Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
El show de Don Miguel.
Buenos días.
Veo que está descansando.
¿No es así?
Dígame, ¿no le preocupa nada?
Disculpe, su majestad. ¿Está bien ahí?
¿Le está pasando bien? ¿Está cómodo? ¿Quiere que le traiga algo? ¿Un gin
tonic? ¿Algo más para beber?
Discúlpame, te tengo que hacer una pregunta.
¿No te duele la cara de ser tan lindo?
¿Cree usted que me lo mame algún día?
Espero que me lo mame pronto.
¿Quién hace más ejercicio?
¿Quién dura más días sin bañarse?
¿Quién tiene más secretos?
Ahí va, ¿sí está bien?
No, no, no, no, perdón.
Lo tuvimos, ¿eh? Está full.
Yo no te quiero joder la vida, me no soy.
No hay problema.
Lo último, ¿sabés qué? Lo subo yo, te etiqueto a vos y te ganas un par de
seguidores nuevos, algún que otro alumno nuevo.
Ok, dale, dale. Me gusta.
Sí, ¿qué onda hoy? ¿Van a festejar? ¿Van a hacer algo? ¿Van a ir los enamorados?
Y obvio.
Hoy uno de los dos queda embarazado, ¿eh?
Así que prepárate para ser padrino, amigo.
No, yo me voy a dejar donde quiera, gracias.
Chao, amigo.
Chao.
Festejé mucho.
Chicos, ¿me dan una mano antes de irnos?
Amor, estoy comiendo re chivado como te gusta a vos.
¿Querés que nos duchemos justitos?
¿Querés que te lleve algo para comer?
Una fruta, bolsinas... Arre, estoy poniendo chocotorta.
¿Hacemos una?
Amor...
Amor.
Amor, ¿nos íbamos a merendar juntos hoy para celebrar?
Espero que no te hayas olvidado que día soy.
Obse de las fechas.
Sabía que no te habías olvidado.
Qué lindo que sos.
¿Qué es esto?
¿Qué es? ¿Una búsqueda del tesoro?
Querido Jero, seguramente esto te va a parecer una decisión precipitada, pero
te juro que no lo es.
Hoy... Me alejo de tu vida.
Es el cierre inevitable de un ciclo cumplido.
Por lo menos para mí.
En la caja hay 299 cartas que escribí cada día que nos vimos desde que nos
conocimos.
Espero que con ellas puedas entenderme.
Te advierto que no va a ser agradable.
Te vas a ver reflejado en un espejo diferente al que estás acostumbrado.
Te pido por favor que no me llames ni me escribas.
Y especialmente no me mandes audios. Los detesto.
Dejá que esto decante.
Chau, Jero.
Me dejó con una perfo.
Estaba preparado para ser abandonado por teléfono, por mensaje de Instagram.
Y hasta de Grindr.
Pero con una fucking instalación... No, no, no. No lo puedo creer.
Original es.
No, bueno, para, para.
¿Hubo algún motivo?
¿Alguna genial, algo?
¿Me estás preguntando si es mi culpa?
Más o menos.
No, Esteban. Soy un santo.
¿Cómo? ¿Un qué? ¿Un santo?
Ah, bueno, vos sos mi amigo. Sos amigo de... Esteban.
Bueno, ¿y vos querés que te diga la verdad o que querés escuchar, Jerónimo?
Soy un santo.
Bueno, quizás no tanto al principio, pero... Después me porté muy bien.
Hijo de puta, debería quemar esto y mandarlo bien a la mierda. ¿Y quedarte
con la duda?
Vos sabés algo.
¿Qué voy a saber yo?
Estoy tan sorpresa como vos.
¿Qué hago?
Léelas.
¿Seguirle el juego?
No, tiene que haber otra opción.
Sí, hay otra opción.
Coger.
Coger, coger, coger, coger, coger, coger mucho.
Pero mucho hasta olvidarte que existió.
Llévatelas. Y léelas y después me contás. Ni pienso. Es tu historia, no la
mía. Hacete cargo.
¿O no?
Tu decisión.
Esteban.
14 de febrero.
Querido Jero, voy a empezar diciendo que fue increíble lo que pasó hoy.
Lo mejor de todo fue lo rápido que activamos y no la colgábamos con las
insoportables conversaciones por chat.
Ay, que no sea un fake, que no sea un fake, por favor, no sea un fake.
¿Sos vos?
Soy yo.
¿Quién iba a ser?
Sabes que hay muchos fakes dando vueltas.
Hola.
¿Querés pasar?
Tengo que confesar que estaba nervioso.
Vengo medio golpeado y no todos los días se me da a conocer a un pibe como vos en
Grindr.
Es lindo.
¿Querés algo para tomar?
¿Qué estás tomando?
¿Aperol, querés?
Agua, mejor.
¿Puedo fumar?
No fumo casi nunca, pero si trajiste, fuma.
Todo era tan típico salido de un catálogo de Ikea.
Después me contaste que la mayoría de las cosas las habías traído de Europa.
Tan viajado, tan plástico todo.
Hasta la música electrónica que sonaba de fondo. Una de esas tantas listas de
música electrónica para agarchar.
Tan de manual.
Che, qué buen patio tenés.
Y de nada, de ningún lado.
Alto morbo coger acá, ¿no?
Te estoy mojando tú.
Aguárdate y seguí.
Perdón. Perdón, estaba muy caliente.
A ver, el mundo lo retomamos, ¿eh?
Tener sexo con vos así es mi forma de revelarme al día de los enamorados.
¿Qué?
¿Qué día?
El San Valentín.
No, ni idea.
Jero, jero, jero.
¿Qué agujero?
Ahí podrían vivir un hornero, un tero, un marinero.
Dos marineros. Ya quisieras, morbocito. No, soy poeta. Yo también soy poeta.
Ah, sí.
Rezaba por un momento como este.
Hay fuego en tus ojos.
No me puedo resistir.
Vamos a recordar este momento.
Puedo saborear la eternidad en tus labios.
La vida entera está en tus besos.
Vamos a recordar este momento.
¿Me acabas de arrestar a los Jonas Braddard?
No, me plagiaron.
No, en serio.
¿A qué te dedicas?
¿Y por qué tenés dos computadoras prendidas al mismo tiempo?
