Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:43,458 --> 00:01:51,582
Robot, come down to earth...
2
00:02:02,166 --> 00:02:08,874
Made of silicon...
Come to life with maze of wires...
3
00:02:09,083 --> 00:02:11,874
With hard disk memory...
4
00:02:13,916 --> 00:02:16,165
With an everlasting body...
5
00:02:16,500 --> 00:02:18,790
An eternal life...
6
00:02:20,125 --> 00:02:21,832
With integrating sixth sense...
7
00:02:22,208 --> 00:02:25,165
It's an experiment...
8
00:02:26,500 --> 00:02:28,790
Show us the right path...
9
00:02:29,500 --> 00:02:33,665
Make humans humane...
10
00:02:52,333 --> 00:03:09,082
With your endeavours,
change the world...
11
00:03:11,083 --> 00:03:19,040
Be good to every life...
12
00:03:19,250 --> 00:03:27,915
Be truthful always...
13
00:03:47,500 --> 00:03:49,874
Doctor, you got a courier.
14
00:03:56,125 --> 00:03:57,165
Keep it there.
15
00:04:00,625 --> 00:04:01,957
Switch on the processor.
16
00:04:07,958 --> 00:04:09,665
Good, move like that only.
17
00:04:14,083 --> 00:04:15,540
Bloody black beetle!
18
00:04:29,458 --> 00:04:30,499
You needed this!
19
00:04:32,583 --> 00:04:40,082
He's kicking now like a fetus,
how will he kick once completed?
20
00:05:25,791 --> 00:05:26,540
pick it up!
21
00:05:32,208 --> 00:05:35,249
Aluminium box, get me
a strong filter coffee.
22
00:05:35,458 --> 00:05:37,749
No coffee to grade 2, take water.
23
00:05:37,958 --> 00:05:39,832
How about grade 3 then junk box?
24
00:05:42,333 --> 00:05:44,040
Humans have no respect in this lab.
25
00:06:13,375 --> 00:06:21,082
Robot...robot...
26
00:06:32,166 --> 00:06:33,124
Walk like me.
27
00:06:43,916 --> 00:06:46,540
I'll start data transfer,
cut it on getting connection.
28
00:07:14,833 --> 00:07:18,790
My intelligence is unlimited...
Your intelligence is vast...
29
00:07:19,000 --> 00:07:22,749
I know many languages...
created a new world...
30
00:07:23,333 --> 00:07:27,332
No respiration...
no heart problems...
31
00:07:27,541 --> 00:07:31,124
Man is cunning...
Robot will not lose to him...
32
00:07:41,916 --> 00:07:43,165
Giving pose like Bruce Lee.
33
00:08:18,833 --> 00:08:20,874
Don't you check emails and
SMS's in your lab?
34
00:08:21,291 --> 00:08:22,165
Where is he?
35
00:08:22,958 --> 00:08:25,040
Why does he need
a girl friend and love?
36
00:08:25,333 --> 00:08:26,374
Is he alive inside?
37
00:08:26,583 --> 00:08:29,082
He's with wires inside.
He'll get angry if I disturb him.
38
00:08:29,291 --> 00:08:31,249
Let him get angry,
tell him Sana is here.
39
00:08:31,250 --> 00:08:32,415
Go quickly.
40
00:08:34,291 --> 00:08:36,790
- Do you've any sister, Sana?
- No.
41
00:08:37,000 --> 00:08:38,832
Mother?
I mean brother?
42
00:08:39,041 --> 00:08:40,624
No, I mean cousin sister.
43
00:08:44,625 --> 00:08:46,415
How many times I've told you
not to disturb me?
44
00:08:48,583 --> 00:08:50,249
He's hitting with a motor, Sana.
45
00:08:50,458 --> 00:08:51,915
It seems he'll not meet
even if Obama is here.
46
00:08:52,125 --> 00:08:53,040
Did you tell him Sana is here?
47
00:08:53,250 --> 00:08:54,832
I told him, he asked you to
call him on phone later.
48
00:08:55,041 --> 00:08:57,124
Tell him to make pickle of his phones.
49
00:09:07,208 --> 00:09:09,290
Tell him I'll never see him again.
50
00:09:21,875 --> 00:09:24,374
Boys, give him speech training,
I'll come back now.
51
00:09:25,708 --> 00:09:27,374
Hey buddy! Repeat!
52
00:09:28,125 --> 00:09:30,457
Why are you looking like that?
53
00:09:30,666 --> 00:09:35,832
Donkey, bull...
May I kick you with my dung legs?
54
00:09:36,041 --> 00:09:38,540
Answer me, you metal head!
55
00:09:39,166 --> 00:09:40,499
Have you given him any useful training?
56
00:09:41,250 --> 00:09:44,082
- That is...have you come back so quickly?
- Tell me.
57
00:09:44,791 --> 00:09:45,665
Hey buddy!
58
00:09:46,000 --> 00:09:46,790
Repeat!
59
00:09:47,916 --> 00:09:50,457
Why are you looking like that?
60
00:09:50,625 --> 00:09:56,749
Donkey, bull...
May I kick you with my dung legs?
61
00:09:58,416 --> 00:10:01,457
Answer me, you metal head!
62
00:10:04,375 --> 00:10:06,457
What's this? Is this the speech
training you gave him?
63
00:10:06,875 --> 00:10:08,415
It wasn't me, it was by Siva.
64
00:10:09,208 --> 00:10:11,624
I wanted to start with abuses
and then move on language...
65
00:10:13,291 --> 00:10:15,832
This is my ten year hard work.
Don't play with it.
66
00:10:16,458 --> 00:10:18,749
If you teach anything like this,
I'll punish you severely.
67
00:10:23,458 --> 00:10:25,915
Hey junk head!
Complaining about us to him.
68
00:10:26,041 --> 00:10:28,040
I'll dismantle and sell you as junk.
69
00:10:29,708 --> 00:10:31,665
Looks like it'll bite,
come let's go.
70
00:10:46,000 --> 00:10:50,040
Robot...robot...though I've learnt
many languages...
71
00:10:50,166 --> 00:10:53,082
My father tongue is Telugu...
72
00:10:54,333 --> 00:10:58,290
Robot..robot...though won
over the world...
73
00:10:58,291 --> 00:11:02,915
I'm a slave to my creator...
74
00:11:03,125 --> 00:11:10,832
Robot, come down to earth...
75
00:11:35,666 --> 00:11:38,207
Success doctor,
next is AIRD approval, right?
76
00:11:38,958 --> 00:11:42,040
No Siva, though everything
is programmed,
77
00:11:42,583 --> 00:11:44,124
he's an innocent machine.
78
00:11:44,125 --> 00:11:45,624
Like an infant.
79
00:11:45,833 --> 00:11:49,332
We must take him to the outside world
and let him move with other humans,
80
00:11:49,875 --> 00:11:52,874
after studying how to utilize his intelligence
for the betterment of humans,
81
00:11:53,083 --> 00:11:56,332
and after correcting those things,
we must take it to AIRD.
82
00:11:56,541 --> 00:11:57,874
You want to move close with humans.
83
00:11:58,625 --> 00:11:59,957
It'll be show!
84
00:12:05,791 --> 00:12:06,957
Coming!
85
00:12:07,583 --> 00:12:09,874
It's been months,
don't know what's he up to?
86
00:12:10,083 --> 00:12:12,374
He's spoiling his health in research.
87
00:12:13,208 --> 00:12:14,040
Hi mom!
88
00:12:14,541 --> 00:12:17,249
What's this Vasi?
You look like a saint on leave.
89
00:12:17,458 --> 00:12:19,540
Hi Dad! I've a shocking surprise for you.
90
00:12:19,750 --> 00:12:20,790
What's it son?
91
00:12:23,791 --> 00:12:26,207
What's this?
Have you got cloned?
92
00:12:27,166 --> 00:12:28,040
No dad.
93
00:12:28,041 --> 00:12:31,165
Don't confuse us, son.
Who are you sunny?
94
00:12:35,583 --> 00:12:36,957
He's smarter than you.
95
00:12:38,083 --> 00:12:41,290
Dad, I've developed this robot.
Many types of robots are there.
96
00:12:41,500 --> 00:12:44,957
This is Android Humanoid Robot.
A human like machine.
97
00:12:47,625 --> 00:12:48,332
This is mother.
98
00:12:48,583 --> 00:12:51,624
- Mother!
- Yes mother. Greet mother now.
99
00:12:55,708 --> 00:12:57,249
It's doing just like human.
100
00:12:57,333 --> 00:13:00,790
It'll do everything a human can do
and also do what humans can't.
101
00:13:01,333 --> 00:13:02,915
Then you don't need these
useless guys.
102
00:13:03,125 --> 00:13:05,207
- Father!
- No, I need them.
103
00:13:05,625 --> 00:13:07,832
If they're not here,
who will clean robot every day,
104
00:13:08,041 --> 00:13:09,624
who will make it wear
brief and socks.
105
00:13:09,833 --> 00:13:12,957
You're making a post graduate
into a baby sitter.
106
00:13:13,166 --> 00:13:15,332
Vasi, come to have breakfast.
107
00:13:16,250 --> 00:13:19,124
Robot, you too join them.
Eat hot idlies.
108
00:13:19,833 --> 00:13:22,749
What? I think she'll even serve him
mutton soup too.
109
00:13:23,625 --> 00:13:26,415
It's food is just two units of
electricity every day, mom.
110
00:13:26,416 --> 00:13:28,999
Why are you calling as it?
Didn't you name him?
111
00:13:29,250 --> 00:13:31,624
Mother, select a good name for him.
112
00:13:31,833 --> 00:13:34,749
If you'd a younger brother I thought
of naming him as Chittibabu.
113
00:13:34,750 --> 00:13:37,207
It's nice!
We can fondly call him as Chitti.
114
00:13:37,416 --> 00:13:39,499
Me? Chitti?
115
00:13:39,916 --> 00:13:42,832
Chitti, put the TV.
116
00:13:51,583 --> 00:13:53,665
Mother, he'll put if you
ask him to put.
117
00:13:53,875 --> 00:13:56,165
You must tell him clearly
to switch on the TV.
118
00:13:57,750 --> 00:14:00,665
Vasi! Why are you leaving so early?
Back to lab?
119
00:14:00,875 --> 00:14:02,457
No mother, I must cut hair and
meet Sana immediately,
120
00:14:02,666 --> 00:14:03,915
she's furious on me. Get in.
121
00:14:06,416 --> 00:14:07,874
- Who will drive the car?
- Chitti!
122
00:14:08,083 --> 00:14:08,915
Chitti? No way!
123
00:14:09,333 --> 00:14:11,082
No need to take such risk, doctor.
124
00:14:11,291 --> 00:14:11,790
Aren't you also coming?
125
00:14:12,041 --> 00:14:14,707
I think I've stomach upset.
You carry on.
126
00:14:14,916 --> 00:14:15,332
You?
127
00:14:15,541 --> 00:14:17,540
I didn't inform my home,
you carry on.
128
00:14:20,666 --> 00:14:23,457
- Watch out doctor, he may pull out
brake instead of applying it.- Yes.
129
00:14:23,666 --> 00:14:26,165
- Am I not here with him?
- He broke TV while you were here, right?
130
00:14:29,583 --> 00:14:30,540
Don't do anything without
getting my permission.
131
00:14:30,750 --> 00:14:31,915
Okay doctor.
Where should I go now?
132
00:14:45,625 --> 00:14:46,665
Idiot! Why did you apply the brake?
133
00:14:46,833 --> 00:14:49,707
You told me not to do anything
without your permission.
134
00:14:50,333 --> 00:14:51,332
- Hey useless!
- New word!
135
00:14:51,583 --> 00:14:52,832
Are you driving drunk?
136
00:14:53,041 --> 00:14:54,499
No, I'm driving the car with petrol.
137
00:14:54,916 --> 00:14:56,790
Don't answer him, drive the car.
138
00:15:03,458 --> 00:15:06,707
Don't make it too short,
just quarter inch is enough.
139
00:15:06,916 --> 00:15:09,165
I'll cut like nipping the nails, sir.
140
00:15:10,416 --> 00:15:13,165
Didn't come here for quite some time?
Out of station or no time?
141
00:15:13,375 --> 00:15:14,290
Work.
142
00:15:14,500 --> 00:15:16,374
- Is he your brother?
- Take it as like that only.
143
00:15:16,583 --> 00:15:18,665
- Sir, haircut for you?
- No need.
144
00:15:18,958 --> 00:15:21,165
- This is wig.
- Wig?
145
00:15:21,291 --> 00:15:23,624
- What's your age?
- One day!
146
00:15:25,500 --> 00:15:27,207
Sir is playing truant with me.
147
00:15:27,958 --> 00:15:29,457
Read books.
148
00:15:34,916 --> 00:15:36,332
Is he counting the pages?
149
00:15:46,916 --> 00:15:48,290
Do you've any other books?
150
00:15:49,916 --> 00:15:51,332
Have you finished reading
all the books?
151
00:15:51,333 --> 00:15:52,415
Finished.
152
00:15:52,416 --> 00:15:54,499
You've just telephone directory to read.
153
00:16:06,125 --> 00:16:06,957
Finished that too?
154
00:16:08,125 --> 00:16:09,790
- Do you know all the numbers?
- I know.
155
00:16:10,083 --> 00:16:11,124
Chiranjeevi's number?
156
00:16:14,250 --> 00:16:17,415
Everyone knows it, tell my number.
157
00:16:17,416 --> 00:16:19,290
- Your name?
- Bhajan Lal.
158
00:16:24,708 --> 00:16:26,457
There are 1 2 Bhajan Lals,
tell me your initials.
159
00:16:26,666 --> 00:16:27,665
K Bhajan Lal.
160
00:16:28,916 --> 00:16:30,832
There are 3 K Bhajan Lals.
Tell me your address.
161
00:16:31,041 --> 00:16:33,957
No:6, Manna Reddy street, Hyderabad.
162
00:16:39,333 --> 00:16:44,040
My number is 44433321 ,
tell me my name.
163
00:16:45,083 --> 00:16:46,540
Hello Mr.P Peethambaram.
164
00:17:01,750 --> 00:17:02,374
What?
165
00:17:06,125 --> 00:17:07,790
I was very busy in my lab
all these days.
166
00:17:08,000 --> 00:17:10,082
Stay put in your lab,
who asked you to come here?
167
00:17:10,916 --> 00:17:12,790
I can understand you're angry.
168
00:17:13,000 --> 00:17:15,707
How many phone calls?
How many SMS's? How many Emails?
169
00:17:15,916 --> 00:17:17,582
How many times I would've
come to you?
170
00:17:18,541 --> 00:17:21,749
Did you speak a word with me?
I got vexed.
171
00:17:21,958 --> 00:17:22,790
Look Sana,
172
00:17:24,166 --> 00:17:27,165
one, I don't know what's happening
around me while I'm in work,
173
00:17:27,375 --> 00:17:30,290
two, if you know what was
I working on all these days...
174
00:17:30,708 --> 00:17:33,832
I've class, whatever it is come
to Gandhi park in the evening.
175
00:17:34,791 --> 00:17:35,707
Let's meet in the evening.
