All language subtitles for Tom_and_Grant_Full_Movie_HD.244

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,000 --> 00:00:28,000 کاری از @DC_MARVEL_EMPIRE مترجم @Aschkahnn_Wayne 2 00:00:29,000 --> 00:00:38,160 من عاشق اسلحه هام میدونی مثِ رفقای سارق کیا؟ 3 00:00:38,160 --> 00:00:47,260 آره من عاشق فیلم هام همینطوره مثِ زندگی واقعی 4 00:00:47,260 --> 00:00:50,589 منظورت از زندگی واقعی چیه؟ تو بدون اسلحه 5 00:00:50,589 --> 00:00:51,820 تو بدون اسلحه دزدی نمی کنی 6 00:00:51,820 --> 00:00:54,670 آره مثِ فیلما مثِ فیلما و زندگی واقعی 7 00:00:54,670 --> 00:00:56,350 من در مورد اون چیزی نمی دونم تو چیزی نمیدونی 8 00:00:56,350 --> 00:00:58,000 من در مورد فیلما می دونم در مورد کدوم فیلما میدونی؟ 9 00:00:58,001 --> 00:00:59,829 فیلمایی که توش اسلحه هستن 10 00:00:59,830 --> 00:01:02,140 و همین طور زندگی واقعی نمیدونم من بهت میگم 11 00:01:02,140 --> 00:01:11,950 دارم بهت میگم باشه، من تو فیلما دیدم 12 00:01:11,950 --> 00:01:13,330 تو فیلما و تو زندگی واقعی ، خب میدونی 13 00:01:13,330 --> 00:01:14,770 تو فیلما و تو زندگی واقعی . اونا بانک می زنن 14 00:01:14,770 --> 00:01:16,270 همه با اسلحه بانک می زنن 15 00:01:16,270 --> 00:01:17,650 این آدما‌ که نمی زنن 16 00:01:17,650 --> 00:01:19,720 آره این آدما فیلما رو میریزن تو زندگی واقعی 17 00:01:19,720 --> 00:01:21,130 محافظ های امنیتی هم اسلحه دارن 18 00:01:21,130 --> 00:01:22,090 همه اسلحه دارن 19 00:01:22,090 --> 00:01:30,939 همه به غیر از حیوونای خونگی آره به غیر از حیوونای خونگی [خودشون رو میگن] 20 00:01:30,939 --> 00:01:35,950 ما به اسلحه و اسنک ( تنقلات ) نیاز داریم عاره حاجی، اسنک و هستم 21 00:01:36,000 --> 00:01:39,000 اسنک خوبه چُخ حیوان 22 00:01:39,001 --> 00:01:41,500 یه لحظه وایسا - چیه ؟ چجور اسنکی؟ 23 00:01:41,950 --> 00:01:44,020 بزار یکم در موردش صحبت کنیم دزدکی مراقب باشیم 24 00:01:44,020 --> 00:01:46,030 ما فقط در مورد دزدکی نگاه کردن حرف زدیم بزار رو حرفامونو یکی کنیم 25 00:01:46,030 --> 00:01:48,630 الان باید به یاد دوران خدا بیامرز الیور کوئین کنفرانس خبری راه بندازیم 26 00:01:48,630 --> 00:01:51,189 اولین سوال آزمونِ کدوم تنقلات بهتره؟ پسته ( فلش ایرانی بازه) 27 00:01:51,189 --> 00:01:54,520 خب این از بازیگر مهمانمون، بعدی چوب شور بعدی 28 00:01:54,520 --> 00:01:59,999 بار اولم نیست که خوبه ، بعدیش شکلات 29 00:02:00,000 --> 00:02:05,139 ببند بابا، چی؟ شکلات ، شکلات چه مرگته بابا؟ 30 00:02:05,140 --> 00:02:08,080 بذار یه داستان از شکلات برات تعریف کنم یه بار رفیقم کارش 31 00:02:08,080 --> 00:02:11,080 رو تو داروخانه انجام داده بود و من پیشش نبودم 32 00:02:11,080 --> 00:02:13,690 و این دو تا رفیق نفهمم هم روی مدلای شکلات شرط بسته بودن 33 00:02:13,690 --> 00:02:15,760 و همه مدل شکلاتی واسه این قضیه خریده بودن 34 00:02:15,760 --> 00:02:19,540 دارک ، مربعی، شکلاتِ پودینگ 35 00:02:19,540 --> 00:02:20,080 هات چاکلت 36 00:02:20,080 --> 00:02:22,780 شکلات یخ زده ، شکلات تخته تخته؟ آره از این سوئیسی ها 37 00:02:22,780 --> 00:02:26,049 یکی شون سه تا جعبه از این شکلات نعنایی ها رو رفت‌ بالا 38 00:02:26,049 --> 00:02:28,200 این بابا گرمش شد ، اون یکی رفیقمون 39 00:02:28,200 --> 00:02:29,970 قند خونش پایین بوده وسط مسیر 40 00:02:29,970 --> 00:02:32,069 می خواست بپیچه زیر پل فرمون ول میشه از دستش 41 00:02:32,069 --> 00:02:35,459 با کله به سوی چخ میرن چی؟ 42 00:02:35,459 --> 00:02:37,530 آره دا - ماشین شون چی بود؟ نیسان کیوب 43 00:02:37,530 --> 00:02:44,280 شکلات هنوز هم می کُشه قبول بابا قبول [نکته اخلاقی: شکلات برای سلامتی مضر و بسیار زیان آور است . ریورس فلش (ع)] 44 00:02:44,280 --> 00:02:50,400 شکلات بی شکلات ، فقط پول اسنک رو بده 45 00:02:50,400 --> 00:02:52,380 من پول اسنک ندارم ، من پول اسنک ندارم قناری 46 00:02:52,380 --> 00:02:55,999 این دلیلیه که اینجاییم باشه بابا 47 00:02:56,000 --> 00:03:01,999 میتونیم بعد قضیه اسنک بگیریم - آره حاجی ماشین رو تا دسته پر اسنک می کنیم 48 00:03:02,000 --> 00:03:04,999 یه داشبورد پر اسنک آره دا 49 00:03:05,000 --> 00:03:07,999 انقدر که همه جا پر اسنک باشه آره همینو بگو 50 00:03:18,000 --> 00:03:20,999 آره اون سربازه، شبیه اسکلا شدی 51 00:03:25,000 --> 00:03:27,000 فقط یه بار 52 00:03:31,000 --> 00:03:34,000 Y چرا اونجا نوشته نباشه Y چرا 53 00:03:34,859 --> 00:03:43,280 چونکه چرا که نه، گرفتی چرا که نه ( Y بازی با معنی حرف و کلمه چرا که تلفظ یکسان دارن) 54 00:03:44,000 --> 00:03:47,000 من با گناهانم می میرم ( ادای استار وارز) من بهتر اداشو در میارم 55 00:03:51,750 --> 00:03:57,520 اون کارو نکن ، بامزه نیست فقط یه نفر اسپیداستر واقعیه ، فقط یه نفر اسپید استر واقعیه 56 00:03:57,520 --> 00:04:00,729 کاری از @DC_MARVEL_EMPIRE مترجم @Aschkahnn_Wayne 57 00:04:02,460 --> 00:04:05,910 هنوز نیومدن 58 00:04:11,000 --> 00:04:12,629 چوب شور مولایی بزن داش 59 00:04:16,500 --> 00:04:19,999 فقط یه اسپیداستر واقعی وجود داره شنل قرمزی 60 00:04:39,000 --> 00:04:44,000 بوس می کنم از لبشو از مربای تمشک خوشمزه تره و دمش گرم 61 00:04:45,000 --> 00:04:50,000 حالا واسم برقص تامی دوس داره با تو، بمونه و در بیاره یواشکی اون گوشواره هاتو 62 00:04:50,002 --> 00:04:55,999 حالا بالا بالا ارروورسی ها بیان وسط سریع اگه اینو دوس ندارین بریم تو فاز اسنایدری 63 00:05:05,000 --> 00:05:07,999 هر چی پیدا کردی نصف ، نصف نه نگو میخوام سورپرایز بشم 64 00:05:14,000 --> 00:05:16,999 ای کاش دو تا تولد داشتم هیس 65 00:05:17,000 --> 00:05:25,000 شب چشم تو قیمتی ترینه ، به انگشتر چشم من نگینه همه دنیای من فقط همینه، همین شرقی ترین شب زمینه 66 00:05:25,500 --> 00:05:31,750 شغل روزانه دوزار نمی ارزه از شغل روزانه ات استعفا بده 67 00:05:31,770 --> 00:05:43,000 ما برای کار روزانه اینجا اومدیم ، تام تام نمی تونم ببینم، یا حضرت الیور کوئین کور شدم 68 00:05:45,000 --> 00:05:51,480 هنوز نیومدن، تو خروپف می کنی 69 00:05:56,270 --> 00:06:01,029 کاری از @DC_MARVEL_EMPIRE مترجم @Aschkahnn_Wayne 70 00:06:03,040 --> 00:06:08,430 کاری از @DC_MARVEL_EMPIRE مترجم @Aschkahnn_Wayne 71 00:06:16,510 --> 00:06:20,620 چی شده؟ من گرسنه امه 72 00:06:20,620 --> 00:06:23,690 البته 73 00:06:23,690 --> 00:06:33,220 ما باید یه اتاق اجاره کنیم - البته آره - چیه 74 00:06:33,220 --> 00:06:36,670 ماشین رو بفروش 75 00:06:37,810 --> 00:06:40,810 عمرا 76 00:06:42,440 --> 00:06:47,080 اذیتمون نکن - عمرا میدونی این ماشین چیه؟ 77 00:06:47,080 --> 00:06:50,470 تویوتا آزادی 78 00:06:56,760 --> 00:07:02,810 خیلی خب هرچی میدونی بهم بگو 79 00:07:02,810 --> 00:07:07,470 از اون که اونجاس بگو پسر - آره بگو دوباره بگو 80 00:07:07,470 --> 00:07:09,660 فقط بزن در رو این یه چیزیه که باید ازش مطمئن باشی 81 00:07:09,660 --> 00:07:13,530 باید صبور باشی تنها راهش همینه 82 00:07:13,530 --> 00:07:16,470 این یه چیزیه که باید ازش مطمئن باشی آره اون که بهتره فرار می کنه 83 00:07:16,470 --> 00:07:18,180 برای من کار یه باره آروم باش 84 00:07:18,180 --> 00:07:19,110 خب 85 00:07:19,110 --> 00:07:21,120 من خودم نیستم - آره دارم یه آبجو می خوام 86 00:07:21,120 --> 00:07:23,490 من یه گوشه بار نشستم 87 00:07:23,490 --> 00:07:26,790 میدونی کدومو میگم ، درسته من‌ اون دو تا رفیق مون رو دیدم 88 00:07:26,790 --> 00:07:29,460 که دارن حرف می زنن ، همونجا میخ ام رو بهشون فرو کردم 89 00:07:29,460 --> 00:07:34,470 به میخ ؟ - به میخ نگاهمو - آهان نگاهتو 90 00:07:34,470 --> 00:07:35,310 آره نگاهم رو گرفتن 91 00:07:35,310 --> 00:07:37,940 اولی گنده بود تو مایه های حمید فرخ نژاد 92 00:07:37,940 --> 00:07:41,280 دومیه ترسناک بود یجورایی مثِ ده نمکی 93 00:07:41,280 --> 00:07:44,480 نصفه ترسناک نصفه ده نمکی 94 00:07:44,480 --> 00:07:48,210 من ازش خواهش کردم من اونا رو تو مشت ام دارم مثِ چی 95 00:07:48,210 --> 00:07:50,070 کامل تحت کنترلن- چجوری ؟ با گوش دادن 96 00:07:50,070 --> 00:07:52,590 با گوش دادن آره ، من کامل در اختیار گرفتمشون 97 00:07:52,590 --> 00:07:56,010 با گوش دادن کامل در اختیارگرفتیشون ؟ کامل در اختیار گرفتمشون 98 00:07:56,010 --> 00:08:00,960 و اون نمی دونه که گوش دادن واقعی یعنی چی 99 00:08:00,960 --> 00:08:05,430 و بعدش - بعدش یارو گفتش یارو چی رو گفت؟ 100 00:08:05,430 --> 00:08:09,920 اوکی اون گفت ملکه به ملکه 101 00:08:09,920 --> 00:08:12,660 من می خوام بر اونجا پسش بگیرم امیدوارم دخالتم رو ببخشی 102 00:08:12,660 --> 00:08:18,980 چیه ؟ - کلمه به کلمه دارم بهت می گم‌ - تو گفتی 103 00:08:18,980 --> 00:08:20,220 ملکه به ملکه 104 00:08:20,220 --> 00:08:21,780 من دارم ملکه به ملکه بهت میگم نه اون 105 00:08:21,780 --> 00:08:25,710 ملکه به ملکه نیست کلمه به کلمه اس 106 00:08:25,710 --> 00:08:28,290 فکر نکنما - فکر نمی کنی اون واژه اینه 107 00:08:28,290 --> 00:08:29,880 اون واژه اینه کلمه به کلمه 108 00:08:29,880 --> 00:08:32,000 من دنبالش می گردم دنبالش می گردی؟ 