All language subtitles for Bobby Sox (1996)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[MUSIC]

You're watching a

Vivid Feature Presentation.

[MUSIC]

[SOUND]

[MUSIC]

You're worse than a woman.

[MUSIC]

I thought your piss smells like bourbon.

Is it brown?

[MUSIC]

[SOUND]

[MUSIC]

[SOUND]

I hope there's some decent

broads in this next town.

What would a decent broad want with you?

Hey, aren't you hiding that thing?

What are you thinking?

Why don't you take it off?

Good, huh?

You're making me hot just looking at you.

Nick, stop!

No, no, not right now.

Please, come on.

No, Nick, stop!

Not stay.

Please be special.

Nick.

Are you special?

[SOUND]

Nick!

Gosh, how many times

do I have to tell you?

What do you need, a note from your

fucking mother to fuck me?

Is that what it is?

No.

[MUSIC]

He's selling out every

showing, I guarantee it.

Turn him away at the door.

I advertise for two

weeks like you suggested.

My alien, my love.

Two weeks exclusive

engagement at the Midway Theater.

Good.

Now we need a girl.

It's her place in town

where the kids hang out.

Jimmy's pool hall, it's kinda hard to

find, it's just on the outside of town.

Does it have a bar?

No, it's just a juice bar, most of the

kids are on number 21.

Are you sure you can pull this off?

I really need this movie

to get me out of the red.

We've been doing it in towns

like this all across America.

Works like a charm.

[MUSIC]

[NOISE]

[BLANK_AUDIO]

Nice bracelet.

Thanks.

[BLANK_AUDIO]

Nice boots.

[BLANK_AUDIO]

Let's go, go away.

No, no, no, it's okay.

I was just expecting my

daughter to stop by and meet you.

We don't get very many movie stars here.

I can't imagine what's keeping her.

[BLANK_AUDIO]

[NOISE]

[BLANK_AUDIO]

No, baby, no, baby.

[BLANK_AUDIO]

God.

[BLANK_AUDIO]

Jesus Christ.

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

What?

An angel or something?

I'm a promoter.

I put deals together.

I put you with you.

Producer X.

And bingo, you got a

chance at the brass ring.

Hey, Kelly, we're here to find a girl.

We got a girl.

We got two of them.

Stars of tomorrow.

[BLANK_AUDIO]

So, aren't you supposed to

audition for us or something?

[BLANK_AUDIO]

Me audition for you?

[LAUGH] [BLANK_AUDIO]

Sure.

[BLANK_AUDIO]

You don't have to

audition for me, Mr. Dayton.

I've seen your old

movies on the film channel.

I know you're good.

Never before, unless I'm paid.

How much?

You couldn't afford.

Oh, I'm free.

I'm fun.

And I'm ready.

[BLANK_AUDIO]

Mr. and Mary on?

[BLANK_AUDIO]

You're a fucking pig, Kelly.

I'm a man.

Get the fuck out of here.

[BLANK_AUDIO]

[MUSIC]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

Watch.

Walk around.

Just cause I was walking around.

[BLANK_AUDIO]

I got it.

What's this?

What's this?

[BLANK_AUDIO]

She smell good.

Yes.

You like her, don't you?

Maybe.

Yeah.

[BLANK_AUDIO]

Take a walk.

Like this?

Take a walk like that.

[BLANK_AUDIO]

Leave a top up.

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

I wish I had one trick.

I know.

I'm giving this one a trick.

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

My nipples are sore.

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

Take a walk.

Take a walk.

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

Your asshole smells like raspberry spray.

[BLANK_AUDIO]

What is that?

[BLANK_AUDIO]

Come here.

[BLANK_AUDIO]

See this?

[BLANK_AUDIO]

This is her girlfriend.

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

It's none of your business

Billy, get off of it, I'm fine.

I gotta say, you missed a good time Jer.

I don't like when you call me Jer.

[BLANK_AUDIO]

What's that girl in there?

What?

That one in there?

Let's go see.

Nope.

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

I met that Jeremy Dayton guy in his run.

Kelly Collins?

Honey, I wanted you to meet

them in the proper setting.

Um, don't worry about it.

It was very, very cool.

They actually picked me out of all the

other girls to do the publicity center.

