All language subtitles for 2007 Winx Club The Secret of the Lost Kingdom.eng

In our lives, we all face great
challenges.

It is through these tests that our true
selves are revealed.

Who are our real friends?

Who should we trust?

Who believes in us?

This is the story of a strong-willed
fairy who set out to answer these most

difficult of questions and encountered
the biggest adventure of her life and

the greatest evil.

that has ever been known.

Because now we're gonna save the world
And just like the sun We're gonna walk

away the sun We're gonna make it No time
to hesitate, but still

Sometimes I lose my mind

This is Hoggins Castle.

Everyone keep an eye out.

We don't know what's waiting for us in
there.

Well, that's just downright rude.

Yoo-hoo! Anybody home?

Ah-ha! Now that's more like it!

Time to transform!

Wings Enchanted!

You guys are no joke.

I think it's time to turn up the heat.
Go for it, Bloom.

We'll cover you.

This is starting to get interesting.

Sonic!

Look out! These metal heads are tougher
than we thought.

And uglier, too.

This should slow them down. Magic!

Are you hurt?

It hurts, but I think I'm okay.

I'll be fine.

It's coming at us! Must be Hog and the
Swordsmith. I know he's here.

Sure thing. You know how much I like to
sparkle.

What was that?

Hey, what's going on?

You're Hagen from the Company of Light.

The Company of Light doesn't exist
anymore.

Take another step and neither will you.

I finally found them.

Good heavens.

I just hope I'm not too late.

You and your friends have invaded my
fortress, destroyed my guards.

But you won't be so lucky against me.
Hagen, would you please put that away?

It's very sharp.

Miss Faragonda!

I can't believe my eyes.

Faragonda, is it really you?

My dear Hagen, it's been ages.

Centuries, Faragonda, since our mighty
company of light disbanded.

And who are they?

Very special fairies.

And they've been searching for you for a
long time, Hagen.

Now lower your sword in the presence of
Bloom, the last surviving princess of

Domino. Oritel and Marion's daughter?

She's alive?

I thought she was... No, my old friend.
Our dear Bloom was rescued. She was

adopted by a lovely earth couple and
grew up there. Now she's come back here.

Find her birth parents.

But we can explain later. For now, I
want you to finally accept the

invitation you've been avoiding for all
these long, dark years.

Fine,

Faragonda. I won't argue with a
beautiful adversary.

Then come with me to Alfea.

Welcome to the Alfea College for
Fairies.

Fairies?

Is everything always so happy and
festive around here, or is today

special?

It's the day of the gift, Hagen.

Today, some of our students will
graduate and leave Alfea.

Their journey ends with this ceremony,
but Bloom's journey is just beginning.

That's why I need to talk to you, Master
Hagen. Um, I know my parents, my birth

parents. Or lost. Or trapped.

Somewhere in the magic dimension.

I have to save them. You're the only one
who can help me.

Don't expect too much from me, young
lady.

You'll end up disappointed.

Bloom studied the story of the sword.
She knows. The sword of King Oratel.

My father.

Ah, the sword, of course.

A magical blade that no force in the
universe can separate from its rightful

owner. It is completely indestructible
and will last for all eternity.

It is my finest work.

That's what the book says.

Because you made it, I know you can
sense the sword's presence wherever it

is. And if I can find that sword, I'll
find my father.

Oh, Bloom, I have made a thousand swords
in my life. But for your father, I

created the strongest one of them all.

A thing of beauty, but strong enough to
bring him and all of us true victory.

We were the most powerful warrior
wizards our world had ever seen.

United against the evil ancestral
witches.

We fought them all until the final
bitter end. But instead of ultimate

triumph, we paid the ultimate fatal
price.

I was fighting next to him that dreadful
day.

It was the three ancestral witches'
final battle against King Oritel and

Queen Marion.

They had vanished along with the witches
into a great vortex of evil power and

there was nothing that I could do.

Even the strongest sword ever created
wasn't going to save them.

And since that day, I have never stopped
searching for them.

Every single day of my life, I have
tried to sense the power of that sword

to find my best friends, your mother and
your father.