109 00:08:32,001 --> 00:08:34,999 لازم نیست دنبالش بگردی اون کلمه به کلمه اس بخاطر تو دنبالش می گردم 110 00:08:35,000 --> 00:08:40,600 بخاطر من می گردی من خودم می دونم چیه اون کلمه به کلمه اس تو بار اینو به مردم نگیا اون ملکه به ملکه اس 111 00:08:40,640 --> 00:08:45,330 یا حضرت عبدالله گواردیولا ادامه بده قضیه رو بگو خیلی خب این چیزیه که اون 112 00:08:45,330 --> 00:08:47,580 ملکه به ملکه گفت من میرم 113 00:08:47,580 --> 00:08:51,810 پولم رو از بانک فِرست یونیتی پس بگیرم 114 00:08:51,810 --> 00:08:55,040 اگه بگیری چی میگم 115 00:08:55,970 --> 00:09:00,060 من می زنم و میرم - میدونم اگه بگیری چی میگم 116 00:09:00,060 --> 00:09:04,050 اگه ... همین بود ؟ 117 00:09:04,050 --> 00:09:05,550 این همه چیزه 118 00:09:05,550 --> 00:09:09,470 گیرمون آوردی؟ اگه بگیری چی میگم 119 00:09:09,470 --> 00:09:14,040 ملکه به ملکه - این دلیلیه که اینجاییم واسه اینه که اینجاییم 120 00:09:14,040 --> 00:09:18,569 چی کار داری می کنی ؟ - من میرم تو میری؟ 121 00:09:18,569 --> 00:09:23,000 ایستگاه مون کردی؟ این معدن طلاس بزرگترین سرقتی که ممکنه 122 00:09:23,001 --> 00:09:25,000 حرفه ای ها انجام بدن حرفه ای ها؟ 123 00:09:25,001 --> 00:09:28,000 من اینا رو پیدا کردم و ما قراره پولشون رو بگیریم 124 00:09:28,001 --> 00:09:31,000 اوباما رو بکش روت - چی؟ اوباما رو بپوش - چرا؟ 125 00:09:31,000 --> 00:09:34,000 چون که ما میریم اونجا و به رستورانِ دستبرد می زنیم 126 00:09:34,001 --> 00:09:39,059 این آدما حرفه ای هستن ما... میریم غذا بخوریم - ما؟ میریم غذا بخوریم 127 00:09:39,500 --> 00:09:42,999 این آدما حرفه ای ان اوباما رو بکش روت 128 00:09:43,500 --> 00:09:48,999 دارم بهت میگم این معدن طلاس نخیر معدن طلایی در کار نیست 129 00:09:49,000 --> 00:09:54,999 معدن طلایی الکی که نه معدن طلایی واقعی ببین نه معدن طلاس نه معدن چیز دیگه ای 130 00:09:55,000 --> 00:10:04,000 چیزی که تو شنیدی اینه که یه بابایی قراره از حسابش پول برداره و دزدی و سرقتی در کار نیست 131 00:10:05,000 --> 00:10:07,000 تموم شد و رفت اگه بگیری چی میگم ملکه به ملکه 132 00:10:07,001 --> 00:10:09,999 هیچکس هیچ چیزی نمی دزده 133 00:10:10,000 --> 00:10:13,000 اوه اوه اونجا رو نگاه صاحبش اومد 134 00:10:14,000 --> 00:10:30,000 کاری از @DC_MARVEL_EMPIRE مترجم @Aschkahnn_Wayne 135 00:10:56,389 --> 00:11:06,350 خیلی خب ما راحتیم درسته ما خوبیم 136 00:11:16,710 --> 00:11:18,710 اوه لعنتی یا حضرت گاد اسپید 137 00:11:21,000 --> 00:11:24,000 ماسک حسین آقا رو در بیار باشه باشه 138 00:11:25,000 --> 00:11:29,000 من هواتو دارم هیچ اتفاقی نمیوفته 139 00:11:51,130 --> 00:11:54,839 فکر کنم خودمو کثیف کردم فکر کنم خودمو کثیف کردم 140 00:12:00,000 --> 00:12:03,520 بریم پول ها رو بگیریم 141 00:12:08,000 --> 00:12:10,000 اوه یارو رو دیدی - اوه یارو رو دیدی بهت گفته بودم که - بهت گفته بودم که 142 00:12:10,001 --> 00:12:12,999 من می دونستم - من می دونستم بهم الهام