[PHONE RINGING]

[PHONE RINGING]

[PHONE RINGING]

Hello?

Hi, Nick.

Huh?

[PHONE RINGING]

[PHONE RINGING]

Hi, Lily.

Hey, Sherry.

Damn, you make me nervous

when you dress like that.

Is Jeremy Dalton been here yet?

Nope.

Nick was here looking for you.

Nick, what happened?

I don't know, a few minutes ago.

He said he'd come right back.

Listen, uh, go to the mall. I'm gonna go to the mall. I'm gonna go to the mall. I'm gonna go to the mall. I'm gonna go down to my bag.

Listen, uh, go to the

movies with me Saturday night.

What the fuck are you doing here?

[OMINOUS MUSIC PLAYING]

[GUNSHOTS]

[OMINOUS MUSIC PLAYING]

[GUNSHOTS] [GUNSHOTS]

[OMINOUS MUSIC PLAYING]

[GUNSHOTS]

[OMINOUS MUSIC PLAYING] [Music]

[Music] I've known you since I was two, I feel

like you're not going to do anything.

Yeah, sorry.

[Music]

Come on, Mike.

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Woman screaming]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[MUSIC] What the fuck kind of monster are you?

Where are you, soldier?

I have another player.

What?

Are you ready for you?

Fuck you.

Come on, brother.

Where are you, soldier?

[CROSSTALK]

[SNORING]

So why'd you pick me for

the publicity stunt anyways?

Because my mom owns a movie theater.

You're all us kids.

Yes.

Well, then why'd you pick me?

That's not the way that jerk

was treating me the other night.

She's a like shit.

I bet you could be real fun.

[MUSIC]

Let's see how it looks on you.

There.

There he is.

Here, girl.

There?

What's your name?

Bada.

Bada what?

Bada.

[MUSIC]

Hi, sweetie.

You winning?

Did you hear?

Your girlfriend's been kidnapped.

[LAUGH] Sherry?

Yeah, some guy in a

space monster costume.

[MUSIC]

Don't worry about this.

Don't listen to this

from Saturday's opening.

Who's she with?

Jeremy Deeb, yeah?

I thought he was dead.

You know that.

Fuck.

Where did it go?

I don't know.

So when are you going

to get rid of that guy?

Well, it's really not his fault.

I've been really hurt on him lately.

So why do you drink so much anyways?

Because, my dear, I'm too good for that.

Or maybe I'm not good enough for him.

Or maybe it's raining.

Maybe it's not raining.

Honey, I fucking do.

Maybe they'll never find her.

Maybe she's changed to the

bottom of a black balloon.

Who the fuck are you?

Laura Borden, Team Meska.

You're fucking kidding me.

Join the team.

You want me to drive?

I'm fine.

I'm fine.

Aren't I driving straight line?

Except when they're on the curb.

Are you going to be okay?

Maybe I should give

you a ride to your hotel.

I'm okay.

You're the sweetest

girl I ever kidnapped.

You carry yourself.

Yeah, you too.

[car alarm]

I thought we were going to your place.

I'm watching it for some friends.

Don't smoke any of the blood, yeah.

I don't smoke any of the blood.

[car door opens]

I'm surprised for you.

You do?

Mm-hmm.

Honey, yes.

Put it on me.

You're so sweet.

I know.

Here you go.

Listen, I know I've

been pushing really hard.

And I shouldn't.

I should just let things happen.

So I apologize.

Oh, yes.

You like it?

No, I always like it.

I know you do.

I kind of like to tease you.

Don't touch me.

Mm-hmm.

[inaudible]

I can't possibly let you

have it that easily, though.

Oh, yes, you can.

[inaudible]

Mm-hmm.

[inaudible]

I wish I'd be a good boy.

Yeah.

Yeah.

How much?

How much do you promise?

What else are you going to do?

Anything you want?

Anything I want?

[inaudible]

[inaudible]

[inaudible]

[inaudible]

[inaudible]

[inaudible]

[inaudible]

[inaudible]

(breathing heavily)

You belong to me now.

I'm gonna take care of you.

So no more screwing

around with that actor guy.

What actor guy?

The one I saw you with last night.

Okay?

You know what? You don't

fuck anyone else but me.

Got that?

