Original subtitles

Rising up from the earth to the sky.

That's the way we roll. That's the way we roll.

Wings are glowing as we're flying high.

Sparkling everywhere we go.

If you believe in magical ones, we came together.

Darcy and Stormy have kidnapped Politea and disappeared.

Bloom is determined to end the Sirenix curse and free her, and Daphne. And even

though her sisters have deserted them, Icy will stop at nothing to make sure

Tritannus becomes Emperor, and she becomes Empress.

Get a shot of this bay.

It's just paradise, isn't it?

I guess that's why they call it Paradise Bay.

Wow.

Mom, look at the fish.

They're gorgeous.

Hey, where'd they go?

David, be careful.

Mom, look.

Here's the yellow one.

David! There!

David!

David!

I don't see him!

I'm okay.

Oh, thank you. Thank you so much.

Thank you. You saved his life.

Thank you, dolphins.

Bye. See ya.

My fellow sovereigns. After his unprovoked attacks on our realms, we

have come together to fight Tritannus.

Today, we must devise a plan to defeat him.

Hear, hear. I agree with you.

Tritannus must be healed. Absolutely.

I say we move into the Infinite Ocean immediately and overwhelm him. Would it

not be wiser for each realm to first secure its underwater gates and deny

Tritannus any chance of escape?

Tritannus grows stronger every day. We must attack him now.

It is too soon. We need time to organize.

We can't wait.

An attack now would be rash.

May I speak, your majesty?

The council recognizes Flora, fairy of nature.

Earth is where Tritannus gets the toxins he needs.

If we attack pollution on Earth, we will be attacking the real source of his

power.

Smart.

It's so wonderful here. Our family, the dolphins.

the blue water, the sun.

It's perfect.

Whoa.

Maybe not so perfect after all.

to freshen you up.

Nice to have you back, handsome.

Pollution is killing Paradise Bay.

Calvin, where are you going?

What's the matter?

The water is...

speaks for all of us. We, the guardian fairies of your planets, urge you to

launch a united attack on the source of Tritannus' power, Earth's polluted

ocean.

Something is coming from the infinite ocean.

Filla?

Tritannus is a threat to all of us, and we must act together.

I agree.

We have to stop him.

Now. And I volunteer.

You make me very proud, my son. You are a credit to Arachneon.

We're with you, Skye.

I move that we immediately assemble a force to attack Tritannus on Earth. Led

by Prince Skye of Aracleon. All in favor.

I'm not a looter.

Skye. But that's crazy.

It's too dangerous.

Why should my prince risk his life to save some polluted puddle on Earth?

What?

Send somebody else.

Diasporo.

You are wrong. Skye will do his duty. Nothing is going to stop me.

You are a disgrace.

I relieve you of duty.

It's not fair!

This is your fault, Bloom.

You always ruin everything for me.

Hey, watch out!

And now to the business at hand.

There is one way, the breath of the ocean.

Yes, it can restore damaged water, if it can be found. Wherever it is, we'll find

it.

This whole world used to be underwater.

But the Sirenix curse made the ocean level drop.

Oh, so that's why it looks so creepy?

Well, creepy or not, the breath of the ocean is down there somewhere. And we've

got to find it. Let's go, Winx.

Given the topography, I'd estimate a grid search of the island would take

approximately... 2.57 weeks.

Fantastic.

Let's try an insight convergence spell.

Concentrate, everybody.

Yes.

Concentrate. Open your minds. Our feelings will take us where we should

be.

The breath of the ocean must be nearby.

We'll try this way.

This does not look promising.

No.

I don't see anything.

Do you?

Nope. Find anything?

Nothing!

Maybe we're just not looking in the right place.

instincts defending their territory.

Of course. The breath of the ocean. They're defending it. They're protecting

that.

Right. We'll hold them off. Flora, search those rock formations.

of the ocean. You are needed.

Reveal yourself!

Let's save Paradise Bay. And stop Tritannus.

Once and for all.

This place just keeps getting better and better.

Uh-oh. Look!

What? Alliance Task Force, commence attack!

You are awesome.

What was that, Roy?

for you.

Yes!

Second son of Solaria, shine for the Alliance.

Through me, send your light to them.

Triton Aura!

We

just

need to get to the Earthgate!

I don't think so, cousin.

It's over, Tritannus. And it's about time.

Roy?

Get out of my way, fairy!

Dance in flames!

Whoa!

He's gotten even stronger!

I know. Come on!

Shrimp.

Not ever, Icy.

Roy!

Roy, wake up!

I'm okay.

It's okay.

Aren't they?

Uh-huh.

Hey!

That's the last of them!

Tritannus? He got away.

He... Stronger, Skye.

Rest of the ocean, I ask you to save this place.

Lauer of Sirenix!

Actually, it was the breath of the ocean.

But isn't it beautiful?

I wish it could stay this way.

Hey, Winx!

Guardian of Sirenix! You have done well, Flora.

And please, Destiny, you have earned the right to make a wish.

I wish that the people of Earth learned to treat their planet with love and

respect.

That is a good wish.

Consider it done.

A beautiful wish. Thank you.

Paradise Bay is paradise again.

Let's keep it that way.

The final battle for control of the infinite ocean begins.

The Winx, Nereus, and Tressa, and an army of Selkies confront Tritannus, Icy,

and the mutants. But Tritannus' real goal is to capture Aisha and use her

Sirenix powers to activate the Emperor's throne.