Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใชใซใใใคใใชใใฎ
ใใใใจใ
ใใใใใใจใ
ๆฌๅฝใใณใคใๅใจไปฒใซ่กใใฆ
ใใใๅใใฃใ
ๆฌๅฝใใณใคใๅใจไปฒใใใฎใญ
"
ๅ้จใฎใใจใใใ็ๅฃใซ่ใใชใใจ
ใใผ
ๆธฉใๆใไปๆฅใ
ใใๆใใใผในใใ
็ฑใๆใ
ไปๆฅใ
ๆใๆใใ
ไปๆฅใใใๆใใชใ
ใฉใใชใฃใฆใใฎใใฎๆฐๆธฉ
ๆใๆใ
ใใๆใใใใใชๆ ผๅฅฝใใใ ใใ
ใใใใใๅฅใซๅฎถๆใชใใ ใ
ใใๆใใใใใชๆ ผๅฅฝใใฆ
ใใใใใๅฅใซๅฎถใชใใงใใฃใใใใฆใ
ใใใใใๅฅใซๅใใใใใใ ใๆใใใ ใใ
ใปใใฑใณใธใ้ ใใใใใๅญฆๆ ก่กใใชใใ
ใใใ ใใใ
ใปใๅญฆๆ ก่กใ
ใใๆฉใ่กใใ
ใใใใใช
ใซใผใใใญใใกใใใซใใใชๆ ผๅฅฝใใใชใใฃใฆ
ๅ้่กใฃใฆใใฃใใใใใ ใใใ
ไฟบ
ไฟบใฏใฃใใฃใใใชใใฎ
ใใใใใใชใใ
ใใใชใซๅฎถใ ใใใฃใฆใใใชๆ ผๅฅฝใใชใใฎ
ไฟบใฃใฆใใใชใซๅฎถใฎๆ ผๅฅฝใใช
ๆฎ้ใ ใจๆใใใฉ
ใใใชใใใใใใใคใใชใใใใใๅฅณใฎๅญใงใใ
ใ?ใ ใฃใฆ็ท ใไปใใใใใฎๅซใใ ใใใใใใๆฅฝใ ใ
็ฑใ็ฑใใใ ใ
ๆฌๅฝใซใใใชใฃใใ
ใใ ไฝใงใใฎๅฎถใใใชๆใใใ ใช
็ฑใ็ฑใ
ใใ ใใพ
ใปใๅ ฅใฃใฆๅ ฅใฃใฆ
ใ้ช้ญใใพใ
ใใ
ใฑใณใธใฎๅฎถใใใฎไน ใ ใ ใช
ใใใ ใใพ
ใปใๅ ฅใฃใฆๅ ฅใฃใฆ
ใ้ช้ญใใพใ
ใใๆฌๅฝใซๆใใใใช
ใใใปใ
ๆฐ้ใฎๅฎถใใใฎ
ใใฐใใใใฎ?
ๅคๅใใใจๆใใ
ๅคๅใใใจๆใใ
ๆฌๅฝใซๆใใใใช
ใใๆฐ้ใฎใใจ่ฉฑใใใ
ใใ
ใใฃใใ
ใใใฎๅญฆๆ กใๅ้จใใจใใใปใใใใใ
ใพใใใใ่กใใจใใใฐ
ใใใฎๅญฆๆ กใๅ้จใใจใใๆนใ่ฏใใชใ?
ใใใ ใฃใใใใใฎๅญฆๆ ก่กใฃใใ
ใใใฎๅญฆๆ ก่กใใใใฃใฆใใ ใฃใใใ
ใพใใใใใใใใชใใใฉใ
ๅฝผๅฅณใชใใฆๅคงๅคใ ใช
ใญในใจใใใฆใฟใใใ
ไธๅใงใใใใใ
ใญในใใใฆใฟใใใช
ใญในใจใใใฆใฟใใใช
ไธๅใงใใใใใ
ใญในใ็ขบใใซใใใใช
็ขบใใซใใใใช
I I I I I I I I I I I.......
ใใ ใใชใผใๅฝผๅฅณใจใ1ๅใงใใใใใใไฝใใใใใใใใใใ ใใชใ
ใใใๅฝผๅฅณใใใใใใชใ
ใใใใชใใญใไปใใ่ช้จใๅๅผทใๅๅผทใใชใใจใชใใใใ ใใชใ
ใใ
ใใๅญฆๆ กๅ ฅใใชใใจ
ใใผใ
ใใใช
ใใผใฎ
ใ?
...ใฉใใใๆฐๅใซๅฏพใใฆ...
" " "
ใใๆ่กใฃใใใใ
ๅ้ๆฅใใใใใใใๆ ผๅฅฝใใชใใงใฃใฆ
ใใใชใซๆใใชใใใฃใฆใใใใใ
ใใๅ จ็ถๅใฎใพใ ใใใชใกใฃใกใใใใ ใใใใใงใใ
ใใใใๅฐ็ณๅใชใใไน ใ ใซไผใฃใใๅคงใใใชใฃใฆใใใใชใ?
ๅ จ็ถๅใฎใพใ
ใปใ
่บซ้ทใไผธใณใใใใใชใใฎ
ใใ
ใใๅ จ็ถ้ช้ญใใฆใใใใ
ใใใญใใใใ
ไฟบใฏไปไบใซๅงใพใฃใฆใชใใใใ
ใใใใใ
ใฃใฆใใใใ
ๅฐๅณถใใฆใใใใ
ไฟบใฏใฃใกใใชใใจ
ๅ้จใซ้ฟใใ
ใ ใใใใฃใกใซ่กใฃใฆใฃใฆ
ใฃใฆใฃใฆ
็งใ่ฆใใฃใฆๅใใใชใใฃใฆ
็งใ่ฆใฆใใใใใใฃใฆ
ใชใใๅใใใชใใงใใ
ๅใใใใใชใใงใใ
ไฟบใกใใๅใใใใใชใใงใใใฃใฆ
ๅใใใใใชใใฆใฃใฆ
ใฉใใชใใ ใฃใใใใฉใใชใใใญใ?
ใฉใใชใฎใใใชใใใใ
ใใใกใใใพใใญใใใใ
ใพใจใซๅๅผทใใฆใญใใใ ใใ
ใใใใใชใฎๅใใใชใใใใ
ใๅงใกใใใ้ช้ญใใชใใใผ
ใใฉใ?
ใใซๅๅผทใใฆใญใใใ ใ
ใใฉใ?
ใใใใ?
ใใใใใใ้ช้ญใ ใฃใฆ่จใฃใฆใชใใจ
่ฆใฆใใ ใใ ใใญ
ใฏใ
ใใใ้ช้ญใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ
ใ ใใใใใกใใกใใใจใๅๅผทใใชใใจๅใใใชใใ
ใใใใ ใช
ๅใใใชใใ
ๅใใใชใใ
ใใใก
ๅๅผทๅๅผท
ใใใใใใชใ
ๅฎถๅบญ็จใ ใ
ใใฃใกใฎๆนใ
ใใ
ใใใใชใใฉใใฉใใพใง้ฒใใงใ?
ใพใ ๅ จ็ถ
ๅฎถๅบญๆฌใฎใจใใใงใใใ
ใพใ ใพใ ๅ้จใพใงใซ้ใซๅใใใไธๆบใชใฎใง
ใใใ ใใช
ใใใใใชใใไปๆฅ
ใพใ ใพใ ใพใ
ๅคงๅคใพใงใซๆบๅกใชใฎใใช?
ใใใใใชใใไปๆฅ
ๆใใชใใ็ฑใใชใโฆ
ใใฃใฆใญใ็ฑใใๆธฉใใชใใ
ใใญใๆใใ็ฑใใ
ใใใใใญใๆธฉใใ
ใโฆ
ใชใใงใใใชๆใใใ ใใ
ใใใผใ็ฑใใใ ใใ
ใใผใญใฃใณใ ใ
ใใ
"
็ฑใ็ฑใ
ใใใชใใคใใฃใฆใ
ใใใใใกใใใ
ใกใใฃใจใตใชใผใช
ใกใใฃใจใตใชใผใช
ใใใกใใใใใฃใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใฃใใๅๅผทใใฆใใฃใฆใญ
ใฏใใใใใชใใใใใใใฃใใ
ใใใ่ท็ฉๆใฃใฆใใใชใฃใฆใใใใ ใใใฑใณใธ่กใฃใฆใใใใ
ใใใใใ ใใใฑใณใธ่กใฃใฆๆฅใฆใฆใใใใ็งใฏ็ตถๅฏพใซ่กใใชใใใใใใใใ
ใใฃใจใๆใกๆใก็ตถๅฏพๅซ!