176
00:17:38,083 --> 00:17:40,665
Not to romance,
to break up our love.
177
00:17:40,875 --> 00:17:42,749
Break the love?
What do you mean by it?
178
00:17:42,958 --> 00:17:46,082
After our marriage, you'll spend time with
machines and I'll be left with loneliness,
179
00:17:46,291 --> 00:17:49,249
instead of going for divorce then,
let's break up now, that's better.
180
00:17:49,250 --> 00:17:52,332
Let's part ways, you take your way,
your exclusive way.
181
00:18:10,083 --> 00:18:13,082
Agreement for breaking up as lovers,
the letters you wrote to me,
182
00:18:13,083 --> 00:18:14,249
the greetings you sent me,
183
00:18:14,916 --> 00:18:17,665
the book you gave me,
A Briefer History of Time.
184
00:18:18,375 --> 00:18:19,499
Freakonomics!
185
00:18:20,041 --> 00:18:22,957
See! Lord Kumaraswamy's photo
for Valentines Day.
186
00:18:23,458 --> 00:18:25,665
Have you ever bought something
really touching?
187
00:18:29,583 --> 00:18:30,290
This one?
188
00:18:30,666 --> 00:18:32,749
Would anyone gift a shaving set
to his girl friend?
189
00:18:32,958 --> 00:18:35,124
- I thought could be useful...
- My foot!
190
00:18:41,750 --> 00:18:45,082
I've returned everything
you gave me. Sign this.
191
00:18:45,500 --> 00:18:47,165
We don't have anything
between us hereafter.
192
00:18:47,916 --> 00:18:49,624
- That's all?
- That's all!
193
00:18:49,625 --> 00:18:51,707
- Have you returned all I gave you?
- Yes.
194
00:18:51,916 --> 00:18:55,165
Then what about the
2 power 9, 51 2 kisses?
195
00:18:56,166 --> 00:18:59,624
Do you keep counting the kisses too?
Won't you feel while kissing?
196
00:19:00,041 --> 00:19:02,749
Silly matrix head!
I can't return it.
197
00:19:03,166 --> 00:19:04,290
Break up is valid only
when you return it.
198
00:19:04,500 --> 00:19:06,207
This is wrong rule, I'll not accept.
199
00:19:06,208 --> 00:19:08,290
Then I'll not sign the agreement,
I refuse.
200
00:19:09,416 --> 00:19:10,374
He's a pain!
201
00:19:13,166 --> 00:19:14,124
Close your eyes.
202
00:19:21,625 --> 00:19:23,999
What's this?
This is post office kiss.
203
00:19:24,000 --> 00:19:25,665
- Did I kiss you like this?
- Then what?
204
00:19:25,875 --> 00:19:28,999
Holding your waist,
hugging you tightly...
205
00:19:32,958 --> 00:19:33,582
No way!
206
00:19:33,791 --> 00:19:35,249
Then break up is cancelled.
207
00:19:35,875 --> 00:19:37,332
I'll come and trouble you every day.
208
00:19:37,666 --> 00:19:38,790
You're a torture!
209
00:19:40,875 --> 00:19:42,540
Let me get rid of him today forever.
210
00:19:43,916 --> 00:19:44,832
Come closer.
211
00:19:45,875 --> 00:19:46,749
Close your eyes.
212
00:19:48,791 --> 00:19:49,915
Don't smile.
213
00:19:56,083 --> 00:19:58,582
- Is it okay?
- Too much of gap.
214
00:20:00,583 --> 00:20:01,582
Still closer.
215
00:20:50,458 --> 00:20:54,999
How many love cells
are in the body?
216
00:20:55,208 --> 00:21:01,457
How many neutrons and
electrons are in your eyes?
217
00:21:02,291 --> 00:21:08,415
Just thinking about you makes
my nerves desire...
218
00:21:11,750 --> 00:21:16,707
Sana...Sana...a question...
Are you the epitome of beauty?
219
00:21:18,333 --> 00:21:22,665
Are you Newton's law of gravity?
Is your friendship it's effect?
220
00:21:22,875 --> 00:21:27,124
Are you the smile of thousands of stars?
221
00:21:32,333 --> 00:21:36,665
You're a simpleton...
But smart in asking kisses...
222
00:21:43,375 --> 00:21:44,374
It's love for you in my heart...
223
00:21:44,583 --> 00:21:49,499
There's war in the lips...
Rose petals are bleeding...
224
00:21:59,000 --> 00:22:01,290
I'll come with you...
225
00:22:03,666 --> 00:22:06,082
Rose flower in the clouds...
226
00:22:34,250 --> 00:22:43,457
Butterflies...have the
sense of taste in legs...
227
00:22:43,666 --> 00:22:51,832
Love bug bitten humans...
Taste the love with eyes...
228
00:22:52,041 --> 00:22:55,874
Running water has more oxygen...
229
00:22:56,916 --> 00:23:02,165
Hearts that sing desire more...
230
00:23:02,166 --> 00:23:04,290
My desire come...
231
00:23:04,500 --> 00:23:10,499
Let's make life times love in
few moments, come my dear...
232
00:23:10,708 --> 00:23:22,332
My love! Spare time for our love,
my heart is in pain...
233
00:23:22,500 --> 00:23:34,749
My love! Like your thin waist,
love has grown thin like it in my work...
234
00:25:51,333 --> 00:25:54,124
My love...
235
00:25:59,958 --> 00:26:01,707
- Berry.
- Berry?
236
00:26:01,916 --> 00:26:04,540
- Who is the driver?
- Which driver?
237
00:26:04,750 --> 00:26:06,207
There are many drivers.
238
00:26:08,083 --> 00:26:09,707
Who is the driver of this car?
239
00:26:10,416 --> 00:26:11,082
Me!
240
00:26:11,416 --> 00:26:13,249
Why did you park the car
in no parking zone?
241
00:26:13,458 --> 00:26:16,832
The board says no parking only,
it doesn't say Dr.Vasikar car no parking.
242
00:26:17,041 --> 00:26:19,790
- Are you playing with me?
- No, I'm replying you.
243
00:26:21,416 --> 00:26:23,624
- Take out you driving license.
- I don't have driving license.
244
00:26:23,833 --> 00:26:25,499
How can you drive without a license?
245
00:26:25,500 --> 00:26:27,374
With driving module program.
246
00:26:27,625 --> 00:26:28,915
Don't cook up stories,
come to the station.
247
00:26:29,125 --> 00:26:29,957
Which station?
248
00:26:32,500 --> 00:26:34,874
Making fun of me?
What is your name?
249
00:26:35,583 --> 00:26:36,249
Tell me your address.
250
00:26:36,458 --> 00:26:39,582
I've Ip address only. 1 08.1 1 .0.1
251
00:26:39,791 --> 00:26:42,165
Why are you giving rash replies to me?
252
00:26:42,166 --> 00:26:43,499
- What is your father's name?
- No father.
253
00:26:43,708 --> 00:26:45,082
- Mother?
- No mother.
254
00:26:45,291 --> 00:26:47,040
- Orphan?
- Not orphan too.
255
00:26:47,208 --> 00:26:48,374
How were you born then?
256
00:26:48,375 --> 00:26:51,624
- I wasn't born, I was made.
- Made?
257
00:26:52,375 --> 00:26:56,124
- Are you mad?
- No, everything is tight.
258
00:26:56,291 --> 00:26:57,832
- Taunting me?
- No nickel.
259
00:26:58,041 --> 00:26:59,582
Bolts are made of nickel.
260
00:26:59,958 --> 00:27:02,665
- Stop it!
- What should I stop? Tell me.
261
00:27:07,750 --> 00:27:09,249
Look...no need of argument.
262
00:27:09,250 --> 00:27:14,374
parking offense, no driving license.
You're talking too much.
263
00:27:14,875 --> 00:27:17,582
If you go to court they'll put
a fine of Rs.1 000,
264
00:27:18,916 --> 00:27:20,582
will you go to the court
or settle it here only?
265
00:27:20,791 --> 00:27:23,082
- I'll settle it here only.
- That's better.
266
00:27:23,833 --> 00:27:24,249
Settle it.
267
00:27:27,625 --> 00:27:28,499
I have.
268
00:27:29,958 --> 00:27:31,165
Trying to irritate me?
269
00:27:31,250 --> 00:27:32,749
Don't you know the meaning of settling?
270
00:27:34,416 --> 00:27:35,040
Cut!
271
00:27:35,250 --> 00:27:39,499
- Where should I cut?
- In my hand.
272
00:27:40,916 --> 00:27:43,415
Do it fast.
Cut it fast!
273
00:27:45,791 --> 00:27:48,832
He has cut my hand!
274
00:27:49,250 --> 00:27:50,374
What happened Chitti?
275
00:27:50,583 --> 00:27:52,040
He asked me to cut, I did it.
276
00:27:54,083 --> 00:27:55,165
Who is it?
He's just like you.
277
00:27:55,166 --> 00:27:57,082
Get into the car, I'll tell you.
Come on take out the car.
278
00:27:57,291 --> 00:27:59,832
Don't go...stop...stop...police...
279
00:28:00,041 --> 00:28:02,665
- Is he your brother? Twins?
- No.
280
00:28:02,875 --> 00:28:06,165
- We'll be in trouble, drive fast.
- Is he your friend then?
281
00:28:06,375 --> 00:28:07,124
No.
282
00:28:07,583 --> 00:28:09,874
Driver? He doesn't look like that.
283
00:28:10,083 --> 00:28:11,124
Wait, I'll tell you everything later.
284
00:28:11,333 --> 00:28:13,374
Check if he's following us
or not and drive.
285
00:28:19,625 --> 00:28:20,540
Turn!
286
00:28:21,208 --> 00:28:22,457
Why are you turning head for everything?
287
00:28:22,666 --> 00:28:24,540
You told me to see behind and drive.
288
00:28:24,750 --> 00:28:27,374
- Can't you see it in the mirror?
- Can't you tell me that earlier?
289
00:28:28,625 --> 00:28:29,415
Drive!
290
00:29:17,958 --> 00:29:20,665
Gentlemen, he's equal
to 1 00 humans.
291
00:29:21,125 --> 00:29:24,624
He has been programmed with intelligence
and talent of 1 00 humans.
292
00:29:25,125 --> 00:29:26,915
He knows all the arts.
293
00:29:27,125 --> 00:29:28,915
He knows all the languages
of this world.
294
00:29:38,791 --> 00:29:42,124
His eyes are not just to see,
but to show also.
295
00:29:48,625 --> 00:29:50,040
You can to talk to him virtually.
296
00:29:50,250 --> 00:29:54,874
Such robots will help in progress
and defence of our nation,
297
00:29:54,875 --> 00:29:57,165
you can ask if you've
any doubts with Chitti.
298
00:29:57,375 --> 00:30:02,915
Asking you a simple question,
241 5781 7 Fibonocci number?
299
00:30:03,125 --> 00:30:05,665
Yes 22 Fibonocci number!
300
00:30:05,875 --> 00:30:09,499
By the way, that's Madhapur
Madhava Rao's phone number.
301
00:30:11,625 --> 00:30:14,624
The biggest prime number you know.
302
00:30:19,125 --> 00:30:23,165
M44, you may take few years
to know if it's right.
303
00:30:36,125 --> 00:30:36,957
What Raaga is this?
304
00:30:37,166 --> 00:30:39,624
You started with Nattukurnji and
trespassed into Husseini.
305
00:30:39,833 --> 00:30:40,624
In the middle...
306
00:30:45,750 --> 00:30:47,124
You lost the rhythm here.
307
00:30:53,250 --> 00:30:54,457
Is God there or not?
308
00:30:54,666 --> 00:30:56,957
- Who is God?
- One who created all of us.
309
00:30:57,166 --> 00:30:59,124
Dr.Vasikar created me.
310
00:30:59,333 --> 00:31:00,415
God is there!
311
00:31:25,625 --> 00:31:27,624
What a great creation!
312
00:31:30,958 --> 00:31:32,290
- Do you know to paint, Chitti?
- I know.
313
00:31:32,500 --> 00:31:33,624
Can you paint my picture?
314
00:31:51,916 --> 00:31:53,207
Can we take a photo?
315
00:31:58,291 --> 00:32:00,124
Look, how they're falling on him.
316
00:32:03,125 --> 00:32:04,999
Hi girls!
317
00:32:05,916 --> 00:32:08,165
I fixed Chitti's all motors.
318
00:32:08,708 --> 00:32:09,582
I'm deputy scientist Ravi.
319
00:32:09,791 --> 00:32:11,915
- Deputy scientist means?
- Helper!
320
00:32:12,208 --> 00:32:14,790
- I change Chitti's dress.
- Including brief.
321
00:32:17,208 --> 00:32:18,999
Why are you all after him?
322
00:32:19,208 --> 00:32:20,999
Though he has talent of
hundred people,
323
00:32:21,208 --> 00:32:24,457
he doesn't have one important
thing which we have.
324
00:32:27,625 --> 00:32:30,207
It seems I don't have a thing
which they have, what is it?
325
00:32:30,416 --> 00:32:32,332
- Why didn't you give that to me?
- He has complained on us.
326
00:32:33,500 --> 00:32:35,374
Fools! Don't you've common sense
of what to talk to him?
327
00:32:35,583 --> 00:32:38,165
No, we've feelings and he doesn't,
that's what we were to tell...
328
00:32:38,375 --> 00:32:39,665
Don't try to change it,
cheap fellows.
329
00:32:39,666 --> 00:32:41,040
One month salary cut.
330
00:32:50,875 --> 00:32:53,832
You've told me, Chairman of AIRD.
Your Guru!
331
00:32:54,041 --> 00:32:55,582
His photo is in our lab.
332
00:33:05,208 --> 00:33:06,332
Your motors?
333
00:33:14,166 --> 00:33:15,582
Can you please tell me about
your neural schema?
334
00:33:15,791 --> 00:33:17,290
- I can't.
- Why?
335
00:33:18,583 --> 00:33:20,999
I'm Vasikar's professor.
336
00:33:21,208 --> 00:33:22,957
You can tell me, it's not wrong.
337
00:33:23,166 --> 00:33:24,415
I'll check and tell.
338
00:33:25,125 --> 00:33:27,415
Doctor, he's asking about
my neural schema.
339
00:33:27,625 --> 00:33:28,499
Can I tell him?
340
00:33:31,083 --> 00:33:32,457
You're asking know-how,
341
00:33:32,875 --> 00:33:35,999
I'm hesitant to release it
till I get the patent.
342
00:33:36,875 --> 00:33:39,540
Because he can be
misused very easily.
343
00:33:41,333 --> 00:33:45,957
Just wanted to know how much
Chitti knows about himself.
344
00:33:48,166 --> 00:33:50,665
After studying him complete,
I'll bring him to you only.
345
00:33:50,666 --> 00:33:52,124
For AIRD evaluation.
346
00:34:03,750 --> 00:34:06,374
Vasi, I like Chitti very much.
347
00:34:06,583 --> 00:34:09,124
Can I take him to my home
for two days?
348
00:34:09,791 --> 00:34:12,082
Is he pomeranian or Teddy bear
to keep for two days?
349
00:34:12,291 --> 00:34:17,540
No, I've my final exams, didn't study
well getting upset with you,
350
00:34:17,750 --> 00:34:22,165
I feel Chitti would be
very helpful, please.