And I have found...

Nothing. But the magic dimension is so
huge. You have to keep looking.

Bloom. I know what you believe in your
heart.

But you have to face reality.

I'm sorry, Bloom.

No! No!

This is not easy for me.

Look!

Hey, Bloom!

Stella, you're a great friend to Bloom,
but right now she needs time to be

alone. So come on, ladies.

The ceremony is about to begin.

After three years of hard work and more
than a few surprises along the way, your

time here at the Alfea College for
Fairies is coming to a close.

With all your closest friends, we will
celebrate the day of the gift.

It is time for our proud graduates to
officially become guardian fairies.

They will now achieve ultimate harmony.

Step forward, graduates.

Hi, Kiko.

I don't feel very silly.

Hi,

little kitty.

Sorry, I'm just not in the mood to play
right now.

But don't worry, it's not your fault.

It's just, I feel like all the colors
have gone out of the world.

What's your name? Do you have one?

Purr?

Purr.

Yeah, Purr.

That's what we'll call you.

These pretty little jewelry boxes
contain the power of harmony.

This is the final gift for each
graduating fairy.

Thanks. Open these boxes now. All for
you.

And prepare to become one with the magic
dimension.

Crazy.

Oh, stars.

What's happening?

Timmy, look over there. Check it out.

I hear all their voices.

I can understand everything they're
saying and feeling.

That, dear Flora, is the difference
between a fairy who uses flower magic

and being the fairy of nature.

I feel connected to every form of
technology everywhere.

It's amazing.

I can hear all the music in the world,
even the secret song in every person's

heart, and I can sing it. The light of
the sun, the moon, and the stars. Stars

shining inside me, and I feel like I can
light up the whole world. I feel

connected to all the water on the globe.
Every drop from the tiniest puddle to

the deepest ocean.

Congratulations,

graduates. Your formal fairy education
is now complete.

Beginning today, your worlds all have
brand new guardian fairies.

You. We did it! We really did it!

Winx, you're the best.

There you are, Bloom.

I've been looking all over for you. Hey,
you look sad.

Oh, that's better. I love seeing you
smile.

Skye, my sweet prince.

So happy to see you. If we don't move,
we're going to be late for the

graduation ball. Is my dress too long? I
want Brandon to notice my new shoes.

See? Once Brandon sees that dress, the
probability that he'll even look at your

feet is zero.

Ladies, I normally wouldn't allow this
sort of thing, but since today is such a

special day... Knock, knock.

Are there any guardian fairies in the
house? Brandon, you're here.

Hey.

You look fantastic, Flora.

Sweet, thank you. I thought about
bringing you a flower, but there's no

flower as beautiful as you.

Is it true? You're linked to every
computer, to every electronic device in

the world?

Yes, I am.

And I'm 100% wireless.

Hey, don't play dumb, Riven. I saw you
watching me all through the ceremony.

I wasn't watching you, Musa. I was
trying not to look at my so-called

friends. Riven, why are you acting so
crabby today?

I can't believe it's graduation.

Our time here was so amazing.

But I guess it's all over now.

School's over, but our lives are just
getting started. Hey, is that what's

bugging you?

Are you scared that you won't live up to
everyone's hopes?

Wow, you really do get me, Skye, don't
you?

Well, I know all about it.

About what?

Other people and their expectations.

But I believe in you.

And I know that you'll succeed beyond
what anyone can imagine.

Hey, you better get ready. Someone's
party time.

I became guardian fairies, and I didn't.
So what?

You're Bloom.

Everyone knows you're the strongest
fairy at Alfea. Protect your home world

and your people.

That's a real guardian fairy.

But I have no people to protect, because
my home world was totally destroyed.

Since the planet of Domino is gone, I'm
just a princess without a kingdom. If

only I had found my parents, then I
would have reached harmony, too.

And become a true guardian fairy.

Oh, Guy, I had my chance.

And I blew it.

The Bloom I know would never, ever give
up like that.

Help! Some stranger has taken over the
one I love!

Forget what Hagen said.