ใใใ็งใฏ็ตถๅฏพใซ่กใใชใ
ใใๆฌๅฝใซ่กใใชใ
ใใฃใจๆใใ็ก็็ก็ใ ใใ็ก็ใ ใใ
็ก็ใ ใใใฑใณใธใง้ ผใใงใชใ?
ใใ็ก็ใ ใใชใใใฑใณใธใผใ่พบใฃใฆใใใชใ?
ใใใใชใใใญ
ใใใใชใใใญ
ไปๆฅใใกใงใ้ฃฏ้ฃในใฆใฃใใๅฅฝใใชใใใกใใฑใณใธใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใ
ๅคงใใชใใใกใใฑใณใธใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใ
I I
ใใใงใใใใๆฏใใใซ่จใฃใฆใชใใฎใงใใพใไปๅบฆ็ใใใใฆใใใ ใใพใใ
ๆฉใใญใๆฉใใญใใกใใฃใจใใใใญใๆฌๅฝใซๅพ ใฃใฆใฆใใฏใใใใใใใฑใณใธใ้กใใ้กใใ
ใฏใ
ใใใใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใ
ใฏใ!
ใ!
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใ!
ใ!
ใ..
" " " " " " " " " "
ใญใใชใใใ
ใญใใญใ
ใกใใฃใจไธๅไผๆฉใใใใ
ใใฃใจๅๅผทใใฆใใใใ
ใใใงใใญใใใใใงใใญ
ใใใใใใใฐใใฐ
ใฏใๆฅใฆใใฆ
ใฏใๆฅใฆๆฅใฆใใใใใใใใใใใใ
ใฏใ
ใฏใใๅบงใฃใฆ
ใฏใใใชใใงใใใชใใผใฏๅบงใใฎ?
ใใฃใใใ็งใฎใใจใใใฉใใช
ใญใ
ใใฃใใใ็งใฎใใจใใใฉใใฉ่ฆใฆใใใญ
ใใฃใจใใใพใใ
ใฉใใใใฎ
ใฉใใใใฎ?
ใใใฎๅฅณๆงใฎไบบใจใใใพใ่ฉฑใใใใจใชใใใ
ใญใ
ใฏใฉในใฎๅฅณๅญใจใใฏ?
ใใพใใชใชใใฆ
ใใใชใใ
ใญใใกใใฃใจไฝใ่ฉฑใใฆ
ไฝ่ฉฑใใฆใไฝไฝ่ฉฑใใใใใใ
ใใใใใ ใช
ใใใ็ทๅผตใใปใใใใใซๆๅญๅฝใฆใฒใผใ ใใชใ?
ใใใใใใ่ไธญใซๆๅญๆธใใฆใฒใผใ ใฃใฆใใค?
ใใใใใใ่ไธญใซๆๅญๆธใใฆใใๅฝใฆใใฃใฆใใค?
ใใใใใๆนใใๆธใใฆใฟใฆใฆ?
ใใใใ
่ไธญใซๆๅญๆธใใใ
ๅฝใฆใฆใฟใฆ
ๅใใใพใใ
ใฏใ
่ไธญๅใใฆใญ
ใฏใ
ไฝใใใใใช
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃใจ
ๆๅใฎๆๅญใฏใใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ?
ใใ?
ใใ!ใใ!
ใใใ................................................
ใใ2ๆๅญ็ฎ
3ๆๅญ็ฎ
3ๆๅญ็ฎ
4ๆๅญ็ฎ
5
1
ๆๅพใฏ
I
่ฏใใงใใใใใ
ใฏใใๅฝใใฃใ
ๅฝใใฃใ
ใกใใฃใจ็ซใฃใฆใฟใฆ
ๅฝใใฃใฆใฟใฆ
ใใใใใ
ใฏใ้ ๅผตใใพใ
ใฏใ้ ๅผตใใพใ
" " " "
ไฝ?
ใชใใใใฃใจ
ๆธใใฆใใใกใใใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจ
ใใใชใใจใชใใฆๆธใใฆใใ?
You
cใฃใฆ
ๅ จ็ถใชใใ
ๆ่ญ้ฃใใกใใฃใฆใชใใๅใใใชใ
ใปใใใ่ใใฆ
่ไธญใซ้ไธญใใฆ
ใฉใ?ไผใใฃใฆใใ
ใปใ
...้ฃใชใฎ่ใใใซไฝใซๆใใฆใใๅฝใฆใฆ
.....................
youๅใใใชใฎ่ใใใซไฝใใใฆใใ
ใใฆใฆ
ใกใใฃใจๅใใใชใใฆ
ๅใใใชใใฎ?
่จใใใใชใใ ใใใใชใใฆ?
ๆฌๅฝใซใใๅใใใชใใฎ?
ๆฌๅฝใซๅใใใชใใฎ?
ใกใใฃใจใฃใจใใใใงใใ
ใชใใ............
ใใใใใไธๅๆใใญใ?
ใใไธๅๆใใญ?
ใใใใใไธๅๆธใใญ
ใพใ
ใใณใใณ
ใพใ
ใใณใใณใใณ
ใพใใพใ
It It
" " " " "
ใๅงใใใใฎ
ใใใฒใผใ
ใใใฒใผใ ใ ใ
ใใใๆฌกใฏ็ฎ้ ใใฒใผใ ใใใใ
็ฎ้ ใใฒใผใ ใงใใ
ใใใใใใจใใ?
ใชใใงใ
ใฏใ
็ฎ้ ใใใใฆ
ไฝ่งฆใฃใฆใใ
ๅฝใฆใใช
ใ
ไฝ่งฆใฃใฆใใ
ใใ
้ ใใใ
่ฆใใชใ
่ฆใใชใใงใ
ใฏใ
ใญใ....
ใญใไฝ่งฆใฃใฆใ?
ใใฎ่ ใงใใ
ใใใใใใใใ
ๅใใใฎ?
ใใฎ่ ใใชใฃใฆ
ใใใ.............................................ใญใไฝ่งฆใฃใฆใ?
ใญ
ไฝ่งฆใฃใฆใ?
่ถณใงใใ
ใใใใงใใ?
ใ ใฃใฆใฒใผใ ใงใใ
ใใ
ใฏใ
ใใใใใใ
ใใใชใซ........................
" " " " "
ใใใ
ใใใฏ
ใๅงใใ
ใใฎ
ใๅงใใ
ใใพใ ๅใใใชใใฎ?
ใชใใ ใใใใ
ใใๅใใใพใง
ใใ
ๅใใใพใง่งฆใใชใใจใใกใใใญใใใใซไฝใใใ
ใใ
"
" "
ๅใใฃใ.........
ไฝ?
ไฝ?
ใพใ ๅใใใชใใฎ?
ใ?
ใใฃใจ
ใ่ น?
ใใ?
ใใใฏ?
ใ่ น?
ใพใ ๅใใใชใใฎ?
ใพใ ๅใใใชใใฎ?
. . . . . . . . . . . .
ไฝใใใซใใใใใใฆใใใงใใใฉ
ไฝใๅใใใชใ?
ใใใชใใ ใๅใใใชใ?
ใใฃใใ็ฑใใงใ
ใใไฝใ่งฆใใชใใจ
ๅใใใชใใใใใชใ
ใใฃ
ไฝใ ใใใใ
็ฌใใใจใใชใใง
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใใใฃใ
ใ
"
ๆใงใกใใใจๆใใฆ
ไฝใ ใใใใใฃใฆ
่ใใฆใฟใฆ
้ณดใใฌใใใฆใฆ
ไฝ?
็ฑใใกใใใกใๅใใฆใฆ
ๅคงใใใกใใฃใฆ
ใใ
ใใใฉใใใกใใฃใใฎใใช
ใใใฉใใใกใใฃใใฎใใช
ใใไฝใใชใใ
ไฝใใชใใ
ใใฎ
ใใใใชใใ
ใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใฆ่งฆใฃใฆใใใกใซ่ๅฅฎใใกใใฃใใใ
่ชๅๆฐๅผพใใใใกใซ่ๅฅฎใใกใใฃใใใ
ใใ
ไฝใๅฝใใฃใฆใ?
ใใ
ไฝใๅฝใใฃใฆใ?
ใใใใใใฏ
this this this this this this this this this this
ไฝใๆใใฆใฟใฆ
ไฝใๅฝใใฃใฆใใฎใใ?
ใใ
ใฉใใใใฎ?ใชใใ
ใใณใใซใทใใงใใกใใฃใฆใใ
ใใฎใใฎ
ใใใจใใใชๆฑๅบใกใใฃใใใ
ใญใใปใ
whatใญใใปใๅฝใฆใฆใใใชใใใใฎ่ ฐๆญขใพใใชใใใฉ
ใญใไฝใใฃใฆใฆใใฎใใ
ใพใ ๅใใใชใใฎ?
ใใใฃใจใใฃใฑใใใใฃใฆใใใใใ
ใฉใใใใชใๅใใ?
