Original subtitles

The wings

are

back at Althea in the past to find the golden butterfly, the only fairy animal

that is able to restore energy to the heart of Althea.

However, in the flower mini-world, the fairies have bumped into the tricks.

Caught by surprise by one of Icy's magic attacks, Bloom is about to fall into a

terrible ice trap.

New magic harmony.

Goodbye forever, Bloom!

My lord.

It's glowing with a golden light.

Thanks to your heroic actions, your power has increased.

You destroyed my trap, but you won't be able to stop my ice shower.

PUNCH!

Wakes have lost sight of me. This is the perfect moment to leave.

Oh, now what?

Bloom, where has the golden cocoon gone?

I don't know. I lost it when Icy hit me.

golden butterfly has woken up and its power is working against us.

golden butterfly.

That's what really matters.

Because of your actions, the flower mini world is thriving again, just as it once

did. How can I thank you?

The heart of Alfea has grown very weak. Only your light can give it new energy.

The heart of Alfea shines with the purest light ever seen.

And with it, all the magic of our college.

energy will be restored, right?

Guys,

are you okay?

Yes.

But where have the tricks gone?

I have no idea. We were fighting against them, and they almost defeated us.

Yeah. Then they vanished into thin air.

If they're still here, they won't escape us.

We are going around in circles, and unfortunately there is no trace of the

tricks. They might have hidden themselves, but where?

You see, doggie?

Daphne. Oh, I'm fine.

But I don't know how long we'll be able to keep them out.

Whizkis!

Palladium! Stand guard at the main entrance.

We will not let the Trix enter the college.

Okay.

Griselda, go warn all the other students. We have to be ready for the

worst. Yes, Headmistress.

You are finally here.

Girls, Althea is in danger.

The Trix attacked us. Where were you? It's a long story.

But you don't have to worry. I'm sure Althea can resist this attack.

Because our school is stronger now.

Where are all these butterflies coming from? I don't know, but the magic

they're casting is spreading all over the school.

Thanks to the golden butterfly, the heart of Alfea is now pulsing again with

magic energy.

They restored the magic barrier!

We won't be stopped by that stupid barrier.

This is my time to escape.

Behind your barrier forever, Bloom?

I guess you don't have the courage to face us, do you?

We've already defeated you, Icy, and we can do it again.

Sooner or later, we'll face each other on an even footing.

Then I'll show you which of us is stronger.

They'll have the ultimate power.

Let's let them go for the time being.

Alfea is safe.

The fairy animals!

Huh?

They arrived spontaneously, here among us.

Welcome,

my friends.

happy because they're no longer scared of anyone.

They sense the positive aura coming from Alfea. The golden butterfly's energy is

linked to the fairy animals.

It brought them here.

Yes, that's why they're feeling at home now. Your dream came true, Roxy. You

should be proud.

Here at Alfea, fairy animals and fairies can finally live. live together in peace

and harmony.

I can feel this little dig mole is closely connected to Althea.

And especially to you, headmistress Faragonda.

I can't believe it. Is it really you?

I didn't think you would ever come back.

And that you would have recognized me. It's been so long.

I was just a girl when we met.

Your magic aura is still the same, Faragonda.

Nothing can separate you.

Girls, this is a day to celebrate.

trip, Timmy.

I'll come and see you soon, Aisha.

Don't worry.

We'll take care of all the fairy animals.

They couldn't be in better hands, Flora.

Skye, hurry up. We're ready to go.

I'm coming, I'm coming.

What's the hurry?

I need to sleep for at least a week.

Oh,

no.

Kalshara.

Heads up, girl.

I'm not here to fight wakes.

But to propose to you an alliance.

An alliance against a... common enemy.

Thanks to your power, Brifilius, we managed to locate the underground world.

This place makes me shiver inside and out.

Quiet, Brifilius.

Could you at least cancel the spell and turn me back to my real form?

I'm sick and tired of these fleas.

They tickle.

When you've learned to obey like a good doggy, perhaps we'll give you a nice

bath. Be quiet.

Very dangerous creatures are hiding in these caves.

And we'd better not draw their attention.

Icy.

I think I saw something moving behind that rock.

Do you really let yourself be frightened so easily, Stormy?

It's true.

Evil creatures are spying on us. They're everywhere.

to protect me shut up you idiot your whimpering is what's drawing their

attention don't let

This is the biggest source of wild magic, and we're going to absorb it.

I

have

a proposal for you, Wing.

to rescue Prothilius.

I know he's an idiot, but he's the only brother I have.

And you will get the ultimate power he holds.

And in order to do so, we will have to stop the tricks.

Together with you?

Palshara wants to rescue Brifilius, while the wings have to get the ultimate

power to safety, and so they temporarily ally against the Trix.

Together, they will go to Magic's underground world, where the most

horrible source of wild magic in the universe is located.

The three witches are ready to use it to become shape-shifting witches.