You can't give up. You have to believe
in yourself.

What you feel in your heart will always
be right.

And don't forget, I'm your number one
fan. I know that you are capable.

Of anything, Bloom.

And there's something else I need to
tell you, Bloom.

I'm really not supposed to say, but I
want you to know.

Uh-oh.

I have orders to follow, Skye. I'm not
leaving here without you. Hey!

Just five minutes, all right?

How's ten seconds?

Skye, but what? What's going on?

Who is that girl?

Bloom, look. Look, I'll explain
everything to you as soon as I can. I

promise.

Bloom, don't worry.

Trust me. Everything is fine. But I
really have to go.

Skye... You just need to trust me.

I'll be back soon.

Then I won't ever leave you again.

But you're leaving me now. It's getting
late.

I'll see you soon, Bloom.

And don't worry about a thing.

Hmm.

I've been better.

Come on.

How was the party?

Are you talking about that snooze fest
on the quad?

Bloom, you know it's not a party without
you.

Listen, Wink, tonight is the last night
we'll all be together at Alfea.

Flora's right. We can't waste the whole
night just sleeping.

Oh, yeah.

You know what?

I say we have a good old-fashioned
pillow party. Don't you mean an old

-fashioned pajama party?

Hey, why are you guys looking at me like
that?

Protecting the whole planet and its
people and their happiness.

Really, it's no big deal. It's like I
always say.

With great power comes great popularity.

How about you, Blue?

Are you going to head back to Gardenia?
Yeah.

My Earth parents are waiting for me. I
guess I'll help Mom out in the flower

shop for a while.

Then... Well, who knows?

You're lucky to have such great parents.
We all have big changes coming, guys.

But nothing's going to...

You're always going to be back.

Look, Vanessa, she hasn't seemed like
herself, and she's been bad.

I know.

Gardenia's too small for her now. This
isn't her life anymore.

I just want her to be happy again.

So do I, Mike. Our daughter deserves to
be happy.

We have to do something for her.

At least you'll be safe now.

You will never get the power of the
Dragon Flame.

You'll never be alone, Bloom.

Daphne? Because you always have our
love.

You always have me. Listen to me, little
sister.

You must continue searching.

You know it in your heart.

Our parents are still alive.

And now they're closer than ever.

I need to speak with you, Bloom.

Come to Lake Roccaluce.

Come to me.

Daphne?

Daphne, where are you?

Bloom, my dear, sweet sister.

I'm so happy to see your face again.

Daphne.

So long.

Bloom, things are about to get very,
very dangerous for you. I just want to

make sure that you're ready.

Daphne, you sacrificed yourself to save
me. With your help, I'm ready for

anything.

Listen

carefully.

Our father had something called the Book
of Fate.

Its pages contain every chapter of our
family's history.

So... If our parents are alive... The
book will tell you. Wait, why haven't

you told me about the book before?

I thought the ancestral witches
destroyed it when they attacked Domino.

But our father had hidden all our
magical books in the secret library,

high on the mountain of the rock, where
he knew they would stay safe.

Then I will go to Domino and find that
book. Nothing can stop me.

Bloom, wait.

There's just one more thing.

It's my mask.

Want you to have it.

When you wear this mask, you'll be
looking through my eyes. You'll see

Domino as I remember it, and it'll help
you find your way.

The mask will guide you to the Mountain
of Rock.

That's where you'll find the secret
library.

Wait, Daphne!

My power is getting weak.

I must return to the bottom of the lake
to rest.

Bloom, this is not goodbye.

Remember, I'm always by your side.

You're never truly alone.

Ever.

And we'll be a family again.

Someday.

Daphne.

Thank you, Daphne. I just know I can do
this.

Mom, Dad, the most amazing thing just
happened.

And another amazing thing is about to
happen now.

Surprise! Happy birthday, Blue.

Don't tell me you forgot your own
birthday, Blue.

Oh, Mom.

This is the most beautiful surprise
party that I've... Well, thank you.

Well, you know if there's a party,
Stella will be first in and blacked out.