ใใใ
...ใพใ ๆใใชใฎ?
ใใใพใ ๆใใชใฎ?
"
ใใใใฆ
ๆณกๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใฐใ
ใๅงใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใใใฆ
ใชใใคใฎไธญใงใใฃใกใใฃใใฎ?
ใใใใใใ
ใใใใใฃใฑใ
ใใฟใใฃใฑใใงใใฆใ
ใฉใใใใ
" "
" " "
ใใใๆใใๅพ ใใใใกใใฃใฆใญ
ใใใๆใๅพ ใใใกใใฃใฆใญ
ใๅ็ฐไธญใใฆใใฎ?
ใใใใฎใใจใชใใ
ใใใใใชใใจใชใใ
ใใ?
ไฝ่ฉฑใใฆใใฎ?
ไฝ่ฉฑใใฆใใฎ?
ไฟกๆฟใฎใใจใ็ธ่ซใใฆใใใ
ใใผ็ใใ
ใใใ่ใใฆใใใฆใใฎ
ๅใใฃใ
ใ!
" " " "
ใใใใจใ
ใใใใ็ธ่ซใงใใฆใใใฃใ
ใใใใ็ธ่ซใงใใฆใใใฃใ
ใใใใพใๅญฆๆ กใง
ใชใฃใใผ
ใใใใพใๅญฆๆ กใง
ใใใคใใๆฐใใคใใฆๅธฐใฃใฆใญ
ไปๆฅใฏใใใญใใใญใใใใคใงใ้ใณใซๆฅใฆใญ
ไปๆฅใฏใใใใจใใใใใพใ
ใใใญใใใๅ้ใๆฅใฆใญ
ใใ
ใใใใใใ
ๅงใกใใใฎๆ ผๅฅฝใใฉใใซใใใฆใ
ใ็ถใใใจใใฆใฏใใๆฅใใใฆใญ
I I I I I I I I I I I I I I Iใใใญใใใ
ๆฏใใใใใ่จใฃใจใใใฉ
ใงใใพใใพใไฝใใชใใใ ใใญ
ใใๅฐใชใใใใญ
ใใใกใใฃใจๅณใใใชใจใใชใใฎใ
ใญ
ใญใผใฃใจๆ ฃใใชใใใฉใ
ใใใใใญใใใชๅญใ ใฃใใญ
ใใใกใใฃใจๅณใใใชใจใใชใใจใญ
ๅ
ๅใฉใ่งฆใฃใฆใใใ ใใ
ใใใใ ใใใใฎๅๅใใใซ่จใฃใฆใใใ ใใใช
ใใใใใใใฎๅๅใใใซ่จใฃใฆใใใฉ
ๅฎใฏใ่่ช้ปไธๆฌใซใใใๆฉใใงใฆใ
ใใใใใ ใญ
ใใฃใฑใใใใใ
ใงใใใฃใฑใใใใชใใ ใใใช
ใใใชใใ ใญ
ใ ใญ
ๅ้จๆใจใใ
ไฟใใใๅบใใฆใใใฃใฆใใใ
ไธๅฎใซใฏใช
ใญ
ไธๆฌใซใฏ็ตใใใใใฉใ
ใงใใใฃใกใใใใใ
ใใฃใฑใๅใใใปใใใใใใชใฃใฆ
ใช
ใชใฃใใ้ใใใใช
ไฝใ่จใใใใใงใใใใ
ใฉใใใใ
ใฉใใใใใ?
ใใใใ
ใฉใใใใใใใงใใ?
ใฉใใใใใชใจๆใฃใฆใ?
ใใใซใกใฏ
ใใใใญใใใใ
ไปๅบฆใฎใใฃใใใฎ้ช้ญใ ใใใฉใฃใ่กใฃใฆ
ใญใใใใๅฅใซ่ฉฑ่ใใใใ
ใญใ?
ใญใ
ใญใ
ไป,,,,,,,,ใใฆใใฎ?
ไปใๅๅผทใใฆใใฎใ้ช้ญใ ใใใฉใฃใ่กใฃใฆใ
ใใใใใใๅฅใซ่ฉฑ่ใใใใใใงใใ
ใใใใใใ
ใ่ฆชใ็ก่ฆใใฆใใใใชใใ
" " "
้ซไธๅนดใใ
ใ้ๅบใใฆใใใใใ ใฃใใ
ใใใชๅฅใซๅ้จ1ๅใซ็ตใใชใใฆใใใใใใใชใใ
ใพใใญ
ใใใใๅใใฆใใ
ๅคใใใใใจใใ
ใไธๅฎใ ใใใช
ๅคๅใใๆนใใใใ
ใพใใญ
็ตๆงใฏใใช็ต้จใฏ
ๅญฆๆ กใซใใฃใฆ้ใใใใญ
้ช้ญใ ใใใญ
้ช้ญ?
้ช้ญ?
้ช้ญใ ใช
ใญใใกใใใช
ใกใใใช
ใใใใใช
้ช้ญใ ใใใญใใใใ?
ใใใใพใ้ฒ่ทฏใฎ่ฉฑใใฆใใฎ
ใๆฏใใๆใๅบใใ
ใใใใใฐใ
ใใใใใฐใๆฏใใใใ็ฑณใใใ่ฒทใฃใฆใใฆใฃใฆ
ใฃใฆใใใ ใใญ
ใกใใฃใจ็งไป่ฒทใ็ฉ่กใใใใชใใใใ
ไฟบใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใชใใใใ
ใใใฏไฟบใงใ
็งใงใ็ตๅฉใงใใใใใใ
ใใใช่ฒทใใซ่กใใฎ?
็งไป่กใใใใชใใใใ็ง
ไฟบใ ใฃใฆๆฅใใใชใๅๅผทใกใใใใ ใใ
ใ ใฃใฆๆใใใ ใปใ่ฆใฆใ
็ง็ซใใใใใใ
็ง้ ผใใ ใฎ่จใฃใฆใใใใใ
็ง้ ผใใ ใ
ใฃใฆใๆฏใใใซ
ไฟบใๆใใใใใ ใ
ไฟบใๆใใใใใ ใ
็ง้ ผใใ ใฎใซ่กใฃใฆใใใชใใฃใใฑใณใธใฃใฆ
ใฏใ
ใฏใใใใฃใใชใ
ใใฃใใจ่กใ
ใใใใๅฟๆดใใใ
ใๅใ ใ
ใใใใ
ใใใใใฐใใชใใง
็ตถๅฏพ้ช้ญใใชใใงใ
ใชใณใทใงใใ่จใฃใฆใใใใ
ใใใใใใกใใใใญ
ใกใใฃใจๆใใฆใใใ
ใใใใใใคๆฅใฆใใ
ใใใใใใคๆฅใฆใใ
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใใ
ใใใใญใ
ใใฃใกๆฅใฆๆฅใฆใ
"
ใญใใ2ไบบใใใซใชใฃใกใใฃใใญ
ใฑใณใธ่กใฃใกใใฃใใญใ
ใญใ
ใใฎ้ใใใฃใใใซใชใฃใกใใฃใใญ
ใฏใ
ใญใ
ใ่งฆใฃใฆใใๅใใ?
K K K K K K K K K K K K.
..
่ฆใใฆใใงใใ?
ใญใๅฅณใฎไบบใจใฉใใใใใจใใใใฎ?
ใฏใ
ใฉใใฆใชใใงใใใ
ใ
ใใฎใใใใใญ
ใๅงใใใจใใใใกใใ
.ใใกใงใ
ใใฎใใกใงใ
ใใใใใใจใฏใใฃใฑใ
ใใใพใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
Kใจใๆฏใใใซใฏๅ ็ทใซใใฆใญ
ใใฃใฆใฎ
่จใฃใใ
่จใฃใใ
ใใใใฆใใใชใใ
ใฉใใใ?
ใๅงใใใจใญในใใฆใฟใ?
่ฉฆใใฆใฟใ?
ใฃใฆใฟใใใใใใ?
ๅฐใใงๆญขใพใใใใช?
ๅฐใใงๆญขใพใใใใช
่ฉฆใใฆใฟใใใใใ
ใๅ
ๅฃ้ใใฆ
ใ่ น้ใใฆ
ใใๅฐใใงๆญขใพใใชใใญ
ใใใใใๅ
ใใกใใใกใๆใใใใงใ
ใๅงใใ
ใใงใ
ใใผใใใกใใก
ใปใใใกใใกใใกใใกใใฃใกๅใใฆใฆ
ใใใๅธใไปใใญๅ
ใใใๅธใไปใใญๅ
ใใใใ่ฑใใใใฎๆใ
ใใ
ใใใใฃใฆ
ใใ
ใใไนฑใใกใใฃใ?
ใญใ
ใใฎๆ่ฆใๅใใใฃใฆใใฎ?