Inversiones.
Criptomonedas.
¿Qué?
Y eso es un trabajo.
Ser poeta es un trabajo.
También de clase.
Todo en vos me parecía tan cursi, tan infantil.
Tus libros, tu no trabajo.
Ay, pero el sexo, por favor.
Venía cansado de tantos boludos con polvo de 15 minutos y cero cerebro para
charlar.
¿Qué tienen de malo los caballeros zodiacos?
¿Qué?
Sos Tim Sailor Moon, ¿no?
Supongo, sí.
¿Cómo te pueden mostrar esas niñas?
Los caballeros lo son todo.
Tampoco es que con vos se pueda hablar mucho.
Pero me divertí un montón.
Hacía mucho que no me reía después de acabar con alguien.
Y eso es un elogio.
Si tuviese que ponerte una etiqueta, sería un burgués recargado.
Igual no tengo nada en contra de la gente que tiene suerte en la vida.
¿Cómo fue que te dedicaste a las criptomonedas?
Herencia temprana.
Soy huérfano.
Y mi padrino, que es el mejor amigo de mi viejo, puso toda la plata en un fondo
en el exterior.
Cuando cumplí la...
La mayoría de edad tuve que decidir qué hacer con todo eso.
¿Y nunca pensaste estudiar algo?
No.
La buena vida.
Sin esfuerzos, digamos.
Los esfuerzos los hago en CrossFit, sí.
Si es que perder a tus papás de chicos te puede llamar suerte.
Yo vengo de otro mundo.
Una familia viva y trabajadora.
Mucho estudio.
La lucha constante por intentar vivir del arte.
Y a los gimnasios, como a las iglesias, solo los miro desde lejos. Tengo que ir,
que tengo clase y no se va a dar sola.
¿Es por Zoom?
La puesta es de acá, ¿eh?
No, es presencial.
Qué vintage.
Listo. Con esto me despido.
Dudo mucho que nos volvamos a ver.
Es que no quiero que te vayas.
Pero es que... para que no salgas corriendo.
Digo, me gustaría que te quedes.
No puedo, no puedo, no puedo, no puedo.
Lo intenté.
Pero qué buen garche, por favor.
Cuando quiera repetimos, ¿eh?
Tipo, ponerle ahora mismo.
Bueno, para un Pet Express estoy, sí.
Si hiciera un ranking de los mejores encuentros sexuales de mi vida,
el que tuve con vos seguramente estaría peleando los primeros puestos.
Pero el placer absoluto no existe.
Nunca podría estar demasiado tiempo con un tipo como vos.
Representás todo lo que más... Rechazo del ser humano.
Sos 100% superficial.
Esto es un hasta nunca, pero...
¿Qué
mierda es todo esto?
Querido Jero, todavía me tiembla la mano mientras escribo.
Volver a verte no estaba en mis planes, pero la carne es débil.
Soy un adicto y el sexo con vos es mi droga.
Cada día encontramos algo nuevo para hacer.
Querido Jero, ¿viste que yo también podía enseñarte algo?
Arre.
Querido Jero.
Si existiera un premio que combine el Guinness, el Oscar y el Nobel, debería
ser nuestro.
Aunque al final siempre me sienta un perdedor. Esta sensación de vacío y el
deseo de no volver a verte se repiten cada día.
Pero mis recaídas son constantes y no puedo evitar responder a tus mensajes.
Evidentemente el sexo me atrae, pero a veces tengo miedo de que se trate de
algo más. No sé, un castigo autoinfligido.
Masoquismo. Hacé terapia, tarado.
¿Por qué me contaste esto a mí?
Ya sé, pensé que no venía.
Necesitaba despejarme un rato.
Estuve leyendo las cartas. ¿Y qué onda?
Jeroz, tira toda la mierda, ya está.
Olvídate, olvídate de estas cartas, listo.
¿Vos me pediste que las lea? Bueno, ahora te pido que no las lea más, que
las tire.
Pasemos al plan B.
¿Al plan B?
Sí, amigo.
Garchar, garchar, garchar, garchar, garchar, garchar hasta olvidarte que
existió.
Sin clavo, saca otro clavo.
Vale.
Querido Jero, cuando pensé que no podíamos encontrar una nueva posición,
me sorprendiste.
Sexo.
Querido Jero, que me recibas en bolas destruye todas mis posibilidades de
escape. Más sexo.
Sexo.
Querido Jero, no soy un contorsionista de circo. Al final voy a pensar que lo
único que te importa era el sexo.
Querido Jero, ¿por qué arruinar lo que teníamos y no dejarlo tal como estaba?
¿Por qué esa maldita necesidad de cambiar las cosas y avanzar?
¿Avanzar hacia dónde?
Solo dimos un paso hacia atrás.
Pasa, quiero estar terminando de bañarse.
Lo que más me molestó fue la emboscada.
¿Tomás algo?
¿Ustedes están tomando algo?
Yo pregunté primero.
Bueno. Por la hora, un gin tonic.
Dale.
Nosotros seguimos con el mate.
Vos sos... Soy Esteban.
Te dije cuando te abrí la puerta.
Sí, no, claro. Quiero decir, ¿sos el primo, el hermano, el amigo
de Jero?
Ah, no.
No, no, no.
¿Gero no te dijo nada?
Yo soy la pareja.
Íbamos a hacer un trío hoy.
No, mentira.
No, no, no. Soy el mejor amigo.
Ah.
Bueno, sabría que preguntárselo a él.
Quizá no piensa lo mismo.
Me contó todo Gero sobre vos.
¿Ah, sí?
Sí, me dijo que sos profesor de literatura.
Soy poeta.
También de clase, sí. ¿Y qué tipo de poesía haces?
¿Y qué tipo de poesía conocés?
¿Alfonsino Storni?
Claro, no.
No, lo que yo hago es diferente.
No, igual yo de poesía cero.
Me contó también que se conocieron en el Grinder, que se vieron varias veces.
Eso no es muy común en Jero.
¿Y qué sería común en Jero?
Coger.
Una vez y listo.
¿Vos estás celoso?
¿Celoso? ¿Yo de qué?
De esto que tenemos Jero y yo.
Ustedes no tienen nada.
Claro.
No, si se ve que al final él no te considera su mejor amigo.