It was all your mom's idea.

But we handled the details. And for the
gift, I must say you are a tough fairy

to shop for. Oh, you guys.

You're the greatest.

Seeing all of you again is the best
present. Are you really sure about that?

Never mind, Guy.

You can go home.

Guy? Here I am, Bloom. Just like I
promised.

Where have you been? I called you 2,000
times.

And your phone is always off. Ever since
that night.

Ever since that night, I've been on an
intense journey, Bloom. But every single

day, I thought about you and... Bloom,
what's the amazing thing that just

happened to you?

Yeah, Bloom.

What's going on?

Daphne came to me in a dream.

My parents are alive.

She told me there's a secret library on
Domino.

My search isn't over.

Then go for it, Bloom.

You know we've got your back. Always
believe in yourself and trust what's in

your heart.

That's what you always told me.

And I do believe.

I'm allergic to cats.

Or someone is awakening Domino. Destroy
that planet, its inhabitants,

and its king.

No one has access to that power anymore.

We must destroy that wretched sword.

Only then will the power of Domino be
truly obliterated from the magical

dimension. But how?

The tiniest touch almost destroyed us
and killed every warrior who tried to

get near it.

Mistresses, Mandragora is at your
command.

If you transfer the power of dark energy
to me, I will leave this cold prison of

the obsidian circle and seek out the
source of all your pain. So be it.

Eternal darkness!

I feel your power

flowing through my veins.

Go find the last flame of Domino, and
when I do, I'll step it out with my own

two hands.

This is your pilot. We're now entering
the magnetosphere of planet Domino. You

may experience a minor turbulence.

Buckle up.

Whoa, that turbulence was not minor.
Wow, I'm just glad we buckled up.

You said it.

Bloom, listen to me.

About that talk we were having back at
your house, I know you've been looking

for me all these months, wondering where
I was and... I've been waiting for you

for four months.

I can wait a few more hours.

Right now, we have a mission, and I need
to stay focused. Are you saying you

don't even want to know? I can wait. I
trust you. Let's get moving.

I'm trying to get a read, but my
handheld is frozen.

Can you believe that this was once the
most beautiful planet of the magic

dimension? Yeah.

Before it was destroyed by those
ancestral witches.

And now there's not even a trace of what
used to be here.

Or who.

No signs of life.

Daphne's mask can help us.

Oh.

Daphne was right. I can see Domino like
it was.

Wow. It's so beautiful.

crazy, but this mask is showing me the
way. Is that Daphne's mask?

Yeah, she gave it to me in a dream to
help guide us.

Well then, let's get going. With this
terrain, we better use the motorbikes.

Cool?

Are you actually trying to pass me,
Skye?

Why do you want me to humiliate you in
front of your girlfriend?

You were going so slow, Rib, and I
thought you fell asleep.

Oh, yeah? Then we'll see you at the
finish line, tough guy, in a few hours.

find it. Wink. Do you see what I see?

Bloom, the stories say your father
protected the library by building it on

a hungry bird called Rock.

The problem is no one is really sure it
exists, but I think it does.

And I think that mountain is actually
its nest.

Then that's exactly where we have to go.

We better split up. You guys start
looking for the book.

We're too small to make a snack for it.

Oh, no!

is right just as long as it doesn't take
off

relax

guys just think of it as a free ride
yeah that doesn't really help me

We've only got one option. What's that,
Bloom?

Back to the ship.

But hurry. We have to get there fast.

Help!

Hold on, Timmy!

Grab my hand!

I can't reach it!

Try again!

The vine's starting to break!

That was a close one. Hey, what's that?

Amazing. The vine heard my thoughts. We
saved Timmy. Now we're just going to

have to steer this thing into the right
spot.

Buttons, lights, knobs.

Oh, I am not a fan of technology. Give
me my good old wings and I'm set.

We never would have reached them with
our wings, Stella.

Now we have to calm down that bird.
That's not going to be easy. It's angry.

No, it's not angry. It's just scared.

You're saying that oversized turkey just
needs a lullaby?

Musa, do you think you can use your
powers to calm it down? I can try.