See what I said? You

don't fuck anyone but me.

I didn't fuck him. I hugged him.

Listen.

You don't have to lie to me, Sherry.

Okay?

That was in the past, but

things are different now.

It's just you and me.

That's the way I like it.

Wait for me, Nick.

Fuck's wrong.

In fact, I don't think I

want to know you anymore.

What the fuck is wrong with you?

I swear to God, leave me

alone or I'll scream right!

It's him. God damn it! It's him!)

I fucking knew him.

Got to...

sit up.

Shit.

[door opens]

[music]

Watch out for that cow shit.

Too late.

[birds chirping]

[horse neighing]

Looking for someone?

What the fuck are you

doing up there, Laura?

Why'd you make me chase you?

Because you were chasing me.

Can I tease me again?

No.

Then that's right. Slap your ass.

Big, beautiful brown eyes

and that big, teeny smile.

It's just a tease.

This what you want to see?

That's right. Stick

your finger in your ass.

That's what I like to see.

Pussy what?

Do you like this?

Yeah, you just want to picture my big

cock in your ass, don't you?

Pussy.

I gotta talk to you.

You knock it off.

So why did you chase me?

Because I want something from you.

Besides that.

I want to make a deal with you.

Wake up, it's the police. Wake up!

[laughs]

Where's the girl?

Okay.

The one you kidnapped.

She's probably home with her mother, huh?

Not the fake one, the

real one. Laura Borden.

The neighbor saw you drag her out of her

house a couple hours ago.

That's ridiculous.

We have a positive identification. You're

wearing those clothes.

Fuck.

He couldn't have done it.

Well the news said that Laura's neighbor

saw him drag her out of

the house in a space suit.

That's pretty good evidence.

No, anybody can rent a

costume. There's no way he did it.

I don't believe it.

Why do you care what happens to this guy?

I don't know. I mean Jeremy Dalton's a

good guy who deserves a break.

Besides, he's drunk half the time. I

don't think he's capable.

Well if you don't think he

did it, then he didn't do it.

So I'll help you get him out.

What are we gonna do? Be like Bonnie and

Clyde and bust into the police station?

I'll grab my gun.

I've got something better than a gun.

So you can really do that? You can get

him transferred out of there?

Yeah, I'll issue the transfer out of the

Attorney General's office.

You're so smart.

Yeah, but don't say anything alright

because they put hackers away for life.

I know.

So two o'clock.

Yep, and we'll be right behind them.

For an actor, it sure

takes a long time to pee.

Hey Dayton, what'd you do? Follow in?

I don't think he's feeling so hot.

Who cares?

Why do they want us to drag his ass up

here to Colby County anyways?

[Door opens]

Come on.

He's old.

Hey guys.

How you doing? Hey.

What's up boys?

We're taking care of business.

Yeah? Well I think you should take care

of some business over here.

We're on duty.

That's okay. You can wait. Come on.

He is locked in there.

Yeah, he won't come up.

Yeah, he'll be good.

Take care of business.

[Grunting]

Ah.

Fuck.

Shoot.

There.

Oh.

Ah.

Come on.

That's okay.

[Grunting]

[Grunting]

[Grunting]

Shoot.

[Grunting]

God.

Fuck.

That's so good.

[Grunting]

[Grunting]

Oh yeah.

It's okay.

Oh yeah.

[Grunting]

God.

[Grunting]

[Grunting]

That's okay. Nice.

Nice.

Oh yeah.

Oh yeah.

Free?

[Grunting]

Oh, God.

The fucking dog was so good.

[Grunting]

Oh yeah.

Oh.

Oh, I love it.

Oh.

[Grunting]

[Grunting]

Yeah.

Oh.

Oh, fuck.

Ah.

Ah.

Oh, like a deep-throated head.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

[Grunting]

[Grunting]

[Grunting] [Grunting] Oh, God.

[Grunting]

Oh.

Oh.

It's like...

Oh, my God.

Oh.

Oh.

Oh.

Uh-huh.

Oh.

[Grunting]

Fuck, man.

Yeah, I can't be doing this shit while I

look at that prisoner.

All right.

I'm gonna go back and watch.

Oh, man.

Fuck me.

Oh.

[Grunting]

(gasping)

Oh, I like that.