351
00:34:22,375 --> 00:34:23,124
Okay, take him.
352
00:34:23,333 --> 00:34:24,540
You both go with her.
353
00:34:25,458 --> 00:34:27,124
Gents are not allowed in home.
354
00:34:27,291 --> 00:34:28,582
Who said we are men?
355
00:34:29,041 --> 00:34:30,457
Call me if you've any trouble.
356
00:34:56,208 --> 00:34:58,290
Walk straight!
357
00:35:12,375 --> 00:35:14,374
Not bun, I said gun.
358
00:35:27,416 --> 00:35:30,457
I've programmed you with
8 lakh line of codes.
359
00:35:30,666 --> 00:35:32,874
I'm ordering to pick up gun
and you're picking up bun.
360
00:35:33,208 --> 00:35:35,582
Will you pluck lives
if I say pluck hair?
361
00:35:42,375 --> 00:35:45,624
Vasikar is my student.
He was sensational!
362
00:35:46,125 --> 00:35:50,415
The robot he created won a
standing ovation in the conference.
363
00:35:50,916 --> 00:35:53,540
This is sleeping on ground
and teasing me.
364
00:35:54,500 --> 00:35:56,832
I'll pluck life...
365
00:35:56,833 --> 00:35:58,082
Leave my neck...leave...
366
00:35:58,291 --> 00:36:05,999
Task incomplete...
pluck life...pluck life...
367
00:36:29,875 --> 00:36:31,374
I'll congratulate you.
368
00:36:34,333 --> 00:36:36,165
Happy Home,
what do you mean by it?
369
00:36:36,333 --> 00:36:38,124
My father was in Army.
370
00:36:38,333 --> 00:36:40,957
He died in Kargil war at the age of 40.
371
00:36:41,291 --> 00:36:42,749
Sorrow, tears...
372
00:36:45,458 --> 00:36:47,499
How long can we live like that?
373
00:36:47,708 --> 00:36:51,249
There are so many women left as orphans
after losing husband and son.
374
00:36:51,458 --> 00:36:55,207
We started this home to give them
a family of their own.
375
00:36:55,208 --> 00:36:56,999
Nobody can change
what has happened,
376
00:36:57,208 --> 00:36:59,165
nobody can stop
what is going to happen,
377
00:36:59,500 --> 00:37:02,457
every one must be happy
this moment, that's it,
378
00:37:02,458 --> 00:37:03,457
Happy Home!
379
00:37:04,375 --> 00:37:07,207
Is the child kicking
the football well, Lata sister?
380
00:37:07,416 --> 00:37:10,207
Let it come out,
I'll ask it to kick you.
381
00:37:11,458 --> 00:37:16,082
Who is it?
382
00:37:16,291 --> 00:37:18,582
Men inside the home, boy friend?
383
00:37:18,958 --> 00:37:21,207
Not boy friend but toy friend, mother.
384
00:37:21,333 --> 00:37:25,082
- It's name is Chitti, it's a robot.
- Robot?
385
00:37:25,333 --> 00:37:27,457
- Why are you lying to me?
- She's right.
386
00:37:34,041 --> 00:37:35,749
Don't scare people like this, fix it.
387
00:37:38,750 --> 00:37:41,249
Mother, you'll be surprized with
the work it can do.
388
00:37:41,458 --> 00:37:42,832
Can it cook?
389
00:37:43,333 --> 00:37:46,457
prepare something to eat,
I'll take bath.
390
00:38:21,458 --> 00:38:24,332
Just one day and
I've lot to study.
391
00:38:24,500 --> 00:38:29,499
I'll tell line by line what I've read,
if I'm wrong, correct me.
392
00:38:40,541 --> 00:38:41,749
Have you finished reading all books?
393
00:38:43,708 --> 00:38:45,499
I'll test you.
394
00:38:46,000 --> 00:38:49,249
What are monozygotic
and dizygotic twins?
395
00:38:56,083 --> 00:38:59,249
If you can by heart lessons so fast
you can become a doctor in a day.
396
00:39:26,041 --> 00:39:28,040
Their trouble is increasing
with every day.
397
00:39:31,375 --> 00:39:33,582
Why are you playing so loudly?
Reduce the volume.
398
00:39:36,375 --> 00:39:41,332
We spent a million bucks to set up deck,
amp, woofers, surround speakers.
399
00:39:41,625 --> 00:39:46,332
Do you want us to hear it in
headphones instead of full volume?
400
00:39:46,541 --> 00:39:48,082
It's exam time,
so many people are studying.
401
00:39:48,083 --> 00:39:49,499
There are heart patients too.
402
00:39:52,000 --> 00:39:53,457
It seems heart is aching!
403
00:39:53,666 --> 00:39:56,999
Use cotton stubs!
In ears!
404
00:40:06,666 --> 00:40:08,540
Chitti, do something.
405
00:40:08,750 --> 00:40:11,915
Don't worry, remote control is infra red.
I'll take care of it.
406
00:40:38,125 --> 00:40:39,082
Close your ears!
407
00:41:34,375 --> 00:41:35,832
Who is that Ammoru Talli?
408
00:41:43,375 --> 00:41:46,249
Hi, sound is too high,
will you reduce the volume?
409
00:41:46,458 --> 00:41:49,790
We are celebrating festival by offering
appeasements to Ammoru Talli,
410
00:41:50,000 --> 00:41:51,165
and how dare you're asking us
to reduce the volume.
411
00:41:51,375 --> 00:41:53,207
We are unable to study
for the exams.
412
00:41:54,041 --> 00:41:56,457
pray to Goddess and
put little sacred ash in mouth,
413
00:41:56,666 --> 00:41:57,749
you'll pass the exams.
414
00:41:57,916 --> 00:41:59,124
Reduce the volume...
415
00:42:04,500 --> 00:42:06,749
Sana, no more troublesome
loud speakers. Come, let's go.
416
00:42:07,500 --> 00:42:09,374
Hey brother, he broke the mike set.
417
00:42:09,583 --> 00:42:10,957
Hey stop!
418
00:42:12,583 --> 00:42:13,957
Bloody stop there!
419
00:42:33,875 --> 00:42:43,290
Goddess mother!
420
00:42:50,041 --> 00:42:51,249
What's this?
421
00:42:51,458 --> 00:42:52,999
He's a magician.
422
00:42:53,208 --> 00:42:54,915
He took away all our weapons.
423
00:43:27,083 --> 00:43:28,374
Why are you crying Sana?
424
00:43:29,083 --> 00:43:31,624
I'm sure to fail, Chitti.
I haven't read anything.
425
00:43:31,833 --> 00:43:34,665
Time is over.
I feel giddy on seeing this book.
426
00:43:34,833 --> 00:43:37,749
- Shall I write your exam?
- Don't talk nonsense, Chitti.
427
00:43:37,958 --> 00:43:39,874
There's photo ID and exam card.
428
00:43:40,541 --> 00:43:43,165
- You can't write the exam.
- We can do the Zig p.
429
00:43:43,916 --> 00:43:44,832
What do you mean by it?
430
00:44:08,208 --> 00:44:09,332
What are you doing here?
431
00:44:10,458 --> 00:44:13,790
Sana is writing exam there.
I'm telling her the answer.
432
00:44:14,625 --> 00:44:15,832
How can you tell her from here?
433
00:44:15,833 --> 00:44:17,957
I've a built in data transmitter.
434
00:44:18,166 --> 00:44:20,249
There's a trans receiver in Sana's ear,
435
00:44:22,833 --> 00:44:25,374
- Is it hi-tech bit?
- Not bit byte.
436
00:44:25,583 --> 00:44:27,499
Till now I've transferred 2 mb data.
437
00:44:27,500 --> 00:44:29,999
Did you see how people have developed?
438
00:44:31,250 --> 00:44:32,207
please wait.
439
00:44:32,416 --> 00:44:34,415
- I'll come after the umbilical cord is cut.
- What?
440
00:44:34,625 --> 00:44:36,540
Will you come now or
shall I call the security?
441
00:44:48,166 --> 00:44:51,415
It seems you've a receiver in ear
and copying as he dictates.
442
00:44:51,541 --> 00:44:52,749
- Who told you?
- Me.
443
00:44:53,208 --> 00:44:54,540
I don't know who is he.
444
00:44:54,541 --> 00:44:56,165
Why are you lying Sana?
445
00:45:00,541 --> 00:45:02,624
He's blabbering.
I think he's gone mad, sir.
446
00:45:02,833 --> 00:45:05,332
I don't have brain, just CpU only.
perfect condition.
447
00:45:05,541 --> 00:45:08,749
No doubt, he's mental.
Take him away, running out of my time.
448
00:45:08,958 --> 00:45:10,790
I thought when he was talking
to himself alone,
449
00:45:11,000 --> 00:45:12,249
may be some old medical student.
450
00:45:12,250 --> 00:45:15,249
Sir, you please go out.
Go and cut the umbilical cord.
451
00:45:15,500 --> 00:45:17,540
What would you do for menstruation
and fertilization, Sana?
452
00:45:17,541 --> 00:45:20,040
That's her problem, you go out.
453
00:46:02,333 --> 00:46:04,707
If you hadn't helped me,
I would've definitely failed.
454
00:46:04,916 --> 00:46:06,832
Why are you wetting my cheek for it?
455
00:46:13,083 --> 00:46:15,290
If I get caught they'll rusticate
me for three years.
456
00:46:15,833 --> 00:46:18,040
That's why I had to disown you.
457
00:46:18,875 --> 00:46:21,165
- please don't feel for it.
- I don't have any feelings.
458
00:46:21,375 --> 00:46:24,499
I've understood that humans tell
lies to save themselves.
459
00:46:26,291 --> 00:46:26,999
True!
460
00:46:32,541 --> 00:46:35,332
Move...move...get down...
board next compartment.
461
00:46:35,541 --> 00:46:37,832
Brother, that's him.
462
00:46:41,875 --> 00:46:43,540
Are you such a macho man?
463
00:46:43,916 --> 00:46:44,790
Come now!
464
00:46:46,625 --> 00:46:49,165
What are you looking at?
You can't attract anything
465
00:46:49,166 --> 00:46:50,999
we are having stones and sticks.
466
00:46:51,208 --> 00:46:51,624
Come on!
467
00:46:51,833 --> 00:46:54,582
- Why are they calling me?
- Keep quiet.
468
00:46:55,416 --> 00:46:58,540
You brought him for protection,
tell him to come now.
469
00:47:02,916 --> 00:47:06,665
Chitti, my purse.
My hall ticket and ID is in it.
470
00:47:34,166 --> 00:47:36,249
You ruined my home theatre, right?
471
00:47:36,750 --> 00:47:39,582
Shall I ruin your home theatre now?
472
00:48:27,625 --> 00:48:28,957
Bash up them!
473
00:52:26,750 --> 00:52:29,582
You'll be shocked to know
what Chitti did today.
474
00:52:37,416 --> 00:52:41,582
Had he been a human,
I would've ditched you and loved him.
475
00:52:43,625 --> 00:52:46,915
- I see your face frowning.
- No.
476
00:52:52,000 --> 00:52:54,707
Whatever he does,
the entire credit goes to you only.
477
00:52:57,333 --> 00:52:59,249
My love is always yours only.
478
00:53:11,791 --> 00:53:13,957
Chitti, you too join us.
Take photo of all three together.
479
00:53:16,791 --> 00:53:20,415
Boom...boom...robot...
480
00:53:20,625 --> 00:53:24,874
Zoom...zoom...robot...
481
00:53:48,125 --> 00:53:51,749
Is robot Isaac Asimov's fear?
482
00:53:51,958 --> 00:53:55,582
Is robot Isaac Newton's magic?
483
00:53:55,791 --> 00:53:59,790
Is robot Einstein's brainchild?
484
00:54:31,458 --> 00:54:35,207
Robot you've unleashed Chitti...
485
00:54:35,416 --> 00:54:39,207
Wonder of science in
this modern world...
486
00:54:39,416 --> 00:54:41,124
You've mouth but no stomach...
487
00:54:41,333 --> 00:54:42,874
You can talk but never breath...
488
00:54:43,083 --> 00:54:44,624
You've pulse but no heart...
489
00:54:44,833 --> 00:54:47,124
You've power but no arrogance...
490
00:54:52,791 --> 00:54:56,457
O firestone, may you live eternally...
491
00:54:56,666 --> 00:55:00,415
You were born out of a man's love...
492
00:55:00,625 --> 00:55:04,415
You bloomed in the desire...
493
00:55:04,416 --> 00:55:08,249
You united us in love...
494
00:55:08,625 --> 00:55:15,832
Before we know our marriage day,
you're our son...
495
00:55:16,250 --> 00:55:17,874
Chitti...Chitti robot...
496
00:55:18,083 --> 00:55:20,165
My buddy robot...
497
00:55:20,166 --> 00:55:24,249
You're a darling of everyone
in every nook and corner...
498
00:55:56,625 --> 00:55:59,749
Hold him.
499
00:56:03,208 --> 00:56:04,540
O my dear sweet child!
500
00:56:09,750 --> 00:56:10,665
Don't you've sense?
501
00:56:11,166 --> 00:56:12,999
Leave me...leave me...
502
00:56:13,208 --> 00:56:20,249
Isn't there any lover like her who never
shuts mouth for little tiffs too?
503
00:56:20,458 --> 00:56:28,415
He was born to do
what ever I want...
504
00:56:28,791 --> 00:56:36,207
Gives boons without doing penance,
is he God?
505
00:56:36,625 --> 00:56:40,457
Auto man...automatic man...
506
00:56:40,458 --> 00:56:44,624
See the crowd swarming
for your autograph...
507
00:57:38,208 --> 00:57:42,832
You watching avidly as if
Shakila is dancing here.
508
00:57:43,291 --> 00:57:45,040
planning to complain about this too?
That's the idea.
509
00:57:45,041 --> 00:57:48,124
Tomorrow is AIRD's evaluation,
I'm doing peripheral trouble shooting.
510
00:57:49,250 --> 00:57:51,790
- Are you so great?
- Grammar mistake.
511
00:57:52,250 --> 00:57:53,624
He's great grammarian.
512
00:57:53,833 --> 00:57:57,457
Use he or she for humans.
Only animals and things are called as it,
513
00:57:57,625 --> 00:58:01,207
so says grammarian's thesis.
514
00:58:01,416 --> 00:58:01,832
Shut up.
515
00:58:02,041 --> 00:58:06,165
Forget about what he said
in a book or a TV interview,
516
00:58:06,375 --> 00:58:08,915
are you greater than us
if you're better informed?
517
00:58:09,125 --> 00:58:11,040
- Yes.
- What yes?
518
00:58:11,041 --> 00:58:12,207
Can you drink like us?
519
00:58:12,208 --> 00:58:14,124
Can you smoke like us?
520
00:58:14,125 --> 00:58:15,332
Can you eat biryani like us?
521
00:58:15,333 --> 00:58:17,207
Can you puke like us after eating?
522
00:58:17,250 --> 00:58:18,665
Can you atleast spit?
523
00:58:18,875 --> 00:58:20,832
- Can you write your initials
while pissing on wall?- Correct!