It's not working. We're too far away.

Can we get any closer?

Sure we can.

I think the witches were mistaken.

Domino is nothing but a cold, dead
planet.

Wait! I just felt something.

Something bad.

Getting closer.

I see you now.

And I feel the power of the dragon
flame.

Ah, those guardian fairies are just so
pathetic.

Why are the witches so worried about
them?

They're just little ants that need to be
stepped on. And I'm ready to squash

them.

What's it say?

Is it about your parents?

No, I can't read it.

no idea what it says you don't have to
look

out who is that guy don't worry bloom
i'm lord

bartleby i was your father's scribe and
now official keeper of this book i've

been waiting for you for many years
young princess you know who i am of

course bloom i'm so happy to see that
you're well When the ancestral witches

attacked Domino, your father risked his
life to protect this book and keep it

safe. You knew my parents?

Please, tell me, are they alive?

See the book? Ah, right here.

This chapter is about Oratel and Marion.

Your parents were the last rulers of
Domino.

Hey, it's their wedding picture!

Look at that gorgeous dress!

You know who would look really great in
it? Me!

Look at their eyes.

They have so much strength.

There's more.

That must be Daphne as a baby.

Just look at you two.

You're both so sweet.

Hey, book man, can you show us more cute
baby pictures of Little Bloom?

I beg your pardon?

Don't hold out. It's a big book. There
must be tons of pictures. I'm sorry,

miss. Just what you see.

I apologize, but we have to be quick.
Time is running out.

Fine. Then I'll take a rain check. Now,
look closely here.

Wow.

It's the Company of Light.

Just before their fight with the evil
witches.

Hey, you guys, there's Miss Faragonda.
She looks so young and strong. What's on

the next page, Bartleby?

Please show me.

How strange.

There's nothing there. After your
parents disappeared into the Obsidian

Cave, not even this book can say for
sure what happened next.

Does that mean that they're dead?

No, Princess.

They're just lost. I'm afraid that's all
I know.

I don't believe it.

The Book of Fate is a dead end?

Wait a minute.

Lord Bartleby!

The book knows the fate of everyone in
the Domino royal family, right?

Well, of course it does. So there must
be something about Bloom's fate.

You're right.

I'm sure there is. There's gotta be.
Yeah. And if Bloom's fate is to find her

parents, then... That book can help us
figure out how to make that a reality.

What the heck is that?

Who's there?

If it is your will, Bloom, we can turn
the page and see what the

book says about your future. But that
knowledge could be very dangerous.

I'm ready, Bartleby. I have to know.

Interesting.

Your entire destiny is part of an old
prophecy that was passed down from the

most ancient elders of Domino.

At the crossroads of the endless paths,
demons of stone lead to the abyss of a

caged people.

A king without a crown will save the
ruler of a lost kingdom. And the Sixth

of the Fellowship that defends light
will shine with dazzling strength in the

evil darkness and what was lost.

will finally be found.

But I don't understand.

What does this have to do with my
parents?

I think you hurt the book's feelings.

And Bartleby, you're fading like a cheap
suit. My time in this dimension is

running out. When pages are added to the
royal family history, I'll be back to

put them in the book.

And now I must go.

It has been a great pleasure to be of
service to you, my Princess Bloom.

Bartleby. What does the last page of my
future actually say?

Hmm.

It says nothing, princess.

Nothing? But what does that mean? It
means that your future has not yet been

written. You're the only one who can
write the end of this story.

Don't you forget that.

Ever.

Goodbye.

Let's bring him back to Alfea.

Poor Riven.

Riven, can you hear me?

He's all relaxed.

He's fine. I bet he'll be up in no time.

Riven! You're okay!

I can't, Riven! Welcome back there, bro.

We really missed you.

How many fingers am I holding up, buddy?

Two! But I am most definitely not your
buddy, you pathetic little... But I am

most definitely not your buddy.

Perfect. Now that they are weak and
confused, I can get them where it really

hurts. Then go, Mandragora, and be sure
you don't come back empty-handed.