¿Por qué decir?
Que lo que pasa entre Jero y yo es mucho más que sexo.
¿Qué están tremando ustedes dos?
Ay, mi amor.
Estamos acá, conociéndonos con Estevi.
¿Quieres tomar algo?
Ya me ofreció tu amigo.
¿Me voy a ir a fumar un churrito? ¿Sí? Al patio, que estoy desesperado.
Hay un clima raro acá, ¿no?
¿Qué haces con un pibe como estos?
¿Como estos?
No es como vos, no es como yo.
No sé, la pasamos re bien, es re relajado.
Me acaba de decir que son novios.
¿Te dijo eso?
Y vos me dijiste que era un garcho.
No, no le puse etiqueta.
No, bueno, pero una cosa es un garcho y otra cosa es un novio.
¿Sos de tu mejor amigo?
Obvio.
Bueno,
no te tiene que gustar a vos.
Eso es lo que diría si fuese novio.
No somos novios. Pero si nos reímos de las locas como esta.
¿Qué? ¿Qué pasa?
Me olvidé el foco en mi casa.
¿Me abrís?
Eh... Pará. Tom.
Espera. Tom.
Esperá.
Tom.
¡Ey!
No te vayas.
¿De qué parte de la gente como yo se ríen, eh?
¿De la forma de hablar? ¿Del andar amanerado? ¿De qué?
Pero eso fue hace mil años, Tom. Éramos unos boludos. No entendíamos nada.
No, siguen siendo los mismos boludos, pero con más músculo.
Abrí. Esperá.
Mirá, yo ya no soy esa persona.
¿Vos caminarías conmigo tomado de la mano por la calle?
No sé, que ninguno de los dos queríamos eso.
¿Pero vos querrías que pase algo más conmigo?
No sé. Bueno, cuando lo sepas, avísame y vemos. Ahora abríme.
¿En qué momento me convertí en la persona que le reclama casamiento a
otra? Esto es tu culpa, Jero. En esto me transformaste. Soy tu creación.
Engarachamos y la pasamos bien. Nada más.
No quiero que caminemos por la calle tomado de la mano.
Sos una persona ordinaria. Uno más del montón de pibes superficiales de
Crossfit. No quieras confundirme.
Me das vergüenza, Jero.
Ordinario, superficial.
¿Quién crees que sos?
¿La última Coca-Cola del desierto?
Andá de acá.
Salí de acá, Tom.
Maldito Tom.
Hola, gente.
Acá estoy.
Después de unos días complicados.
Grabo este video para responder a la banda de mensajes que me llegaron.
La respuesta a la mayoría de sus preguntas es sí.
Con Tom nos separamos.
Bueno, en realidad él se fue de casa y me dejó 300 cartas con sus pensamientos
desde el primer día que nos vimos.
No tengo mucho para decir, salvo que estoy conociendo a un Tom completamente
diferente.
Supongo que... que no todas risas y felicidad en el amor.
Me gustaría pensar que del otro lado hay algún amor verdadero.
No sé si volveremos... No sé si volveré a
publicar.
Así que nos veremos en la vida real.
O quizás no.
Chau.
Se mira que está escribiendo poesía.
No entiendo por qué estoy perdiendo el tiempo con algo que me... me bloquea
más.
Se terminó.
¿Qué cosa se terminó?
Lo mío con Jero.
¿Y cuándo empezó?
¡Ay, te conté!
No, me contaste que habías conocido un pibe con el que cogían como si fueran
conejos. Ese.
¿Le pasaba algo más?
No. ¿Te gustaba?
Sí, es lindo.
Yo no digo si es lindo, digo si te pasaban cosas.
Con él.
Está loco.
Bueno, entonces si no empezó nada, no puede terminar.
Ay, dejá, no entendés. No importa.
No entiendo por qué te afecta tanto.
Tiene una relación solo sexual.
¿Qué cambió? Solo te quedaste sin chongo.
Búscate otro.
Abrí Grindr que seguro tenés un montón de mensajes sin leer.
Bueno, igual no deja de ser algo que se termina.
Bueno, entonces aceptá que te pasaba algo más con él.
Ay, no te permito ni te autorizo. No.
Geri, yo no tenemos nada que ver.
La gente como vos y la gente como yo no le caemos bien a ese tipo de gente.
Y a vos tampoco te caen bien los pibes como Geri. Bueno, exacto. Detesto a las
mucutontas.
Pasa que algunas cogen tan bien que... me confunden.
Ay, amigues, déjate de joder.
No vinimos a este mundo para sufrir. Y vos sabés perfectamente que pasamos
cosas peores.
Si querés garchar, garchá. Y si él te cae mal, te buscas a otro y listo.
¿Qué sentido tiene la vida si hacemos cosas que nos hacen mal?
Siempre tenés que sacar algo a tu favor.
El saldo siempre en positivo.
Te dejo que vienen tus chiquitas.
¿Te gustó? ¿No?
Séntate. Vamos a esperar al resto.
¿Quieres tomar algo?
Lo mismo que usted.
Ay, Fede, ¿qué dijimos? Toteame.
No tengo ni la edad de tu viejo.
Bueno, mejor igual.
No me gustan tan grandes a mí.
Servir lo mismo que a mí. Y ponerlo en mi cuenta.
Que no sea la costumbre, ¿eh? Que alguna vez más te tenga que invitar un trago
vos también.
Bueno, cuando quiera.
Cuando quiera.
¿Me muerdo?
Gracias por la devolución, profe.
Siento que me está costando un poco el relato.
¿Qué es lo que te cuesta?
Y es más o menos lo que me decía hoy.
Me falta experiencia para contar algunas cosas.
Como lo del baño.
¿Y estás buscando...? Sí.
¿Hay aire en el baño?
¡Estoy cerrando!
Nos vemos en la clase que viene a hacer.
Hola, Tom.
Me quedé pensando y no estuvo bueno lo que pasó.
¿Podemos hablar?
Bueno, suena re dramático dicho de otra manera.
Lo que quiero decir es que me gustaría que hablemos de temas tranquilos.
Nada de eso.
Decime si te dan ganas de que nos veamos.
¿En qué momento nos convertimos en personajes de una novela de Jane Austen?
¿Transformamos algo súper relajado y casual en esta extraña incomodidad?