ๆใๅบใใฆใใใ?
ใญใใใปใใใใฎๆ่ฆ?ๆใๅบใใ?
ใใฎๆ่ฆpppppp..
. . . . .
ไธธใใงใใ?
ใใใงใใ?
ใขใซใ?
ใใๅฝใใฃใฆใใใญ?
ใใใใใใจใใใใฃใใใใใชใใฎ?
ใใใใใใจใใใใฃใใใใใชใใฎ?
. .
็ต้จใจใใฆใใใใใใจใใใฎใๅคงไบใ ใจๆใใใ ใใญ
ใใใงใใ
ใชใใๆฑ่ญใใใ
ๆฑใใใใฎ?
ใใใใใใใใใใกใใใฉใใใใใใชใ?
ใใใใใใใใใ
ใกใใใฉใใใใใใชใ?
ๅใใฆใงใใๅใใฆใงใ
ใใใใปใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใฟใใ
ใใใกใใใชใฃใฆใฟใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใฟใใ
ใๅงใใใซ่บซใไปปใใฆใ
ใใญใใใใซ่บซใใพใใใฆ
็ฌ้ก็ใฃ่ตคใใชใฆใ
ใ
ใใใใใใฎใใช
ใๅงใใใใฃใจใใฃใจ
ใใใใใใใฃใจ
ใใใใชใฃใกใใใช
ไฝใๅบใใชใฃใฆใใใใใใ
ใ~ใๆฌๅฝใซ?
ไฝใๅบใใชใฃใฆใใใใใใ
ใปใ
ใใ
็ฎ้ ใใใฆใฆ
ใใฎ้ใฉใใชใฃใฆใใๅใใใชใใฃใใงใใ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ
ใใใใฆใใฎ?
ใญใใๆใๅบใใ?
ใญใ
ใฏๆใๅบใใใใ ใใญ
ใใฎใใฎ
ใใฎใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใณใ่ถใใ ใฃใใใ ใใฉ
ไปๆฅใฏ
ใใณใๅฑฅใใฆใชใใใ ใใญ
ใใฎใใฎ
่ฆใกใใฃใใญ
่ฆใกใใใใชใใงใ
ใใใญใใใใใใชใใงใ
่ฆใกใใใกใใชใฃใฆ
ใฟใกใใใกใใชใฃใฆ
่ฆใกใใใช
่ฆใกใใใใจใใช
่ฆ.................................
่ฆใกใใใกใใชใฃใฆๆใฃใกใใฃใ?
ใชใใง?
่ฆใฆใใใใฎใใใชใ?
ใใใฃใฆ
ๆฌๅฝใซ?
ใใใซ
็ฎใฎ
่ฆใใกใใใใใง
่ฆใใกใใใใใง
ๆฌๅฝใซ
ใใใกใใใจ่ฆใชใใจ
ใใ
ใกใใใจ่ฆใฆ
ใใใผ
ใฉใใใใฎ
ใใฃใฑใ
ใๆฏใใใ่ฆใใฃใฆ
ใงใใ
ใฟใใจ
ใ?
ใในใฃใกใใฃใ?
ใใฃใฑใ
I I I
. . . . . .
ใใฃใฑใ?
ใใใใใฆใใฃใฑใๅฅฝใใชใฎ?
ใชใฎ?
ใใฎๅใใใใฃใใใชใใฆ
ใใใใใใ ใใญ
ใใฃใ
ใใฃใฑใใซ
่งฆใใใใจใใชใใฃใใฎใ
ใใใ ใใญ
ใใใ ใใญ?
K K K K K K K K K K K.....
ใใฎๆใจๅใใงใ
ใงใใ
ไฝใ ใๅใใใชใใฃใใฎ?
ใใฎๆใฏ
ใญใใชใใฆใฟใ?
ใใใใชใใฆใฟใ?
ใชใใฆใฟใใฃใฆ่ใใฆใใฎ?
ใชใใฆใฟใ?ใฃใฆ่ใฆใใฎ?
ใชใใฆใฟใใ?
ใใใ ็ตถๅซ็ใใใ
ใฉใใใฆใฎ?
ใใใชใกใใฃใจใใๅบใใชใใฎ?
ใใใชใกใใฃใจใใๅบใใชใใฎ?
ใใใใใชใกใใฃใจใใๅบใใชใใฎ?
ใใใใ...
ใใใใ่
ใใใชใกใใฃใจใใๅบใใชใใฎ
ใใใใชใกใใฃใจใใๅบใใชใใฎ?
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
่ใงใใฉใใซใใฆ
ใ
ใใฎใพใพใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใใใฎๅใใ?
ใๆฏใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใฎๅใใ?
ใๅงใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ?
ใๅงใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ
.
ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใงใ
ใใฎใพใพ็ถใใฆใ
ใใฎใพใพ็ถใใฆใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใกใใฃใใฎ?
ใใใใฎใใจใซ
" " "
ใใใใใใผใ
ใๅงใใใจ
ๅใใฆใฎใใจใใใใใ
ใๅงใใใจๅใใฆใฎใใจใใใใ
ใใใใใใๅงใใใจๅใใฆใฎใใจใใใใ
ใใไฝใ ใๅใใใงใใใใใใ
ใใๅใใใใญใใใชใใ ใ
ใใใใใใญใใใใชใใ ใ
ใญใไฝใซใใ
ใใ
ใใใญใใใ
ใใใญใ
ใใใฏ
ใชใใฆ่จใใใฎใซ่จใใใญ
ใใใฏ
่ตคใกใใใใงใใใจใใใงใใ?
2
ๅใใฆใฎใผใใณใ
ใใๅชใใ่ใงใใฉใใฉใใฆใใใใใ ใญ
ใธใฅใผในใธใงใผใน
ๅชใใใใใญ
ใใญใใใใพใใฃใ
็ฑใ
็ฑใ
ใใใใญ
ใใใใญใใใชใใใใญ
ใใใใใใ
ใใใไปๅบฆใฏ็งใใใ
ใชใใ็ชใใช
ใใใใใฎ?
ใใใใ
ใใฐใใใใฝใใ
ใๅงใใใใๅงใใใใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใๅงใใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใใใคใชใฟใใใชใฎ่ฆใฆใใงใใ
ใญใ
ใๅงใใใใ
่ชๅใใใฎ้ขจใซ้ฃฒใใฆใใใใใงใใ
ใใฟใพใใ
่ฆใฆใใใญ
่ชๅใใใฎใตใใซ้ฃฒใใฆใใใใใใชใฃใฆ
ๆใฃใฆใ?
ใบใใทใผใใใใใฆ
ใๅๅผทใใชใใ?
ใๅๅผทใใชใใ
ใใใชใใจ่ใใฆใใใ
ใใ
ใใฃใกใใชใ
ใใฐใใช
ใใฐใใช
ๅบใกใใ
ใใใชใ
ใใฐใ
ใใใใ
ใคใญใใ
ใคใฏใใ
ใคใฏใใ
ใฏใ
it it it
kใใใใคใใใฃใใใช
ใงใๆฌๅฝใซใใใใใฆใญๅใใฆใ ใใ
ใคใใคใ
ใใใใใกใใใ
ใใใ็ฎใ ใฃใฆ
ใใกใ ใฃใฆ
ใใฃใฆ่จใฃใกใใฃใฆ
ใใฃใกใใใพใใญ
ใใฎใๅฃใง่กใฃใกใใฃใฆ
ใใกใ ใฃใฆ
ใใใงใใใฎ?ใๅฃใง่จใฃใกใใฃใฆ
ใใ?
ใใใใกใๅ ฅใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใฎ?
ใใใ
. .
the the the the the and and and and and and and and and and and
ใปใใใใซใ
่ตคใกใใใฎไฝใๆน
ๆใใฆใใใชใใจ
ใใใงใใ
ใฏใใฃใกใใใใใใ
ไธญใฏ
I Iใฃใกใใฃใ
it it it it it it
ใใฃใใใ?
ใใฃใใใ?
ๅคงไธๅคซใใช?ใใฎ่ชฟๅญใงๅใใฆ
ใใใใจใ
ใกใใฃใจๅบๆฟใใใใช?
ๅใใกใใใ
ๆใใฆใ
ๆฐๆใกใใใญ
ใใ
" " "
ใใฎ้ก่ฆใฆใใ
ๅฐใๅพ ใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใญ
ไฝ?
ไฝใญ?
" " " " " "
็ใใใ
ใใใฐใ
็ใใใ
็ใใใ
ใใฃใใใใ
ไฝ?
ไฝ?
ใใชใ.....
ไฝ?
ๅใใใชใ
ใกใใฃใจ
ใใ?
ไธญใง
ใใฏใใฏใใฆใใใ ใใฉ
ใใ?