Oh, wait.

Oh.

(dog barking)

He's still in there?

Oh, he's dead, man.

You know, it's only a body, man.

I've not been working myself lately.

(groaning)

(gasping)

Oh, yeah.

Oh, God, that's so fucking good.

Oh, yeah.

You know my wife, she

just got a promotion.

She's making more money than I am.

A woman.

A woman aren't supposed to

make more money than men.

Oh yeah, that's good.

Oh God.

Come here, fuck me.

Fuck me.

Oh God.

Can't even have sex with my own wife.

It's like I'm not myself anymore.

No, I'm not gay though man.

Don't even be thinking that.

Like you guys in fucking Hollywood.

Oh yeah.

You got me so gay in my ass.

Oh God, love it.

Oh God, yes.

Oh fuck.

Oh God.

Oh yeah.

Oh fuck me.

Oh God.

Oh yeah.

Oh yeah.

Come on.

Yes.

Oh God.

Seems like the world's just

coming down on me, you know?

How can you still be in there?

He's gone.

You all right?

I need a turn.

Come on, this is no time to party.

Let's go.

You know you'll be safe here.

Just try to be quiet, okay?

Are you hungry?

I gotta get out of this tent.

Oh man, you can't go nowhere.

The cops are looking everywhere for you.

If you need to use the bathroom, there's

one right outside the

door, but try not to use

it after my mom gets home

because she'll hear you flush.

Yes, listen, man.

We're gonna go about doing what we do.

So nobody catches on to us, alright?

When I come back,

I'll bring you something.

What, are you like Chinese or Italian?

Hm.

Hush.

You know, you're

opening a Saturday night.

It's four days from now.

This negative publicity is killing us.

How can you think about a movie?

I'm gonna go.

What do you think he's doing to her?

To her, he didn't kidnap that girl.

When he was in the room last night, he

was all cold in the bed.

Never moved.

Are you sure?

I know him.

He's a coward.

Why do you think he drinks so much?

He wouldn't have the

guts to commit a crime.

Then what the hell is going on here?

And where the hell

have you been, young lady?

You know I had somewhere I had to go.

Oh, God, nobody can see

these stupid movies anyway.

Ah, they're not stupid movies.

And it puts bread on

your table, you know that.

Don't let them leave

your friends in free,

and don't get your dirty

feet on my clean carpet.

Make your bed, clean your

room, floss up your email.

[mumbling]

God, this is just one

day in the whole theater.

My mom might as well just shut it down.

Hey, what's this?

Oh, it's a 35 millimeter film projector.

That's what we used

to show the movies on.

Now I just use tape.

Sure.

Yeah, I bet that alien

movie would change things.

No, I don't think anything

can change this thing to on.

I bet this one's spicy.

I keep my eye on it, Brad.

Oh, this one.

A porno!

This must have belonged to my father.

At one point he wanted to turn this place

into an X-rated movie

theater, but of course,

the town wouldn't let him.

Oh, they say sex sells.

So are you.

I have an idea.

[sad music]

This should give the guy a thrill.

Come here.

You're watching a

favorite future presentation.

(breathing heavily)

Oh, yeah.

(breathing heavily)

(breathing heavily)

(breathing heavily)

(groans)

Oh, yeah.

(kissing)

The floor is gonna have to go out.

Oh, yeah.

(breathing heavily)

Fuck me.

What?

Fuck me.

(groaning)

Everyone, clearly talk.

Come on.

(breathing heavily)

(breathing heavily)

What are you doing?

Uh-huh.

Fuck.

Oh, you're getting some air, man.

Yeah.

Fuck me.

(groaning)

Fuck.

(breathing heavily)

Oh, fuck.

Oh, fuck me.

(breathing heavily)

(groaning) Oh, yeah.

(breathing heavily)

Oh, God, fuck.

(breathing heavily)

I thought the audience

might turn a little nasty.

(breathing heavily)

The morning is better anyways.

(breathing heavily)

(groaning)

Oh, yes.

Uh-huh.

Fuck, yeah.

Get it, sis.

(groaning)

Yeah.

(groaning)

(breathing heavily)

God.

(groaning)

I like it.

(breathing heavily)

(groaning)

(groaning)

(groaning)

(groaning)

Oh, yeah.