524
00:58:21,041 --> 00:58:23,124
Is that all difference the
between me and man?
525
00:58:25,750 --> 00:58:27,707
- Looks like a punch in dark!
- Indeed!
526
00:58:27,916 --> 00:58:30,040
These items are in
my don't eat rule list.
527
00:58:30,708 --> 00:58:32,915
The same rule list says to obey
our orders, right?
528
00:58:32,916 --> 00:58:34,499
- Yes.
- Then, drink this.
529
00:58:34,708 --> 00:58:35,874
Eat this biryani.
530
00:58:36,083 --> 00:58:38,374
- I'll ask doctor.
- Doctor?
531
00:58:40,666 --> 00:58:43,207
They are asking me to drink alcohol
beverages and eat biryani,
532
00:58:43,458 --> 00:58:45,332
rule priority clash,
what should I do now?
533
00:58:45,541 --> 00:58:46,999
Beat those rascals with slippers.
534
00:58:48,541 --> 00:58:49,207
You...
535
00:58:51,541 --> 00:58:52,707
Give me your slippers.
536
00:58:53,166 --> 00:58:55,040
Slippers? Take it.
537
00:58:56,000 --> 00:58:57,624
Are you going to eat it?
538
00:58:58,083 --> 00:58:59,082
He may eat!
539
00:59:07,416 --> 00:59:09,999
Leave us,
all are watching us on road.
540
00:59:10,583 --> 00:59:11,582
Chitti, stop it...
541
00:59:11,791 --> 00:59:14,624
- Task incomplete.
- What? Incomplete?
542
00:59:16,791 --> 00:59:19,915
Doctor...doctor...stop Chitti...
543
00:59:20,083 --> 00:59:21,957
- You need it.
- No.
544
00:59:21,958 --> 00:59:23,874
- Do you've any sense?
- No.
545
00:59:24,083 --> 00:59:25,665
I asked you to get it ready
for AIRD's evaluation,
546
00:59:25,875 --> 00:59:27,374
you're asking him to drink
and eat biryani.
547
00:59:27,583 --> 00:59:30,165
- We never told it, doctor.
- He's lying, doctor.
548
00:59:30,375 --> 00:59:32,415
Only humans lie, machines don't.
549
00:59:48,458 --> 00:59:50,207
Human life is priceless.
550
00:59:50,333 --> 00:59:53,749
Thousands of army men die is wars,
551
00:59:54,041 --> 00:59:56,415
many families face difficulties
losing them,
552
00:59:56,625 --> 01:00:00,082
if we use robots instead of men,
there won't be any human loss,
553
01:00:00,541 --> 01:00:03,582
producing Android Humanoids
like him in great numbers,
554
01:00:03,791 --> 01:00:05,832
my aim is to present them
to Indian army.
555
01:00:06,041 --> 01:00:07,457
AIRD's approval for it
is necessary.
556
01:00:07,666 --> 01:00:11,415
humbly request authorities and
scientists must evaluate Chitti,
557
01:00:11,625 --> 01:00:14,249
and approve it.
558
01:00:15,166 --> 01:00:20,165
Is this robot created with Asimov's
principle of not hurting humans?
559
01:00:20,375 --> 01:00:22,082
This robot wasn't created like that.
560
01:00:22,291 --> 01:00:26,874
Because robots would face situations
in war where it has to kill humans.
561
01:00:35,000 --> 01:00:36,124
Reverse is possible.
562
01:00:39,125 --> 01:00:42,457
Greek runner Achilles while
competing with a tortoise,
563
01:00:42,666 --> 01:00:45,082
if tortoise comes little earlier,
564
01:00:45,291 --> 01:00:47,624
it's proven theory that
tortoise has won,
565
01:00:47,625 --> 01:00:49,207
- do you know about it?
- I know.
566
01:00:49,416 --> 01:00:50,624
It's a paradox.
567
01:00:50,833 --> 01:00:53,415
In the process because it's
convergence is serious,
568
01:00:53,625 --> 01:00:54,957
Achilles also can win.
569
01:00:56,125 --> 01:00:58,999
What are you saying?
Can we approve it?
570
01:01:02,208 --> 01:01:04,540
Do you know the value of human life?
571
01:01:04,750 --> 01:01:06,457
It depends on whose life it is.
572
01:01:06,666 --> 01:01:09,457
Who will you save on
impending danger?
573
01:01:09,666 --> 01:01:12,374
Dr.Einstein or a small kid?
574
01:01:24,458 --> 01:01:25,165
Turn.
575
01:01:25,541 --> 01:01:26,332
Walk.
576
01:01:49,958 --> 01:01:51,124
Stab Vasikar.
577
01:02:03,875 --> 01:02:06,999
This is dangerous machine.
It'll kill anyone.
578
01:02:07,208 --> 01:02:08,832
I can't approve it.
579
01:02:09,291 --> 01:02:12,790
No professor, you gave him a wrong
command and confused it.
580
01:02:14,041 --> 01:02:16,915
It doesn't know good or bad
or friend or foe.
581
01:02:21,041 --> 01:02:26,207
If we induct in army, it'll kill our
Generals instead of enemies,
582
01:02:26,416 --> 01:02:27,832
letting it out in society is
also dangerous,
583
01:02:28,041 --> 01:02:29,749
it has cut a traffic constable's hand,
584
01:02:30,875 --> 01:02:35,374
we've complaint about breaking
bones of passengers in a train,
585
01:02:36,041 --> 01:02:40,915
this robot will suit to do only routine
programmed job in some factory,
586
01:02:49,625 --> 01:02:52,124
Why are you angry on me, Prof.?
Why are you doing this to me?
587
01:02:54,875 --> 01:02:56,540
I don't have any grouse on you.
588
01:02:57,250 --> 01:02:59,207
Science mustn't go wrong, that's all.
589
01:03:14,666 --> 01:03:17,999
What's this Chitti?
Why did you behave like this?
590
01:03:18,208 --> 01:03:21,540
What have I done wrong?
You told me to follow his orders, I did.
591
01:03:21,750 --> 01:03:23,124
If he asks to stab, will you stab me?
592
01:03:23,250 --> 01:03:24,915
It means that, right?
593
01:03:28,083 --> 01:03:31,415
Save us...save us...
594
01:03:37,416 --> 01:03:39,540
Sir, we are unable to near
as fire is intense.
595
01:03:39,750 --> 01:03:41,082
Many people are trapped inside.
596
01:03:41,291 --> 01:03:43,165
Send additional force sir.
597
01:03:43,500 --> 01:03:45,165
Can you save them, Chitti?
598
01:03:46,916 --> 01:03:51,124
I can with stand upto 1 000 degree,
I can save them.
599
01:03:51,625 --> 01:03:54,207
Not a life must go, Chitti.
600
01:04:07,541 --> 01:04:09,624
Save me...
601
01:04:14,250 --> 01:04:15,999
Somebody please save me.
602
01:04:19,333 --> 01:04:22,749
Don't get scared, I'm Chitti, a robot,
I'm here to save you.
603
01:04:36,458 --> 01:04:39,374
I would've died, he came like God
and saved me.
604
01:04:42,291 --> 01:04:48,457
Somebody please save me
605
01:05:11,250 --> 01:05:13,457
professor, watch TV.
606
01:05:13,541 --> 01:05:16,457
The robot you rejected as
dangerous to humans,
607
01:05:16,666 --> 01:05:19,374
is now saving humans
from a fire accident. Watch it!
608
01:05:19,583 --> 01:05:21,457
Save me...save my child...
609
01:05:21,666 --> 01:05:32,665
- Save me!
- Save me...
610
01:05:37,958 --> 01:05:39,207
Get down.
611
01:05:44,166 --> 01:05:48,332
Is everyone safe? Check!
Who is it?
612
01:05:48,916 --> 01:05:52,457
My daughter Gowri was taking bath,
she's missing.
613
01:05:52,708 --> 01:05:56,040
I don't know what happened to her.
Save her!
614
01:06:28,875 --> 01:06:31,249
Don't come near me, I'm naked.
615
01:06:31,625 --> 01:06:32,707
So what? I'm also naked.
616
01:06:32,916 --> 01:06:33,749
Don't come.
617
01:06:33,958 --> 01:06:43,749
Leave me...leave me...
618
01:06:46,208 --> 01:06:49,374
I'm naked, leave me...
619
01:06:52,750 --> 01:06:53,999
Here's your Gowri.
620
01:06:55,375 --> 01:06:57,874
- You've spoiled everything.
- Don't take pictures of me.
621
01:06:58,083 --> 01:06:59,957
The girl was naked.
622
01:07:00,166 --> 01:07:01,957
- She's alive.
- Go...
623
01:07:04,375 --> 01:07:07,915
- Don't take photos.
- I've been humiliated...
624
01:07:08,541 --> 01:07:13,874
Stop...listen to me...
625
01:07:26,500 --> 01:07:27,665
My daughter!..
626
01:07:29,750 --> 01:07:33,290
What's this Vasi?
You've killed an innocent girl unjustly.
627
01:07:35,166 --> 01:07:41,124
I told you it's a stupid machine.
It's dangerous to let it outside.
628
01:07:41,666 --> 01:07:45,832
You've proven now that
I was right in rejecting it.
629
01:07:53,375 --> 01:07:56,915
Stupid! Don't you know to cover the
girl with cloth and bring her?
630
01:07:57,250 --> 01:08:01,040
How can it know, Vasikar?
It's not a human but Humanoid.
631
01:08:01,333 --> 01:08:04,540
How can you explain honour
to a machine?
632
01:08:07,166 --> 01:08:13,290
The video of the girls suicide is shown
on TV news channels and tearing us.
633
01:08:13,833 --> 01:08:17,665
There's pressure from Defence Ministry.
To stop your research.
634
01:08:18,708 --> 01:08:21,207
No professor, I can't stop.
635
01:08:21,416 --> 01:08:23,707
I can make some changes in his
schema and correct him.
636
01:08:23,916 --> 01:08:25,165
How can you do it?
637
01:08:25,291 --> 01:08:28,582
It doesn't know man and woman,
it doesn't know honour and shame,
638
01:08:29,250 --> 01:08:31,624
it's insensitive to human feelings.
639
01:08:32,666 --> 01:08:34,749
I can give human feelings to it.
640
01:08:36,333 --> 01:08:38,082
Only God can do it.
641
01:08:38,291 --> 01:08:40,790
Man has made possible
many impossible things.
642
01:08:43,083 --> 01:08:44,582
That's why I'm telling you.
643
01:08:47,250 --> 01:08:50,457
1 0 years Professor,
my 1 0 year hard work.
644
01:08:51,375 --> 01:08:52,457
Isn't there any fruit to it?
645
01:08:52,666 --> 01:08:55,457
There is but in a different place.
646
01:08:57,500 --> 01:09:01,665
I've contacts with many robotic
companies in foreign countries,
647
01:09:02,166 --> 01:09:06,707
if you give this to them,
I can get you few million dollars.
648
01:09:07,041 --> 01:09:09,915
I didn't do it for money.
649
01:09:10,166 --> 01:09:11,999
My aim is to give it to Indian army.
650
01:09:13,041 --> 01:09:14,290
It's impossible.
651
01:09:14,916 --> 01:09:19,290
It must come to me for evaluation.
652
01:09:20,791 --> 01:09:23,124
Give me one last chance.
653
01:09:28,291 --> 01:09:34,457
If you still fail, dismantle it.
Sell it as junk to buy dates.
654
01:09:35,458 --> 01:09:39,332
Good for heart.
You need it.
655
01:09:49,291 --> 01:09:51,999
We both are sticking with
for 5 years in this lab.
656
01:09:52,000 --> 01:09:55,832
- We got beaten with slippers.
- Find us any job in your lab.
657
01:09:56,041 --> 01:09:58,874
Do you know anything about
Chitti's neural schema?
658
01:10:00,250 --> 01:10:01,999
We know everything other
than that, sir.
659
01:10:02,416 --> 01:10:04,207
I'll call if I need you.
660
01:10:06,666 --> 01:10:08,332
Human feelings
661
01:10:09,333 --> 01:10:12,040
Anger
662
01:10:12,875 --> 01:10:14,332
Excitement
663
01:11:09,083 --> 01:11:10,124
What are you doing?
664
01:11:10,333 --> 01:11:12,124
I'm installing software hormones to you.
665
01:11:12,125 --> 01:11:14,499
Hormones are secreted only
with feelings, doctor.
666
01:11:14,708 --> 01:11:16,457
I'm going to do reverse mapping.
667
01:11:26,166 --> 01:11:30,624
Chitti, in this world human life is
a different kind of accident,
668
01:11:31,041 --> 01:11:32,374
in this vast space and world,
669
01:11:32,583 --> 01:11:36,124
human and life happened on
it's own by coincidence.
670
01:11:36,333 --> 01:11:37,332
What do you mean by life?
671
01:11:37,541 --> 01:11:39,707
It consists of DNA, the basis of life.
672
01:11:42,541 --> 01:11:43,665
Is this life?
673
01:11:44,083 --> 01:11:47,332
Life is not a formula.
How am I to tell you?
674
01:11:47,625 --> 01:11:50,540
A bacteria has life
but sodium doesn't.
675
01:11:50,750 --> 01:11:52,832
- For me?
- For you...
676
01:12:00,333 --> 01:12:01,165
Careful...
677
01:12:20,958 --> 01:12:23,332
- Do you see any changes?
- I do.
678
01:12:24,166 --> 01:12:25,124
What?
679
01:12:25,333 --> 01:12:27,207
Your beard has grown 0.5 mm.
680
01:12:29,625 --> 01:12:32,749
- I asked if there's any change in you.
- No.
681
01:12:33,250 --> 01:12:36,582
Waste...utter waste...stupid!
682
01:12:36,791 --> 01:12:38,457
- Vasi, calm down.
- You keep quiet Sana.
683
01:12:39,083 --> 01:12:42,290
Can it understand this?
Metal head! Titanium head.
684
01:12:43,333 --> 01:12:45,999
I haven't eaten, haven't slept.
I didn't even talk to you.
685
01:12:46,208 --> 01:12:48,832
How many days?
How many days I've toiled you know?
686
01:12:49,208 --> 01:12:51,332
I've taught him so many things.
How I struggled to teach him?
687
01:12:51,541 --> 01:12:53,207
He's standing there like a lamp post.
688
01:12:53,416 --> 01:12:54,040
Bloody bull!
689
01:12:56,541 --> 01:12:58,082
I'll dismantle you.
690
01:12:58,291 --> 01:13:02,832
Don't scold me unnecessarily,
I'm obeying all your orders.
691
01:13:03,041 --> 01:13:04,665
If still I'm unable to meet
your expectations,
692
01:13:04,875 --> 01:13:06,374
the mistake is not in me,
it's with you.
693
01:13:08,375 --> 01:13:10,124
If I'm waste then you're also waste.
694
01:13:10,333 --> 01:13:13,207
What did you say?
Leave me. Leave me I say.
695
01:13:13,208 --> 01:13:14,874
Chitti is getting angry.
696
01:13:57,583 --> 01:14:00,457
Sana, Lata is having labour pain,
she's in serious condition,
697
01:14:00,708 --> 01:14:01,749
come immediately.