ใฉใใใใใจ?
"
ใญใใญใใญใ
ใพใ ใใใปใ
ใปใใงใใใงใใ
ใใใญ
ใปใ
ใใพใ ๆฎใฃใฆใใใใ
ใญใใฉใใฆใใปใ1ๅใใ็ฉ่ถณใใชใใฃใฆ่จใใใใญใ
ใกใใฃใจ่ชๅใฎไบบ่ณชใใฃใใชใฎ?
ใกใใฃใจ่ชๅใฎ็ฒพๅญใใฃใฑใใคใใฆใใใใๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใ!ใใ?ใใ?
ใใใชใในใคใใๅ ฅใฃใกใใฃใใญ
ใใตใ ใในใคใใๅ ฅใฃใกใใฃใใญ
ๆฎๆฎตใฏใใฃใฑใ
ๅฐใใงใใงใใ่ชๅใง
ใใใชใไธๅใใใพใ ่ถณใใชใใใญ
ๅฅฝใใชใ ใ
ใใฃใฑใใใกใใฃใฆใฟใฆ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใ
ๆฐๅใๆฐๅใใฃใกใใ
ใใใใคใใใชใฃใกใใใช
ไธๆใใใญใ
ใฉใใใใใ ใฃใใฎ?
ๆฐๆใกใใใใงใใ?
ใใกใ ใๅฑใใฆๅฑใใฆใ
ใฉใญๆฐๆใก
ใ
* * *
ใใก
็โฆ
็ใ
็ใ
็ใฃๆชใใฆใ
ใใใฃใกใใ
" " "
eyelidใฉใใใ?
ใๅ
ๅคงๅคใใใใฃใ
ใๅ
ใๅใใฃใฑใ
ใๅใงใใฎour
ใใใใญ
ใใใ้ๅบใกใใฃใใใฉ
ใใกใใฃใใใฉ
ใฉใใใใฎ?
ใพใ ใพใ ใใใใฎ?
ใใใใญ?
ใใใใญใ
ใพใ ใใใใฎ?
" " " " " "
- - - - - - - -
ใใใชๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใใใชๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใๅงใใใฎ็ใๆฐใซๅ ฅใฃใกใใฃใ?
ใๅงใใใฎ็ใใฃใใใ?
ๆฐๆใกใพใใพใ
ๅฐใใฐใใพใ
ใใใใใใใกใใ
ใใกใใกใใกใใก
ใใใใฌใใฌใใกใใ
ใใใๆฟ
ใใฏใคใฏใใฆใ
ใใใๆฟกใใฌใใกใใ
ใใฃใจ็กฌใใญ
่ชๅ
ๅคงใใ
ใใใ
ใใใพใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใญ
ใใใใญ
ใกใใฃใจ็ป้ขใ ใใใชใใ ใใฉ
ใกใใฃใจ็ป้ขใ ใใใชใใ ใใฉ
ใใใใญ
ใใใใใงใ
ไฝใใพใ ใพใ ?
ๆฐๆใกใ
ๆฐใ
ๆฐๆใกใใชใฃใกใใใญ
ๅฅฝใใชใฎ?
ๆฐใซ้ฃใใฃใใใใซ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
. . . .
็ฑใ
ใใพใใชใใงใ
ๆญขใพใใชใใง
ใใ
ใใ
"
ใใ
ใใ
ใใใใใกใใฃใ
ใใก
ใใกใ ใญ
ใใก
ใใกใชใฎ?
ๆฐๆใก
ใใฐใ?
ใใฐใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ไฝ?
ไฝ?
ใฉใใใใฎใใใช้กใใฆ
" " " " " " "
ใๆฏใกใใ?
ใๆฏใใใ
ใกใใใ ใ
ใใใใ
ใใฎใใณใใณใญ
่จใใใ?
ใกใใใ ใ?
ใกใใใ ใ?
" " " "
" " "
ใพใๅบใกใใฃใใฎ?
ๆธกใใพใใใ
ใพใๅบใกใใฃใใฎ?
ใพใๅบใกใใฃใใฎ?
ใพใๅบใพใใ
ใใใใญ
ใใใใญ
" " " "
ใญใใใพใ ใงใใชใใฎ?
ใพใ ใงใใพใ
ใใใใงใใใฎ?
ใญใใใใใชใใกใใใใงใชใ?
"
3
o o o o o
ๆใใฃใ
ใไธ
ใไธ
ใใ
ใใใใใพใใใใ
ใใฃใใใพใใ
ใใใชใซ้ ใใพใงใ้ช้ญใใกใใฃใฆ
ใใกใใใใฃใใ
ใใกใใใ
3ใคใ
ใงใใญใ
ใๅงใกใใใใใใใใชใใฆ
ใงใใใใใฆใฃใฆ
ใใฃใใใฃใฆใฃใฆใ
ใญใ
ๆญขใพใฃใฆใฃใใใใใใใ
ใฟใใช่ฆใฆใใใใใใใ
ใฟใใชใ่จใฃใฆใใชใใๆญขใพใฃใฆใใ
ใทใณใใฎ่ฉฑไปฅๅคใซใใใใใใ่ฉฑใใใใใจใใใ ใ
ใงใใใใใใใใใชใ
ใใใใงใใใใใซ่จใใชใใงใใใปใๆณใพใฃใฆใใใใใใใใใญใใใใใงใใใ
ใญใใใใงใใใใใใใใใใกใชใฎ?
ใญใ่จใใชใใงใใใ
ใญใใใใงใใใใใ
ใใใผใๆญขใพใๆฑบๅฎใชใฎ?
ใฏใใใ้กใใใพใ
ใใใใ่ฆชๅพกใใใซ้ฃ็ตกใใชใใจใญใ
ใๆฏใใใซ้ฃ็ตกใใชใใจใญใ
"
่ฆชๅพกใใใซ้ฃ็ตกใใฆใญ
ใๆฏใใใซ้ฃ็ตกใใฆใญ
ใใ
ไฝไฝใใใญ
ไฝใใฆ้ใถใใญ
ใใใใๅงใกใใใ
ใใใใๅงใกใใใ
ใใใใไบบ้ใใใชใใฎใ
ใใฃใกใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใญใ?
ใใใใใญใใกใใใ
ใใใใใใใใใใๅงใกใใใใใใใใ่จใๆนใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใๅใฏใณใคใกใใใใใใใใใใใใใชใใปใใๆใ่จณใใฆใใใ ใใ
ใใใๅใฏใใปใใ้ฟ้ฃใใฆใใใ ใใ
ใใใใใ
ๅซใๅฃฐใใ
ใใใช
ใปใ่ฟทๆใใฆใใฃใฆใ
ๅฅฝใใชใใใซ
ใใใผใฃใจใใใ
4ๅใใใกใใฃใใใใญ
ๅ้ใๆณใพใใชใใฆใ
ไน ใใถใใชใใ ใใญ
ๅฐๅญฆๆ กใฎๆใฏ็ตๆงๆณใพใฃใฆใใใ ใใฉ
ใใใใใ ใชใๅคงไบบใ ใฃใใใ
ใใใใฃใฆๅ้ใจ้ใใ ใๆณใพใใซ่กใฃใใใใใฃใฆใฎใๆธใใใ ใใใญ
ใใ่ใใใจใ
ใๅงใใใฃใฆใ
ไปใใใงใใชใใใใชใใใใใใจใฃใฆ
ใชใใใใใใใใใชใใใใญใ
ใชใใฑใณใธ
ใใญใใใใฃใฆใ
ๅฝผๆฐใจใใใใใ ใใฉ
ไฟบใฏๅฅใซใใใชๅฝผๆฐใชใใ ใ
ไฟบใฏๅฅใซใใใชใใใ ใใฉ
ใงใใชใใใ ใ
ไฟบใฏๅฅใซใใใชใใใ ใใฉ
I I I I
ใใธใง่จใฃใฆใใฎ?
็ตถๅฏพ็ก็ใ ใ
ใชใใๆฅฝใใใใชๆใใใ
ใช
ๆฅฝใใใชใใ
ใชใ
ไน ใ ๅฅณใใจใ
ใใใใใตใใซๆใใใ ใ
ใใใใใใใใใชใใ
ใใใฃใใชใใใช
ใใฃ!ใฑใณใกใใใจ
ใใคใฌๅธฐใฃใฆใใ?
ใใ?
ใใ
ใใใใ?
ใๅงใใ
ใญใใชใใใใใใชใใงใใชใใใ ใใฉ
ใฑใณใธใ้จๅฑใซใใใใใใกใงใใ
ใใใ้ใใซใใฆใใฐใใใใใใชใ?
ใใ
ใใ
ๅฃฐๅบใใใใใฌใกใใใพใใญ
why why why
I I I I
k kใใฃใฑใๆฐๆใกใใใใฆใใใ?