Tendríamos que estar teniendo sexo desenfrenado en este momento.
Alguna mamada, penetraciones, sex toys, un trío.
Cualquier cosa menos esto.
¿Qué me querías?
Vos primero.
No.
Vos me mandaste un mensaje.
¿Qué me querías decir?
Perdón.
¿Perdón qué?
Perdón por lo del otro día.
No pidas perdón.
No, claro.
Igual siento que la pasamos bien.
Digo, más allá del garche, nos reímos, charlamos.
Siento que hay buena onda entre nosotros.
Idem.
La verdad es que saldría a caminar con vos, tomados de la mano, por la calle.
Jero, no seas literal.
Es una especie de metáfora.
Sí, perdón.
No me digas.
Sí, ya sé, no te estoy pidiendo perdón.
Estoy algo nervioso nada más.
Igual creo que deberíamos salir a pasear.
Como para hacer algo diferente, ¿no?
Salir a tomar algo, hacer un picnic, salir a bailar.
Me gusta.
Esto fue demasiado.
Digo, me gusta pasar tiempo con vos.
¿Te falta tanta personalidad?
No sé qué pensás.
Me resulta rarísimo que no digas nada.
Te estoy escuchando.
¿Te copa la idea o no?
Bueno, dale.
Vayamos a tomar algo.
¿Ahora?
¿No era eso lo que querías?
¿Un peto rápido antes de salir?
Y ahí apareció de nuevo el Jero que conocía y que más me copa.
Siempre listo.
¿Sos tan lindo?
Odio el romanticismo.
Sí, no.
Yo también.
Odio el romanticismo. Un montón.
Lo que siguió fue una serie de contradicciones a tu confesión sobre el
romanticismo que ni siquiera puedo describir en detalle.
Me provocaba cierta ternura todo el esfuerzo que hacías para que nuestras
salidas fueran una cita, pero sin decirlo.
El esfuerzo de lo casual.
Aunque también me hago cargo de que no hice nada para impedirlo.
Me divertía todo esto. Me divertía con vos y supongo que de vos un poco
también. Había empezado a desconocer el límite.
¿En serio?
Sí. Soy el revés de amor y sin culo, claro.
¿No? Gracias.
Sí, nos pasábamos todo el día como, no sé, saliendo a bailar, saliendo a las
playas. ¿Sabes las playas que tienen allá? Es impresionante.
No, no vi playas tan lindas como las de Sidney. Bueno, ¿y las del norte? ¿Las
del norte? Son las más lindas de todo ese país.
Y está lleno de gente con...
Mientras el silencio te come todas las paredes donde llovamos, de la cama al
corazón, arrastrando como todas las noches el ritmo inútil de esta revancha
que sabemos no lleva a ningún lado.
Bueno, hola a todos.
Les voy a mostrar mi nuevo material.
Espero les guste.
Se parece al chico de la foto.
El chico de la foto pasado por 101 filtros.
Mi mente busca el lugar donde guardó la imagen de su perfil de la aplicación de
citas. Estoy casi seguro que es él.
Reconozco uno de sus pezones cuando abre la puerta con el torso al aire.
Rápidamente me pongo mi traje de andinista y entro a su casa dispuesto a
escalar ese monte Everest que nace en su pecho musculoso y peludo.
Le miro el culo cada vez que puedo.
Imagino a Júpiter y Saturno encerrados en sus bermudas. La geografía y la
astronomía me gustaron desde niño.
Me ofrece un aperol.
Ahora sí estoy seguro que es él.
Es el mismo vaso, es el mismo hielo, el mismo trago de su foto.
pasada por 101 filtros.
Pero yo soy más de las bebidas amargas y no ese es el fluido que vino a buscar.
En el patio de su casa nos besamos. ¡Qué linda reposera!
Con la lengua trato de sacarle lava a su monte Everest como si se tratara de un
volcán. Meto la mano dentro de su bermuda buscando los anillos de Saturno.
¡Esa planta se parece a la planta que tenía mi abuela!
Me acariza el miembro y lo imito. Insistimos hasta que llega el grito y
más tarde el primer fluido. ¡Ah!
Directo a la reposera. Y otro. ¡Ah! Sobre la planta que se parece a la
planta que tenía mi abuela. Y ¡ah! En el aperol. ¡Qué puntería!
Nuestros miembros escupen sin parar.
La casa se inunda rápidamente.
El líquido me cubre.
Aguanto la respiración e intento nadar en las aguas blancas hacia la
superficie.
Tendría que cambiar mi traje de andinista por el de buzo, pero prefiero
dejar la vida antes que soltar la humedad de su miembro.
Grito como antes, pero solo salen burbujas de mi boca. ¡Club!
Caemos rendidos.
Apenas podemos respirar.
Lentamente llega la calma y la incomodidad.
Quizás si hubiéramos conversado un poco antes sabríamos de qué hablar.
Pero solo sé que se dedica a las criptomonedas y yo que hago poemas y no
sé qué decirle.
Por suerte, el momento incómodo dura apenas unos segundos. Con la mirada me
invita a un nuevo desafío sexual.
Quiero decir que no cuando diviso a su otro Monte Everest, el que aún no había
visitado en mi expedición anterior.
Me vuelvo a poner mi traje de andinista y me dispongo a escalar.
¿Qué te
pareció?
Una falta de respeto en mi intimidad. Eso me pareció. ¿A nuestra?
Ah, no lo negaba.
Y no, si tomo de la vida para inspirarme.
Bueno, Tom, es mi vida también. Me hubiera gustado que me preguntes, que me
consultes por lo menos. Ay, pero nadie sabe que sos vos.
Bueno, sos sí.
No me quería sentir expuesto así.
Yo trabajo así, es mi forma de hacer arte.
¿Sabes qué?
Metete tu arte en el centro del culo.
¿No te parece mucho hacerme una escenita así? Ah, no te tienes que sentir
expuesto, como yo me sentí. Me parece que te estás desubicando, papi. Mirá,
chabón, a vos nadie te dio vela en este entierro. Mirá, chabón, no sé por qué
asumís que soy varón y la vela me la dio mi amiga.
Y vos sos un desubicado total, así que mejor tómatela. Pará, pará, loco.
¿Lo qué?
