini adalah perbedaan yang lebih besar! - Beraninya kau!

Berhenti bermimpi berguna Anda!

Dia akan menjadi Gisaeng-Suami.

- Sebuah Gisaeng-Suami? - Siapa Gisaeng-Suami?

Siapa lagi? Nona Myung-Wol!

- Luar biasa! - Apa?

- Dia seharusnya menjadi milikku! - Apa di dunia ...?

Itu benar-benar aneh ...?

Mengapa dia ingin Gisaeng-Suami tiba-tiba?

Ini bukan tiba-tiba. Ini adalah hal yang baik.

Dia tidak harus bingung lagi, jadi itu adalah hal yang baik.

Aku bilang untuk kembali! Kenapa kau masih di sini?

Ayahmu berpikir Anda berada di candi di pegunungan!

Itu benar!

Apa hambamu laki berkata, Tuhanku ...

Ketika Anda bertanya kepada ayah Anda untuk sejumlah besar uang,

ia bertanya mengapa Anda membutuhkan begitu banyak uang ketika Anda berada di sebuah kuil.

Aku bilang kau katakan padanya aku ingin untuk membuat sumbangan!

Ini adalah kisah sedih, Tuhanku. Anda akan menjual Buddha untuk pelacur a?

Mengapa kau tidak hanya menetap di sini sebagai Gisaeng-Suami?

Bagaimana bisa seorang bangsawan menjadi Gisaeng-Suami?

Jika Anda tidak ingin itu, kemudian pergi ke pegunungan dan studi!

Saya belajar lebih baik di sini.

Aku bisa memegang tangannya seperti ini, dan kemudian flip halaman.

Dan melakukan hal ini, dan flip halaman lain ...

Kata-kata hanya pergi langsung ke kepala saya!

Oh, Tuhanku ...!

Pergi!

Apa yang membawamu kemari?

Ibu Myung-Wol Hyun-Geum telah mengirimkan beberapa teh khusus untuk Anda.

Sebenarnya, saya ingin mengunjunginya sendiri.

Kenapa kau tidak meminta saya ada?

Sebagai tubuhnya lemah dan pikirannya sibuk, ia tidak memiliki waktu luang.

Tidak ada waktu luang?

Apakah sesuatu terjadi di gyobang ini?

Aku telah mendengar bahwa tidak ada perjamuan yang direncanakan untuk beberapa waktu.

Tidak ada yang terjadi di gyobang tersebut, tetapi sesuatu yang terjadi dengan Myung-Wol.

Myung-Wol?

Dia akan mengambil Gisaeng-Suami segera.

A Gisaeng-Suami?

Meskipun perannya adalah untuk melindunginya,

itu adalah sama seperti pernikahan dalam banyak cara.

Ibunya sibuk dengan persiapan.

Akan ada pesta kecil, jadi jika Anda tersedia ...

Dia telah meminta saya untuk mengundang Anda.

Silakan minum.

Jadi Anda mengambil Gisaeng-Suami?

Ini adalah peristiwa yang umum untuk pelacur.

Ini adalah waktu untuk latihan saya. Jika ada apa-apa lagi ...

Aku akan mengambil cuti saya.

Jika ini adalah untuk kepentingan saya, itu bukan hal yang baik.

Meskipun saya tidak bisa memilih saya mitra untuk jamuan makan,

I am given the right to choose my own Gisaeng-Husband.

I would not have chosen a man who was not to my liking.

Do you want to be my Gisaeng-Husband?

Apakah Anda bersedia?

You want to be my husband, but you won't answer my question?

If this is what you want, it is acceptable to me.

Dibawa ke anda oleh DENGAN S2 Ditulis In The Heavens subbing Squad

Main Translator & Editor: MrsKorea

Timer: MrsKorea

Final QC: ay_link

Koordinator: mily2, ay_link

This is a FREE fansub. NOT FOR SALE! Get it for FREE @ d-addicts.com