(groaning)

Yeah, yeah, yeah.

(groaning)

(groaning)

(breathing heavily)

Nine, eight, seven, six,

five, four, three, two, one.

(groaning)

(groaning)

I don't know what I did without you.

(groaning)

What happened out there?

Oh, yes.

Oh, yeah.

Uh-huh.

(groaning)

(groaning)

(groaning)

Oh, yeah.

(groaning)

(groaning)

So you're okay?

Yeah.

(breathing heavily)

(groaning)

I thought you pulled the nail down

and got a little bit of pain.

I did.

I must put it in my mouth.

It's very down here, the road is fast.

(breathing heavily)

I can't even read this.

(breathing heavily)

Yeah.

(breathing heavily)

(breathing heavily)

I wonder if I'll get up for you.

You need to talk.

I have absolutely nothing to say to you.

(upbeat music)

How much do you think you are?

Leave her alone, man!

Talk to my girl, I got it.

She's not your girl, man!

(laughing)

Not your girl!

You sound like a bitch, Billy.

Would you like to be my bitch?

Billy.

Got the frame for it.

I bet you'd like to feel my

cock in your ass, wouldn't you?

Billy.

Nick!

Nick, stop!

Stop, I'll talk to you, okay?

Fuck you, man.

(sighing)

(eerie music)

(upbeat music)

(upbeat music)

(breathing heavily)

(upbeat music)

(upbeat music)

(upbeat music)

What are you doing here?

Hiding the act.

(breathing heavily)

(upbeat music)

Things were so good before.

I mean, maybe we can get it back.

Yeah?

(upbeat music)

Ow, fucking wits!

I told you I don't

have it for you anymore.

You leave my fucking lip!

You were such a good actor.

What happened to you?

Who the fuck knows, huh?

It's a tough game, I

didn't measure up, all right?

I don't believe that.

They're tough.

(clicking)

(clicking)

(clicking)

(clicking)

(clicking)

Hey.

Hey.

What's she doing?

Look at my lip.

So?

That's cool.

Actually, I kinda like it.

I think it makes me look tough.

You know, like the

lips on that Monster Mask.

The Monster Mask?

Do you think you look like Monster Mask?

Yeah, big fat lip.

I think you look cute.

Cute?

Mm-hmm.

Me?

I like that.

You still wanna go out with me?

When?

I got something I gotta do.

Mm-hmm.

How about if I pick

you up in about an hour?

Okay.

Yeah?

I'll just stay here.

(clicking)

(clicking)

(clicking)

(clicking)

(clicking)

(clicking)

(clicking)

(clicking)

What was that all about?

He said something about his lips

looking like the Monster Mask.

I don't know, I just guarantee you

he's the one that kidnapped Laura Borden.

Oh my God.

But I've gotta find out for sure.

If I'm not back by five.

Oh please.

I know.

(clicking)

Oh!

I knew you did it,

you kidnapped that girl!

(clicking)

I thought I told you to get lost.

Your friend said I could stay.

Ah shit, Warren!

You weren't supposed to be here anyway.

Fuck you, I live here!

You don't talk to me that way.

Excuse me?

I don't get it, didn't he kidnap you?

He sure did.

And I enjoyed every second of it.

I gotta get outta here.

Fuck you.

(clicking)

(engine revving)

(rock music)

(rock music)

Nick, come on.

You wanna see something?

Watch this.

Jimmy, get over here.

Nick, come on.

Nick?

Nick, come on.

(sighing)

(rock music)

Oh.

Oh.

Oh.

(screaming)

(laughing)

Oh.

Oh yeah.

(screaming)

(rock music)

Oh.

Oh.

Jimmy, down from here.

Nick!

Nick, you fucking asshole!

Let me down!

Nick!

(screaming)

(rock music)

Nick!

Let me down!

Fuck!

Fuck watching you!

Pull it down!

(screaming)

Let me down, Nick!

Let me down!

Let me down, too!

You fucker!

Nick!

Nick!

Let me down!

Let me down, Nick!

Let me down!

Fuck you, piece of shit!

Nick!

Let me down!

You're not helping me.

(laughing)

Fuck!

Fuck watching you!

Pull it down!

Let me down!

Nick!