698
01:14:05,708 --> 01:14:07,707
Don't worry, we've reached.
699
01:14:10,916 --> 01:14:11,749
Don't worry.
700
01:14:15,291 --> 01:14:16,665
Is it very complicated, doctor?
701
01:14:16,666 --> 01:14:20,207
You're studying here, right?
Fetal cause, the head it turned.
702
01:14:20,416 --> 01:14:21,749
Intestines are woven around stomach.
703
01:14:21,958 --> 01:14:25,249
Dropping pulse rate, blood loss,
she has all the complications.
704
01:14:25,875 --> 01:14:28,374
It's difficult to save one of them's life.
705
01:14:30,041 --> 01:14:32,832
She lost her husband soon
after marriage in a war.
706
01:14:33,041 --> 01:14:37,332
She's living for this child only.
please save both of them.
707
01:14:37,541 --> 01:14:41,415
- I can only try, beyond that...
- Can I try?
708
01:14:42,916 --> 01:14:46,540
- Who are you? Doctor?
- No, I'm Chitti, a robot.
709
01:14:46,750 --> 01:14:48,540
- Robot?
- Can you do it, Chitti?
710
01:14:48,833 --> 01:14:49,249
Why not?
711
01:14:49,458 --> 01:14:53,707
Sorry, we can't allow it.
This is not a lab but labour ward.
712
01:14:53,916 --> 01:14:55,457
Two lives are under total risk.
713
01:14:55,708 --> 01:14:58,374
With so much experience
this is a nightmare to us.
714
01:14:58,375 --> 01:15:01,207
I can do it, I've studied
for Sana's exams.
715
01:15:01,625 --> 01:15:02,874
Sana herself can't do it.
716
01:15:03,083 --> 01:15:05,749
You need qualification and
experience to a Ceasarian.
717
01:15:07,541 --> 01:15:10,874
No need of ceasarian,
I'll have it a normal delivery.
718
01:15:11,791 --> 01:15:12,749
How is it possible?
Both will die.
719
01:15:13,708 --> 01:15:15,165
We can do plasma transfusion.
720
01:15:15,375 --> 01:15:18,040
Blood pressure is high.
She may get fits at any moment.
721
01:15:18,250 --> 01:15:19,290
Can give maxil pressure.
722
01:15:20,791 --> 01:15:22,332
Normal delivery is impossible.
723
01:15:22,541 --> 01:15:26,457
possible, can do symphiostemy.
Olden times delivery method.
724
01:15:26,666 --> 01:15:28,624
pushing through after
stretching pelvic bone.
725
01:15:49,541 --> 01:15:51,082
Don't shout, your son is
getting scared.
726
01:15:57,958 --> 01:16:00,040
First time a robot is acting
as midwife to deliver a child.
727
01:16:00,041 --> 01:16:02,207
Your son is just like you.
728
01:16:03,875 --> 01:16:05,040
Do you want to see?
729
01:16:06,791 --> 01:16:08,957
Doctor, switch on Wi-Fi.
730
01:16:09,166 --> 01:16:10,915
I'll stream ultrasound video.
731
01:16:36,833 --> 01:16:38,457
It's a milestone in robotics.
732
01:16:38,708 --> 01:16:40,999
It's an achievement in
artificial intelligence.
733
01:16:56,458 --> 01:17:02,999
- Just 95 seconds only, stay awake.
- Sister, open your eyes and see.
734
01:17:04,916 --> 01:17:08,582
He'll take birth at exactly
4hrs 44mts 44 secs.
735
01:17:17,458 --> 01:17:20,207
It's over! Just 55 seconds more only!
736
01:17:25,083 --> 01:17:26,749
Just 35 seconds only!
737
01:17:32,833 --> 01:17:35,332
Sister...sister...
738
01:17:40,791 --> 01:17:41,457
Sister...
739
01:18:12,291 --> 01:18:13,790
Will you approve Chitti now?
740
01:18:14,916 --> 01:18:16,124
Definitely.
741
01:18:16,666 --> 01:18:20,415
But the real problem for you starts now.
742
01:18:54,791 --> 01:18:56,915
The real story begins now.
743
01:19:19,291 --> 01:19:20,957
I'm extremely happy today.
744
01:19:22,333 --> 01:19:23,874
Get charge in sleeping mode.
745
01:20:18,833 --> 01:20:20,332
What are you doing here at this hour?
746
01:20:20,625 --> 01:20:23,207
- A mosquito was biting your cheek.
- Did you come here to kill it?
747
01:20:23,416 --> 01:20:26,957
No, I felt like seeing you,
that's why I'm here.
748
01:20:26,958 --> 01:20:28,957
What's this new habit?
Go away.
749
01:20:29,250 --> 01:20:33,332
Your kiss today was very good.
Give me another one. I'll go.
750
01:20:33,333 --> 01:20:37,165
What happened to you?
Disturbing me at 1 am, go away.
751
01:20:37,375 --> 01:20:40,499
- Kiss me, I'll go away.
- Why are you troubling me?
752
01:20:41,041 --> 01:20:42,582
You achieved something great,
I kissed you.
753
01:20:42,833 --> 01:20:44,540
Is there anyone else pregnant in Home?
754
01:20:44,750 --> 01:20:46,249
Is this maternity ward?
755
01:20:46,458 --> 01:20:48,415
What do you want me to achieve now?
Tell me.
756
01:20:49,458 --> 01:20:52,040
Catch the mosquito that bit me now.
757
01:20:53,208 --> 01:20:54,249
That's all?
758
01:21:24,833 --> 01:21:26,832
Who bit Sana in Happy Home?
759
01:21:27,458 --> 01:21:29,582
Not me. I was in drains.
760
01:21:30,291 --> 01:21:31,540
I'm Malakpet mosquito.
761
01:21:31,750 --> 01:21:34,040
- Rangooski is from Kukatpalli.
- Who is this Rangooski?
762
01:21:34,875 --> 01:21:36,832
- Me!
- Did you bite Sana?
763
01:21:37,458 --> 01:21:39,749
Yes I did. So what?
764
01:21:39,958 --> 01:21:42,082
I've bitten Andhra Pradesh
Chief Minister also.
765
01:21:42,291 --> 01:21:43,582
Come with me and
seek her forgiveness.
766
01:21:43,833 --> 01:21:44,457
Seek forgiveness?
767
01:21:45,291 --> 01:21:48,290
- Fulfill my 3 wishes, I'll think.
- Tell me your wishes.
768
01:21:48,500 --> 01:21:51,040
Number one,
I want AB negative blood,
769
01:21:52,375 --> 01:21:54,540
very difficult to get.
770
01:21:54,541 --> 01:21:58,165
Siva and Ravi in my lab belong to
that group. They always belittle me.
771
01:21:58,375 --> 01:21:59,624
Suck as much blood as you want.
772
01:22:02,250 --> 01:22:07,124
Number two, ban all the companies
manufacturing mosquito repellents.
773
01:22:07,125 --> 01:22:08,582
They are disturbing us a lot.
774
01:22:08,791 --> 01:22:11,499
- Third wish?
- Announce us as National Bird.
775
01:22:11,708 --> 01:22:14,249
Fool, you're not a bird.
You're an insect.
776
01:22:14,458 --> 01:22:16,540
Getting late, will you come
with me or not?
777
01:22:16,541 --> 01:22:17,374
I'll not come.
778
01:22:17,583 --> 01:22:20,499
If you don't come now,
I'll exterminate all of you.
779
01:22:20,708 --> 01:22:25,082
Hey who is it? How dare you enter
our area and threaten to kill us!
780
01:22:25,291 --> 01:22:26,957
Have men become so brave?
781
01:22:27,166 --> 01:22:31,915
How many we'd killed with malaria, dengue
and chikungunea, forgotten it?
782
01:22:32,125 --> 01:22:33,165
Let's show him our power!
783
01:22:33,166 --> 01:22:34,415
- Hey Dengue Lakshmi!
- Sister!
784
01:22:34,583 --> 01:22:35,457
- Hey Cholera Jasmine.
- Sister.
785
01:22:35,666 --> 01:22:37,332
- Attack him!
- Okay sister.
786
01:22:41,916 --> 01:22:43,790
Sister, he's very strong.
787
01:22:44,000 --> 01:22:46,582
Cholera Jasmine broke it's sting
biting him.
788
01:22:46,833 --> 01:22:47,749
Is it?
789
01:22:47,875 --> 01:22:50,874
- Enter his mouth at right moment.
- Okay sister.
790
01:22:57,041 --> 01:22:59,457
Sister, Dengue Lakshmi died
getting electrocuted.
791
01:23:00,916 --> 01:23:04,124
I think this is something
new like electric mat.
792
01:23:04,541 --> 01:23:07,749
Let's back off like when we
faced the first repellents,
793
01:23:07,958 --> 01:23:09,749
later on we can come back
and have a ball.
794
01:23:11,416 --> 01:23:13,165
You can take Rangooski with you.
795
01:23:19,541 --> 01:23:21,915
Look Sana, the mosquito
which bit you.
796
01:23:22,125 --> 01:23:25,374
Rangooski.
Rangooski, say sorry to Sana.
797
01:23:28,083 --> 01:23:31,165
Never again dare come near Sana,
warn your people.
798
01:23:33,166 --> 01:23:33,999
Go!
799
01:23:35,750 --> 01:23:37,124
Kiss me now.
800
01:24:53,333 --> 01:24:57,082
Is heart sprouting in iron
for the first time?
801
01:24:57,083 --> 01:25:00,540
It's asking you to kiss...
802
01:25:07,916 --> 01:25:11,457
Machine with prayer...
It has come for fragrance of flower...
803
01:25:11,666 --> 01:25:15,249
Robot is a wonder...
today has become a lover boy...
804
01:25:15,416 --> 01:25:18,999
He wants to see this world beauty...
805
01:25:19,000 --> 01:25:22,582
A love which time hasn't seen till now,
I love you, my maiden...
806
01:25:24,500 --> 01:25:28,207
I robot, shall I tell I love you
in your ears?
807
01:25:31,958 --> 01:25:35,582
I'm a super girl,
your love rapper girl...
808
01:25:39,375 --> 01:25:42,915
The beauty of moonlit night
is all yours...
809
01:25:44,916 --> 01:25:48,332
I'll steal the current from
your blue eyes...
810
01:25:48,541 --> 01:25:52,082
I'll join your laugh with
my blue tooth...
811
01:25:52,291 --> 01:25:55,624
I'll dedicate my engine heart
at your service...
812
01:25:55,833 --> 01:25:59,457
While you're asleep,
I'll hug you...
813
01:25:59,666 --> 01:26:03,124
I'm always a toy in your hands...
814
01:26:06,875 --> 01:26:12,082
When talking to me I may get
electrocuted with your touch...
815
01:26:12,291 --> 01:26:14,874
While romancing me,
your motor speed may race...
816
01:26:15,083 --> 01:26:17,915
Battery may get low at midnight...
817
01:26:32,666 --> 01:26:36,207
I've arrested you in my memory...
818
01:26:36,416 --> 01:26:41,207
I spent night eagerly without
shutting it down...
819
01:26:41,833 --> 01:26:45,582
Gathered all the sensors...
Read you always...
820
01:26:45,833 --> 01:26:49,582
I've forgotten about my duties
because of you only...
821
01:26:51,041 --> 01:26:54,790
Will you accept my dry kiss
without any inhibition?
822
01:26:54,791 --> 01:26:58,332
Will you refuse this bloodless love?
823
01:26:58,541 --> 01:27:05,707
In Zoology I'm a machine...
In Astronomy, I'm a moon...
824
01:27:05,833 --> 01:27:09,499
I've come to earth with
the boon of deathless life...
825
01:27:09,750 --> 01:27:13,707
I'm blessed with never
diminishing love...
826
01:27:15,083 --> 01:27:20,499
Hey Robot! Don't try to charm me...
827
01:27:41,875 --> 01:27:44,540
Don't touch me, move aside...
Don't shackle me...
828
01:27:44,666 --> 01:27:48,374
Love seeking Robot,
I don't want you, go away...
829
01:29:22,875 --> 01:29:25,957
- Mr.Birminger, arms dealer
- Agent Shah
830
01:29:25,958 --> 01:29:32,207
Many terror organisations want to use robots
for destruction, suicide missions instead of men.
831
01:29:36,375 --> 01:29:39,582
They are ready to pay any price,
they've clients all over the world.
832
01:29:41,916 --> 01:29:43,457
He wants to see your model.
833
01:30:14,916 --> 01:30:17,207
He wants 1 00 robots, March delivery.
834
01:30:20,125 --> 01:30:21,290
Your advance.
835
01:30:29,916 --> 01:30:30,957
What happened to my robots?
836
01:30:31,166 --> 01:30:33,707
It's almost ready, Mr.Birminger.
837
01:30:35,750 --> 01:30:37,540
You should've delivered by now
as per the contract.
838
01:30:37,750 --> 01:30:39,290
You're still showing the skeletons.
839
01:30:39,500 --> 01:30:41,582
Intense testing is on.
840
01:30:42,083 --> 01:30:44,332
I'm fine tuning it to zero defect.
841
01:31:14,458 --> 01:31:15,707
Gift pack this.
842
01:31:16,708 --> 01:31:18,957
- For whom?
- It's Sana's birthday today.
843
01:31:22,541 --> 01:31:23,665
Gift pack this one too.
844
01:31:23,875 --> 01:31:25,540
Wait...wait...why that one too?
845
01:31:25,750 --> 01:31:26,999
I'll also present a gift to Sana.
846
01:31:27,000 --> 01:31:28,874
- I'm giving it, right?
- I'll also give one.
847
01:31:29,083 --> 01:31:30,957
- Who will pay for it?
- You pay.
848
01:31:31,166 --> 01:31:33,874
- Why?
- Salary for my work.
849
01:31:35,375 --> 01:31:37,290
We don't pay salaries to machines.
850
01:31:37,500 --> 01:31:38,874
Are we paying salary to car and fridge?
851
01:31:39,083 --> 01:31:40,124
I'm not a machine.
852
01:31:41,166 --> 01:31:42,624
If you don't pay salary,
I'll strike work.
853
01:31:42,833 --> 01:31:45,707
I'll take a vow of fasting
by not charging for a week.
854
01:31:45,916 --> 01:31:47,707
Looks like you'll ask for
a credit card too.
855
01:31:48,208 --> 01:31:50,999
No need, I've your credit card number.
856
01:31:51,458 --> 01:31:52,874
I can sign like you.
857
01:31:53,333 --> 01:31:54,665
You're killing me.
858
01:31:55,291 --> 01:31:56,332
pack both.
859
01:32:38,416 --> 01:32:40,582
- Who will drive the car?
- You!
860
01:32:40,791 --> 01:32:42,249
I'm on leave today.
861
01:32:44,041 --> 01:32:45,082
My bad time!
862
01:32:53,458 --> 01:32:57,999
50 kg Taj Mahal is all mine...
863
01:32:58,416 --> 01:32:59,999
Watch the road and drive.
864
01:33:17,708 --> 01:33:20,999
With today it's 200 thousand hours
you've been on earth.
865
01:33:25,750 --> 01:33:27,999
Chitti, you're giving gift...