ใใงใงใใ?
ใใงใใใใใใง
ใใกใใใใใง?
ใใกใใใใใง
ใชใใง?
ใงใใชใใฎ?
ๆคไบๆฅใใใใใใชใใ
ใใฌใชใใใใใใงใใใ?
ใใฌใชใใใใใใใชใใฎ?
. .ใใๆฐใซใชใใใใใชใใฎ?
ใใใผ?
็งใๆๆ ขใงใใชใใฃใใฎใซไผใใฃใใ
ใใใใใใใ็ฑใใงใ
ใใใงใใใ
ใใ...............
็งใฎใใฃใฑใๆฌฒใใใชใ
Iใใกใงใใฃใฆ
ๆฌฒใใใชใใฎ?
ๆฌฒใใใงใใใฉ
ใใฉ
ใพใ ใใใชใใจ่จใฃใฆใใฎ?
ใงใๆใๅๆใซๅใใฆใใใฉใ
ใงใๆใๅๆใซๅใใฆใใใฉใ
ใ?
ใพใ ใใใชใใจ่จใฃใฆใชใใฎ
ใงใใใฃใฑใๆๆ ขใงใใชใใฎ?
ๆๆ ขใงใใชใ
ใใใ ใใ่ช้ฆไฝ็ทๅญใฃใฆๅฅฝใ
ๅฅฝใใ ใใๅๅทๅ็ทๅญใฃใฆๅฅฝใ
ใใใ
ใใใผใใคใใฆใไบบใใใ
ใใใพใฃใกใใฃใใฎ?
ใใใชใซใใใฃใกใใฃใใฎ?
ใใ
ใใ็ฑใใชใฃใกใใฃใใ?
ใฉใใใฆใใใ?
ๅใใชใใฆๅทใใใพใ
ใชใใใฃใฆใใใ?
ใใ
" " "
2
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆงๅๅผทใใฎใญๆๅคใจ
I I I
ใใใๆงๅๅผทใใฎใญๆๅคใจ
ใญใๆใฃใจใใฆ
ใใ
ๆฒใใฟใคใ
"
ใka
ใใใญใใใใชๆใฉใใง่ฆใใใฎ?
ใฉใใใ?
ใฉใใใ?
ใฉใใใใฎ?
ๅคงใใใชใฃใใฎ?
ๅคงใใใชใฃใกใใฃใใใ ใ
a
ใใใใใกใใฝใชใใ ใญ
ใใผใใใใกใใฝใชใใ ใญใ
ใญใใๅ้จ็ใชใฎใซใใใใใชใใใใใณใใใฆใใ
ใญใใฟใใใฆใใใชใใใญใใใฎใใณใใผใใ
you you you
่จใใใจ่ใใชใใฎ?
ๅใพใใชใใ
ใใฏใใกใใใฎไธญใงใใใใใจใซใชใฃใฆใใ
ใญใ
็งใซ่ฆใใคใใใใใซใใใชใผใฃใใใฆใใฎ
ใญใ
่ชใฃใฆใใงใใ็งใฎใใจ
ใๅงใใใฎใใจใ่ชใฃใฆใใ
็งใฎใใจใ่ชใฃใฆใใใงใใใใใญ
็งใใ
ๆฌฒใใใฆๆฌฒใใใฆ
ๆฐใฅใใฆใใพใใชใใฎ
ๆฐใฅใใฆใ?
ใชใใใๅใใฎๅใใใ
ๆฟๅฏใซใใฃใกใใฃใใใใญ
ๅฟใใใใชใใงใใ็งใจใฎใปใใฏใน
ใญใ็งใฎใใจใใฃใจ่ใใฆใ?
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใ......
ใฟใใชใใชใใ
ใใใ่งฆใฃใฆใใ
" " " "
ๆธฉใใใ?
่ชฐใ ใฃใ็งใๅพ ใฃใฆใใๅใใฃใ?
ใใก?
ใชใใ
ใพใ ใญ
ใใกใ ใฃใฆ่จใฃใใงใใ
ใใกใ ใฃใฆ่จใฃใใงใใ
*
ๆๆ ขใงใใใใญ
ใใ
ใใ
้ ญ้ ญ
" " " " " "
ใใฃใฆใใ ใใ
ใใฃใฑใใง
ใใฃใกใ่ฒใฃใ?
ใๅใใ
ใใฃใฑใใงใใ ใใ
ใใฃใฑใใงใใ ใใ
ใใฃใฑใใง
ใใใใใฆใฟใใใฃใใใ
ใใใ
ใใใใใฆใฟใใใฃใใใ
ใผใฃใใฃใจใพใใชใใฎ?
ใถใฃใใจใพใใชใใฎ?
ใใใใใใใชใฃใฆใใใใ
ใใใใชใใฎ?
ๆฐๆใกใ
ๅฏๆใ้กใใฆใใฉใใใใฎ?
ใญในใใใฎ?
ใญในใใใใใ
ใญในใใใใ?
ใใใใ้กใใฆ
ใฉใใใใฎ?
ใญในใใใงใ
ใใใใใใใ ใ
ใใฃใฑใ
ไฝ?
ใใใพใๆใ ใใใใใฌใกใใใใใชใ?
ๅ ๆฐใชใใฎ?
ใใใใพใใงใใชใใฎ?
- - - - - - - -
ไฝใใใ
ใใใชใซใใฃใฑใๅฅฝใใชใฎ?
ๆฐๆใกใใใใฆใใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใฆใใใ
ใๅ
ๅใซ่จใฃใฆใพใใ
ใใคใฏ
ใใผใฏ
ใใผใฏ
ใใผใฏ
ใกใใใจๅบใ?
ใกใใใจๅบใ?
ใใคใใใใฆใใใ
ใใใก้ ใใชใ
ใใ
ใใผใคใ
ใใ
ใใใใ
ใกใใฃใจๅฐๅธใใใใไปใฎ่ฉฑ
ใใใช่ฉฑใงใใชใใงใใใญ
ใงใใใใญ?
ใงใใใใญ?
I
้ช้ญใ ใใใฉใใซ่กใฃใฆใ
ใใใใใ ใ้ขจๅๅ ฅใใใ
ใใผใฃใจๆบๅใใฆใใใใ
ใใใใ
ใ้ขจๅๅ ฅใใใ
ใใใ ใช
ๆบๅใใฆใใใใ
I
ใใฃใฑใใ่ฃธๅๅฃซใฎไปใๅใใฃใฆใฎใใใใใญ
ใใ
ใใฃใฑใๆณใพใฃใกใใใ
ๆธกใฃใกใใใช
ๆฐๆใกใใใช
ใใใชใช
ๆฐๆใกใใใชใใญ
ใชใ
ใใผใตใใๅงใกใใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใใ
ใใ
ใใใชๆฐใซใใใชใ
ๅ จ็ถๆฐใซใใใชใ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใใผใตใใญใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใใ
ใ่จใฃใใใ
.ใใใใ
ใใใฏใใใ ใ
ใใใฏใใใใใ
ใใใใฒใผใ ใจใใใใใใใใ
ไฟบใใฃใฆใใใ
ไฟบใใฃใจใใใฃใฆใใ
ใใ
ใใใ
ใกใใฃใจๅบใฃใใใใฆใช
ใกใใฃใจ...
ใกใใฃใจไผธใฐใใๅใซๅบใ
ไฟบใใใกใใฃใจๆธฉใพใฃใฆใใ
ใใ
ใใใใใใณใฃใใใใฆใช
ใจใใจใไฟบใปใใฏในใใกใใฃใ
ใฏใ
ๅ ฅใใญ
ๆฅใกใใฃใ
ๆฅใกใใฃใใผ
ใญใใ้ขจๅไธ็ทใซๅ ฅใใ
ใใใใใใญใ?
ใใใปใใฏในใใไธญใงใใ
ใใใใใ
ไฝใซ
ไฝใๆฐใซใใฆใใฎ?
ใใฌใชใใใใใใงใใใ
ใใฌใชใใใใใใงใใ
ใใฌใชใใใใใฎ?
ใใฌใชใใใใใฎ?
ใญใ
ไฝใชใใจ่ฉฑใใฆใใฎ?
ใญใ
ไฝใชใใจ่ฉฑใใฆใใฎ?
ใใๅๆฅญใใฆใ้ใชใฎๆนใ
็งใฎใใจใฏ?
ใๅงใใใฎใใจใฏ่ฟๆใฎใจใใ
ใใ
ใใ
ใใณใซใช็ทใฃใฆใชใใฃใฆใใจใญ
ใใใชๅคงไธๅคซ?