¿Qué les pasa a ustedes con los géneros?
Y tanto les cuesta estar en el lugar equivocado. Vamos, Esteban.
No, pero pará, lo que está bien dicho, ¿no?
¡Esteban!
Ay, es un exagerado.
Bueno, dale, decilo. Decime, ¿qué? Que a calma de tu ubicado fuiste vos.
¿Pero yo por qué?
Yo rebanco tu poesía.
Pero tenés que tener mucho cuidado, Tom.
No está bueno lastimar a la gente para hacer arte.
Yo no hice nada malo.
¿No?
¡Felicitaciones!
Bueno, hasta acá llegaste, Jero.
Fue casi un placer. Con cariño, Tom.
Cambiate.
A entrenar.
Es un psicópata.
No... No entiendo cómo no lo pude ver antes.
Estaba todo ahí.
¿Te acordás de la vez que lo fuimos a ver recitar?
¿Cómo que tú pudiste volver con él después de todo lo que pasó?
Pero... Solta.
Muy fácil.
Basta. Coge.
Coge. Ya te dije, un clavo saca otro clavo.
Hola, Pablo.
¿Qué haces, Pablo? ¿Cómo estás, Esteban?
Pablo, compañero nuevo.
Pero... Sí, lo sé.
¿Nos conocemos?
Sí, yo era fan de la cuenta que tenías con Tom.
Y de ahí saqué con Esteban la clase de entrenamiento. Nada, lamento lo que pasó
con la separación. No, no, nada que lamentar.
Superadísimo, ¿no?
Me alegro.
Bueno, anda yendo. Ahora arrancamos. Dale.
Ah, Belito.
Clavón, clavito.
Y un clavito saca otro clavito.
Salud. Bueno, chicos, arriba.
Vamos a arrancar.
¿Qué querés?
Que hablemos.
Estoy saliendo.
¿A dónde?
A entrenar con Esteban.
¿Qué importa eso vos?
¿Podemos hablar?
¿Quieres un aperol?
Ah, no.
Es cierto que no te gustan las bebidas dulces, ¿no?
Perdóname.
Me fui a la mierda con el poema. No tendría que haberte expuesto de esa
manera. Bueno.
Tampoco quiero quedar como el tipo que te quita la creatividad, ¿no?
Me hubiera gustado que me avises, por lo menos. Para ir preparado.
Tienes razón.
Estaba bueno el poema.
Digo, si no hubiera sido yo el protagonista.
¿Y qué puedo hacer para
compensarte?
No sé.
Soy
alérgico
a los gatos.
Me está desesperando Esteban.
El perrito quiere jugar con la salchichita.
Le digo a Esteban que no voy.
Amigo, no sabes lo que me pasó.
No voy a poder ir a clase, ¿sí?
Después te cuento bien, ¿sí?
¿Qué estás haciendo?
Una chocotorta.
¿Te gusta?
Sí, soy fan de la chocotorta.
Vamos, al fin una coincidencia en esta pareja.
Mira, si me apuro la termino para la merienda.
¿Qué pasa?
Tengo clase.
¿Ahora? Es miércoles.
Bueno, la dejo para el curso.
¿Me abrís?
Toma.
Y de paso traes un bolso con algo de ropa.
Así no me usas todas mis remeras.
Te hago espacio en el armario.
Por un momento imaginé que esas llaves no abrían ninguna puerta.
Ok.
¿Sin beso?
Estaba preso en una película romántica pestosa donde el protagonista era yo.
Cuando vi la calle descubrí que era libre, que solo tenía que tomar una
decisión, volver o escapar para siempre.
Y no voy a mentir, lo primero que se me vino a la mente fue cruzar la frontera
Nado a través de un río sucio y comenzar una nueva vida vendiendo artesanías en
Cabo Polonio.
¿Y qué haces? ¿Te vas?
¿Te quedás?
Me quedo.
Qué raro vos, ¿no?
Bueno, te dejo con tu príncipe entonces.
Rufi.
¿Le puedo invitar un trago?
Si me toque así.
Perdón.
Siéntate.
Y perdón que no traje nada para el héroe, es que estuve... distraído.
¿Estás enamorado?
Algo así.
Bueno, escribí sobre eso.
Es que... necesito inspiración.
¡Hijo de puta!
A la mierda con todo...
¿Pasa? Dormí.
Vi tantas veces este lugar por TikTok.
Me siento como en un set de filmación.
¿Querés algo para tomar?
¿Qué tenés?
No, mucho.
Agua, vino, aperol.
¿Aperol? Amo.
¿Con Suzan?
Sí.
Me gustó.
Capaz la próxima podemos ir a casa y... estamos más cómodos.
Dale.
Me tengo que ir ahora.
Chao.
Hola, amor.
La chocotorta me salió espectacular.
Me tenté y terminé comiendo la mitad.
Mañana voy a tener que forzarme el doble en CrossFit.
Jero, recién salgo de dar clase y me duele todo el cuerpo.
Me duele mucho la cabeza, no sé si no me va a dar una gripe.
Mejor me voy a mi casa, ¿vale? Y mañana hablamos.
Chao. Lo de dedicarme a las artesanías en Cabo Polonio no lo vi posible porque
no sé hacer ni una trenza.
Y me inventé lo de la gripe, porque necesitaba tiempo para pensar.
Tom, sos un sorete.
Encima estuviste con ese pibe en un baño.
Unas horas después que yo te invité a estar en mi propia casa.
Encima inventaste lo de la gripe para no verme.
La chocotorte ese día me salió riquísima.
Me alegro que no la hayas probado.
Me arrepiento mucho de haberte conocido.
Ahora mismo en mi habitación hay un pibe hermoso, durmiendo.
Acabamos de tener muy buen sexo.
Y él es como yo.
Superficial y ordinario, como dirías vos.
Y mientras lo hacíamos, hubo instantes en que no pensé en vos. Y eso se sintió
hermoso.
Me parece que va a ser mejor que me vaya.
¿Me abrís?
Querido Jero, hoy llevé un bolso con mis cosas a tu casa.
Durante todo el día busqué en tu mirada una señal de arrepentimiento a este paso
que estábamos dando.
A ver qué trajiste.
Pero no encontré nada de eso.
Dame, mío.
El mejor poeta de la historia argentina.