شده بود - بهم الهام شده بود 143 00:12:13,001 --> 00:12:16,999 خیلی ترسناک بود - خیلی ترسناک بود تقریبا جفت کرده بودی - تقریبا جفت کرده بودی 144 00:12:30,000 --> 00:12:35,999 برو بریم آآ برو بریم آآآ برو بریم آآآ بروبریم آآآ 145 00:12:36,000 --> 00:12:38,999 ارروئه ، فلشه، سوپر گرله، بتوومنه، لجندزه ارروئه ، فلشه، سوپر گرله، بتوومنه، لجندزه 146 00:12:39,000 --> 00:12:42,000 دو تا دو قلو بلوند دیشب تابم دادن دو تا دو قلو بلوند دیشب تابم دادن 147 00:12:42,001 --> 00:12:45,999 منم سریع رفتم توشون مث بن لادن منم سریع رفتم توشون مث بن لادن 148 00:12:46,000 --> 00:12:47,999 لباشون رو لبام انگار امدادن لباشون رو لبام انگار امدادن 149 00:12:48,000 --> 00:12:50,000 نقطه سرخط دکمه سردست من شیکم ولی توئه تخم سگ نه نقطه سرخط دکمه سردست من شیکم ولی توئه تخم سگ نه 150 00:12:50,001 --> 00:12:52,999 حرف بزن جلوم ولی پشت سر نه منم می خندم بهت انگار پشت صحنه اس حرف بزن جلوم ولی پشت سر نه منم می خندم بهت انگار پشت صحنه اس 151 00:12:53,000 --> 00:12:54,999 بی سوادم باشه بازم میگن با اشکان با اَئه اگه اسفند بره و عید رو باهامه بی سوادم باشه بازم میگن با اشکان با اَئه اگه اسفند بره و عید رو‌ باهامه 152 00:12:55,000 --> 00:12:57,999 آره وید تو پودر میخورن و کیک رو با خامه وید تو پودر میخورن کیک با خامه تو هم برو بنویس وِین رو پای کامنتام تو هم برو بنویس وِین رو پای کامنتام 153 00:12:58,000 --> 00:13:00,000 جنسمون نابه ذهنامون نابه چشممون بازه تمام شب زنگ می زنیم باز هر وقت تموم بشن 154 00:13:00,001 --> 00:13:09,000 نابه نابه نابه نابیم ، نابه نابه نابه نابیم نابه نابه نابه نابیم ، نابیم نابیم نابیم 155 00:13:14,650 --> 00:13:17,750 خودم که ناب ام DC_MARVEL_EMPIRE هم که نابه 156 00:13:18,000 --> 00:13:20,999 همه دستای پفکی 157 00:13:26,000 --> 00:13:30,000 چی فرمودید جناب ؟ دستای پفکی 158 00:13:30,730 --> 00:13:31,600 دستای پفکی؟ - آره دستای پفکی 159 00:13:31,600 --> 00:13:34,930 آره دستای پفکی فقط دستاتو تکون میدی با آهنگ میدونی که 160 00:13:34,930 --> 00:13:35,710 دستای جاز ( تو مایه های دستای بندری) 161 00:13:35,710 --> 00:13:39,660 چی ؟ - دستای جاز 162 00:13:39,660 --> 00:13:44,800 فقط ببین اسمش دستای جازه 163 00:13:44,800 --> 00:13:48,010 آره دستای جاز اصلا دستای پفکی چه معنی میدن؟ 164 00:13:48,010 --> 00:13:54,190 اسکل گیر آوردی ما رو - فکر نکنما اصلا دستای پفکی یعنی چی؟ 165 00:13:54,190 --> 00:13:56,170 دستای پفکی یعنی ته ترکوندن با آهنگ 166 00:13:56,170 --> 00:14:00,880 دستای جاز ، دستای جاز 167 00:14:00,880 --> 00:14:02,740 اصلا چرا باید بهش بگن دستای پفکی ؟ 168 00:14:02,740 --> 00:14:06,250 اسم این حرکت دست ها جازِ ، که از موسیقی جاز گرفته شده 169 00:14:06,250 --> 00:14:08,650 هی من دنبالش میرم من دنبالش میرم 170 00:14:08,650 --> 00:14:11,800 دنبالش میرم حتما جست و جو می کنم خیلی خب 171 00:14:11,800 --> 00:14:12,100 بفرمایید 172 00:14:12,100 --> 00:14:14,170 جستجو کن ، دستای جاز رو گوگل کن 173 00:14:14,170 --> 00:14:16,710 من نگاه می کنم که چی پیدا می کنی 174 00:14:20,970 --> 00:14:24,900 دستای پفکی، منطقی به نظر میرسه و این حرکت چیه؟ 