Original subtitles

Close your eyes

We think that he's weak.

And with the water stars, we may be able to destroy him.

Girls, he might be weak, but he still has all the spells he's stolen.

Please, Miss F, let us try.

A tyrant like Baltor can become ferocious when cornered. It's too

dangerous.

I am unbeatable!

It sure didn't look that way, dude.

Yeah, no offense, but those water stars knocked you on your unbeatable butt.

Maybe you need to get some new spells and, you know, bulk up.

Yeah, like get more buff in the magic department.

I am Baltor. I am the greatest wizard in the magical universe.

Do not dare challenge me.

Okay, Phil, you're right.

Well, um, we'll let you plot and plan and whatnot.

If you need us, just yell.

Whoa,

did you see that? Yeah, ugly.

And to think we were crushing on him.

Let's face it, we have bad taste in guys. First Darkar, now Baltor.

We keep hooking up with losers.

Oh, I'm not the loser.

I'll show you the losers.

Watch and behold, witches.

I summon the greatest spell in the universe. The spell of the elements.

Fire, water, wind, and earth. Do my bidding.

That's it?

No, this is it. Water to Cloud Tower.

Wind to Red Fountain.

Fire to Alfea.

And Earth to Magix.

Now tell me, who's the loser?

A row of twisters is bearing down on the school.

They're going to hit us any minute.

Hold on. It's Griffin on the emergency line. I'll conference her in.

We're being battered by water from every direction.

A quake just hit Magix.

Buildings are collapsing.

What's happening at Alfea?

Fire!

Let's go!

Extinguish them!

we let nature do her work.

The rain's not doing anything.

There's dark magic in this blaze. Nothing can put it out.

It isn't burning anything up. The trees are on fire, but they remain uncharted.

So then what, Tecna?

Does that mean it'll go on burning forever?

That's right.

Red Fountain is being torn apart by wind.

Cloud Tower deluged by rain.

Magic has been hit by a quake.

We have to stop him, or he'll destroy everything.

Go, girls. Go and get Baltor.

We are heading into the storm.

Tornado 1, go!

Tornado 2, go!

Tornado 3, go!

Good luck, guys.

We're all clear, T.

Detonate now!

All right, we did it.

That was awesome. Uh-oh.

The flames are coming through the barrier.

It won't be long before the whole school is on fire.

Then let's go.

The lake's gone.

Guess it doesn't matter that I didn't bring a swimsuit. Will you stop joking

around?

Don't you know her by now?

Yeah, the closer we get to biting the dust, the more jokes she makes.

Well, you better start coming up with some knee slappers, because we're going

in there.

All that's down there is a dry lake bed.

Maybe not.

It's a portal.

This is it, Baltor. This is where it ends.

I assume you have the Water Stars.

You know I can't fight when they're present.

Then maybe you should surrender.

They'll send me back to the Omega Dimension. Do you know what it's like

there? Do you know how horrible it is?

Oh, boo-hoo-hoo! Those who try to destroy the world should never whine

about a little eternal sentence.

Something's wrong here.

What? The only dragon fire I sense now is behind me. But Baltor's in front of

you.

Unless... Unless, Bloom, this is the end for you and not for me.

That's not him!

It's a trap!

We're underneath the lake bed. We don't want to be buried here.

Let's go!

Oh, no! The portal is closing up!

Miniaturize, everyone!

You go first, Bloom. We'll make sure you make it.

Looking for me?

Yes, and this time there's going to be no mercy. Agreed. No mercy.

Water stars down here. Just you and me.

That's right.

I've got you covered, Bloom.

We all do.

It's a convergence box.

That can't hold me.

Think again.

What are you going to do now? Unleash the water stars?

You got it.

To the ancient wizards who first banished the water stars from the

magical universe.

Now I control their power.

And that means you fairies are finished!

I'm still going to beat you, Balthor. As long as there's a single ounce of energy

in our bodies, we'll fight you.

Here, see how you like this.

The water stars are painful.

Aren't they, Bloom?

To me, they're no different than a regular blast.

Same goes for me.

Huh? Come on, girls. We have to protect Bloom.

Alright. All right, then. Let's see you stop a full power blast.

Huh? You can't hold him off for long.

Oh, yes, we can.

If you keep putting all your energy into the shield, you'll use up all your

power. And then what? Then he'll destroy you, too.

I'm going to face him.

No, you're not.

It's too dangerous.

I have a plan, but I need you all to stay back until I signal you. But,

Bloom... Drop the shield right now.

This may be our only chance.

You're smart, Bloom.

Get it over with.

Oblivion awaits you, Bloom. The same place I sent your parents.

Fairy dust can't stop me. I'm not a dark spell, and neither are the water stars.

I'm going in. Wait, don't! We have to trust that Bloom knows what she's doing.

What if she doesn't?

Oh, no!

And so goes the last remaining heir to the throne of Spock.

Look!

Now! Got ya!

You five are next.

Before you start firing...

want to check your box.

It looks like it's leaking.

What?

No!

Bloom's fairy dust might not have affected you, but it busted your stash

of spells wide open.

No!

This can't be! My spells are all escaping!

What's going on here? It looks like Monkey in the Middle.

And Valtor the monkey.

Ah, all gone.

No, it can't be.

I can't lose the spell of the element.

It's the greatest spell in the entire universe.

Wind, fire, water, and earth, return to me.

By my count, there are 12 tornadoes, so we each take out four.

They're gone.

Maybe they got scared.

We may be tough, dude, but not that tough.

This way, girls.

There's no way out.

Take my hand. I'll build a bubble around us.

Something's happening to the fire.

The flames are going down.

What's happening, you guys?

Valtor recalled his element spell.

The quake's unquaking.

Huh? What's that? The water. It's returning to the lake bed.

Let's get out of here now.

Huh?

Witches! Stop them!

We're gonna find dry land.

See ya.

You three get back here right now!

I wish we had more time to discuss this. But let me get right to the point. You

and us, we're over.

Huh? Yeah, be a loser.

Yeah, buh-bye.

Huh?

Look,

the spells are returning to their world.

It's just not the same now that we're the same.

We're opposites again.

Yay!

We did it!

That was so brave of you to face the water stars, Bloom.

Brave and brilliant and scary. She's right. I don't ever want to worry about

you like that again.

Me neither.

I'm so glad you're okay.

Thanks, you guys.

Looks like those three got the magic knocked out of them. We should go round

them up.

We will take care of that if it is all right with you.

Go for it.

It's been a while since the three of you stayed with us at our positive

affirmation retreat.

No, not that.

Pastures and butterflies, flowers and lullabies. Please, anything but light

rock. You should have thought of that before you teamed up with Baltor.

We'll see you next time, fairies. There's gonna be a next time?

The stars seem to think so.

Welcome home, girls.

Honey Bunny, I'm so glad you're okay.

You too, schnookum. Let's hear it for our girls. They defeated Baltor.

Bloom, I am so glad you're all right and that Baltor is gone.

Skye, I'm not sure that he is.

But he was trapped in the lake.

Yeah.

I don't know. I'm probably just imagining things. Come on, let's

celebrate. Yeah.