Let me down, Nick!

Let me down!

Let me down, Nick!

Let me down!

Fuck!

Let me down!

Nick!

Let me down!

Nick!

Nick!

(grunting)

(rock music)

(grunting)

(grunting)

(grunting)

(grunting)

(laughing)

(grunting)

(grunting)

(grunting)

(grunting)

(rock music)

(grunting)

(grunting)

(grunting)

(grunting)

(upbeat music)

(breathing heavily)

(grunting)

Oh my.

Yeah.

(breathing heavily)

Oh my God.

Wow.

(breathing heavily)

(breathing heavily)

Come here.

Oh God.

Oh God.

(breathing heavily)

(breathing heavily)

(laughing)

(clapping)

(breathing heavily)

I went to fetish boutique in Canada.

When I married my

husband, I closed it down.

What happened to him?

He died five years ago.

The movie house belonged to him.

Have a lover?

No.

You're the first

interesting man I've met in years.

Well, I'm afraid I'm not

quite so interesting in him.

I think you're wrong about that.

(phone ringing)

Jeremy, come quick.

Sherry's at the old

shoe warehouse with Nick.

He kidnapped the girl, man.

We gotta go get him out of there.

Call the police.

What do you mean?

I saw him battle warrior.

Cops are wimps compared to you.

You fucking asshole.

That was a fucking movie.

I'm not equipped to fight real people.

He was right.

You are a coward.

Come on, Billy.

I'll go.

Let's get my gun.

(phone ringing)

All right, wait, wait for me.

(door opening)

Oh, just lay low.

Take care of the baby.

(dramatic music)

So what do you say we let the girls go?

Let's go.

Forget out of here.

Forget anything ever happened.

Just go home.

What's to go home?

You know what?

You're right.

I didn't think about it.

Maybe you should go home.

(gun firing)

(dramatic music)

(grunting)

(dramatic music)

(grunting)

(dramatic music)

(grunting) My man.

(dramatic music)

Why don't you take that drunk home, man?

Get him out of here.

Gonna make a stand, be a tough guy?

I'm gonna be a bitch.

(grunting)

Is that all you got?

Bingo!

Now, I want you to get

the fuck out of town.

Okay, all right.

Stop fucking around with my girlfriend.

(grunting)

(gun firing)

Hi, Bobby.

No, Billy.

Whatever the fuck you think.

Call the police.

You ain't gonna use it.

Here you go.

Fucking drunk.

How many did you see?

I'll throw it right through your fucking

ass while I move in.

(dramatic music)

Mom, you should have seen it.

It was so exciting.

It's just like in the movies.

Yep, cops couldn't believe

one guy did all that damage.

I mean, it's gotta be

all over the news tonight.

You're gonna be famous.

Once again.

So I guess you're really gonna snout?

Uh-oh.

Not necessarily right away.

Jeremy, are you ready to be my slave?

Do you know when this collar goes on

that you will be my slave

and you have to do

everything I say at all times?

You understand that, don't you?

And you must call me

mistress at all times.

Do you understand that?

So are you prepared to

serve me as my slave?

Guess the collar.

Put it on.

Come on quickly.

I'm sorry.

I'm sorry.

And you know that if you're a bad slave,

you get punished.

But if you're a good slave

and I'm pleased with you,

you get a very nice reward.

Thank you.

And with that reward with you?

No.

Well, you can do something nice for me.

Yeah.

Oh, that's good.

Come on, let me see you really kiss.

I didn't say that cheek.

I'm sorry.

That's better.

That's good.

No touching, just kissing.

Just kissing.

I'll bet all the way

over, get that head down.

You feel that nice little touch?

You like that, don't you?

I can't hear you.

I'll be a good boy, mistress.

Louder.

I'll be a good boy, mistress.

Sorry, thank you.

You look at me when I talk to you.

Yes, mistress.

Do you want another spanking?

Yes, mistress, thank you, mistress.

Tell me how good you're going to be.

I'll be a good boy. I'll be a good boy. I'll be a good boy. I'll be a good boy, mistress. I'll be a good boy, mistress. You want to get spanked again?

Yes, mistress, thank you, mistress.

Feels good, doesn't it?

Yes, mistress.

Oh, since you're being a very good boy,

I'll give you some good

rewards that you really like.