Did you say the Obsidian Circle?

Have you heard of it? Do you know what
it is?

Unfortunately, yes, Bloom.

It is said to be a...

It's like a nightmare packed with
horrible monsters in cages.

The gate of the black circle of obsidian
is what keeps evil far away.

But if someone were to step inside, it
would be very bad. So my parents...

Bloom. Anyone who enters Obsidian is
lost forever, consumed by absolute evil.

With

the

power of the ancient witches, I am now
invincible.

It's time to have a little fun.

Stella,

what's going on out there?

Well, nothing good.

We're all under attack.

I'd better get changed.

The school year just started. Alfea is
filled with freshman fairies. So they

can't help us. Okay, guys, let's get
moving.

And always remember, ladies, when using
the spell outdoors...

Shame on you, Myrta. What do you think
you're doing? You should not use dark

magic to fight a monster. Besides, it'll
take more than a pathetic bump to stop

your old contestant.

to these monsters and make sure everyone
can get out of here.

But you'd better take care of that
witch, too. Does the name Mandragora

sound familiar to you?

Mandragora?

You have to deal with my...

and these are the only healing potions I
could find. How's Faragunda?

She's going to be fine, Palladium. She
just used too much of her power at once.

However, many students are seriously
injured.

This is such a sad day for all of Alfea.

Some fairy, huh, Kiko?

I try to find my parents and instead I
wake up some ancient evil that was

supposed to be buried forever.

Those three witches.

Having everyone work together to bring
Alfea back to life gives me hope for the

future. Miss Faragonda, what are you
doing out here? You should be in bed.

Bloom, I need to talk to you. About
what?

Well, I want you to know that I still
believe in your dreams. It is extremely

important to be around people who
believe in you. There are many who truly

love you and know what you're capable
of.

Trust them.

Okay, I will.

Thank you.

Good, Bloom.

Very good.

The power of domino is not contained in
an object. It's within a person, just a

fairy. An annoying fairy named Bloom.

Bloom!

Bloom, King Oritel's surviving daughter.

Daphne saved her once, before we could
kill her.

I wanted to kidnap Bloom from Alfea, but
it was impossible. She had too many

strong friends and allies, like
Faragonda and Hagen.

Faragonda and Hagen and the Company of
Light.

May they all burn forever for exiling us
to this awful place. Not for long,

sisters. Now we wait for the fairies to
come here and fall right into our trap.

And that ribbon boy should be very
useful.

My insect poison worked perfectly, and
now he's my own personal puppet, ready

to do whatever I say.

We cannot allow the dragon flame to come
here and burn us.

What about... the prophecy, sisters.

The prophecy will not be fulfilled.

We will make sure of that.

We have no other choice.

If we want to find Bloom's parents, then
we're going to have to go to Obsidian.

But that place is off limits.

Unless you're made of pure evil, just
being there has extremely negative

effects. Obsidian would drain all our
powers, making the chances of us finding

anything there exactly zero. Bloom is
our friend. I know we should do what we

can to help her, but...

But nothing. What we should be worrying
about now is how to get there. Right.

We're weak.

There's no way we're letting down Bloom.
So let's do this.

Stella, did you have a nail polish
malfunction?

If you ran out, you could have borrowed
some of mine.

Please. This is the next big thing. I
call it rainbow fingers.

Okay.

Okay, calm down.

I need you to be good now. I asked Whiz
Goose to send you back to Gardenia to

stay with Mike and Vanessa.

Hey!

Where do you think you're going?

Winx, I'm going to Obsidian. I have to
go there.

And go alone.

Yeah, yeah.

Let me guess.

You don't want to put anyone else in
mortal danger, right? The ancestral

witches are all still alive.

And they're in Obsidian. That's right.
And if they're working their evil

magic... Then as guardian fairies, it
would be irresponsible of us not to help

you. We started this together, and we
will end this together.

That's right. Admit it. You didn't want
to go by yourself anyway.

Now let's go get a ride from those cute
boys.

Hello! Where are you all going?

I could try to stop the girls from
going, but I know they wouldn't listen.