Después de mí, obvio.
Al contrario, se te veía absolutamente feliz.
Todo, todo, todo, saca todo.
¿Solo esto?
¿Sí? ¿Solo eso o qué?
A vos te pareció que era un bolso demasiado pequeño.
Pero quiero que sepas que para mí ese bolso era gigante y pesaba como un
elefante. ¿Yo te presento a vos o vos me presentas a mí?
Eh... Podemos presentarnos cada uno. Yo soy Tom y vos te presentas a los
dijeros. O yo te presento a los dos. O vos me presentas... No, vos presentanos
a los dos. Vos decís, él es Tom, yo soy Jero. No sé, no sé.
¿Qué te reí?
¡Está grabando! ¡No, dame!
¡Dame! ¡Ah, cálmate!
¡Está grabando todo!
El show de Tommy Hedda.
No sé cuánto tiempo durará nuestra convivencia.
Todo esto es demasiado para mí.
Supongo que tendremos algunos momentos de mierda.
Y supongo también que tendremos otros momentos felices. Pero te advierto,
Jero, no vas a encontrarlos en mis próximas cartas.
Ahora que vivimos juntos, esta historia la escribimos entre los dos.
Me gusta que estés acá.
Yo me encargo de las adversidades. Es mi experiencia y mi naturaleza.
A vos te dejo la parte del idilio para que hagas con eso lo que quieras.
arriba, arriba que hay que festejar hoy, ¿eh?
¿Vamos a la noche a la fiesta del perrito?
Porro.
Querido Jero.
Creo que si leo un querido Jero más me voy a asustear.
Sabía que intentarías hacer trampa leyendo la última carta para ahorrarte
el resto.
Algo llegué a conocerte en todo este tiempo.
Pero te aviso que no va a ser tan fácil. No hay atajo para la verdad, Jero.
Qué hijo de puta.
Querido Jero, esta tampoco es la última carta.
¿Querías orden, pelotudo?
Tomá.
Querido Jero, algo tengo que reconocerte.
Lograste que este año no odie el Halloween como los años anteriores.
Dale, decí algo.
¿Qué querés que te diga?
¿Te gusta?
Me parece una pelotudez todo esto.
Eso ya lo sé.
¿Te queda bien o no el traje?
No sé, Jero.
A ver, déjame ver.
No, ni en pedo.
Dale.
Ya ni te digo que vengas conmigo a la fiesta, ¿eh?
Solo quiero ver cómo te queda.
No, Jero.
Dale, por favor.
No, que no.
Me muero.
¿Me puedo sacar esto ya?
Haz lo que te pedí, por favor.
Pero... Por favor.
Soy Sailor Venus y te castigaré en el nombre del amor. No, dale, hácelo bien.
Soy Sailor Venus y te castigaré en el nombre del amor.
Dale, con ganas.
Soy Sailor Venus y te castigaré en el nombre del amor.
Te amo.
Bueno, ya, ¿me puedo sacar esto? No, no, para, para. Siempre español con este
persona.
Por sobre todas las cosas lograste que olvide por un momento el primer te amo
de nuestra relación.
Hacía bastante tiempo que lo cogíamos con la intensidad de esta noche.
Y extrañaba mucho eso.
Nunca dije te amo, Tom.
¿Delirás? Nunca dije te amo.
Feliz cumpleaños para mí.
Jero.
Jero, despertate. Jero.
¿Qué haces acá?
No me atendían los llamados.
Jerónimo, despertate, hermano. Ey, ¿hace cuánto estás chupando?
Desde mañana.
Sabías que es mi cumpleaños hoy, ¿no? Ah, ¿tu cumpleaños?
700 mensajes te dejé.
Mañana es tu cumpleaños, Tom.
Sí, yo sé.
¿Cómo dos personas tan distintas pueden cumplir años con un solo día de
diferencia?
Porque son de dos signos distintos.
Sí, eso siempre decía él.
Supongo que para diferenciarse de mí.
Voy a vomitar.
Aprovecho y pedate un baño.
¿Quieres un café?
No, no quiero.
Toma, te va a hacer bien.
No hay nada que me venga bien en este momento.
¿Cuánto tiempo vas a seguir así, Jerón?
No sé.
¿Para siempre?
¿Sabes qué tenés vos?
Abstinencia de sexo.
Cogí con Pablo anoche.
¿Con Pablito?
¿En serio te la tenías guardada?
¿Y? ¿Te clavó el clavito?
¿O se lo clavaste vos a él?
Muy bueno, bueno. No me cuentes nada. Está bien.
Pero decime algo, al menos. ¿Cómo estuvo?
No pude dejar de pensar en Tom mientras lo hacíamos.
Lo amaba, Esteban.
Y él lo sabía perfectamente.
Lo decía todo el tiempo.
No entiendo por qué tuvo que ser tan cruel conmigo. ¿Por qué es cruel, Jero?
¿Por qué él es así?
¿Y yo cómo soy?
Que me termine enamorando de un tipo así.
No sé, no soy el más indicado para hablar de amor.
Pero, lo que sí te puedo decir es que tiré todas estas cartas a la mierda.
No.
Ahora no puedo parar.
Siento que quizás hay algo que no estoy entendiendo. No, que no tenés nada que
entender, Jero.
Tomes un jodido. Eso es lo único que tenés que saber.
Todo esto fue un juego para él.
Quizás fui yo.
No, pero vos no hiciste nada malo.
Literalmente, esto fue un pasatiempo para él.
Le dice Clary.
¿Qué haces?
¿Pasa? ¿Llegó la comida?
Siempre me hacen el mismo chiste.
Hola. Hola.
¿Querés algo para tomar?
¿Aperol? Dale, de uno.
Vení, pasa.
Es muy linda la casa de ustedes.
En realidad es cero.
¿Pero vos vivís acá o no?
Tom no termina de sentirse cómodo.
Mirá, yo tampoco soy de acá y, sin embargo, ya me siento como en casa.
¿Viste?
¿Hiciste un trío antes ya?
¿Usted?
No.
No, no quiero problemas.
No, está todo bien.
Es el primero que hacemos juntos.
¿Y de quién fue la idea?
De Tom.
En realidad lo decidimos juntos.
Son raros ustedes.
No parecen una pareja.