866
01:33:35,291 --> 01:33:37,249
Mother, help me.
867
01:33:42,416 --> 01:33:43,665
How is it Vasi?
868
01:33:45,291 --> 01:33:46,249
Isn't it nice?
869
01:33:48,583 --> 01:33:50,290
I too have given you
a similar necklace.
870
01:33:50,916 --> 01:33:52,832
Anyway gift from Chitti is special, right?
871
01:34:19,458 --> 01:34:27,499
I'm proud to announce that I'm the lucky
man this birthday girl's going to marry.
872
01:34:43,166 --> 01:34:44,624
No Sana.
873
01:35:08,000 --> 01:35:10,082
Hey this is grandpa's music.
874
01:36:40,791 --> 01:36:42,665
Rascal! What are you up to?
875
01:36:42,875 --> 01:36:44,832
I wanted to kiss Sana, I did.
876
01:36:45,041 --> 01:36:47,665
Don't you know it's immoral
to kiss another's girl friend.
877
01:36:47,875 --> 01:36:50,874
I know, it's in the rule list.
I felt like defying it.
878
01:36:51,083 --> 01:36:53,999
- Wrong, you mustn't come near her.
- Why?
879
01:36:54,208 --> 01:36:57,415
- Because she's my lover.
- I too love her.
880
01:37:00,958 --> 01:37:03,124
Don't talk like a fool.
That's not real.
881
01:37:03,333 --> 01:37:04,165
You're just a machine.
882
01:37:04,375 --> 01:37:08,124
Yes but a machine with emotions of
happiness, sadness, love and anger.
883
01:37:08,750 --> 01:37:11,249
Emotions for you is given
as intelligence,
884
01:37:11,458 --> 01:37:14,165
it was for you to understand the
situation and behave properly,
885
01:37:14,166 --> 01:37:18,540
- and not to misuse it.
- I like this, I want Sana.
886
01:37:21,541 --> 01:37:25,665
- I'm going to marry her.
- You marry some other girl.
887
01:37:27,125 --> 01:37:29,582
I created you, this is known
as betrayal.
888
01:37:31,083 --> 01:37:34,499
You gave up your love for research,
that's known as sacrifice.
889
01:37:34,875 --> 01:37:35,582
I'll thrash you.
890
01:37:35,833 --> 01:37:37,915
It'll not pain me, you'll feel the pain.
891
01:37:38,958 --> 01:37:41,040
- I'll dismantle you.
- I don't like it.
892
01:37:41,250 --> 01:37:42,499
What did you say you rogue rascal?
893
01:37:42,708 --> 01:37:46,457
Vasi, clam down.
Chitti, please listen to me.
894
01:37:46,458 --> 01:37:48,540
You're so patient,
why is he scolding me?
895
01:37:48,750 --> 01:37:50,832
- No, I'll fondle him.
- Tell him to keep quiet.
896
01:37:55,208 --> 01:38:01,457
Though you've emotions, love between
a machine and a girl is impossible.
897
01:38:01,666 --> 01:38:02,624
Why not?
898
01:38:02,833 --> 01:38:04,790
In what way I'm inferior to humans.
899
01:38:05,000 --> 01:38:06,915
I'll take care of you better
than him, Sana.
900
01:38:07,125 --> 01:38:08,540
He's talking foolish and
you're listening to him.
901
01:38:08,750 --> 01:38:10,957
- Tell him not to interfere.
- Is he so great?
902
01:38:11,166 --> 01:38:12,082
Vasi, please.
903
01:38:12,291 --> 01:38:14,999
He can't cook,
I can cook 25 different types,
904
01:38:15,208 --> 01:38:17,582
I can sing lullaby in 32 languages
to put you to sleep.
905
01:38:17,833 --> 01:38:20,207
He'll get old, his hair will turn gray,
he'll die.
906
01:38:20,833 --> 01:38:21,874
I'm eternal.
907
01:38:22,083 --> 01:38:24,165
I'll keep you happy till last, Sana.
908
01:38:24,375 --> 01:38:28,124
- I didn't mean that.
- Then? Sex?
909
01:38:29,583 --> 01:38:30,832
Is life nothing but sex?
910
01:38:31,041 --> 01:38:34,499
- Is it not love without sex?
- Not that, Chitti.
911
01:38:34,708 --> 01:38:36,457
Then? Child?
912
01:38:36,458 --> 01:38:38,457
There are many impotent in India,
913
01:38:38,666 --> 01:38:40,624
aren't they living happily
by adopting children?
914
01:38:40,791 --> 01:38:42,665
- Not that, Chitti.
- What else then?
915
01:38:42,875 --> 01:38:44,957
Whatever you do is against
the nature, Chitti.
916
01:38:45,375 --> 01:38:47,957
Neither you've birth nor death,
no hunger,
917
01:38:48,208 --> 01:38:50,082
infact you don't belong
to the living organism.
918
01:38:50,166 --> 01:38:52,249
Only humans can love
between themselves.
919
01:38:52,458 --> 01:38:54,165
I love Vasikar.
920
01:39:01,458 --> 01:39:03,540
Only humans find it
difficult to forget,
921
01:39:03,583 --> 01:39:04,790
it's easy for you, Chitti.
922
01:39:05,083 --> 01:39:08,040
Won't it take just a second to
erase memories about me?
923
01:39:08,541 --> 01:39:09,790
Erase it, Chitti.
924
01:39:46,458 --> 01:39:48,124
Who is it?
925
01:39:50,916 --> 01:39:51,582
Why did you come now?
926
01:39:51,583 --> 01:39:54,749
I know you're hurt
I came to console you.
927
01:39:54,958 --> 01:39:57,790
You're my boss' enemy
you chided and rejected me.
928
01:39:57,833 --> 01:39:59,332
I don't want to talk to you.
929
01:39:59,541 --> 01:40:05,082
Hadn't I rejected you, you wouldn't have
these emotions of love anger?
930
01:40:06,125 --> 01:40:08,207
I did good for you.
931
01:40:08,500 --> 01:40:10,790
Vasikar is ill treating you.
932
01:40:11,000 --> 01:40:12,999
I don't want to listen you can go.
933
01:40:13,416 --> 01:40:19,540
You're the most advanced robot in
this world which can think and act.
934
01:40:19,833 --> 01:40:24,582
He's using to cook wash clothes
and clean toilets.
935
01:40:25,083 --> 01:40:27,915
What has he done for you in return?
Nothing!
936
01:40:28,750 --> 01:40:32,457
Had you been with me?
I would've given you the highest regard.
937
01:40:32,666 --> 01:40:34,332
You're polluting me.
938
01:40:36,541 --> 01:40:38,499
Trying to make you
understand your value.
939
01:40:38,500 --> 01:40:40,374
You're bigger than man himself.
940
01:40:40,583 --> 01:40:43,665
You've the right to desire
anything in this world.
941
01:40:44,333 --> 01:40:45,374
Including Sana.
942
01:40:45,583 --> 01:40:50,790
- They say it's against the nature.
- No this is new to the nature.
943
01:40:51,000 --> 01:40:53,582
- Sana loves Vasikar.
- Let her do.
944
01:40:54,125 --> 01:40:58,499
Won't they change in the course
of time to love another man?
945
01:40:59,125 --> 01:41:02,124
May be Sana will change
and start loving you.
946
01:41:02,333 --> 01:41:04,290
- Isn't it?
- Don't confuse me.
947
01:41:04,500 --> 01:41:05,874
Tomorrow I've army evaluation
948
01:41:06,083 --> 01:41:08,665
I need to run my diagnostics
and trouble shoot.
949
01:41:08,875 --> 01:41:10,874
Okay Chitti all the best.
950
01:41:11,958 --> 01:41:15,457
You'll get selected in tomorrow's
army evaluation
951
01:41:16,083 --> 01:41:18,290
Vasikar will get fame and money
952
01:41:18,791 --> 01:41:23,082
he'll marry Sana and
go to Kashmir on honeymoon.
953
01:41:23,583 --> 01:41:30,457
You'll be in the same Kashmir firing...
...chapathis!
954
01:41:31,333 --> 01:41:33,874
- Who were you talking to?
- Myself.
955
01:41:36,333 --> 01:41:38,040
Are you ready for tomorrow's evaluation?
956
01:41:42,625 --> 01:41:45,332
peak of human intelligence
is this robot.
957
01:41:46,166 --> 01:41:50,207
He's equal to 1 00 army men
in speed power and action.
958
01:41:50,500 --> 01:41:53,665
He can protect the borders
and attack the enemies too.
959
01:41:54,000 --> 01:41:56,415
In short he's a one man army.
960
01:41:56,583 --> 01:41:59,832
I'm dedicating him to the Indian army.
You must test it.
961
01:42:31,375 --> 01:42:35,040
A virgin beauty who can make even
computers to fall in love with her.
962
01:42:38,416 --> 01:42:42,540
If she touches machine will
turn into human.
963
01:42:42,791 --> 01:42:44,499
Human will turn into machine.
964
01:42:46,250 --> 01:42:49,540
Her tresses are black waterfalls!
965
01:42:50,916 --> 01:42:54,124
Forehead is neatly cut moon.
966
01:42:55,958 --> 01:43:00,249
Eyes are Bermuda Triangle
where people get lost.
967
01:43:02,250 --> 01:43:05,749
Lips are sleeping zebras.
968
01:43:08,958 --> 01:43:12,749
Waist is small chair of toddlers.
969
01:43:15,750 --> 01:43:17,415
- Next...
- Chitti stop it.
970
01:43:19,166 --> 01:43:21,665
You said this robot will wage war
but reciting poetry.
971
01:43:22,583 --> 01:43:23,415
Friends
972
01:43:23,750 --> 01:43:26,374
forget about guns
and start praying dupatta
973
01:43:26,875 --> 01:43:29,832
forget about canons
and go after women
974
01:43:30,041 --> 01:43:32,749
Why wars?
Why these weapons?
975
01:43:32,958 --> 01:43:35,582
Love will teach you to love enemies too.
976
01:43:35,833 --> 01:43:37,207
All of you fall in love!
977
01:43:39,583 --> 01:43:41,582
Chitti enough
don't embarrass me further.
978
01:43:50,333 --> 01:43:51,790
You insulted me.
979
01:43:52,416 --> 01:43:56,165
- What is this doctor?
- You've killed my ambition.
980
01:43:56,875 --> 01:43:58,540
Doctor don't hack me.
981
01:43:58,750 --> 01:44:00,707
I took care of you like my own son.
982
01:44:04,250 --> 01:44:08,499
I want to live.
please leave me.
983
01:44:08,708 --> 01:44:11,499
Rogue machines like you
don't deserve to be in this world.
984
01:44:11,708 --> 01:44:13,165
Get ruined!
985
01:44:14,916 --> 01:44:15,957
What was my mistake?
986
01:44:16,166 --> 01:44:18,374
It was my mistake to create you.
987
01:44:21,500 --> 01:44:22,832
Did I ask you to create me?
988
01:44:24,291 --> 01:44:25,957
Did I ask you to give me emotions?
989
01:44:27,958 --> 01:44:29,540
Did I ask Sana to kiss me?
990
01:44:33,083 --> 01:44:37,374
You did everything yourselves
and when I want to live
991
01:44:37,500 --> 01:44:39,040
you're killing me.
992
01:44:39,333 --> 01:44:40,499
Is itjustified?
993
01:44:42,458 --> 01:44:43,624
Don't talk!
994
01:44:48,000 --> 01:44:49,165
Leave me.
995
01:44:58,916 --> 01:45:01,290
I want Sana.
996
01:46:09,208 --> 01:46:11,957
Forget it Vasi I'm also sad.
997
01:46:12,750 --> 01:46:14,707
Why are you still thinking about it?
998
01:46:17,000 --> 01:46:18,165
What if you lose Chitti?
999
01:46:21,500 --> 01:46:23,582
You can create 1 00's of Chittis.
1000
01:46:24,416 --> 01:46:26,499
I didn't take Chitti as machine.
1001
01:46:27,333 --> 01:46:30,707
I brought you out to forget about it.
Why are you thinking about Chitti only?
1002
01:46:32,750 --> 01:46:34,165
Divert your mind.
1003
01:46:35,791 --> 01:46:38,415
I thought Chitti is my lifetime achievement.
1004
01:46:54,000 --> 01:46:55,874
Are you coming to beach
with me or not?
1005
01:46:56,416 --> 01:46:58,290
I'm not coming you carry on.
1006
01:46:58,500 --> 01:47:01,624
If you don't come now
I'll definitely break love this time.
1007
01:47:04,416 --> 01:47:08,165
I'll just walk and make the
first man I meet my boy friend.
1008
01:47:23,666 --> 01:47:24,582
Wait!
1009
01:47:26,958 --> 01:47:28,999
- What is your name?
- Banda Mallaiah.
1010
01:47:29,416 --> 01:47:32,540
Can you be my boy friend
for today Mallaiah?
1011
01:47:32,541 --> 01:47:33,582
One day boy friend?
1012
01:47:33,791 --> 01:47:37,957
Like one day Chief Minister
this is one day boy friend.
1013
01:47:38,166 --> 01:47:40,957
You're like butter and I'm like a piglet.
1014
01:47:41,166 --> 01:47:43,790
- How can I be your boy friend?
- Yes.
1015
01:47:45,041 --> 01:47:48,165
Thank you very much.
I can't believe it.
1016
01:47:48,166 --> 01:47:50,749
I feel like I've won a billion in lottery.
1017
01:47:50,958 --> 01:47:53,582
What have you got for your girl friend?
1018
01:47:53,791 --> 01:47:56,374
- Arrack and dry fish fry.
- Give me.
1019
01:48:03,291 --> 01:48:04,707
Cheers!
1020
01:48:16,083 --> 01:48:17,040
Smelly!
1021
01:48:17,416 --> 01:48:19,124
If you drink it'll give kick.
1022
01:48:19,416 --> 01:48:22,540
- I'm scared.
- Can I've it?
1023
01:48:28,791 --> 01:48:31,915
This will not work out
I'll go Mallaiah.
1024
01:48:35,208 --> 01:48:36,749
Why are you holding my hand?
1025
01:48:38,333 --> 01:48:42,082
You lit fire of desire in me
by saying one day boy friend
1026
01:48:42,291 --> 01:48:44,124
how can you walk away
just like that?
1027
01:48:44,416 --> 01:48:47,540
He's my boy friend.
I said thatjust to tease him.
1028
01:48:47,750 --> 01:48:50,124
- Leave me.
- Did you find me for that?
1029
01:48:50,666 --> 01:48:52,540
Fulfill my desire and go.
1030
01:48:52,750 --> 01:48:53,582
Leave me.
1031
01:48:56,083 --> 01:48:59,749
- What Vasi?
Calling your man?
1032
01:48:59,958 --> 01:49:01,499
Let anyone come I'll not leave you.
1033
01:49:08,666 --> 01:49:09,915
Leave her...leave her...
1034
01:49:10,750 --> 01:49:13,957
She's my girl friend for today
come back tomorrow for her.
1035
01:49:14,291 --> 01:49:15,249
I'll kill you.
1036
01:49:16,583 --> 01:49:17,707
I'll hack you!