ใใณใซใฎ้ณ้ณใงใใใฃใ
" " "
ใจใใใฎใใกใใใญ ่ฝใกใกใใฃใฆ
ใใใชๅคงใใใใกใใฃใฆ
ใฉใใงใฎไบบใฏใญใ
ๅคงใใใใกใใฃใฆ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
ใใ
ใๅงใใใฎใใจใ
ใจใพใใชใใฎ?
ใใใชใใ
ใๅงใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใฟใใใญ
ใๅงใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใฟใใใญ
ใใใพใใฃใกใใ
ใใชใใซใใใงใใฃใกใใใพใใ
ใงใใใ
ๅบใๅฏใๅบใๅบใๅบใใงใๅบใ
ใใใพใฏใใใงใกใใใใใชใใใ ใใ
ใใกใใใ
ใญใใไปๅบฆใฏใใใ็งใฎใใจใฏ
็งใฎใใจใ
ใใใฆใใใ?
ใใใใซใใ่ตคใใง
ใใกใใใกใใใใ
ใใใใซใใใขใใซใใใใซใใใฃใฆใใใ
ใใใใฎใใใ
ใใใใซใใๆณกใงใใใใซๆดใฃใฆใใใ
ใใใผใงใใฃใฑใใซใใฆใญ
ใคใใใใใใซ็ฌใฃใฆใ
ใใใใซๆดใฃใฆ
ใใใใใงใณใธใณใญใใใใใใใช
ใใฅใผใใฅใผใงใใชใใฎ?
ใปใใๆดใฃใฆใฆ
่งฆใฃใฆใกใ ใๆฐใใกใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใใฎ
่งฆใใชใใๅใใใกใใฃใฆ
ใใใใ
ใญใผใใกใใใฉใใใซ้ไธญใใฆ
ใฏใใใญใ่ฝใจใใ็ ้ขใฃใฆใฉใใ ใๅใใใใญใ
ใปใใปใใใฎๅบใใจใใใซ้ไธญใใฆ
ใใใใ่ฆใใใจใใฉใใ ใๅใใใใญ
ใใฎๅบใใจใใ
ใใ
ๅฟใใใฆ
ใใ
ๅพ ใฃใฆ
" " " " " " "
- - - - - - - - -
ไปๅบฆใฏใใๆดใฃใฆ
ใพใ ็ฅใใใ
ใฉใ? ไฝๆใใฆใชใใ
ใฉใๆใใ็งใฎ็ใใ?
ใใใใใใใใฆใ
ๅคงๅฅฝใ
ใฏใ
ใฏใใจใใใใจใง
ใใใฏใชใจใใใใใฎใซ
ๆชใใจ่จใฃใฆใใใใใซ
ใใใใใชใ
ใใใใใใ
ไฝ?
ใใ
ใ้ขจๅใฎๆธฉๅบฆใฉใ?
ใใฃใใกใใใฉใใใ
ใกใใใฉใใใใ
ใ้ขจๅใฎๆธฉใ ใฉใ?
ไฝใไบบใใใๆฐใใใฆใ
ไฝใไบบใใใๆฐใใใฆใ
ไฝใไบบใใใใฎ
่ชฐใใชใ
ไฝใไบบใใใๆฐใใใฆใ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ใงใ
ๅนฝ้ใจใๅบใใใใใ
ๅบใฆใใใฎ?
ใใใใซใกใใฃใจใใธใใฏในใฃใฆใ
่ฆใใใจใใชใ
ๆใใใใใชใ
ๆใใใใใชใ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ใใใใซใกใใฃใจใใใฃใฆใใ
ใชใซ่จใฃใฆใใฎ?
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ๆฌๅฝใใช?
ใใใชใใจ่จใฃใฆใ
ไฝใๅคใชๅฃฐๅบใฆใใใ ใ
ไฝใ
ไฝใๅคใช้ณใใฆใชใ
ใใใชใใใญใ
ไฝใ่จใฃใฆใชใ?
ใชใใจใใใ?
ใชใไธๆใช้ณใใฆใชใ?
ใใฃ!?ใชใใ
ใฟใใๆตใใ้ณใจใใใใชใใใช
ใใ ใ
ใๅใซใไฟบใฎใใทใฃใใใใใ็ใฆใใใ
ใใฃใใฃ
ใชใใ ใ
ใใใใ
ใใๆฉใๅใใใ
ใใใใใชใใใ
ใใ?
ใๅใซใใไฟบใฎใใทใฃใใใใใๆฅใฆใใใ
ใใใใใใใใ
ๆฉใไธใใใ
ใใ
ใใ
่ชฐใใใใฎใใจใ่จใฃใฆใพใใใ
ใใใฃใจใ
ใใฌใใใใใใชใใงใใ
ใใ
ใใ้ ๅผตใฃใใใใ
ใตใใซ่จใฃใฆใใใใช?
่ชฐใใใใฎใใจใ่จใฃใฆใพใใใ
ใใใใฃใจ่ใใใช
ใใใใซ
ใชใใๅฌใใใชใใฎ?
ใใใใ่ค็พใซใใใงๅ ฅใใใใฆใใใ
"
- - - - - - -
ใใใใใชใใฎ?
ใใใใใชใใฎ?
ใใใใใๅฌใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
" " "
่ชใใใๅฎๅฎใ ใฃใใญ
็งใฎใใผใฏใฏๅฅฝใใงใใ
ใ็ฒใใกใใ
ใ็ฒใ
ใใใงใจใใใใใพใ
้ฃในใฆใฆใฟใใชใใ
ใใในใฆใใใงใ
ๅคงไธๅคซ?
"
" " " " " " "
ใใใใฃใกใพใใ
ใใ
ในใฑใผใญใฅใผใฌใผ
ๅฅฝใใง............
ๅ้จ็ทด็ฟใงใใใใใใจใใฆใๆนใ
ใญใ
ใญใใ่ นใฎไธญใงๆฐๆใกใใใงใใ?
ใญใใใจใใฎไธญใซใใใพใใใฃใฑใๅบใใฆ?
ใญใ็งใฎไธญใซใใใใฃใจใใฃใฑใใฉใใใฆ?
ใใใซใฌใผใใณใซใฌใผๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใใชๆฟใใ่กใฃใใ่กใฃใกใใใใใใชใใงใใ
ใใใชๆฟใใ่จใฃใใ่จใฃใกใใใใใใชใใญ
ใใฎใพใพๅบใใฆ
ใใฏใใฏใใกใใฃใฆ
ใใ็งใฎใใณใณๅคงๅฅฝใใงใใ
" " "
็งใฎใใณใณใใใใกใซใชใฃใกใใใช
ใใใญ
ใใฃใฆใใใฎไบบใจใงใใชใใชใฃใกใใใช
ใใใใ
ใงใใใฃใฑใใจใใฆใใใฆใใใใฃใฑใช
ใใๅฏๆณใใใใใๅฝผๅฅณใใฆใใใฆใใใใฃใใชใ
ใใใใใณใใกใใใๆณใพใใซๆฅใใไฝใใชใใฎ?
ใใฃใใใใกใใใชใๅฝผๅฅณใ ใชใๅฝผๅฅณใใใใๅฝผๅฅณใใใใใชใ
ใใใคใ ใชใไฟบใกใใใๅฝผๅฅณใใฆใใใใช
ใใใใ ใชไฟบใฏๅซ่ถๅบใจใ่กใใใใใช
ใใใชใ
ใใใกใฏใใฉใใชๅฅณใฎๅญใฟใคใใชใใ
ไฟบใฏใใ็ด ใจใใใชๅญใใใใใช
ใใใ ใชใใไฟบใใในใใใใชๅญใใใใใช
ใใใ ใชๅฝผๅฅณใงใใใใ
ใ ใช
ๆฅฝใใใใ ใช
ไฟบใใกใฎ้ๆฅใใ
ใพใ ๅงใพใฃใใฐใฃใใใชใใ ใใ
ไฟบใฏใ
ไฟบใฏใ
็ตถๅฏพใซใญใใใใ
ใณใทใฃใใ ใ
ใใใใใใ ใญ
ใใใ ใชใใใใชใใ
ไฟบใฏใใใใใใชใ?
ไฟบใฏใ็ตถๅฏพๅงใกใใใฟใใใชใฟใคใใจไปใๅใใชใ
ใใใใใใใฟ
ใๅงใใ
ใๅงใใ
ใๅงใใ
ใๅงใใ
ใใกใ
ๆๆฅๅๅผทใใชใใจใใใชใใฎใซ
ใฏใ
ใใใ
ใ!
ๅคงใใ
" " " "
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใฆ
ใใใ
" " " " "
ใฏใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ไฝ?
" " " " "
I
ไฝใใฆใใใงใใ?