Gracias.
Tenía sed.
¿El cuarto?
¿Vamos?
No es verdad que había hecho un trío antes.
Solo quería saber qué me pasaba viéndote coger con otra persona.
¿Vienen?
Sí.
Y el resultado quizás te sorprenda. No sentí absolutamente nada.
Entonces, ¿qué hacer a partir de ahora?
¿Seguir fingiendo que todo está bien entre nosotros?
Por ahora te necesito y no habrá modificaciones en el plan.
Pero el proyecto Jero está llegando a su final.
¿Qué hacer?
Estoy buscando a lo que sigue.
¿Para qué?
Para saber qué es esto del proyecto Jero. Pero no te di las cartas para
esto, Jero.
¿Y para qué me la diste, entonces?
Justamente para que te des cuenta que nada de esto tiene sentido.
Ey, tomes un enfermo.
Todo esto fue un chiste para él.
¿Qué? Ayudame a buscarlo. No, Jero.
Estás tan enfermo como él si le seguís el fuego.
¿Vos quién sos para decirme eso a mí?
Te tenés pánico, escoprioso. Te vas a morir solo.
¿Quién de los dos es más enfermo?
Mira, si no me vas a ayudar a buscarla prefiero que te vayas.
Ellos dos la pasaron bien.
Yo prácticamente ni participé.
Creo que hubiera preferido quedarme en mi casa mirando una porno en internet.
¿Y por qué me contás todo esto?
Porque sos mi amigue.
Pero sabes que yo no entiendo nada de lo que estás haciendo, ¿no?
¿A qué te refieres?
Que a vos no te caía bien, Jero.
Eso no es cierto. Si al principio... Al principio eras solo sexto.
Sí, pero después aposté a una relación con él.
¿Apostar? Yo no te voy a hacer ninguna apuesta.
Nos fuimos a vivir juntos.
Pero vos sabés que eso no significa nada.
Solo cambiaste de roommate.
Acá lo importante es saber si vos sentís algo, porjero.
No sé.
¿Cómo que no sabes? ¿Lo amás? ¿Lo odiás? ¿Estás indiferente?
Amo odiarlo.
¿Qué? Eso me gusta.
Pero lo odio al mismo tiempo.
Dejalo en paz.
No puedo ahora.
¿Y por qué?
Porque me inspira.
Supongo que no me llamás para decirme feliz cumpleaños.
Jero.
¿Por qué me haces esto?
No terminaste de leer las cartas.
Todavía no.
Quizás encuentres alguna explicación cuando termines de leerlas.
O quizás no.
Al principio ni yo sabía por qué lo hacía.
Pero después encontré una razón.
A mí me resultó útil. Quizás le encuentres a una utilidad también.
Eso no estaría sucediendo ahora.
¿Cómo pasaste tu cumple?
Para la mierda.
Te tengo que cortar, Jero.
Esperá. Explícame aunque sea que es eso el proyecto Jero.
Chau, Jero.
Eso, eso, chicos.
Esa intensidad, muy bien.
Diez segundos más, dale.
Hey.
Ah, ¿qué haces?
Bien.
¿Vas a venir más a entrenar o no?
A volver.
Estoy preguntando todo el día por vos.
¿Por qué no vas a ir a cenar?
No terminó nada bien. Fue la otra noche.
Es un buen tipo, no creo que esté enojado.
Vine para hablar con vos.
Quiero pedir disculpas por lo que pasó.
Está bien, no hay problema.
No dijiste nada que no sea cierto.
Vos tampoco.
Pero ahí dice que usa de todo.
¿Me acompañaste a verlo?
No estamos más en contacto.
Pero él trabaja acá, ¿no?
Sí, pero se puede estar al lado de una persona y no tener contacto igual.
Se pelearon.
¿No habla de nuestra pelea en las cartas?
No, no terminé de leerlas.
¿Querés que te dé un consejo, Jero?
Ni te gastes en leerlas. Qué mala.
Mira, ¿y sabes algo de Silo?
¿Y ahorraron todo este misterio?
Hasta el que tiene que decir algo es Tom. Habla con él. No me da bola.
Bueno, entonces, olvídate y seguí con tu vida. Ya está.
Ah, son geniales ustedes.
Arman todo este lío. Después quieren que uno... Sigue con su vida. Sigue con su
vida. Primero, no me metas en la misma bolsa. Porque yo no tengo nada que ver.
Además, por eso mismo me pelé con Tom. Y segundo, ¿quiénes seríamos todos
nosotros tres? Vamos, estamos. Ustedes.
Ustedes. Les poetes, les intelectuales, que se creen que porque tenemos más
músculos somos más boludos. Bueno, no. ¿Sabés qué? No son mejor que nosotros.
O nosotres. O como sea, que se te cante que percibís que tenés en el medio del
culo. Ok, se van.
Ah, ¿me vas a echar?
Sí. No, no, pará. Bueno, está bien, perdón.
preguntarte te encontré te
encontré buscándome pena que me
dio saber no había más que hacerme bien
no había más que
¿Qué hago con el gorro?
Odio que te vayas.
Yo todavía tengo padres.
¿Te quedas a pasar Navidad conmigo y vas con ellos para año nuevo?
No veo a mis viejos en todo el año, pero... Además mamá se muere de gana que
lo pasemos juntos.
¿Sabés que si me lo pidieras yo te acompañaría, no?
No sé nada de ellos prácticamente y me gustaría conocerlos.
No estoy listo para presentarles a nadie.
Ellos son muy conservadores y... además el pueblo donde viven... Está
bien.
Solo lo he mencionado.
Ya no te regalé nada.
No importa.
Lo puedo abrir ahora, todo que sea de noche buena.
No vas a estar conmigo, así que me da igual.
Para que escribas las cosas lindas que quieres.
Me encuentro.
Gracias.
De mis padres te puedo decir que en realidad no son tan conservadores. Son
católicos y van todos los domingos a misa, pero nunca tuvieron problemas con
mi sexualidad.
No, Jero. Ellos no son la causa por la que no te invite a viajar conmigo.
Llévatelo.
No lo voy a usar.
Entonces tiralo, porque en casa me recordás que no estás.
Vos sos esa causa.