Faragonda, you should be very proud of
them all. I am, Hawken.

But I'm also worried. How far can they
go on nothing but courage?

They're the same age we were.

And you have taught them everything you
know.

Now, the rest is up to them.

So then our first goal is to find the
Black Gate. That's the portal of

Obsidian.

I haven't had a chance to talk, and I
really have to tell you that... Skye, I

just need to know. Can I absolutely,
positively, truly trust you? Of course

you can, Bloom. You can always trust me.
I promise.

Great. That's good enough for now.

But it'll only take a second.

Not happening.

the evil here is so strong i can already
feel my powers getting weak it's a good

thing we left the pixies back at the
village seriously all this evil could

really kill them but the worst part is
this place is ugly i don't care how evil

you are there is no excuse

There's no turning back now.

Hmm. Are you guys sure you got the right
key?

have to go through that portal.

Okay, so who's going to take the first
step?

Ew, that is so gross.

Actually, it's not so bad.

Kinda tickles.

Welcome!

Uh, her again?

Oh, brother!

It's a trap! You guys keep moving and
we'll hold them all-

ancestral witches, and that must be the
vortex of dark energy, where they took

my parents.

And they're using it all against us.
It's the ultimate weapon.

But now we're here. Which means we've
conquered our fears.

Hey, look.

That must be Hoggins' sword.

And this statue.

It looks like my father.

Oratel. Why is it here?

It's not a statue, pathetic child.

Don't you recognize him? It is your
father.

Turn to stone!

We had a wonderful time torturing him.
Oh, yes, we did.

It's nice that we could share the fate
of all the people of Domino. Say hello

to the people of your planet, Princess
Bloom.

Your kingdom isn't lost, Bloom.

They've just had a rocky time.

Don't you recognize them?

Perhaps you'd like a closer look?

I'll never forgive the company of light
for forcing our spirits into this

darkness. But not having a body is no
big deal.

Well, you can just borrow one.

Our powers are drained in here. I know.

It's like having weak batteries.

Yes. Your powers are weakening, little
fairies. Look out!

That strength still burns inside you.
The same strength that powered the

sword. Ribbon, welcome to your new home.
A place of no hope. A place of darkness.

Before you get settled in, let's make
sure your old friends aren't going

anywhere.

We have been exiled in this prison for
too long.

It's time to break free.

Look at your father.

Trapped in here right next to the evil
he fought. so hard against. Behold his

sword, so charged with domino power that
we can't even touch it, let alone

destroy it. That wretched sword.

We failed in all our attempts to possess
your father's body.

It was too strong. With his will alone
he prevailed over the most evil warriors

from every dimension.

They all died at his slightest touch.

In you flows domino's royal bloodline,
the power of the dragon flame.

Only you can raise the flame and

This will be all over.

We'll even let you go back to your
school and forget this whole horrible

nightmare. No, never. My life force runs
through this sword.

Destroying it would be like destroying
myself and all that's left of Domino.

So, little princess, it seems you need a
little more convincing.

When was the last time we looked in on
Mike and Vanessa?

What do they have to write about now,
hmm?

Not from them, Bloom.

From you.

Destroy the sword and their lives will
be spared.

After dealing with those wretched boys,
it would be fun for Mandragora to finish

the job by killing your adoptive parents
as well.

See you there now, just waiting for our
orders. Your choice, Bloom.

Do you save the life of a father you've
never met, or save the lives of the

people who took you in, raised you, and
gave you so much love?

Someone will live and... Someone will
die. But you must choose who.

Ha! Right.

Did you think I'd fall for that?

Have you lost your mind, Blue?

I've never seen Mike hold a cat without
sneezing his head off. If that was

really him, then his allergies would act
up. And he couldn't play with the cat.

And seriously, Mantragora is a joke.
There's no way she could have beaten all

the boys.

this mandragora huh come on guys it's
time

to do some exterminating finally i've
been waiting for this

are

you okay i know how to protect myself
what

happened mandragora had me under a spell
and it made it hard to figure out what

it is i'm fighting for What do you
think? Have you figured it out, Riven?