175 00:14:24,900 --> 00:14:28,050 ژست دستای پفکی ژست دستای پفکی؟ 176 00:14:28,050 --> 00:14:28,530 آره 177 00:14:28,530 --> 00:14:31,560 چرا این باید ژست دستای پفکی باشه؟ 178 00:14:31,560 --> 00:14:33,570 اما میدونی این ژست دستای پفکیه 179 00:14:33,570 --> 00:14:35,370 این ژست تویه بامزه نبود 180 00:14:35,370 --> 00:14:38,340 این ژست دست پفکی تویه 181 00:14:38,340 --> 00:14:44,400 بامزه نیست دستای پفکی 182 00:14:44,400 --> 00:14:48,120 بسه دیگه این کار رو نکن نمالش به من 183 00:14:48,120 --> 00:14:51,410 بی خیال مرد این کار رو نکن 184 00:14:51,500 --> 00:14:54,000 داری دیوونه ام می کنی اسمش دستای پفکیه [الان پیرهن قرمز خوشگلشو می پوشه] 185 00:15:03,000 --> 00:15:05,000 خوارشو 186 00:15:16,000 --> 00:15:19,000 دهنشو لعنتی 187 00:15:24,000 --> 00:15:27,999 ای کاش اسلحه داشتم من عاشق اسلحه ام 188 00:15:33,000 --> 00:15:37,000 اوه سرویس شدیم 189 00:15:39,000 --> 00:15:41,500 چی شد؟ نظری ندارم دا 190 00:15:41,600 --> 00:15:43,000 صندوق عقب رو باز کن 191 00:15:43,500 --> 00:15:46,000 چی کار کنیم ؟ - نمیدونم والا صندوق عقبی لعنتی رو وا کن 192 00:15:47,000 --> 00:15:52,000 اون دکمه اشه - آره دیدم ما داریم بازش می کنیم 193 00:15:52,001 --> 00:15:54,000 سخت نگیر اولش درد داره ، بعدش خوشت میاد 194 00:16:02,010 --> 00:16:07,140 هی سفید برفی کیک داغ دوس داری؟ 195 00:16:07,140 --> 00:16:12,700 چی فرمودید جناپ؟ کیک داغ دوس داری؟ 196 00:16:12,700 --> 00:16:21,200 معلومه که دوس دارم ماشینتون رو بده به ما 197 00:16:22,000 --> 00:16:29,000 این ماشین رو ؟ بله همین ماشین رو 198 00:16:36,070 --> 00:16:38,670 نه 199 00:16:42,000 --> 00:16:45,000 اسلحه هاتون رو بذارین زمین اسلحه هاتون رو بذارین زمین 200 00:17:05,430 --> 00:17:10,849 کاری از @DC_MARVEL_EMPIRE مترجم @Aschkahnn_Wayne 201 00:17:11,699 --> 00:17:19,689 شما دو تا قناری من قهرمانتونم واو 202 00:17:19,689 --> 00:17:22,530 شما این گند رو بالا آوردید؟ این یه خراب کاریه که کار هر کسی نیست 203 00:17:22,530 --> 00:17:26,109 شهروندان از این کار شما خوششون نمیاد 204 00:17:26,109 --> 00:17:30,160 هیچ پول نقد و تراولی اینجا نیست احتمالا تله گذاشتن 205 00:17:30,160 --> 00:17:34,000 لعنتی ، احتمالا تو ماشین دومیه اس دوباره ردشو می زنیم 206 00:17:34,001 --> 00:17:36,910 شما همون جایی که هستید بمونید یه نفر میاد 207 00:17:36,910 --> 00:17:37,600 مصاحبه ازتون می گیره 208 00:17:37,600 --> 00:17:42,240 شما قهرمان ها احتمالا مختون آمپر چسبونده 209 00:18:02,000 --> 00:18:05,000 لعنتی لعنتی 210 00:18:06,000 --> 00:18:30,000 کاری از @DC_MARVEL_EMPIRE مترجم @Aschkahnn_Wayne 211 00:19:17,000 --> 00:19:24,999 کاری از @DC_MARVEL_EMPIRE مترجم @Aschkahnn_Wayne 23365

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.