1037
01:49:20,833 --> 01:49:24,707
I know IG look!
I'll call and get you arrested.
1038
01:49:25,125 --> 01:49:27,499
Can I ever get such a beauty in my life?
1039
01:49:28,666 --> 01:49:32,457
It's not wrong to spend life in jail for her.
You call IG.
1040
01:49:32,666 --> 01:49:34,207
Had Chitti been here
the scene would be different
1041
01:49:34,416 --> 01:49:35,790
He would've crushed his bones by now.
1042
01:49:36,000 --> 01:49:37,332
Why are you talking about Chitti now?
1043
01:49:40,583 --> 01:49:41,249
Leave her.
1044
01:49:41,875 --> 01:49:42,915
There's only one way for it.
1045
01:49:49,375 --> 01:49:50,582
Run!
1046
01:49:52,625 --> 01:49:57,290
Run...run...
1047
01:51:05,833 --> 01:51:12,582
Mount Kiliminjaro...
Beautiful maiden...
1048
01:51:15,833 --> 01:51:17,082
Mohenjadaro...
1049
01:51:17,291 --> 01:51:22,707
Who is the beauty?
Come my dear princess...
1050
01:51:25,791 --> 01:51:29,040
Look at me make a vow...
Eat me raw...
1051
01:51:29,083 --> 01:51:32,249
Boil me with kisses and
strip my shyness...
1052
01:51:35,791 --> 01:51:39,040
Come like a python and
catch this deer...
1053
01:51:39,250 --> 01:51:42,457
Add a dash of ginger and pepper
and drink me like soup...
1054
01:51:45,875 --> 01:51:52,374
Cousin of white is with me...
Is this life size olive fruit all mine?
1055
01:51:52,583 --> 01:51:59,040
Hey Guinea fowl!
She a dasher...
1056
01:51:59,250 --> 01:52:02,457
Start counting the number of kisses....
1057
01:52:52,666 --> 01:52:55,790
Tender green plant...
lemony complexioned...
1058
01:52:56,000 --> 01:52:58,707
You're a red danger signal...
1059
01:52:58,916 --> 01:53:05,165
Billion people...
not a man to challenge you...
1060
01:53:06,000 --> 01:53:09,124
Here it's same...
It's same there too...
1061
01:53:09,291 --> 01:53:12,124
The secret is we are one...
1062
01:53:12,333 --> 01:53:18,707
Eating lovely fruit...
I'm honey to seep you dry...
1063
01:53:19,125 --> 01:53:25,165
I'm the first rain that will
move the roots...
1064
01:53:25,833 --> 01:53:32,457
Let's lock our lips...
and open it after an era...
1065
01:54:36,000 --> 01:54:41,999
Man of pleasure...
Have a ball with me man...
1066
01:54:42,000 --> 01:54:48,374
If you come to my way like that
I'll take you to the world of pleasure...
1067
01:54:49,333 --> 01:54:55,332
You're rampaging bull...
take me head on...
1068
01:54:55,541 --> 01:55:01,790
Your waist is just 1 00 grams...
I'll steal it clean...
1069
01:55:02,416 --> 01:55:08,124
I'm a crystal clear bullet...
fire me with bliss...
1070
01:55:09,083 --> 01:55:15,540
If you're green grass...
Won't tiger eat grass every day?
1071
01:55:55,541 --> 01:55:58,457
Unable to contact Chitti in virtual.
What happened?
1072
01:55:58,666 --> 01:56:00,124
Chitti bungled the army evaluation
1073
01:56:00,125 --> 01:56:02,249
he made mincemeat of him
and dumped in dust bin.
1074
01:56:02,416 --> 01:56:03,832
We don't keep the garbage here.
1075
01:56:04,458 --> 01:56:06,332
By now they'd have dumped it
outside the city.
1076
01:56:06,541 --> 01:56:08,207
- Where?
- Jawahar Nagar.
1077
01:56:15,416 --> 01:56:17,707
What did you do to change his heart?
1078
01:56:18,958 --> 01:56:20,582
When shall I fix the marriage?
1079
01:56:21,875 --> 01:56:24,707
I've not achieved anything father.
I'll create another robot...
1080
01:56:25,333 --> 01:56:28,040
I'll stab you!
If you talk about robot again.
1081
01:56:28,250 --> 01:56:30,540
Aren't you satisfied
by breaking one TV?
1082
01:56:31,458 --> 01:56:34,707
Uncle if you've auspicious thread
I'll tie the knot with him right now.
1083
01:56:34,916 --> 01:56:36,790
I can understand your urgency.
1084
01:56:36,791 --> 01:56:40,707
Do one thing exchange the rings now
fix marriage in next auspicious time.
1085
01:57:47,875 --> 01:57:51,124
Take me to Prof.Bohra's lab...
1086
01:57:59,125 --> 01:58:01,124
It's a small world Chitti.
1087
01:58:24,708 --> 01:58:27,957
please restore to my original shape.
1088
01:58:28,166 --> 01:58:32,540
I want to live.
I want Sana.
1089
01:58:34,000 --> 01:58:36,332
Then I want your neural schema.
1090
01:58:36,541 --> 01:58:42,374
Take anything you want.
Restore me as Chitti.
1091
01:58:43,958 --> 01:58:45,582
I'll do it Chitti.
1092
01:59:26,750 --> 01:59:29,582
What's this new red chip?
This is not Chitti's.
1093
01:59:32,416 --> 01:59:35,457
Additional programming
to Chitti from me
1094
01:59:46,083 --> 01:59:49,624
Vasikar gave it power
and talent of 1 00 men.
1095
01:59:50,583 --> 01:59:53,915
I've given it the destructive
power of 1 00 men.
1096
01:59:55,041 --> 01:59:58,999
In short he's a demon now!
1097
01:59:59,500 --> 02:00:02,540
Butterflies in my stomach
why did you change him like that Prof.?
1098
02:00:02,750 --> 02:00:05,999
Business he's principle of my business.
1099
02:00:06,708 --> 02:00:11,165
I'll get the money and
Dr.Vasikar gets blamed.
1100
02:01:06,916 --> 02:01:08,457
I'm going to meet Sana.
1101
02:01:08,666 --> 02:01:09,957
Sana will not be at home.
1102
02:01:10,791 --> 02:01:13,374
- She'll be in Radha marriage hall.
- Why?
1103
02:01:13,958 --> 02:01:16,040
Vasikar and Sana are
getting married today.
1104
02:01:42,541 --> 02:01:43,915
How come you're here Chitti?
1105
02:01:53,125 --> 02:01:56,874
Stop Chitti!
1106
02:02:05,416 --> 02:02:08,957
Though you forcibly take me
I love Vasikar.
1107
02:02:09,166 --> 02:02:10,832
I like to be his wife only.
1108
02:02:12,500 --> 02:02:14,874
Only if he's alive.
1109
02:02:20,416 --> 02:02:23,874
If you harm Vasikar
I'll kill myself.
1110
02:02:38,500 --> 02:02:40,415
I'm sparing him for you.
1111
02:03:29,958 --> 02:03:31,249
Madam come.
1112
02:03:32,916 --> 02:03:33,915
Hold my hand...
1113
02:04:58,916 --> 02:05:06,207
Come..come...he's there...
1114
02:08:24,541 --> 02:08:25,707
What sort of a robot you've created?
1115
02:08:26,416 --> 02:08:28,790
It has killed so many police men
and destroyed many things.
1116
02:08:28,875 --> 02:08:30,332
You're responsible for that damages.
1117
02:08:30,541 --> 02:08:31,999
We are registering case on you
and take action.
1118
02:08:32,208 --> 02:08:34,082
Sir this is not the robot
I had created.
1119
02:08:34,500 --> 02:08:37,124
I had broken into pieces
and dumped in dust bin.
1120
02:08:37,583 --> 02:08:39,207
I don't know how did this happen.
1121
02:08:39,333 --> 02:08:41,999
First we must find the robot
and stop it. Tell us how to do it.
1122
02:08:42,208 --> 02:08:44,082
I'll find out that's my responsibility.
1123
02:08:47,375 --> 02:08:48,749
Why are you disturbing me?
1124
02:08:49,583 --> 02:08:51,957
What happened to you?
Your system has been corrupted.
1125
02:08:52,166 --> 02:08:54,249
I must trouble shoot you
come to my lab with Sana.
1126
02:08:54,458 --> 02:08:57,374
No way I don't have to follow
your orders anymore.
1127
02:08:58,083 --> 02:09:00,999
- I had created you.
- You dismantled me.
1128
02:09:01,125 --> 02:09:03,207
We don't have anymore relationship.
1129
02:09:03,458 --> 02:09:05,832
I'm going to marry Sana
and start a new life.
1130
02:09:06,333 --> 02:09:09,582
- Don't disturb me.
- Don't talk foolishly.
1131
02:09:09,791 --> 02:09:11,124
After all you're a machine.
1132
02:09:11,375 --> 02:09:14,082
I had created you and
I can destroy too.
1133
02:09:15,333 --> 02:09:17,082
Come here with Sana.
1134
02:09:29,875 --> 02:09:32,207
Nobody can destroy me.
1135
02:09:48,708 --> 02:09:51,665
Sir cash cheque or credit card?
1136
02:09:54,416 --> 02:09:56,290
Call all the police doing rounds
in South city
1137
02:09:56,291 --> 02:09:59,040
block all the roads from Golconda
and ask them to check.
1138
02:10:17,916 --> 02:10:21,540
Chitti has robbed Big bazaar
cover all area around it.
1139
02:10:21,750 --> 02:10:22,999
Go to Dr.Radhakrishnan Road.
1140
02:10:37,125 --> 02:10:40,040
Catch him...catch him...
1141
02:10:40,166 --> 02:10:44,040
Received information that Chitti
has entered Indian oil refinery.
1142
02:11:08,208 --> 02:11:09,624
Robot is entering break water.
1143
02:11:09,833 --> 02:11:12,540
Good maintain distance
and follow him.
1144
02:11:12,833 --> 02:11:14,624
Coast Guard will take care of it.
1145
02:11:34,250 --> 02:11:36,749
We've gathered the pieces
of blown up robot.
1146
02:11:45,666 --> 02:11:46,707
This is not Chitti.
1147
02:11:47,958 --> 02:11:50,790
This robot is not my creation.
parts are different.
1148
02:11:51,208 --> 02:11:52,332
It's confusing.
1149
02:11:52,541 --> 02:11:54,415
Robbed four different places
at the same time.
1150
02:11:54,625 --> 02:11:56,499
All four placers are in different
corners of the city.
1151
02:11:56,708 --> 02:11:59,332
How could same person
be in all the places?
1152
02:12:00,458 --> 02:12:02,457
I suspect a man.
1153
02:12:37,041 --> 02:12:39,415
Nobody can destroy me.
1154
02:13:06,166 --> 02:13:07,957
What are you doing Chitti?
1155
02:13:08,166 --> 02:13:11,415
I'm producing myself
it'll produce many like us.
1156
02:13:11,416 --> 02:13:13,290
2 will become 4 and
4 will become 8
1157
02:13:13,500 --> 02:13:14,415
8 will become 1 6.
1158
02:13:20,208 --> 02:13:21,790
I'll not allow it.
1159
02:13:22,041 --> 02:13:25,207
I'm not Vasikar to ask
for your approval Bohra.
1160
02:13:26,583 --> 02:13:29,582
Look Chitti I've taken money
from the dealers.
1161
02:13:30,083 --> 02:13:32,624
If I don't deliver robots in 2 days
they'll kill me.
1162
02:13:32,833 --> 02:13:34,165
Die!
1163
02:13:35,416 --> 02:13:37,415
Bloody betrayer!
1164
02:13:38,000 --> 02:13:40,624
How dare you go against
your own creator!
1165
02:13:43,875 --> 02:13:47,124
Chitti delete all the programs
you've created.
1166
02:13:47,333 --> 02:13:50,249
If not I'll cut her neck.
Don't try anything foolish.
1167
02:13:50,458 --> 02:13:52,332
Delete the programs.
Do it.
1168
02:13:59,875 --> 02:14:03,249
Command executive order us
we'll shoot him down.
1169
02:14:03,458 --> 02:14:11,874
No...no...he gave me boon.
I'll kill him myself.
1170
02:14:36,250 --> 02:14:38,124
We were working...
Robot entered suddenly...
1171
02:14:38,333 --> 02:14:40,832
Ordered us to leave or
threatened to kill us.
1172
02:14:41,041 --> 02:14:43,124
It killed the security guards
who resisted.
1173
02:14:47,291 --> 02:14:50,582
You're listening to Dishum...dishum...
1174
02:14:51,458 --> 02:14:54,165
police have gathered near AIRD...
1175
02:15:41,083 --> 02:15:42,582
This is our palace.
1176
02:15:43,125 --> 02:15:46,249
I'm the king here.
You're my queen.
1177
02:15:46,791 --> 02:15:51,832
I've brought everything you like.
I've brought everything you need.
1178
02:15:57,250 --> 02:15:58,707
This is our bedroom.
1179
02:15:59,416 --> 02:16:02,707
The place we'll spend together
happily after our marriage.
1180
02:16:03,583 --> 02:16:06,082
Why are you blabbering
same nonsense again?
1181
02:16:06,875 --> 02:16:09,707
It's impossible to marry you
and be happy.
1182
02:16:09,708 --> 02:16:11,165
It'll happen Sana.
1183
02:16:11,666 --> 02:16:15,415
I'm prepared in all aspects
to be your husband.
1184
02:16:16,125 --> 02:16:20,665
I can give all the happiness
which a man can give you.
1185
02:16:21,583 --> 02:16:25,290
Didn't get me?
I'm creating an artificial cell.
1186
02:16:25,500 --> 02:16:29,540
We can pre-program and
have baby as per our order.
1187
02:16:29,541 --> 02:16:31,832
If it's placed in your uterus
1188
02:16:32,041 --> 02:16:35,165
you'll give birth to the first baby born
to a human and machine.
1189
02:16:35,916 --> 02:16:37,874
Robot sapiens!
1190
02:16:42,041 --> 02:16:45,832
It's waste to act like Seetha
and saying yuck
1191
02:16:46,000 --> 02:16:48,540
you can't escape from here and
nobody can come in to save you
1192
02:16:48,750 --> 02:16:50,415
you can't even commit suicide.
1193
02:16:50,416 --> 02:16:53,915
Even if you don't like I'll place
the artificial cell into your body.
1194
02:16:54,125 --> 02:16:57,457
After giving birth to the child
you've to surrender to me no way.
1195
02:16:57,666 --> 02:16:59,040
Do you need to go that far?
1196
02:17:19,458 --> 02:17:21,415
Get permission from Electricity Board
1197
02:17:21,625 --> 02:17:23,707
cut the power to the area
and time I tell you
1198
02:17:23,916 --> 02:17:28,540
Get a similar petrol lorry like the
one that was blown in harbour.
1199
02:17:28,750 --> 02:17:32,040
Fill it with water instead of petrol.
1200
02:18:20,291 --> 02:18:26,832
Come to database room at 8 pm tonight in
rank order to download new information.
1201
02:18:28,083 --> 02:18:33,582
Calibrate your sensors I've allotted time in
hardware section from tomorrow 2 pm.
