All language subtitles for Winx Club s07e20 Baby Winx
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,260 --> 00:00:10,260
He's got wings
2
00:00:40,460 --> 00:00:44,260
Warned by Roxy, the Winx enter the
rainbow mini world with their fairy
3
00:00:44,260 --> 00:00:48,740
animals. Thanks to their magic
sensitivity, Musa and Critty manage to
4
00:00:48,740 --> 00:00:50,740
restore the balance of that enchanted
place.
5
00:00:51,000 --> 00:00:54,920
In order to reward the Winx, the
creature with the rainbow coat reveals
6
00:00:54,920 --> 00:00:59,020
to them that the animal with the
ultimate power is linked to the fairy
7
00:00:59,020 --> 00:01:00,020
power.
8
00:01:00,120 --> 00:01:01,260
Baby Winx.
9
00:01:55,500 --> 00:01:56,540
Nice work, Aisha.
10
00:01:57,560 --> 00:02:00,340
Don't be afraid. We're going to fly
together now.
11
00:02:28,010 --> 00:02:29,110
friends to a safe place.
12
00:03:16,520 --> 00:03:21,380
These lovable seals recently escaped
serious danger. And now they are happy
13
00:03:21,380 --> 00:03:24,100
and in perfect health here at the animal
rescue park.
14
00:03:24,600 --> 00:03:25,840
Thanks to the wings.
15
00:03:27,920 --> 00:03:34,360
Go on. I adore
16
00:03:34,360 --> 00:03:35,360
applause.
17
00:03:38,060 --> 00:03:44,700
And here are the real
18
00:03:44,700 --> 00:03:45,840
stars of the moment.
19
00:03:55,470 --> 00:03:56,409
Come on, guys.
20
00:03:56,410 --> 00:03:57,410
Let's get on stage.
21
00:05:16,830 --> 00:05:17,890
Don't miss it.
22
00:05:21,830 --> 00:05:24,390
The seals won't stay here forever.
23
00:05:25,410 --> 00:05:29,690
They'll return to their natural habitat
when they are grown up, as will all the
24
00:05:29,690 --> 00:05:31,170
other animals that live here.
25
00:05:34,250 --> 00:05:39,030
Girls, while I continue the tour, can
you please keep an eye on the animal
26
00:05:39,030 --> 00:05:40,030
rescue park?
27
00:05:45,610 --> 00:05:46,610
Then we'll give you a hand.
28
00:05:47,670 --> 00:05:50,290
So we can stay together for a while.
29
00:05:55,190 --> 00:05:56,190
Bloom,
30
00:06:00,870 --> 00:06:01,990
did you like my show?
31
00:06:18,920 --> 00:06:20,480
This place is truly magnificent.
32
00:06:28,760 --> 00:06:29,760
Huh?
33
00:06:34,460 --> 00:06:35,460
Huh?
34
00:06:40,740 --> 00:06:44,500
I'm not sure why, but I feel like I'm
being watched.
35
00:06:52,340 --> 00:06:53,340
Huh?
36
00:06:54,140 --> 00:06:55,900
Come on, join us.
37
00:06:57,060 --> 00:06:58,080
May I?
38
00:06:59,200 --> 00:07:01,660
Of course. Of course not.
39
00:07:06,200 --> 00:07:07,200
Guy,
40
00:07:07,600 --> 00:07:08,740
when did you meet Bloom?
41
00:07:09,080 --> 00:07:11,620
Well, I... How did you fall in love with
her?
42
00:07:12,220 --> 00:07:13,220
Let's see.
43
00:07:13,500 --> 00:07:16,660
Where are you from? Are you a reliable
guy?
44
00:07:17,740 --> 00:07:18,740
Look,
45
00:07:19,180 --> 00:07:21,200
I like you, but just now.
46
00:07:21,690 --> 00:07:22,690
Can you leave us alone?
47
00:07:25,470 --> 00:07:29,110
Guy, don't tell me you're jealous of
Elos.
48
00:07:30,010 --> 00:07:31,010
Me?
49
00:07:31,230 --> 00:07:33,110
Jealous of a unicorn?
50
00:07:33,370 --> 00:07:34,510
Come on.
51
00:07:35,950 --> 00:07:40,530
She's right. At the end of the day, I'm
just a simple animal.
52
00:07:42,430 --> 00:07:43,470
Elos, wait!
53
00:07:44,550 --> 00:07:46,430
Is he more important than me?
54
00:07:46,650 --> 00:07:48,990
How can you be so insensitive?
55
00:07:49,770 --> 00:07:50,770
Huh?
56
00:07:53,870 --> 00:07:57,410
The two of you are alike, you know?
Stubborn and full of arrogance.
57
00:08:06,730 --> 00:08:11,590
There. Can you at least try for a soft
rash and clue me?
58
00:08:39,600 --> 00:08:42,440
I still don't get why we're here.
59
00:08:42,919 --> 00:08:44,200
Don't you remember?
60
00:08:45,060 --> 00:08:51,740
I'm sure that if we capture those fairy
animals of the wing, we'll
61
00:08:51,740 --> 00:08:54,400
find the animal with the ultimate power.
62
00:08:55,660 --> 00:09:02,120
Okay, the trap is open.
63
00:09:12,330 --> 00:09:13,330
You know what?
64
00:09:13,550 --> 00:09:15,190
Let's pet that nice seal.
65
00:09:18,950 --> 00:09:23,830
The seals are sick. We should tell the
wings.