Thank you, mistress.

You go a little higher.

That's it.

You're getting closer

to the pussy, aren't you?

You want that pussy, don't you?

You make it all nice and wet for me?

Yes, mistress. I'm going to get you some more. I'm going to get you some more. I'm going to get you some more. You want some wet for me?

Mmm.

You're a happy slave now.

Mmm, let me see your tongue up there.

Is it okay?

You can lick it.

Yeah, I can't see anything.

Get this way down your head.

Yeah, that's better.

Yeah, that's better.

Yeah, nice kisses now.

That's good.

You like that?

Smack on your face.

Mmm.

Mmm.

Let's take that tongue out.

Come on, fuck with your tongue.

Stick it out.

Let me see it.

Stick it.

Keep your tongue out.

That's it, that's it.

Let me see it real pointy.

That's good.

Fuck your tongue.

That's it.

Mmm.

Want you to lick it like that?

I'll bet you do.

Yeah, fuck it.

Oh, I want you to

lick it at the same time.

Come on, you want me to come, don't you?

Should we make it come?

That's it.

That's good.

Yeah.

Get with your finger.

Oh.

Oh.

Oh, yeah, let me feel it.

Come on, faster.

Mmm.

Faster.

That's it.

That's it.

That'd be a good little sleep.

Yeah.

Come on.

Come on, give it to me.

Come on.

That's it.

Yeah, come on, lick it.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

That's it.

Yeah.

Oh.

Yeah.

That's good.

Oh.

Get it hard.

Get it harder.

Come on.

Come on.

Put your hair.

Put your hair.

Yeah.

Come on, get it hard.

Not yet.

Get it hard.

Harder.

All right.

All right.

Nice and hard?

All right.

All right, look at that.

That's it.

That's it.

That's it.

Stick it in there.

Come on.

Come on.

Come on.

Tuck it.

Come on.

It's...

I'm gonna pull you in there.

Tuck it in.

Come on.

Yeah.

Yeah, come on.

You're a hard tuck.

Come on.

Come on.

Put your hair in there.

Oh.

See what you got.

Come on.

Yeah.

I'm gonna feel it.

Come on.

It's...

Make it for me.

Now.

Come on.

Oh, yeah.

Oh, yeah.

Come on.

Come on.

You got it.

Yeah.

Oh, my God.

Yeah.

It's good.

Oh, my God.

Oh.

Oh.

Ah.

Oh.

Ah.

Spiritile.

Ah,

[MUSIC]

[BLANK_AUDIO]

[MUSIC]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

[BLANK_AUDIO]

Let me do that.

Let me come on your fucking face.

Let me do that.

Yes, let me do that.

Let me do that.

Yes.

Give it to me.

Give it to me.

Yes.

Give it to me.

Give it to me.

Give it to me.

Yes.

Yes.

Put it in your mouth.

Come on.

Squeeze it up.

Good. Squeeze it up.

Squeeze it.

Squeeze it hard.

Squeeze it.

Squeeze it up.

Just easy.

Stay still.

Just squeeze it with your lips.

Squeeze it with your lips.

Come on, tight.

Hardly squeeze it.

Yeah.

Squeeze it.

Squeeze it.

Tighten it up.

Yes.

Nice time to put some mouth together.

Oh, yes.

All right.

Yeah.

Put it in your mouth, please.

Yes.

Let's do that.

Good.

Good mistress.

[LAUGHS]

Yeah.

[MUMBLES]

Why don't you go?

Look at you.

[MUMBLES]

Look at you.

Scum, please.

Scum, please.

Scum, please.

Yeah.

I hope this one's good.

[MUSIC PLAYING]

[MUSIC PLAYING]

[MUMBLES]

[MUSIC PLAYING]

[MUSIC PLAYING]

[MUMBLES]

[MUMBLES]

[MUSIC PLAYING]

[MUMBLES]

You feel like us?

All right, team, feel like us.

Feel like us.

Feel like us.

Feel like us.

Feel like you.

Oh.

I don't know why

we're so judging this one.

It's like the room is set up.

No, I haven't had a little basement.

[LAUGHS]

Maybe we'll just be there for chance.

[MUMBLES]

[MUSIC PLAYING]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.