I'm fighting for you, Mewtha.

Let's get moving. That gate's coming
down really fast.

Mandragora, come back to us, huh?

Brandon, you guys take care of the bugs.

I'll follow Mandragora. No problem,
Skye.

Little princess.

Do it, Bloom.

Take up Oratel's sword and destroy it!
The man who forged it told me only a

truly pure-hearted king could hold the
sword.

Well, then maybe I should grab it.

They say you only die once, but we'll be
happy to make an exception.

You thought you destroyed the power of
Domino, but now we'll destroy you.

Come on, let's do this, Daphne. Go,
Bloom.

Hey, so what's new with you?

Skye, I don't get it. How is it that you
were able to use my father's sword?

Only a king can touch the sword, and I'm
a king in training.

It all started the night I had to leave
you.

Now, I'm the king of Heraclea.

Why didn't you tell me this before?

Bloom, I tried to tell you so many
times, but I just couldn't find the

right moment.

So that means the Book of Fate was
right.

A king without a crown will save the
ruler of a lost kingdom.

And what was lost will finally be again.

And just... is a vortex of dark energy
trapped the people of domino now a good

energy can return them all to freedom

My Marion. Oh, Marion.

I missed you so much. It was painful
having you so close when I couldn't

touch you. I know, but at least we were
together. And from now on, nothing can

tear us apart.

Mother.

Father.

Daphne? What happened to you?

More than I can possibly explain. But
all that matters now is that you're

free. And it's all because of our dear
Bloom.

It can't be.

My sweet baby daughter.

Our Bloom.

I'm all ready to celebrate the return of
Domino. Let's party!

Are you sure you're feeling up to this?

Invite me to dance, and you'll find out
for yourself, Hagen.

That's a real princess.

You're a beautiful princess, Bloom, but
you'll always be my little girl, my

precious daughter, with a good heart and
a strong will.

I've dreamt of this moment so many
times, and now it's finally here.

You know, I have had that very same
dream too, Bloom.

Can an old man talk to his daughter for
a minute? Or could it be that you're too

busy for me, Bloom?

Dad! You had to grow up without us.

And since we weren't able to be there
for the first part of your life, we

promise that we'll be there for the
rest.

We know you didn't raise yourself, and
we're grateful to those who helped you.

That's why we invited them here, so we
could both thank them personally.

Hey! Mom! Dad! Hey, look at you! You're
a real princess now!

True, but then you were always a
princess to us.

Even without all of this. Now, if you'll
excuse me.

Blue, would you be so kind as to join me
for a dance, please?

We have an ancient domino cut.

A king must dance with his daughter.

Blue, I think there's someone else here
who would like to have a dance with you.

You look so... I've been wanting to tell
you something.

You were really brave.

Bloom, brave would have been breaking
Arachneon laws, telling you I was

becoming king, and then having to face
some serious consequences and

punishments for my actions. And to be
honest, they would have been pretty

rough punishments, Your Highness. The
king is never allowed to skip a

moonlight dance.

King of Arachneon?

Well, I guess I should start calling you
Your Highness and thanking you for your

time.

No, I'll be thanking you, Princess.

Thanking you for your trust, for your
eyes, and for believing in me. Hey,

Bloom! Huh?

The dance can't start without you. Come
on!

I've got to show off my fabulous new
dress.

Stella, I would never deny you the
chance to dance.

Will you be my princess?

And so, the most strong-willed of all
fairies overcame her greatest challenge.

She learned to believe in herself and to
trust the people she loved.

She stayed true to what was in her
heart.

And in doing so, she saved her kingdom,
freed her people, and reunited her long

-lost family.

And finally, she became a true guardian
fairy.

And now, written in the Book of Faith,
There's a new company of light called

The Wink.

Those girls are clueless. We played them
like puppets.

They destroyed Obsidian for us. And now,
finally, we're free.

Now we just have to borrow some younger
bodies.

Those little...

right into our perfect way. And soon
we'll rip their weak little fairy wings

right off their bodies.

I'm drifting

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0