66
00:09:25,790 --> 00:09:29,330
Those little pests gave me an idea.
67
00:09:31,550 --> 00:09:33,090
Thanks for telling us.
68
00:09:34,450 --> 00:09:38,310
I can't find Elos. And what's happening
here?
69
00:09:59,400 --> 00:10:00,400
See you later.
70
00:10:02,820 --> 00:10:04,140
I don't understand.
71
00:10:04,620 --> 00:10:05,700
They were fine.
72
00:10:06,120 --> 00:10:07,200
What happened?
73
00:10:09,600 --> 00:10:13,180
Hold on. There are six seals here. One
is missing.
74
00:10:17,720 --> 00:10:19,600
Let's find it. Come with me.
75
00:10:23,020 --> 00:10:25,360
I'll try to heal them with natural
magic.
76
00:10:38,280 --> 00:10:40,520
Ilias. Ha ha ha ha ha!
77
00:10:41,000 --> 00:10:44,080
Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha!
78
00:10:44,880 --> 00:10:46,040
Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha
ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha!
79
00:10:46,040 --> 00:10:46,040
Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha
ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha!
80
00:10:46,040 --> 00:10:46,040
Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha
ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha!
81
00:10:46,040 --> 00:10:46,200
Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha
ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha!
82
00:10:46,200 --> 00:10:46,260
Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha
ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha!
83
00:10:46,260 --> 00:10:46,260
Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha
ha ha! Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha!
84
00:10:46,260 --> 00:10:47,139
Ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha!
85
00:10:47,140 --> 00:10:48,340
Ha ha ha ha ha!
86
00:10:48,760 --> 00:10:50,140
Ha ha ha ha
87
00:12:18,410 --> 00:12:22,970
I'm sure you'll clear it up and
everything... You're all nasty!
88
00:12:25,250 --> 00:12:28,050
Those children shouldn't run around on
their own.
89
00:12:28,290 --> 00:12:30,570
Maybe they wandered away from Roxy's
tour.
90
00:12:30,790 --> 00:12:32,150
Let's take care of them.
91
00:12:37,210 --> 00:12:40,370
Hello. You're Winx fans, aren't you?
92
00:12:43,070 --> 00:12:44,890
We are the Winx.
93
00:12:54,220 --> 00:12:56,520
You should never leave your guide during
the tour.
94
00:12:57,840 --> 00:13:03,460
But it's way more fun that way. Did you
hear me? We are on a mission.
95
00:13:04,600 --> 00:13:06,280
We should take him to Roxy.
96
00:13:13,060 --> 00:13:14,660
Skye, help me.
97
00:13:15,040 --> 00:13:16,040
I'm Bloom.
98
00:13:16,300 --> 00:13:18,120
I've turned into a little girl.
99
00:13:18,760 --> 00:13:20,040
Of course you did.
100
00:13:20,920 --> 00:13:23,100
A little girl with a big imagination.
101
00:16:29,740 --> 00:16:31,800
Our bond goes beyond time and space.
102
00:16:32,060 --> 00:16:33,080
I'd reckon...
103
00:17:14,510 --> 00:17:15,510
Don't laugh at this one.
104
00:17:18,750 --> 00:17:21,190
Hooray! The wing show started!
105
00:17:46,510 --> 00:17:47,750
Hear the giggling.
106
00:19:51,590 --> 00:19:54,810
who look like, uh, I mean who are the
Winx.
107
00:19:55,250 --> 00:19:56,250
Hmm.
108
00:19:59,890 --> 00:20:03,930
Here is the unicorn, my missing animal.
109
00:20:04,710 --> 00:20:08,490
But first, let's get rid of this
meddler.
110
00:20:35,180 --> 00:20:37,440
Phileas, I'll sort you out later.
111
00:20:49,540 --> 00:20:51,840
Phileas, thank you. You saved me.
112
00:20:52,320 --> 00:20:56,240
And sorry, I didn't mean to be so rude
to you.
113
00:20:56,840 --> 00:20:59,200
So we're friends?
114
00:21:19,920 --> 00:21:21,220
us and put us in there.
115
00:21:22,400 --> 00:21:24,100
But we sent him away!
116
00:21:24,780 --> 00:21:25,880
Yes! Yes!
117
00:21:26,120 --> 00:21:27,120
Yes!
118
00:21:28,200 --> 00:21:31,060
Girls, now come with me.
119
00:21:32,260 --> 00:21:33,260
Hold on!
120
00:21:33,580 --> 00:21:35,440
Now, stop running!
121
00:21:36,300 --> 00:21:38,060
You missed the wing show.
122
00:22:24,500 --> 00:22:25,500
You know what?
123
00:22:25,680 --> 00:22:27,860
It was nice to be children for a while.
124
00:22:28,860 --> 00:22:30,800
Have you figured out what happened?
125
00:22:31,100 --> 00:22:35,540
Yes. I can't leave you alone for more
than ten minutes.
126
00:22:40,240 --> 00:22:44,620
The Winx would like to go back to Alfea
with their fairy animals, but all of a
127
00:22:44,620 --> 00:22:47,420
sudden, Roxy informs them of a new
emergency.
128
00:22:47,940 --> 00:22:52,320
The weather in Ethiopia has gone crazy,
and it's threatening the cranes that
129
00:22:52,320 --> 00:22:53,320
migrate there.
130
00:22:53,470 --> 00:22:57,170
Together with the pixies, the six
fairies will fly to Ethiopia.
8793
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.