ไฝใใกใใใงใใ
ใใใใใใฌใกใใใงใใ
็งใฎใใผใฏใกใใใ
ใฑใณใธ่ตทใใกใใใ
ๅใซใคใใใพใใฃใฆ
็งใฎใๅใใใใใใใใ ใ
ใปใไธๆฉไธญใงใใใใฃใณในใใใใใใใญใฅใผใฃใฆ
ใๅงใใใฎ้จๅฑใซ่กใใพใ
ใชใใงใใกใใกใใก
ใใใงใใใฎใใใใใใ
ใงใใ?
ใใฃใใใซใใฆใใใ?
ใใฌใชใใใใซ
้ใใซใใฆใใใ?
me me me meใฎ
ๅฟใใใใชใใฃใใงใใ็งใฎ
ใกใใใฉใๅใฎๆใฃใฆใใงใใ?
ใกใใใฉใใพใใๆฌฒใใ้ ใใชใฃใฆๆใฃใฆ
ใใใใใงใใใฉ
ใใใงใใ
" " "
ใใใใ
ใใใใใ
้ใใซใใชใใจ
่ตทใใกใใใใใญ
ใใใกใใใใใญ
you you
ใชใใใใฎใทใใฅใผใฃใฆ
ใใฃใใ่ๅฅฎใใใช
ๅ้ใฎ้ฃใงใๆใใกใใใใ
ๅ้ใฎ้ฃใงใๆใใกใใใใ
ใๅงใใใซ้ฃฒใใใใใ็ใใงใใ
่งฆใใใ
ใกใใณ
ไนณ้ฆใใใชใซๅใฃใกใใฃใ
ไนณ้ฆใใใชใซๅใฃใกใใฃใ
ใใใใชใฃใกใใฃใใ
ๅบ
ๅบใใชใฃใกใใฃใใ
ๅฃฐ
ๅฃฐๅบใกใใใกใ ใญ
ใใฌใกใใใกใใใใใใใฌใกใใใใ
ใใ ใใกใซใใฌใใฎใใคใใใ?
ใใใใใคใคๆฅๅฎข็ใใใ
ใใ็งใฎๅใซๆใใใใฃใฆใใใใ
ใใ็งใฎๅใซๆๅฑใใกใใฃใฆใใใใ
ใใฃใฑใๆฌฒใใใฆใใพใใชใใฃใใใงใใ
ใพใใใฃใกใใฃใฆใใญ
ใใฃใฑใๆฌฒใใใฆใใพใใชใใฃใใใงใใ
้ ผใใงใใชใใงใใญ
ใชใใฆใปใใ
ๆฌฒใใใใชใใกใ
ใใใใใผใญใใกใใฃใฆใ
ๅฃฐๅบใใใใใใใชใ?
ใใใๅฃฐๅบใใฆใใใใใชใ?
ใใใ
ใใใๅฃฐใใพใใใฆใญ?
ใงใใ?
* * *ใใใช็ถๆณใงใใใฃใกใใใกใใผใฃใฆ
ใฉใใใใใจ?
ใใใช็ถๆณใงใใใฃใกใใใฆใใณใใฃใฆใฉใใใใใจ?
ใใใชๅคๆ ใ ใฃใใใ ?
ใใใชๅคๆ ใ ใฃใใใ
ใใใใใฆใฌใใญๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใ?
I I I I I
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใฆใใฎ?
ใฉใใใฆใชใใใงใใ?
ใฉใใชใซ
ใพใ ใใใชใซๆงๆฌฒใฏ
ๆ้้ใฃใฆใใฎ?
ใพใ ใใใชใซใใใใฏใใฃใฆใใฎ?
ใพใ ใใใชใซๆงๅใๆบใพใฃใกใใฃใฆใใญ
ใใไฝใฃใฆใใ ใญ
ใใชใใจใใใใ
ใใพใฃใฆใใใชใ
ใใใใ
ใใชใจใใพใงใชใใกใใ
ใใใชใจใใพใงใชใใกใใ
ใใ
ใใ
ใฉใใใฆ?
ๆฐใใใงใณใธใฎไบบ
ใใใชๆจฉ
็พๅฐใฎๆจชใงไนฑใใกใใฃใฆใฆใใใใ
ใใใ
ใใคใใซใใฆใใฐๅคงไธๅคซใงใ
็ใใช
ใญใ็งใๆฟกใใฆใใฎใใฌใ?
ใ?
ใ?
" " " " "
ใญใ็งใๆฟกใใฆใใฎใใฌใ?
่ฆใคใใ?
ใใฝใใทใงใณ?
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใใใงใกใใฃใฆ
ใใกใฃใฆ
ๅฐใฃใฆใกใใฃใฆ
ใใ
" " " " "
ใใใงใจใ
ใใใงใจใ
ใใใใใพใใ
ใกใใ
" " " " "
ๅจ
ในใญใใจ
ไปๅบฆ
ๅ้
ใฉใใ
Scoutใ
ใ
ใใก..................
ใฏใ
ใใใใใ
ใฏใใใใ
ใใใซใ ใงใใชใใฎ?
ใใใซใใใงใใชใใฎ
" " "
ใใใใฃใฆใกใใใใๅฃใใใใ ใ
ใใ
ใใ
" " " " " "
ใใ
-
็งใใฎใใณใใณๅฅฝใใฟใใ
ๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใใฎ?
ๅฅฝใใชใฃใกใใฃใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ..
ใ้ใพใใใฃใฑใใใใ?
ใฏใ
ใฏใ
ๆฉใ
ๆฉใ
" "
- - - -
... ...
่กใ
ใฏใใ
ใใ
ใพใใ็ตใใใจๆใฃใฆใชใใใญ
"
ใพใใ็ตใใใจๆใฃใฆใชใใใญ
ใฏใ
ๅ จ็ถ,,,,,,,
ๅ จ็ถ็ซใคใใใ
ใใใใใฆใ
ใฏใ
ใใ
" " " "
ใใใ
ใคใใใ ใญใใใ
ใใใใ
ใใฃใใญ
ใใฐใใใญ
ใใฐใใใญ
ใใฐใใใญ
ใใฐใใใญ
ใกใใฃใจใใก
ใใใใก
ใใ
ใใใ ใ
ใใใใ
ใใฌใกใใใพใใญ
ใใฐใใใ
ใใใใใ
ใๆฏใใ
ใใ
ใใใซใใใฃใใ
" " " "
ใ.........
ใๅฐป
ใๅฐปใ่ฆใใฆ
ใๅฐป?
ใๅฐป?
ใใใ?
ใใใใ
"
" " " "
ใใใ ใฃใกใใ
ๅคงใใใกใใ
ๅคงใใใฃใกใใ
ๅคงใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ...
ใใ
ๅคงไธๅคซ?
ไฝใใฃใฆใชใ?
ใใกใ ใใใกใใกใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใ
ใใฌใฏใใใฅใผ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐ
ใใใ
ใใฃใใใ
ใใฃใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃ
ใ
ๅคงใใ
" " " " " " "
ใ
ใ....
-
ๅใฎๆธกใใฆใใ
ใใจใตใฏใตใฏใใฆใใ
ใใใถใฏใตใฏใใฆใใ
ใงใใพใ ใใใใงใใ
ใพใ ใใใ
ใใใชใ
ใพใ ใฌใใฌใใใใ
ใพใ ใฌใใฌใใใใ
ใใใชใซใใจใใฃใใฎ?
ใใใชใฎ?
ใใใชใฎ?
ใชใฎ?
ใใฃใจ่จใฃใกใใ?
ใพใกใใ?
ไธญใซใกใใใฉ
ไธญใซๅพใ ใ
ๅบใกใใฃใ
ใกใใฃใจ
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใใญ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใใญ
ใงใใญใ
ใงใใใพใๆใพใงใใผใ
ใพใ ๆใพใงใใฐใใใ ใใฉ็งใฏ
ใพใ ไธไบบใฎ้ใซใญใใใฉ็ง
ใพใ ไธไบบใชใใใ ใใฉ็ง
ใใ่ชฐ?
ๆฐๆฐๆใก
" " "
ใใฃใฑใใใฃใกใใ
่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใ่กใ
่กใ่กใ่กใ
ๆ้ซ
ๆ้ซๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
. . .
ใพใ ใพใ ็ใ่ถณใใชใใใใ
ๅใใฆใฆใใใ
ใใฃใจใใใใงใ
ใฉใใใใ
ใใณใใใใฆใใฎใใญ
ใใ
" " "
ใใใใช
ใชใใฃใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใ servant
ใพใ
ใ...
* * *
ใใใใใใใใใ
ใใใงใจใใใใใพใ
ใๅใใๆฅใใใใใ
ใใใใใใ
ใคใฉใพใใใกใใใฆใ
ใใใใญ
ใใใฆใใใใซใใคใใกใใณในใๅบใฆใ
ใใใฎใใ
ใๆใฃใใใใพใ
ใใพใ
ใใฃใกใใฃใฆ
ใ
ใในใใใใ
" " " "
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.