Me hacían falta unas vacaciones de Jero. Un paquete turístico con traslado y
hospedaje a cualquier lugar del mundo a elección, pero lejos tuyo.
¿Sin beso?
¿Qué me dio saber? No había más que hacerme bien. ¿Qué pena que me lo sabés?
No había más que olvidarte.
¿Vas a estrenarlo?
¿Qué?
El cuaderno.
Sí.
Pensé que no lo usabas porque no te gustaba.
Lo estaba reservando para una ocasión especial.
Yo termino con esto y me voy a entrenar.
Querido Jero, esta es la última carta.
Si leíste hasta acá, supongo que debes estar un poco harto de todo esto.
Así que te voy a hacer el gran favor de ser breve.
Hoy es nuestro aniversario, pero también el día en que dejaremos de ser una
pareja, o bueno, esto que éramos.
No fue todo malo, pero al mismo tiempo nunca estuvo del todo bien.
Quiero que sepas... Que no hay nada que hubieses podido hacer para evitar este
final. Este era un final anunciado desde el día en que nos conocimos.
Vos y yo somos absolutamente incompatibles.
Nuestra forma de vida y nuestros intereses son opuestos.
Pero estoy en el lado correcto.
Siempre voy a ser mejor que vos.
Te preguntarás ¿por qué estuve tanto tiempo a tu lado?
La respuesta es arte.
En algún momento de nuestra historia descubrí que nuestras diferencias me
inspiraban. Fuiste mi musa durante un año entero.
Tengo que agradecerte por esa inspiración que tanto me hacía falta.
Te doy gracias también por el mejor sexo de mi vida.
Eso es quizá lo que más voy a extrañar de vos.
Esta es la última carta, aunque vas a encontrar otras más.
Esas solo están ahí para evitar que comiences a leer por el final.
Chau, Jero.
Espero que no me guardes rencor.
Fin.
¡Qué he cambiado todo!
¡Wow! La última vez que vine esto parecía ciudad gótica.
Me voy a ir a unos muebles de lugar.
Sí, veo.
Pero no es solo eso, ¿eh?
Hay como otra energía.
¿Estás seguro?
Vamos.
Amo que cada vez venga más gente a escuchar, leer poesía. Me pone muy
feliz.
Aprovecho para pedirle disculpas a los dueños de los taunas y los glory holes
por robarles tantos clientes.
Pero hoy es una noche muy especial y quiero invitar a esta persona que va a
presentar su libro, que me pone muy feliz que esté acá.
Señora, señorita, señores, un aplauso fuerte para Tom Martin.
Bueno, gracias.
Espero que les guste mi material nuevo. Si quieren comprar el libro lo pueden
hacer a la salida.
Las llaves de tu casa queman en mi mano.
Marcan mi piel borrando mis huellas digitales.
Sé que pierdo identidad al aceptarme a vivir con vos.
Sé que también pierdo dignidad.
Hago todo lo que un alma desesperada hace para evitar aceptar el trato.
Uso de tu lado.
Me dejo chupar la pija en el baño de mi trabajo por otro.
Lo uso como un último intento por encontrar un desvío a mi destino.
Improviso un nuevo camino de regreso a casa, a nuestra vivienda. La llamo así
para convencerme de que solo se trata de un inmueble y no de un hogar.
Camino lentamente mientras exploro las ventajas y desventajas de vivir juntos.
Ahí mismo las enfrento en un campo de batalla.
Un pequeño ejército compuesto por el mejor sexo de mi vida y tu cuerpo bien
formado se enfrenta a infinitos luchadores que llevan el nombre de cada
uno de tus defectos.
Tus comentarios superficiales golpean fuertemente tus abdominales.
Tu manera de hacerme el amor somete los espacios vacíos de tu biblioteca. Tus
criptomonedas se rinden ante el poder de tus dos montes Everest.
La batalla entre tus defectos y tus virtudes es sangrienta. Cada tropa
resiste como puede. Los observo atacarse con indiferencia. Disfruto verlos
heridos sin fuerzas.
Sé que me merezco a alguien mucho mejor que vos.
Repito, como un mantra, sé que me merezco a alguien mejor que vos.
Un mensaje tuyo detiene la batalla.
No estoy listo.
Modifico el camino y regreso a mi propia casa, mi verdadero hogar.
Pongo a descansar a los soldados a sus trincheras y pronto se volverán a
enfrentar.
¿Te gustó?
¿Te importa?
Espero que entiendas que es arte.
Arte las pelotas, hijo de puta.
Con vos no estoy hablando, simio.
Fuera.
Espérame afuera.
En el fondo me alegra que hayas venido.
Lo tomo como una señal de que no me guardas rencor.
Estás confundido, Tom.
Vine a devolverte las cartas.
Pero son tuyas.
En tu carta de despedida pusiste que me iba a ver reflejado en ellas.
Yo ya hice mi parte.
Ahora te toca a vos mirarte.
Chau, Tom.
Llévate un libro.
No, gracias.
Dale, te puse unos agradecimientos.
No podría haberlo hecho sin vos.
Insisto.
Qué buen sexo teníamos, ¿no?
Si algún día dejas de odiarme y quieres repetir, avísame.
No te odio, Tom.
Me has lastimado.
¿Qué onda? ¿Cómo te pones?
Perfecto.
¿Pero me vas a contar o no?
No.
¿Viste qué linda estaba?
Decí que se ocupará si le invito a tomar algo.
Intenta algo.
¿Pero se ocupa o no se ocupa?
Pablo. Hola.
¿Qué haces acá?
Me invitaste a una perol.
¿Puedo pasar?
Pasa.
¿Eras vos? ¿En este tiempo?
Sí.
No, no.
Hablando todo este tiempo, Juan.
No lo puedo creer.
Pero si no... La magia de los reyes.
Te encontré, te encontré gustándome,
qué pena que me dio saber,
no había más que hacerme bien,
no había más que...
No había más que hacerme bien.
No había más que
olvidarte. Te esperé callándome, no pude más.
Te olvidaré callándome, qué pena que me dio saber.
No había más que hacerme bien, qué pena que me dio saber.
No había más que olvidarte. Te esperé
engañándome, no pude más que olvidarte.
Dijándome qué pena que me dio saber.
No había más que hacerme bien, qué pena que me dio saber.
No había más que olvidarte.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.