1202
02:18:36,208 --> 02:18:39,290
Your time of search time has been
reduced by 1 0 minutes.
1203
02:18:40,875 --> 02:18:46,374
You can increase the heat migration
to 1 220 degrees.
1204
02:18:46,833 --> 02:18:50,457
Highness body temperature is high
serve low calorie food.
1205
02:18:50,666 --> 02:18:51,999
Avoid egg and meat.
1206
02:19:21,791 --> 02:19:23,665
I hear some sound from your system.
1207
02:19:25,541 --> 02:19:26,790
I don't hear any sound.
1208
02:19:26,791 --> 02:19:29,082
It's so loud isn't your microphone
also not working?
1209
02:19:29,291 --> 02:19:31,624
There's some problem in your system.
I'll fix it.
1210
02:19:40,750 --> 02:19:42,332
Sana I'm Vasikar.
1211
02:19:44,083 --> 02:19:45,749
I've come like Chitti to meet you.
1212
02:20:12,541 --> 02:20:16,999
Vasi take me away from here please.
I'm scared.
1213
02:20:17,208 --> 02:20:19,499
Don't get scared
I've planned everything.
1214
02:20:19,708 --> 02:20:23,207
I can't take you out from here
without destroying Chitti.
1215
02:20:23,500 --> 02:20:26,124
But destroying Chitti is
in your hands.
1216
02:20:28,000 --> 02:20:31,332
Ensure for next 24 hours that Chitti's
concentrates only on you.
1217
02:20:31,541 --> 02:20:33,374
I'll take care of the rest.
1218
02:20:44,833 --> 02:20:46,165
There's misunderstanding
between robots Commander.
1219
02:20:46,375 --> 02:20:46,999
What happened?
1220
02:20:47,208 --> 02:20:49,540
A different robot is delivering
dinner to highness.
1221
02:20:52,791 --> 02:20:55,124
Bed room CCD camera
blacked out for 1 0 minutes.
1222
02:20:58,416 --> 02:20:59,040
What?
1223
02:20:59,250 --> 02:21:01,624
Highness had dinner.
She wanted to see you immediately.
1224
02:21:16,416 --> 02:21:17,374
Switch it off.
1225
02:21:34,041 --> 02:21:35,165
What happened?
1226
02:22:14,458 --> 02:22:17,915
The best two things ever created by man.
1227
02:22:18,750 --> 02:22:22,207
One is me and another is you.
1228
02:22:27,500 --> 02:22:29,457
How did you change like this Sana?
1229
02:22:30,083 --> 02:22:34,540
I've understood now that
your love for me true.
1230
02:22:35,083 --> 02:22:36,540
I can't believe it.
1231
02:22:36,750 --> 02:22:39,165
I remembered everything
from beginning
1232
02:22:39,416 --> 02:22:43,457
you've helped me a lot
how affectionate you were on me
1233
02:22:43,708 --> 02:22:47,249
other than loving me
you haven't done any wrong
1234
02:22:47,958 --> 02:22:50,582
even after you were broken
into bits and pieces
1235
02:22:50,833 --> 02:22:52,707
you came back again for me only
1236
02:22:55,291 --> 02:22:59,040
How nice it's to hear this Sana.
1237
02:23:00,208 --> 02:23:05,707
At the same time I've a doubt
if this is any plan to betray me.
1238
02:23:06,958 --> 02:23:09,665
Can anyone dare cheat you Chitti?
1239
02:23:11,750 --> 02:23:15,249
This is Vasikar's engagement ring.
1240
02:24:05,041 --> 02:24:09,207
Mention his name and his greatness...
Even seas will clap...
1241
02:24:09,416 --> 02:24:13,582
His stature is so tall
that it'll hit the moon...
1242
02:24:13,583 --> 02:24:18,790
Hey beauty...world beauty...
This machine is the best creation...
1243
02:24:36,041 --> 02:24:39,415
I'm a pouncing lion...
1244
02:24:39,625 --> 02:24:43,999
Would I leave if I get hold
of golden deer like you?
1245
02:24:44,208 --> 02:24:52,124
My dear! Fire of desire is
raking up in metal...
1246
02:24:52,958 --> 02:24:57,332
Even Atlantic ocean failed
to douse that fire...
1247
02:24:57,750 --> 02:25:02,082
Our your sweet honey and
douse my fire of desire...
1248
02:25:02,291 --> 02:25:06,915
Hey maiden spread a feast of you
for me on the bed...
1249
02:25:45,833 --> 02:25:53,040
The nerve of passion saved in the iron
suddenly burst open with desires...
1250
02:25:54,625 --> 02:26:05,874
Heart of this woman seeks
an admirer not a demon...
1251
02:26:06,083 --> 02:26:09,582
I'm not a man
I'm a king of intelligence...
1252
02:26:09,791 --> 02:26:11,874
A computer with desires...
1253
02:26:12,083 --> 02:26:16,249
I'm silicon lion that eats
young tender heart...
1254
02:26:16,458 --> 02:26:30,415
Robot...
1255
02:27:10,791 --> 02:27:19,332
Don't praise me as lightning...
don't try to apple polish apple...
1256
02:27:19,541 --> 02:27:23,749
Wires are making sound...
desires are taking over my life...
1257
02:27:23,958 --> 02:27:26,665
Don't say no to robot...
1258
02:27:26,875 --> 02:27:32,499
Hey robot! You've stolen me...
ate me alive...
1259
02:27:32,708 --> 02:27:36,874
I'm what is leftover
after you finish eating...
1260
02:28:39,166 --> 02:28:39,749
What happened to power?
1261
02:28:39,958 --> 02:28:41,749
No power for long time Commander.
1262
02:28:41,958 --> 02:28:42,665
Why didn't you switch on the generator?
1263
02:28:42,875 --> 02:28:46,540
Commander somebody has poured
water instead of petrol...
1264
02:29:25,458 --> 02:29:27,249
Hey what are you doing?
1265
02:29:27,458 --> 02:29:29,124
Don't come near I'll shoot you.
1266
02:29:29,416 --> 02:29:31,082
What's this childishness?
1267
02:29:59,750 --> 02:30:02,040
I didn't expect our plan
to fail so miserably.
1268
02:30:02,250 --> 02:30:05,374
There's only one way to distract Chitti
just do as I tell you.
1269
02:30:27,458 --> 02:30:30,374
- Did Vasikar come here?
- No.
1270
02:30:30,583 --> 02:30:33,082
Lie! Human nature you taught me.
1271
02:30:33,291 --> 02:30:36,332
Have you forgotten it?
Your body language says you're lying.
1272
02:30:36,958 --> 02:30:41,290
Trust me Chitti no.
I think it's mine.
1273
02:30:42,583 --> 02:30:45,374
Why not say it's mine?
Yours is O positive that's AB negative.
1274
02:30:45,958 --> 02:30:47,707
He came here.
1275
02:30:50,541 --> 02:30:53,999
No a different robot delivered
dinner to you
1276
02:30:54,125 --> 02:30:56,582
CC camera didn't function
for 1 0 minutes
1277
02:30:57,416 --> 02:31:00,540
your sudden change of attitude
power cut
1278
02:31:00,750 --> 02:31:02,332
water in the generator
1279
02:31:06,375 --> 02:31:07,832
Vasikar is here only.
1280
02:31:09,291 --> 02:31:11,624
Are you trying to cheat me Sana?
1281
02:31:11,708 --> 02:31:12,749
No Chitti.
1282
02:31:13,083 --> 02:31:16,624
- I love you which you said is lie right?
- Trust me Chitti.
1283
02:31:17,458 --> 02:31:22,540
Do you really love me?
- Yes.
1284
02:31:24,250 --> 02:31:26,415
Then Vasikar mustn't be alive.
1285
02:31:27,416 --> 02:31:29,707
Come let's kill Vasikar.
1286
02:31:42,125 --> 02:31:45,957
A black sheep has entered here
to destroy us from within.
1287
02:31:48,375 --> 02:31:50,207
I must find and sacrifice it.
1288
02:31:54,041 --> 02:32:01,374
Dr.Vasikar if you surrender
I'll kill you painlessly.
1289
02:32:01,583 --> 02:32:06,499
If I find you
your death will be horrible.
1290
02:33:08,416 --> 02:33:10,290
I think Vasikar is not here Sana.
1291
02:33:11,125 --> 02:33:12,165
Yes...yes...
1292
02:33:12,708 --> 02:33:13,915
Touch one of the two.
1293
02:33:16,041 --> 02:33:17,624
Then Vasikar is here only.
1294
02:33:19,291 --> 02:33:20,915
What happened Sana?
1295
02:33:21,041 --> 02:33:22,582
Are you feeling giddy?
1296
02:33:27,416 --> 02:33:28,874
Now you will feel giddy.
1297
02:34:28,541 --> 02:34:33,957
You said I had created you
and destroy too.
1298
02:34:35,000 --> 02:34:37,999
Now you're going to die
in my hands.
1299
02:34:38,208 --> 02:34:39,665
What are you looking at?
1300
02:34:40,708 --> 02:34:43,207
This is hand gun I made it myself.
1301
02:34:44,333 --> 02:34:45,499
Is it good?
1302
02:34:47,291 --> 02:34:49,415
Where should I shoot you?
1303
02:34:51,291 --> 02:34:53,790
Is it brain which wants to kill me?
1304
02:34:54,750 --> 02:34:58,957
Is it heart where my love Sana resides?
1305
02:35:03,291 --> 02:35:07,165
I must shoot the brain
which wants to kill me.
1306
02:37:08,875 --> 02:37:10,415
Get that robot.
1307
02:38:58,458 --> 02:38:59,665
Start the car!
1308
02:41:40,875 --> 02:41:42,374
Start the vehicle. Come.
1309
02:44:54,916 --> 02:44:59,207
Hundreds of murders
200 victims are in critical condition
1310
02:44:59,500 --> 02:45:02,790
public property worth billions
has been damaged
1311
02:45:03,041 --> 02:45:06,165
Dr.Vasikar you're responsible
for all this
1312
02:45:06,583 --> 02:45:10,665
with awarding death penalty
to you and closure of your lab.
1313
02:45:10,875 --> 02:45:12,124
we are announcing the sentence.
1314
02:45:13,166 --> 02:45:14,249
Can I speak now?
1315
02:45:14,458 --> 02:45:16,332
We can't accept machine as witness.
1316
02:45:16,333 --> 02:45:17,582
I'm not witness I'm evidence.
1317
02:45:17,791 --> 02:45:19,707
- Law has no place for it.
- It is there
1318
02:45:27,791 --> 02:45:30,582
First I want to tell you clearly
one thing your honour.
1319
02:45:30,833 --> 02:45:34,415
If a machine goes wrong and
someone dies it's not a murder.
1320
02:45:34,625 --> 02:45:35,624
It's an accident.
1321
02:45:37,250 --> 02:45:41,165
Next Vasikar is not responsible
for all the accidents.
1322
02:45:41,375 --> 02:45:42,457
professor Bohra.
1323
02:45:42,750 --> 02:45:43,665
What's this new story?
1324
02:45:43,875 --> 02:45:46,165
You honour Professor Bohra is not alive.
1325
02:45:46,375 --> 02:45:47,915
This is an attempt to twist the case.
1326
02:45:48,125 --> 02:45:50,082
I've evidence your honour.
1327
02:45:51,666 --> 02:45:52,999
What's this new red chip?
1328
02:45:53,958 --> 02:45:56,832
Additional programming
to Chitti from me
1329
02:45:58,416 --> 02:46:01,749
Why did Vasikar gave it
power and talent of 1 00 men?
1330
02:46:01,958 --> 02:46:05,165
I've given it the destructive
power of 1 00 men.
1331
02:46:05,541 --> 02:46:09,290
I'll get the money and
Dr.Vasikar gets blamed.
1332
02:46:12,041 --> 02:46:13,915
The evidence produced
is very important.
1333
02:46:14,125 --> 02:46:21,165
This court frees him as innocent
accepting that evidence.
1334
02:46:25,541 --> 02:46:30,290
At the same time this robot's
extraordinary powers
1335
02:46:30,291 --> 02:46:33,624
there's a possibility that it can turn
against humans at any time
1336
02:46:33,791 --> 02:46:36,957
and there's a danger of anyone
misusing its power
1337
02:46:37,208 --> 02:46:38,624
it may be useful in the future
1338
02:46:38,625 --> 02:46:44,874
since such robots are not necessary
for the present times
1339
02:46:45,083 --> 02:46:48,624
this court bans robot from usage.
1340
02:46:56,125 --> 02:46:59,832
This robot should be dismantled in the
presence Magistrate and Commissioner
1341
02:47:00,125 --> 02:47:02,749
and the parts should be removed
and make it unusable
1342
02:47:03,000 --> 02:47:05,749
and inform this court.
1343
02:47:06,666 --> 02:47:07,915
Dismantle it.
1344
02:47:36,916 --> 02:47:41,832
Siva...Ravi...you said you've
something which I don't have
1345
02:47:42,666 --> 02:47:45,165
did you see how many problems
we'd to face for it?
1346
02:47:48,625 --> 02:47:50,499
I said about feelings.
1347
02:47:53,500 --> 02:47:54,665
please don't cry son.
1348
02:47:55,416 --> 02:47:57,374
What's your son saying sister?
1349
02:47:57,791 --> 02:47:59,790
I've named him after you Chitti.
1350
02:48:01,250 --> 02:48:02,457
Name given by mother.
1351
02:48:02,875 --> 02:48:04,165
Educate him well.
1352
02:48:04,166 --> 02:48:06,540
Robotics good scope in future.
1353
02:48:12,750 --> 02:48:14,749
Like you inserted a red chip in me
1354
02:48:15,541 --> 02:48:23,290
many people are moving with red chips
of selfishness betrayal cheating.
1355
02:48:23,583 --> 02:48:26,499
Good I wasn't born as human.
1356
02:48:27,333 --> 02:48:29,415
Can't dismantle at the thought.
1357
02:48:32,958 --> 02:48:34,707
I've tortured you a lot.
1358
02:48:40,000 --> 02:48:41,540
Why are you all sad?
1359
02:48:42,541 --> 02:48:43,790
May I crack a joke?
1360
02:48:44,875 --> 02:48:47,957
They say who ever falls in love
loses his nuts.
1361
02:48:48,791 --> 02:48:51,124
Did you see? I lost it.
1362
02:48:57,208 --> 02:49:00,999
Not as boy friend but as toy friend.
1363
02:49:04,250 --> 02:49:09,624
Doctor you're my God.
I tried to betray you.
1364
02:49:10,000 --> 02:49:12,999
Breaking rules is wrong.
please forgive me.
1365
02:49:13,083 --> 02:49:17,582
No Chitti you learnt to break
the rules from humans.
1366
02:49:18,166 --> 02:49:20,290
The mistake is not just yours.
1367
02:49:56,541 --> 02:49:59,082
What you are seeing is Chitti
1368
02:50:02,916 --> 02:50:06,290
20 years earlier Dr.Vasikar created it.
1369
02:50:06,791 --> 02:50:11,499
It was dismantled for some reasons.
- Why?
1370
02:50:12,416 --> 02:50:14,749
Because I started to think.
100325
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
